Buletin Indo March 2016 by Buletin Indo

MAGAZINE National Edition No. 208 I Mar 2016

www.buletinindo.com.au

$150 OFF* For Buletin Indo Readers see page 91 for details

“UNTUK SOLUSI MORTGAGE YANG CEPAT DAN TERPERCAYA, HUBUNGI KAMI DI COMPLETE LINK FINANCE”

• HOME LOAN • INVESTMENT LOAN • COMMERCIAL LOAN

Simon Tungka 0414 555 329

• LOW DOC LOAN Australian Credit Licence No. 387422

Shop 3, 668 Botany Road, Alexandria, NSW 2015 P: (02) 8065 7598 • F: (02) 8084 9991 E: simon@completelinkfinance.com.au

SPESIALIS PELAYANAN PROFESIONAL DALAM JUAL-BELI PROPERTI Ph : (02) 9737 8225 Fax : (02) 9647 2025 Email : irwan@irwan.com.au IRWAN IE L.R.E.A 8 Newington Drive, 0402 235 707 NEWINGTON, NSW 2127

www.irwan.com.au

MELBOURNE PROPERTY SPECIALIST • Brand New / Resale • Investment Property • Leasing Management

“Servicing ALL Suburbs”

Sujono Goi

0417 142 683

Suite 307 / 2 Queens Street, Melbourne , VIC 3000 T : 03 9667 0222 F : 03 8677 2952 E : info@vpre.com.au www.vpre.com.au

JUAL BELI PROPERTI BARU DAN BEKAS DENGAN SERVICE DAN HARGA YANG TERBAIK A. Lv 12, Australia Square Plaza 95 Pitt Street, Sydney 2000 M. +61 425 204 315 / +61 415 212 168 E. sunardiw@sw-property.com.au W. www.sw-property.com.au

SUNARDI WONGSO LREA

indo

FREE

buletin

AL I N S T I O AL FESI PER I S O E SP PRO LI PR N A BE AN ALY LA JU PE AM L Member of: DA

Testimonial: I would like to thank you for your great assistance in the purchase of my new apartment at 507/7 Keats Avenue, Rockdale. You are honest, friendly and very responsible to your client even if it was outside your job descriptions. With these attitudes, there are no doubt that you would find further success in helping people selling and buying properties. I would definitely get in touch with you if I need help purchasing and selling properties in the future. Keep up the good work! Kind Regards, Paramitha S

URGENT WANTED !!! PROPERTIES FOR RENT Call: Mira Lie (02) 9737 8225

www.irwan.com.au

“ Tu j u a n ka m i s a n g a t j e l a s : Pe m b e l i d a n Pe n j u a l H A P PY, Pe m i l i k d a n Pe ny ew a H A P PY ” CHIPPENDALE

$725,000

CHIPPENDALE

$678,000

503/2 Chippendale Way

1311/2 Chippendale Way

Central Park with private back yard

Central Park One West Tower

• 1 bedroom suite, 1 bath

• 1 bed, 1 bath

• East facing, private back yard

• Close to Central station

• Close to universities

• Air conditioning

ULTIMO

For Sale $1.1 M or Lease $1,350/week + GST + Outgoing

AUBURN

$1,125,000

POTTS HILL

19 Raglan Rd Ashgrove complex in South Auburn by Mirvac • 4 bed, 2 bath, 2 car space • Free Standing House 394m2 (17.2m Frontage) • Air conditioning

CHIPPENDALE

SOLD !!!

$950,000

3 Aspinall St Nearly Brand New Duplex House • 4 bed + study, 2 bath, 1 garage • Land 210m2 • Building area 201m2 • Central air conditioning

CHIPPENDALE

$1,125,000

SHOP 96 / 732 Harris St Fantastic opportunity to

SOLD !!!

acquire food approved restaurant in “The Taragon” arcade – corner of George St and Harris St • Outgoing approx $250/week • 178m2 shop, locked up storage 32m2, cool room ready for food & beverage, commercial kitchen. • Possibly for dual business operator, Suitable for food court, restaurant, catering, courses & career training place, café & convenience store, office or printing industries or mixed-use. • Close to Central Park, Broadway, UTS, Tafe, Central Station, China Town & Darling Harbour

AUBURN SOUTH

$4M

• • • •

1910/3 Carlton St

2501/3 Carlton St

Dual Key Apartment 2 bed, 2 bath, 1 car space East facing Close to Central Station City view

Central Park One East Tower 2 studio (1 apartment with dual key) 2 bath, 1 car space Close to Central Station Above Shopping Centre with view

NEWINGTON

• • • •

$1,450,000

7 Watt Ave Corner position , Well maintain • 4 bedroom Free standing house • 2 bathroom , 2 garage • Air conditioning • Plenty of natural light

SYDNEY

$325,000

1207/653 George St For investment only : Breakfree on George • Studio, 1 bath • Income net $1,884.53/month • Long term lease • Total area 31m2

BRAND NEW PROPERTY

DEVELOPMENT SITE with D.A. Approved for 12 Townhouses

13 - 15 Kirkham Road Popular Location & Good size land • 4 - 5 bedroom • 2 - 3 bathroom • Opposite Mirvac Development

AVAILABLE IN SUBURBS : City, Victoria Park, Waterloo, Parramatta, Rhodes, Kensington, Camperdown, Glebe, Wentworth Point, Mascot, Killara, Roseville, Putney Hills, Chippendale, Burwood, Ryde, and many more ...

Pastikan anda menghubungi kami terlebih dahulu sebelum anda membeli/menjual properti untuk mendapatkan “better deal”

Ph: (02) 9737 8225 FAX: (02) 9647 2025 EMAIL: irwan@irwan.com.au 8 Newington Drive, NEWINGTON, NSW 2127

Irwan IE L.R.E.A 0402 235 707

Daniel Lukas 0409 528 758

Irwan Setiadi 0415 322 329

buletinindo.com.au

2 bedroom Apartment @ Kingsgrove 113/11C Mashman Ave Kingsgrove NSW 2208 $729,000

NEAR NEW APARTMENT Perfectly located just footsteps away from Shops, Restaurants, Cafes and Transport including Kingsgrove Railway Station, is this near new well presented level one apartment. Currently leased to good tenants. • 2 bedrooms with built-ins, ensuite to main bedroom

• Private undercover balcony • Ducted reverse cycle air conditioning

• Bright open plan living

• Top quality inclusions, security parking

• Large modern kitchen with gas cooking

• Excellent investment opportunity

• Caesar stone benchtops, stainless steel appliances • 2 quality bathrooms, internal laundry

• Please contact us for more info and inspection.

307 / 2 Queen Street Melbourne VIC 3000 P. 03 9667 0222 I F. 03 8677 2952

Romeo Safetly 0411 399 874 02 9502 2111 romeo@prdkg.com.au

Shop 6, 215-231 Kingsgrove Road Kingsgrove, NSW 2208

Jono 0417 142 683 Michael 0403 203 343

V i s i t w w w.v p r e . c o m . a u f o r a l l y o u r r e a l e sta t e n e e d s

buletinindo.com.au FYI buletinindo.com.au

Sydney Royal Easter Show 2016!

Perayaan Terbesar di Australia segera hadir kembali Sydney Royal Easter Show 2016 akan kembali hadir mulai tanggal 17 Maret hingga 30 Maret 2016 di Sydney Showground, Sydney Olympic Park. Di acara tahunan terbesar ini para pengunjung bisa mendapatkan pengalaman terbaik mengenai agrikultur, hewan dan pertanian, hiburan dan pavilion, dan tidak ketinggalan tambahan wahana karnaval, pertunjukkan

kembang api yang spektakuler serta showbags… dan semua ini ditawarkan dalam satu tempat. Shane McGrath, Operasional Easter Show mengatakan, para pengunjung akan tetap dimanjakan dengan sejumlah besar pilihan showbag dengan harga yang luar biasa. Tahun ini, jumlah showbag telah mencapai rekor yaitu sebanyak 352 showbag, dan dipastikan akan cukup untuk semua anggota keluarga.

Photo caption: Showbag tester Dustin Kelly diantara 352 showbag yang tersedia tahun ini. Photo credit Paul McMillan

Berikut ada beberapa tips yang bisa berguna untuk pecinta Showbag:

Kunjungi www.eastershow.com.au dan rencanakan showbag yang ingin anda beli - semua showbags yang ditawarkan tercantum di sini. Anda juga dapat mengkompilasi daftar showbag keinginan Anda sendiri dan kemudian bisa anda cetak.

