Buletin Indo July 2017 by Buletin Indo

MAGAZINE National Edition No. 224 I July 2017

www.buletinindo.com.au

$150 OFF* For Buletin Indo Readers see page 91 for details

indo

FREE

buletin

A Legacy of Quality

Yulianty Setiawaty 0466 003 304

We are specialising in : • Off The Plan • Brand New Properties • Established Properties • Development Sites • Property Management • Property Appraisal www.imperialrealty.com.au

Suite 802, 368 Sussex Street, NSW 2000 P: 02 8386 3298 I F: 02 8076 7689 E: info@imperialrealty.com.au

MELBOURNE PROPERTY SPECIALIST • Brand New / Resale • Investment Property • Leasing Management

“Servicing ALL Suburbs”

Sujono Goi

0417 142 683

Suite 307 / 2 Queens Street, Melbourne , VIC 3000 T : 03 9667 0222 F : 03 8677 2952 E : info@vpre.com.au www.vpre.com.au

SPESIALIS PELAYANAN PROFESIONAL DALAM JUAL-BELI PROPERTI Ph : (02) 9737 8225 Fax : (02) 9647 2025 Email : irwan@irwan.com.au IRWAN IE L.R.E.A 8 Newington Drive, 0402 235 707 NEWINGTON, NSW 2127

www.irwan.com.au

JUAL BELI PROPERTI BARU DAN BEKAS DENGAN SERVICE DAN HARGA YANG TERBAIK

SUNARDI WONGSO LREA

A. 2049A/Lv 20, Tower 2 Darling Park 201 Sussex Street, Sydney 2000 M. +61 425 204 315 E. sunardiw@sw-property.com.au W. www.sw-property.com.au

AriyArka Fashion Designer

“UNTUK SOLUSI MORTGAGE YANG CEPAT DAN TERPERCAYA, HUBUNGI KAMI DI COMPLETE LINK FINANCE”

• HOME LOAN • INVESTMENT LOAN • COMMERCIAL LOAN

Simon Tungka 0414 555 329

• LOW DOC LOAN Australian Credit Licence No. 387422

Shop 3, 668 Botany Road, Alexandria, NSW 2015 P: (02) 8065 7598 • F: (02) 8084 9991 E: simon@completelinkfinance.com.au

AL I N S T I O AL FESI PER I S O E SP PRO LI PR N A BE AN ALY LA JU PE AM L Member of: DA

Testimonial: I would like to thank you for your great assistance in the purchase of my new apartment at 507/7 Keats Avenue, Rockdale. You are honest, friendly and very responsible to your client even if it was outside your job descriptions. With these attitudes, there are no doubt that you would find further success in helping people selling and buying properties. I would definitely get in touch with you if I need help purchasing and selling properties in the future. Keep up the good work! Kind Regards, Paramitha S

URGENT WANTED !!! PROPERTIES FOR RENT Call: Mira Lie (02) 9737 8225

www.irwan.com.au

“ Tu j u a n ka m i s a n g a t j e l a s : Pe m b e l i d a n Pe n j u a l H A P PY, Pe m i l i k d a n Pe ny ew a H A P PY ” CHIPPENDALE

$725,000

CHIPPENDALE

503/2 Chippendale Way Central Park with private back yard • 1 bedroom suite, 1 bath • East facing , private back yard • Close to universities

HAYMARKET

$835,000

$678,000

1311/2 Chippendale Way Central Park One West Tower • 1 bed, 1 bath • Close to Central station • Air conditioning

KENSINGTON

$ SOLD !!!

207 / 9-15 Ascot St For Investor or Home Buyer

SOLD !!!

• 1 bed , 1 bath • Close to NSW University • Close to shops & transport

AUBURN SOUTH

SOLD !!! 1603/2 Cunningham St Location, Location and Location • • • •

1 bedroom + study (another bedroom) 2 bathroom Total area 67m2 For living or investment

$ SOLD !!!

15 Kirkham Rd Development Site / Land • DA Approved 12 Town Houses • 4-5 bed , 2-3 bath • Popular Location • Good size land • Opposite Mirvac Development

BRAND NEW PROPERTY

AVAILABLE IN SUBURBS : City, Victoria Park, Waterloo, Parramatta, Rhodes, Kensington, Camperdown, Glebe, Wentworth Point, Mascot, Killara, Roseville, Putney Hills, Chippendale, Burwood, Ryde, and many more ...

Pastikan anda menghubungi kami terlebih dahulu sebelum anda membeli/menjual properti untuk mendapatkan “better deal”

PHONE: (02) 9737 8225 FAX: (02) 9647 2025 EMAIL: irwan@irwan.com.au 8 Newington Drive, NEWINGTON, NSW 2127

Irwan IE L.R.E.A 0402 235 707

Daniel Lukas 0409 528 758

Irwan Setiadi 0415 322 329

ALL-NEW MY18 CR-V

is Here NOW for Your Next Adventure

ADVENTURE READY In the all-new Honda CR-V, even everyday trips can become family adventures. Re-designed from the ground up, the stunningly stylish CR-V is equipped with advanced technology and connectivity, passive and active safety systems and clever storage to boot. With space for the whole family too, itâ&#x20AC;&#x2122;s adventure ready, when you are.

PLACE YOUR ORDER NOW...

SUTTONS HOMEBUSH HONDA Cnr Bridge Rd & Parramatta Rd Contact : Pal Ong 0410 326 757

Pal Ong 0410 326 757

buletinindo.com.au

GA - Worlds Best Cabin Crew 2017 Chief Executive Officer Skytrax, Edward Plaisted (ketiga kanan) at the award presentation “The World’s Best Cabin Crew 2017” with President Director Garuda Indonesia Pahala N Mansury (kedua kiri) witnessed by Ambassador Indonesia for France Hotmangaradja Pandjaita, Service Director Garuda Indonesia, Nicodemus P. Lampe, Cabin Crew Garuda Indonesia, Aliza Rifaat dan Finance Director Garuda Indonesia, Helmi Imam Satriyono in the Paris Air Show 2017 event, Le Bourget, Paris, Perancis, tuesday (20/6).

The award as the world’s best cabin crew is the fourth time received by Garuda Indonesia since 2014. In addition to winning “World’s Best Cabin Crew” for the fourth time, at the same event Garuda Indonesia also re-entered the ranks of “Top 10 Global Airlines”. Garuda Indonesia is ranked 10th among other airlines, including Qatar Airways, Singapore Airlines, ANA All Nippon Airways, Emirates, Cathay Pacific, Eva Air, Lufthansa, Etihad Airways and Hainan Airlines.

GARUDA INDONESIA AWARDED “WORLD’S BEST CABIN CREW” FOR THE FOURTH CONSECUTIVE YEAR In addition to securing “World’s Best Cabin Crew” for the fourth time, Garuda Indonesia also reclaims the ranks of “The World’s top 10 Airlines” Le Bourget Paris, July 20, 2017 - The national flag carrier, Garuda Indonesia has been awarded “The World’s Best Cabin Crew” by Skytrax, an independent London-based flight rating agency. It’s the fourth consecutive year that Garuda Indonesia has received this award since 2014. “The World’s Best Cabin Crew 2017” award was presented by the CEO of Skytrax Edward Plaisted to the President and CEO of Garuda Indonesia Pahala N Mansury at the “Skytrax World Airline Awards” event at the Paris Air Show 2017, at Le Bourget, Paris, on Tuesday 20th June. The awarding session was witnessed by the Indonesian Ambassador to France, Mr. Hotmangaradja Pandjaitan, Services Director of Garuda Indonesia, Mr. Nicodemus P. Lampe and Finance Director of Garuda Indonesia, Mr. Helmi Imam Satriyono. President Director of Garuda Indonesia, Mr. Pahala N . Mansury said that the “World Best Cabin Crew” award is a remarkable milestone for the airline, and Garuda Indonesia proudly presents the achievement to its beloved nation, Indonesia. “Our dedication to continuously give our passengers the highest level of service has led us to win “The World’s Best Cabin Crew” for four consecutively. Thank you for trusting your journey to Garuda Indonesia” added Pahala. Being awarded “The World’s Best Cabin Crew 2017” is certainly an honour for all of Garuda’s dedicated employees – and in particular our cabin staff, who have committed themselves wholeheartedly to the development of Garuda Indonesia and have embraced the challenge together to achieve a level of “Service of Excellence”. I believe that this award will serve as further inspiration for Garuda and its employees to remain committed and improve even further,

while it will also mark another milestone as a firm recognition of the sustained development which we have continued to make over the recent years, not only in terms of services, but also throughout all aspects of our company” added Pahala. The recognition of Garuda Indonesia as “The World’s Best Cabin Crew 2017” is based on the assessment through the “Customer Satisfaction Survey” conducted by Skytrax globally involving more than 18 million passengers. The survey was conducted on more than 245 international airlines, and is held annually by measuring 41 major aspects related to products and services provided by airlines. Skytrax CEO Edward Plaisted said the “World’s Best Cabin Crew” award is one of the most prestigious honours in the world of aviation. To have secured this award for four consecutive years is remarkable and unprecedented and the staff and management of Garuda should be enormously proud of this achievement. The Garuda Indonesia cabin crew deliver hospitality and efficiency at the highest level. Meanwhile, Indonesian Ambassador to France Hotmangaradja Pandjaitan on the occasion expressed his appreciation to Garuda Indonesia for its success in maintaining the title of “World’s Best Cabin Crew” for the fourth time. “We believe that everyone in Garuda Indonesia has worked hard especially in providing the best service to all passengers. This achievement will certainly bring the name of Indonesia to the eyes of the world “explains Mr. Hotmangaradja. In addition to winning “World’s Best Cabin Crew” for the fourth time, at the same event Garuda Indonesia also re-entered the ranks of “The World’s top 10 Airlines”. Garuda Indonesia is ranked 10th among other airlines, including Qatar Airways, Singapore Airlines,

ANA All Nippon Airways, Emirates, Cathay Pacific, Eva Air, Lufthansa, Etihad Airways and Hainan Airlines. “In line with the company’s strategy through the “5 Quick Wins Priority”, Garuda Indonesia will continuously focus on service enhancement programs. Through our distinctive service concept Garuda Indonesia Experience which highlights Indonesia’s warm hospitality and rich diverse culture, combined with digital platform enhancement, we are optimistic that Garuda Indonesia will be continue its development path in the future” said Pahala. As Garuda Indonesia carries out its business development program and continuous service enhancements, the airline’s performance is increasingly being recognized at an international level. In February 2016, Garuda Indonesia was announced as “Five Star Airline” by Skytrax for the second consecutive year. Previously, Garuda Indonesia was awarded “The World’s Best Regional Airline” at the Farnborough International Airshow 2012 and “The World’s Best Economy Class” by Skytrax during the Paris Airshow 2013. Garuda Indonesia is now also included in the list of “The World’s Top 10 Airlines” by Skytrax. Since 2014, Garuda Indonesia has officially become part of SkyTeam’s global alliance, a global airline alliance with 20 member airlines offering a global network of more than 17,343 flights per day to 1,062 destinations in 177 countries. PT GARUDA INDONESIA (PERSERO) Tbk. VP CORPORATE SECRETARY HENGKI HERIANDONO

buletinindo.com.au

contents buletinindo.com.au

HI! Enam bulan sudah berlalu dan tidak terasa sekarang sudah di pertengahan tahun 2017. Apa yang sudah dicapai sampai saat ini? Bagaimana kabar resolusi diet awal tahun? Resolusi menjadi orang tua yang lebih baik? Pada edisi bulan ini, kami mengetengahkan artikel tentang bahaya dunia maya bagi anak di halaman 42, juga tentang Google Family Link yang dapat membantu dalam memantau anak dari jauh, dan bagi yang baru mempunyai anak ada tips cara mempersiapkan masa depan anak sedari awal di halaman 30. Bagi yang perlu “melek” tapi bosan dengan racikan kopi yang itu-itu saja, sambangi rubrik Yummy di halaman 86, dijamin nggak akan bosan lagi. Lupakan resolusi diet untuk bulan ini dan coba resep Ayam Madu Jahe yang ada di halaman 88 ya. Selebihnya ada Suzuki Ignis yang patut jadi pertimbangan bagi yang ingin beli city car keren tapi aman di kantong. Jangan sungkan untuk kasih masukan untuk Buletin Indo, kirim aja email ke editor@buletinindo.com.au.

EDITOR: Riadi Soegiono MARKETING: Rudi DESIGN: Tazkia WEB DESIGN: Jimmy WRITERS: Iskandar, Olivia, Ika CONTRIBUTOR: Gani G. Djong

Cheers!

The views and reviews expressed in this publication are not necessarily those of the publisher, nor do we necessarily endorse the advertising or the contents.

Riadi Soegiono Editor

Agenda Acara

Berita Selebriti

Berita Indonesia

Google Family Link: Pantau Penggunaan Smartphone Anak dari Jauh

Any material supplied to Buletin Indonesia are at the contributors risk. No responsibility will be taken by the publisher, its staff or agents. Reproduction without permission prohibited.

Tanda Bayi yang Tumbuh dengan Sehat

Melindungi Anak dari Predator di Dunia Maya

ADVERTISING

Kuri: Satpam Yang Menggemaskan

Rudi - 0406 133 299 phone: 02 9211 2424 fax: 02 9280 4488 email: advertising@buletinindo.com.au

Profile: Ariy Arka

Buletin Indo distributed nationaly and also available online: www.buletinindo.com.au

LIKE & FOLLOW US ON

Krisis Diplomatik Qatar Jadi Perhatian Dunia

Tips Travelling Bersama Anak

Bagaimana Menjadi Penjual di eBay

Apakah Anda Berpotensi Meninggal Mendadak?

7 Tips Membangun Karakter Baik Anak

Open Plan Office

Sukses Menangani Krisis Keuangan Pribadi

2017 Suzuki Ignis GL Manual

Cara Cerdas Mempersiapkan Masa Depan Anak

Bagaimana Berbagai Hormon Memengaruhi Kita?

Yang Harus Dihindari Setelah Makan

Garmin VIRB 360

10 Kebiasaan yang Membuat Anda Dibenci di Media Sosial

12 Racikan Pembunuh Kantuk

8 Video Game Berbahaya Bagi Anak

Smarter Coffee

TTS & Wordsearch

Yummy: Ayam Madu Jahe

Facebook

facebook.com/buletin.indo

VISIT OUR WEBSITE

BuletinIndo

www.buletinindo.com.au

SUBSCRIPTION

Formulir Berlangganan Name Address

Suburb Phone

$30

6 months NSW area

$35

6 months outside NSW

Money Order / Cheque, please send to: Buletin Indo, PO BOX 940 Strawberry Hills, NSW 2012 Email/SMS your detail to: advertising@buletinindo.com.au mobile 0406 133 299

Print Post Approved PP 100005411

buletin

indo

Be different, Think different

The Most Wanted Indonesian Media in Australia buletinindo.com.au

want to get the latest info / events / more... LIKE our facebook page facebook.com/buletin.indo

want to read online? visit our website & click latest publication buletinindo.com.au

Smart phone

Tablet

Computer mac /pc

â&#x20AC;&#x153;t h i n k d i f f e r e n t

J u s t A DV E R T I S E â&#x20AC;?

The ads will be published in both print and in a digital edition at no additional cost, hence maximising a larger audience at anytime and anywhere...

advertising@buletinindo.com.au

0406 133 299

02 9211 2424

events buletinindo.com.au

EVENTS JULY 2017 REVELATION PERTH INTERNATIONAL FILM FESTIVAL Perth, 6 - 19 Juli 2017 www. revelationfilmfest. org

Meskipun Revelation secara resmi tercatat sebagai festival film, tetapi acara yang berlangsung selama sepuluh hari ini lebih merupakan perayaan seni dan budaya. Para pencinta film dapat menonton lebih dari 100 film yang diputar tapi acara paralel yaitu konferensi film yang sebagian besar gratis juga memberi peluang bagi kaum muda kreatif untuk berdiskusi dengan lebih dari 50 pembicara dan tokoh penting dalam industri film. Selain itu ada pula berbagai acara musik dan ajang seni kreatif.

BRISBANE TIMES GOOD FOOD MONTH

Brisbane, 1 - 31 Juli 2017 www.brisbane.goodfoodmonth.com Acara tahunan Brisbane Good Food Month adalah kesempatan tepat untuk mencicipi dan menikmati kuliner lokal yang banyak tersebar di ibu kota Queensland. Dengan lusinan penawaran dan acara, beberapa restoran tertentu menyajikan penawaran menarik Sunday Family Lunch dan restoran peraih penghargaan menghidangkan santap malam nikmat dengan harga terjangkau. Di samping itu juga ada acara bincang-bincang, cicipan, dan berbagai ajang dadakan.

GOLD COAST AIRPORT MARATHON Gold Coast, 1 - 2 Juli 2017 www.goldcoastmarathon.com.au

Pemula atau veteran, tua atau muda, festival lari yang berlangsung selama dua hari di Gold Coast, kota yang terkenal dengan pantai, taman tematik dan kehidupan malam yang tiada duanya, menjadi alasan yang dapat menjadi tujuan Anda. Waktu yang lebih cepat, jarak yang lebih panjang atau bahkan lomba lari santai pertama; Anda dapat menentukan tantangan Anda sendiri dan 65% pelari telah menentukan waktu terbaik pribadi di acara ini.

THE AUSTRALIAN OUTBACK MARATHON

Uluru, 29 Juli 2017 www.australianoutbackmarathon.com Pemandangan lintasan maraton yang menawan dan spektakuler mungkin hanya bisa didapat pada Australian Outback Marathon, lintasan yang melewati Uluru dan Olgas. Lingkungan gurun menghadirkan suhu pagi yang dingin, udara jernih, dan jalur lintasan pasir lembut yang menantang. Ada pula lari setengah maraton dan juga lari santai sepanjang 6 dan 11 km.

DARWIN LIONS BEER CAN REGATTA DARWIN Darwin, 9 Juli 2017 www.beercanregatta.org.au

Acara utama di Beer Can Regatta menghadirkan timtim yang terdiri dari empat orang menguji coba perahu kaleng bir mereka di Darwin Harbour sementara para junior berlomba dalam perahu yang terbuat dari kaleng bekas minuman ringan. Anda juga bisa berpartisipasi dalam lomba membawa perahu, lomba kayak, melempar sandal jepit, kompetisi istana pasir, dan ajang manusia kuat.

REGIONAL FLAVOURS

Brisbane, 15 - 16 Juli 2017 www.regionalflavours.com.au Festival kuliner dan gaya hidup Regional Flavours akan menjadi ajang bertemunya para produsen di Queensland dan chef selebriti dari seluruh penjuru Australia. Regional Flavours akan memuaskan hasrat kuliner dengan menyediakan lebih dari 100 kios yang penuh dengan hasil bumi dan menyajikan berbagai acara termasuk demonstrasi memasak langsung dari para chef handal.

FESTIVAL OF VOICES

Tasmania, 30 Juni - 16 Juli 2017 www.festivalofvoices.com Kalahkan rasa dingin musim dingin di Festival of Voices yang unik dan menenangkan di Hobart dan Launcheston. Ini adalah tempat untuk menikmati setiap aspek suara manusia dalam nyanyian lengkap, mulai dari paduan suara klasik dan penyanyi kabaret hingga hip hop dan akapela kontemporer. Ada pula lokakarya, konser, dan api unggun, serta panggung nyanyian.

NOOSA LONG WEEKEND FESTIVAL Noosa, 21 - 30 Juli 2017 www.noosalongweekend.com

Jika Anda tipe orang yang menginginkan akhir pekan panjang lebih dari tiga hari, maka Noosa Long Weekend sangat cocok untuk Anda. Acara tahunan selama sepuluh hari ini memikat lebih dari 10.000 pengunjung serta beberapa penulis naskah drama, penari, penyanyi, pemain komedi, seniman visual, dan pembicara terbaik Australia ke Noosa, satu setengah jam berkendara ke arah utara Brisbane.

SPLENDOUR IN THE GRASS

North Byron Parklands, 21 â&#x20AC;&#x201C; 23 Juli 2017 www.splendourinthegrass.com Festival Splendour in the Grass (biasa dikenal sebagai Splendour) di kota pesisir Byron Bay adalah festival yang berlangsung selama tiga hari yang menghadirkan musisi tersohor internasional dan didukung juga oleh para pendatang baru terbaik dari Australia. Anda akan bisa melihat semuanya mulai dari bintang alt-rock dan hip hop hingga indie pop dan post-punk beraksi di atas panggung.

LASSETERS CAMEL CUP Alice Springs, 15 Juli 2017 www.camelcup.com.au

Acara Lasseters Camel Cup yang diadakan setiap tahun di Alice Springs diselenggarakan dengan perlombaan para pengendara unta untuk menciptakan perlombaan seru. Selain pacuan unta, ada juga penari perut, acara tantangan â&#x20AC;&#x153;Mr and Mrs Camel Cupâ&#x20AC;?, menunggang unta, dan balapan becak. Nikmati keseruan dan keceriaan dalam acara ini bersama seluruh keluarga.

buletinindo.com.au FYI

Akting Lukman Sardi Bikin Artis Cilik Ketakutan

Lindsay Lohan Dituduh Mencuri

Lil Wayne Pukul Petugas Keamanan

Ketika didaulat berperan sebagai Om Rudi dalam film ‘Surat Kecil Untuk Tuhan’, Lukman Sardi membuat artis cilik Avrilla Sigarlaki (12)--pemeran Ningsih (Aura Kasih) kecil-merasa ketakutan. Om Rudi merupakan sosok jahat yang menampung dan memperbudak anak-anak jalanan sebagai mesin uang. Dalam aktingnya, Lukman kerap menyiksa anak-anak tersebut.

Ruth Sahanaya Siapkan Album Baru Ruth Sahanaya yang dikenal luas sebagai penyanyi pop tengah menyiapkan gebrakan baru. Penyanyi 50 tahun itu rencananya akan meluncurkan album baru dengan alunan jazz, lengkap dengan big band. Menurutnya, album yang masih dirahasiakan namanya itu, akan menjadi sejarah baru tentang idealismenya sejak 30 tahun berkarier di panggung musik Tanah Air.

Charlie Sheen Dituntut Mantan Pacar Charlie Sheen menghadapi tuntutan hukum baru dari mantan pacar yang menuduh aktor tersebut diduga telah menjangkitinya dengan HIV dan kemudian berusaha membujuknya untuk tidak menggunakan obat antiretroviral. Tuntutan hukum tersebut mengklaim bahwa dia menanyakan kepada Charlie apakah dia memiliki penyakit menular seksual tetapi berulang kali Charlie mengatakan bahwa dia “baik”. Ini merupakan kali kedua Charlie mendapat tuntutan serupa.

Lindsay Lohan baru saja diinterogasi oleh pihak berwajib terkait barang-barang yang ia ambil dari mantan tunangannya, Egor Tarabasov. Pialang properti Rusia tersebut, baru-baru ini dengan lantang mengklaim bahwa Lindsay masih memiliki barangbarang miliknya yang bila ditotal senilai 24 ribu poundsterling. Lindsay menjalani tiga sesi wawancara di kantor polisi Charing Cross. Bintang film ‘Herbie: Fully Loaded’ itu mengaku telah mengembalikan Rolex, perhiasan, dan pakaian senilai 3,5 ribu poundsterling kepada Egor. “Egor telah mengejar Lindsay selama berbulan-bulan untuk mengembalikan barang-barang pribadinya, tapi itu sia-sia. Akhirnya, Egor merasa tidak punya pilihan kecuali melapor ke polisi dan secara resmi menuduhnya melakukan pencurian,” kata salah satu teman Egor. Menurut informasi dari Ace Showbiz, aktris 30 tahun itu berpisah dengan pria kelahiran Moskow tersebut pada 2016, di tengah tuduhan Egor melakukan kekerasan terhadap Lindsay.

Seorang petugas keamanan kelab malam menuntut Lil Wayne karena menjadi korban pemukulan sang rapper. Kejadian tersebut bermula ketika penyanyi bernama lengkap Dwayne Michael Carter, Jr. itu mendatangi kelab malam Hyde, Las Vegas, Amerika Serikat dalam sebuah pesta untuk acara Bet Music Awards. Seorang petugas kemudian mencoba untuk mengendalikan situasi. Namun tiba-tiba, Lil Wayne menghajar wajah petugas tersebut hingga tersungkur ke lantai. Dilansir Ace Showbiz, bahkan ada laporan yang menyebutkan bahwa Lil Wayne menodongkan gelas berisi alkohol ke wajah petugas itu sambil berteriak. Terkini, ia dan label rekamannya tengah menjalani proses tuntutan dari petugas yang tak disebutkan namanya itu. Ia juga diminta untuk membayar denda sebesar US$ 25 ribu. Perwakilan Lil Wayne membantah kabar itu dan mengatakan bahwa dia tidak pernah memukul petugas keamanan kelab malam tersebut.

Kanye West Bikin Taylor Swift Menangis

Tom Cruise Pertaruhkan Nyawa Demi Film Baru

Anda pasti masih ingat ketika Kanye West secara tibatiba merebut microphone yang dipegang Taylor Swift di ajang penghargaan bergengsi MTV Music Awards 2009. Kala itu, Swift tengah mengatakan ungkapan kebahagiaan. Anehnya, West malah merasa menjadi orang yang membuat Swift populer karena kejadian tersebut. Momen itu memang sulit dilupakan, terlebih bagi staff MTV yang menangani MTV Music Awards 2009 secara langsung, Van Toffler.

Tak lama setelah melakukan sejumlah adegan berbahaya di film ‘The Mummy 2017’, beredar kabar bahwa Tom Cruise mempertaruhkan kembali nyawanya demi film baru, ‘American Made’. Hal ini disampaikan langsung oleh sang sutradara Doug Liman. Ia menceritakan, Cruise harus memanjat pesawat berkalikali saat berada di udara dan tidak ada seorang pun di kokpit untuk membantunya.

Jennifer Lawrence Kecelakaan Pesawat Pesawat pribadi Jennifer Lawrence dilaporkan mengalami kegagalan mesin ganda saat melakukan penerbangan. Namun untungnya, sang artis selamat dari maut. Penerbangan tersebut dikabarkan melaju dari Louisville, Kent, kampung halaman Jennifer. Selama penerbangan, satu mesin gagal melaju di ketinggian dan memaksa pesawat melakukan pendaratan darurat di Buffalo, New York.

Kanye West Ingin Tambah Momongan Keinginan untuk memiliki anak ketiga bersama Kim Kardashian, sempat diutarakan oleh Kanye West saat mereka melakukan perjalanan keluarga di Bahama. “West sangat mencintai keluarganya dan benar-benar ingin punya anak lagi,” ujar seorang sumber. Pun demikian, West harus mempertimbangkan kondisi kesehatan istrinya. Pasalnya, awal tahun ini Kim sempat menjalani operasi untuk memperbaiki rahimnya.

Ia menyatakan, saat itu Swift langsung menangis histeris. “Saat West naik ke atas panggung, Swift seharusnya menyanyikan lagu selama lima menit. Namun rencana itu gagal total,” papar Toffler sebagaimana dilaporkan FoxNews. Ternyata, kejadian itu juga membuat Beyonce menangis. Di belakang panggung, Toffler melihat Beyonce ikut meneteskan air mata bersama Swift. “Aku bingung harus berkata apa. Lalu, aku melihat Beyonce juga ikut menangis,” ungkapnya.

“Ini sangat menakutkan, terbang sangat cepat dan rendah. Ini berbahaya,” ujar Liman kepada Yahoo News. Dalam skenario, lanjutnya, Cruise melempar satu pak kokain keluar dari pesawat terbang, sehingga sesekali ia harus turun dari kokpit dan kembali ke belakang pesawat untuk membuang kokainnya. Liman menegaskan, mantan suami Katie Holmes ini melakukan adegan berbahaya tersebut sendirian. “Saya terbang bersamanya dalam sebuah syuting di helikopter, dan itu memberi kesan luar biasa kepada saya, tidak ada seorang pun di kokpit pesawat,” pungkasnya.

FYI buletinindo.com.au

Syahrini Bincang Bareng Kim

Julia Perez Meninggal Dunia

Lagi-lagi, penyanyi kontroversial ini membuat heboh netizen. Kali ini Syahrini tanpa sengaja bertemu dengan aktris Hollywood papan atas, Kim Kardashian. Momen ini ia abadikan lewat video dan di-posting di akun Instagram miliknya. Dalam video tersebut, keduanya terlihat berbincang di sebuah butik di kawasan Omotesando, Tokyo. Tempat tersebut dikenal sebagai lokasi favorit para selebritas dunia untuk berbelanja ketika mengunjungi Jepang.

Setelah tiga tahun berjuang melawan kanker serviks, Julia Perez alias Jupe akhirnya meninggal dunia. Diwartakan Liputan6, kabar duka ini dikonfirmasi langsung oleh adik kandung Jupe, Nia Anggia, melalui akun Instagram pribadinya. Dalam posting-an itu, ia menampilkan foto dirinya yang sedang menangis sambil memeluk kakaknya yang terbaring di atas bangsal. “Innalilahiwainailaihirojiun. Telah berpulang kakak kami tercinta Julia Perez. Minta doanya ya semua. Terima kasih semua atas dukungannya selama ini,” tulisnya.

Syahrini menyapa Kim terlebih dulu dan mengajak istri Kanye West tersebut untuk datang ke Indonesia. “Please come there (Indonesia),” ucapnya sebagai caption video tersebut. Selain itu, Syahrini juga mengajak Kim untuk menyapa para penggemarnya di Indonesia. Kim juga dengan senang hati melambaikan tangannya. Mengutip laman Liputan6, pertemuan langka itu pun membuat akun Instagram milik pelantun “I Love You Allah” tersebut dibanjiri komentar dari sejumlah followers-nya.

Jupe diketahui mengidap kanker serviks sejak September 2014, dan sempat menjalani perawatan di Singapura. Beberapa bulan kemudian, Jupe mengaku telah sembuh dari kanker serviks. Ia kemudian menggunduli rambutnya sebagai solidaritas terhadap sesama penderita kanker. Namun, kanker leher rahim itu muncul kembali pada Juni 2016. Pada Desember 2016, Jupe mengaku kanker yang diidapnya telah berkembang dan berstatus stadium empat.

Sara Wijayanto Bersahabat dengan Kuntilanak? Istri dari pesulap Demian Aditya ini adalah salah satu dari sejumlah aktris Tanah Air yang mengaku memiliki kemampuan supranatural dan bisa melihat makhluk halus. Dilansir Kapanlagi, Sara Wijyanto bahkan kerap bercerita jika ada sosok kuntilanak bernama Suti yang selalu ada di dekatnya sejak lama. Belum lama ini, ia menceritakan secara detail soal sosok itu dan bagaimana mereka bisa menjalin persahabatan. “Sosoknya memang mengerikan, rambutnya panjang dan terlihat kusut. Di bawah matanya hitam, dengan warna kulit pucat,” tulis Sara menceritakan sosok Suti. Ia mengungkap, pertemanannya berawal dari tegurannya kepada Suti beberapa tahun lalu. Semenjak itu, lanjut Sara, Suti selalu muncul di jendela, di balkon, kadang mengikuti sampai tempat syuting. “Saya bisa menjadi akrab dengan Suti, karena curhatan tentang kisah hidupnya yang singkat dan menyedihkan. Suti meninggal di usia belasan tahun. Dia mengakhiri hidupnya karena malu telah dilecehkan oleh ayah tirinya, dengan cara menggantung diri,” sambung Sara.

Sheila Marcia Sudah Tidak Perduli Lagi Pada Melodya? Kondisi Sheila Marcia yang sudah pulih dan bisa beraktivitas seperti biasa paska mengalami kecelakaan pada 6 Mei 2017. Namun, tidak demikian dengan kondisi Melodya Vanesha sahabat Sheila yang juga sama-sama mengalami kecelakaan. Meski saat ini keadaan Melodya Vanesha telah berangsur membaik, tetapi ingatan cewek tomboi itu masih belum pulih sempurna. Namun yang menjadi pertanyaan para netizen adalah kemana Sheila Marcia sebagai sahabat dekat malah seolah menjauh di saat-saat Melodya butuh dukungan moral. Komentar negatif ini timbul karena Sheila belakangan hampir tak pernah terlihat menjenguk Melodya di rumah sakit. Namun hal ini ditepis oleh janda Kiki Mirano tersebut pada Instagram pribadinya @itssheilamj, “Mengapa enggak pernah jenguk Vanez, karena belum boleh dikunjungi oleh keluarganya,” jelasnya.

Joe Taslim Ingin Seperti Vin Diesel Dalam sebuah wawancara, Joe Taslim berharap film terbarunya yang berjudul ‘Surat Kecil Untuk Tuhan’ bisa mendapatkan kesuksesan, seperti Vin Diesel sukses memerankan kembali tokoh Xander Cage di film ‘XXX’. Menurut Joe, ‘Surat Kecil Untuk Tuhan’ adalah film yang sejak lama diharapkannya. “Sejak lama saya mendambakan bisa bermain di film bertema kemanusiaan,” ungkapnya.

Jessica Mila Jalankan Bisnis Kuliner Tak mau kalah dengan sejumlah artis yang sukses membuka bisnis kuliner, pesinetron Jessica Mila pun mencoba peruntungan di industri tersebut. Ia memilih kota Solo untuk membuka toko oleh-oleh khas daerah tersebut. Mila mengklaim, produk kuliner yang akan diusungnya ini terbilang oleh-oleh kekinian yang diprediksi akan menjadi tren, seperti yang ada di kota-kota lain di Indonesia.

Black Pink Singkirkan Dominasi BTS Girlband asal Korea Selatan, Black Pink telah mencetak prestasi baru melalui videoklip terbaru mereka “As If It’s Your Last” yang telah menembus lebih dari 22 juta penonton. Luar biasanya, 10 juta penonton berhasil diraih dalam waktu 17 jam setelah dirilis. Kesuksesan ini menggeser rekor sebelumnya yang dipegang oleh BTS lewat lagu “Not Today” yang meraih 10 juta penonton dalam waktu 21 jam.

Pevita Pearce Pamer Pacar Baru? Baru-baru ini, Pevita Pearce memperlihatkan dirinya bersama seorang pria yang diketahui bernama Ichsan Freugald di Instagram. Dalam salah satu posting-annya, Pevita memandang Ichsan dengan mesra dan sang pria tersenyum ke arah kamera seraya mengalihkan pandangan. Sontak, foto tersebut membuat sejumlah netizen menduga-duga status pria itu, apakah kekasih baru Pevita atau bukan?

Amanda Rawles Diteror Jailangkung Aktris pendatang baru Amanda Rawles saat ini tengah mempromosikan film yang diperankannya, ‘Jailangkung’. Selama penggarapan film tersebut, ia mengaku kesulitan untuk tidur. Saat memejamkan mata, ia memaparkan kerap ada sosok boneka jailangkung yang hadir dalam mimpinya. “Aku sempat nggak bisa tidur karena mikirin Jailangkung. Aku merasa seperti diteror jailangkung di mimpi,” ujarnya.

buletinindo.com.au FYI

Nycta Gina Fokus Jadi Dubber

Raisa Kandidat Wanita Tercantik

Selena Gomez Ingin Bahagia

Wanita yang memiliki nama lengkap Rizna Nycta Gina ini tengah fokus di karier baru sebagai seorang dubber. Dituntut untuk selalu profesional, ia harus bisa mengubah karakter suaranya menjadi lima jenis suara. Maka dari itu, ia mengaku bahwa dubber bukanlah profesi yang mudah. “Menjadi dubber itu tidak mudah, tetap ada kesulitannya. Aku kan bukan dubber profesional, jadi mungkin hanya bisa mengubah lima suara,” ujarnya kepada Kapanlagi.

Raisa terpilih menjadi salah satu kandidat ‘The 100 Most Beautiful Faces of 2017’ versi TC Candler. “Terima kasih. Aku sebenarnya melihat ada seseorang yang tag aku. Cuma aku belum terlalu yakin itu apa,” ujar pemilik nama lengkap Raisa Andriana itu sebagaimana dikutip dari Kapanlagi. Ia mengaku sangat tersanjung dengan pemilihan tersebut. “Tersanjung dan saya sangat senang. Alhamdulillah kalau dianggap (cantik) kayak gitu. Diaminin saja, semoga jadi kenyataan,” pungkasnya.

Saat selebritas dunia lainnya menyembunyikan kisah cinta yang tengah terjalin, hal berbeda dilakukan Selena Gomez. Ia bahkan buka-bukaan tentang hubungannya dengan The Weeknd. Bagi Selena Gomez, pacaran secara diam-diam sangat menyiksa. “Aku hanya ingin bahagia. Aku hanya ingin menjadi diriku sendiri. Aku tidak peduli dengan pendpaat orang lain,” kata Selena saat menjadi bintang tamu di acara ‘On Air With Ryan Seacrest’.

Nycta bahkan mendapat tantangan untuk bisa mengubah karakter suara dari bahasa asing menjadi bahasa Indonesia, atau sebaliknya. “Kalau aku pasti karakter suaranya mirip-mirip kaya suara aku sendiri. Cuma kesulitan yang aku hadapi seperti dari bahasa Inggris ke bahasa Indonesia. Terkadang diterjemahinnya jadi kepanjangan. Jadi nggak pas gerak mulutnya,” imbuhnya menjelaskan. Sebelumnya, istri Rizky Kinos ini pernah mengisi suara Agnes dalam film ‘Despecible Me’ yang sudah diterjemahkan dalam bahasa Indonesia.

Untuk diketahui, setiap tahunnya TC Candler merilis daftar artis dengan wajah tercantik dan tertampan dari seluruh dunia. Raisa sendiri bukan satu-satunya artis Tanah Air yang masuk dalam daftar bergengsi tersebut. Selain tunangan Hamish Daud itu, artis Indonesia lain yang masuk menjadi kandidat ‘The 100 Most Beautiful Faces of 2017’ adalah Prilly Latuconsina, Aliando Syarief, Natasha Wilona, dan Ayu Ting Ting.

Dilaporkan ETOnline, Selena menegaskan bahwa dirinya hanyalah wanita biasa yang akan jatuh cinta dengan pria yang dianggapnya pantas. “Aku selalu menjadi wanita seperti ini. Aku akan memberikan seluruh hati dan jiwaku kepada orang yang aku cintai. Itulah yang membuat hubungan kami kian dekat,” ujar Selena sambil tersenyum merekah. “Sangat berat saat ingin menghabiskan waktu dengan seseorang, tapi di sisi lain juga harus sembunyi-sembunyi,” pungkasnya.