Tahu anggaran Anda - dengan tersedianya 135 showbag dibawah $10, maka dipastikan akan ada showbag yang sesuai dengan setiap anggaran keluarga. Anda masih dapat membeli showbag dengan hanya $1!

Beli showbag anda saat anda mau pulang - kunjungi Showbag Pavilion pada saat anda mau pulang, sehingga anda tidak perlu membawa showbag anda seharian. Atau jika anda tidak sabar, anda bisa membeli dahulu kemudian menyewa loker, ada beberapa tersedia di luar Showbag Pavilion.

Top 10 Showbag tahun 2016 (dengan urutan acak):

Harga pre-sale tiket (tersedia online hingga 16 Maret 2016):

• • • • • • • • • •

• • • • •

Star Wars EP 7 Backpack Bag Shopkins # 1 Bertie Beetle Blue Arnott’s Biscuits ModelCo Cosmetics Sukin Pamper Pack Frozen Anna Bag Paw Patrol # 1 Wonka (Nestle $10 range) Tiny Teddy

Top 5 Showbag, dibawah $10.00 (dengan urutan acak): • • • • •

Red Rock Deli Poppet Bag Caramello Koala Disney Planes Redskins (Nestle $5 range)

Para pengunjung dihimbau untuk mengunjungi eastershow.com.au untuk mendapatkan berbagai keuntungan dari tawaran yang tersedia tahun ini.

Dewasa ShowLink $37 Anak ShowLink $22 Konsesi ShowLink $27 Keluarga ShowLink $99,50 Plus, menghemat untuk pembelian pre sale voucher karnaval, voucher makanan dan pemesanan tempat duduk di www.eastershow.com.au

Para pengunjung diingatkan bahwa tikek ShowLink tidak tersedia untuk dibeli di stasiun kereta api atau terminal bus Sydney Olympic Park.

HOUSE & LAND PACKAGE FROM $277,000 Sydney I Melbourne I Perth I Brisbane I Gold Coast Rental Guarantee*

Full Turn Key Product

Saving On Stamp Duty

Good Investment

“Being consistent is our strength. We’ll be there from the start to the end.” PURCHASING • FINANCING • MANAGING a division of:

Team Sydney :

Est. 1988

John Setiawan LREA 0418 274 284 john@goldenberg.com.au

GOLDEN BERG Enterprises Pty. Ltd. 487/315 Castlereagh St. Sydney NSW 2000 T: +61 2 8209 6411 F: +61 2 8003 9095 E: info@goldenberg.com.au

www.goldenberg.com.au

Natalia Wiguno LREA 0405 220 620 natalia@goldenberg.com.au Ali Lie LREA 0420 966 688 ali@goldenberg.com.au

Nur Lim LREA 0415 607 800 lim@goldenberg.com.au Donna Jasanti LREA 0423 030 971 donna@goldenberg.com.au Franky Young 0414 299 638 franky@goldenberg.com.au George Tan 0425 210 367 george@goldenberg.com.au

Team Melbourne : Erfi Buwana LREA 0450 070 678 erfi@goldenberg.com.au Antamulya Buwana 0416 000 672 anta@goldenberg.com.au Christian Hidayat 0432 011 282 chris@goldenberg.com.au

TERSEDIA JUGA PROYEK PROYEK DI DAERAH: Barangaroo, Bondi Junction, Chippendale, Epping, Ermington, Glebe,

Harold Park, Kensington, Liverpool, North Sydney, Roseville, Parramatta and Waterloo.

Member of

contents buletinindo.com.au

HI! Gimana acara valentine yang lalu? Tabungan yang terkuras saat imlek sudah mulai balik lagi? Hehe apapun itu, tetap semangat ya. Di edisi bulan Maret ini, ada wawancara singkat dengan salah satu maestro Jazz Indonesia, Indra Aziz. Juga kisah menarik dari Joey Alexander yang membuat nama Indonesia terdengar di Grammy Awards yang baru lalu. Bagi yang punya resolusi untuk lebih sehat di tahun 2016, harus baca artikel di halaman 26. Sedangkan untuk yang ingin nambah kiloan, sambangi rubrik Yummy di halaman 86. Kali ini rubrik techno menampilkan Amazon Echo yang sexy, smartwatch Isaac Mizhari yang wah, dan juga pembuat kopi yang bisa dibawa jogging. Selebihnya, simak artikel tentang manfaat mammografi bagi wanita, ulasan mobil anyar dari Kia, dan baca alasan untuk tidak sering-sering mencuci jeans. Mau saran atau ingin jadi kontributor? Silahkan email ke info@buletinindo. com.au. Ditunggu ya!

EDITOR: Riadi Soegiono MARKETING: Rudi DESIGN: Tazkia WEB DESIGN: Danny & Monica WRITERS: Iskandar, Olivia, Ika, Iqbal Reza, Teguh Arfrianto CONTRIBUTORS: Gani G. Djong, Lanny Junus

Cheers!

The views and reviews expressed in this publication are not necessarily those of the publisher, nor do we necessarily endorse the advertising or the contents.

Riadi Soegiono

Any material supplied to Buletin Indonesia are at the contributors risk. No responsibility will be taken by the publisher, its staff or agents. Reproduction without permission prohibited.

10 12 16 20

Agenda Acara

Kisah Joey Alexander

8 Pertukaran Yang Sehat

Langkah Tepat Agar Anak Aman di Dunia Maya

Berita Indonesia Berita Teknologi / Otomotif

7 Tanda Seseorang Memiliki EQ Tinggi

Profile: Indra Aziz

Berita Selebriti

ADVERTISING Rudi - 0406 133 299 phone: 02 9211 2424 fax: 02 9280 4488 email: advertising@buletinindo.com.au Buletin Indo distributed nationaly and also available online: www.buletinindo.com.au

Pentingnya Mammografi bagi Kesehatan Payudara Wanita

SUBSCRIPTION

Formulir Berlangganan Name Address

Suburb Phone

34 40 44

Amazon Echo

Kia Sportage 2016

Jakarta Demam Transportasi Online

Indonesia Berburu Teroris

Indonesian Film Festival 2016

Apa yang paling Memotivasi anda dalam Pekerjaan?

Trik Hilangkan Bau Apek pada Jeans

Mountain Getaway Tips Sukses Atur Keuangan Bagi Pasangan Muda

Breakfast Around The World

$25

6 months NSW area

$30

6 months outside NSW

Money Order / Cheque, please send to: Buletin Indo, PO BOX 940 Strawberry Hills, NSW 2012 Email/SMS your detail to: advertising@buletinindo.com.au mobile 0406 133 299

LIKE & FOLLOW US ON

Facebook

facebook.com/buletin.indo

VISIT OUR WEBSITE

BuletinIndo

www.buletinindo.com.au

Print Post Approved PP 100005411

events buletinindo.com.au

EVENTS MARET 2016

ENLIGHTEN Canberra, 4-12 Maret 2016 www.enlightencanberra.com.au Berbagai lembaga budaya paling dicintai di Canberra mendapatkan kesempatan untuk bersinar pada Enlighten Festival dengan menampilkan proyeksi cahaya yang spektakuler dan sangat menarik pada fasad gedung di sekitar Parliamentary Triangle. Selain pertunjukan lampu, Anda juga dapat menikmati hiburan gratis, acara budaya, dan pertunjukan larut malam di kawasan

SYDNEY ROYAL EASTER SHOW Sydney, 17-30 Maret 2016 www.eastershow.com.au Digelar selama dua minggu sekitar Paskah, acara tahunan terbesar Australia yang merayakan kekayaan dan keragaman budaya â&#x20AC;&#x201C; satu waktu dalam setahun saat kota paling terkenal di negara ini kembali ke asalnya, menghormati asal mula negara Australia dan tradisi pedesaan.

ini.

WOMADELAIDE Adelaide, 11-14 Maret 2016 www.womadelaide.com.au Womadelaide adalah festival musik tahunan dunia yang diadakan di Botanic Park, Adelaide dengan beragam musisi dan seniman terbaik tampil di atas tujuh panggung. Selain itu, festival ini juga menyajikan 100 kedai makanan dan minuman, seniman jalanan, arena kegiatan anak, program memasak dunia, dan acara panel tentang kelestarian.

THE CANBERRA TIMES GOOD FOOD MONTH Canberra, 1-31 Maret 2016 canberra.goodfoodmonth.com Canberra memiliki berbagai restoran, bar, kilang anggur, dan produsen makanan terbaik dan selama Good Food Month, kawasan Canberra membuka diri dan menyuguhkan beraneka ragam tawaran kuliner luar biasa, berbagai pasar, acara di ruang cicip anggur, demo memasak, dan lokakarya, serta sejumlah acara makan malam pameran menampilkan koki dan tokoh kuliner ternama.

MELBOURNE INTERNATIONAL FLOWER AND GARDEN SHOW Melbourne, 16-20 Maret 2016 www.melbflowershow.com.au Melbourne International Flower and Garden Show adalah pameran warna-warni dan pajangan inspirasional pemenang penghargaan bagi semua pencinta taman. Selama lima hari, nikmati aula penuh bunga, saksikan para finalis menciptakan kembali taman-taman butik mereka untuk dipamerkan atau ikuti lokakarya desain bunga, nikmati taman anak, pameran pahat, hiburan, dan karya seni yang dijual.

buletinindo.com.au events

MELBOURNE FOOD & WINE FESTIVAL Melbourne, 4 Februari – 13 Maret 2016 www.melbournefoodandwine.com.au

CLIPSAL 500 Adelaide, 3-6 Maret 2016 www.clipsal500.com.au Para antusias mobil super berkesempatan menyaksikan ajang balap saat para pengendara V8 favorit mereka bertarung di jalanan Adelaide dalam Clipsal 500. Program berdurasi empat hari ini juga meliputi Porsche Carrera Cup, mobil tur, dan kompetisi balap mobil bak terbuka. Ada pula konser musik di malam hari dan arena balap kecil untuk anak-anak.

Mulai dari mengikuti acara makan siang terpanjang di dunia yang diadakan di tempattempat yang memukau hingga mencicipi hidangan yang dipersembahkan oleh para koki terkenal, semua ada di Melbourne Food and Wine Festival. Manjakan diri Anda selama 17 hari dengan menikmati berbagai macam program dari satu acara yang digelar di seluruh Melbourne dan wilayah Victoria.

PERTH INTERNATIONAL ARTS FESTIVAL Perth, 11 Februari – 6 Maret 2016 www.perthfestival.com.au Festival ini disebut sebagai perayaan aneka seni tahunan terpanjang di Belahan Bumi Selatan. Pada tahun 2015 festival ini akan diisi dengan pertunjukan The Giants dari Royal de Luxe, perayaan satu abad ANZAC yang menyuguhkan Little Giant Girl, tokoh anak kecil setinggi enam meter yang akan menjelajahi kota Perth mencari The Diver.

ADELAIDE FESTIVAL Adelaide, 26 Februari – 14 Maret 2016 www.adelaidefestival.com.au Selama 50 tahun terakhir, Adelaide Festival telah menghibur pemirsa dengan menyuguhkan beberapa nama paling tersohor di bidang seni dan budaya dunia, mulai dari Alan Ginsberg dan Phillip Glass hingga Isabelle Huppert serta Nina Simone. Dalam suasana yang hangat dan mengundang, festival Adelaide mempersembahkan beraneka ragam tarian, musik, dan karya sastra yang berani.

ADELAIDE FRINGE Adelaide, 12 Februari – 14 Maret 2016 www.adelaidefringe.com.au Temukan sesuatu yang baru dalam acara Adelaide Fringe Festival, salah satu ajang seni terbesar di Australia. Dengan tidak dipungut biaya, acara yang mendorong hasil karya inovatif ini akan menyelimuti Adelaide dengan lebih dari 900 karya baru dalam bentuk kreasi teater, sirkus, kabaret, boneka, dan film yang diadakan di berbagai tempat dadakan maupun lokasi khusus yang sudah tersedia.

TASTE GREAT SOUTHERN Perth, 17 Maret – 3 April 2016 www.greatsoutherntastewa.com Anda bisa melihat sebagian hasil bumi terbaik yang ditanam lokal maupun hasil buruan di Taste Great Southern, yaitu festival untuk merayakan yang terbaik dari kawasan Australia Barat yang berlimpah hasil bumi ini. Selain acara santap siang di meja panjang dan tur ke kilang anggur, ada kesempatan untuk “bertemu dengan produsen” saat jamuan makan malam spesial, mengikuti kelas master kopi atau sekadar berkeliling dan menikmati apa yang ditawarkan di Albany Oyster Festival.

FYI buletinindo.com.au

Hesty ‘Klepek-klepek’ Ditangkap Terkait Kasus Prostitusi Penyanyi dangdut seksi Hesty ditangkap polisi terkait kasus prostitusi online. Selain dara pelantun lagu ‘Klepekklepek’ tersebut, empat muncikari dan beberapa perempuan yang menjadi objek perdagangan orang juga ditangkap. Penangkapan dilakukan di beberapa tempat terpisah pada Jumat dinihari sekitar pukul 00.30 WIB. Hesty ‘Klepek-klepek’ dibekuk di sebuah kamar Hotel N di Lampung. Penyidik juga membekuk Kiki Sopian selaku mucikari Hesti.

Terduga Teroris di Malang Ditangkap, Senapan dan Buku Jihad Diamankan Detasemen Khusus (Densus) 88 Antiteror mengamankan sejumlah barang dari rumah Achmad Ridho Wijayan, warga Perum Griya Permata Alam Blok JM Desa Ngijo Karangploso, Kabupaten Malang, Jawa Timur. Ridho merupakan salah seorang terduga teroris yang ditangkap Densus 88 pada Jumat 19 Februari malam kemarin. Di rumahnya, diamankan senapan angin, sejumlah senjata tajam, beberapa buku tentang jihad, dan barang lainnya. Reza

Pesawat Lion Air Tergelincir, Bandara Juanda Ditutup Sementara

Penangkapan juga dilakukan di Karaoke Ta. Di sini penyidik menangkap Pesta alias Berlin, seorang mucikari. Seorang ‘anak asuh’-nya turut diamankan. Di tempat sama polisi juga menangkap Rian Ariesta alias Bian. Polisi lalu menangap Adi Irawan alias Soni beserta satu anak asuhnya di sebuah Karaoke Hotel N. Penangkapan terakhir dilakukan terhadap Penta Santosa di Hotel A. Di sini penyidik mengamankan 3 pekerja seks di bawah umur yang diperdagangkan mucikari Pesta.

Aparat Polda Metro Siap Ratakan Kalijodo Ribuan aparat gabungan dari Polda Metro Jaya, TNI, Satuan Polisi Pamong Praja melaksanakan apel dalam rangka operasi menangani penyakit masyarakat di Kalijodo, Penjaringan, Jakarta Utara.

Sebanyak 7 penerbangan tujuan Surabaya milik 3 maskapai dialihkan rutenya ke Denpasar, Bali, setelah Bandara Juanda ditutup sementara. “Mengingat Bandara Juanda ditutup, maka ada beberapa rute yang dialihkan ke Bali, karena bandara ini yang terdekat dari Surabaya,” kata General Manajer PT Angkasa Pura I Bandar Udara Internasional Ngurah Rai Bali Trikora Harjo di Kuta, seperti dikutip dari Antara, Sabtu (20/2/2016). Menurut Trikora, pengalihan penerbangan dilakukan akibat bandara Bandara Internasional Juanda ditutup sementara, selama hampir 2 jam. Hal ini disebabkan karena pesawat Lion Air dari Pontianak tergelincir di landasan pacu Bandara Juanda. Reza

SBY Diskusi dengan Netizen Indonesia

Apel tersebut dipimpin langsung oleh Kapolda Metro Jaya Irjen Pol Tito Karnavian. Dalam kesempatan itu, dia menegaskan hal ini bukanlah bagian dari rencana penggusuran Kalijodo yang dilakukan oleh Pemprov DKI. “Hari ini, kita melaksanakan apel dalam rangka menangani penyakit masyarakat di Kalijodo. Ini bukan operasi tempat tinggal, bukan operasi penggusuran,” ujar Tito di Mapolda Metro Jaya, Jakarta, Sabtu (20/2/2016). Reza

Partai Demokrat mengadakan diskusi bersama netizen dengan tema ‘Perlukah Revisi UU KPK’ yang dihadiri Ketua Umum Partai Demokrat Susilo Bambang Yudhoyono (SBY) dan istrinya Ani Yudhoyono. Ketua DPD Partai Demokrat DKI Jakarta Nachrowi Ramli mengatakan, acara ini sengaja digelar agar SBY dapat mendengar aspirasi masyarakat. Reza