FYI buletinindo.com.au

Konsumsi BBM di Pulau Sumatera Meroket Wakil Menteri Energi dan Sumber Daya Mineral Arcandra Tahar mengatakan, saat ini terjadi lonjakan permintaan bahan bakar minyak (BBM) sebesar 22 persen. Hal ini terjadi pada arus mudik lebaran di Pulau Sumatera, di mana Sumatera Barat merupakan wilayah konsumsi BBM terbesar kedua. “Kebutuhan BBM di Sumatera Barat merupakan kedua terbesar di Indonesia setelah Jawa Tengah. Itu disebabkan seiring terjadinya lonjakan arus mudik setiap tahunnya,” ujarnya sebagaimana dikutip dari Liputan6. Pun demikian, persediaan BBM--baik bagi pemudik atau pun warga biasa selama Lebaran--masih aman. “Persediaan BBM, mulai dari Premium, Solar, Pertalite dan Pertamax, mampu memenuhi kebutuhan masyarakat rata-rata 20 hari selama arus mudik,” tegas Arcandra. Ia menuturkan, sudah mengantisipasi kelangkaaan BBM sejak awal, khususnya selama Ramadan dan Idul Fitri. Menurut Arcandra, Pertamina telah menyediakan 16 kantong SPBU untuk mengantisipasi kekurangan BBM di jalan lintas.

Indonesia Akan Hentikan Impor Jagung Untuk menekan impor komoditas jagung, pemerintah Indonesia terus mengejar target swasembada. Kementerian Pertanian menegaskan, tahun depan Indonesia akan setop impor jagung. “Indonesia dapat menekan ketergantungan jagung impor sebanyak 3,6 juta ton pada 2015 menjadi 900 ribu ton pada 2016,” kata Menteri Pertanian Andi Amran Sulaiman. Diwartakan Liputan6, impor jagung mampu ditekan usai pemerintah memutuskan harga pembelian pemerintah sebesar Rp 3.150 per kg. Menurutnya, produksi jagung nasional kian membaik sehingga pasokan terjamin dan berhasil menekan angka impor hingga 66 persen. “Dengan peningkatan produksi, pemerintah meyakini produksi jagung Indonesia sudah bisa surplus segera mungkin atau pada 2018,” imbuhnya. Ia menambahkan, dalam upaya menekan impor, pemerintah tak hanya mendorong peningkatan produksi di berbagai daerah sentra produksi, tetapi juga menjalin kerja sama dengan asosiasi Gabungan Perusahaan Makanan Ternak (GPMT).

Longsor di Sichuan Menelan Ratusan Jiwa Pada 24 Juni yang lalu, longsor yang sangat hebat telah meluluh lantakkan lebih dari 40 rumah di desa Xinmo, provinsi Sichuan, China barat daya. Diperkirakan lebih dari 120 orang telah hilang atau tertimbun tanah dan batu setelah bagian sisi gunung di desa tersebut runtuh pada pukul 6 pagi waktu setempat. Image: Reuters

Banyak Anak di Negara Kaya Terbelenggu Kemiskinan United Nations Children’s Fund (UNICEF) menemukan, satu dari lima anak yang tinggal di negara-negara kaya, hidup dalam kemiskinan relatif. Ternyata, Amerika Serikat dan Selandia Baru menjadi dua negara terburuk di dunia dalam kesejahteraan kaum muda. Mirisnya, hampir 13 persen anak-anak di kedua negara itu kekurangan akses pangan yang aman dan bergizi.

AS Jual 36 Jet Tempur F-15 ke Qatar Amerika Serikat (AS) baru saja menjual jet tempur F-15 dengan nilai US$ 12 miliar kepada Qatar di tengah krisis diplomatik yang membelit negeri itu. Penandatangan penjualan tersebut dilakukan Menteri Pertahanan AS Jim Mattis dan rekannya Khalid al-Attiyah di Washington DC. Pentagon sebenarnya tak menyebut jumlah pesawat F-15 yang dijual, namun menurut Bloomberg, terdapat 36 unit jet tempur yang dijual AS ke Qatar.

Wabah Kolera Menyerang Yaman Wabah kolera di Yaman dilaporkan kian menyebar luas. Terkini, satu anak terjangkit kolera setiap 35 detik. Artinya, setiap hari ada 30 orang yang sekarat akibat penyakit tersebut. Save the Children mencatat, 942 orang meninggal dunia sejak wabah kolera muncul pada April 2017. Sekitar 129.000 kasus kolera terdeteksi di 20 dari 22 provinsi Yaman.

Wartawan Meninggal Akibat Ledakan di Irak Seorang wartawan Prancis, Véronique Robert yang terluka saat sebuah tambang meledak di kota Mosul, Irak, telah meninggal dunia pada 24 Juni lalu. Ledakan tambang terjadi di distrik Ras al-Jadah, sebelah barat Kota Tua. Irak adalah salah satu negara paling mematikan di dunia bagi para jurnalis.

Freeport Indonesia Pecat 3.000 Karyawan Yang Mangkir Kerja

Istri PM Lesotho Terpilih, Tewas Ditembak

2018, Tiongkok Akan Tanam Kentang di Bulan

PT Freeport Indonesia mengungkap telah memberhentikan atau melakukan pemutusan hubungan kerja (PHK) terhadap 3.000 karyawannya yang tidak masuk kerja tanpa keterangan per Mei 2017. Sebelumnya, para pekerja Freeport melakukan aksi mogok kerja sejak awal Mei 2017 hingga saat ini, sehingga dianggap mengundurkan diri. Aksi mogok ini merupakan buntut dari kebijakan manajemen terkait program furlough.

Istri Perdana Menteri terpilih Lesotho, Thomas Thabane yaitu Lipolelo Thabane, belum lama ini tewas ditembak di Desa Ha Masana (35 kilometer dari Ibu Kota Maseru). Tragedi ini dilaporkan terjadi dua hari menjelang Thabane dilantik sebagai Perdana Menteri. Informasi tewasnya Lipolelo disampaikan pihak partai dan juga kepolisian setempat. Thabane sendiri sempat menjabat sebagai Perdana Menteri pada Juni 2012 hingga Maret 2015.

Ilmuwan dari Universitas Chongqing, Tiongkok berambisi untuk menanam kentang di atas permukaan Bulan. Mereka mengembangkan ekosistem tersebut dalam sebuah kontainer seberat 3 kilogram. Kontainer itu rencananya akan dikirim ke Bulan menggunakan wahana angkasa Chang’e 4 pada 2018. Hal ini mirip dengan cerita di film ‘The Martian’ ketika astronot Mark Whatney (Matt Damon), menanam kentang di kebun buatan.

buletinindo.com.au

Alnet Migration Consulting 457 or 186/187 but no sponsor? Skill Select? Sched 3 Criteria? Lost PR? Student? AAT? MI? Unlawful becomes lawful onshore? With friendly and confidentiality Kualifikasi anda TIDAK diakui di Australia? Tahukah anda bahwa pengalaman kerja anda bisa disetarakan dengan kualifikasi di Australia? Untuk memenuhi kriteria visa kerja ENS, RSMS, 457 - tanpa perlu hadir di kelas. Hubungi kami untuk membahas strategi aplikasi visa anda (temporary atau permanent). Kami ber-asosiasi dengan specialist immigration lawyer bagi yang membutuhkan. Komitment kami selalu membantu anda mendapatkan hasil yang optimal. Jika anda mempunyai kesulitan dalam berbahasa Inggris, saya adalah orang yang tepat untuk anda hubungi. By appointment only atau anda harus membuat janji terlebih dahulu sebelum bertemu dengan kami.

TERSEDIA LOWONGAN KERJA DI NORTHERN TERRITORY FARM Silakan hubungi kami di:

Australia: Alnet Migration Consulting (ABN 13 871 760 834)

Suite 501, Level 5, 280 Pitt St, Sydney, NSW 2000 Mobile: +61 430 886 675 Phone: +61 2 9594 5707 Email: alnetmigration@gmail.com alnetmigration@optusnet.com.au

Canada:

Contact: Swani Sidharta +1 403 400 5937 Email: swanisidharta@yahoo.com

Semarang:

Contact: Puspa Tang +62 812 288 0055 Email: puspaandrijo@hotmail.com

Bali:

Contact: I Ketut Susila +62 812 377 28643 Email: ketutkeny27@gmail.com

Netty H. Bagong, MMA MARN# 0955906

-Terjemahan Dokumen Dr Ron Witton Cepat dan Murah Dari bahasa Indonesia ke bahasa Inggris Oleh penterjemah terakredasi NAATI Akta kelahiran dsb: $30 Dokumen / ijazah panjang: $30 setiap 100 kata

Margaret Tan & Associates Solicitors & Migration Agents MARN 1464248

Kami siap membantu anda dalam bidang : • Kontrak jual beli property Rumah, Strata, Off the plan dan Commercial • Kontrak jual beli Usaha, Perusahaan dan Toko • Perjanjian sewa menyewa - Commercial dan Retail • Pembuatan surat wasiat (wills) dan melaksanakan pembagian warisan • Business Mentoring • Migration • Family Law • Pengadilan Masalah Perdata / Sipil

Our NEW office will open in August 2017 at : 37 Ryde Road , Pymble NSW 2073 JAM KERJA : Senin - Jumat 9am - 5pm KAMI JUGA BUKA SETELAH JAM KERJA ( perlu perjanjian / appointment ) Kamis sampai jam 8pm I Sabtu : 1pm - 5pm

Silahkan kirim dokumen yang sudah anda scan ke email: rwitton44@gmail.com atau kirim dokumen anda melalui pos ke: 22 Moore St, Austinmer, NSW 2515

Untuk informasi lebih lanjut dan appointment silahkan hubungi:

Webpage: http://ronwitton.blogspot.com.au/ Mob: 0409 399 752

Kami dapat melayani anda dalam bahasa Indonesia, Inggris, Mandarin, Cantonese dan Japanese

02 9267 7735

Level 6, 630 George Street, Sydney NSW 2000 Email: mail@mtan.com.au

Siap menyediakan jasa hukum kepada warga Indonesia dalam Bahasa Indonesia dan Inggris dalam bidang berikut: • Hukum Properti • Hukum Keluarga • Hukum Dagang • Hukum Kriminal • Representasi di semua Pengadilan termasuk Naik Banding [Appeals] • Hak Kekayaan Intelektual [termasuk Hak Merek Dagang dan Nama Domain]

• Surat Wasiat dan Power of Attorney

Hubungi: Lydia Santoso segera untuk mengatasi masalah hukum anda.

FYI buletinindo.com.au

PM Singapura Dikritik Adik Kandung

Paduan Suara Indonesia Pukau Polandia Setelah berjuang menjalani kompetisi 8th International Krakow Choir Festival Cracovia Cantans di Kota Krakow, Polandia, paduan suara Indonesia--Shantell Vocal Ensemble--meraih juara pertama di dua kategori. Diwartakan Kantor Berita Tribunnews, Shantell Vocal Ensemble adalah paduan suara wanita dari Jakarta. Di bawah arahan penasihat artistik Avip Priatna, dan dipimpin konduktor Luciana Oendoen, mereka berhasil meraih juara pertama kategori Female Choir. Kemudian, di bawah konduktor Paulus H. Yoedianto, Shantell Vocal Ensemble mendapatkan juara pertama kategori Folk and Popular Music. Saat tampil dalam kompetisi, paduan suara ini mengedepankan budaya Indonesia. Mereka mengenakan pakaian tradisional yang terinspirasi dari desain pakaian Dayak. Tak lupa, lagu daerah juga dibawakan dalam kompetisi ini, yakni Nina Noi dari Nusa Tenggara Timur dan Cik Cik Periuk dari Kalimantan Barat, dengan aransemen oleh Lilik Sugiarto.

Lee Wei Ling dan Lee Hsien Yang, dua adik kandung PM Singapura Lee Hsien Loong, melontarkan kritik pedas soal personal dan politik kepada sang pemimpin. Keduanya mengatakan, mereka kehilangan kepercayaan terhadap PM Lee karena dianggap menyalahgunakan kekuasaan. Mereka

Kesiapan Perang Militer AS Dianggap Buruk

secara tegas mengatakan sangat terganggu dengan

Menteri Pertahanan Amerika Serikat (AS) Jim Mattis menyebut, pembatasan anggaran dan kelelahan akibat 16 tahun perang tanpa henti menjadi penyebab buruknya kondisi militer AS. Berkaitan dengan pembatasan anggaran di masa pemerintahan Barack Obama, Mattis mengatakan, langkah itu mengakibatkan banyak tentara menghadapi risiko lebih besar dan programprogram baru menjadi batal.

karakter, perilaku, motivasi, dan kepemimpinan Lee Hsien Loong dan istrinya. â&#x20AC;&#x153;Kami sangat sedih karena kami didorong menuju ke posisi ini. Kami sudah menyaksikan wajah saudara kami yang sangat berbeda, saudara yang sangat mengusik kami,â&#x20AC;? ujar kedua adik PM Lee tersebut lewat siaran pers, sebagaimana diwartakan Kompas. Sejak kematian ayah mereka, mantan PM Lee Kuan Yew, dua tahun lalu, keduanya merasa PM Lee telah menyalahgunakan wewenang dan pengaruhnya di pemerintahan demi keperluan pribadi. Sementara PM Lee sangat prihatin karena kedua saudaranya itu memublikasikan masalah pribadi keluarganya.

â&#x20AC;&#x153;Saya pensiun dari kemiliteran tiga bulan setelah kebijakan itu berlaku. Empat tahun kemudian, saya kembali ke departemen pertahanan dan saya terkejut dengan kesiapan tempur AS,â&#x20AC;? ujar Mattis di hadapan komite angkatan bersenjata parlemen. Ia menganggap, pembatasan anggaran adalah musuh yang sangat menghancurkan kesiapan perang AS. Untuk diketahui, Pentagon meminta anggaran pertahanan total sebesar US$ 574 miilar, dengan tambahan US$ 65 miilar dana tambahan di masa perang. Jika ditotal, anggaran seluruhnya mencapai US$ 639 miliar.

Tarif Parkir Stasiun Dianggap Kemahalan

Ada Potensi Arkeologi Bawah Laut di Bangka Belitung

Pelajar Karawang Dilarang Bawa Kendaraan

Pekerja Transjakarta Sempat Mogok Operasional

Saat ini, tarif parkir mobil di stasiun kereta dilaporkan sebesar Rp 5.000 untuk satu jam pertama, ditambah Rp 3.000 untuk satu jam berikutnya. Lalu, setelah tiga jam, tarifnya menjadi Rp 17.000 untuk seharian penuh. Tarif baru ini dinilai masyarakat kemahalan. Presidium MTI Muslich Zainal Asikin mengatakan, lahan parkir di stasiun kereta seharusnya bukan berfungsi untuk profit, melainkan untuk memicu pengendara menggunakan kereta.

Arkeologi bawah laut di Provinsi Kepulauan Bangka Belitung dinilai memiliki potensi besar. Namun sayang, hingga kini belum tergarap secara maksimal. Menurut Sekretaris Provinsi Kepulauan Bangka Belitung, Yan Megawandi, pemerintah daerah belum melakukan eksplorasi karena keterbatasan sumber daya dan peralatan. Selama ini, pengangkatan benda-benda bawah laut dilakukan oleh swasta dengan izin dari pemerintah pusat.

Tingginya pelanggaran lalu lintas yang melibatkan pengendara di bawah umur, membuat polres Karawang membuat keputusan untuk melarang para pelajar mengendarai sepeda motor ke sekolah. Larangan juga dikeluarkan karena banyaknya kecelakaan yang melibatkan pengendara sepeda motor dari kalangan pelajar. Unit Laka Lantas Satlantas Polres Karawang mencatat, sepanjang Januari hingga Mei 2017, telah terjadi 174 kasus kecelakaan lalu lintas.

Sejumlah pekerja Transjakarta baru-baru ini menuntut peningkatan status karyawan menjadi karyawan tetap. Hal ini kemudian memicu mereka untuk melakukan mogok operasional. Akibat hal ini, masyarakat yang sehari-harinya menggunakan bus Transjakarta sebagai sarana transportasi, terpaksa harus mencari moda transportasi lain untuk menunjang aktivitas mereka, salah satunya adalah dengan memilih ojek online.

buletinindo.com.au FYI

Kontroversi Sel Mewah di Lapas Cipinang

Bom Bunuh Diri ISIS Meledak Ditempat

Keberadaan sel mewah terungkap ketika Badan Narkotika Nasional (BNN) melakukan penggeledahan di sel terpidana narkotika. Haryanto Chandra alias Gombak, baru-baru ini. Dilansir Kompas, Kepala Kantor Wilayah Kementerian Hukum dan HAM (Kemenkumham) DKI Jakarta, Endang Sudirman beralasan, keterbatasan jumlah sipir membuat pekerjaan mereka lebih berat dan kemudian bisa muncul pelanggaran (terdapatnya sel mewah).

Salah seorang pelaku bom bunuh diri tanpa sengaja membunuh 12 rekannya setelah sabuk berisi bom miliknya meledak saat tengah berpamitan sebelum beraksi di Irak.

Berdasarkan temuan BNN, situasi ruangan sel yang dihuni Haryanto tak seperti ruangan sel pada umumnya. Di ruangan tersebut bahkan terdapat AC, CCTV, koneksi WiFi, akuarium ikan Arwana, dan menu makanan spesial. Yang mengejutkan, BNN juga menemukan beberapa barang mewah, seperti satu unit laptop, satu tablet kelas premium, empat telepon genggam, dan satu unit token. Tak cukup sampai di situ, BNN juga mendapati aktivitas para narapidana yang tengah mengisap sabu di dalam sel.

Mengutip dari laman Daily Mail, kepala polisi wilayah Mekheisa, sebelah timur kota Baghdad, Jassem Al-Saadi, mengatakan bahwa semula para anggota ISIS berencana melepas kepergian salah seorang “pengantin” bom bunuh diri. Sebelum berangkat, mereka melakukan doa bersama dan salam perpisahan yang biasa dilakukan sebelum seorang pelaku teror menjalani aksinya. Tidak diduga, bom yang melekat pada tubuh pelaku meledak secara prematur. Sontak kumpulan anggota ISIS itu bersimbah darah dan 12 di antaranya tewas. Sehari sebelum kejadian tersebut, salah seorang komandan ISIS juga dilaporkan tewas terbunuh akibat dampak bom bunuh diri. Hal tersebut terjadi pascakekalahan militan itu di Mosul.

Puing Bongkaran Kalijodo Terbengkalai Pemprov DKI Jakarta membongkar 150 bangunan liar yang berdiri di kolong tol dekat Ruang Publik Terpadu Ramah Anak (RPTRA) Kalijodo. Namun, puingnya masih terbengkakai di Tempat Pengolahan Sampah Terpadu (PTSP) Bantargebang, Bekasi. Kepala Suku Dinas Lingkungan Hidup Jakarta Utara Slamet Riyadi, berujar membutuhkan waktu sekitar dua pekan untuk mengangkut seluruh sampah puing sebanyak 200 ton itu. Ia mengatakan, ada 10 unit truk berukuran kecil yang disiagakan untuk mengangkut sampah dari kolong tol menuju Kali Opak di Jakarta Barat. Sebagaimana dikutip dari Kompas, setelah diantar ke sana, sampah kembali diangkut menuju Bantargebang menggunakan truk sampah lebih besar. Slamet mengungkap, jumlah sampah saat pembongkaran kali ini lebih sedikit dibanding pembongkaran di kolong tol tersebut beberapa waktu lalu.

Your Future in Australia ...begin here

UNIAIR CARGO ACCREDITED AGENT

INTERNATIONAL FREIGHT FORWARDER

SPECIAL DOOR TO DOOR RATE TO INDONESIA FROM $2.10 PER KG* • Door to door services TO Indonesia, Malaysia & Singapore

SPESIAL!!! KONSULTASI GRATIS

Segera Hubungi kantor kami Untuk Mendapatkan Informasi dan Pengarahan di Dalam Permasalahan Imigrasi Australia Termasuk Pengurusan PERMANENT RESIDENT DI AUSTRALIA

Kami mempunyai spesialisasi imigrasi di bidang:

Registered Migration Agent NO. 0214322

www.bhjong.com

SPESIAL DISCOUNT

UNTUK PARA PELAJAR YANG MENYELESAIKAN STUDINYA DI AUSTRALIA !!!

• General Skilled Migration • Parent Migration • Family Migration include Child Migration

• Spouse / De Facto Migration • Working Visa • Student Visa

Konsultan-konsultan kami yang berpengalaman dan selalu mengikuti perkembangan terbaru siap membantu Anda dalam permasalahan Imigrasi lainnya

Untuk Informasi di luar Australia, silahkan hubungi kantor cabang kami: • Jakarta • Medan

• Surabaya • Yogyakarta

• Singapore • England Office

Untuk pelayanan dalam Bahasa Indonesia & English, silakan menghubungi: Ph: (02) 9662 0022 / 9662 0033 / 9663 2900 BERNARD HUANG SHOP 2/235-237 Anzac Parade Kensington NSW 2033

Mob: 0413 739 993 Fax: (02) 9663 0740 Email: bhjong@hotmail.com

Kami memberikan garansi pelayanan yang ramah, akurat dan profesional untuk anda dan juga dengan biaya yang terjangkau, dengan jaminan 100% uang kembali* (*condition apply)

• Door to port services TO Worldwide Destinations • Door to door service FROM Indonesia, Malaysia & Singapore • Air Freight / Sea Freight • Commercial, Personal Effects & Excess Baggage • Interstate delivery within Australia • Warehousing / Storage for business or residential •

NEW

Door to door Parcel service from

Jakarta TO Australia CONTACT

Chat with us online www.uniaircargo.com.au FREE BOXES PROVIDED*

Phone

: 02 8068 5200

Mobile

: 0413 445 835 ( Optus )

: enquiries@uniaircargo.com.au

0402 689 100 ( Voda ) info@uniaircargo.com.au * conditions apply

Unit 6 / 25 Ossary st Mascot NSW 2020 SYDNEY • ADELAIDE • MELBOURNE • PERTH • BRISBANE

FYI buletinindo.com.au

Google Family Link

Pantau Penggunaan Smartphone Anak dari Jauh

martphone tentunya memiliki banyak manfaat positif dan memudahkan aktivitas kita sehari-hari. Namun, smartphone juga bisa membahayakan dan mengancam privasi bila tak dimanfaatkan dengan benar. Tak hanya orang dewasa, smartphone juga marak digunakan di kalangan anak-anak, sehingga membuat orangtua menjadi was-was. Lalu, bagaimana cara mengawasi anak-anak dalam menggunakan smartphone mereka? Apalagi perangkat tersebut selalu ada dalam genggaman mereka setiap saat, dengan akses informasi yang tentunya sangat terbuka lebar. Tantangan itu hampir mustahil karena tidak mungkin orangtua dapat memantau penggunaan smartphone anak selama 24 jam penuh. Menyadari hal tersebut, Google menawarkan solusi dengan meluncurkan aplikasi bernama Google Family Link. Melalui aplikasi ini para orangtua bisa terus memantau penggunaan smartphone Android anaknya melalui perangkatnya sendiri. Artinya, orangtua tidak harus melihat smartphone anak secara fisik.

verifikasi berhasil, Anda langsung diarahkan untuk melakukan pembayaran menggunakan kartu kredit. Biaya yang harus dikeluarkan adalah US$ 0,3 per akun yang dibuat. Namun, saldo itu akan dikembalikan setelah proses pendaftaran selesai. Kemudian, sambungkan smartphone Anda ke smartphone anak. Apabila smartphone anak merupakan smartphone lama milik Anda, diharuskan untuk log out dari akun Google yang ada di dalamnya. Pasalnya, untuk menginstall Google Family Link di smartphone anak, harus dilakukan dengan akun Google milik anak sendiri. Jika selesai mendaftarkan akun Google anak, maka secara otomatis smartphone sebelumnya akan mengenali proses instalasi di perangkat baru.

Pengalaman Penggunaan Atur Waktu Tidur Hingga Blokir Aplikasi

memungkinkan Anda memonitor perangkat Android

Selama penggunaan aplikasi ini smartphone Anda

Cukup lewat Google Family Link, mereka bisa terus

anak menggunakan iOS devices. Untuk menggunakan

akan dipenuhi notifikasi apabila banyak aktivitas yang

memantau smartphone anak dari jarah jauh sekali pun.

aplikasi ini, smartphone orangtua minimal harus

dilakukan oleh anak di smartphone miliknya. Sebagai

Aplikasi ini juga memungkinkan orangtua memasang

menjalankan sistem operasi Android 4.4 Kitkat.

contoh, bila anak mengunduh aplikasi di Play Store,

batasan waktu penggunaan pada perangkat Android

Namun sayangnya, smartphone yang akan dipantau

maka akan muncul notifikasi di perangkat Anda untuk

anak dan melihat aplikasi apa saja yang sedang

(smartphone milik anak) harus berjalan di atas Android

meminta persetujuan, apakah ingin melanjutkan

digunakan oleh anak. Orangtua juga dapat mengatur

7.0 Nougat.

unduhan tersebut atau tidak. Ketika sudah disetujui,

waktu tidur anak dan mengunci perangkat dari

aplikasi yang telah diunduh lewat ekosistem Google

jauh. Aplikasi inovatif ini juga bisa digunakan untuk

Cara Penggunaan

Family Link pun akan masuk ke dashboard grup

menyetujui atau memblokir aplikasi tertentu dari

Untuk sementara ini, Anda tak bisa mendapatkan

keluarga yang telah dibuat sebelumnya. Ketika Anda

Google Play.

Google Family Link di toko aplikasi. Cara

mengatur waktu penggunaan smartphone pada anak

memperolehnya, Anda harus diundang terlebih dahulu

dan kemudian waktunya telah habis, akan muncul

Tak cukup sampai di situ, Google Family Link juga

oleh Google. Untuk melakukan permintaan undangan

notifikasi di smartphone si anak, yang secara otomatis

memiliki beberapa fitur canggih lainnya, seperti

tersebut, Anda bisa mengaksesnya melalui tautan

menutup layar dan menghentikan aktivitas apapun

men-setting pengaturan safe search di mesin pencari

permohonan undangan resmi Google Family Link.

yang berjalan di dalam perangkat tersebut. Meskipun

Google, melacak lokasi anak, dan juga kemampuan

Syaratnya pun sangat mudah, di mana Anda terlebih

smartphone telah tertutup dan terkunci rapat-rapat,

untuk memberikan izin kepada anggota keluarga lain

dulu harus memiliki akun Google pribadi. Jika sudah

smartphone anak masih tetap bisa melakukan dan

untuk memiliki kontrol yang sama dengan orangtua

memiliki akun Google, selanjutnya buat akun Google

menerima panggilan darurat. Jadi, Anda tak perlu

dalam kondisi tertentu.

untuk anak (minimal usia 13 tahun) melalui halaman

khawatir bila terjadi hal-hal yang tak diinginkan. Isk

resmi Google Family Link. Dan yang terpenting, harus Kabar baiknya, Google Family Link kini tersedia

memiliki perangkat yang kompatibel. Setelah menerima

untuk perangkat iOS. Meskipun aplikasi ini hanya

undangan dari Google, Anda akan diarahkan untuk

bisa digunakan untuk memonitor perangkat Android

membuat grup keluarga (maksimal empat orang).

berdasarkan akun Google, Family Link versi iOS

Selanjutnya, buat akun Google untuk anak. Setelah

buletinindo.com.au

Alltrans Indo Cargo We do care for your valuable things

FREE

BOXES!

Harga mulai dari

Hp / WhatsApp : +62 812 1347 6511 (nomor utama) 0421 107 799 Email : express_mt@yahoo.com Fb : Express Money Transfer

$2.30/Kg* *Conditions apply

MELAYANI PENGIRIMAN BARANG: - Personal Effect / Unaccompanied Baggage / Excess Baggage - Ke seluruh kota di Indonesia - Ke Singapore dan Malaysia

- Airfreight & Sea Freight (FCL) - Interstate: Melbourne > Sydney Sydney > Melbourne

PREMIUM SERVICE: -

Door to door service untuk Indonesia Waktu pengiriman sangat cepat Barang ditimbang di tempat Free pick up di Metropolitan area (tidak ada minimum berat)

- Pengurusan dokumen pengiriman sangat mudah - Free new boxes untuk packing (akan diantar ke rumah anda) - Melayani jasa packing untuk furniture - Prosedur pengiriman sangat sederhana

E: info@alltransindocargo.com.au w: www.alltransindocargo.com.au Melbourne: Indria Widjaja 0401 586 721 - 0408 33 44 18 Sydney:

Kiriman Uang Ke dan Dari Indonesia • • • •

Rate kompetitif Pelayanan cepat, aman dan terpercaya Terima pada hari yang sama Biaya hanya $5 per-kiriman GRATIS ongkos kirim untuk pelanggan baru

Tedja 0411 811 461 - 0408 33 06 06

Melbourne office 19 Cresswell Avenue Williams Landing, VIC 3027 Phone: 03 8360 9848

Jakarta office PT Alltrans Jasa Andalan Jl. Slamet Riyadi no. 7 Jakarta 13150 Phone: 021 858 3970

S edia AUD den gan rate ko mpet i t i f ! * informasi lebih lanjut hubungi per telepon/email/whatsApp

Light Removals & Delivery

Do you want to move out, move in - Don’t worry your boxes and luggages ******* MTC EXPRESS USAHA INDONESIA ******* DOOR TO DOOR DARI SYDNEY KE: JAKARTA, SURABAYA, BALI & KOTA-KOTA LAIN DI INDONESIA Sydney: Unit 13/566 Gardeners Road Mascot NSW 2020 Tel. (02) 9669-2133 Fax. (02) 9669-5211 Email: norman@mtcexpress.com.au Norman Ambarita 0433 117 867 Suriani 0430 228 228 Melbourne: 9C International Square Tullamarine VIC 3043 Suri 0433 886 182 Jakarta: Sentra Pemuda Jl. Pemuda 61 Kav 39, Jakarta Timur Tel. (62 21) 4786-2038 Fax. (62 21) 4786-6197 Email : mtc1@indo.net.id Neli 0818 951 304 Bali: Jl. Gong Suling IV No. 8, Jimbaran Denpasar, Bali Dudi 0811 135 570 Surabaya: Perum Karah Indah II Blok M 25 Surabaya Zul 0813 8854 6306 Medan: Jl. Sisingamangaraja 2, Medan Rere 0857 1421 2281 Tangerang: Jl. Perintis No. 21 Pamulang Riko 0813-8473 4283 Kabian 0853-1953 6666

KARDUS GRATIS!

Hubungi: 9211 4989 I 0404 611 279 | 0430 242 463 Email: artil@hotmail.com Removals for students & travellers, studio & 1 Bed, 2 Bed, 3 Bed Ikea Delivery, Ebay Delivery White Goods (Freezer, washing machine, TV, computer, etc) All sort of furniture

(wardrobe, table, chairs, sofa, sofabed, desk, single/double/queen size bed, etc)

PROMO : MAY - AUG 2017 +20 +50 +100 +500

kg kg kg kg

= = = =

$4/kg $3/kg $2/kg $1.80/kg

Kami menerima penyimpanan barang sementara seperti boxes, luggage, storage dan lain lain FROM $2 / day All area of Sydney available ! waiting for your call from early morning till late night Old unwanted cars removed for FREE Rubbish Removal

Truck

SYDNEY TO JAKARTA Berlaku untuk barang pindahan PINDAH RUMAH KE JAKARTA & SURABAYA?? PAKE CONTAINER 20” DOOR-TO-DOOR?? 3 KAMAR MUAT UNTUK 1 CONTAINER. HUBUNGI KAMI UNTUK INFORMASI

KAMI BISA KIRIM: KULKAS / WASHING MACHINE

TARIF BISA DILIHAT DI WEBSITE : WWW.MTCCARGO.COM.AU

CT VALS EP RFE REMO

Van

PERFECT T PERFEC

SPECIAL CARPET CLEANING Steam carpet shampoo cleaning Strong dust remova l Stain remover CALL NOW Lee 0424 564 332 Jackson 0431 109 074

highlights buletinindo.com.au

Krisis Diplomatik Qatar Jadi Perhatian Dunia D

unia internasional dikejutkan dengan keputusan Arab Saudi yang mengakhiri hubungan diplomatik dengan Qatar pada 4 Juni 2017 waktu setempat. Tak lama kemudian, sejumlah negara seperti Uni Emirat Arab, Mesir, dan Bahrain juga mengikuti langkah Arab Saudi. Tak cukup sampai di situ, Yaman, Libya, Maladewa, Mauritius, dan Mauritania juga mengambil keputusan sama. Yordania pun ikut-ikutan menjaga jarak, namun mengambil langkah berbeda, di mana hanya mengurangi hubungan diplomatik dengan Qatar. Pun demikian, Qatar mendapat dukungan dari sekutunya, terutama Turki dan Iran. Lalu, mengapa kesembilan negara tersebut ramai-ramai melakukan hal itu? Kantor berita Saudi Press Agency melaporkan, mereka mengambil keputusan itu karena menganggap Qatar mendukung terorisme dan ekstremisme. Mereka ingin melndungi rakyatnya dari ancaman terorisme, yang beberapa belakangan ini kian meresahkan. Namun, Qatar telah membantah keras tudingan itu.

Pemutusan hubungan tersebut diikuti dengan

dunia (pendapatan per kapita tahunan mencapai US$

penutupan perbatasan udara, darat, dan lautan dari

130 ribu), tapi juga menjadi eksportir liquid natural gas

Qatar. Negara-negara itu kemudian menghentikan

(LNG) terbesar.

aktivitas penerbangan dari dan ke Qatar, menarik Duta Besar mereka dari Doha, dan memerintahkan

â&#x20AC;&#x153;Dulunya Qatar adalah negara bawahan Arab Saudi.

semua diplomat Qatar untuk kembali ke negaranya.

Berkat kekayaan gas alamnya, Qatar berhasil

Pemutusan hubungan ini bisa dibilang sebagai krisis

melepaskan diri dari dominasi Riyadh,â&#x20AC;? kata Jim

diplomatik terburuk di dunia Arab dalam beberapa

Krane, peneliti dari Rice Universityâ&#x20AC;&#x2122;s Baker Institute,

tahun terakhir. Tak ayal, kawasan Timur Tengah kini

Texas, Amerika Serikat. Qatar yang semakin fokus

disebut tengah mengalami krisis.

pada pengelolaan gas, membuatnya kiah jauh dengan para tetangganya (negara yang tergabung dalam Gulf

Dendam Lama Bersemi Kembali

Cooperation Council). Pun demikian, selain dengan Iran, Qatar juga menjalin hubungan dengan Amerika

Akan tetapi, Bloomberg menginformasikan bahwa

Serikat dan baru-baru ini Rusia. Buktinya, salah satu

sebenarnya pengucilan Arab Saudi terhadap Qatar

pangkalan militer Amerika Serikat di Teluk ada di Qatar.

ada sangkut-pautnya dengan konflik 22 tahun silam,

Sementara itu, Badan Investasi Pemerintah Qatar

tepatnya pada 1995. Perseteruan itu berkaitan

setuju untuk menginvestasikan dana US$ 2,7 miliar ke

dengan melimpahnya gas alam di Qatar. Ketika itu,

perusahaan Rusia, Rosneft Oil Co. PJSC.

Hamad bin Khalifa Al Thani--ayah Emir Qatar saat ini, Sheikh Tamim bin Hamad Al Thani--melengserkan

Manufer Donald Trump

penguasa sebelumnya yang pro terhadap Arab Saudi. Ia mengambil alih kekuasaan dari ayahnya sendiri,

Alih-alih menjalin hubungan dengan Amerika Serikat,

Khalifa bin Hamad Al Thani, yang kala itu tengah

Presiden Donald Trump justru cenderung berat ke

berlibur di Jenewa, Swiss.

Timur Tengah. Berbeda dengan pendahulunya, Barack Obama yang terlihat pasif, khususnya untuk isu nuklir

Pada saat bersamaan, negeri kecil yang berada

Iran 2015 dan perang saudara di Yaman yang didukung

di ujung semenanjung Jazirah Arab melakukan

Arab Saudi. Negara yang dipimpin Raja Salman itu

pengiriman gas alam cair perdana dari cadangan

bahkan menjadi negara pertama yang dikunjungi Trump

terbesar dunia di lepas pantai North Field (luasnya

usai resmi menjabat sebagai penguasa Gedung Putih.

setara wilayah Qatar). Qatar kemudian berbagi

Sejak kunjungannya pada Mei 2017, ia melakukan

pengelolaan North Field dengan Iran (negara yang

pendekatan dengan Arab Saudi.

dibenci Arab Saudi). Dari situlah, Qatar dan Arab Saudi saling memendam kebencian. Untuk diketahui,

Caranya adalah dengan tidak terlalu menekan Arab

cadangan gas alam berjumlah besar itu tak hanya

Saudi soal isu HAM. Sebelumnya, kedatangan pejabat

mengubah Qatar menjadi salah satu negara terkaya di

tinggi Arab Saudi ke Washington DC pada awal 2017

buletinindo.com.au

highlights

juga disambut hangat. Hubungan diplomatik itu

pada pembatalan sejumlah penerbangan Qatar

luar nalar muncul akibat hal ini. Salah satunya adalah

diperkuat dengan penandatanganan kontrak senjata

Airways sehingga menanggung kerugian cukup besar.

Emirates Post Group mengumumkan bahwa semua layanan pos ke Qatar akan dihentikan sesuai dengan

dan pertahanan antara Amerika Serikat dan Arab Saudi dengan nilai mencapai US$ 147 miliar. Sikap Trump

Jika ingin terbang dari dan ke Uni Emirat Arab, Saudi

instruksi dari pemerintah Uni Emirat Arab. Lembaga

yang terlihat anti-Iran bahkan membuat negara-negara

Arab, Bahrain, dan Mesir--penumpang yang terbang

pemerintah tersebut selanjutnya menyatakan, semua

Teluk kian percaya diri.

dari dan ke Qatar--harus pindah ke maskapai lain. Hal

kantor pos di negara itu harus berhenti menerima surat

ini berdampak pada lebih dari 10 persen penumpang

yang dikirim ke Qatar.

â&#x20AC;&#x153;Semua itu membuat mereka (koalisi Arab Saudi)

Qatar Airways. Papiomytis memaparkan, kerugian yang

menjadi merasa lebih berani untuk bertindak menjauhi

ditanggung Qatar bergantung dari lamanya krisis ini

Lalu, blok yang dipimpin Arab Saudi memerintahkan

Qatar,â&#x20AC;? ujar Profesor James Piscatori, Wakil Direktur

terjadi. Menurut analisisnya, apabila krisis ini belum

untuk mengeluarkan warga negaranya sendiri, dan

Pusat Studi Arab dan Islam Australian National

mereda hingga enam bulan, sekitar 30 persen dari

juga warga negara Qatar di negara mereka secara

University. Anehnya, baru-baru ini Trump menawarkan

pendapatan Qatar Airways akan lenyap.

paksa. Warga Qatar yang tinggal di Arab Saudi, Uni Emirat Arab, dan Bahrain diberi waktu dua minggu

diri untuk menjadi mediator krisis Qatar. Ia bahkan dilaporkan telah menghubungi langsung Emir Qatar

Tercatat, kerugian yang bisa ditanggung Qatar

untuk pergi dan kembali ke Qatar. Sontak, ribuan orang

untuk menawarkan bantuan guna menyelesaikan

Airways mencapai US$ 247 juta. Pemerintah

dan keluarga menderita akibat kebijakan ini, karena

pertikaian dengan negara-negara Teluk Arab.