MRT Masuk Tahap Elpiji 5,5 Kg Konstruksi Pasang Akan Masuk ke Kalimantan Gelagar

KCIC Bangun Pabrik Gerbong Kereta Cepat

Proyek MRT Jakarta telah memasuki tahapan pada pekerjaan konstruksi struktur layang MRT berupa pemasangan gelagar (box girder) di jalan Fatmawati pada Kamis malam 18 Februari 2016. Pekerjaannya itu tepat di depan jalan Madrasah. Pekerjaan tersebut merupakan pekerjaan konstruksi untuk pembangunan koridor jalur layang MRT. Untuk tiap satu bentangan antar tiang/kolom jalur layang MRT sepanjang 40 meter akan dipasang sejumlah 16 buah gelagar. Target pemasangan gelagar per hari yaitu sejumlah 3-5 buah gelagar, dengan waktu pelaksanaan pekerjaan di malam hari mulai pukul 22.00-04.00 WIB. Reza

PT Pertamina (Persero) menyiapkan peluncuran produk elpiji 5,5 kilogram (Kg) di pasar Kalimantan. Produk gas Pinky Bright Gas akan diluncurkan di Samarinda, Kalimantan Timur pada pertengahan Februari ini. Produk gas 5,5 Kg sudah menjadi andalan penjualan Pertamina. Produk jenis ini memiliki keunggulan faktor keamanan, kenyamanan dan harganya terjangkau di pasaran. Reza

PT Kereta Cepat Indonesia China (KCIC) tengah mengkaji lokasi pembangunan pabrik gerbong kereta di Jawa Barat. Ini dilakukan sebagai wujud transformasi teknologi yang dijanjikan oleh China selaku investor kereta cepat Jakarta-Bandung. Direktur Utama PT Kereta Cepat Indonesia China Hanggoro Budi Wiryawan mengaku pihaknya saat ini tengah menyusun Feasibility Study (FS) mengenai pabrik ini. Pabrik ini akan berlokasi di Purwakarta, Jawa Barat. “Masih proses persiapan dan perencanaan, persiapan untuk membangun joint venture agreement membangun itu. Jadi bentuk usaha baru lagi,” kata Hanggoro di Bandung, Jumat (19/2/2016). Reza

buletinindo.com.au FYI

Latihan Militer di Gunung Sumbing, Puluhan Orang Diperiksa

Ini Kafe Mewah Milik Pentolan Kalijodo Aparat gabungan dari Polda Metro Jaya dan Kodam Jaya menggeledah kafe milik pentolan Kalijodo, Daeng Aziz. Aziz diduga memiliki beberapa kafe di wilayah tersebut. Namun yang paling terkenal adalah Kafe Intan. Kafe itu termasuk yang paling mewah di antara kafe-kafe yang berjajar di kawasan kumuh tersebut. Seperti dilaporkan Liputan6.com, Sabtu (20/2/2016), bangunan berlantai 2 itu seperti sebuah rumah mewah. Masuk ke dalam, terdapat puluhan sofa berwarna cokelat berjajar. Sisa makanan serta minuman pun masih berserakan. Panggung live music juga turut menghiasi dengan alat band lengkap serta sebuah bar berukuran sedang.Jika dibandingan dengan kafe lain, yang hanya menggunakan meja kayu serta kursi plastik, kafe milik Daeng Aziz itu terlihat ekslusif. Reza

Sekitar 50 orang diperiksa polisi karena diduga menggelar latihan militer tengah malam di kaki Gunung Sumbing, Jawa Tengah. Selain diperiksa, dari kelompok itu polisi menyita 5 pucuk senapan angin dan 3 bilah sangkur.Menurut Kabid Humas Polda Jawa Tengah Kombes Pol. A. Liliek Darmanto, pembubaran latihan militer yang dilanjutkan dengan pemeriksaan itu dilakukan Polres Temanggung. Meski demikian, Polda Jateng memberikan back up dukungan secara penuh. â&#x20AC;&#x153;Sekarang masih proses pemeriksaan, hasilnya belum. Jadi pemeriksaan, penyelidikan, baru hasilnya,â&#x20AC;? ucap Liliek di Semarang. Berdasarkan data yang dihimpun dari CNN, peristiwa bermula dengan kedatangan sekelompok orang pada Jumat 19 Februari lalu. Mereka transit di salah satu rumah warga di Dusun Jambon, Desa Gandurejo - Temanggung. Puluhan orang itu kemudian dibawa menuju Tegal Sikandang, Wonotirto menggunakan 2 mobil. Dari sana, mereka berjalan kaki menyusuri lereng Gunung Sumbing dengan mengenakan sepatu lars tentara, celana lapangan, ransel, dan juga alas tidur layaknya tentara yang hendak latihan. Reza

FYI buletinindo.com.au

Siswi SMP Cibinong Tewas Bunuh Diri di Sekolah Seorang siswi SMP di Cibinong, Kabupaten Bogor tewas diduga bunuh diri di sekolahnya, Jumat siang, 19 Februari 2016. ZF (15) nekat terjun dari lantai 3 sekolahnya usai jam pelajaran sekolah. ZF siswi kelas 3C itu mengalami luka parah. Hidung dan telinga siswi pendiam ini mengeluarkan darah sehingga dilarikan ke Rumah Sakit Husada Cibinong. Namun, nahas sekitar pukul 14.30 WIB ZF meninggal dunia karena yang luka cukup serius.

Kisah ‘Robin Hood’ dari Aceh Berakhir Petualangan Maimun alias Abu Rimba yang berjuluk ‘Robin Hood’ berakhir. Satuan personel Brimob Polda Aceh dibantu Polres Aceh Jaya menembak mati pimpinan kelompok kriminal bersenjata tersebut beserta seorang pengikutnya. Perburuan terhadap Abu Rimba beserta komplotannya diwarnai baku tembak di kawasan Desa Lhok Guci, Kecamatan Pasi, Kabupaten Aceh Jaya, subuh tadi sekitar pukul 05.30 WIB. Kontak senjata ini menewaskan Maimun alias Abu Rimba. “Benar ada 2 orang tewas, nanti kita akan rilis, biar 1 suara. Saya masih dalam ruang jenazah di rumah sakit,” ucap Kapolres Aceh Jaya AKBP Riza Yulianto, Sabtu (20/2/2016).

Tidak ada yang tahu persis dari lantai berapa siswi tersebut melompat. Sebab, saat peristiwa nahas itu terjadi, aktivitas belajar sudah selesai sejak pukul 11.00 WIB. “Tidak ada yang lihat loncatnya. Semua tahunya korban sudah tergeletak di bawah,” kata Tedy Ekawijaya, Koordinator Yayasan Eka Wijaya, Sabtu (20/2/2016). Reza

Saipul Jamil Ditangkap Terkait Kasus Pelecehan Seksual

Selain Abu Rimba, Zulfarzan alias Doyok juga tewas diterjang peluru. Dalam insiden tersebut, polisi menyita barang bukti berupa 1 pucuk senjata api rakitan, 2 pucuk senapan angin modifikasi, 1 replika revolver, dan 26 butir peluru AK-47. Reza

Pedangdut Saipul Jamil ditangkap polisi. Duda Dewi Persik itu dijemput di apartemennya di Kelapa Gading, Jakarta Utara, Kamis (18/2/2016), pukul 05.30 WIB. Keterangan polisi menyebutkan, sekitar pukul 04.00 WIB, telah terjadi tindak pidana perbuatan asusila bertempat di Jalan Kelapa Puan Timur RW 12 Kelurahan Pegangsaan Dua, Kelapa Gading, Jakut. Pelakunya disebutkan artis Saipul Jamil. Korbannya adalah dua pelajar laki-laki, berusia 16 tahun. Peristiwa ini diketahui setelah korban pada pukul 04.00 WIB, Kamis pagi tadi, menelepon orang tuanya bahwa pelaku telah berbuat oral seks terhadap korban. Mendengar kabar tersebut, orangtua korban langsung datang ke rumah pelaku. Atas kejadian itu, orangtua korban langsung melaporkan kejadian tersebut ke Polsek Kelapa Gading guna proses hukum lebih lanjut. Reza

Daftar Barang yang Disita Polisi di Kalijodo

Jokowi Tinjau Pembangunan LRT di Palembang

Klinik Aborsi Berkedok Kantor Pengacara

Ketua Komisi I DPR: Indonesia Darurat LGBT

Aparat gabungan Polda Metro Jaya, TNI, dan Satpol PP menggelar operasi penyakit masyarakat (Pekat) di kawasan hiburan malam Kalijodo, Pejagalan, Penjaringan, Jakarta Utara. Dari 66 kafe yang digerebek, polisi menyita ribuan botol bir, ratusan kondom, dan senjata tajam. 17 orang juga turut diringkus, yang terdiri dari pemilik kafe, perempuan yang diduga PSK, hingga 3 orang yang positif menggunakan narkoba. Reza

Presiden Jokowi dijadwalkan meninjau perkembangan pembangunan kereta api ringan atau Light Rail Transit (LRT) di Palembang, Sumsel dalam waktu dekat ini. Seperti disampaikan Gubernur Sumatera Selatan Alex Noerdin di Palembang. Menurut Alex, peninjauan tersebut untuk mengetahui hambatan yang ada dalam proses pembangunan LRT yang diharapkan selesai sebelum pelaksanaan Asian Games 2018. Reza

Sebuah klinik aborsi berkedok kantor pengacara di Jalan Cimandiri, Cikini, Menteng, Jakarta Pusat digerebek oleh Direktorat Reserse Kriminal Khusus (Reskrimsus) Polda Metro Jaya pada Jumat (19/2/2016) lalu.

Ketua Komisi I DPR Mahfudz Siddiq mengatakan, saat ini Indonesia dalam darurat lesbian, gay, biseks, dan transgender (LGBT). Sehingga membutuhkan perhatian serius dari semua pihak. “Munculnya kasus-kasus hukum berkaitan dengan pelaku dan perilaku LGBT, makin menyentakkan kesadaran masyarakat luas akan ancaman dan bahaya LGBT,” kata Mahfudz seperti dikutip dari Antara, Sabtu (20/2/2016). Misalnya, kata Mahfudz, kasus teranyar dating dari pedangdut Saipul Jamil yang diduga melakukan pelecehan seksual laki-laki di bawah umur baru-baru ini. Reza

Klinik ini menawarkan jasanya secara terselubung melalui internet. “Tercatat ada sembilan website yang menawarkan jasa aborsi,” kata Kepala Sub Direktorat Sumdaling Reskrimsus Polda Metro Jaya Ajun Komisaris Besar Adi Vivid seperti dikutip dari Kompas. Reza

buletinindo.com.au

Margaret Tan & Associates Solicitors & Migration Agents MARN 9255561

Margaret Tan berpengalaman lebih Hp / WhatsApp : +62 812 1347 6511 (nomor utama) 0452 628 383 Email : express_mt@yahoo.com Fb : Express Money Transfer

Kiriman Uang Ke dan Dari Indonesia • • • •

Rate kompetitif Pelayanan cepat, aman dan terpercaya Terima pada hari yang sama Biaya hanya $5 per-kiriman GRATIS ongkos kirim untuk pelanggan baru

dari 30 tahun dalam menyediakan jasa hukum dan siap membantu anda dalam bidang : • Kontrak jual beli property Rumah, Strata, Off the plan dan Commercial • Kontrak jual beli Usaha, Perusahaan dan Toko • Perjanjian sewa menyewa - Commercial dan Retail • Pembuatan surat wasiat (wills) dan melaksanakan pembagian warisan • Business Mentoring • Migration • Family Law Untuk informasi lebih lanjut dan appointment silahkan hubungi:

02 9267 7735

S e d i a AUD de ngan r ate kom petitif ! * informasi lebih lanjut hubungi per telepon/email/whatsApp

Level 6, 630 George Street, Sydney NSW 2000 Email: mail@mtan.com.au Kami dapat melayani anda dalam bahasa Indonesia, Inggris, Mandarin, Cantonese dan Japanese

Siap menyediakan jasa hukum kepada warga Indonesia dalam Bahasa Indonesia dan Inggris dalam bidang berikut: • Hukum Properti • Hukum Keluarga • Hukum Dagang • Hukum Kriminal • Representasi di semua Pengadilan termasuk Naik Banding [Appeals] • Hak Kekayaan Intelektual [termasuk Hak Merek Dagang dan Nama Domain]

• Surat Wasiat dan Power of Attorney

Hubungi: Lydia Santoso segera untuk mengatasi masalah hukum anda.

techno buletinindo.com.au

WhatsApp Luncurkan Emoji Baru

2 Petinggi Uber Terancam Penjara

Aplikasi pesan instan WhatsApp menyediakan lebih banyak emoji. Mengutip laman The Next Web, kumpulan emoji anyar itu tersedia di pembaruan WhatsApp versi 2.12.441. Beberapa di antaranya adalah smiley terbalik, ‘mata duitan’, kepala dibalut perban, dan lain-lain. Ada pula kategori baru yang dikhususkan untuk emoji bendera, dan emoji hati masuk dalam kategori simbol (bukan kategori orang dan wajah).

Dua petinggi Uber terancam hukuman penjara lima tahun. Mereka adalah Thibaud Simphal selaku General Manager Uber Prancis dan Pierre-Dimitri Gore-Coty sebagai General Manager Uber wilayah Eropa Barat. Diwartakan The Guardian, Simphal dan Gore-Coty dituntut karena dianggap menjalankan bisnis taksi ilegal, melakukan pembohongan komersial serta melanggar hukum privasi Prancis yang memproses, dan menyimpan informasi pribadi pengguna.

Kumpulan emoji ini hampir sama banyaknya dengan emoji yang disertakan bagi pengguna iOS 9.1 sebelumnya. Sebenarnya ini adalah peluncuran yang agak lambat, sehingga pengguna mungkin belum dapat menemukan pembaruan ini di Play Store. Meskipun demikian, dalam beberapa hari ke depan kumpulan emoji baru ini akan tersedai. Jika tak sabar untuk mendapatkannya, Anda bisa unduh dan instal file mentahnya secara manual. Isk

Jika terbukti bersalah, selain terancam hukuman lima tahun, keduanya juga wajib membayar denda US$ 339 ribu. Uber Prancis pun juga dijatuhi hukuman dan harus membayar denda US$ 1,7 juta. Titik awal perkara ini diawali saat program UberPop berjalan di Prancis. Layanan tersebut memungkinkan pemilik mobil pribadi menyewakan kendaraannya. Layanan itu sudah dinyatakan ilegal oleh pemerintah setempat sejak awal 2015. Isk

iOS 9.3 Beta 3 Dirilis ke Publik

Weibo Raih 134 Juta Pengguna

Instagram Hadir Fitur Multiakun

Tahapan beta ketiga iOS 9.3, telah dirilis untuk sejumlah developer beberapa hari lalu. Apple kemudian kembali merilis versi serupa, khusus untuk publik. Pembaruan ini membawa sejumlah perbaikan bugs dan beberapa fitur menarik. Dilansir Forbes, iOS 9.3 Public Beta 3 meningkatkan fungsi tombol Night Shift yang berada di ControlCenter.

Weibo mengumumkan telah mengantongi 134 juta pengguna. Mengutip laman Mashable, jejaring sosial asal Tiongkok itu mengalami peningkatan 31 persen dibandingkan tahun lalu dengan jumlah 102 juta pengguna. Jumlah postingan yang diunggah juga mengalami kenaikan cukup signifikan, yakni meningkat 15 persen dengan 51,9 juta postingan dibandingkan tahun lalu yang hanya berkutat di 45 juta postingan. Sebelumnya, Weibo dikabarkan akan melakukan hal serupa seperti Twitter dengan menambah jumlah karakter tulisan pengguna. Jika sebelumnya pengguna Weibo hanya dapat menulis 140 karakter aksara Tiongkok, kali ini pengguna diberi keleluasaan sampai 2.000 karakter. Hanya saja, secara kasat mata kemampuan ini tidak begitu terlihat. Sebab, informasi post tetap terlihat sebagai 140 karakter, namun pengguna sudah dapat menulis sampai 2.000 karakter. Isk

Setelah melakukan uji coba, akhirnya Instagram menghadirkan fitur multiakun. Fitur yang akan hadir bersamaan dengan pembaruan versi 7.15 ini memungkinkan pengguna iOS dan Android untuk memasukkan 5 akun sekaligus. Caranya, setelah melakukan pembaruan, pengguna cukup masuk ke “Settings Profile”. Lalu geser ke bawah dan pilih “Add Account” untuk menambahkan akun lainnya.