Qatar menyayangkan keputusan negara-negara

hubungan keluarga dan relasi yang sudah mendalam

tetangganya yang mengisolasi negara tersebut.

antara negara-negara Gulf Cooperation Council.

â&#x20AC;&#x153;Presiden (Donald Trump) menawarkan bantuan

Keputusan itu dianggap tidak adil dan tak beralasan,

kepada negara-negara itu untuk mengatasi perbedaan,

di mana kebijakan mendadak tersebut memicu

Kemungkinan, ada sejumlah besar keluarga di mana

termasuk melalui sebuah rapat di Gedung Putih, jika

kembali penurunan bisnis Qatar Airways. Menteri

satu pasangan adalah warga Qatar dan yang lainnya

itu dibutuhkan,â&#x20AC;? demikian pernyataan Gedung Putih

Keuangan Qatar, Ali Shareef Al Emadi mengatakan,

adalah warga dari salah satu negara Teluk. Beberapa

sebagaimana dilansir AFP.

keretakan politik yang melanda kawasan Teluk sangat

ibu (warga negara Qatar) yang tinggal di Saudi, Uni

disayangkan, karena memicu ketidaknyamanan warga

Emirat Arab atau Bahrain bahkan harus menanggung

yang tinggal di negara-negara terlibat krisis.

keputusan yang tidak populis ini. Mereka terpaksa

Qatar Airways Kena Imbas

meninggalkan anak-anaknya, yang hanya memiliki Pemutusan hubungan diplomatik Arab Cs terhadap

Muncul Kebijakan di Luar Nalar

kewarganegaraan ayah mereka. Pun demikian, pemerintah Qatar menegaskan akan mengizinkan

Qatar ternyata memberikan imbas yang sangat besar. Salah satu perusahaan ternama yang menanggung

Selain melarang maskapai Qatar Airways melintasi

warga dari negara yang memutuskan hubungan

kerugian adalah maskapai Qatar Airways. Director of

langit Arab Saudi Cs, memutus pasokan makanan, dan

diplomatik, tetap tinggal di wilayah negaranya. Isk

Aerospace and Defence Practice di Frost & Sullivan

menghukum siapa pun yang menunjukkan simpati pada

Diogenis Papiomytis mengungkap, hal ini berdampak

Qatar, terdapat beberapa kebijakan yang terbilang di

ads buletinindo.com.au buletinindo.com.au 22 22

KUIS SUDOKU

Jawaban di halaman 64

GLORY HOME LOANS Tel: (02) 9261 0283 Bisnis kami melayani:

Sekilas

• Home Loan: * Max 85% tanpa Mortgage Insurance * Max 80% dengan pendapatan dari luar negeri • Business loan (eg. Taxi plate, Gloria Jeans, KFC, Pizza Hut etc.) • Commercial & Construction Loan • Car & Business Equipment Loan • Caveat & Second Mortgage Loan (Cash Out) • Refinance ke suku bunga peminjaman yang lebih rendah • Debt Consolidation buat kartu kredit dan loans

*terms and conditions applied

Australian Credit Licence No: 383640 Credit Representative No: 452720

• • • •

tentang perusahaan kami:

Pengalaman > 20 Tahun Privasi & Konfidensialitas Terjamin Jaminan 100% Suku Bunga Bank Tidak Mengenakan Biaya

GREAT NEWS!!

WE STILL CAN DO NON-RESIDENT LENDING*

Level 3, 377-383 Sussex Street, Sydney NSW 2000 Fax: (02) 9261 0203 • Email: gloryhl@bigpond.net.au Yenny - 0434 414 200 • Derek - 0431 382 205 • Effendi - 0413 337 319

buletinindo.com.au healthy wealthy wise

Bagaimana Menjadi Penjual di eBay

ebuah pilihan yang bagus saat Anda akhirnya memutuskan untuk terjun dalam peluang usaha bisnis di eBay, di

mana kita tahu kalau situs tersebut adalah salah satu dari dua website market-place atau jual beli yang terbesar di dunia disamping Amazon. com. Di samping situs ini menawarkan banyak barang-barang murah dari luar negeri, Anda juga bisa mendapatkan keuntungan dari berjualan di eBay. Tidak perlu khawatir karena bingung akan menjual apa, hampir semua barang apapun dapat Anda jual di eBay, tapi tentu saja harus mengikuti peraturan penggunaan eBay.

Untuk yang di Indonesia, Anda bisa mengakses eBay

• Menggunakan sistem Drop Shipping

Apabila Anda mampu memenuhi salah satu dari

lewat situs ‘ebay.blanja.com’ dan mulai berbelanja

Sistem ini sangat popular dilakukan karena dengan

ketiga kriteria di atas, maka Anda bisa dipastikan bisa

sepuasnya. Bagi Anda yang ingin memulai menjual

sistem tersebut, Anda tidak diharuskan untuk memiliki

berjualan dengan normal di eBay.

barang di situs eBay Indonesia, setidaknya ada

stok sendiri atau tidak perlu modal awal yang besar

beberapa panduan untuk memulai bisnis di eBay ini.

untuk membeli stok produk. Modal yang paling

- Perhatikan biaya listing barang.

Perlu diketahui, panduan di bawah ini tidak selalu sama

utama hanyalah koneksi internet. Lalu kalau Anda

Hati-hati dalam me-listing barang. Anda dibatasi

dengan syarat yang dibutuhkan oleh eBay Negara

memutuskan untuk menjual barang Anda sendiri,

untuk melisting 10 item saja dan untuk barang-barang

lain lho. Hanya saja paling tidak kriteria di bawah ini

biasanya biaya kirim dari Indonesia sangatlah mahal.

tertentu akan dikenakan biaya listing. Biasanya,

adalah syarat utama untuk menjadi seller di situs eBay

Adapun beberapa contoh perusahaan dropship yang

sebelum Anda akan menerbitkan barang yang telah

manapun. Semoga membantu…

terpercaya seperti Aliexpress, Fyvess dan Jewelora.

di-listing, akan muncul pemberitahuan biaya yang dikenakan dari listing tersebut. Pastikan bahwa biaya

• Mempunyai akun eBay

Berikut ini adalah beberapa hal yang perlu Anda

Ketentuan ini sudah pasti harus Anda lakukan,

ketahui sebagai penjual pemula di eBay.

bagaimana tidak Anda ingin berjualan di eBay tapi

tersebut tertulis $0 sebelum Anda menerbitkan listing. - Adanya fee dari Paypal.

tidak mempunyai akun eBay? Cukup daftar seperti

- Saat Anda menemukan buyer yang membeli barang

Perlu Anda ketahui, biasanya ada fee dari Paypal saat

biasa dan Anda akan mendapatkan email konfirmasi.

Anda dan mentransfer sejumlah uang lewat paypal,

Anda melakukan transaksi keluar atau transaksi masuk

Setelah Anda mempunyai akun eBay, login masuk ke

uang tersebut tidak bisa langsung dicairkan. Biasanya

di Paypal. Maka dari itu, pastikan kalau Anda sudah

eBay lalu carilah menu ‘sell on ebay’ dan pilih Create

akan ditahan selama 21 hari atau saat buyer sudah

menghitung semua biaya yang terjadi saat Anda akan

Listing. Saat itulah Anda akan mulai mengira-ngira

mengkonfirmasi telah menerima barang.

menetapkan harga barang. Jadi nantinya Anda tidak

akan memajang barang dagangan yang mana. Siapkan

Namun tidak perlu khawatir, saldo ditahan 21 hari itu

terkejut dengan banyak fee yang harus Anda bayarkan.

foto, keterangan, dan jangan lupa harga barang yang

tidak selalu terjadi. Kita tetap bisa berjualan dengan

akan Anda jual.

lancar, yang artinya saldo bisa Anda cairkan kapan

So, cara apa saja yang nantinya akan Anda pilih, yang

saja, dengan syarat:

perlu Anda ketahui bahwa berbisnis online di eBay

1. Total transaksi penjualan mencapai angka $250.

bisa menjadi salah satu peluang usaha dalam berbisnis

2. Anda mampu mendapatkan 25 feedback positif.

online yang bisa Anda lakukan. Selain informasi

Apabila Anda belum punya akun Paypal, buatlah akun

3. Anda sukses berjualan dalam waktu 90 hari dari

dari artikel ini, Anda bisa bekali diri Anda dengan

Paypal pada situs paypal.com dan pilihlah akun primer.

penjualan pertama. Namun biasanya saat Anda sukses

pengetahuan dan seluk beluk lain dalam berbisnis di

Setelah Anda sudah mempunyai akunnya, lakukan

dalam tahap ini, peraturan 90 hari sudah tidak berlaku

eBay sebelum Anda benar-benar akan terjun ke bisnis

verifikasi paypal tersebut dengan menggunakan kartu

lagi dan Anda harus mengikuti cara lainnya agar saldo

ini. Karena kalau tidak, hanya akan merugikan Anda di

kredit.

tidak akan ditahan oleh Paypal.

kemudian hari. Selamat Mencoba. Olivia

• Mempunyai akun Paypal yang sudah terverifikasi

healthy wealthy wise buletinindo.com.au

7 Tips Membangun Karakter Baik Anak

endidikan karakter terstruktur telah berkembang seiring banyak sekolah yang berusaha menanamkan nilai-nilai integritas, rasa hormat, tanggung jawab, keadilan, kejujuran, perhatian, dan kewarganegaraan kepada siswa mereka untuk memperkuat struktur sosial. Usaha untuk memperkuat karakter anakanak melalui program berbasis sekolah ini pun disambut baik oleh orangtua yang ingin anaknya dididik dalam budaya yang baik.

Akan tetapi, perkembangan karakter anak tentu

Mintalah anak Anda untuk menjadi orang yang dapat

katakan, “Itu tidak ramah, dan perkataan tersebut bisa

tidak hanya datang dari lingkungan sekolah. Kualitas

membuat semua keadaan buruk berhenti, serta berikan

menyakiti perasaan orang lain jika mereka mendengar

karakter mereka bisa berkembang melalui interaksi

tantangan untuk meminimalisir konflik dan membuat

perkataan itu.” Lalu, tunjukkan perkataan yang lebih

keluarga, sekolah, tempat ibadah, dan pengaruh

keadaan menjadi lebih kondusif. Tuntun anak Anda

lembut agar dia bisa melihat dan mempelajarinya dari

masyarakat. Yang mengkhawatirkan, anak di bawah

untuk berinteraksi dan membangun hubungan baik

Anda secara langsung.

usia 10 tahun sudah bisa berpikir dan menilai hal-hal

dengan teman yang satu dan teman yang lainnya.

yang mereka lihat atau mereka dengar. Sayangnya,

6. Pengendalian Diri

mereka belum memiliki pondasi kuat untuk tidak

3. Tanamkan Kesabaran

Hal yang satu ini tumpang tindih dengan kesabaran

mengikuti hal buruk, serta menilai apa yang mereka

Hal ini memang sulit. Semakin muda usia anak

sampai batas tertentu. Salah satu ciri karakter terbaik

lakukan bisa bebas diikuti asal mereka senang. Mereka

Anda, kemungkin besar akan semakin sulit untuk

yang dapat dilakukan anak Anda adalah pengendalian

bahkan belum bisa mencernanya dengan baik.

bersabar. Anak-anak umumnya selalu gelisah dan

diri. Belajar mengawasi dan menjaga perilaku anak

mengeluh ketika menunggu sesuatu dalam waktu

sangat penting untuk membina hubungan baik dalam

Lalu, apa yang bisa dilakukan orangtua untuk

lama atau mendengar khotbah panjang di tempat

keluarga atau lingkungan sekitar. Tantang anak Anda

membentuk perkembangan karakter sang buah hati

ibadah. Ingatkan anak Anda bahwa kesabaran itu

untuk menghitung sampai lima, sebelum menanggapi

dengan baik dan berkualitas? Mengutip laman Imom,

sangat penting, dan dorong mereka untuk mencoba

kata atau perbuatan untuk hal-hal yang membuat

tujuh cara berikut dijamin dapat menjadikan anak Anda

menjalaninya tanpa mengeluh. Anda mungkin bisa

mereka marah atau bersemangat. Dalam hitungan lima

tumbuh menjadi orang yang memiliki integritas, kasih

menawarkan sebuah cara agar dia bisa mengalihkan

detik itu, ingatkan mereka untuk bertanya pada diri

sayang, dan karakter yang baik.

perhatiannya dari menunggu (seperti mencoret-coret

sendiri, “Apakah ini yang ingin saya lakukan/ katakan?

atau membaca) dan berikan insentif ketika dia bisa

Apakah hal yang tepat untuk dilakukan/ katakan?”

1. Cinta

melewati “garis finish” dengan mulus.

Anak-anak mengerti bahwa kasih sayang dan sesuatu

7. Kesetiaan

yang menyenangkan lahir dari cinta. Tapi, apakah

4. Kebaikan

Latihlah anak Anda untuk menjadi seorang yang setia

mereka mengerti bahwa mencintai seseorang berarti

Berilah dia cara yang spesifik untuk mengenali

karena itu sangat penting. Salah satu latihan yang

harus mau berkorban untuk orang yang mereka cintai?

kebutuhan dan menawarkan kebaikan kepada orang

tepat untuk anak adalah dengan mengajak mereka

Maka dari itu, tantang anak Anda untuk merelakan

lain. Mungkin Anda bisa mengajaknya ke taman

melakukan pekerjaan rumah. Anak Anda harus

teman atau saudara kandungnya melakukan sesuatu

bermain dan melihat apakah ada anak yang bermain

diingatkan bahwa itu adalah tanggung jawabnya, dan

yang menyenangkan atau menikmati suguhan lezat

sendirian. Mintalah dia untuk bergabung dengan

dia harus konsisten untuk menyelesaikannya. Selain

terlebih dulu. Belajar untuk mengesampingkan

kelompok teman-temannya. Ini adalah cara sederhana,

itu, persahabatan juga bisa menjadi wadah lain untuk

keinginan pribadi dan memberikan kebaikan bagi orang

namun langkah ini bisa melatihnya untuk memikirkan

belajar tentang kesetiaan. Dorong anak Anda untuk

lain adalah sebuah tanda cinta yang sebenarnya.

orang lain dan mengesampingkan ego.

menjalin pertemanan dengan baik, dan menolak untuk melepaskannya saat seseorang yang lebih menarik

2. Kedamaian

5. Keramahan

Di lingkungan sekolah atau di mana pun buah hati

jika Anda melihat buah hati mengatakan sesuatu

Anda bercengkerama, tentunya akan selalu ada konflik.

yang kasar atau menyakitkan, tegur mereka dan

mulai datang. Isk

buletinindo.com.au

www.sw-property.com.au

Sunardi Wongso (L.R.E.A) +61 425 204 315

KELLYVILLE

SCHOFIELDS

Astrid Sales Consultant +61 421 348 183 , BB: 2761F1D4

Merlin Kandow Sales Consultant +61 406 906 872

Lilis Sutanto Sales Consultant +61 408 493 804

RIVERSTONE

KAMI MASIH MEMPUNYAI PROJECTS DI SYDNEY , MELBOURNE DAN BRISBANE Sydney office: 2049A / Level 20, Tower 2 Darling Park, 201 Sussex Street, Sydney NSW 2000 I E: sunardiw@sw-property.com.au Jakarta office: SCBD Level 11, One Pacific Plaza, Jl. Jendral Sudirman Kav 52-53, Jakarta I P: +62 21 2985 9888

Suite 904, 265 Castlereagh St Sydney NSW 2000, Australia T: +61 2 8068 8806 E: info@rnjrealty.com.au W: www.rnjrealty.com.au

Rusli Hartono Sales Manager 0433 228 881

Thomas Krisno Senior Property Manager 0430 600 288

Jeanine Gunawan Property Manager 0425 529 991

Celine Chen Business Development Manager 0416 773 993

SYDNEY CBD An opportunity is here to purchase a unit from the tallest residential building in Sydney. This property is still under construction and will be completed in approx 2018. The vendor is eager to give this extraordinary opportunity to another.

THE QUAY The apartment includes a well laid out air conditioned kitchen, dining and living space. The kitchen includes a dishwasher and also provides a convenient breakfast area. The living area enjoys the afternoon sunshine and opens onto a large balcony. There are 2 good sized bedrooms with study room, the master bedroom build with en-suite, also build with stylish designed.

CENTRAL SYDNEY Great location, affordable price. 2 bedrooms + study room with 2 bathrooms available now for sale in Taragon Central, large size in total around 89 sqm. 1 secured car space and storage. You MUST inspect this property. Only few steps away to Central train station. Central buses bringing you to many destinations are just at your door step.

EPPING This new apartment known as Maida Green II located in exclusive suburb Epping. Prime location in the heart of Epping City Centre. Epping is Northwest of Sydney CBD about 14km from Chatswood and 12km from Parramatta CBD. Situated in a convenient position within 800 metres to Epping Train Station and about 700 metres to Epping Shopping Centre. Convenience to Macquarie Shopping Centre, Macquarie University, Business park and Eastwood.

RE F E RRAL P RO G RAM

FREE VOUCHER* UP TO

$888

*Terms and Conditions apply

buletinindo.com.au

YOUR COMPLETE MORTGAGE SOLUTIONS Australian Credit Licence No. 387422

Di Complete Link Finance kami berfokus kepada solusi pemberian pinjaman yang terbaik buat Anda. Apakah anda first home buyer, investor ataupun ingin refinancing, kami akan membantu Anda menemukan pinjaman yang terbaik. Dengan pilihan lebih dari 25 Lenders, kami akan menegosiasikan rate yang terbaik buat Anda dan mengurus segala dokumen yang diperlukan.

“KONSULTASI GRATIS DENGAN SERVICE YANG PROFESSIONAL” NON RESIDENT LOAN - AVAILABLE

HUBUNGI

You find your dream home. We’ll do the rest.

SIMON TUNGKA - 0414 555 329 simon@completelinkfinance.com.au Shop 3, 668 Botany Road, Alexandria NSW 2015 Phone: (02) 8065 7598 • Fax: (02) 8084 9991

buletinindo.com.au healthy wealthy wise

Sukses Menangani Krisis Keuangan Pribadi H

al tak terduga seperti kehilangan pekerjaan, sakit, kecelakaan, akan memengaruhi keuangan kita secara langsung. Jika kita tidak bisa mempersiapkan diri untuk menghadapi kejadian-kejadian barusan secara finansial, kita akan cukup pusing dalam menghadapinya. Namun, kendala dari hal-hal

yang di luar kendali kita barusan tidak akan menjadi ancaman keuangan yang terlalu berarti bila kita sudah mempersiapkanya dengan matang.

1. Maksimalkan simpanan cair kita Rekening lain seperti rekening cek, investasi jangka pendek, dan deposito akan sangat membantu krisis keuangan kita. Kita akan membutuhkan ini karena nilainya yang tidak berubah seusai kondisi pasar, berbeda dengan saham atau dana yang di perdagangkan. Dengan simpanan cair, kita dapat mengeluarkan uang tanpa harus menimbulkan kerugian finansial. Jangan berinvestasi pada saham atau investasi lainnya yang beresiko tinggi. Tunggu sampai kita memiliki simpanan untuk beberapa bulan kedepan dalam rekening untuk melakukannya.

2. Buatlah anggaran Jika kita tidak tahu persis berapa banyak uang yang keluar masuk setiap bulannya, maka kita tidak akan tahu berapa banyak yang kita butuhkan untuk dana darurat kita. Dengan menyimpan anggaran, kita dapat mengetahui apakah kita hidup di atas ataupun di bawah kemampuan finansial kita. Dengan membuat sebuah anggaran, kita akan sangat terbantu untuk memutuskan ke mana uang kita akan dikeluarkan setiap harinya.

3. Meminimalisasi pengeluaran bulanan Bersiaplah untuk mulai memotong pengeluaran yang bukan merupakan suatu keharusan. Bila kita dapat memotong biaya rutin bulanan kita, kita hanya akan sedikit kesulitan di saat kita memiliki krisis keuangan. Mulailah dengan melihat anggaran kita, bisa saja saat ini kita sedang membuang-buang uang kita. Cek kembali di mana kita menghabiskan uang untuk hal yang tidak diperlukan. Dengan melakukan hal ini, kita dapat segera memotong pengeluaran yang tidak di perlukan.

4. Kelola keuangan dengan baik Selama krisis, kita harus sangat teliti dalam mengelola

keuangan kita. Dengan mengelola keuangan dengan baik, kita dapat banyak menghemat tagihan bulanan kita. Tetapkan hari dimana kita bisa meninjau semua akun tagihan kita agar tidak jatuh tempo saat pembayaran, mulai dari pembayaran listrik, telpon, ataupun perawatan yang kita perlukan.

5. Maksimalkan aset non tunai kita Membuat persiapan sudah termasuk melihat semua pilihan kita. Apakah kita mempunyai persediaan makanan yang lebih sehingga kita dapat merencanakan bagaimana kita berbelanja? Apakah kita mempunyai kartu member yang bisa memberikan kita bonus? Apakah kita memiliki poin kartu kredit yang bisa digunakan? Semua aset kecil ini bisa kita maksimalkan untuk membantu menurunkan biaya bulanan kita.

6. Selalu bayar hutang kartu kredit Bila kita mempunyai kartu kredit, dalam setiap pembayaranya pasti akan memiliki bunga, di mana hal tersebut dapat menambah beban anggaran bulanan kita. Bila kita dapat membuat sebuah titik di mana kita dapat membayar hutang kartu kredit, lakukanlah segera. Dengan ini, kita bisa menyingkirkan porsi bunga yang dibebankan pada kartu kredit kita.

7. Pakai kartu kredit yang lebih â&#x20AC;&#x2DC;murahâ&#x20AC;&#x2122; Jika kartu kredit yang saat ini kita miliki tergolong mahal dan kurang menguntungkan, ini saatnya untuk mencari tawaran lain yang memiliki rate lebih rendah. Membayar lebih sedikit untuk tagihan kartu kredit membuat kita bisa dengan cepat membayar tagihan dan bisa bernafas lega setiap bulannya. Pastikan juga pemasukan dari kartu kredit yang memiliki rate lebih rendah ini lebih banyak daripada balance transfer fee yang ada.

8. Cari cara untuk mendapat uang ekstra Setiap orang pasti memiliki sesuatu yang lebih untuk dilakukan agar bisa mendapatkan uang tambahan. Entah dengan menjual barang kita yang sudah tidak dipergunakan, garage sale, mengejar bonus keuangan atau bahkan mencari pekerjaan tambahan kedua. Uang yang kita dapatkan dari sini mungkin tidak seberapa, namun jumlah kecil ini akan sangan membantu dari waktu ke waktu.

9. Periksa Asuransi kita Bila kita memiliki asuransi, carilah asuransi yang tidak melakukan banyak pengeluaran. Kita bisa mencari asuransi yang serupa dengan cakupan harga yang lebih rendah dan ini akan menurunkan tagihan bulanan kita. Memiliki cakupan asuransi yang sangat baik akan menurunkan beban krisis keuangan kita bukan malah menambahnya. Asuransi pun bisa menjadi investasi saat kita membutuhkanya kelak.

10. Terus lakukan perawatan rutin yang kita perlukan Bila kita selalu merawat kendaraan, rumah dan kesehatan agar selalu dalam kondisi yang baik, kita dapat menanggulanginya tanpa mengalami kerepotan di kemudian hari. Hal ini akan menghindarkan kita dari perbaikan yang mahal ataupun biaya rawat yang besar. Lebih hemat jika kita merawat semua yang kita punya dibandingkan harus perbaiki semuanya sekaligus. Kesimpulan: Kondisi keuangan akan sulit diprediksi, namun bila kita dapat mempersiapkanya dengan baik kita dapat menghindari hal-hal yang dapat membuat kita lebih terbebani. Ika

healthy wealthy wise buletinindo.com.au

Cara Cerdas Mempersiapkan Masa Depan Anak S

etiap orangtua tentunya ingin masa depan anak-anaknya cerah. Ya, memberikan

kehidupan layak bagi anak merupakan pekerjaan rumah besar yang wajib ditunaikan oleh setiap

â&#x20AC;&#x2DC;forward thinkersâ&#x20AC;&#x2122;, yang mana mampu mengenali

dan khalayak yang lebih luas. Kelima, dukung anak

masalah dan peluang, memahami sistem yang

Anda untuk belajar mengenal budaya dan bahasa di

kompleks, mempertimbangkan pro dan kontra dari

sekelilingnya dan kalau perlu di seluruh dunia. Dunia

solusi potensial serta mengambil keputusan secara

akan terus menyusut dan kemampuan anak Anda

bijaksana.

untuk menjembatani perbedaan budaya akan sangat bermanfaat bagi mereka di masa depan.

Ajari Anak untuk Beradaptasi Selain itu, mengingat tingkat perubahan yang kian

Asuransi dan Investasi

cepat, anak Anda harus bisa beradaptasi. Lalu, apa

Keenam, tanamkan pada anak tentang pemahaman:

yang dapat Anda lakukan untuk mempersiapkan anak

jika mereka bekerja keras, mereka dapat belajar

yang namanya akses pendidikan.

menjalani kehidupan mereka di masa depan? Ada

dan melakukan improvisasi diri di segala kondisi.

Untuk mendapatkan pendidikan

baiknya, simak tujuh tips berikut ini untuk membuat

Dorong anak untuk percaya bahwa mereka dapat

berkualitas baik, orangtua harus

langkah mereka mampu melewati segala perubahan

memanfaatkan sumber daya dan usaha yang tulus

yang ada. Pertama, tegaskan kepada buah hati bahwa

untuk lebih belajar dan melakukan apa yang mereka

peran Anda sebagai guru di rumah memiliki peran yang

sukai. Sikap ini memang mencerminkan abad ke-21, di

sangat penting. Renungkan dan pelajari lebih lanjut

mana ilmuwan neurosains menggambarkan bagaimana

tentang apa dan bagaimana Anda bersama pasangan

otak kita secara harfiah akan berubah saat kita belajar

mengajar dan membantu anak mempersiapkan masa

dan tumbuh. Ketujuh, jadilah pelajar yang baik untuk

depan mereka.

diri sendiri. Dalam artian, Anda sebagai orangtua harus

orangtua. Bicara soal masa depan anak, maka tak bisa terlepas dari

menyiapkan biaya yang tidak sedikit. Belum lagi, biaya pendidikan selalu mengalami kenaikan setiap tahun.

bisa menunjukkan kepada anak, bahwa Anda sanggup Terlebih, abad 21 ditandai dengan kompleksitas dan

Kedua, bantu anak untuk berpikir sebagai proses

memanfaatkan sumber daya yang ada untuk bisa

perubahan yang cepat, namun apakah Anda akan

belajar yang berkelanjutan. Pengenalan dan pemberian

menciptakan dan mempertahankan perubahan.

menanggapi hal tersebut? Mungkin itu tidak cukup,

ilmu pengetahuan saja tidak cukup, mengingat internet

mengingat banyak dari kita telah belajar dari orangtua

memungkinkan penyebaran informasi, bisa didapat

Dari tujuh tips di atas, Anda juga harus memberikan

yang merupakan produk pemikiran abad ke-19.

dengan mudah dan cepat. Maka dari itu, tuntun anak

perlindungan (asuransi) kepada anak karena hal ini

Tapi ada sesuatu yang pasti tidak akan berubah,

Anda untuk selalu bisa menyaring, menafsirkan, dan

sama pentingnya dengan menginvestasikan sebagian

yaitu Anda dan istri/suami sebagai orangtua adalah

mengevaluasi informasi yang mengalir deras. Ketiga,

dana untuk kebutuhan masa depan anak. Oleh karena

guru pertama dan terpenting bagi anak. Menurut Dr.

dorong mereka untuk belajar dan memperbaiki diri di

itu, bagi Anda yang ingin mendapatkan dua manfaat

Maria Chesley Fisk yang juga penulis buku â&#x20AC;&#x153;Teach

rumah, sekolah, dunia maya, dan bahkan di lingkungan

sekaligus, bisa memilih produk asuransi yang juga

Your Kids to Think: Simple Tools You Can Use Every

sekitar. Bantu anak Anda membangun kemampuan

memberikan manfaat investasi.

Dayâ&#x20AC;?, anak membutuhkan Anda untuk menjadi bijak

berpikir analitis, kreatif, sosial dan emosional serta

dan memberikan mereka kemampuan berpikir untuk

praktis.

kemajuan saat ini dan masa depan.

Untuk asuransi kesehatan anak misalnya, selain Anda tidak perlu pusing memikirkan biaya kesehatan,

Keempat, fokuskan untuk mengasah kemampuan

sebagian dana yang Anda bayarkan juga akan

Guna memenuhi visi sukses mereka sebagai orang

berkomunikasi anak. Seperti generasi masa lalu,

dialokasikan untuk investasi sesuai dengan profil risiko

dewasa di abad ke-21, anak Anda membutuhkan

anak-anak saat ini perlu mengekspresikan pemikiran

Anda. Selain memberikan manfaat investasi, beberapa

beberapa keterampilan yang cukup canggih. Dalam

dan pertanyaan mereka secara efektif. Mereka juga

produk asuransi juga menawarkan fasilitas tambahan

hal ini bukanlah teknologi semacam komputer atau

harus bisa berkomunikasi secara lebih efektif, tak

lain, seperti perlindungan untuk penyakit kritis dan juga

big data. Anak-anak saat ini perlu menjadi semacam

hanya di rumah, tetapi juga kepada lebih banyak orang

kecelakaan. Isk

buletinindo.com.au

Kami menerima intake untuk Professional Year Course

MIGRATION AGENT Kantor Phillip Au di Jakarta PHILLIP AU & ASSOCIATES Jl Kamboja Raya No. 2B (Apotik Century) Lt 2 Palmerah, Jakarta Barat 11430, Indonesia Phone: +62 21 5696 3433 Fax: +62 21 5694 5146 Mob: +62 858 888 57992 Contact Person: Yoana Hugeng Email: yoana@phillipau.com.au OMARA Registered Migration Agent MARN: 0958898

3 REGISTERED MIGRATION AGENTS UNDER ONE ROOF • Phillip au - marn. 9473712

• Jessica

- marn. 0531831

• Betsy

- marn. 0531913

Untuk pelayanan dalam bahasa Indonesia, hubungi: Jessica - 0403 160 599 (Optus) & Betsy - 0421 118 349 / 0425 276 168 (Optus)

Phillip Au sekarang bekerja sama dengan ‘Established Education Provider’ untuk melayani aplikasi student Australia, Singapore & Malaysia

Menyediakan jasa layanan imigrasi dengan “User Friendly Service”. Kirimkan CV / resume anda untuk mendapatkan info gratis tentang kemungkinan memperoleh PR ke: jessica@phillipau.com.au atau betsy@phillipau.com.au lewat berbagai kelas, seperti: Skilled Migration, Business Visa (Temporary & Permanent), Family Visa, dan lain-lain.

Business & Migration Consultant Business Agent No: 1067312 • Migration Agent Registration No: 9473712 | Level 3, Suite 26, 301 Castlereagh Street, Sydney NSW 2000 Ph: (02) 9281 7488 / 9281 7023 Fax: (02) 9281 8991

buletinindo.com.au healthy wealthy wise

YANG HARUS DIHINDARI SETELAH MAKAN

nda mungkin sudah mendengar banyak hal dari orangtua atau teman Anda tentang apa yang tak boleh dilakukan setelah makan. Anda tentunya juga diberitahu bahwa setelah menyelesaikan makanan, Anda harus melakukan hal-hal tertentu untuk

membantu mencerna makanan. Anda mungkin disuruh berjalan-jalan, makan buah-buahan atau tidur siang setelah menyelesaikan makanan. Faktanya, Anda tidak seharusnya melakukan semua itu karena beberapa saran tersebut tidak semuanya benar, dan sebagian besar adalah mitos yang perlu dipatahkan. Semua hal di bawah ini harus dilakukan minimal 30 menit atau 1 jam kemudian dan tidak segera dilakukan setelah Anda menyelesaikan makanan. Berikut adalah beberapa aktivitas berbahaya setelah makan yang seharusnya tidak Anda lakukan.

1. Merokok Orang memiliki kebiasaan merokok sesaat setelah mereka selesai makan malam atau makan siang. Ini sama sekali tidak direkomendasikan. Merokok sudah cukup buruk, tapi setelah makan, akan sepuluh kali lebih â&#x20AC;&#x2DC;membunuhâ&#x20AC;&#x2122;. Rokok mengandung setidaknya 60 zat yang bisa menyebabkan kanker dan juga mengandung bahan lain yang bisa membuat Anda jatuh sakit seperti nikotin.

2. Jangan Makan Buah Kami selalu diberitahu oleh orang sekitar untuk segera mengambil buah setelah makan. Buah dapat dengan mudah dicerna dan harus dimakan di pagi hari atau pada saat perut kosong. Saat

4. Mandi Mandi juga tidak disarankan, karena panas yang dibutuhkan untuk mencerna makanan digunakan untuk

kita memakan buah segera setelah makan, buah

menjaga suhu tubuh, seperti saat kita mandi air panas, tubuh menjadi panas. Dianjurkan untuk mandi 30

akan terjebak bersamaan dengan makanan di

menit setelah makan.

perut dan tidak akan sampai ke usus. Jika Anda ingin mengonsumsi buah setelah makan, tunggu setidaknya satu jam setelah makan.

5. Tidur Saat Anda berbaring setelah makan, cairan

3. Minum Teh

asam yang ada di perut masuk ke dalam

Teh diketahui memberi banyak manfaat positif

makanan yang Anda konsumsi karena gaya

bagi tubuh, mulai dari mengurangi risiko penyakit

gravitasi. Itulah mengapa orang-orang yang

kardiovaskular hingga diabetes. Akan tetapi,

langsung tidur setelah makan akan merasakan

minum teh setelah makan tidak disarankan karena

sensasi terbakar (kepanasan). Duduk dan

mengandung unsur-unsur tertentu yang mengikat

berbincang dengan orang sekitar adalah salah

zat besi dalam sayuran, akibatnya tidak dicerna

satu cara terbaik yang dapat Anda lakukan

dalam tubuh manusia.

setelah makan.

6. Berjalan Berjalan-jalan setelah makan bisa menyebabkan gangguan pencernaan. Tapi berjalan-jalan selama 10 menit setelah setengah jam mengonsumsi makanan dianggap baik karena membantu membakar kalori.

healthy wealthy wise buletinindo.com.au

10 Kebiasaan yang Membuat Anda Dibenci di Media Sosial S etiap bulannya, 1.94 miliar orang di dunia aktif menggunakan Facebook.

Rata-rata pengguna aktif harian Facebook kini mencapai 1,23 miliar atau

meningkat 18 persen dari tahun ke tahun. Sementara Twitter mengantongi

pengguna aktif bulanan 9 juta atau naik sebanyak 6 persen, tertinggi sejak 2015. Tak mau kalah, Instagram juga mengalami pertumbuhan pengguna yang cukup

signifikan, di mana memiliki 700 juta pengguna aktif bulanan. (sumber: Facebook)

Dari data di atas, bisa dibilang bahwa banyak dari keluarga atau teman Anda aktif mengunggah status, berbagai aktivitas harian atau pun foto setiap saat di dunia maya. Mungkin, salah satu dari mereka ada yang menyenangkan dan juga ada yang mengganggu setiap kali posting sesuatu di media sosial. Perlu diingat, di media sosial, Anda hanya punya sekian detik untuk membuat orang nyaman dan ingin berteman. Kesalahan dalam mengunggah sesuatu di media sosial, bisa berakibat fatal dan bisa jadi akan membuat Anda dibenci banyak netizen. Berikut ini 10 kebiasaan yang patut dihindari, jika tidak, Anda akan menjadi orang yang paling dibenci di media sosial.

1. Selalu Jualan Salah satu dosa terbesar, kata Nika Stewart, pemilik perusahaan manajemen media sosial Ghost Tweeting, adalah hanya mem-posting bila Anda memiliki sesuatu untuk dipromosikan. Ini dianggap sangat mengganggu dan bisa dikategorikan sebagai spam. Stewart menuturkan, media sosial adalah percakapan. Tidak ada yang mau bercakap-cakap dengan salesman dari pintu ke pintu. Bila ingin menjalankan bisnis di media sosial, disarankan untuk membuat akun khusus, jangan dicampuradukkan dengan akun pribadi.

2. Kirim Pesan Otomatis Anda mungkin berpikir mengirim pesan otomatis ke pengikut baru di Twitter adalah ide bagus, namun para ahli menyarankan untuk menghilangkan kebisaan itu sedikit demi sedikit. “Berterima kasih secara langsung ke dalam komunitas Anda adalah langkah tepat dan bisa menjadi awal hubungan yang hebat,” kata Stewart sebagaimana dikutip dari laman Fast Company. Ia menjelaskan, pesan langsung otomatis di Twitter akan membuat Anda terkesan tidak peduli dan bisa menyinggung followers.

5. Foto Profil Close-up Bila saat ini Anda memajang foto profil model closeup (wajah), lebih baik diganti sekarang. Penelitian yang dilakukan California Institute of Technology mengungkap, foto wajah yang diambil dari jarak 45 cm dianggap kurang menarik, tidak kompeten, dan dianggap tak bisa dipercaya ketimbang foto yang diambil dari jarak 135 cm.

6. Terlalu Baik Dengan bersikap baik tentunya akan membuat Anda makin disukai banyak orang, namun sebuah penelitian menunjukkan hal sebaliknya. Dalam sebuah eksperimen, berada dalam tim yang berisi orang-orang yang bersikap terlalu baik justru akan membuat orang terlihat buruk. Bahkan, beberapa orang akan curiga, ada udang di balik batu.

7. Pamer Terselubung

Jangan terlalu sering mem-posting sesuatu ke media sosial, terlebih posting-an tersebut hanya ditujukan ke sejumlah teman saja. “Lebih baik, Anda mengirim pesan secara langsung kepada mereka, bukan posting secara publik,” kata Catherine Cook, salah satu pendiri dan VP strategi merek di MeetMe.com.

Istilah humblebrag atau pamer terselubung (rendah hati tapi pamer) banyak beredar di media sosial, baik dalam bentuk status maupun unggahan foto. Rendah diri palsu ini tentu akan membuat Anda banyak dibenci orang. Untuk diketahui, humblebrag mulai diperkenalkan pada 2010 oleh komika asal Amerika Serikat, Harris Lee Wittels. “Cara terbaik mempromosikan diri adalah dengan menjauhi humblebragging,” ujar Ovul Sezer, salah satu penulis ‘Study: On social media, nobody likes the humblebrag’.

4. Berbagi Hal yang Sangat Pribadi

8. Repost Berlebihan

Memang, umumnya orang bisa makin akrab setelah berbagi rahasia. Akan tetapi, psikolog tidak menyarankan untuk berbagi hal yang sangat pribadi sejak awal--misalnya membocorkan bahwa teman Anda berselingkuh--bisa membuat Anda dibenci. Dianjurkan untuk sharing sesuatu yang sewajarnya, seperti hobi atau memori masa kecil sehingga membuat Anda terkesan sebagai orang yang hangat.

Mengirim link yang sama 10 kali dalam dua jam mungkin bisa sedikit meningkatkan kemungkinan orang untuk mengklik posting-an Anda. Akan tetapi, jika orang berhenti mengikuti Anda karena hal itu, maka Anda mungkin tidak akan mengulangi aktivitas tersebut lagi.

3. Terlalu Banyak Posting

9. Posting Hoax Dalam hitungan detik, ketika Anda berbagi berita palsu atau hoax di media sosial, akun Anda pasti akan langsung dibanjiri dengan komentar negatif. Sebelum Anda berbagi sesuatu yang mengejutkan ke media sosial, lakukan pencarian di Google dengan cepat untuk mengetahui apakah itu benar atau tidak.

10. Ikut-Ikutan Tren Jika Anda tertarik untuk berkontribusi pada hashtag yang sedang tren di Twitter, perbanyaklah membaca dan mengeposkannya. Tapi terkadang orang hanya melihat dan berpikir: “Ini sedang tren! Saya harus menggunakannya.” Jangan asal mengikuti tagar atau kata yang menjadi trending topic di media sosial kalau tidak ada kaitannya dengan lingkungan di sekitar Anda. Isk

buletinindo.com.au buletinindo.com.au advertorial

The financial year 2017 tax return time is coming The financial year 2017 tax return time is coming, and it is essential to arrange your tax affair to ensure that your tax refund will be maximized. Under the ITAA 1998 S.8.1, Normally for PAYG or business income taxpayers, you only can claim the deduction against your income if those deductions are directly income related. Under S.8.1 it is written that you can deduct from your assessable income any loss or outgoing to the extent that; 1. It is incurred in gaining or producing your assessable income or 2. It is necessarily incurred in carrying on business for the purpose of gaining or producing your assessable income However, you can not deduct the loss or outgoing if it is private or domestic, capital in nature, or of a non-commercial loss in nature. Gym membership Recently, we have seen a boom in the number of people attending GYM sessions, to improve their well-being, and to enhance the productivity at the workplace.

There is also a surge in the number of people taking up the profession of Personal Trainer or Gym Instructor. Hence many people would ponder on the question as to whether GYM membership would be a deductible item on their tax return.

WELL ABOVE the average defence force members.

To answer this issues, it is also important to note that certain profession would enjoy some deductions which are not available to other professions.

Deduction for business to purchase gym equipment or other seemingly non deductible items However, if a business purchases a set of gym equipment in their office and allocates to strictly for the employee to use and no admission to the general public, then the outcome would be a bit different. In this case, the business might be able to claim the deduction for that gym equipment as the in-house entertainment expense.

Taxation Rulings 95/13 and 95/17 dealt with the deductibility of gymnasium membership fees for police officers and Australian Defence Force members. Generally, such costs are considered to be private in nature and not deductible under S.8.1 of ITAA 1997. However, a deduction is allowable for these costs if the police officers or Australian Defence Force members can demonstrate that strenuous physical activity is an essential and regular elements of their particular occupations income earning activities. These would include physical training instructors or members of special combat squads or of special emergency squads and they are required to maintain a level of fitness

Hence for the fitness instructor, personal trainer or even firefigher, the answer to whether they can claim gym membership will be a no in nature.

Under this situation, normally it would be private and domestic in nature. We as their accountant draft a private ruling and submit it to ATO arguing on the ground those cigarettes are purchases to be supplied to the customers in the club. Those clients will not take the cigarettes out of the club, and the outcome of the ruling comes favorable to the customer, meaning the client can claim the cost of purchasing those cigarettes.

However, the accountant needs to correctly set up certain parameters for the deductibility to come in effect; it is also important for the accountant to be able to draft a private ruling to submit to the Commissioner of Australian Taxation Office to ascertain the outcome.

Travel expenses to be deductible Some people also forgot to include the travel expense which they had incurred while traveling more than 1 overnight away from their main house, in that case, it is important to keep a diary and ensure that all invoices are kept. It is important to note that Australian Taxation Office allows a $300 limit to total deductions which do not require any substantiation requirement. For the other deductions, then it is important to adhere to the substantiation requirement of Australian Taxation Office, in which valid invoices must be kept for five years.

One of our clients uses to purchase many cigarettes and supply those to their club premise to VIP clients.

Please give us a call on 0410-829-900 if you have questions on the taxation issue and want to maximize the tax refund.

FYI buletinindo.com.au

8 PERMAINAN BERBAHAYA BAGI ANAK

asih ingat saat masa kecil Anda bermain petak umpat, memanjat pohon atau menangkap serangga di lingkungan sekitar bersama teman-teman sepermainan? Kenangan manis itu memang sangat mengasyikkan dan membuat pertemanan semakin seru. Di zaman serba digital saat ini, permainan tersebut sedikit demi sedikit kian punah. Membuat anak lebih senang menyendiri sambil memainkan game interaktif, sehingga generasi anak-anak saat ini lebih akrab dengan konsol, PC, dan smartphone.

Mirisnya, sangat sulit untuk menjauhi mereka dari

banyak kekerasan sehigga tak baik bagi anak-

kata-kata kasar dan berujung pada percakapan seksual

gadget canggih, mengingat teknologi yang mengalir

anak. Tampilan grafis yang realistik pada game ini

yang sugestif. Gamer juga bisa memilih bagian mana

deras saat ini tak bisa terbendung. Namun, alangkah

menciptakan zona perang modern di Afghanistan

dari tubuh musuh yang ingin mereka tembak dengan

baiknya jika Anda memantau apa yang mereka lakukan

dan menampilkan darah yang menyembur saat

gerakan lambat. Jelas, dunia suram dan narasi gelap

setiap hari di perangkat mereka. Terlebih, kini banyak

tentara ditembak. Medal of Honor juga secara jelas

yang dipenuhi dengan geng holocaust oportunistik ini

judul video game yang bisa dengan mudah dibeli

memperlihatkan tubuh tentara yang tewas, ditambah

dirancang untuk gamer dewasa.

secara online maupun offline. Untuk mengetahui video game apa saja yang tak dianjurkan untuk dimainkan mereka, berikut delapan video game yang berbahaya bagi anak-anak.

1. Dead Space 2 Game ini penuh dengan darah dan pertempuran sadis, di mana gamer terlibat dalam peperangan menakutkan yang dipenuhi alien. Untuk bertahan hidup, gamer ditugaskan melawan alien dan melawan

kekejian Necromorph menggunakan senjata dan alat

lagi aksi pembunuhan yang sangat tidak layak untuk

yang diperbarui. Dalam dunia game yang disebut â&#x20AC;&#x153;The

anak-anak.

Sprawlâ&#x20AC;?, gamer harus menghindari atau membunuh musuh berwujud mengerikan.

4. Call of Duty: Black Ops Mengambil latar belakang Perang Dingin di akhir

2. Mortal Kombat

1960an, Call of Duty: Black Ops melibatkan gamer

Anak Anda harus dijauhi dari game yang satu ini.

dalam operasi militer yang sangat realistis di sejumlah

Mortal Kombat adalah franchise yang sangat populer

negara, termasuk Vietnam, Amerika Serikat, dan Hong

dalam kategori video game kekerasan dengan grafis

Kong. Di sini, perkelahian di kota dan pedesaan sangat

paling realistis dan penuh darah. Versi terbaru game

intens. Game ini menampilkan banyak tentara yang

6. Castlevania: Lords of Shadow

ini memiliki grafis yang disempurnakan, memiliki fitur

berjatuhan dan penuh darah. Yang mengkhawatirkan,

Dalam versi terbaru, Castlevania: Lords of Shadow

multiplayer serta menampilkan aksi pembunuhan brutal

game ini akan membuat pemainnya betah berlama-

tampil dengan grafis 3-D dan efek gothic yang sangat

dan mematikan

lama hingga larut malam.

detail. Terkadang, game ini juga memperlihatkan bentuk darah realistis dan situasi yang menegangkan.

3. Medal of Honor

5. Fallout: New Vegas

Untuk mengoyak musuh, gamer menggunakan karakter

Berlatar belakang sebuah perang yang nyata dan

Pemain tidak hanya bisa berinteraksi dengan karakter

dengan pegangan cambuk berbentuk salib dengan

sedang berlangsung, game ini menyuguhkan terlalu

non-player, tapi juga dapat memilih opsi dialog dengan

rantai panjang menjuntai. Pemain juga akan melihat

buletinindo.com.au FYI makhluk fantasi perempuan yang bertelanjang dada, seperti peri.

7. GTA V Grand Theft Auto V atau GTA 5 adalah salah satu game paling fenomenal, yang mana selain dilarang beredar di beberapa negara, konten dalam game ini juga sangat tidak cocok dimainkan oleh anak-anak. Bahayanya, game ini mempengaruhi kondisi psikologis seseorang karena secara vulgar menampilkan pembunuhan, kekerasan, seksualitas, pencurian dan masih banyak lagi. Melakukan pencurian dan pembunuhan di dalam game mungkin terdengar sepele, tapi tidak menutup kemungkinan, anak-anak akan melakukannya di dunia nyata.

Bagaimana Mengatasi Kecanduan Game Pada Anak Ajak Anak Bermain Bersama Luangkan waktu bersama di rumah dengan mengajak anak bermain seperti bermain balok Uno, Scrabble, dll. Tamasya Keluarga Ajak mereka untuk pergi keluar kota atau mungkin hanya ke taman atau pantai terdekat. Jika memungkinkan ajak teman terdekat mereka, agar bisa bermain bersama. Kegiatan Olahraga Aktifitas fisik akan membuat anak-anak aktif dan melupakan kecanduan game mereka. Selain

8. Postal 2 Postal 2 menyajikan banyak adegan brutal. Aksi kriminal, pelecehan, dan pembunuhan seakan menjadi sesuatu yang wajar. Mungkin inilah yang membuat Australia, Malaysia, Jerman, Swedia, Perancis, dan Selandia Baru memblokir game ini. Postal 2 bahkan memungkinkan pemain untuk bisa membuang air seni sembarangan dan mengarahkannya ke orang lain. Juga ada obat-obatan terlarang dan juga mutilasi. Dengan tipe permainan first person shooter, Postal 2 agak mirip dengan GTA, hanya saja berbeda di segi grafik. Postal 2 memiliki kualitas grafik yang tidak sedetail GTA. Isk

itu, bermain basket, sepak bola atau berenang akan menstimulasi daya pikir dan kekuatan fisik mereka. Kegiatan Ekstrakurikuler Jika sekolah menyediakan ekstrakurikuler, mintalah anak Anda untuk turut berpartisipasi. Kegiatan menari, olahraga, teater, dan lain sebagainya akan membuat anak Anda lebih bersosialisasi dan belajar teggang rasa bersama orang lain. Batasi Akses Internet Terapkan peraturan yang â&#x20AC;&#x2DC;manusiawiâ&#x20AC;&#x2122; tentang batas waktu akses internet. Misalnya, pada waktu hari sekolah, internet hanya dapat diakses hanya sampai pukul 7-8 malam dan akhir pekan atau libur dapat diberikan keleluasaan sampai pukul 11 malam.

SRTAX ACCOUNTING Satyo Rabbani - Tax Agent & Public Accountant Head office : 111 The Crescent, Fairfield NSW 2165 P. (02) 9723 3438 I M. 0425 011 555 E. info@sraccounts.com.au I W. sraccounts.com.au City office : Suite 301B, Lv 3, 61-63 Market St, Sydney I P. (02) 9283 3065

time out buletinindo.com.au

Words Search

PERTANYAAN TTS

MENURUN 1. Daftar pertanyaan, kuesioner 2. Partikel yang bermuatan listrik 3. Langgam suara (Inggris) 5. Kata tanya 6. Nasihat 7. Waktu setelah matahari terbenam 8. Perlengkapan tennis 9. Penuntut umum militer 10. Asing, beda 11. Sungai di Sumatera Utara 12. Tidak biasanya 13. Bandar udara 15. Domisili 20. Kamu, engkau

NAMA KOTA DI AUSTRALIA

Jawaban di halaman 64

21. Penyebaran kabar bohong untuk menjatuhkan lawan 23. Sado 24. Putri mahkota Inggris 30. Bukan negatif 31. Dinas intelijen AS 33. Kependekan nyai 34. Kenyataan yang sebenarnya 35. Berdiri berderet 36. Kata ganti orang ketiga 37. Banyak yang dikerjakan 38. Jenis mesin kantor 39. Pijar 41. Senapan (Inggris) 42. Surat Izin Mengemudi 48. Ogan Komering Ulu (Singk.) 49. Julukan pulau Bali 50. Radio panggil (Singk. Inggris) 52. Alat negara 53. Penganan dari ketan 55. Kota di Jawa Timur 56. Cerita singkat yang menarik karena lucu 58. Palem yang hidup di rawa-rawa 59. Indra penglihat 60. Kerugian (Inggris) 61. Batin dan watak 64. Tidak cukup 67. Suara tertinggi dalam seni suara 69. Tempat air dari tanah 70. Tanah terbuka 71. Penduduk asli Jepang 72. Giat bekerja 78. Master of Business Administration 80. Debu 82. Sejenis serum

Jawaban di halaman 64

MENDATAR 1. Obat sakit kepala 4. Perbedaan yang sangat halus 7. Negara dengan bendera sama dengan RI 11. Tuanku 12. Jenis pukulan tinju 14. Nilai uang 16. Tempat uang 17. Kasihan 18. Tepung 19. Terlambat 20. Kata penutup doa 22. Serupa 25. Masa yang lamanya 12 bulan 26. Tuhan (Inggris) 27. Angka 28. Tiba 29. Tokoh cerita 1001 malam 30. Lima 32. Tidak tahu 35. Nama samaran 38. Kota di Kalimantan Timur 40. Bahasa internasional 43. Organisasi arsitek Indonesia 44. Tanda kimia Titanium 45. Keluarga Berencana 46. Volume 47. Lorong penghubung antar gedung 51. Bahan untuk membuat bom atom 54. Tekan ke bawah 57. Sidang 60. Batas 62. Anak 63. Benih yang akan menjadi sesuatu 64. Bintang berekor 65. Radio Jepang 66. Bersifat mengejek 69. Daya upaya 71. Tidak dibawah 73. Mass media kita 74. Saya 75. Pelumas mesin 76. Kantor berita Belanda 77. Dapat dipercaya 79. Kucing (Belanda) 81. Tidak berpihak 83. Tempat mobil 84. Insting 85. Berdaya guna

ADELAIDE ALBURY BALLARAT BENDIGO BRISBANE BROOME

BUNBURY BUNDABERG DUBBO FREMANTLE MANDURAH MELBOURNE

MILDURA PERTH ROCKHAMPTON SHEPPARTON SYDNEY TAMWORTH

buletinindo.com.au

ANL Education Services Specialising in Business, Hospitality, Tourism, English Course (General, IELTS, Academic), etc • We are a specialist in the education and migration services • Institutions that are represented by us: - Holmes Institute - The Sydney English Academy - The Education Group and many more

• English courses start from $145/week • English + Scuba Diving/Surfing start from $515/week • Business courses start from $1,200/semester • Commercial Cookery courses start from $4,500/semester

If you need private IELTS preparation courses, please contact us !!!

ANL specialises in Australian immigration services, offering arrangement of student visa, temporary and permanent visas MIGRATION SERVICES : Linda Theresia (MARN 0744127) 0433 240 920 I linda.theresia@anleducationservices.com.au Sydney Office : 21/14-18 Coleridge St, Riverwood NSW 2210 Andre Supit 0433 680 262 I andre.supit@anleducationservices.com.au www.anleducationservices.com.au

ENHANCE ACCOUNTING & TAXATION SERVICES P/L INCOME TAX RETURN

BUSINESS SERVICES

• Individual Tax Return • Small Business • Trust • Companies • Superfunds

• • • • • •

TAX PLANNING & ADVICE Control your Biggest Expense - Tax • Planning & Structuring • Annual Review

• GST • CGT

We speak your language! English - Cantonese - Mandarin - Indonesian

WE CAN MAXIMIZE YOUR TAX RETURN

OUR OFFICES: Ultimo Office:

Concord West Office:

Camperdown Office:

Suite 82, The Hub, 89-97 Jones St, Ultimo NSW 2007 P: 02 9281 5005 | F: 02 9281 4220 E: etax@tpg.com.au

Shop 3, 249 Queen St, Concord West 2138

Shop 1, 1-3 Larkin St, Camperdown, NSW 2050

Castlereagh Office:

Concord Office:

Suite 26, 301 Castlereagh St, Sydney NSW 2000

6/103 Majors Bay Rd, Concord NSW 2137

Accounting & Bookkeeping Services Company Formation & Registration BAS & IAS Preparation Management Consulting MYOB Training & Installation Accounting System Set Up & Design

SUPERANNUATION • Advice, Set Up & Maintenance

healthy wealthy wise buletinindo.com.au

Tanda Bayi yang Tumbuh dengan Sehat S

iapa orang tua yang tidak merasa bahagia apabila melihat anak-anaknya tumbuh sehat? Maka itu, setiap orang tua pastinya akan merasa was-was apakah anak Anda cukup asupan makanannya, cukup tidurnya, atau apakah anak Anda mencapai tahapan tumbuh kembang yang normal di usianya? Apalagi saat anak Anda masih bayi, itulah mengapa Anda butuh pengorbanan ekstra saat mengurusnya, karena saat itulah masa-masa paling rentan dan paling menentukan pertumbuhan anak Anda kelak. Untuk membuktikannya apakah bayi Anda tumbuh dengan sehat dan bahagia, Yuk simak ciri-ciri di bawah ini…

Anda bisa tahu ia cukup minum susunya dari popok yang basah. Bayi yang baru lahir biasanya perlu ganti popok sampai 10 kali setiap harinya. Walaupun bayi tidak bisa makan dengan jumlah yang selalu sama setiap harinya, ada di mana ia selalu menghabiskan susunya bahkan ada masa di mana ia mengalami kemunduran, namun yang terpenting Anda mendapati beratnya selalu bertambah.

3. Mulai mengenal suara baru Sejak mereka lahir, indera pendengaran pada bayi sudah ada. Namun butuh waktu beberapa minggu hingga akhirnya ia bisa menyaring ‘white noise’ dari yang ia dengar seharihari. Saat Anda melihat kalau bayi Anda mulai tertarik dan bereaksi terhadap suara musik atau bahkan suara buatan dari mulut Anda, itu berarti pendengarannya mulai berkembang dan sehat, otaknya juga dapat membedakan suara sehingga ia akan semakin penasaran dengan apa yang ia dengar.

4. Menyukai corak, warna dan gerakan Saat Anda sedang bermain-main dengannya dan matanya mulai mengikuti gerakan Anda, ini merupakan tanda perkembangan. Sejak lahir, bayi sudah bisa

1. Merasakan ketenangan saat bersentuhan dan mendengan suara Anda

mengenali cahaya dan gerakan, hanya saja jarak

Saat Anda melihat bayi Anda merasa tenang dan

Ketika usinya menginjak 3 bulan, bayi mulai bisa

6. Mulai menyangga berat tubuhnya sendiri

bahkan bisa tersenyum-senyum sendiri saat Anda

menangkap objek beberapa puluh sentimeter dari

Ketika usianya menginjak 3 bulan, umumnya bayi

menyentuh dan berbincang-bincang dengannya,

wajahnya. Kemampuan inilah yang disebut Tracking.

sudah bisa menyangga kepalanya dan memperlihatkan

itu salah satu tanda yang memperlihatkan bahwa

Saat Anda mulai menggerakkan benda-benda yang

beberapa keterampilan lainnya. Saat itulah Anda bisa

emosinya berkembang. Sewaktu bayi Anda di

berwarna cerah, bercorak, biasanya ia akan lebih

membantunya mempersiapkan otot yang lebih kuat

dalam perut, bagian terbesar baginya adalah ketika

tertarik. Ini pertanda bahwa penglihatannya menajam

dengan bermain yang bertumpu pada perutnya (istilah

mendengar suara Anda. Ketika hal itu terjadi lagi,

dan perkembangan otaknya semakin meningkat.

yang biasa digunakan adalah ‘tengkurep’ atau tummy

pandangnya sekitar 20/100 antara 20-30 cm jauhnya.

time) di mana bisa mempercepat perkembangan

hal itu serasa masa-masa indah dan damai ketika dijelaskan oleh Jennifer Shu, M.D., seorang dokter

5. Mulai melakukan kontak mata, tertawa, dan tersenyum

anak juga penulis ‘Heading Home with Your Newborn’.

Inilah salah satu tanda yang memperlihatkan bahwa

Rasa ketenangan dan damai yang ia rasakan dan ia

dirinya tumbuh sehat dan bahagia. Saat ia berusia

perlihatkan saat ada kehadiran Anda, itulah langkah

1 bulan, itu adalah kontak mata pertama antara ibu

7. Mulai jarang menangis dan tidur lebih nyenyak

awal dimana Anda dan bayi Anda mempunyai

dengan bayi terjadi. Di usianya yang 2 bulan, ia akan

Di kala bayi Anda sudah bisa tidur siang pada jam

hubungan emosional yang baik.

mulai memberikan senyuman kepada Anda untuk

yang sama dan tidur malamnya lebih lama dan

pertama kalinya. Saat menginjak 3 bulan, ia akan

nyenyak, itu pertanda kalau sistem sarafnya mulai

berada dalam perut Anda terulang lagi, begitupun

berbagai otot, termasuk otot yang berfungsi untuk berguling atau duduk tanpa bantuan kelak.

2. Berat yang bertambah

mulai bergumam dan tertawa saat usianya menginjak

matang karena sudah mulai menyesuaikan diri dengan

Saat Anda menemukan berat bayi Anda yang

4 bulan. Di saat usianya 5 bulan, ia mulai membalas

rutinitasnya. Namun bukan berarti bayi Anda tidak

bertambah seiring waktunya, itu memperlihatkan

senyum kepada orang lain tersenyum padanya. Saat

sehat apabila belum mencapai titik ini, terkadang ada

bahwa setidaknya ia mendapatkan asupan makanan

Anda melihat ia menggunakan mata, ekspresi wajahnya

bayi yang membutuhkan waktu sekitar 4 bulan atau

yang cukup dan tumbuh dengan sehat. Padahal kala

sebagai komunikasi dan interaksi, hal ini menunjukkan

lebih. Apabila bayi Anda di usia 4 bulan masih makan

itu, Anda pasti akan menemukan kebutuhannya pada

bahwa bayi Anda terhubung dengan Anda dan semakin

dan tidur di saat yang berubah-ubah, cobalah untuk

makanan berubah-ubah. Saat Anda sedang menyusui,

sadar akan lingkungannya.

membuat hari-harinya lebih padat. Olivia

Education & Migration Two In-house Registered Migration Agents: 0209467, 0317320

COLLEGE

Business course fr $1100/term Multimedia course fr $1350/term Hospitality course fr $1400/term (job provided)

Cookery course only $3150/3 mths

(submit before 31 August 2017)

Expert in:

- Graduate Visa SC 485 - Work sponsored SC 457

UNIVERSITY Upgrade your Diploma to Degree

CATCH JULY INTAKE! APPLY NOW

$6000/sem Master of Business from $7000/sem Bachelor of Business from

Maximal Credit transfer is available.

- Cookery Grads. RSMS or SC 457 - Family Visa Partner, Parents & Child Visas

Booking is essential for free one on one assessment!

Progress is a proud representative for Cricos No: 00099F

Cricos No: 00917K

Cricos No: 03389E

Kesempatan Cookery kembali terbuka untuk skilled Migration, Program RSMS (Regional Sponsored Migration Scheme)

Cricos No: 02426B

Cricos No: 00122A

Cricos No: 00126G

Cricos No: 00111D

WHV (Working Holiday Visa) bisa ganti ke student visa. Bisa diurus di AUSTRALIA*

TAHUKAH ANDA? Apakah anda akan lulus Bachelor/Master di akhir tahun ini? Anda bisa apply Graduate Visa and Skilled Migration Visa

Tourist visa bisa ganti ke student visa. Bisa diurus di AUSTRALIA*

Gedung Cosa, Level 3, Jl. Tomang Raya no 70, Tomang, Jakarta Barat T: +62 21 567 3234 M: +62 85778 573377, +62 8138 777113 BBpin: 2A5E0C36 E: jakarta@progress-study.com

Ruko Patos AA2-52 (Komp. Pakuwon City) Jl. Pakuwon Boulevard No.11 Surabaya, 60112, Indonesia T: +6231 6001 8677 F: +6231 6001 8678 BBpin: 5A1AEBFF M/WA: +62822 3167 8866 E: surabaya@progress-study.com

Pertokoan Segitiga Emas Kav 10, Jln. By Pass I Gusti Ngurah Raya No 5 Kuta Bali 80362 T: +62 361 750 548 M: +62 81805 424 590 E: progress_bali@yahoo.com

VIETNAM

(*conditions applies)

107 A-B Ngo Quyen Street Ward 11, District 5, Ho Chi Minh City, Vietnam VN phone: +84 918 414347 Aus phone: +61 452 232 770 E: info@pscedu.com

MEDAN

MELBOURNE Suite 121, Level 1, 530 Little Collins Street Melbourne, VIC 3000 T: 03 9620 3883 M: 0430 618 668 E: progress.melbourne@gmail.com

BALI

Suite 9, Level 14, 534 Kent St (Inside Meriton Serviced Apartment) Sydney, NSW 2000 T: 02 9267 8866 M: 0433 696 511, 0410 12 7771 E: sydney@progress-study.com progress_study@yahoo.com

SURABAYA

JAKARTA

FOR INFORMATION CONTACT OR VISIT ONE OF OUR OFFICE

SYDNEY

For FREE Skilled Point Testing and General Migration advise, book your appointment now on 9267 8866 or 0433 696 511

Jalan Katamso Dalam No. 64P Medan 20151, Sumatra Utara T: +62 61 451 0155 M: +62 812 1860 1859 E: medan@progress-study.com

healthy wealthy and wise buletinindo.com.au

Melindungi Anak dari Predator di Dunia Maya M

enggunakan internet pastinya sudah lumrah digunakan oleh siapa pun,

lagi yang bisa menjadi referensi website untuk aktivitas

- SafeKiddo Parental Control. Aplikasi ini hampir

anak yang positif di dunia maya.

sama dengan kedua aplikasi di atas, hanya saja kelebihan lain aplikasi ini yakni adanya fitur untuk

3. Berikan terus pantauan pada anak

memperlihatkan report bulanan mengenai semua

Selagi Anda tidak sedang di rumah, Anda akan

aktivitas yang anak Anda lakukan di Internet.

hal ini juga sudah menjadi biasa bagi

memberikan ijin untuk anak mengakses internet apabila

sebagian anak untuk main game

ada orang yang mendampinginya, seperti suster atau

- McAfee Safe Eyes. Safe Eyes ini diakusisi oleh

kakak. Berikan selalu perhatian pada anak untuk tidak

McAfee di mana juga menjadi salah satu aplikasi

memberikan data pribadi kepada orang lain yang

yang terbaik. Program ini juga bekerja pada Windows,

tidak mereka kenal dan segera beritahukan pada

Mac dan Android, juga sangat efisien dan memiliki

Anda apabila anak Anda mendapat perlakuan tidak

harga yang masih wajar. Kelebihan lainnya ada pada

menyenangkan di dunia maya.

cakupannya, yakni program ini dapat mencakup tiga

ataupun mencari bahan untuk tugas sekolah misalnya. Lebih dari itu, berinteraksi lewat social media juga kegiatan paling utama dan tidak bisa dilepaskan dari siapa pun.

Namun untuk para orang tua, perlu diingat kalau internet bukanlah tempat yang aman bagi anak. Data anak kita yang bisa saja tersebar di dunia maya bisa jadi disalah gunakan nantinya oleh orang-orang yang tidak bertanggung jawab. Hal itu juga didukung oleh Donny Budhi Utoyo, seorang penyuluh Internet Sehat, yang mengatakan apabila privasi anak seperti data nama, alamat rumah dan sekolah tidak dijaga, sangat mungkin terjadi hal-hal yang tidak diinginkan terhadap keselamatannya. Tidak hanya itu saja, masih banyak dampak-dampak tidak sehat dari internet seperti cyber bullying, pornografi, dan kejahatan dunia maya lainnya. Maka itulah kita sebagai orang tua harus menjaga halhal tersebut agar anak Anda bisa tetap menggunakan internet dengan aman. Lantai bagaimana caranya?

1. Jalin komunikasi baik dengan anak Sedari awal Anda akhirnya memutuskan untuk memperbolehkan mereka mengakses internet, disitu juga Anda sudah sepakat dengan anak Anda untuk melakukan komunikasi yang terbuka dan positif. Apapun pertanyaan atau keingintahuan anak, mereka harus selalu bertanya pada Anda dan Anda bersedia untuk menanggapinya. Hal itu supaya anak mendapatkan pemahaman yang jelas tentang bagaimana menggunakan fasilitas internet sehingga hal-hal yang tidak diinginkan tidak terjadi.

2. Tentukanlah situs-situs yang boleh diakses Bukan berarti Anda memperbolehkan anak untuk mengakses internet, itu berarti mereka boleh membuka Facebook. Ingat, bahkan Facebook saja sebenarnya hanya boleh diakses oleh anak apabila usianya sudah genap 13 tahun. So, apabila anak mereka masih di usia yang terbilang belum remaja, ada baiknya apabila Anda memilihkan situs-situs yang memang khusus untuk anak seperti ‘PBSKids.org’, ‘sesamestreet.org’, ‘starfall.com’, ‘timeforkids.com’, dan masih banyak

komputer dengan lisensi tunggal. Jadi, apabila Anda

4. Pasang software untuk membuat browsing lebih aman

memiliki lebih dari satu anak, jangan khawatir karena

Hal ini juga tidak ada salahnya Anda gunakan. Di kala

tambahan.

Anda tetap dapat mengontrol mereka tanpa biaya

mereka masih belum cukup umur untuk mengakses banyak situs-situs di internet, Anda bisa coba

- Screen Time Parental Control. Aplikasi ini dapat

memasang beberapa program yang memang berguna

mengatur waktu anak Anda saat akan bermain gadget.

untuk melindungi anak sejak dini dari bahaya dunia

Contohnya, Anda dapat membatasi waktu mereka

internet, seperti:

bermain atau mengakses Youtube dan menggantinya dengan aplikasi membaca saat mereka akan tidur.

- Net Nanny. Ini adalah aplikasi parent control terbaik

Dengan bantuan aplikasi ini, Anda dapat mengurangi

saat ini. Aplikasi ini mampu menjadi penyaringan yang

ketergantungan gadget pada anak Anda, jadi waktu

paling canggih dan memblokir website yang akan

mereka tetap disiplin antara belajar, bermain dan tidur.

susah untuk ditembus. Walaupun terkesan berlebihan, nyatanya itu semua - Norton Family Parental Control. Aplikasi dari

demi menjaga anak Anda dari tipu muslihat dan

Norton Mobile ini memiliki fitur yang cukup lengkap.

kejahatan-kejahatan di dunia maya. Ada kalanya

Anda mampu mengatur kebiasaan digital mereka

di saat umur mereka sudah cukup untuk mengatur

seperti melakukan pengawasan saat membuka

waktu sendiri dan tahu bagaimana cara menggunakan

website, obrolan SMS, memantau history download

internet untuk hal-hal yang berguna, tugas Anda untuk

serta Youtube. Aplikasi ini bisa juga Anda unduh secara

menjaganya dari dunia maya sudah dapat ditinggalkan.

gratis pada perangkat OS Android 2.2 Froyo ke atas.

Olivia

buletinindo.com.au

HAVE EXPERIENCE BUT NO QUALIFICATION?? ARE YOU APPLYING FOR 457/RSMS/ANY SKILLED VISA?? APPLY FOR YOUR RPL CERTIFICATE AND GET QUALIFIED NOW!!

LOWEST PRICE GURANTEED

OTHER SERVICES WE PROVIDE

MIGRATION SERVICES

ADMISSIONS

Contact Us Now Suite 1214, L12, 87-89 Liverpool St, Sydney NSW 2000 1300 232 775 I 02 8065 2558 0406 070 844 | 0405 899 496 | 0466 325 112 info@australianeducationcounsel.com.au

TRAINING BENCHMARK B

PROFFESIONAL YEAR

techno buletinindo.com.au

Kuri

Satpam yang Menggemaskan

engan fitur Wi-Fi, Bluetooth,

Sensor sentuh kapasitif yang tersemat di atas

kamera berkualitas HD (1080

kepalanya membuat kuri dapat merespons sentuhan

piksel) dan roda kokoh yang

manusia dengan cara yang benar-benar personal. Bila

dirancang untuk melintasi setiap lantai interior rumah, Kuri memiliki banyak keunggulan sebagai kamera keamanan bertampang robot imut. Kuri merupakan robot rumah tangga besutan Mayfield

Anda mengusap kepalanya dengan lembut, kuri akan menatap Anda dengan penuh kehangatan. Kamera yang tertanam di belakang mata, dapat mengambil foto dan video berkualitas HD. Dilengkapi pula dengan

mata. Berkat teknologi gestural mechanics, Kuri dapat

fitur livestream yang memungkinkan Anda memantau

tersenyum, menatap ke atas dan ke bawah serta

sekitar rumah dari jarak jauh.

menoleh ke kanan dan ke kiri. Selain bisa dikendalikan

Robotics, perusahaan rintisan yang

melalui perintah suara, Kuri bisa dikontrol via aplikasi

didukung oleh Bosch. Kuri memiliki tinggi

Canggihnya, Kuri bisa memutar musik atau memberi

di Android dan iOS. Ketika baterai sudah mulai habis,

badan sekitar 50 cm dan dilengkapi

tahu orangtua ketika buah hati sudah pulang dari

robot ini dapat menyadarinya dan secara otomatis

sekolah. Kuri bahkan dapat mengenali setiap individu

akan kembali ke tempat pengisian baterai (fitur self-

yang ada di dalam rumah. Juga bisa mendengarkan

charging). Sangat pintar, bukan?

dengan berbagai jenis sensor. Robot ini dapat mengelilingi dan menghafal seluruh ruangan sambil mencari tahu rute terdekat.

suara Anda melalui empat microphone built in yang terpasang di bagian dada kiri dan kanannya.

Untuk diketahui, Kuri dikembangkan selama dua

Microphone ini memungkinkan Kuri mendengar suara

tahun oleh 30 insinyur yang bekerja di pusat riset dan

di mana pun Anda berada (di dalam rumah). Kuri juga

pengembangan Mayfield Robotics di Silicon Valley,

dilengkapi dua speaker built in di bagian bawah bodi

San Francisco Bay Area, California, Amerika Serikat.

untuk mengeluarkan suara. Sayangnya, Kuri tidak bisa

Kuri rencananya akan melenggang di pasaran pada

merespons lawan bicara dengan kata-kata.

akhir 2017, namun untuk sementara waktu masih di pasar Amerika Serikat. Robot menggemaskan ini

Sebagai gantinya, Kuri akan mengeluarkan suara

sudah mulai bisa dipesan dengan harga US$ 699 di

khas robot, cahaya berdasarkan mood, dan gerakan

situs web resminya, heykuri.com. Isk

buletinindo.com.au

Ph: (02)

Shop T19, Capitol Square 730-742 George St, Haymarket, Sydney 2000 OPEN 6 DAYS

Urgent Contact: 0433 773 698 / 0416 219 628 (Jimmy)

9212 0202

Fax: (02) 9212 0232

Email: jimmy@apollotravel.com.au

SPECIAL AIRFARE, TOURS & ACCOMODATION AVAILABLE

2017 Special Snow Skiing Deluxe Tours

TASMANIA 3 / 4 / 5 DAYS DELUXE TOURS from $888*

(Tour will stay in Siesta Villa in Jindabyne)

Departure : Daily Cost include: Airfares, 4 star hotel, daily breakfast, all transportation, Chinese & English speaking guide service

1 Day Ski Tour 2 Days Ski Tour 3 Days Ski Tour 4 Days Ski Tour 5 Days Ski Tour

from from from from from

$99* $259* $289* $419* $459*

Depart Depart Depart Depart Depart

Daily Thur/Fri/Sat Wed/Thur/Fri/Sat Thur/Fri every Wed

SYDNEY DAY TOURS SPECIAL 1. PORT STEPHEN DAY TOURS 2. BLUE MOUNTAIN DAY TOURS 3. CANBERRA DAY TOURS 4. MELBOURNE / GOLD COAST / PERTH DAY TOURS

Group rate available & welcome

EUROPE 10 COUNTRY 18 DAYS SPECIAL TOURS (English Speaking Guide)

Departure: Every Friday

$3398*

(FREE Shanghai - Jiannan 7 Days Tour or Beijing - Tianjin 8 Days Tour) Add on: Guangzhou & Zhuhai 6 Days Tour

MELBOURNE TOUR

(Phillip Islands, Ballarat, 12 Apostle) Depart:

FREE breakfast

Mon, Tue, Fri & Sat

$288 (4 Days Bus Tour) fr $558 (3 Days Air Tour) fr

USA SPECIAL 19 DAYS TOURS (English Speaking Guide) Departure every Tuesday & Friday

$3398*

FREE

China 7 Days Tour *

Visit: New York, Washington, Toronto, Otawa, Montreal, Boston, Los Angeles, Las Vegas, San Francisco, Universal, Disneyland, etc

GOLDCOAST - BRISBANE, GREAT BARRIER REEF & BUNDABERG 5 Days Bus Tours - fr $298* (ADT) 3 Days Air Tours - fr $499* (ADT) Depart: Daily • BUS: Mon-Tue & Fri-Sat

FREE breakfast

• • • • •

$30

2017 SPECIAL TOURS

Japan 6 Days Tours $699 Taiwan 8 Days Tours $299 Thailand 6 Days Tours $199 China Silk Road 6 Days Tours $99 Vietnam & Cambodia 7 Days Tours $199

SPECIAL NEW ZEALAND SOUTH ISLAND 6 Days Tours inc airfares Depart: Monday & Thursday

$1598*

• • • • •

Korea 6 Days Tours $249 India 6 Days Tours $699 Bali 6 Days Tours $499 Vietnam 4 Days Tours $99 Jiu Zhai Gou 8 Days Tours $99

SPECIAL NEW ZEALAND SOUTH & NORTH ISLAND 9 Days Tours inc airfares Depart: Monday & Friday

$2298*

buletinindo.com.au automotive

Sakit Hati, Wanita Ini Rusak Mobil Kekasih

Porsche Cayenne Berhasil Tarik Pesawat Terbang

Banyak hal buruk yang akan dilakukan seseorang bila tak bisa menahan emosi ketika sedang patah hati. Seorang wanita berusia 24 tahun dilaporkan melakukan tindakan anarkis, merusak mobil milik kekasih. Wanita bernama Barbara Emily Lowery itu, diwartakan laman Alabama Local News, merusak mobil Volvo berkelir silver yang terparkir di sebuah toko furnitur Cherokee Avenue, Cullman, Alabama, Amerika Serikat. Pemilik mobil diketahui bernama Nick Myrick, yang mana bekerja di tempat toko furnitur tersebut. Peristiwa ini pun terekam kamera dan diunggah ke Twitter. Tak heran, dalam hitungan menit, kejadian ini langsung viral. Lowery mengaku, aksi nekat itu terpaksa dilakukan karena Myrick telah menipunya. Ada pula yang menyatakan, peristiwa tersebut bukan karena keduanya menjalin kasih, melainkan Lowery tak ingin memberikan bisnis pribadinya kepada orang yang telah menipunya. Lowery pun sebenarnya mengetahui konsekuensi yang akan dihadapi bila melakukan perusakan.