Pada tahap beta kedua, tombol itu tidak tampil dengan baik. Dengan adanya perbaikan ini, maka tampilan tombol Night Shift di ControlCenter akan lebih sesuai dan diklaim tidak ada bugs sama sekali. Selain itu, satu dari beberapa pembaruan lainnya adalah dukungan Wi-Fi calling untuk para pengguna operator Verizon di Amerika Serikat. Apple juga memberikan peningkatan ke aplikasi Apple News serta fitur keamanan di aplikasi Notes. Isk

Kemudian, untuk berpindah akun, pengguna cukup mengetuk bagian paling atas dari profil pengguna. “Setelah pengguna menambahkan akun lain, foto profil pengguna akan dimunculkan di aplikasi sehingga memudahkan untuk mengetahui akun yang sedang digunakan,” ujar Instagram di blog-nya. Selain itu, setelah menambahkan akun lain, pengguna juga akan mendapatkan push notification langsung dari akun yang sedang aktif. Isk

buletinindo.com.au

Alnet Migration Consulting 457 or 186/187 but no sponsor? Skill Select? Sched 3 Criteria? Lost PR? Student? AAT? MI? Unlawful becomes lawful onshore? With friendly and confidentiality Kualifikasi anda TIDAK diakui di Australia? Tahukah anda bahwa pengalaman kerja anda bisa disetarakan dengan kualifikasi di Australia? Untuk memenuhi kriteria visa kerja ENS, RSMS, 457 - tanpa perlu hadir di kelas.

TINDAKAN PENYERANGAN DI WODONGA

Hubungi kami untuk membahas strategi aplikasi visa anda (temporary atau permanent). Kami ber-asosiasi dengan specialist immigration lawyer bagi yang membutuhkan. Komitment kami selalu membantu anda mendapatkan hasil yang optimal.

RABU, 23 DESEMBER 2015

Polisi sedang mencari seorang pria yang diduga menyerang seorang pengemudi taksi di Wodonga pada hari Rabu, 23 Desember 2015 lalu. Pelayanan taksi dipanggil ke Moloney Drive sekitar jam 8.30 malam, kemudian seorang pria masuk ke dalam taksi.

Jika anda mempunyai kesulitan dalam berbahasa Inggris, saya adalah orang yang tepat untuk anda hubungi. By appointment only atau anda harus membuat janji terlebih dahulu sebelum bertemu dengan kami.

Percekcokan terjadi ketika pria ini mulai menjadi agresif dan mulai berteriak-teriak di dalam taksi. Pengemudi taksi kemudian mencoba menelpon Polisi, tetapi pria ini kemudian merebut telpon pengemudi taksi dan kemudian menonjok kepala pengemudi taksi beberapa kali.

Silakan hubungi kami di:

Australia: Alnet Migration Consulting (ABN 13 871 760 834) Level 1, 4 Railway Pde, Burwood, NSW 2134 Ph: +61 2 9715 4727 I +61 2 9594 5707 Mob: 0430 886 675 I 0433 570 035 Email: alnetmigration@gmail.com alnetmigration@optusnet.com.au Atau cabang kami di:

Canada:

Ph: +1 403 452 1050 Mob: +1 403 400 5937 Email: swanisidharta@yahoo.com

Indonesia:

Jl. K.H. Wahid Hasyim No.11, Semarang 50137 Jawa Tengah Contact : Puspa Tang +62 812 288 0055 Ph: +62 24 354442 Fax: +62 24 3567080 Email: puspaandrijo@hotmail.com

Netty H. Bagong, MMA

MARN# 0955906, JP# 192990

-Terjemahan Dokumen -

Pria ini kemudian keluar dari taksi dan membanting telepon sang pengemudi dan berjalan menuju Wodonga Railway Station. Polisi sudah mengeluarkan gambar CCTV dari pria yang diduga bisa membantu dalam penyelidikan ini.

Dr Ron Witton Cepat dan Murah Dari bahasa Indonesia ke bahasa Inggris Oleh penterjemah terakredasi NAATI Akta kelahiran dsb: $30 Dokumen / ijazah panjang: $30 setiap 100 kata

Pria ini digambarkan seorang kulit putih, usia sekitar 30 - 40 tahunan, perawakan tegap, rambut berwarna gelap dan memiliki janggut pendek. Pria ini mengenakan kaos polo, celana pendek dan sandal pada saat itu.

If you know something, say something!

Laporkan secara rahasia melalui online di www.crimestoppers.com.au atau hubungi Crime Stoppers on 1800 333 000.

Silahkan kirim dokumen yang sudah anda scan ke email: rwitton44@gmail.com atau kirim dokumen anda melalui pos ke: 22 Moore St, Austinmer, NSW 2515

(Please quote reference number CSV1050)

MENDUKUNG CRIME STOPPERS

Webpage: http://ronwitton.blogspot.com.au/ Mob: 0409 399 752

Professional Assessment and Visa Strategy • Employer Sponsored Visas (457, ENS, RSMS)

• Resident Return Visa

• Unlawful Non Citizens

• Partner Migration

• Child Migration

• Distinguished Talent

• Sport Visa

• Skilled Migration

www.visacorp.com.au Registered Migration Agents 0104178 / 0317382 / 0955711

Visacorp Pty Ltd Head Office (Sydney, Australia) Level 3, Suite 302, 276 Pitt Street, Sydney NSW 2000 I Phone: +61 2 9221 0370 I Fax: +61 2 9221 1182 Untuk bantuan bahasa Indonesia, hubungi: Jennifer Fong ( jennifer@visacorp.com.au )

techno buletinindo.com.au

Basis Mobil Hibrida Honda di Tiongkok

Lamborghini Rancang Motor Sport

Honda berencana memproduksi mobil hibrida di Tiongkok. Proyek ini diumumkan menyusul semakin ketatnya regulasi emisi kendaraan yang berlaku di negara tersebut. Juru bicara Honda, Ben Nakamura, menuturkan akan merakit Accord dan Acura versi hibrida di Guangzhou. â&#x20AC;&#x153;Dengan produksi model hibrida lokal di Tiongkok, kami bisa menurunkan harga mobil dan berharap dapat menjual lebih banyak,â&#x20AC;? ujarnya sebagaimana dikutip dari Reuters. Kebutuhan akan mobil yang lebih ramah lingkungan di Tiongkok memang mendesak, seiring dengan semakin seringnya kota-kota di Negeri Tirai Bambu itu diselimuti kabut asap yang berasal dari industri otomotif dan pembangkit listrik batu bara. Terlebih, pemerintah Tiongkok secara resmi akan memperketat aturan ini sampai 2020. Isk

Lamborghini yang dikenal sebagai pabrikan supercar, dipercaya oleh produsen Chak Motors asal Rusia, untuk mendesain superbike. Diwartakan Ridingmode, motor sport fairing ini diklaim tidak seperti motor lainnya karena memiliki rangka bodi unik. Tampilan superbike yang diberi nama bernama Molot itu mengingatkan pada sosok Lamborghini Veneno atau Sesto Elemento. Kemiripan tampak pada garis-garis tegas yang menonjol pada fairing. Sisi lain yang diwariskan Lamborghini ialah mesin. Banteng Italia ini juga mendesain mesin empat silinder segaris berkubikasi 999,8 cc dengan pendingin cairan. Fitur yang diusung pada Molot juga tidak kalah keren dengan Lamborghini karena didukung sistem pencahayaan LED. Molot juga didukung giroskop untuk mendeteksi setiap anomali dalam getaran. Isk

Supercar Listrik Rakitan Singapura

Ferrari Klaim Tak Akan Produksi SUV

Jutaan Mobil Honda Bermasalah

Usaha Kecil Menengah (UKM) asal Singapura, Vanda Electrics, berencana akan bekerja sama dengan perusahaan rekayasa mesin Formula1 untuk membangun supercar listrik bernama Dendrobium. Dilaporkan Straitstimes, investasi awal proyek ini sebesar US$ 10 juta selama dua tahun pertama. Kepala perusahaan Vanda Electrics, Wong Fong mengatakan modal itu akan digunakan untuk memproduksi unit pertama mobil.

Banyak pabrikan otomotif yang sebelumnya tidak pernah membuat mobil berkemampuan off road, mencoba peruntungan untuk membangun SUV karena tengah digandrungi masyarakat global. Namun demikian, Ferrari tak mau mengikuti arus. â&#x20AC;&#x153;Anda harus menembak (membunuh) saya dulu, jika ingin Ferrari ciptakan SUV,â&#x20AC;? tegas CEO Ferrari, Sergio Marchionne sebagaimana dilansir Leftlanenews.