Gelar bergengsi diraih pabrikan otomotif kenamaan asal Jerman, Porsche. SUV besutannya, Cayenne S Diesel, mencatatkan diri di Guinness World Record sebagai mobil produksi massal pertama yang berhasil menarik sebuah pesawat dengan bobot 285 ton. Dilaporkan Auto Express, mobil itu sukses menarik Airbus A30 sepanjang 42 meter. Aksi ini dilakukan di Paris Charles de Gaulle Airport, Paris, Prancis. Sebagai informasi, Airbus A30 adalah pesawat terbang bertubuh bongsor yang memiliki kapasitas 516 kursi. Sementara Cayenne S Diesel yang beraksi adalah varian mesin Diesel 4,1 liter V8 twin-turbo. Mesin ini mampu menyemburkan tenaga 385,2 Tk dan torsi 850 Nm. Sementara yang mengendarai mobil ini adalah Richard Payne, yang merupakan teknisi Porsche GB. Prestasi ini mengalahkan rekor sebelumnya yang dipecahkan pada 2013 oleh Nissan Patrol. Kala itu, Petrol berhasil menarik pesawat 170 ton.

Vespa Tua Dijejali Mesin Harley Davidson

Usir Stres, Penumpang Menari Saat Macet

Seorang modifikator menuangkan ide liarnya dengan melakukan engine swap. Tak tanggung-tanggung, untuk mendongkrak performa Vespa tuanya, modifikator yang tak disebutkan namanya itu menjejali skuter tersebut dengan mesin V-Twin Harley Davidson. Tak diketahui jenis mesin HarleyDavidson yang terbenam di Vespa putih tersebut. Namun yang pasti, tenaga skuter pabrikan Itali tersebut langsung melonjak drastis dari kondisi standarnya. Modifikasi mesin ini sendiri diketahui lewat posting-an video akun Lambretta Lovers di laman Facebook miliknya. Video tersebut juga beredar di YouTube bertajuk â&#x20AC;&#x153;CRAZY Vespa , Harley Davidson Engine swap.â&#x20AC;? Dalam video ini, terlihat pemilik Vespa mencoba untuk menyalakan mesin besarnya tersebut. Vespa dengan mesin motor besar asal Amerika Serikat ini sudah tak lagi di-starter dengan kaki, tetapi dengan starter otomatis. Saat mesin menyala, terdengar suara khas Harley Davidson yang berderu kencang.

Banyak hal yang dilakukan untuk megusir stres ketika macet di tengah jalan. Mulai dari mendengarkan musik, bermain game, mengakses media sosial, membaca berita atau browsing untuk mencari informasi terkini. Namun apa yang dilakukan sekelompok orang di Xiâ&#x20AC;&#x2122;an, China sungguh unik. Diwartakan Shanghaiist, sekitar 100 mobil yang terjebak kemacetan--terdiri dari puluhan orang-- memilih menari di tengah jalan untuk menepis kejenuhan. Beberapa foto-foto aksi langka tersebut bahkan sempat diabadikan dan beredar luas di media sosial. Menurut seorang sumber, para pengguna jalan yang terjebak macet melakukan tarian yang mirip dalam sebuah film musikal peraih tiga piala Oscar, La La Land. Tarian yang mereka lakukan mulanya hanya dilakukan segelintir orang, namun pada akhirnya para penumpang lain yang juga merasa jenuh, kemudian ikut berkumpul dan menari bersama.

profile buletinindo.com.au

Ariy Arka

Berjuang Mengangkat Busana Indonesia ke Kancah Global

riy Arka menjadi salah satu desainer muda Tanah Air yang mendapat kehormatan

untuk menampilkan karyanya di ajang Indonesia Beautiful di Little Bay, Australia. Sebelumnya, pria kelahiran Medan, Sumatera ini juga memukau para pecinta fashion di Indonesia Fashion Week 2017, dengan memamerkan desain etnik modern. Ariy, sapaan akrabnya, tampil berbeda dengan memperlihatkan koleksi busana pria berhiaskan bordir dalam gaya masa kini.

FREE TOURS !!!

SPECIAL NOW !!!

2017 Snow Ski Tours

Buy any air ticket and get an unforgettable tour in CHINA

Travel Date : 21 Jun - 27 Aug 2017

New Jiangnan Water Town Gourmet food - 7 Days Zhangjiajie Fenghuang - 7 Days Jiangnan Xiamen Kinmen -11 Days Beijing - 6 Days Chengdu Mount Emei Jiuzhaigou - 8 Days 4-5 star hotel I Tasty Chinese food I Great sightseeing Package Exclusions • Hotel accommodation as indicated (twin-share) • Main entrance fee as indicated Meals as indicated • Chinese-speaking tour guide (Cantonese is not guaranteed) • Travel accidental insurance within Mainland China Package Exclusions • International airfare & taxes • Visa fee and it’s service fee • Tipping excluding luggage tip • Compulsory programs as indicated • Cable car & other transportation costs • Travel insurance (strongly recommended)

Take additional

$20 OFF

if you book

from 21JUN – 20 JUL 2017

Limited time, Limited seats!! 2 3 4 5

Days Days Days Days

Ski Ski Ski Ski

Tour Tour Tour Tour

from from from from

$259* $289* $419* $459*

Depart Depart Depart Depart

Thur/Fri/Sat Wed/Thur/Fri/Sat Thur/Fri every Wed

*Small groups are welcome* Including: • 48-seat coach transportation • Professional tour guide • Accommodations • 1 breakfast for 2 day tour 2 breakfast & 1 dinner for 3 day tour 3 breakfast & 2 dinner for 4 day tour 4 breakfast & 3 dinner for 5 day tour

Not Including: • Lift pass • Snow equipment hire • Ski/Snowboard lesson fee (book on coach) • Tipps: AUD 5/Day/Person • Travel insurance (strongly recommended)

profile buletinindo.com.au

Ariy memanfaatkan bordir hampir di setiap bagian busana secara maksimal, mulai dari lengan, pipa celana, saku blazer hingga jaket. Ya, Ariy memang dikenal sebagai perancang busana yang kerap bereksperimen lewat keragaman tekstil khas Indonesia. Bagaimana Ariy meniti karier sebagai desainer hingga sukses memukau Indonesia dan bahkan dunia? Yuk, simak bincang-bincang hangat Buletin Indonesia bersama Ariy Arka. 1. Mengapa Anda memilih untuk menjadi seorang desainer?

juga suka dengan desain

Berawal dari hobi dan semuanya dijalanin aja sendiri.

interior. Jadi, memang

Lalu, ketika aku mengenakan pakaian, banyak orang

garis desain saya itu lebih

yang bertanya, “Ariy buat di mana?” Aku bilang

banyak ke gaya-gaya yang

buat sendiri. Dari situ langsung berpikir kenapa

minimalis, tetapi lebih tegas

tidak dijadikan ladang bisnis saja. Pada 2011, aku

sesuai dengan karakter orang

langsung membuat beberapa pakaian jadi dan dijual

Medan.

ke beberapa teman. Ya, dari situlah awal mulanya aku menjadi seorang perancang busana.

4. Belum lama ini Anda berkolaborasi dengan

Let it flow, tidak ada unsur disengaja, yang mana

desainer Australia di ajang

semuanya jalan dengan sendirinya. Aku tidak pernah

IndonesiaBeautiful. Bisa

meminta jadi desainer. Ini adalah titipan Tuhan, jadi

jelaskan, apa tema yang

semuanya dijalanin dengan apa adanya. Alhamdullilah

Anda suguhkan dalam

bisa bertahan sampai sekarang, itu suatu hal yang

gelaran tersebut?

sangat luar biasa.

Untuk pagelaran di Australia kemarin, judul show-nya “Lirik

beberapa desain baju aku lebih mendominasi gaya

2. Apa spirit yang ingin Anda sampaikan dari setiap

Lurik”. Di luar negeri sudah banyak yang mengenal

outer, jacket serta kemeja yang asimetris, cheerful,

rancangan Anda?

batik, sehingga aku lebih ingin mengeksplorasi lurik

dan playful. Pokoknya benar-benar anak muda supaya

Untuk spirit-nya, dari awal aku menjadi seorang

Indonesia dengan style dan warna yang benar-benar

lebih kelihatan tampil beda dan semuanya itu di-

desainer, garis desainnya memang anak muda.

“Ariy Arka banget”. Lurik juga salah satu kain khas

package dengan beberapa signature style aku. Salah

Mengubah mindset anak muda untuk mencintai

Indonesia yang harus dilirik. Lurik punya potensi yang

satunya adalah teknik sulam tangan dengan motif yang

produk-produk Indonesia itu memang sangat susah.

sangat besar, potensi yang bisa masuk ke industri

bervariatif.

Sama pada saat ingin mengubah mindset batik

ready to wear dengan baik. Makanya, dari situ aku

menjadi suatu pakaian yang easy to wear dan comfort.

berpikir mengkombinasikan tenun gedok Lombok

6. Tantangan terberat yang saat ini Anda hadapi di

Itu sangat sulit! Nah, akhirnya aku memulai untuk

dengan lurik. Itu sesuatu hal yang menarik.

industri fashion? Tantangan terberat saat ini sebenarnya banyak sekali.

membuat garis rancangan yang benar-benar bisa disukai anak muda dengan gaya yang lebih spirit,

5. Sebagai seorang desainer, Anda terlibat

Selain sumber daya manusia di dalam pekerjaan, salah

cheerful, terus lebih playful dan banyak bermain di

langsung dalam penciptaan fashion. Apakah hal itu

satu tantangan terberat di industri fashion adalah era

aksen-aksen warna.

memengaruhi gaya pakaian Anda sehari-hari?

globalisasi. Tapi di situ aku semakin terpicu untuk

Tidak, karena Ariy Arka adalah tetap Ariy Arka. Jadi,

membuat sesuatu hal yang baik dan lebih baik lagi

3. Bagaimana tanah kelahiran memengaruhi cara

gaya aku sehari-hari adalah gaya aku. Garis rancangan

karena memang pesaingnya semakin berat. At least,

Anda mendesain?

aku adalah aplikasi dari bentuk keseharian aku. Kalau

aku harus buat semuanya lebih baik lagi agar bisa

Kebetulan aku lahir di Medan dan pada dasarnya aku

dilihat aku suka pakai outer atau jaket, dan memang

bersaing di pasar internasional. 7. Hal yang hingga saat ini belum Anda raih? Masing-masing desainer pasti punya cita-cita yang cukup besar untuk brand-nya. Aku sendiri ingin mempunyai brand international yang bisa disukai khalayak ramai dan tetap terus mengeksplor keragaman Indonesia ke kanca international. 8. Rencana Anda ke depan? Ke depan mungkin akan mengikuti beberapa pagelaran international dan fashion week. Lalu ingin punya tambahan counter, workshop, dan boutique yang bisa membuat aku lebih dicintai dan semakin dikenal masyarakat luas. Isk

buletinindo.com.au techno

Fitbit Flex

Wristband Pintar yang Simpel dan Fleksibel

Beberapa di antaranya adalah

eski bukan produk keluaran terbaru,

informasi seputar kalori yang

namun wristband ini layak dijadikan

telah dibakar selama sehari

pilihan sebagai hadiah istimewa

secara detail, jumlah langkah,

untuk ibunda tercinta. Terlebih, banyak

dan fitness level. Menariknya,

sejumlah kalangan dan media teknologi yang

Flex ternyata juga bisa

menyebut bahwa gelang pintar ini sebagai

digunakan sebagai alat bantu program penurunan

pelacak aktivitas terbaik. Fitbit Flex bahkan

berat badan. Bukan itu

nyaman dipakai dan mudah disinkronisasi

saja, wristband pintar

ke perangkat digital lainnya, serta bisa

berbahan rubber ini juga bisa

bersinergi dengan berbagai aplikasi. Bila

memantau kualitas tidur,

Anda pengguna MapMyRun, Endomondo,

yang belum dapat dilakukan

Lose It, MyFitnessPal, dan sejenisnya, aplikasi

Nike+ Fuelband. Wristband

tersebut dapat mengimpor data dari Flex

dengan harga sekitar

untuk mendapatkan sejumlah informasi.

hal

US$ 90 ini bahkan dapat disinkronisasi melalui Bluetooth atau USB ke PC atau iPhone dan smartphone Android. Ini adalah salah satu kelebihan Flex bila dibanding dengan Jawbone Up. www.fitbit.com

Maroubra Office: 9314 0425

S M I L E TRAVEL Harga Bersaing & Service Memuaskan

Te r m u ra h OZ & NZ From $39.00*

• SKYDIVE

From $275.00*

Blue Mountain, Canberra, Port Stephen

• NORTH ISLAND 4D/3N From $978.00* • SOUTH ISLAND 6D/5N From $1,299.00* • MELBOURNE 4D/3N

From $299.00*

• GOLD COAST 2D/1N

From $589.00*

Berangkat: setiap hari Senin & Jumat Inc: Accommodation + breakfast + transportation

Berangkat: setiap hari Inc: Flight + accommodation + breakfast + transportation *Subject to change without any notice & Conditions apply

Tidak termasuk: Air taxes, travel insurance, tips

Australia TRAVEL INSURANCE SPECIAL

• DAILY TOUR

( AIR TOUR )

Urgent: 0413 612 702

“Going overseas? Better have Travel Insurance” Smile Travel gives you discount!

Travel Insurance covers : 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7.

Travel Cancellation Emergency Travel Arrangements Medical & Dental Expenses Hospital Compensation Luggage & Personal Effects Travel Delay Expenses Accidental Death

Wherever you go, Smile Travel strongly recommends Travel Insurance.

Ph: (02) 9314 0425 | Mob: 0413 612 702 | Email: smiletravel2000@gmail.com Add: Level 1 / 876 Anzac Pde , Maroubra ( Walking distance to Indonesian Consulate )

PENYEWAAN

Tarago / Luxury Sedan

54 escape

buletinindo.com.au

Tips Travelling Bersama Anak

iburan sudah menjadi kebutuhan di tengah padatnya aktivitas seharihari. Dengan waktu dan kesempatan liburan yang tidak banyak, sudah pasti kita ingin mengajak orang-orang tersayang, termasuk si kecil. Tidak perlu takut bakal kerepotan nantinya, berlibur bersama anak akan terasa menyenangkan kalau kita melakukan perencanaan yang baik. Meskipun barang bawaan akan lebih banyak dari biasanya atau persiapan lebih panjang, semua itu akan memudahkan kita saat menjalani liburan. Berikut tips yang bisa kita lakukan agar liburan bersama keluarga dan si kecil terasa nikmat dan menyenangkan.

Cek jadwal penerbangan

Kalau ini pertama kalinya kita berlibur dengan si kecil,

tas yang berisi barang-barang penting; seperti pakaian

Jika kita berlibur menggunakan pesawat, pastikan

artinya kita mesti memberi tahu hal-hal yang akan ia

ganti si kecil, barang elektronik, dompet, ataupun

kita mengecek jadwal penerbangan beberapa hari

lalui selama perjalanan nanti. Beri tahu anak tentang

telepon genggam. Hindari membawa barang yang

sebelum berlibur. Tidak lucu juga kalau kita sudah

detail-detail kecil, seperti pemeriksaan keamanan di

dibungkus seperti kado, karena pihak keamanan

sampai bandara kemudian salah jadwal, bukan? Jika

bandara, ketika ia harus menunggu setelah boarding,

nantinya akan membuka untuk mengecek.

diperlukan, cek pula kepada maskapai apakah jadwal

guncangan saat take off, sampai berapa lama ia akan

penerbangan kita mengalami perubahan atau tidak.

sampai di tempat berlibur.

Makanan, susu formula, dan camilan itu penting

Mengemasi barang

Jika kita bepergian dengan anak yang masih di bawah

Sebelum mengemasi barang, coba cek berat dan

umur lima tahun, jangan sungkan untuk membawa

ukuran maksimal dari koper yang boleh dibawa

banyak stok makanan dan minuman. Tidak semua

nantinya. Pisahkan tas pakaian dan alat mandi dengan

makanan di pesawat bisa dikonsumsi oleh bayi atau

Simpan nomor kontak maskapai untuk berjaga-jaga jika ada sesuatu.

Jelaskan seluk-beluk perjalanan kepada anak

Suite 18, Level 2, 301 Castlereagh St (cnr Goulburn St), Sydney NSW 2000 PH (02) 9212 3393 | Mob 0430 311 707 (Voda) info@iwatatravel.com.au | www.iwatatravel.com.au

JAPAN TOURS 6 DAYS ESSENTIAL JAPAN 6 DAYS BEAUTIFUL HOKKAIDO 9 DAYS ENCHANTING JAPAN 10 DAYS WONDERFUL JAPAN

EUROPE TOURS From From From From

$ $ $ $

799.00 1199.00 2199.00 1980.00

6 DAYS JAPAN TOUR FROM 799.00 P/P TWIN SHARE Visiting: Tokyo, Mt. Fuji, Shizuoka, Kyoto, Osaka Deluxe hotel accommodation, Enjoy japanese beef cuisine and traditional kaiseki in spa resort Include: Airport transfer, 4* hotel, tours with english speaking guide, meals (B.L.D) Do not include: Air ticket, some optional tour entry, insurance, tipping and personal expenses

INTERNATIONAL PACKAGE TOURS 8 DAYS JIUZHAIGOU TOUR from $ 99.00 P/P TWSH (Mandarin Tour) BUY 1 GET 1 FREE - includes 5* Hotel, B/L/D and tour 8 DAYS BEIJING TIANJIN AND CHENGDE TOUR from $ 99.00 P/P TWSH (Mandarin Tour) - BUY 1 GET 1 FREE - includes 5* hotel, meals, transfer and tour 7 DAYS SHANGHAI TOURS from $ 99.00 P/P TWSH (Mandarin Tour) BUY 1 GET 1 FREE - visiting Wuxi, Suzhou, Hangzhou, Nanjing, includes 5* hotel, meals, transfer and tour 7 DAYS YUNNAN KUMMING DALI from $ 99.00 P/P TWSH (Mandarin Tour) BUY 1 GET 1 FREE - includes 5* hotel, B/L/D, tour visiting Kumming, Dali and Yunnan 7 DAYS ZHANGJIAJIE from $ 99.00 P/P TWSH (Mandarin Tour) BUY 1 GET 1 FREE - includes 5* hotel, meals B/L/D, transfer and tour 7 DAYS GUILIN & YANGZHAOU ONLY $ 99.00 P/P TWSH (Mandarin Tour) BUY 1 GET 1 FREE - incl 5* Hotel, B/L/D & tour

EUROPE TOUR 9 DAYS from $ 1038.00* P/P TWSH ENGLISH SPEAKING GUIDE, Hotel 3 star, airport transfer, breakfast and tour Tour 1: visiting Paris-Luxembourg- Frankfurt-Bonn-Amsterdam-Brussel-Paris $ 1038.00* P/P TWSH Tour 2 : visiting Paris-Lucerne-Milan-Verona-Rome-Florence-Pisa-Genoa-MonacoNice-Cannes -Avignon $ 1038.00* P/P TWSH 9 DAYS BRITAIN fr $1038.00*P/P TWSH Paris, Canterbury, Cambridge, York, Edinburgh, Glasgow, Lake District Manchester, Stafford, Bicester EUROPE CLASSIC - 9 DAYS fr $1038.00*P/P TWSH Frankfurt, Bonn, Cologne, Amsterdam,The Haque Brussel, Paris, Versailles, Reims, Luxemburg EUROPE SOUTHERN - 9 DAYS fr $1038.00*P/P TWSH Madrid, Zaragoza, Barcelona, Granada, Seville, Lisbon and Toledo WESTERN EUROPE - 9 DAYS fr $1038.00*P/P TWSH Paris, Lucerne,Milan, Verona, Rome, Vatican, Florence, Pisa, Genoa, Monaco, Nice, Cannes and Avignon EASTERN EUROPE - 9 DAYS fr $1038.00*P/P TWSH Frankfurt, Praque, Bratislava, Budapest, Vienna, Salzburg, Innsbruck, Lucerne, Titisee

USA TOURS 18 DAYS NEW USA EAST & WEST COAST & CANADA from $ 1547.00 p/p ( quad share ) FREE Disney, Universal and Seaworld tickets on West Coast Tour Excludes: international and domestic airfare, theme parks entry and meals Includes: Land Tour Only, 4/5* Hotel, Coach & Tours Visiting: New York, Philadelphia, Washington DC, Toronto, Niagara Falls, Ottawa, Montreal, Quebec, Boston, LA, Las Vegas, San Fransisco, San Diego, etc

DOMESTIC TOURS MELBOURNE TOUR 4 DAYS (4* Hotel) ONLY $ 289.00* Visiting Melbourne, Philip Island, 12 Apostle and Ballarat

VISIT US ON FACEBOOK IWATATRAVEL FOR MORE TICKETS ON SPECIAL

We have MOVED to new address Suite 18, Level 2, 301 Castlereagh St, Sydney NSW 2000 Phone number and Email address are the SAME

GARUDA & QANTAS , SQ & CATHAY PACIFIC ON SALE PLEASE CALL US FOR VERY COMPETITIVE PRICES

NEW 2017 TOURS RUSSIA AND ST PETERSBURG 7 DAYS FROM $ 799.00 P/P TWIN SHARE ( MANDARIN SPEAKING TOUR GUIDE ) VISITING: MOSCOW AND ST PETERSBURG ( INCLUDE SLEEPER TRAIN BETWEEN MOSCOW TO ST PETERSBURG ) SCANDINAVIAN TOUR 9 DAYS FROM $ 1068.00 P/P TWIN SHARE ( MANDARIN SPEAKING TOUR GUIDE ) VISITING: COPENHAGEN, STOCKHOLM, LILLE HAMMER, BERGEN, OSLO, GOTENBURG SPAIN AND SOUTHERN FRANCE 9 DAYS FROM $ 1068.00 P/P TWIN SHARE ( MANDARIN SPEAKING TOUR GUIDE ) VISITING: PARIS, AVIGNON, BARCELONA, ANDORRA, LOURDRES, BORDEAUX USA YELLOW STONE NP, LAKE POWELL AND ANTELOPE CANYON 8 DAYS FROM $ 580.00 P/P QUAD SHARE ( ENGLISH AND MANDARIN SPEAKING TOUR GUIDE ) VISITING: LOS ANGELES, LAS VEGAS, ANTELOPE CANYON, SALT LAKE CITY, GRAND TETON NP, YELLOW STONE NP, GRAND CANYON, FACTORY OUTLET ROCKY MOUNTAIN 6 DAYS FROM $ 624.00 P/P QUAD SHARE ( MANDARIN SPEAKING TOUR ) 7 AND 8 DAYS AND HOTEL UPGRADE ARE AVAILABLE ALL INCLUDE: AIRPORT TRANSFER, HOTEL, MEALS AS INDICATED IN THE ITINERARY ON EACH TOUR

9 DAYS SHANGHAI & HUANGSHAN (Yellow Mtn) ONLY $ 99.00* P/P TWSH (Mandarin Tour) - BUY 1 GET 1 FREE - incl 5* Hotel, B/L/D and tour

BRISBANE & GOLDCOAST, GREAT BARRIER REEF TOUR 5 DAYS (4* Hotel) ONLY $ 299.00* Visiting Gold coast and Brisbane (Tangalooma optional)

7 DAYS TAIWAN TOUR from $ 299.00* P/P TWSH (Mandarin Tour) incl 4* Hotel, B/L/D and tours visiting Taipei, Taroko Gorge, Kaoshiung, Sun Moon Lake, etc

BLUE MOUNTAIN / PORT STEPHEN from $ 30.00* p/p (mandarin)

6 DAYS 5 NIGHTS JEJU AND SEOUL TOUR

CANBERRA from $ 30.00* p/p (mandarin)

Dep every weekdays (not inc. public holidays and high season)

SHANGHAI & NAGASAKI (JAPAN TOUR) from $ 99.00 P/P TWSH (Mandarin Tour) - BUY 1 GET 1 FREE - includes 5* Hotel in Shanghai and return air ticket Shanghai to Nagasaki and tour

KOREA TOUR 6 DAYS FROM $ 299.00 P/P TWN SHARE

Include: Hotel 4 star, Airport transfer, Meals and Mandarin speaking tour guide Visiting: Mt Seorak, Nami Island, Seoul, Myong Dong, DMZ, Dong Dae Mun, Aquaworld, etc

TASMANIA TOUR 3 DAYS from $ 450.00 p/p twnshare (mandarin) Including 3 star hotel, airport transfer, bus tour, some admission and breakfast SNOWY MOUNTAIN TOUR start from $ 99.00* p/p *Prices and taxes are subject to change at anytime without notice and based on seat availability. *All prices quoted do not include taxes and conditions apply. *All tours prices can change at anytime without notice.

KOREA TOURS

Min. 4 pax to go/private tour, incl domestic return ticket Seoul to Jeju Island, English speaking tour guide, meals B/L/D as per itinerary and entrance fees as per itinerary, 3*hotel , subject to availability 4 pax USD $1075 p/p TWSH 6 pax USD $915 p/p TWSH

5 pax USD $985 p/p TWSH 7 pax USD $860 p/p TWSH

buletinindo.com.au escape

balita, jadi kita perlu membawanya sendiri. Kita juga dianjurkan maskapai untuk membawa susu formula

sepatu yang sekiranya nyaman untuk berlari ke sana

dan ASI dalam jumlah banyak. Di samping itu, bawa

ke mari. Sesuaikan juga pakaian dengan cuaca di

stok camilan yang mencukupi untuk anak yang sudah

destinasi berlibur. Jika udara di sana cukup panas,

agak besar. Mereka akan merasa mudah lapar dan

bawa pakaian yang mudah menyerap keringat plus

bosan ketika di pesawat.

topi agar si kecil tidak kepanasan. Sebaliknya, untuk menghindari membeli pakaian ekstra, bawa baju

Ketika di bandara

hangat yang cukup ketika kita mendatangi tempat

Waktu tunggu di bandara akan terasa panjang bagi si

bersuhu dingin.

kecil, jadi jangan lupa untuk membawa mainan, buku mewarnai, dan hal yang dapat mendistraksi mereka.

Tidak usah membawa barang yang tidak diperlukan

Pastikan kita datang beberapa jam sebelum jadwal

Apakah ini pertama kalinya kalian traveling bersama

penerbangan untuk mengurusi administrasi di

anak? Jika ya, kita harus menyadari bahwa nantinya

bandara. Selain itu, siapkan si kecil untuk

tidak akan ada waktu untuk membaca buku ataupun camilan ekstra untuk dikonsumsi selama perjalanan.

melewati pemeriksaan. Stroller akan masuk

Tidak perlu membawa buku ataupun barang lainnya

mesin x-ray, jadi kita harus menggendong atau

yang tidak akan terpakai ketika perjalanan dan

memapah si kecil nantinya. Terkadang anak

berlibur. Simpan tenaga kita untuk menemani

juga harus membuka sepatu saat pemeriksaan.

si kecil dan membawa tas tangan yang berisi

Gunakan teknologi untuk membuat anak nyaman

segala perlengkapan ‘tempur’ saat liburan nanti.

Selama ini anak-anak kita tidak diizinkan untuk

Biarkan anak membawa tas pribadi Jika usia anak sudah cukup besar, tidak ada

menonton televisi ataupun memegang gadget.

salahnya untuk memilihkan tas kecil untuk ia

Namun, jika kita sudah kewalahan mendistraksi anak

bawa selama berlibur. Tidak usah berat-berat,

lewat mainan dan hal lainnya, tidak ada salahnya

cukup masukan camilan dan mainan yang bisa

untuk mengajak anak menonton lewat layar kecil yang disediakan di belakang kursi. Kalaupun tidak ada, kita bisa menggunakan ponsel setelah pesawat take off agar si kecil tidak bosan selama penerbangan.

Pakaian yang nyaman selama perjalanan dan liburan Terlihat modis boleh saja, tapi pastikan anak menggunakan pakaian yang nyaman selama

membuatnya senang selama perjalanan. Pilih tas punggung agar si kecil tetap bisa bergerak bebas selama berlibur, ataupun trunki yang bisa sekaligus dijadikan mainan ketika anak bosan. Ika

perjalanan. Jika anak sudah bisa berjalan, pakaikan

FAMILY SKI

PACKAGE WEEKEND

2 Adult + 2 Child

only $830* *terms & conditions apply

DISCOUNT WINTER SALE • • • • • • • • • •

Sydney Melbourne Tasmania Queensland Uluru- Ayers Rocks Ski Day Tours Weekend Ski Over Night Hire Coach14-60 Seats Hire Local Guide Luxury Small Group Travel

SPECIAL!!! Blue Mountain Full Day Tour $99pp Hunter Valley Full Day Tour $130pp (Inc Lunch) 3 Days Ski Tour from $199pp - Visit our website -

** Valid until Sep 2017

VISIT OUR NEW OFFICE IN CHINATOWN Suite 502, Level 5 HSBC Bank Building 724-728 George St, Sydney NSW 2000 Opening Hours: Monday - Friday 11am - 6pm info@apsetours.com

WWW.APSETOURS.COM

| Call: + 61404 127 058 (Line, Viber, WeChat, WhatsApp) - 24 Hours

buletinindo.com.au

BAHASA KITA BAHASA INDONESIA – PERTAHANKANLAH! Sebagai orang Indonesia yang dilahirkan maupun telah lama tinggal di Australia, tentunya kita ingin bahasa Indonesia tetap dipertahankan dalam keluarga kita. Dalam keseharian, tentunya kita ingin memakai bahasa Indonesia sebagai bahasa komunikasi karena sedikitnya itu bisa menghilangkan rasa kangen terhadap Indonesia. Bisa membuat kita merasa ‘di rumah sendiri.’ Sayangnya, banyak anakanak yang dilahirkan atau dibesarkan di Australia sudah tidak bisa lagi berbahasa Indonesia. Bukan saja mereka tidak bisa berbahasa Indonesia dengan baik dan benar, bahkan mereka tidak bisa lagi berkomunikasi bebas dengan kakek-nenek dan sanak keluarga di Indonesia. Hal ini sungguh sangat disayangkan, karena tidak hanya budaya dan warisan bahasa yang terkikis, tapi juga ikatan kekeluargaan kita.

Bagaimana cara mengatasi masalah ini? Tahukah Anda bahwa di NSW ada dua kursus bahasa Indonesia yang diciptakan khusus untuk anak-anak yang berlatar belakang budaya Indonesia? Pertama, kursus yang bernama Indonesian in Context diciptakan untuk anak-anak Indonesia yang dilahirkan di Australia. Kursus ini mengajarkan bagaimana anak-anak Indonesia yang dilahirkan di Australia bisa menggabungkan kedua budaya – Indonesia dan Australia yang ada dalam dirinya dan di kehidupan sekitarnya. Dalam kursus ini anak-anak tersebut akan merefleksikan dan mempelajari hal-hal yang berhubungan dengan latar belakang budaya dirinya dan juga budaya di mana dia dibesarkan. Kursus ini bertujuan agar anak-anak ini menjadi insan yang berdwibahasa dan berdwibudaya. Kedua, kursus ini bernama Indonesian and Literature (Bahasa Indonesia dan Sastra) dan sudah ada sejak tahun 90-an. Kursus ini diciptakan khusus untuk anak-anak Indonesia yang baru saja pindah ke Australia, jadi bahasa Indonesia mereka masih cukup lancar dan fasih. Tujuan dari kursus ini adalah supaya kepandaian dan kecintaan berbahasa Indonesia anak-anak tersebut tidak pudar selain mempelajari sastra dan budaya Indonesia. Saat ini kedua kursus ini sedang terancam punah karena NESA (NSW Education Standards Authority) yang mengatur kurikulum sekolah-sekolah di NSW memerlukan paling sedikit 15 siswa untuk setiap kursus yang ditawarkan. Sedangkan, selama hampir lima tahun terakhir ini hanya ada 5-10 siswa yang belajar di kursus

Indonesian in Context atau Indonesian and Literature. Hal ini sangat merugikan kita, komunitas Indonesia di Australia, kalau kedua kursus ini sudah tidak ditawarkan lagi di sekolah SMA/High School di NSW. Jangan sampai kesempatan untuk menguatkan tali kekeluargaan lewat bahasa Indonesia bagi keturunan kita musnah! Sebagai bangsa yang berdaulat, kita harus mempertahankan identitas kita. Salah satu cara untuk melaksanakan itu adalah dengan mempertahankan bahasa dan budaya kita. Kita harus bangga akan warisan budaya ini! Kita harus pertahankan bahasa kita! Ingatlah Sumpah Pemuda yang salah satu ikrarnya adalah: Kami putera dan puteri Indonesia menjunjung tinggi bahasa persatuan. Bahasa Indonesia. Indonesian & Literature Course hanya diajarkan melalui NSW School of Languages.

Indonesian in Context Course juga ditawarkan oleh NSW School of Languages.

Bagi siswa Indonesia yang berminat untuk memperdalam dan melestarikan budaya dan bahasa Indonesia melalui Kursus Indonesian in Context dan Indonesian & Literature, kami menghimbau untuk menghubungi pengajar dari NSW School of Languages : Bu Ida dan Bu Christin lewat email ida.harsojo@det.nsw.edu.au atau Christin.Anggrahini@det.nsw.edu.au NSW School of Languages adalah sekolah jarak jauh (distant education) milik Australian Government yang menerima siswa-siswa dari seluruh sekolah (government dan swasta) di NSW. Siswa belajar lewat metode online dan berbicara dengan guru lewat telepon setiap minggu. Setiap term diadakan Pelajaran Intensif Tatap Muka (face-to-face lesson) yang diadakan di kampus NSW School of Languages di Randwick, Sydney. Dalam kelas Tatap Muka ini siswa bisa bertemu dengan teman-teman ‘kelas virtualnya’ dan gurunya supaya mereka tidak merasa terasing saat belajar Bahasa Indonesia di sekolah masing-masing. Ditulis oleh: Christin Anggrahini

buletinindo.com.au info ibadah

MARANATHA MINISTRY

Gereja Pantekosta di Indonesia (GPdI) Gembala Sidang: Pdt. Max Meiruntu • Kebaktian Umum 1: Sementara tidak ada Karena Renovasi Hotel Holiday Inn maka Kebaktian Umum 1 digabung ke Earlwood jam 10:30am

• Kebaktian Umum 2: Minggu, Jam 10:30am 12 William Street , Earlwood

• Kebaktian Umum 3: Minggu, Jam 5:00pm 12 William Street , Earlwood

Sekretariat: 5 Griffiths St, Ermington NSW 2115 Ph. (02) 9684 1851 I Mob. 0412 246 195

But seek first the kingdom of God and His righteousness, and all these things shall be added to you. Matthew 6:33

Christian Revival Fellowship

Baith Yahweh Ibadah : Hari Jumat jam 7.30pm Ibadah Shabath : Hari Sabtu jam 5.00pm Tempat Ibadah : 2A Bond road , Riverwood More Information , Hubungi : Tonny Salimin : 0412 403 174 Ps. Max Assa : 0408 581 336 E-Mail : maxassa999@gmail.com

Sunday, 10:00 a.m. 2 - 12 Busaco Road MACQUARIE PARK NSW 2113

Senior Pastor Ps Jonathan Darma 0433 216 475 Ps Paula Soeganda 0433 216 471

Ecclesia Mission Eastern Ibadah Raya: Minggu 10.00AM

Level 1, 944 Anzac Parade, Maroubra NSW 2035 Pastor: Pdt. Gideon Sunindito Ph. 9700 9520 • Mobile. 0412 610 831

Ecclesia Mission Hills Ibadah Raya Minggu 10.00AM Castle Grand Community Centre Cnr. Pennant St & Castle St. (opposite Castle Hill Police Station) Castle Hill NSW 2154 Pastor: Ps. Nicholas Sofyan Ph. 9787 4907 • Mobile: 0413 252 770

Ecclesia Mission Chatswood Ibadah Raya 10.00AM Dougherty Community Centre 7 Victor St. Chatswood NSW 2067 Pastor: Pdt. Samuel Djunaedi Ph. 9873 2245 • Mobile 0410 540 273

@ Riverwood @ RIVERWOOD COMMUNITY CENTRE

151 Belmore North Road, Riverwood, NSW 2210

Menghadirkan Kerajaan Allah, dalam setiap Keluarga untuk mencapai kepenuhan didalam Kristus Charismatic Worship Service, Sydney New Location: Concord Senior Citizen’s Centre Corner of Bent and Wellbank Streets, Concord NSW 2137

Sunday Service:10am Sunday School | Teenager | Youth:10am

Ibadah Raya: Minggu, 10am Gembala: Ps. Joy Rambitan 0424 297 771 Wakil Gembala (Pulse Ministry) : Ps. Jason Teh 0430 232 448 Sunday School: Minggu, 10am Youth Service: Minggu, 10am Ps. Jason Teh 0430 232 448

Youth Fellowship on Saturday Every Fortnight Contact: 0404 866 972 / 0404 302 402 youth@bocmc.org.au

Persekutuan Doa Bersama: Jumat, 7.30pm Contact : sdr.Erwan. 0433 254 748 Pulse Ministry (Kaum Muda): Sabtu, 6pm Pulse Ministry Hotline: Sunny 0433 168 568

Bible Study Every Friday jam 7.30 pm @ 32 Earls Ave, Riverwood, NSW 2210 Contact: 0438 280 450 Pastoral Team: Timothy Rudy & Jenny Wijaya 0410 304 050 / 0410 463 000 email: pastoral@bocmc.org.au

Sekretariat CWS: PO Box 946, Kensington NSW 2033 Mail Correspondence: cwssydney@yahoo.com.au

CWS Perth

11a Pitt Way Booragon WA 6154 Kebaktian Raya: Minggu, 10.30am Gembala Sidang: Pdt Hendri Limanta Ph: (08) 9417 9442 - 0422 450 777

Caring for Sydney’s Indonesian Community / Churches

www.unityfunerals.com.au

Unity Funerals works with the Indonesian community / Churches to provide personal, caring and dignified funeral services. An experienced and trusted company to help you at this difficult time. We are ready to help you.

CALL NOW 02 9747 4000 All Sydney Suburbs 24 hours / 7 days

info ibadah buletinindo.com.au

buletinindo.com.au info ibadah

“ Kehendak Bebas ” Gembala: Janto D. Suganda

Logos to Rhema, Sunday - 16:08 at 3/30 Barber Avenue Eastlakes NSW 2018

Indonesian Christian Fellowship

JKI Jireh Setiap Minggu @11.00am Ibadah Raya 1 & Kebaktian Anak Pastoral: Pdt. Petrus Haryono 0401 543 435 Pdm. Iwan Santoso 0430 006 212

JKI House of Sacrifice Setiap Minggu @4.00pm Ibadah Raya 2 & Kebaktian Anak Mailing Address: PO Box 3104, Eastlakes, NSW 2018 Email: JKI.jireh@outlook.com @JKIJireh

*Affiliate with: Church of The Foursquare Gospel (Australia) Limited

FREE

GEREJA KRISTEN INDONESIA di AUSTRALIA (GKIA) (Indonesian Christian Church in Australia)

Congregation of The Lutheran Church of Australia New South Wales District

Yagoona Concordia LCA 167 Rose St. Yagoona NSW 2199

Kebaktian Minggu & Sekolah Minggu : mulai pukul 4.00pm Perjamuan Kudus setiap bulan minggu pertama Pemahaman Alkitab : setiap Hari Jumat pukul 7.00pm di Pastori Pendeta: Pdt. Sahat Simanullang Email: sahat_manulang@hotmail.com P h o n e : 02 8747 3284 ; M o b i l e : 0 4 0 7 9 2 3 1 2 3 We b s i t e : h t t p : / / w w w. g k i a . o rg . a u

Networking with: Rehobot Ministr y - Jakar ta Mailing address P.O. Box 3210, Eastlakes, NSW 2018 Email: care@rhemachurch.org.au Web: www.rhemachurch.org.au Ph: (02) 9663 4910 Mob: 0452 339 878

Indonesian Reformed Church

Member of CRCA (Christian Reformed Churches of Australia) NSW Classis Sunday Service & Sunday School : 10.30am Lokasi Kebaktian : Castle Hill Seventh-day Adventist Church 84-88 Cecil Avenue Castle Hill NSW 2154 Hubungi: Sekretariat I Mobile: 0404 498 761 Sekretariat: PO BOX 501, Doonside, NSW 2767 Email: info@ircsydney.org.au | Website: www.ircsydney.org.au

buletinindo.com.au renungan buletinindo.com.au

Sikap yang menentukan Alkisah, di sebuah negeri, ada seorang saudagar kaya raya. Ia adalah pemilik restoran terkenal dan terbaik yang pernah ada pada masa tersebut. Selain rasanya khas, makanannya sangat lezat, dan pelayanannya pun sangat memuaskan siapa saja yang datang ke sana. Berkat restoran itu pula, sang saudagar mendapat banyak rezeki. Meski usahanya menjadi berkembang ke berbagai bidang, namun restoran itulah yang menjadi urat nadi usaha yang sangat dijaganya. Karena itu, karena tak memiliki keturunan, di usianya yang sudah makin tua, ia ingin mewariskan usaha itu pada orang terpilih yang nanti akan dipercaya untuk menjalankan usahanya itu. Ia nanti akan menyerahkan usaha itu kepada orang yang terbaik, dengan syarat separuh hasil yang didapat, harus disumbangkan kepada kaum yang tak punya. Beberapa saat sang saudagar memikirkan cara untuk memilih orang tersebut. Hingga, suatu kali, ia mengundang 80 orang yang dianggap terbaik di daerahnya. Kepada 80 orang tersebut, ia menyajikan hidangan terbaik untuk makan malam di restorannya. Saat ke-80 orang tersebut berdatangan memenuhi undangannya, banyak wajah-wajah berharap, mereka yang akan terpilih mewarisi kekayaan sang saudagar. Begitu pun sang saudagar, ia berharap bisa memilih orang terbaik yang bisa mewarisi usahanya. Setelah berbasa-basi sejenak, ke-80 orang itu lantas dipersilakan

duduk untuk menyantap hidangan makan malam. Uniknya, ada 20 meja kotak yang disediakan, dengan sumpit yang sangat panjang di masingmasing meja. Karena itu, saat mulai dipersilakan makan, hampir semua orang yang sudah tak sabar merasakan kelezatan makanan dari restoran sangat terkenal itu pun kerepotan. Sang saudagar lantas berkeliling ke semua meja makan. Ia melihat hingga meja ke-19 tak ada satu pun yang berhasil menyantap makanan yang dihidangkan. Sebab, mereka berlomba-lomba makan dengan sumpit sangat panjang tersebut. Hingga akhirnya, tepat di meja ke-20, saudagar pun tersenyum. Di meja tersebut, empat orang tampak menikmati hidangan dengan satu sama lain saling menyuapi. Memang, sumpit yang disediakan sangat panjang, sehingga mereka bisa menyuapi orang di dekatnya, dan sebaliknya. Maka, hingga acara hampir selesai, hanya mereka berempatlah yang kenyang. Sementara, yang lain tak bisa menikmati hidangan karena berusaha sendiri-sendiri untuk segera menyantap makanan lezat tersebut. Kisah tersebut mengajarkan kepada kita, bahwa untuk bisa meraih sesuatu, kita seharusnya memulai dengan “melayani”. Kita tak boleh serakah, tamak, atau hanya mementingkan kepentingan diri sendiri. Seperti yang tergambar dalam kisah tersebut, hanya mereka yang mau “berkorban” dengan memberi makanan kepada yang lain, maka ia yang akan bisa ikut makan dengan kenyang. Sementara, orang

lain sibuk mencari cara bagaimana bisa segera menyantap hidangan, justru kerepotan karena tak tahu “cara” yang tepat untuk memakan hidangan tersebut. Sudah banyak kita dapati, begitu banyak orang yang menjadi sumber berita karena kelakuannya. Mulai dari korupsi, hingga berbagai hal lain yang intinya, menjadikan harta sebagai hal yang utama dalam hidupnya.

Uang dan harta memang penting. Namun, ada banyak hal penting lain yang juga harus menjadi perhatian utama kita. Bagaimana kita bersikap, bagaimana kita membantu orang lain, bagaimana kita menemukan keseimbangan dalam hidup, sehingga kebahagiaan bisa kita peroleh. Harta adalah sarana. Kita adalah manusia. Karena itu, mari jadikan “sarana” tersebut sebagai bagian dari kehidupan kita, namun jangan sampai menjadikannya sebagai hal yang membelenggu kita. Mari, jadikan hidup lebih berarti. Dengan mau peduli dan berbagi dengan sesama, maka harta dan uang kita akan jauh lebih memiliki arti.

healthy wealthy and wise buletinindo.com.au

Apakah Anda Berpotensi Meninggal Mendadak? M eninggal mendadak sebelumnya jarang ditemui, namun akhir-akhir ini

kian sering terjadi, baik pada usia tua maupun muda. Sebuah penelitian di

Amerika Serikat mengungkap, belakangan fenomena ini kian tragis. Setiap

tahun, sekitar satu dari 100.000 orang berusia 35 tahun meninggal secara mendadak karena penyebab alami. Sebagian besar kasus meninggal mendadak pada anak muda disebabkan oleh penyakit jantung.

Diseksi Aorta

National Institutes of Health mencatat, penyakit ini hanya terjadi pada sekitar dua dari 10.000 orang, namun kebanyakan menyerang pria berusia 40 sampai 70 tahun. Diseksi aorta adalah kondisi medis yang disebabkan oleh robeknya pembulu darah aorta. Selain pria di atas usia 40, penderita diabetes, hipertensi, kolesterol tinggi, dan perokok juga rentan terhadap penyakit ini. Selain itu, diseksi aorta juga bisa muncul karena faktor genetik, di mana risiko tertinggi menyerang para perokok. Rokok perlahan mengakibatkan luka pada pembuluh darah, yang memisahkan bagian dalam dan dinding aorta. Pola makan sehat dan olahraga teratur adalah kunci utama pencegahannya. Jangan lupa melakukan medical check-up, terutama CT-scan secara teratur.

Emboli Paru

Dari 70 persen kasus, otopsi menunjukkan kelainan struktural jantung yang menyebabkan aritmia, di mana detak jantung berjalan tidak normal. Pada orang dewasa yang masih berusia di bawah 30 tahun dan di atas usia 35 tahun, penyebab meninggal mendadak yang paling banyak adalah serangan jantung yang disebabkan oleh bekuan darah yang menghalangi darah dan oksigen mengalir ke bagian jantung. Kondisi ini dapat menyebabkan aritmia yang berpotensi fatal dan mengancam keselamatan jiwa.Melihat fenomena ini, tentunya Anda merasa sangat khawatir, bukan? Untuk mengetahui apakah Anda berpotensi mengalami meninggal mendadak, berikut ini sejumlah penyakit yang dapat menyebabkan sudden death, sebagaimana dirangkum dari Mens Health.

Hypertrophic Cardiomyopathy Satu dari 500 orang diperkirakan menderita kelainan jantung yang menyebabkan dinding otot jantung menebal dan kehilangan tenaga. Satu persen penderita penyakit hypertrophic cardiomyopathy meninggal mendadak setiap tahun. Kondisi ini biasanya terjadi karena detak jantung terlalu cepat. Mirisnya, kebanyakan dari mereka tidak tahu

bahwa dirinya menderita penyakit ini. Hypertrophic cardiomyopathy umumnya bersifat genetik. Mengetahui riwayat kesehatan keluarga adalah cara terbaik mencegah meninggal mendadak akibat hypertrophic cardiomyopathy. Dengan begitu, dokter bisa melakukan pemeriksaan berupa elektrokardiogram (EKG) atau rekaman aktivitas elektrik jantung. Waspadailah terhadap gejala seperti napas pendek dan debar jantung yang di luar kebiasaan.

Aneurisma Otak Yang sangat mengkhawatirkan, aneurisma otak umumnya bersifat tanpa gejala. Menurut jurnal Stroke, ada sekitar 40 persen kasus berakhir dengan fatal. Sebagai informasi, Aneurisma otak atau juga disebut aneurisma cerebral merupakan kondisi kesehatan akibat terjadinya pelebaran abnormal pembuluh darah di otak. Penyebabnya antara lain terlalu banyak mengonsumsi tembakau, alkohol, tekanan darah dan kolesterol tinggi. Untuk menghindari pemicu aneurisma otak adalah dengan cara melakukan pola hidup sehat, seperti tidak merokok dan konsumsi alkohol berlebihan. Apabila dokter menemukan aneurisma otak sedari dini, mereka bisa memperbaikinya dengan operasi atau perawatan lainnya.

Orang yang mengalami pembekuan darah (emboli paru) di paru-paru, rata-rata sama sekali tidak merasakan gejalanya. Pada banyak kasus, emboli paru disebabkan oleh gumpalan darah beku yang mengalir ke paru-paru dari kaki. Beberapa faktor yang bisa meningkatkan risiko terjadinya emboli paru adalah luka parah, terbakar, retak pada pinggul atau tulang paha, dan kondisi diam terlalu lama seperti istirahat total jangka panjang atau berada pada posisi tetap yang lama selama perjalanan pasca-pembedahan. Sebagai contoh, pembedahan tulang, persendian, dan otak. Parahnya, emboli paru sering tidak bisa dicegah, bahkan oleh dokter sekali pun. Untuk mengurangi risiko gumpalan darah beku, Anda bisa mengonsumsi obat pengencer darah. Yang perlu diwaspadai adalah ketika Anda mengalami rasa sakit dan bengkak di satu tangan atau kaki yang tidak hilang dalam satu atau dua hari, terutama jika Anda baru saja mengalami patah tulang.

Epilepsi Serangan epilepsi secara tiba-tiba dan tidak segera diatasi juga dapat menyebabkan kesulitan bernapas dan meninggal mendadak. Epilepsi memang tidak bisa disembuhkan, namun secara umum penyakit ini bisa dikontrol melalui pengobatan. Bagi penderita epilepsi yang kebal terhadap pengobatan, dapat melakukan bedah, stimulasi saraf atau melalui asupan makanan. Dalam banyak kasus, epilepsi tidak berlangsung seumur hidup dan bisa sembuh hingga tidak diperlukan pengobatan lagi. Tapi syaratnya harus melakukan pengobatan secara tuntas. Pengobatan epilepsi dapat dihentikan apabila selama satu tahun tidak mengalami gejala epilepsi, seperti kejang-kejang. Maka dari itu, sangat penting bagi penderita epilepsi untuk rutin mengunjungi dokter. Isk

time out buletinindo.com.au

JAWABAN TTS

DID YOU KNOW? Pria Terancam Penjara Karena Paksa Buaya Minum Bir Dua orang pria asal Ridgeland, Mississippi, Amerika Serikat, harus menghadapi dakwaan di pengadilan setelah ketahuan memaksa seekor anak buaya meminum bir. Joseph Andrew Fliyd (20) dan Zacary Llyod Brown (21) menemukan anak buaya itu ketika melintasi kawasan Hardeeville dan Tillman. Mereka menangkapnya dan menuangkan bir ke dalam mulutnya. Mereka kemudian mengabadikannya dengan menggunakan kamera smartphone. Diwartakan Mynewshub, South Carolina Department of Natural Resources (SCDNR) menyatakan bahwa mereka didakwa atas tuduhan melakukan pelecehan terhadap buaya. â&#x20AC;&#x153;Mereka akan dikenakan denda maksimum US$ 300. Gambar penyiksaan buaya itu mulanya muncul di Snapchat sebelum di-screenshot dan tersebar di Facebook,â&#x20AC;? kata SCDNR menjelaskan. Setelah menjadi perbincangan hingga viral di media sosial, foto tersebut mulai diselidiki SCDNR setelah mereka menerima puluhan pesan dan email dari masyarakat setempat terkait hal tersebut.

JAWABAN SUDOKU

JAWABAN WORDSEARCH

65 65

buletinindo.com.au buletinindo.com.au ads

DID YOU KNOW? Tutup Pulpen Mendekam 20 Tahun di Paru-Paru

Pria yang diketahui bermarga Wang dari Huaihua, Provinsi Hunan, Tiongkok, mengaku bahwa dirinya menderita batuk kronis dan dadanya terasa sesak sejak berusia sekitar enam tahun. Merasa sakit yang dideritanya kian parah dan mulai batuk berdarah, ia kemudian mengunjungi dokter. â&#x20AC;&#x153;Saya selalu batuk, tapi ini pertama kalinya saya ke rumah sakit karena mulai batuk darah,â&#x20AC;? katanya sebagaimana dilansir Asian One. Setelah dilakukan observasi dan diperiksa lewat ronsen, ternyata ada tutup plastik pulpen bersarang di paru-parunya. Yang mengejutkan, benda itu mendekam di paru-paru Wang selama 20 tahun. Beruntung, dokter berhasil mengeluarkan tutup pulpen itu tanpa kendala. Wang baru menyadari kalau dirinya pernah tanpa sengaja menghirup benda itu saat masih remaja pada tahun 1990-an. Menurut dokter Zhou Kangren dan timnya, benda itu sudah mulai setengah larut karena bersarang di paru-paru terlalu lama.

FYI buletinindo.com.au

OPEN PLAN OFFICE

Bagaimana menjadi berkembang di ruangan kantor yang terbuka?

1. Rencana

Atau membiarkan panggilan masuk ke voicemail

mengembangkan budaya yang tepat dengan tidak

Putusan sejumlah psikologi pada model rencana

sepanjang hari, di mana hingga Anda kembali dalam

mengganggu orang lain ketika mereka sedang

kantor yang terbuka dirancang untuk meningkatkan

sebuah kelompok, tempat yang bebas dari penyadap.

berusaha untuk fokus.

kerja sama antara para pekerja adalah hal yang jelas.

Jika Anda senior, beritahulah kepada rekan-rekan

Itu artinya, mereka lebih banyak stress, penurunan

sehingga mereka menghormati aturan Anda. Tetapi,

motivasi dan kepuasan kerja, dan bahkan lebih buruk,

bila Anda bukan senior, Anda akan terkejut betapa

yaitu kurang tidur. Namun, ada cara, baik licik maupun

mudahnya untuk melatih orang lain, asalkan selama

mudah untuk mengurangi rasa sakit tersebut.

Anda mengikuti pola yang diprediksi. Membantu

2. Tujuan Kolaborasi dan kesendirian adalah dua sisi dari

Sekarang cobalah ini!

sebuah koin, di mana semua orang, bahkan ekstrovert membutuhkan waktu sendiri untuk berkolaborasi dengan baik. Menurut sebuah studi tahun 2013, apa yang orang paling benci tentang kantor terbuka adalah kurangnya privasi akustisnya, seperti mendengar obrolan dan panggilan telepon orang lain sehingga bertanya-tanya apakah mereka mengupingnya. Jika Anda adalah bos, perkenalkanlah ruangan yang lebih privasi. Jika tidak, maka berikut adalah cara untuk memperkuat gelembung pribadi.

3. Teori Jawabannya adalah tidak menjadi pembenci kantor, yang secara permanen menggunakan headphone dan cemberut kepada siapa saja yang mendekati. Bukan, sejauh pekerjaan Anda memungkinkan untuk membagi waktu antara pribadi dan publik. Menggunakan headphone yang menonjol atau bekerja di sudut terpencil setiap pagi kemudian bergabung kembali dengan keributan di sore hari. Memesan ruang pertemuan untuk tiga jam pertemuan dengan diri sendiri apabila Anda dapat lolos dengan semuanya.

Pecahkan keheningan. Ironis, hampir kantorkantor terbuka lebih buruk untuk privasi dan fokus dibandingkan dengan kebisingan: ketika Anda dapat mendengar sedikitpun suara yang berdampak dan semua orang bisa mendengar percakapan Anda. Jika memungkinkan, gunakan white noise machine, sebuah perangkat yang menghasilkan suara yang acak dalam karakter yang terdengar seperti air terjun deras dan angin bertiup melalui pohon-pohon. Balikkan meja. Jika Anda terganggu oleh kebisingan, panggilan telepon orang lain, dan tak berkeberatan menjadi lebih licik sedikit, buatlah itu jelas sehingga Anda mendengarkan; mengangguk setuju dengan sesuatu yang mereka katakan atau tertawa pada salah satu lelucon mereka. Dengan segera, mereka akan diam. Pulihkan diri Anda. Jika Anda tidak dapat menemukan kesendirian di tempat kerja, lakukan semua yang Anda bisa untuk mendapatkan waktu di luar kantor â&#x20AC;&#x201C; bebas dari orang tua dan tanggung jawab hubungan. Bahkan, setengah jam sehari, pada waktu makan siang bila perlu, di mana itu akan membayar bonus di kantor dan rumah.

buletinindo.com.au FYI

DID YOU KNOW? Kontroversi, Paul Klaim Punya Nomor Telepon Tuhan Pengakuan seorang pendeta di Zimbabwe menuai kontroversi. Pasalnya, pendeta bernama Paul Sanyangore mengklaim bisa berkomunikasi dengan Tuhan melalui nomor telepon secara langsung. Ia mengatakan, Tuhan sendiri yang memberikan nomor telepon kepadanya. Paul bahkan menegaskan bahwa Tuhan sering memanggilnya untuk memberikan nasihat kepada orang-orang di gereja. Mengutip laman Elitereaders, untuk menunjukkan kebenarannya, ia memperlihatkan sebuah video yang direkam pada Februari 2017.Video tersebut menunjukkan bahwa dirinya sedang berbicara dengan Tuhan melalui telepon saat kebaktian di gereja. “Saya memiliki saluran langsung. Sebenarnya saya punya nomor teleponnya dan saya bisa memanggilnya bila perlu. Saya mendapatkan nomor telepon Tuhan saat saya sedang berdoa,” Paul menjelaskan. Ia bahkan berencana untuk membuat sebuah acara TV berjudul “Heaven Online” yang memungkinkan penonton melihat percakapan yang ia lakukan dengan Tuhan.

Nenek 97 Tahun Aktif Main Internet Meski fungsi matanya semakin berkurang dan kondisi fisiknya tak memungkinkan lagi untuk melakukan aktivitas berat, nenek 97 tahun asal Vietnam itu tetap menjalankan hidupnya dengan semangat. Tubuhnya pun terlihat bongkok sehingga menghalangi dirinya untuk bergerak bebas ke mana saja. Tapi sekali lagi, ia tetap ceria dan bahkan mengikuti perkembangan zaman. Salau satunya mengenai teknologi informasi. Nenek bernama Le Thi ini kerap bercerita dengan cucunya yang menetap di Moskow, Rusia melalui skype dan aplikasi pesan instan. Ia sangat antusias ketika diajak membahas soal lukisan, penulisan, dan pendidikan. Wajah nenek yang hampir tak memiliki gigi itu bahkan tampak riang dan ekspresinya senang ketika menceritakan masa kejayaannya saat Vietnam belum merdeka. Untuk diketahui, Le Thi sebelumnya pernah menulis buku saat berusia 87 tahun. Meski pengetahuannya kian bertambah, ia mengaku perlu banyak belajar, terutama dari internet.

Bella Pelle By Crystal Cosmetic Injectable Treatments - Available at Rose Bay ( Korean Nurse Injector )

All procedures are carried out by Crystal Shin , a fully qualified aesthetic nurse.

Cincin Berlian US$ 44 Ribu Nyemplung di Toilet Pesawat

Cincin berlian seharga US$ 44 ribu jatuh di penerbangan Doha menuju Hangzhou. Setelah pesawat mendarat di Bandara Internasional Xiaoshan Hangzhou, awak pesawat membantu si pemilik cincin tersebut dengan menghubungi departemen kebersihan di bandara. Dua petugas kebersihan dengan sigap memompa air limbah dari pesawat ke dalam tangki truk limbah, sebelum mengeluarkan cincin tersebut di tempat terbuka. Setelah dicari selama satu jam, perhiasan itu akhirnya ditemukan. Namun mirisnya, para petugas pembersih menuturkan bahwa mereka merasa sangat mual meski telah mandi usai pencarian yang melelahkan itu. Kejadian ini bermula ketika seorang penumpang pesawat Qatar Airways yang tak disebutkan namanya, tidak sengaja menjatuhkan cincin berlian dua karatnya di toilet pesawat. Penumpang yang kehilangan cincin tersebut berulang kali mengucapkan terima kasih kepada dua petugas kebersihan yang pantang mundur itu.

SPECIALIST ORTHODONTIST (AHLI KHUSUS MERAPIHKAN GIGI)

Do you wish you could get rid of lines & wrinkles? Would you like to look younger? Cosmetic injectable treatments can help. Crystal Shin has been trained by an award winning aesthetic company to enhance your natural beauty by using Cosmetic injectable treatments. Call: Crystal on 0400 004 771 Email: bellapellebycrystal@gmail.com Instagram: Bella pelle cosmetic clinic

To book your FREE consultation and receive 10% off your first treatment.

Sylvia Hair Story Korean Salon

~ S p e cial 1 ~ Men Cut+Colour $60 Women Cut+Colour $95 +Mucota Hair Treatment extra $50

~ S p e cial 2 ~ Japanese Straightening +Treatment+Cut $180 Our Products from Korea & Japan SHOP 9, 339 Sussex St, NSW 2000 | Ph 02 9264 2009 Monday - Sunday : 10.00am - 8.00pm I Tuesday Closed

Sebelum

• Dokter gigi ahli khusus merapikan gigi dengan kawat (Braces) untuk anak-anak dan orang dewasa • Menggunakan teknologi yang terbaru • Lingkungan yang bersahabat, peduli dan personal • Pengalaman lebih dari 21 tahun • Instruktur Orthodontist di Sydney University • Lokasi yang nyaman dekat stasiun Parramatta • Tidak diperlukan surat pengantar

Tel 9891 4393

Sesudah

Dr Franciskus Tan Orthodontist

15/181 Church Street Parramatta 2150

www.orthoforsmile.com.au

automotive buletinindo.com.au

2017 Suzuki Ignis GL Manual Tampil Lebih Muda dan Segar

etelah merilis sedan mid-size Kizashi, Suzuki fokus pada segmen

Jauh Dari Kesan Murah

pasar utama dengan merilis mobil

sederhana yang efektif yaitu Ignis. Mobil entry level ini hadir dengan dua model yaitu GL dan GLX, dengan tampilan yang sangat youthful dan fresh. Kali ini kami mengulas model GL Manual. Dengan harga mulai dari AU$ 15.990 (belum termasuk biaya on-road), Ignis GL Manual tampil dengan lampu LED, velg 16 inci, sepasang speaker (enam di GLX dan empat di GL), digital climate control (Anda bisa mendapatkan AC), start tanpa kunci, dan kursi belakang model geser. Model GL memang terlihat agak polos bila dibandingkan dengan GLX, yang mana strip krom di sekitar bonnet dan bezel lampu kabut dihilangkan. Pun demikian, Ignis GL Manual tetap terlihat keren dan menonjol di antara city car lainnya. Ignis memiliki ground clearance 180 mm, atau lebih tinggi 10 mm dibandingkan Honda CR-V yang hanya 170 mm. Selain itu, mobil ini juga punya tread 1.460 mm di depan dan 1.470 mm di belakang. Di dalam kabin, Anda akan menemukan layar sentuh berukuran 7 inci dengan fungsionalitas navigasi serta dukungan Apple CarPlay dan Android Auto. Ditambah fitur Bluetooth, port USB, steering-wheel audio controls, keyless entry and ignition, cruise control, dan power windows. Mobil ini juga dilengkapi dual airbags SRS, sabuk pengaman pretensioner, dan force limiter serta kursi ISOFIX di jok baris kedua.

Dilengkapi pula dengan reversing camera sebagai standar keamanan dengan enam kantung udara, stability control, anti-lock brakes, dan electronic brakeforce distribution. Space di kursi belakang cukup luas untuk dua orang dewasa, juga terdapat ruang untuk menaruh barang bawaan dengan kapasitas 271 liter. Untuk memperluas area kargo, Anda bisa melipat kursi (konfigurasi 60:40) menjadi lebih dari 1.100 liter. Sementara di bagian depan, baik pengemudi maupun penumpang dimanjakan dengan dashboard yang trendi dan simpel. Perangkat lunak multimedia yang tertanam di instrument dashboard sama seperti yang ditemukan pada SUV Vitara. Salah satu fitur yang paling menonjol pada sistem multimedianya adalah kemampuannya untuk beralih dari CarPlay ke sistem bawaan dengan cepat. Hal ini memudahkan pengemudi untuk beralih dari fitur navigasi ke menu radio station dan kembali lagi ke fitur navigasi. Banyak pabrikan yang tidak menawarkan sistem seperti ini, terlebih pada model entry level. Maka tak bisa dipungkiri bahwa Ignis tampil jauh lebih funky bila dibandingkan dengan mobil sekelasnya dan jauh dari kesan murah. Anda pun bisa mengkustomisasi beberapa elemen trim dalam berbagai pilihan warna, sehingga membuat mobil ini terkesan lebih personal dan lebih dekat dengan pemiliknya. Ukurannya yang kecil membuat Ignis mudah diparkir di mana saja dan mampu melesat dari celah ke celah di tengah jalanan perkotaan yang padat.

Biaya Perawatan Terjangkau Mesin bensin Dualjet berkapasitas 1.2 liter 66kW/120Nm yang tertanam di balik bonnet memang bukan dapur pacu idaman bagi kebanyakan pecinta otomotif, namun mobil ini bisa diandalkan untuk digeber di jalanan perkotaan. Meski tenaga yang dihasilkan tidak mampu mencapai puncak sampai 6000rpm, namun mobil ini cukup responsif ketika melaju dengan kecepatan di bawah 40k/jam. Ketika Anda memacunya dengan kecepatan 80km/jam atau bahkan 100km/jam, mesin berteknologi Variable Valve Timing (VVT) dan DOHC ini dapat berakselerasi dengan lincah. Soal perawatan terbilang terjangkau, di mana interval servis setiap enam bulan atau 10.000km hanya memakan biaya sekitar AU$ 175 atau AU$ 359 untuk biaya servis setiap dua tahun. Perlu dicatat, Ignis hanya meraih nilai tes EuroNCAP bintang tiga, saat diuji untuk pasar Eropa. Namun, mobil ini menerima lima bintang dengan opsional fitur keselamatan penuh. Sayangnya, Ignis yang rilis di pasar Australia hadir dengan fitur keselamatan standar enam kantung udara dan tidak dilengkapi teknologi autonomous emergency braking (AEB). Kesimpulannya, Suzuki Ignis GL Manual adalah mobil dengan karakter modern dan city car sederhana yang fleksibel. Cocok bagi kaum muda yang memiliki mobilitas tinggi. Isk

buletinindo.com.au

PERAMPOKAN DENGAN PENGANCAMAN DI ABBOTSFORD JUMAT, 24 MARET

Polisi sedang mencari seorang pria yang diduga telah memasuki sebuah rumah di Abbotsford pada hari Jumat, 24 Maret 2016. Sekitar jam 8.30 pagi, tiga orang pria memasuki sebuah rumah di Langridge Street ketika dua orang pemilik rumah ada di dalam. Ketiga pria itu memasuki kamar tidur milik korban dan diduga mengancam salah satu korban dengan senjata berkali-kali. Ketiga pria tersebut mulai menggeledah rumah tersebut dan mencuri sejumlah besar barang-barang sebelum meninggalkan tempat itu. Polisi telah menahan dua orang pelakunya namun polisi juga telah mengeluarkan gambar dari CCTV seorang pria yang lain yang mereka percaya dapat membantu penyelidikan mereka selanjutnya.

“want to read online? go to our website & click latest edition”

“want to get the latest info / events / etc LIKE our facebook Page”

buletinindo.com.au

facebook.com/buletin.indo

Pria itu diperkirakan berkulit putih dan berusia sekitar 30 tahun-an atau awal 40 tahun-an. Pria ini mengenakan sweter abu-abu dengan celana jins biru.

indo

IF YOU KNOW SOMETHING, SAY SOMETHING! Laporkan secara rahasia melalui online di www.crimestoppersvic.com.au

atau hubungi Crime Stoppers on 1800 333 000. (Reference number: CSV 2197)

buletin

The Mo s t Wa n ted Indonesian M edia in Australia

BALANCE AUSTRALIA P/L 402-404 Canterbury Rd, Campsie, NSW 2193 (Entry via Northcote St, Customer Parking Available) Phone: (02) 9787 1253 Tina: 0433 481 016

ACN. 081 561 328

1499 Botany Road, Botany NSW 2019

urs ng Ho Openi - Fri: n o M 5pm 9am Sat: 5pm 9am -

SPECIAL • Alternator • Motor Starter • Full Services • All Mechanical Repairs • All Electrical • Tune Up • Rem • Kopling • Suspensi • Knalpot

Kami menerima pembuatan Online Pink Slip Kami bisa membantu menjual atau membeli mobil untuk Anda Mobil anda akan di WRITE OFF Asuransi ! HUBUNGI KAMI... Kami akan membelinya kembali Mau buang mobil bekas Anda dengan FREE COST ? Hubungi kami sekarang !

•S emua perbaikan mekanik •W heel Balancing

• • • • •

Ganti Kopling Full Service Tune Up Knalpot Rem

Menerima Pengurusan ‘PINK SLIP’ Online

Phone (02) 9666 9900 Fax (02) 9666 9911

automotive buletinindo.com.au

Rolls-Royce Sweptail Jadi Mobil Termahal Dunia

Keren, Sepeda Motor ‘Disumpal’ Mesin Sport Car

Rolls-Royce baru saja memamerkan sedan limited edition yang berjuluk Sweptail dalam ajang Concorso d’Eleganza 2017 di Lake Como, Itali. Mengutip laman Autoguide, Sweptail dihadirkan untuk memenuhi pesanan seorang konsumen loyal, yang terinsipirasi dari model mobil Rolls Royce lansiran 1920-1930. Dalam proses perancangan mobil ini Rolls-Royce menggunakan basis Phantom yang kemudian dirombak sesuai keinginan si konsumen yang identitasnya dirahasiakan.Desainnya terbilang unik dan berbeda di mana model coupe ini hanya menampung dua penumpang. Bagian kacanya pun dibekali sunroof panoramic dengan ukuran lebar dan besar. Dari sisi interior, Sweptail menggunakan material kayu Ebony dan dilengkapi beberapa fitur canggih. Sayang, tak disebutkan berapa harga mobil istimewa ini. Namun menurut bocoran yang beredar, Rolls-Royce Sweptail akan dibanderol Rp 12,8 juta. Jika benar demikian, maka Sweptail akan menjadi mobil termahal di dunia saat ini. Isk

Setelah skuter Vespa tua yang dijejali mesin Harley Davidson, kini ada sepeda motor rakitan modifikator asal Selandia Baru, Marcel Van Hooijdonk, yang mengusung mesin berkapasitas 2,5 liter milik Subaru WRX. Selama membangun sepeda motor impiannya, Marcel berburu sejumlah spare parts, termasuk mesin Boxer dan roda. Lalu, bagaimana cara Marcel agar bisa melegalkan sepeda motor itu di jalan raya? Diwartakan Autoevolution, ia berusaha merakit swing arm depan dan center steering serta sistem transmisi otomatis dua percepatan. Agar mempermudah pengoperasian, saklar sepeda motor menggunakan tombol yang terletak di bagian kiri stang. Bukan itu saja, Marcel juga mengubah sistem pengereman yang sebelumnya menggunakan kaki dipindah ke bagian stang kanan. Rem depan memakai produk Buell, sedangkan tangki dan jok dipesan langsung dari Jepang. Sejumlah komponen lain, seperti engine guard, stang, sasis, dan swingarm dibuat sendiri. Isk

Canggih, Mesin Mobil Ini Bisa Hidup 200 Tahun

Pengemudi Tubruk Lukisan Tembok

Semua produk, termasuk mesin kendaraan bermotor akan mengalami kerusakan. Pengakuan Christian von Koenigsegg, pendiri pabrikan mobil high-performance asal Swedia, Koenigsegg Automotive AB sangat mengejutkan. Ia mengklaim, mesin baru buatannya yang dirancang khusus untuk pabrikan bernama Spyker, memiliki daya tahan hingga 200 tahun. “Struktur mesin ini bisa menahan 1.500 Tk, namun Spyker hanya pakai 600 Tk. Jadi mesinnya akan bertahan hingga 200 tahun,” ujar von Koenigsegg. Diwartakan Carthrottle, mesin mobil inovatif tersebut secara teknis merupakan mesin bensin 5,0 liter V8. Koenigsegg sendiri dikenal sebagai pabrikan otomotif yang kaya akan eksperimen. Akhir 2016, mereka berhasil menciptakan mesin tanpa camshaft yang berfungsi untuk menggerakkan katup (valve) dengan mendorongnya melalui dua lift. Mesin dengan cara kerja baru ini diinstalasi pada mobil konsep bernama Qoros 3, yang dipamerkan di Guangzhou Auto Show. Isk

Dewasa ini banyak seni lukis mural berkonsep tiga dimensi yang bisa menipu pandangan mata, tersebar di beberapa titik jalan raya di kota-kota besar dunia. Maka tak heran banyak orang yang mengira bahwa lukisan tersebut adalah nyata. Hal ini menjadi tantangan tersendiri bagi para pengemudi kendaraan bermotor. Bila tak fokus, kejadian nahas tidak bisa dihindari. Barubaru ini seorang pengendara city car menabrak sebuah tembok. Bukan tanpa sebab, pasalnya dinding itu terdapat gambar seni lukis mural mirip sebuah terowongan yang terlihat real. Tidak disebutkan di mana peristiwa mengenaskan itu terjadi. Menurut informasi yang tersebar di media sosial, sebuah mobil dilaporkan menabrak tembok pada malam hari dan mengalami kerusakan pada bagian depan. Alhasil, bemper depan mobil berkelir merah itu penyok dan mengalami kerusakan yang cukup parah. Isk

buletinindo.com.au

Semarak Kemerdekaan di Temu Lawak 2017 Dalam rangka menyambut hari kemerdekaan Republik Indonesia ke-72, Perhimpunan Pelajar Indonesia Australia di Victoria (PPIA Victoria) kembali menggelar pertunjukan drama komedi musikal bertajuk Temu Lawak (Teater Muda Langkah Awal Kemerdekaan). Gelaran kedua Temu Lawak pada tahun ini mengusung tema historis di awal tahun 1930an yang membawa kita kembali ke zaman kemerdekaan Indonesia yang terbebas dari kolonialisme. Tak hanya bercerita tentang perang melawan penjajahan, tetapi pertunjukan ini juga menampilkan beragam perspektif dari masyarakat Indonesia pada masa itu, dikemas dengan candaan yang menarik namun tetap mendidik. Temu Lawak 2017 akan diselenggarakan pada hari Sabtu tanggal 19 Agustus 2017 di Athenaeum Theater, 188 Collins St. Melbourne, VIC 3000 pada pukul 2.30 siang (AEST). Drama komedi musikal yang berjudul “Oh! Batavia” ini berdurasi selama 80 menit, diiringi dengan live music dan penampilan dari pelajar Indonesia di area Victoria sebagai pemeran drama dan penari. Semua seni yang ditampilkan pada Temu Lawak 2017 ini juga merupakan hasil karya anak bangsa, mulai dari koreografi, naskah drama, hingga aransemen dan komposisi musiknya.