Sekitar 2,23 juta unit mobil besutan Honda Motor Co. Amerika Serikat (AS) bermasalah. Masalah disebabkan karena komponen airbag yang ada berpotensi rusak dan membahayakan pengemudi. Sebelumnya, Honda juga telah melakukan penarikan terkait dengan masalah yang sama. Dengan tambahan 2,23 juta unit, mobil Honda yang terkena recall karena masalah airbag mencapai 8,51 juta.

Setelah berpisah dari Fiat Chrysler Automobiles, Ferrari disarankan untuk menambah line up yang mendongkrak penjualan. Marchionne yakin jika produksi kendaraan sanggup menembus 9 ribu unit pada akhir dekade ini tanpa perlu mengorbankan eksklusifitas merek sebagai pencipta mobil-mobil super. Tahun ini Ferrari menargetkan pertumbuhan penjualan sebesar tiga persen pada 2016. Menurut perhitungan, 7.900 mobil akan keluar dari manufaktur sepanjang tahun ini. Isk

Untuk mengatasi masalah tersebut, Honda akan menarik mobil-mobil ke dealer untuk diperbaiki. Tipe mobil yang akan ditarik adalah keluaran 2005 hingga 2016. Penarikan juga berdampak pada Acura, divisi kendaraan mewah dari Honda. Belum lama ini Honda juga melakukan penarikan di Kanada. Sebanyak 269 ribu unit kendaraan terkena dampaknya. Isk

Mobil ini rencananya akan dipamerkan di Geneva Motor Show, yang akan dihelat pada Maret ini. Sementara pihak yang bekerja sama dengannya adalah Williams Advanced Engineering. Untuk diketahui, perusahaan yang berbasis di Inggris ini memiliki salah satu tim Formula1 paling top di dunia. Dendrobium diprediksi mampu melaju hingga 100 km/jam hanya dalam waktu di bawah tiga detik. Isk

buletinindo.com.au

UNIAIR CARGO Serving Clients since YR 2000

ACCREDITED AGENT

INTERNATIONAL FREIGHT FORWARDER

Unit 6 / 25 Ossary st Mascot NSW 2020 THE BEST CHOICE FOR YOUR CARGO NEEDS

SYDNEY • ADELAIDE • MELBOURNE • PERTH • BRISBANE

Special Rate from $1.99 per kg for DTD shipment to Indonesia*

Untuk keterangan lebih lanjut, silakan menghubungi: Melbourne: Indria Widjaja 03 8360 9848, 0401 586 721, 0408 334 418 Sydney: Tedja 0411 811 461, 0408 33 06 06 Perth & Adelaide: Tedja 0411 811 461, 0408 330 606 Email: info@alltransindocargo.com.au Website: www.alltransindocargo.com.au

Melbourne Office : 19 Cresswell Avenue, Williams Landing, VIC 3027 Phone: 03 8360 9848 I Fax: 03 8360 9848

VALASINDO

Commercial + Personal Effects Interstate Delivery Worldwide Destinations Storage, Warehousing & Distribution

FREE BOXES PROVIDED* UNIAIR CARGO CONTACT DETAILS Phone : 02 8068 5200

Chat with us online

*condition apply

• • • •

• Door to door services to Indonesia, Kuala Lumpur and Singapore • Import + Export • Air + Ocean Freight • Customs Clearance

Mobile : 0413 445 835 ( Optus ) 0402 689 100 ( Voda ) Email : enquiries@uniaircargo.com.au info@uniaircargo.com.au

www.uniaircargo.com.au

* conditions apply

Please sms or email us and we will call / respond all enquiries within 24 hours

Light Removals & Delivery

ABN 83881923112

World Tower Commercial

Suite 1216A , 87-89 Liverpool St , Sydney NSW 2000

Telp / Fax : 9264 0041 Email : nusa_valasindo@hotmail.com Trading Hours : Monday - Friday : 10.00am - 6.00pm Mobile : 0416 19 28 28

KIRIMAN UANG KE dan DARI INDONESIA Biaya $5 (1x kiriman dari Australia) & GRATIS dari Indonesia

Do you want to move out, move in - Don’t worry your boxes and luggages

Hubungi: 9211 4989 I 0404 611 279 | 0430 242 463 Email: artil@hotmail.com Removals for students & travellers, studio & 1 Bed, 2 Bed, 3 Bed Ikea Delivery, Ebay Delivery White Goods (Freezer, washing machine, TV, computer, etc) All sort of furniture

(wardrobe, table, chairs, sofa, sofabed, desk, single/double/queen size bed, etc)

Kami menerima penyimpanan barang sementara seperti boxes, luggage, storage dan lain lain FROM $2 / day All area of Sydney available ! waiting for your call from early morning till late night Old unwanted cars removed for FREE Rubbish Removal

Truck

CT VALS EP RFE REMO

Van

• RATE KOMPETITIF • TERIMA PADA HARI YANG SAMA

D I J A K A R TA

P.T. NUSA VALASINDO

( AUTHORIZED MONEY CHANGER )

PERFECT T PERFEC

SPECIAL CARPET CLEANING Steam carpet shampoo cleaning Strong dust remova l Stain remover CALL NOW Lee 0424 564 332 Jackson 0431 109 074

FYI buletinindo.com.au

Shailene Woodley Benci Celana Jeans

Kate Middleton Hamil Bayi Kembar?

Chelsea Olivia Jadi Tukang Ojek Online

Shailene Woodley mengaku tak suka memakai celana jeans. Dikutip dari laman E! Online, ia mengatakan bahwa celana jeans bukanlah tipenya. “Aku tidak mengerti kenapa orang-orang begitu menggemari celana jeans karena bagian pinggangnya sangatlah ketat,” ujar bintang The Fault in Our Stars ini dengan gamblang. Ia mengaku lebih menyukai pakaian yang nyaman digunakan, ketimbang pakaian yang mengikuti jaman.

Istri dari Pangeran William ini dikabarkan tengah hamil anak ketiga, berselang empat bulan setelah melahirkan Putri Charlotte. Informasi ini kian berhembus kencang dan Kate Middleton diisukan sedang hamil bayi perempuan kembar. Di cover Majalah OK! tertulis headline, “Kate Aku mengandung dua bayi perempuan. Palace confirm.” Majalah OK! tercatat sudah tiga kali mengabarkan Middleton mengandung anak kembar. Namun ternyata semua kabar itu tidak benar. Laman Gossip Cop mengkonfirmasi bahwa Middleton tak hamil anak ketiga, apalagi mengandung bayi kembar. Gossip Cop juga menyebutkan pihak Kensington Palace tidak pernah memberi keterangan resmi terkait kabar kehamilan tersebut. Middleton saat ini masih sibuk mengurus Putri Charlotte dan Pangeran George. Tak hanya itu, wanita 35 tahun ini juga disibukkan dengan kegiatan sosialnya meningkatkan kesadaran tentang masalah kesehatan mental anak-anak. Isk

“Gayaku lebih kepada rasa nyaman. Aku lebih menyukai menggunakan sepatu oxford dan celana bahan daripada memakai sepatu hak dan baju yang mahal,” pungkasnya. Tak hanya itu, pemeran Tris dalam Divergent ini juga berbagi cerita seputar popularitas dirinya, juga mengenai para haters. “Aku menyadari jika aku tak perlu peduli dengan apa yang orang lain pikirkan terhadapku. Karena semakin aku peduli, semakin banyak juga energi dan waktu yang terbuang.” Isk

Wajah Kendall Jenner ‘Dijual’ Tanpa Izin Sebuah perusahaan perawatan kulit kecantikan di New York, Amerika Serikat, memakai foto Kendall Jenner untuk kepentingan promosi perawatan laser. Tapi sayangnya, promosi iklan ini dilakukan tanpa seizin darinya. Bintang reality show Keeping Up With the Kardashian ini pun menuntut perusahaan perawatan kulit kecantikan bernama Cutera itu. Dilaporkan People, Kendall kesal karena wajahnya

Abimana Aryasatya Berhenti Jadi Aktor? Foto: Istimewa

Foto: Istimewa

Glenn Alienskie dan Chelsea Olivia kembali memerankan sinetron yang berjudul `Rahasia Cinta`. Sinetron ini memiliki cerita yang berbeda dari sinetron kebanyakan. Maraknya ojek online di Indonesia menjadi salah satu latar belakang cerita sinetron ini. Chelsea yang berperan sebagai Cempaka, diceritakan menjadi tukang ojek online di perusahaan ojek Yoi Jek. Sedangkan Mr. Robot diperankan Glenn yang merupakan atasan Cempaka. Isk