Aksi di atas panggung maupun dibalik layar sepenuhnya dikreasikan oleh anak muda Indonesia yang ingin menghadirkan sisi lain Indonesia yang orang-orang jarang kenali. “Kami, generasi muda Indonesia ingin menyampaikan pesan bahwa cinta dan harapan yang kuat bisa ditemukan bahkan di saat yang paling gelap sekalipun. Latar belakang masa perjuangan kemerdekaan akan disampaikan secara ringan dan menyenangkan melalui pertunjukan seni sehingga seluruh kalangan dapat menikmati Temu Lawak 2017 ini,” ujar Kevin Joshua selaku Project Manager Temu Lawak 2017. Berkaca pada kesuksesan tahun sebelumnya, Temu Lawak 2017 diharapkan dapat membangkitkan semangat kemerdekaan pada jiwa pemuda Indonesia untuk berkontribusi demi masa depan bangsa. Pembelian tiket dapat dilakukan melalui akun facebook atau instagram PPIA VICTORIA dengan harga kisaran $15 mulai tanggal 10 Juli 2017. Selain itu, juga akan ada penjualan merchandise berupa kaos unik selama bulan Juli. Nantikan juga #MalamMingguLawak di Instagram @ppiavic yang berisi fakta kemerdekaan, intermezzo jenaka serta rangkaian komik lucu setiap malam Sabtu.

psychology buletinindo.com.au

Bagaimana Berbagai Hormon Memengaruhi Kita? H

ormon-hormon dalam tubuh kita memang tidak terlihat, tapi bukan berarti hal ini membuat mereka berhenti memberikan pengaruh untuk berbagai aspek dalam tubuh, mulai dari level energi sampai percaya diri. Ikuti kuis ini untuk mengetahui bagaimana hormon memengaruhi kita dan hormon apa yang menjadi kunci menuju hidup yang lebih baik. Ika

1. Situasi mana yang menjadi tantangan terbesar untuk

6. Ibu peri kita menawarkan â&#x20AC;&#x2DC;turbo chargeâ&#x20AC;&#x2122; untuk satu hal

kehidupan percintaan kita?

selama sebulan. Kita akan memilih:

A. Kekurangan libido

A. Daya tarik seksual personal kita

B. Mood swings

B. Kebahagiaan dan kesehatan mental

C. Kekurangan energi

C. Kemampuan untuk menurunkan berat badan

D. Bentuk badan yang buruk

D. Energi, kekuatan dan stamina

2. Apa yang biasa kita makan tergantung pada:

7. Merasa sedikit kesal adalah tanda ketika:

A. Seberapa nyenyak kita tidur

A. Kita telah memilih makanan yang tidak sehat dan tidak tepat

B. Waktu pada setiap bulan

B. Kita sedang menstruasi

C. Apa yang tubuh kita rasakan

C. Kita sedang stres

D. Tergantung mood saat itu

D. Kita terlalu banyak bekerja keras dan butuh tidur

3. Apa yang biasa kita pikirkan sewaktu mandi?

8. Secara keseluruhan, pengalaman naik turun kita yang

A. Mengapa kita merasa lelah dan ingin istirahat

paling signifikan adalah:

B. Mengapa kita tidak pernah merasa seperti sedang melakukan

A. Level energi

hubungan seks

B. Berat badan

C. Apapun yang sedang kita khawatirkan

C. Mood

D. Apa yang akan kita makan hari itu

D. Hasrat seksual

4. Rasa percaya diri kita menurun drastis ketika:

9. Merasa stres membuat kita merasa ingin untuk:

A. Terlalu banyak makan atau makan makanan yang salah

A. Tidak berhubungan seks

B. Secara fisik merasa tidak sesuai dengan cuaca

B. Bersemangat

C. Karena menstruasi

C. Makan makanan yang membuat nyaman

D. Merasa terus-menerus khawatir

D. Bangun sepanjang malam

5. Orang-orang akan terkejut ketika mengetahui kita:

10. Hal apa yang saat ini tidak bisa kita kontrol secara baik?

A. Merasa selalu ingin berteriak pada orang lain

A. Mood dan tingkat kebahagiaan

B. Masih berpikir bahwa kita memiliki tubuh langsing yang natural

B. Kebiasaan makan

C. Memiliki hari-hari berat untuk dijalani

C. Kesehatan fisik dan level energi

D. Bisa hidup tanpa kehidupan seksual

D. Kesehatan seksual dan kesuburan

buletinindo.com.au psychology

Untuk mengetahui kesimpulan dari jawaban Anda, jumlahkan skor dari setiap jawaban dan cari tahu hormon apa yang menjadi kunci menuju hidup yang lebih baik.

Jika skor di antara 20 dan 35

Jika skor di antara 36 dan 45

Mengembalikan cahaya kita

Mencari berat badan yang sesuai

Hidup terkadang terasa sulit untuk dijalani, kita pun kesusahan untuk

Nafsu makan sangat memengaruhi hubungan kita dengan tubuh. Kita

melawan lelah dan kehabisan energi. Kita juga jadi sering merasa sakit tanpa

berjuang keras dengan perut buncit dan merasa frustasi karena berat

alasan. Kita merasa kehilangan cahaya kita. Kunci dari persoalan ini adalah

badan ideal masih jauh dari realita. Kita juga memiliki ketertarikan terhadap

mendapatkan tidur yang lebih berkualitas, yang bisa memberikan kita cukup

makanan sehat dan memilih nutrisi yang tepat. Meskipun begitu, kita

energi untuk bisa lebih sehat lagi

seringkali menyerah dan memakan makanan berlemak, berkadar gula tinggi, atau makanan seperti roti dan biskuit yang bisa membuat kita terus-menerus

Hormon kunci kita: Kortisol dan melatonin. Kortisol adalah hormon yang

makan.

membuat kita tetap fokus menjalani aktivitas. Namun, dalam konsentrasi tinggi, hormon ini dapat mengakibatkan stres dan berujung pada rasa sakit

Hormon kunci kita: Leptin dan ghrelin. Keduanya adalah hormon yang

tidak beralasan. Hormon ini juga dapat mempercepat proses penuaan

berkaitan dengan rasa lapar. Leptin dibuat oleh sel lemak kita dengan

dan memengaruhi kualitas kulit dan rambut. Melatonin adalah antidot dari

hormon yang dapat menaikkan nafsu makan. Ghrelin membuat kita lapar.

kortisol. Hormon ini menjadi tanda untuk tubuh agar kita tidak bekerja terlalu

Ketika stres, kortisol dapat mensabotase pola makan sehat kita dengan

keras.

memunculkan keinginan untuk mengonsumsi makanan manis dan berlemak.

Bagaimana cara mengatasinya: Kurangi gula, kafein, dan alkohol. Sisakan

Bagaimana cara mengatasinya: Coba diet protein rendah lemak dan

waktu untuk bersantai agar kadar kortisol dalam tubuh tetap seimbang. Kita

karbohidrat kompleks. Hal ini dapat membantu menekan level ghrelin.

juga bisa mengurangi level melatonin dengan menghindari layar tv sebelum

Makanan dengan karbohidrat kompleks juga dapat membantu. Latihan

tidur dan mematikan lampu.

pernafasan bisa membuat kortisol kita tetap stabil dan tentu, tidur yang cukup. Ketika lapar, coba untuk olahraga yang intens.

Jika skor di antara 46 dan 60

Jika skor di antara 61 dan 80

Memperbaiki mood kita

Mengembalikan mantra yang hilang

Kita mungkin sedang mengalami masa stres atau merasa terlalu banyak

Kalau kita dapat menjelaskannya, mungkin kita telah kehilangan semangat.

melakukan berbagai hal. Kita juga berjuang keras melawan mood swings,

Tanda-tanda yang berkaitan dengan energi seksual menunjukkan bahwa

merasa tidak mampu, sedih, dan membutuhkan ruang. Kita juga merasa

kita mengalami kenaikan libido, mood swings, dan mungkin saja berkaitan

orang-orang di sekitar jadi menyebalkan. Kita menderita karena merasa tidak

dengan siklus kita, atau simptom perimenopause.

percaya diri dan meragukan diri sendiri. Hormon kunci kita: Estrogen, progresteron, dan testosteron, kelompok Hormon kunci kita: Kortisol dan insulin. Untuk mendukung adrenalin dalam

hormon yang biasanya selalu seimbang dan membuat kita tetap sehat.

tubuh, kelenjar yang mengeluarkan hormon stres, kortisol, adalah kuncinya.

Estrogen menaikkan mood, jadi jika kadarnya rendah, kita akan merasa

Level yang tinggi dapat memengaruhi mood dan konsentrasi. Dalam jangka

sedih. Sebaliknya, kadar estrogen tinggi dapat memunculkan kekhawatiran.

yang lebih panjang, kita bisa saja terkena depresi. Kenaikan gula darah juga

Kekurangan progresteron mendekati menopause juga dapat mengganggu

bisa membuat insulin menurun dan membuat perasaan kesal dan khawatir.

tidur dengan naiknya temperatur tubuh saat malam. Rendahnya testosteron

Sementara itu, kenaikan level estrogen pada wanita bisa memengaruhi

dapat memengaruhi libido, tapi level tinggi bisa memengaruhi masalah kulit

perasaan bahagia.

dan menstruasi tidak teratur.

Bagaimana cara mengatasinya: Menyempatkan waktu untuk bersantai

Bagaimana cara mengatasinya: Terlalu banyaknya produksi kortisol bisa

dapat memberikan pengaruh yang cukup besar untuk mood daripada terus

membuat hormon wanita kita tidak seimbang, ditambah lagi kurangnya

merasa stres. Tapi, latihan dan olahraga rutin bisa menjadi sihir tersendiri

waktu tidur. Kita bisa mengurangi kadar stres dan menjaga kadar gula darah

yang bisa membantu tubuh memproses kelebihan kortisol dan menaikkan

tetap seimbang dengan mengonsumsi karbohidrat kompleks, protein rendah

kadar serotonin, untuk menenangkan otak. Yoga dan latihan mindfulness

lemak, buah-buahan segar, serta sayuran. Untuk efek lebih baik lagi, lakukan

juga bisa membantu. Jika mood swings kita memiliki siklus tersendiri, coba

olahraga teratur untuk memperbaiki mood. Tapi, kalau persoalan menstruasi

gunakan suplemen progresteron atau minyak lavender.

dan perimenopause terus memengaruhi energi seksual dan kesejahteraan kita, coba konsultasi dengan dokter.

time out buletinindo.com.au

INFO FILM Spider-Man: Homecoming Rilis: 6 Juli 2017 Jenis Film: Aksi, Petualangan, Fiksi Ilmiah Pemeran: Tom Holland, Chris Evans, Robert Downey Jr. Parker (Spider-Man) berusaha mencari jalan untuk kembali pulang. Saat Parker memasuki rumahnya untuk menemui Aunt May, Tony Stark mengatakan kepada Parker bahwa ia telah diberikan tempat khusus. Ya, saat itu Peter masih SMA dan kondisi ini ditunjukkan dalam film Captain America: Civil war. Spider-Man akan dihadapkan oleh kebimbangan antara menyelamatkan dunia atau fokus sekolah. Keduanya datang dalam waktu bersamaan.

Baby Driver

The Beguiled

The Circle

Rilis: 13 Juli 2017 Jenis Film: Aksi, Kejahatan, Musik Pemeran: Ansel Elgort, Lily James, Jon Hamm

Rilis:13 Juli 2017 Jenis Film: Drama Pemeran: Nicole Kidman, Kirsten Dunst, Elle Fanning

Rilis: 13 Juli 2017 Jenis Film: Drama, Thriller, Fiksi Ilmiah Pemeran: Emma Watson, Tom Hanks, John Boyega

Griff mencoba peruntungan dengan menjadi seorang getaway driver. Ia bekerja untuk seorang bos yang dikenal sadis. Apa yang dilakukan Griff telah melanggar hukum dan membuatnya terjerumus ke dalam masalah besar. Griff tanpa sadar telah ikut bergabung dengan organisasi kejahatan. Sebenarnya, apa pekerjaan yang dilakukan Griff hingga menyeretnya ke dalam â&#x20AC;&#x2DC;bencanaâ&#x20AC;&#x2122;?

Mengambil latar belakang Perang Saudara, sekolah khusus wanita di Virginia yang selama ini terlindung dari dunia luar, terusik dengan ketegangan seksual dan persaingan. Semua berawal ketika salah satu gadis muda di asrama menemukan seorang tentara yang terluka. Seluruh wanita kemudian membawanya masuk dan merawatnya hingga pulih. Setelah pulih, mulai timbul masalah antar wanita demi untuk mendapatkan perhatian dari tentara tersebut.

The Circle diadaptasi dari novel keluaran 2013 karya Dave Eggers dengan judul sama. Film ini mengisahkan tentang wanita bernama Mae Holland yang bekerja di sebuah perusahaan bernama The Circle. Perusahaan itu menciptakan teknologi yang dapat memantau semua kejadian di seluruh dunia. Pada saat semua menjadi serba terbuka, timbul dampak berbahaya yang tak terduga.

War for the Planet of the Apes Rilis: 27 Juli 2017 Jenis Film: Drama, Aksi, Petualangan Pemeran: Judy Greer, Woody Harrelson, Andy Serkis War For The Planet Of The Apes menceritakan kelanjutan kisah dari Caesar, seekor kera yang sudah berevolusi. Caesar merupakan salah satu pimpinan yang sedang memerintah di tengah kekacauan kota San Fransisco. Caesar dihantui oleh para tentara yang ingin menambaki dirinya dan kelompoknya. Seperti apa kisah petualangan Caesar untuk menyelamatkan diri dan keluarganya? Layak untuk ditonton. Isk

CATERING

HEN-11E C AT E R I N G

KRISTINA CATERING

Bandung Rasa

KELAPA GADING

KHARISMA RESTAURANT Medium or Large FREE Dessert every Friday NOW OPEN FOR NEW AREA

Macquarie, Ryde, Marsfield, Eastwood, Epping dan sekitarnya

North Sydney Area Coming Soon Delivery Area : City, Eastern/Western suburb, Inner City, Inner West area, Lidcombe, Newington, Homebush, Strathfield, Padstow, Panania, Revesby dan daerah sekitarnya. Kami Menerima Pesanan : • Nasi Tumpeng • Untuk Pesta, Function, Birthday dll ... ( Termasuk Pemanas Makanan ) SETIAP PUBLIC HOLIDAY - CATERING TUTUP

Catering

Since 1995

• Menu2 BARU in 2017 • Cooked FRESH and NO MSG • Cooked DAILY and NO instant Sauces • Terima ANY functions

• Kecil • Besar

0401 099 517 (3G)

HUBUNGI : (02) 8937 4324

0406 131 000 , 0413 247 550

0413 888 140

CATERING

READ ONLINE

SUPERMARKET

Indonesian & Asian Cuisine Read Digital Online buletinindo.com.au click Latest Publications (picture)

www.facebook.com/lezat.kitchen/photos

S U P E R M A R K E T

SPESIALIS UBIN

Bahan-bahan untuk keperluan Restaurant, Catering, perorangan.

SUPERMARKET

HUBUNGI : Master Danny Zhang 0413 151 851 / 9787 8777 263 Kingsgrove Rd , Kingsgrove , NSW 2208 PO BOX 660 Kingsgrove NSW 2208

INDONESIAN GROCERY

Telah dibuka Toko INDO di Campsie

128 Beamish Street (Corner of Ninth Avenue) Shop 6, Campsie, NSW 2194 Ph: (02) 9787 9122 • Fax: (02) 9787 9122 Email: seahorse_brother@hotmail.com

Buka 7 hari:

Senin - Minggu : Jam 9am - Jam 7pm

KAMI MENYEDIAKAN BARANG MAKANAN INDONESIA, ASIA DAN LAIN LAIN

- Terutama Indonesia dan

132 Anzac Parade,

Kensington NSW 2033

Ninth Ave WE ARE HERE

Orion Centre

Tel: 02 9697 2703

Australia’s Largest Flooring Retailer

As part of a 200 store network nationwide, Bankstown Carpet Court can help you choose the perfect flooring solution for your home or business.

• carpet • vinyl • laminate • timber • blind • shutter Contact: Christian Judianto 0433 157 907 / 02 9790 2844 8/54 Fairford Rd, Bankstown info@bankstowncarpetcourt.com.au www.carpetcourt.com.au

PENERJEMAH

SEAHORSE BROTHER

- makanan Asia

Address:

Small (500ml) $55/wk Medium (650ml) $65/wk Large (1000ml) $100/wk

04304 64529

- Majalah Indonesia

macam macam rokok

• Menu berbeda tiap minggu • Coba dan rasakan masakan kami yang UNBELIEVABLE • Bisa untuk makan siang dan malam • Setiap hari KAMIS, menu seafood • FREE delivery monday - friday • Delivery EASTERN SUBURB ONLY

More info, Hubungi

Menjual:

LI C: 237465C

Harga yang kompetitif & Ahli dalam pekerjaan dan Bertanggung Jawab. (Display Proyek atas permintaan)

Maya M Yasmin, MEd TESOL 30 / 33-39 Wilga Street Burwood NSW 2134 Tel: 0424 646 794 Fax: (02) 9745 3629 maya_myasmin@yahoo.com

(delivery)

BANKSTOWN

Spesialis pemasangan ubin Khusus untuk: Dinding & Lantai ubin, Granit, Marmer, Batu, Renovasi kamar mandi dan dapur, balkoni / teras, dll

PENERJEMAH

HUBUNGI : 0432 882 232

Melayani pesanan

CARPET & FLOORING

D .H. Z . P T Y LT D ABN: 82 155262543

Hurstville, Campsie, Belmore, Earlwood, Kogarah, Rockdale, Wolli Creek, Banksia, Strathfield, Marrickville, Newtown, Camperdown, Holsworthy, Moorebank dan sekitarnya.

Beamish Street

Actual dishes delivered for last month are accessible at :

CALL OR SMS 0466 837 817 lezat.kitchen@gmail.com find us on facebook

Monday – Friday Masakan Indonesia & Chinese Menu ber variasi dengan rasa istimewa Terjamin kualitas dan kebersihannya

LUCKY

LEZAT KITCHEN Catering

PARNI CATERING

UNBELIEVABLE INDONESIAN FOOD

DELIVERY AREA :

Facebook: Kristina Catering www.kristinacatering.com.au

• Senin-Jumat (kecuali hari besar) • Deliver to suburbs around the following suburbs : Blacktown, Kellyville, Glenwood, Cherrybrook, Baulkham Hills, Carlingford, Eastwood, Marsfield, Ryde, Parramatta, Lidcombe & Strathfield. • Kita utamakan kualitas dan rasa makanan kita dengan variasi yang tidak terikat dengan menu tetap.

Catering

Visit our website for catering menu www.kelapagadingrestaurant.com.au

EASTERN SUBURB

Delivery area: Hampir semua suburbs CALL now

0405 933 506

CATERING

KAMI MENJUAL BUMBU SELERA INDO (34 MACAM) TVP MINCE (ONCOM) , BANDENG PRESTO TEA OF NAMASTE ( Teh untuk menurunkan diabetes & darah tinggi )

HANDYMAN

JASA HANDYMAN

• Masalah listrik dan plumbing (minor) • Pemasangan toilet spray (utk cebok) dan security lock • Assembling flat pack ikea produk • Reparasi perkakas elektronik rumah tangga dan masalah umum rumah

• Masalah Kelistrikan (Minor) • Masalah plumbing (Minor) • Pemasangan Vanity • Pengecatan – Wall / Ceiling • Pemasangan Carport / Pergola (Colorbond Product) • DLL

Hubungi : DENNY 0402 630 498 PENERJEMAH

*Sydney ONLY* HUBUNGI 0422 670 899

time out buletinindo.com.au

INFO BUKU The Miracles of Hypnotic Persuasion Idrus Putra

Buku ini membedah komunikasi bawah sadar, manipulasi pikiran, membuat orang lain percaya, dan menumbuhkan rasa percaya diri. “The Miracles of Hypnotic Persuasion” ditulis oleh seseorang yang bukan hanya menguasai teori, tapi juga berpengalaman di bidang hypnosis dan pemberdayaan diri. Dengan membaca buku ini Anda akan memahami pola hingga strategi komunikasi persuasi hypnosis yang dapat diterapkan di sejumlah bidang.

Profil Etnik Jakarta His Marriage Bargain (The Wedlock Series) Lance Castle

Perjalanan Lain Menuju Bulan M. Aan Mansyur

Carmen Labohemian

Di buku ini Anda akan menemukan kumpulan puisi yang ditemani dengan ilustrasi, foto, dan lagu-lagu yang terinspirasi dari film ‘Another Trip to the Moon’ karya Ismail Basbeth. M. Aan Mansyur dikenal sebagai penyair muda populer saat ini. Salah satu karyanya, ‘Melihat Api Bekerja dan Tiada New York Hari Ini’ (kumpulan puisi untuk film ‘Ada Apa dengan Cinta 2?’) yang telah terjual lebih dari 10.000 eksemplar.

Buku karya Lance Castle ini menarik untuk disimak, terutama soal asal mula kota Jakarta dan ‘terjadinya orang Indonesia’. “Di Jakarta, Tuhan sedang membuat orang Indonesia,” tulisnya. Castle mengungkap, lingkup geografis yang saling berdekatan dan kontak sosial yang intensif, mendorong penduduk Jakarta meninggalkan identitas etnis mereka dan membentuk identitas komunal yang baru.

Amber lebih memilih saudara tirinya, Storm, tapi itu enam tahun lalu. Saat ini, ia dipaksa untuk memilih saudara tirinya tersebut. Storm memang pria kasar, tak bermoral, rusak, dan bahkan bajingan, tapi ia tahu pasti apa yang Amber inginkan. Ia bahkan tanpa tanpa ragu melakukan apa saja-- berbohong, mencuri, dan bahkan berbuat curang--demi mendapatkan Amber.

Beyond Talent John C. Maxwell

Lewat buku ini John C. Maxwell memberikan penjelasan bahwa bakat hanyalah titik awal untuk menggapai kesuksesan. Terpenting, Anda harus bisa melakukan sesuatu dengan bakat yang Anda miliki. Banyak orangorang berbakat yang mencapai potensi tertinggi, tapi tak sedikit yang gagal atau terjebak menjadi orang yang biasa-biasa saja. Pilihan yang mereka ambil akan mendorong mereka ke puncak kesuksesan. Isk

TUTOR ONLINE

TUTOR ONLINE MATEMATIKA/FISIKA Anak anda sulit belajar Matematika/Fisika? Sedang cari Guru Les yang dapat diandalkan? Les Online menggunakan Skype yang diajar langsung oleh Dr. Ade W.K. adalah solusinya. Kami berpengalaman membimbing murid di Australia dalam Matematika / Fisika ( Year 10 - University )

FREE TRIAL!

Hubungi kami hari ini, tempat terbatas! 0405 909 043 / adewijaya20@gmail.com Kunjungi website kami di www.g2e.me

MASSAGE & MENGAJARKAN BELADIRI / KUNGFU / TAICHI

KUNG FU MASSAGE CENTRE Master Zheng dari Kelenteng Qiu Hua Shan China, murid keturunan Ke 69. Special mempelajari Ilmu Keahlian turun temurun dari pengobatan jamu dan pijat dari ajaran Tao. Pengobatan dilakukan dengan cara pijat, tepuk, shiatsu, refleksi kaki dan akupuntur.

SPESIAL MENGOBATI :

• Macam macam penyakit baru atau lama • Luka otot/sendi dari olahraga (sport injury) • Luka otot/sendi dari pekerjaan rutin (professional injury) • Sakit encok, sakit pinggang, sakit bahu • Sakit tangan tenis, sakit kesemutan Master Zheng • Sakit angin (penyakit wanita sehabis melahirkan) • Sakit leher, pinggang dan lain lain karena terlalu banyak di komputer dan mobile phone Master Zheng juga mengajarkan Chinese Kungfu untuk Kesehatan, Beladiri dan Taichi untuk para orang tua. Menerima pembayaran dengan harga pantas dan menerima pembayaran penuh dengan Claim Asuransi.

3/132 Beamish street, Campsie NSW 2194 Phone: (02) 9787 8777 I Mobile: 0413 151 851

DRIVING SCHOOL

CLEANING

JOHAN

OZINDO Driving School

MASTER KUS

DRIVING SCHOOL Driving School Indonesia Pertama yang memiliki tingkat kelulusan tertinggi • Berpengalaman dan profesional dalam mengajar • Belajar mengemudi dengan murah dan cepat untuk mendapatkan driving license • Cara parkir yang sangat mudah • Instructor dapat berbahasa Indonesia, Hokkian dan English

JOHAN

Hubungi : Johan 0404 388 380 Email : johangani1979@gmail.com Hubungi : Suyanti 04 2626 5341 Email : suyantikoeswibowo79@gmail.com

@ OZINDODS

• Belajar mengemudi dengan nyaman dan praktis. • Learner Logbook “3 for 1” – Structured lesson. • Harga yang sangat competitif. • Melayani semua area di Sydney. • 17 tahun pengalaman mengemudi dan 7 tahun mengajar.

DRIVING SCHOOL

• Instructor sabar dan professional. • Waktu dan tempat yang

Noni 0414 296 828 noni_koes@yahoo.com

fleksibel untuk belajar. • Cara parkir yang sangat

( Indo & Chinese )

PEST CONTROL

CLEANING

Apakah Rumah Anda ada Masalah dengan Kecoa,Tikus, Laba Laba, Semut, Rayap, Burung, Kutu???

efisien dan aman.

Hubungi : Kustomo 0430 704 609

Hubungi kita di 0404 180 721

PEST CONTROL

mengemudi yang efektif,

ABN : 65077695754

• Cleaning services and steam carpet • Gardening • Painting • Removal van for student • Handyman, Plaster semen, Pagar, Pasang kunci pintu, Pergola, Pemasangan Ikea, dll Guarantee Service !!! 10% Disc for students ... Call us for a FREE quote !!!

Chin Chin 0430 99 76 86

COMPLETE SOLUTION • Mengajarkan teknik

CLEANING SERVICE

Hubungi: COMPLETE SOLUTION PEST CONTROL!!! Kami berikan HARGA SPESIAL untuk komunitas Indo

( Indo & English )

Friendly Home Cleaning Services • All your Cleaning needs • Move in and out Cleaning • Strong Carpet Cleaning • Window Cleaning services www.friendly-cleaning.com friendlycleaningsyd@gmail.com Professional Cleaner

Lee 0424 564 332 Jackson 0431 109 074

Commercial and Residential Satisfaction Guarantee I Low and no odor products Untuk informasi lebih lanjut, hubungi: Ata 0430 296 188

Reliable & Honest Service Eco friendly chemicals used

DRIVING SCHOOL

REMOVAL & TERSEDIA TEMPAT PENYIMPANAN BARANG

REMOVAL

SUHENDRA DRIVING SCHOOL

Perfect Removals & Delivery

KOREAN MOVER

mudah.

• Dijamin dapat SIM dengan Murah & Cepat • Mobil auto model terbaru • Cara parking dengan sangat mudah • Ribuan pelajar lulus pada test pertama • Berpengalaman, sabar dan professional • Instructor berbahasa Indonesia L

More info, please call: Suhendra 0433-207-744

u Tr

All Areas of Sydney Available! Affordable Excellent Service! Please Call: 9211 4989 Mob: 0404 611 279 / 0430 242 463

S ECT VAL PERF REMO

Old unwanted cars removed for FREE

PERFECT

• Specialised in House, Office & Unit Removals • Single Item Removals • Friendly & Reliable Service • Expert Furniture Moving & Storage • Rubbish Removal Service • Reasonable Rate for Professional Service • No Job Too Big or Small • Free Quotes

Rubbish Removal

Penyimpanan barang From $2 / day

Van

Kami Menerima Penyimpanan Barang Sementara seperti Boxes, Luggage, Storage dan lain-lain

www.perfectremovals.com.au

• House, Office Relocation in Sydney area • Interstates : Brisbane Melbourne, Newcastle... • Rubbish Removals • Van, 5 Ton Truck, 10 Ton Truck

START FROM $2 / day

help@perfectremovals.com.au

More information, Call : Ricky 0430 466 781 Email: sonata4953@gmail.com

time out buletinindo.com.au

INFO MUSIK Melodrama Lorde

Penyanyi bersuara khas asal Selandia baru ini mengaku bahwa album “Melodrama” terinspirasi dari alien. Lorde mengatakan, inspirasi alien memungkinkan dia keluar dari album pertamanya untuk melangkah ke sesuatu yang jauh lebih baru. Terdiri dari 11 lagu, ‘Green Light’, ‘The Louvre’, ‘Liability’, ‘Sober II (Melodrama)’, ‘Supercut’, dan ‘Perfect Places’ patut Anda putar berulang-ulang.

Feed the Machine

Weather Diaries

Tak lama setelah meluncurkan single ‘Feed the Machine’, Nickelback langsung menghentak industri musik dengan merilis album berjudul sama. Berisi 11 lagu yang penuh spirit dan dinamis, beberapa tracks yang patut Anda dengar--selain ‘Feed The Machine’--adalah ‘Silent Majority’, ‘Song On Fire’, ‘The Betrayal (Act I)’, ‘Home’, ‘The Betrayal (Act III)’, dan ‘Every Time We’re Together’.

Dua single terbaru yang pertama kali diperkenalkan oleh kuartet ini adalah ‘Charm Assault’ dan ‘Home is a Feeling’ pada 21 dan 22 Februari 2017. Tak mau menunggu lama, Ride langsung menelurkan album “Weather Diaries” yang totalnya dimeriahkan 11 tracks. Album ini sebelumnya terungkap melalui informasi yang disebarkan melalui akun Facebook resmi Ride, dengan mengunggah artwork “Weather Diaries”.

Nickelback

Ride

Witness Katy Perry

Lewat “Witness”, Katy Perry memasukkan 15 tracks baru dengan sejumlah kolaborasi. Misalnya lagu ‘Swish Swish’ bersama Nicki Minaj, ‘Bon Appetit’ dengan Migos, dan ‘Chained to the Rhythm’ bersama Skip Marley. ‘Chained to the Rhythm’ bercerita tentang aktivisme sosial dan isu ketidakpedulian. “Witness” menjadi wadah Perry merefleksikan perubahan dalam kehidupannya, mempersembahkan lagu yang menantang sekaligus menginspirasi.

DID YOU KNOW?

Heart Break Lady Antebellum 13 lagu yang ditulis pada album keenam Lady Antebellum ini merupakan hasil kolaborasi dari sejumlah produser kenamaan, seperti Maren Morris Busbee, Nicolle Galyon, Sara Haze, dan Will Weatherly. Shane McAnally, Ryan Hurd dan Eric Paslay juga turut menulis untuk proyek album ini. Lagu pembuka disambut ‘Heart Break’, menyusul ‘You Look Good’ dan beberapa lagu lainnya seperti ‘Somebody Else’s Heart’, ‘Think About You’, dan ‘Famous’. Isk

Industri musik A.S. menghasilkan lebih dari $ 16 miliar, 50% diantaranya ada dalam musik online. Secara global, industri musik menghasilkan lebih dari $ 40 miliar.

Lagu terlama menduduki nomor satu di tangga lagu Billboard adalah “I’d Do Anything For Love (But I Won’t Do That)” oleh Meatloaf, yang terpendek: “Stay” oleh Maurice Williams dan Zodiac.

ASSIGNMENTSLOWONGAN KERJAAIR CONDITIONING

ASTRO air

JOB VACANCY

AU 30045 I ABN: 11 154 960 942 I Lic. 244350C

Assistant Administration & all around office Person Full Time in Western Sydney (Regents Park/Auburn)

PTY LTD

Air Conditioning & Electrician

Paket Hemat Pasang AC

Jangan tunggu panas, mumpung murah!

This Mon th Only!!!

Split + Installation

from $1000*

AC Central ( Ducted ) For The Best Price !!! Bisa Panas - Dingin & Hemat Energy (Inverter) Hubungi : Andy 0488 98 98 77

Free

Quote! dastroair@gmail.com *Hurry !!! L i m i te d t i m e o f fe r s !

AKOMODASI LOWONGAN KERJALOWONGAN KERJA

CITY AREA • Kamar disewakan • Di Hordern Towers 393 Pitt Street • Fully furnished • Kamar untuk 2 orang & Diutamakan Wanita • Harga $350/week • Tidak termasuk listrik dan gas • Termasuk internet • 2 weeks bond money • Lokasi strategis, dekat ke semua transport, restaurant dan pertokoan • Available now

ROCKDALE $180 / week per-person

• Kamar Disewakan • Dekat Bus Stop • Dekat Train Station • Fully Furnished • Termasuk Listrik, Air & Gas

• All Residential & Commercial Work • Backflow and TMV Testing

Arbi M. 0450 620 690

To apply please send your resume to admin@sakurafilters.com.au or Fax 02 9644 1062

LOWONGAN KERJA

JOB VACANCY

An experienced Chief cook and a kitchen hand are urgently required by Pondok Selera Indonesian & Malaysian Food at shop 203 Level 2, Harbour Plaza eating world. 25-29 Dixon Street, Haymarket, Sydney 2000

More information Hubungi : 0412 766 099

Interested, please ring 0450 301 168 for interview

AKOMODASI

KINGSFORD

MAROUBRA

GREENACRE

MAROUBRA

AKOMODASI LOWONGAN KERJA

per-person

• 24/7 Emergency Service

• Sakura Filters Australia is a Sydney based company with over 25 years in the country • We are currently looking for a full time Assistant in administration with strong Excel to assist day to day reporting requirement. • Excellent communication skills are essential as you will be dealing with internal management and staff. • To be considered you must have good organisational skills, be able to work well under pressure and show initiative.

• Dibutuhkan Labour untuk Gardening dan Building maintenance • Part Time • Umur di atas 25 tahun • Pensiun / orang tua welcome • Untuk Mascot area dan Northshore area

0416 274 444

$300 / week

plumbing

JOB VACANCY JOB VACANCY

More info, Hubungi

KINGSFORD

LOWONGAN KERJA

PLUMBING

• Kamar single disewakan untuk wanita, suka kebersihan & kerapihan, non smoker • Termasuk wardrobe + AC/Heater sendiri • Fully furnished + security alarm • Sewa termasuk Listrik, Gas, Air, Internet • 5 menit jalan kaki ke Anzac Pde: Toko2, Bus Stop, Bank, Restoran, Kantor Pos, dll • 10 menit jalan kaki ke UNSW

MORE INFO, HUBUNGI

0469 924 916

HUBUNGI 0403 380 082 0411 439 697

Room for Rent :

• 1 large bedroom fully furnished • Daerah Maroubra - brand new house very convenient location • 2 mins walk to bus stop ( X92, X94 ) • 10 mins to UNSW and 5 mins to Pacific Square / Eastgardens shopping centre • Female preferred - non smoking • $290 per week ( internet, electricity and water are all included )

Please call / SMS 0434 126 402

• Dibutuhkan Graphic Designer • Part Time • Student or Fresh Graduate More info , Hubungi 0433 290 485 or email : ankitc@madsolutions.com.au

• Disewakan Single Room • $125 / week / person • Dekat Bus Stop ke Strathfield, Bankstown, Hurstville, dll • Fully Furnished • Termasuk air, listrik, gas, dan Internet • Parabola tiap kamar • Non Smoking • Fasilitas : Pintu tersendiri, Ruang Makan, Kamar Mandi dan WC

M o re I nfo r m a t i o n

Hub u n g i 0413 9 7 9 1 9 7

• Kamar disewakan di daerah Maroubra • Depan Westfield Eastgardens • 10 menit jalan ke Pacific Square • Built in robe • Tersedia internet, listrik dan gas • $230/week • Lingkungan aman, tenang dan bersih

More info, Hubungi

0405 918 306

H U M O R Monyet Besar di Belakang Rumah Pada suatu pagi, seorang pria pergi ke halaman belakang rumahnya di kampung dan mendapati ada seekor monyet besar duduk di sebatang pohon besar. Dia menelepon petugas keamanan, dan segera seorang petugas tiba dengan sebatang tongkat, anjing kecil, sepasang borgol dan senapan. “Sekarang dengarkan baik-baik,” katanya pada pemilik rumah, “Saya akan memanjat pohon dan menyodok monyet besar

itu dengan tongkat ini sampai terjatuh ke tanah. Anjing kecil yang terlatih ini kemudian akan menuju tepat pada kemaluannya, dan ketika monyet ini secara naluriah akan mengarahkan tangannya di depan untuk melindungi dirinya sendiri, Anda langsung pasang borgol.” “OK, mengerti.” Jawab pemilik rumah, “Tapi untuk apa senapan itu?” “Jika saya yang jatuh duluan dari pohon” kata pria itu, kamu langsung “tembak anjing kecil ini yaa... kalo ga nanti saya yang digigit... ” mukanya nyengir #%#

Menyalahkan Botol Bir

Seorang pria, duduk di luar karena diusir dari rumahnya, sedang memikirkan bagaimana masa depannya setelah ia menceraikan istrinya, kehilangan anak-anaknya dan kehilangan pekerjaannya... Ia melihat sebuah kotak berisi botol bir dan berjalan ke situ. Dia mengambil botol kosong, melempar nya ke dinding, “Kamu adalah penyebab saya tidak memiliki istri !”

Dia lalu melempar botol kedua, “Kamu adalah penyebab saya tidak memiliki anak-anak saya !” Dia melempar botol ketiga “Kamu adalah penyebab saya kehilangan pekerjaan saya !” Ia melihat botol keempat masih disegel dan penuh dengan bir. Dia mengambil botol itu, menaruhnya di samping dan mengatakan, “Kawan, kamu minggir di situ, saya tahu kamu tidak terlibat...” ##

time out buletinindo.com.au

INFO APPS

martphone dan perangkat gadget lainnya dapat membuat

anak semakin kreatif dan bisa memecahkan masalahnya sendiri. Pun demikian, bila tak dipantau dan dibatasi, perangkat mobile dapat menjadi senjata yang â&#x20AC;&#x2DC;mematikanâ&#x20AC;&#x2122; sehingga tak baik untuk perkembangan sang buah hati. Untuk memantau pergerakan anak saat beraktivitas menggunakan gadget, berikut ini aplikasi parental control yang patut Anda install.

HomeTube R.F.V. Android & iOS Anak Anda sering mengakses YouTube? Sepertinya iya. HomeTube bisa dimanfaatkan untuk mem-filter kategori apa saja yang dapat diakses oleh anak melalui smartphone atau tablet. Sebagai contoh, Anda hanya memilih channel animasi atau edukasi yang mendidik

Norton Family Parental Control

Family Time Parental Control

Norton Mobile Android & iOS

YumyApps Android & iOS

Ya benar, aplikasi ini adalah besutan penyedia

Family Time Parental Control memungkinkan

dan perusahaan keamanan ternama, Norton.

Anda untuk mengakses dashboard yang ada

Jadi, kinerja aplikasi yang kompatibel dengan

pada anak, baik dari smartphone atau laptop.

perangkat Android dan iOS ini tak perlu

Dengan demikian, Anda bisa melihat apa

di YouTube. Menariknya, aplikasi ini juga bisa

diragukan lagi. Norton Family Parental Control

dijadikan wallpaper saat anak mengakses

akan melaporkan website apa saja yang

smartphone, sehingga mengarahkannya untuk

dikunjungi anak dan memblokir website dengan

menonton video yang sesuai dengan usia

kata kunci yang diatur oleh Anda. Aplikasi ini

mereka.

juga akan memantau dengan siapa saja anak Anda berkomunikasi dan mengintip gerakgeriknya di sosial media.

saja yang dilakukannya, mulai dari memantau daftar panggilan, daftar aplikasi yang di-nstall hingga browsing history. Selain itu, Anda juga bisa mengunci smartphone mereka dari jarak jauh dan mengatur batas waktu penggunaan smartphone. Isk

buletinindo.com.au trivia

Techno Review Logitech MX Master 2S

Intel Core X-Series

Tracking Lebih Cepat dan Smooth

Prosesor Kelas Enthusiast

Lini terbaru dari mouse Logitech MX Master baru saja di luncurkan. Dari

Intel mengumumkan seri baru yang menjadi top of the line dari keluarga Core X-Series, yaitu Core i9. Prosesor ini ditujukan untuk pengguna kelas enthusiast, seperti hardcore gamer dan content creator. Prosesor ini didesain untuk motherboard X299 terbaru.

segi tampilan dan penempatan tombol tak ada yang berbeda dari seri sebelumnya, namun MX Master 2S kini mengadopsi sensor 4000 DPI. Naik cukup jauh dari generasi sebelumnya yang masih 1000 DPI. Walhasil, mouse ini memiliki sistem tracking lebih cepat dan smooth. Baterainya pun lebih hemat daya. Jika sebelumnya hanya bertahan hingga 40 hari, seri terbaru ini diklaim mampu menyala hingga 70 hari. Logitech MX Master 2S dibanderol US$ 99.99 dan dapat dibeli di http://www.

Seri basic yaitu Core i5-7640X dengan 4-core dan 4-thread dijual seharga US$ 242. Di atasnya, Core i7 X-Series dilego mulai US$ 339 untuk model 4-core/8thread, dan US$ 599 untuk model 8-core/16-thread. Untuk model Core i9, paling murah dijual US$ 999.

logitech.com/en-us/product/mx-master-2s-flow

Asus Blue Cave

Garmin VIRB 360

Router Dual Band Nirkabel

Kamera 360 Beresolusi 5.7K

Asus memamerkan wireless router terbaru yang diberi nama Blue Cave di perhelatan Computex 2017, Taipei, Taiwan. Router dual-band ini diklaim mampu memberikan pengalaman streaming video 4G tanpa buffering. Blue Cave bahkan disebut mampu memberikan pengalaman gaming tanpa lag dan download berkecepatan tinggi.

Sesuai namanya, Garmin VIRB 360 merupakan action camera pertama Garmin yang mampu merekam video 360 derajat. Kamena aksi ini juga hadir dengan kemampuan rekam video hingga resolusi 5.7K dan dilengkapi 4 mic terintegrasi. Bodinya pun tahan air dan bisa diajak menyelam hingga kedalaman 10 meter.

Belum ada keterangan mengenai kapan Asus Blue Cave akan dilepas ke pasaran. Soal harga, router canggih ini dibanderol US$ 180. Asus Blue Cave dibekali Asus AiProtection, sistem keamanan yang dikembangkan khusus untuk network rumahan.

Mengenai daya, VIRB 360 ditenagai baterai yang bisa digunakan hingga 1 jam 5 menit untuk modus rekaman video nonstop. Tak cukup sampai di situ, kamera ini juga bisa dikendalikan lewat perintah suara. Garmin VIRB 360 dijual seharga US$ 800.

buletinindo.com.au

Kampanye baru mempromosikan tes HIV

Tes Minggu HIV (1-7 Juni) ini tujuannya adalah untuk meningkatkan kesadaran dan akses sederhana tes HIV yang bisa dilaksanakan di seluruh NSW.

Yang bertujuan membantu orang mengetahui lebih lanjut status HIV, kampanye mengajak seluruh masyarakat , termasuk orang dari beragam latar belakang budaya untuk mendapatkan tes HIV Tes HIV penting , hal ini merupakan sebuah langkah pertama untuk mengakhiri wabah virus HIV, menurut Barbara Luisi, manajer dari layanan multicultural HIV dan Hepatitis (“MHAHS”).

Tes HIV dapat membuat orang mengendalikan status HIV mereka. Dalam melakukan tes positif perawatan yang efektif, orang dapat hidup dalam waktu yang panjang , hidup sehat dan sangat tidak mungkin untuk menyebarkan virus. Terlepas dari hasil tes, pengujian juga membantu membuat orang mengetahui tentang HIV, memberikan kenyataan kepada mereka serta

kepercayaan diri untuk mencegah infeksi baru yang pada akhirnya dapat memberantas HIV.

Hiv masih menjadi kekhawatiran kesehatan masyarakat di Australia, yang diperkirakan sekitar 27,150 orang yang hidup dengan HIV di Australia pada tahun 2016. Hampir satu dalam sepuluh orang di Australia yang hidup dengan HIV tidak menyadarinya, bahwa mereka memiliki virus dan mungkin tidak sadar juga telah menularkan virus kepada orang lain. Mereka dapat mengurangi risiko ketika mendapatkan perawatan yang tepat waktu, apabila terlambat diagnosisnya.

Minggu ini dimaksudkan untuk menggalakan pengujian kesadaran atas tes HIV, serta pilihan yang tersedia dapat mendorong orang untuk melakukan tes secara teratur.

Ms luisi menambahkan: “sangat mudah untuk mendapatkan tes HIV dengan banyak pilihan yang tersedia.Tes uji HIV sangat cepat dan rahasia, orang yang berisiko HIV tinggi, kini di wilayah NSW dapat memesan alat pengujian (“kit online”) dapat bebas periksa di rumah untuk kenyamanan”.

Program alat pengujian HIV di rumah, tempat pengujian ‘Tetesan Darah Kering Tes HIV’ (“DBS”) memungkinkan setiap orang untuk memesan secara bebas dan gratis (“kit online) , mengambil contoh di rumah mereka sendiri dan mengirimkannya ke laboratorium untuk diuji dan diketahui hasilnya.

Anda tidak perlu pergi ke sebuah klinik atau dokter untuk melakukan tes ini.Pengujian “kit online” bisa dipesan dari http://www.hivtest.health.nsw.gov.au yang juga memiliki informasi dalam berbagai bahasa termasuk bahasa Inggris yang sederhana.

Pusat kesehatan Sydney setempat (“MHAHS”) mendukung kampanye dengan melakukan etnis media kampanye di delapan bahasa untuk mempromosikan tes HIV di rumah dan menegaskan untuk ‘Mengakhiri penularan HIV’. Menguji lebih - makin banyak orang perlu mendapatkan pengujian lebih sering, sepertinya ini satu satunya cara untuk tidak terdiagnosis infeksi yang dapat menurunkan jumlah penyebarannya, dengan demikian akses untuk mendapatkan perawatan dapat ditingkatkan. Seberapa sering Anda melakukannya, hal ini tergantung pada gaya hidup dan perilaku seksual Anda.

Tes HIV secara gratis tersedia di Dokter keluarga Anda dan di klinik kesehatan seksual yang terletak di seluruh Australia. Di klinik kesehatan seksual Anda tidak perlu untuk memiliki kartu Medicare atau memberikan nama asli Anda.

Memperlakukan awal - kemajuan dalam obatobatan HIV menawarkan perbaikan kesehatan manfaat bagi orang dengan HIV dan dapat mengurangi jejak virus dalam tubuh mereka ke tingkat yang tidak terdeteksi. Hal ini secara signifikan dapat

mengurangi kemungkinan transmisinya HIV. Tetap aman - kondom dan mengambil pil HIV sehari-hari (disebut “PrEP”) untuk melindungi diri dari HIV yang dapat melawan serangan HIV sehingga orang dapat melakukan perilaku seks yang aman.

penterjemah telepon nomor 131 450 dari mana saja di Australia, dikenakan biaya lokal. Diskusi melalui penterjemah selalu rahasia.

Beberapa contoh klinik kesehatan seksual utama di Australia mencakup:

HIV adalah penyakit yang paling sering ditularkan disebabkan karena perilaku kontak seksual yang tidak terlindungi. Kondom adalah salah satu cara yang paling efektif untuk mencegah penularan HIV.

NSW: Sydney (02) 9382 7440 / Liverpool (02) 9827 8022 | VIC: Melbourne (03) 9347 0244 | SA: Adelaide (08) 8226 6025 | QLD: Brisbane (07) 3227 8666

Saat ini ada tidak ada obat atau vaksin tersedia untuk HIV/AIDS, tetapi ada perawatan yang efektif yang dapat memperlambat penyebab HIV efeknya pada tubuh Anda.

Anda dapat menemukan lebih banyak tentang kampanye dan berita apa saja yang terjadi di daerah lokal Anda, dengan mengunjungi www.mhahs.org. au . Website juga mencakup banyak sumber daya , termasuk informasi tentang tes HIV, dimana Anda akan mendapatkan pengujiannya serta bagaimana dapat menjadi bagian dari kampanye, termasuk bahan yang dirancang untuk menyebarkan berita tentang kampanye dengan menggunakan sumber berita nyata dari orang-orang yang hidup dengan HIV.

Untuk informasi lebih jauh mengenai tes HIV silakan hubungi klinik kesehatan seksual lokal Anda, terdaftar di bawah halaman putih bagian seksual. Untuk menghubungi layanan menggunakan

buletinindo.com.au techno

Techno Review Huawei MateBook E 2-in-1

Ricoh WG-50

Tablet Hibrida dengan RAM 8GB

Kamera Tangguh Terjangkau

Seperti generasi sebelumnya, MateBook E 2-in-1 tetap hadir dengan layar sentuh IPS 12 inci beresolsuinya 2160 x 1440 piksel. Bedanya, tablet hibrida ini ditopang prosesor Intel Kaby Lake-Y series dengan pilihan Intel Core M3-7Y30 dan Intel Core i5-7Y54. Konfigurasinya pun tersedia dengan pilihan RAM 4GB atau 8GB dan ruang penyimpanan SSD 128GB atau 512GB.

Sebagai kamera tangguh, Ricoh WG-50 bisa dibawa ke tempat yang sangat dingin hingga -10 derajat celcius. Kamera ini juga tahan jatuh dari ketinggian 1,6 meter dan tahan tekanan hingga bobot 100 kg. WG-50 juga bisa diajak menyelam hingga kedalaman 14 meter.

Untuk konektivitas, MateBook E 2-in-1 dilengkapi port USB Type-C 3.0, 3.5mm audio jack, dan fitur sensor sidik jari sebagai pengaman. Dijual kali pertama di pasar Eropa, perangkat ini dilego mulai 999 Euro.

Untuk memotret, kamera saku ini mengandalkan sensor 16MP berukuran 1/2.3 inci yang bisa digunakan untuk merekam video full HD 1080p dengan kecepatan 30 fps. Ricoh WG-50 akan dijual sekitar US$ 279, lebih terjangkau dari WG-30 yang harganya di kisaran US$ 299.95.

Intel Euclid

LG X Venture

Modul Canggih Khusus Robot

Smartphone Berstandar Militer

Bukan sekadar modul biasa, Intel Euclid diciptakan khusus untuk disandingkan pada robot. Modul ini dibekali prosesor Intel Atom x7-8700 quad-core, RAM 4 GB, dan memori internal 32 GB. Intel Euclid berjalan di atas sistem operasi Ubuntu 16.04 dengan ROS (Robot Operating System).

LG X Venture diklaim sebagai smartphone tangguh sehingga cocok untuk menemani aktivitas outdoor. Memiliki sertifikasi IP68--tak hanya tahan air dan debu--handset ini juga bisa â&#x20AC;&#x2DC;berenangâ&#x20AC;&#x2122; hingga kedalaman 1,5 meter. Kerennya, LG X Venture sudah mendapatkan sertifikasi berstandar militer, yakni MIL-STD 810G. Dengan demikian, smartphone ini tahan terhadap suhu ekstrem dan benturan. Soal spesifikasi terbilang standar, yang mana dibekali SoC Snapdragon 435, RAM 2 GB, dan memori internal 32 GB. Smartphone yang dilengkapi layar 5,2 inci ini dipersenjatai kamera utama 16MP dan kamera selfie 5MP dengan wide angle hingga 120 derajat. Namun sayang, harganya belum diumumkan.

Dilengkapi pula dengan ambient light detection, barometer, thermal sensor, noise-canceling microphone, dan speaker mono. Juga tersedia koneksi WiFi, Bluetooth, dan port micro HDMI. Intel Euclid sudah bisa dipesan di website resmi Intel https://click.intel.com dengan harga US$ 399.

buletinindo.com.au

ICON 2017 Sir John Clancy Auditorium, University of New South Wales (UNSW) telah dipermak menjadi sebuah panggung konferensi pada Sabtu, 27 Mei 2017, oleh karena diselenggarakan nya Indonesian Ideas Conference, atau yang kerap disebut ICON, garapan Perhimpunan Pelajar Indonesia Australia University of New South Wales (PPIA UNSW). Acara ini mengangkat tema “IMAGINE THE POSSIBILITIES” yang bertujuan untuk memotivasi komunitas Indonesia dalam bermimpi, berinovasi, serta mengembangkan potensi diri di setiap peluang yang ada. Tahun ini, ICON berhasil menarik lebih dari 600 pengunjung untuk datang dan berpartisipasi selama acara berlangsung, mulai dari sesi pemaparan ide para pembicara hingga sesi diskusi tanya jawab dan permainan. Semua partisipan sangat aktif dan nampak menikmti jalannya acara dari pukul 15.00 sampai 21.00 AEST, dengan selingan waktu berbuka puasa yang difasilitasi stan penjualan makanan Indonesia. Melalui ICON, PPIA UNSW juga akan turut serta membantu Panti Asuhan “RUMAH HARAPAN” melalui pemberian donasi yang diperoleh dari keuntungan acara, baik penjualan tiket hingga seluruh penggalangan dana. “RUMAH HARAPAN” berlokasikan di Jakarta, Indonesia dan merupakan rumah singgah untuk anak-anak sakit yang berasal dari dalam atau luar Jakarta dan dirujuk untuk berobat di rumah sakit di Jakarta.

Pembicara ICON 2017 ICON 2017 menggandeng beberapa tokoh pembicara ternama dari Indonesia, yang mana memiliki latar belakang karier yang berbeda-beda. Hal ini bertujuan agar diskusi ide ICON dapat menyentuh berbagai lapisan industri kerja dan mampu menginspirasi komunitas Indonesia di Sydney, baik pelajar maupun pekerja.

Andy F Noya - Wartawan dan Pembawa Acara “Kick Andy” Tidak perlu diragukan lagi bahwa semua rakyat Indonesia pasti mengenal Andy F Noya. Andy terkenal dengan gelar wicara “Kick Andy” yang sering juga dikenal orang sebagai gelar wicara versi Indonesia Oprah Winfrey. Andy juga telah menginsipirasi jutaan orang Indonesia dengan mengangkat dan membahas masalah sosial yang ada di Indonesia. Di acara ICON, Andy telah berbagi pengetahuan dan pengalaman bagaimana menjadi kewirausahaan sosial dan memberikan dampak perubahan untuk era baru Indonesia.

Daniel Mananta - Entertainer and Founder & CEO of Damn! I love Indonesia Daniel terkenal sebagai tokoh di industri hiburan yang pernah menjadi pembawa acara Asian Idol yang ditayangkan di 6 negara dan juga memenangkan Panasonic Global Awards 2013 untuk kategori Pembawa Acara Terfavorit. Kreativitias Daniel tidak hanya berhenti disini, dia merintis usaha industri rumah tangga

pakaian yang sangat terkenal “DAMN! I LOVE INDONESIA” yang meningkatkan patriotisme dan nasionalisme bangsa Indonesia. Di acara ICON, Daniel telah berbagi pengetahuan dan pengalaman bagaimana meningkatkan rasa nasionalime bangsa Indonesia.

dokumenter berjudul “Jihad Selfie” yang mengungkapkan bagaimana pemuda/ pemudi direkrut sebagai anggota ISIS. Noor juga merintis organisasi anti terorisme “The Institure of International Peace Building in Indonesia”. Tindakan dan keberanian Noor telah merubah banyak pendapat orang dan mengklarifikasi topik ISIS yang tidak pernah didiskusikan sebelumnya. Di acara ICON, Noor telah membagikan pengalamannya menjadi wartawan dan cerita tentang ISIS yang mungkin belum pernah kita dengar sebelumnya.

Alamanda Shantika - Founder and CEO of Binar Academy; Ex-Vice President of Go-Jek Alamanda adalah salah satu pelopor aplikasi GoJek yang merombak sistem transporasi Indonesia. Dibawah kepemimpinan Alamanda, Gojek berhasil berkembang dari usaha kecil di Kerinci menjadi salah satu perusahaan terbesar di Indonesia yang bernilai lebih dari 1 milyar dollar. Sekarang, Alamanda adalah pelopor dan CEO akademi teknologi BINAR Academy yang bertujuan untuk memperkuat dan mempersiapkan generasi pengusaha selanjutnya. Di acara ICON, Alamanda telah berbagi ilmu bagaimana cara merintis perusahaan start-up hingga berhasil.

Isyana Sarasvati - Award Winning Artist Isyana memulai karir musiknya sebagai penyanyi opera klasik yang kemudian menjadi penyanyi pop. Sejak saat itu, Isyana berhasil mendominasi industri musik Indonesia dan memenangkan banyak penghargaan seperti artis pendatang terbaik dan penyanyi terbaik pada tahun ini. Kami sangat bangga bahwa Isyana akan berbicara di ICON tentang bagaimana dia mengelola tren menjadi musik Isyana juga telah mempersembahkan suara emas nya untuk menghibur penonton ICON.

Noor Huda Ismail - Terrorist Journalist and Founder of The Institute for International Peace Building in Indonesia

Jika ingin menyimak lebih lanjut tentang asyiknya ICON, silakan mengunjungi halaman facebook page ICON 2017 (https://m.facebook.com/PPIA.ICON2017/) atau akun Instagram PPIA UNSW (@ppiaunsw).

Noor adalah wartawan yang telah bertemu and mewawancarai banyak teroris dan dia mendedikasikan hidupnya untuk berjuang melawan terorisme dan menciptakan kedamaian. Salah satu upaya nya adalah dengan membuat sebuah film

“Limitation lives only in our minds, but if we use our imaginations, our possibilities become LIMITLESS.”

Anzac Parade,Kingsford Kingsford 2032 9697 00300030 464464 Anzac Parade, 2032• •Ph:(02) Ph:(02) 9697

341A Anzac Parade, Kingsford NSW 2032 Ph: (02) 9662 3706 I Mob: 0420 688 608 Special Menu

Any 2 Martabak FREE 2 Tehbotol

MARTABAK MANIS Pilih kombinasi isi sesuai dengan selera anda Original/Pandan/Black Forest/ Green Tea/Tipker, Coklat, keju, kacang, pisang, jagung, kismis. (max. 4 macam, extra $1 per tambahan) * extra $2 tambah nutella * extra $2 dengan mentega wisman

MARTABAK TELUR Tersedia dalam beberapa pilihan isi: Sapi, seafood, sosis ayam, vegetarian, bakso, chilli tuna, tomato tuna, smoked salmon, smoke mussels, smoke oyster, corned beef dan kepiting.

Terkenal karena Kelezatannya Tersedia: • • • • •

Udang Goreng Cumi Goreng Ayam Goreng / Bakar Sayur Asam Ayam Goreng Mentega

• • • • •

Sate Ayam Sate Kambing Sop Buntut Soto Ayam Soto Babat

Wednesday - Sunday: Lunch : 11.30pm - 4.00pm | Dinner : 6.00pm - 9.00pm Monday & Tuesday : CLOSED

FREE HOME DELIVERY!!!

Telah dibuka Toko Indonesia di Campsie

* Delivery start at 1pm everyday ( kecuali hari rabu mulai jam 6pm )

303 Beamish St, Campsie NSW 2194 ( 7 Toko dari KFC ) Corner Evaline St. Phone: (02) 9787 7075

Menu Lain • Mie Ayam Baso/ Pangsit • Bihun/Bakmi Goreng • Ketoprak • Lontong Tahu telor • Dan lain-lain

Yo u r ev e r y d a y n e e d s

BOX MIKA

• Ice Bandung • Ice Sirup Lemon • Ice Milo T-rex • Dan lain lain

Opening Hours start 12:00 - 22:00 Hari kamis - Tutup

Trading Hours: Senin - Jum’at 9.30am - 6pm Sabtu 9.30am - 6pm Minggu/Holiday 10am - 6pm BERMACAM UKURAN BOX KUE, DI JUAL ECERAN

New Drinks • Ice / Hot Coffee • Ice / Hot Milo • Ice / Hot Honey Lemon

Lontong Sayur Bakmi Ayam Baso 99 Capcay Kangkung Cah

Trading hours:

( for delivery or takeaway only )

• Bakso Campur/ Special • Mie Hotplate Ayam/ Beef/Seafood • Nasi Goreng Ayam/ Seafood/Pete/Ikan Asin

• • • • •

OPEN 7 DAYS A WEEK Setiap hari Sabtu dan Minggu kami juga menjual kue dan makanan masakan Indonesia.

SPECIAL FRESH NATURAL TEMPE ONLY $2.70 OR 5 FOR $12

TERSEDIA ABON SAPI TERLEZAT DI SYDNEY. HANYA ADA DI 7 MUTIARA DAN LAKEMBA ORIENTAL HALAL

IKAN ASIN JAMBAL SUDAH MATENG

Kami juga menerima titipan masakan dan kue kue Indonesia.

yummy buletinindo.com.au

12 Racikan Pembunuh Kantuk

ukan cuma kopi hitam dan kopi susu seperti di warung kopi, menu racikan kopi ala kafe betul-betul beragam. Mulai dari espresso, cappucinno, sampai kopi dengan eskrim, ternyata bahan dan campurannya tidak serumit yang kita kira, lho.

Cappuccino Di antara minuman espresso based lainnya, cappuccino merupakan racikan kopi yang paling populer. Racikan pertama cappucinno diduga sudah ada sejak abad ke-18 di Austria dan tahun 1930-an di Italia. Cappuccino dibuat dengan campuran double espresso, steamed milk dan foamed milk, masingmasing dengan takaran 60 ml. Namun, sebagian kafe juga menyediakan cappuccino dengan versi lebih besar.

Flat White Flat white merupakan racikan kopi yang cenderung subjektif, karena racikannya yang berbeda-beda di setiap kafe. Biasanya, flat white dibuat dari textured milk dan espresso. Beberapa barista menggunakan takaran susu yang lebih sedikit dari latte. Umumnya, flat white disajikan dengan foam ataupun tanpa foam.

Mocha Kalau mendengar kata mocha, sudah pasti kita langsung mengingat kopi dan cokelat. Selain campuran kedua bahan tadi, minuman mocha di kafe biasanya ditambahkan steamed milk. Beberapa kafe juga menggunakan sirup cokelat sebagai pengganti bubuk cokelat. Minuman yang satu ini menjadi alternatif bagi yang tidak terlalu suka kopi pahit.

Latte Meski sekilas terlihat serupa, latte tidak sama dengan cappuccino. Dibandingkan dengan cappuccino, latte dibuat dengan campuran susu yang lebih banyak. Biasanya, latte dibuat dengan 60 ml espresso dengan 300 ml steamed milk plus 2 ml foamed milk. Biasanya latte dicampur dengan sirup perasa seperti hazelnut atau karamel untuk menu-menu racikan kopi di berbagai kafe.

Macchiato Minuman yang satu ini memiliki aroma dan rasa yang lebih pekat dari cappuccino. Dibandingkan dengan

cappuccino, takaran espresso pada macchiato cenderung lebih banyak. Macchiato dibuat dengan espresso dan foamed milk, terkadang dengan tambahan bubuk cokelat di atasnya. Biasanya macchiato dibuat dengan menuangkan sedikit steamed milk ke dalam single shot espresso.

Liqueur Coffee Seperti namanya, racikan kopi ini dibuat dari kopi dan 25 ml shot minuman beralkohol. Bagian atas kopi yang telah dicampur biasanya diberi foam ataupun whipped cream untuk mengurangi kepekatan aroma. Jenis liqueur coffee di berbagai penjuru dunia pun beragam, mulai dari Irish Coffee dengan wiski sampai Russian Coffee yang dicampur dengan vodka. Daripada disajikan di cangkir kopi biasanya, liqueur coffee biasanya dituangkan dalam gelas yang biasa digunakan untuk meminum alkohol, namun dengan penyangga yang lebih pendek.

Frappé Sebelum menu frappé merambah ke kafe-kafe di seluruh dunia, racikan ini lebih dulu populer di Yunani sebagai minuman favorit saat musim panas. Frappé merupakan minuman es kopi yang dibuat dengan tekstur seperti es serut. Menu frappé dibuat beragam sesuai selera pembeli, misalnya dibuat tanpa susu, tingkat kemanisan tertentu, sampai banyak atau sedikitnya takaran kopi.

Americano Kalau kopi tubruk dibuat dengan bubuk kopi dan air mendidih, americano juga diracik dengan cara yang tidak jauh berbeda. Menu americano dibuat dengan espresso sebanyak 30 ml dan dengan air dua kali lebih banyak (60 ml). Nama kopi ini sengaja diberikan oleh orang Italia untuk sajian kopi yang biasa diminum orang Amerika.

Doppio Doppio merupakan bahasa Italia dari dobel. Meni kopi yang satu ini merupakan sajian espresso dengan

takaran dua kali lipat. Jika biasanya kita mendapatkan espresso dengan takaran 30 ml, menu doppio berisikan 60 ml shot espresso. Minuman yang ampuh untuk menghadapi hari yang melelahkan!

Espresso Minuman yang satu ini merupakan ‘bibit’ untuk berbagai menu kopi yang disajikan di kafe. Espresso merupakan 30 ml shot kafein. Dibandingkan dengan racikan kopi lainnya, espresso memiliki takaran kafein yang lebih tinggi. Meskipun telah banyak diproduksi mesin espresso rumahan, minuman yang satu ini selalu diasosiasikan dengan racikan kopi ala kafe.

Affogato Affogato merupakan sajian kopi yang paling mendekati hidangan penutup. Affogato dibuat dari racikan satu atau dua shot espresso dengan eskrim vanila. Pembeli biasanya disajikan espresso dan eskrim di cangkir terpisah agar bisa mencampur keduanya sesuai selera. Affogato sendiri merupakan bahasa Italia dari ‘tenggelam’.

Ristretto Jika espresso masih tidak mempan, maka ada menu kopi yang bernama ristretto. Racikan kopi ini memiliki konsentrasi yang lebih tinggi dari espresso, namun dengan takaran yang lebih sedikit, yakni 22 ml. Cukup satu kali teguk, ristretto akan membuat mata melek dan badan segar.

buletinindo.com.au techno

Smarter Coffee

Seduh Kopi dari Jarak Jauh

unya rencana ingin memberikan

Dengan demikian, ibunda dapat dengan mudah mengendalikan mesin kopi

hadiah spesial kepada ibunda

ini lewat smartphone yang menggunakan aplikasi Smarter 2.0 (kompatibel

terkasih di Mother’s Day kali ini?

dengan perangkat Android dan iOS). Lewat aplikasi tersebut, ibunda

Bunga dan perhiasan mungkin sudah mainstream. Agar lebih berkesan, Anda bisa memberikan hadiah yang berguna

masuk ke rumah. Tertarik untuk menjadikan Smarter Coffee sebagai hadiah

ini. Smarter Coffee adalah mesin kopi

untuk ibunda? Cukup siapkan kocek sekitar US$ 130.

untuk penyeduhan kopi di rumah, bukan di kafe sehingga cocok untuk ibunda tercinta.

TJ Halal Meats PH: 02 8065 4713 ( Previously of TJ Muamullah Halal Butchery Kensington ) Genuine Halal Meat Indonesian Butchery Established in 1991

We Also Cater / Wholesale for : Restaurants, Clubs, Hotels, Cafes, Schools and Parties

We accept order for Aqeeqah and Qurbani

789 ANZAC PARADE , MAROUBRA , SYDNEY NSW 2035 www.tjhalalmeats.com.au I Mob: 0421 338 125 I Fax: 02 8065 4719

indo

buletin

Be different, Think different

The Most Wanted Indonesian Media in Australia buletinindo.com.au

“want to read online? visit our website & click latest publication”

“want to get the latest info / events / more... LIKE our facebook page”

buletinindo.com.au

facebook.com/buletin.indo Smart phone

“t h i n k d i f f e r e n t

J u s t A DV E R T I S E ”

Tablet

Computer mac /pc

The ads will be published in both print and in a digital edition at no additional cost, hence maximising a larger audience at anytime and anywhere...

advertising@buletinindo.com.au

kopi atau air di mesin telah habis. Canggihnya lagi, Smarter Coffee secara

seperti mesin kopi pintar yang satu

jauh. Tentunya, teknologi ini ditujukan

Perangkat pintar ini juga akan mengirimkan notifikasi bila selesai menyeduh interaktif akan menawarkan untuk membuat kopi, ketika pengguna baru

pengguna mengoperasikannya dari jarak

Wagyu Beef (Grade 5) and Burgers Organic Lamb and Chicken Ducks, Quails and Spatchcocks Variety of Flavoured Chicken Kebab Beef, Lamb and Chicken Sausage Huge Range Of Salami Smoked Products Tj’s Famous BBQ Marinade Sauce Halal Beef Ball (Bakso) Beef Sukiyaki (Bulgogi)

mengirimkan notifikasi ke smartphone bila pekerjaan tersebut telah selesai.

untuk kebutuhan sehari-hari, misalnya

berkoneksi WiFi, yang memungkinkan

• • • • • • • • • •

juga bisa memerintahkan Smarter untuk menggiling biji kopi, dan akan

0406 133 299

02 9211 2424

yummy buletinindo.com.au

AYAM MADU JAHE Bahan-bahan: 1 ekor ayam (+ 1.000 gram) 1 sendok teh garam 6 siung bawang putih, memarkan 4 cm jahe, haluskan 8 sendok makan madu 2 batang daun bawang, iris tipis

Bahan Saus: (campur jadi satu) 4 sendok teh tepung kanji, larutkan dalam 200 ml air 4 sendok makan saus cabai 1 sendok teh air jeruk lemon 2 sendok makan kecap asin 1 sendok teh gula pasir

Cara Membuat: - Ayam dipotong kecil + 20-22 potong, lumuri secara merata dengan tepung terigu yang sebelumnya sudah dicampur garam. - Panaskan minyak goreng. Masukkan ayam yang sudah dibalur tepung sampai terendam sepenuhnya, goreng di atas api sedang sampai kuning kecokelatan. Setelah matang, angkat dan tiriskan. - Panaskan kembali 2 sendok makan minyak goreng, tumis bawang putih dan jahe sampai harum. Kemudian masukkan madu, aduk selama kurang lebih 1 menit, tuang campuran saus, aduk hingga rata. -Masak hingga mendidih dan mengental, masukkan ayam, aduk sampai tercampur. Tambahkan daun bawang, aduk selama +1 menit dan angkat. Makanan siap disajikan.

CHICKEN & BROCCOLI CASSEROLE Bahan-bahan: 1 ekor ayam, potong jadi 16 bagian 1 sendok teh air jeruk lemon 1 sendok teh garam 1 sendok teh merica hitam kasar 1 buah bawang bombay, potong empat bagian memanjang 1 buah paprika merah, potong kecil 100 gram pasta kerang, rebus 100 gram kacang merah segar, rebus 250 gram brokoli 1 sendok teh garam 1/2 sendok teh merica hitam kasar 200 ml air 200 ml cooking cream 2 sendok makan keju parmesan 3 sendok makan mentega tawar untuk menumis

Cara Membuat: Lumuri ayam dengan air jeruk lemon, garam, dan merica hitam. Diamkan selama 30 menit. Panaskan mentega, tumis bawang bombay sampai setengah layu. Tambahkan ayam dan paprika. Tumis sampai berubah warna. Angkat. Siapkan pinggan tahan panas yang dioles mentega. Tata pasta. Tata atasnya dengan ayam, kacang merah, brokoli, garam, dan merica hitam. Tuang air. Oven 40 menit dengan suhu 180 derajat Celcius sampai matang. Keluarkan dari oven. Tuang dengan dengan krim kental tabur dengan keju parmesan Oven lagi 15 menit sampai keju kecoklatan

buletinindo.com.au

M: 0433 391 210 / 0401 191 809 Trading Hours: Friday - Sunday 9.00am - 5.00pm

Parklea Markets Shop No. 441-442 (dekat Entry No.2, Fresh Produce Area)

601 Sunnyholt Rd, Parklea NSW 2768

Special Discount All MyOne Tersedia Bakmi Harry Hee New Arrival

Indomie Goreng Pack of 10

• Telah dibuka Kios Indonesia di daerah Western Sydney & The Hills • Menjual berbagai macam bahan makanan Indonesia, box kue berbagai ukuran, alas kue (bulat/persegi) dan cetakan-cetakan kue • T ersedia masakan dan kue-kue Indonesia setiap hari Sabtu dan Minggu • Kami juga menerima titipan makanan dan kue-kue Indonesia L PECIA

sar Indonesia

Nikmati Jajanan Pa Menjual Beras Royal Umbrella

Get Kios Koe Loyalty Card in store!

ON S

Kopiko Brown Coffee

New Arrival Indo Snacks

Follow our Facebook Page for special offers: facebook.com/kioskoesydney

Cabang Jakarta

TRADING HOURS: Monday - Closed Tuesday - Friday : Lunch 11am - 3pm Dinner 5pm - 9pm Saturday 11am - 9pm Sunday 12pm - 9pm

Phone: 02 9580 2008

34 Penshurst Street, Penshurst, NSW 2222 3hrs FREE PARKING at Connelly St, at the Rear of the Shop-

TERSEDIA : • Ayam Bakar • Ayam Goreng Kuning • Hati-Ampla Bakar/Goreng • Tahu-Tempe Bakar/Goreng • Sayur Asam

• Petai Goreng • Lalapan • Nasi Kuning • Nasi Uduk • Ketoprak

OPENING

Shop and Earn Rewards..

• Gado - Gado • 2/3 Choices Menu • Sop Buntut • Soto Madura • Dan lainnya

CATERING AVAILABLE ------------------DELIVERY AREA : HURSTVILLE, PENSHURST, MORTDALE, NARWEE & RIVERWOOD

Tersedia: • Putu Ayu • Risoles • Pastel • Talam Ubi • Talam Ijo • Lopis • Lontong Oncom • Bakso Goreng • Kue Mangkok • Bolu Kukus • Otak Otak • Siomay

1 July 2017 • Pepes Teri • Pepes Oncom • Pepes Tahu • Teri Pete • Lapis Surabaya • Cheese Cake • Nasi Kuning Komplit • Nasi Uduk Komplit • Nasi Gudeg • Nasi Campur • Nasi Rames • And many more...

Shop 1, 50 Baumans Road, PEAKHURST (Antara suburb Riverwood & Narwee)

0405 277 067 Buka: SABTU & MINGGU Jam 9am - 4pm

Sweet & Sour Fish Fillet

Deep Fried Pork Leg

Spicy Fried Pipis

Malay Style Mongolian Pork Rib

Yam Basket with Gong Bao Chicken

www.cintarasa.wix.com/cintarasamr • Curry Chicken • Hainanese Chicken • Pork Spare Rib King • Bak Ku Teh • Sambal Squid • Spicy Fried Pipis • Cinta Rasa Crispy Fish • King Prawn Sambal Petai • Seafood with Bean Curd Hot Pot • Belacan Kang Kong • Belacan Eggplant • Char Kuey Teow • Hokkien Fried Noodle • Mamak Mee Goreng • Penang Har Mee • Laksa • Nasi Lemak with Curry Chicken/ Rendang Beef • Many More ...

140 Beamish street, Campsie I Phone: (02) 8033 9569 Open 6 Days : Wed - Mon (Tuesday Closed) Lunch: 11am - 3pm I Dinner: 5pm - 10pm

NOW OPEN 7 DAYS MON - SUN : 11 AM - 9.30 PM

buletinindo.com.au

CAMPSIE NEW ADDRESS 279 Beamish Street, Campsie Phone: (02) 9718 8302 Open 7 Days : 10am - 10pm

470 Anzac Parade, Kingsford Phone: (02) 9662 8788 Open 7 Days : 10am - 10pm

174 Anzac Parade, Kensington, NSW 2033 P. 02 8385 7669

Menu: • • • • • • •

Mie Gila Mie Sakaw Mie Ayam Mie Pangsit Mie Ayam Jamur Mie Babi Merah Mie Phak Cam Kee

• • • • • • •

Mie Komplit Nasi Campur Nasi Goreng Ayam Penyet Bakso Goreng Batagor Dan lain lain

Mie Gila Our Homemade Sweet & Sour Sauce with a hint of chilli

Drinks: • Es Cendol • Es Lychee

• Nasi Ayam Hainan • Nasi Lemak dengan: (a) Beef Rendang (b) Sambal Udang (c) Daging Ayam • Kari Ayam / Kambing / Kepala Ikan Cod (Hot Pot) • Butter Prawn / Chicken

• Laksa Chicken / Seafood • Pandan Chicken • Satay Chicken / Beef • Sambal Petai Udang • Kangkung Balacan • Famous Curry Puff • Laksa Kuching Sarawak hanya di

Campsie (Fri, Sat, Sun) • Hakka Hand Made Noodle (Sun & Mon) • Macam - Macam Nyonya Style Kue • Es Cendol, Es Campur, Es kacang • Dan masih banyak lagi ...

• Es Kelapa Cincau • Dan lain lain Order ONLINE via Foodora for delivery www.foodora.com.au

Nasi Campur

Batagor

Mie Sakaw Our Homemade Sweet & Sour Sauce with fresh chilli Level 1 - Normal or Level 2 - Extra Hot.

Mie Phak Cam Kee

Open 6 Days Wed to Mon : 11am-3pm & 5pm-9pm

Malay Fried Rice

Four Treasure

Nasi Lemak

Sambal Petai King Prawn

Pippy

Sambal Water Spinach

Catering Available I www.albeeskitchen.com.au

BBQ KOH-YA

38 PEROUSE RD, RANDWICK

Ph: 02-8068 0522

C a t e r i n g

Shop 1A/331 Gardeners Road, Rosebery NSW 2018 P. (02) 8937 4324 l M. 0406 131 000

NOW OPEN - NEW AREA FOR CATERING Macquarie, Ryde, Marsfield, Eastwood, Epping dan sekitarnya... North Sydney Area - Coming Soon

Sashimi

Spicy Chicken

Wagyu and many more

DEWASA $37.90 B U F F E T ( B ATA S WA K T U 9 0 M E N I T )

Anak-anak (6-11 tahun) $15.90 *Dibawah 5 tahun gratis

Dinner : Rabu - Senin | 5pm - 10.30pm (Selasa Tutup)

MENERIMA PESANAN • Tumpeng • Paket lengkap untuk : - Function - Birthday - Wedding Termasuk: Dekorasi, Prasmanan, Piring, Sendok, Garpu, Meja, Taplak Meja dengan Aneka Pilihan Warna, dan lain lain

THE MOST POPULAR SPECIAL BUFFET

$49.90 Dewasa

$22.90 Anak-anak

Tersedia juga menu Ala-Carte

MENERIMA CATERING

UNTUK CITY / EASTERN / WESTERN SUBURB & INNER WEST Marrickville, Rockdale, Campsie, Hurstville, Bankstown, Lidcombe, Newington, Homebush, Strathfield, Padstow, Panania, Revesby & sekitarnya (More Information Call Us Now)

SETIAP PUBLIC HOLIDAY - CATERING TUTUP