Pengalaman berakting di banyak film besar ternyata tak membuat aktor 34 tahun itu puas. Ada kabar, ia berniat berhenti dari dunia perfilman Indonesia sebagai aktor. “Kita lihat nanti akhir tahun,” ucapnya. Sejak lama, Abimana mengaku memiliki keinginan untuk berkecimpung di balik layar. Tetapi, nasib dan takdir lebih menyertai profesinya di depan layar sebagai aktor. Isk

Barbie Angie Ketagihan Peran Antagonis Barbie Angie sepertinya ketagihan memerankan tokoh antagonis. Barbie yang sempat berebut cinta Shaheer Sheikh di reality show `Panah Asmara Arjuna`, belakangan memang dikenal dengan peran jahatnya di beberapa judul sinetron. Meski terkadang mendapat perlakuan tak menyenangkan dari para penonton yang gemas dengan aktingnya, ia mengaku tetap nyaman dengan perannya itu. Isk

`dijual` tanpa izinnya. Bahkan, ia menyiapkan pengacara untuk menyeret pihak tak bertanggung jawab itu ke meja hijau. Dalam gugatannya, tim pengacara Kendall menuntut US$ 10 juta. Angka ini telah dihitung dari pendapatan sang model, termasuk hasil foto di berbagai cover majalah, hasil penjualan baju desain miliknya, dan penampilannya di acara reality TV, serta kehadirannya di media sosial. Kendall juga meminta perusahaan kecantikan tersebut menyerahkan semua keuntungan yang diperoleh terkait dengan promosi produk yang menggunakan citra dirinya tersebut. Isk

Foto: Istimewa Foto: Istimewa

Gesya Shandy Pilih Fokus Kuliah Gesya Shandy mengaku tak akan mengambil syuting sebelum lulus kuliah. Gesya yang dikenal lewat film `Tenggelamnya Kapal Van der Wijck`, saat ini tengah menempuh pendidikan di Jerman. Ia merasa jika pendidikan jauh lebih penting ketimbang profesinya saat ini. Meskipun ada tawaran pekerjaan, Gesya tak mengambilnya. Isk

buletinindo.com.au FYI

Ryan Reynolds Didapuk Ayah Terseksi di Dunia Setelah dinobatkan majalah People sebagai Sexiest Man Alive, enam tahun lalu, kini bintang Deadpool tersebut menyandang gelar baru dari majalah populer Amerika Serikat itu. People menobatkan Ryan Reynolds sebagai Sexiest Dad Alive. Hal ini diumumkan Jimmy Fallon dalam acara The Tonight Show, belum lama ini. Dengan senyum bahagia, suami Blake Lively itu pun memberikan komentarnya terpilih sebagai ayah terseksi. Di acara bincang-bincang itu, Reynolds bercerita tentang keluarganya yang dalam keadaan baik dan harmonis. Aktor 39 tahun itu juga menceritakan bahwa anak perempuan, James, sudah bisa berjalan dan berbicara. James merupakan anak Reynolds dari pernikahan keduanya bersama Blake Livley. Putri kecil itu lahir pada 2014. Mempunyai anak perempuan adalah sebuah mimpi besar dari aktor tampan ini, dan akhirnya mimpi tersebut berhasil terwujud. Isk

Foto: Istimewa

Piyu Luncurkan Album Solo Sejak memutuskan untuk melepaskan diri dari Padi, Piyu kian memantapkan diri dengan proyek album solonya. Pemilik nama lengkap Satryo Yudi Wahono ini akhirnya merilis album terbaru bertajuk ‘The Best Cuts of Piyu’. Mengutip laman Liputan6, album ini merupakan rangkuman karya-karya terbaik Piyu yang pernah dirilis, baik ketika masih bersama Padi atau proyek solo lainnya. Menariknya, pencipta tembang “Sesuatu yang Indah” ini melibatkan musisi muda berbakat untuk menyanyikan lagu-lagu miliknya. Mereka adalah jebolan beberapa ajang pencarian bakat. “Hampir semua jebolan talent search. Saya melihatnya karena mereka belum dapat kesempatan bikin album dan single baru. Mereka punya karakter kuat,” ucap Piyu. Beberapa nama musisi muda tersebut adalah Sandhy Sondoro, Isa Raja, Bisma Karisma, dan Barsena. Menurut Piyu para penyanyi tersebut memiliki karakter yang sesuai dengan keinginannya. Isk

Foto: Istimewa

Cara Delevingne Lamar Kekasih Sesama Jenis?

Foto: Istimewa

Karya Yovie Widianto Disukai Musisi Muda Belum lama ini grup band Kahitna kembali menggelar konser di Jakarta Convention Center (JCC), dengan tema ‘30 Years Anniversary LOVE Festival’. Ia pun muncul terlebih dulu untuk melihat para musisi yang tampil membawakan tembang-tembang hits ciptaannya. Yovie mengaku bangga karena semangat musik Kahitna diteruskan dengan band-band lain, seperti RAN, HiVi, dan Maliq & the Essensial. Isk

Cara Delevingne diinformasikan ingin hubungan asmaranya dengan St. Vincent berjalan ke arah yang lebih serius. Saat keduanya berkencan romantic, mengunjungi Menara Eiffel, seorang sumber mengatakan kalau mereka tampak mesra. “Mereka berdua berjalan menuju lift yang ada di menara, dan ketika mereka sedang di atas, aku melihat Cara sedang berlutut melamar kekasihnya,” ungkap sumber tersebut sebagaimana dilansir Mirror.

Isyana Sarasvati Jatuh Saat Manggung

Kedua selebriti ini telah lama menjalin hubungan, tetapi mereka menyembunyikannya dari media. Kabar Cara dan St. Vincent berkencan berhembus kencang kala keduanya tampil mesra dalam acara BRIT Awards tahun lalu. Jalinan kasih yang dibina Cara dan St. Vincent sempat kandas, namun mereka kembali lagi dan berkencan hingga sekarang. Bahkan, rumor yang beredar Cara mengisyaratkan pernikahan dengan St. Vincent pada Oktober lalu. Isk

Isyana Sarasvati menjadi salah satu penyanyi yang tampil dalam konser Kahitna bertajuk ‘30 Anniversary LOVE Festival’ belum lama ini. Penampilannya kali ini cukup atraktif sehingga membuat pelantun `Tetap Dalam Jiwa` ini pun tersandung kabel, dan jatuh. Usai menyanyikan Keep Being You, Isyana pun menjelaskan kepada penonton kalau dirinya baik-baik saja. Isk

Ahmad Dhani Siap Jadi Gubernur Jakarta

Sam Smith Terlihat Makin Kurus Sam Smith sukses menurunkan berat badannya dalam hitungan dua minggu, hingga enam kilogram. Tentu saja, banyak pujian yang dilontarkan atas penampilannya yang baru. Akan tetapi, belum lama ini Smith mengunggah foto dirinya yang terbaru di Instagram, yang menunjukkan dirinya semakin kurus. Hal ini tentu membuat penggemarnya khawatir. Isk

Foto: Istimewa

Musisi kenamaan Ahmad Dhani dicalonkan menjadi Gubernur DKI Jakarta oleh Partai Kebangkitan Bangsa (PKB) pada Pilkada 2017 mendatang. Pendiri Republik Cinta Manajemen (RCM) itu mengaku siap menjalankan amanat tersebut. “Insya Allah siaplah, tergantung partai saja,” kata Dhani kepada awak media belum lama ini. Meski siap maju jadi calon gubernur DKI Jakarta, namun suami Mulan Jameela itu mengaku butuh banyak komunikasi lebih lanjut dengan partai yang mengusungnya. Sebab sebelumnya, ia sempat digadang-gaadang menjadi Wali Kota Surabaya pada 2015, namun batal dan dialihkan menjadi Gubernur DKI Jakarta. Demikian seperti dikutip dari Liputan6. Namun hingga saat ini, Dhani mengaku belum memiliki formula yang tepat untuk menjadi seorang gubernur. Oleh kerenanya Dhani masih ingin mematangkan apakah partainya benarbenar siap mendukungnya atau tidak? Isk

Zayn Malik Ubah Warna Rambut Zayn Malik memberi kejutan kepada para penggemarnya dengan mengubah warna rambutnya yang semula berwarna perak, kini menjadi merah muda.Salah satu penggemar dari mantan personel One Direction ini berhasil mengabadikannya dalam sebuah foto. Tampak ia berpose bersama Zayn dengan warna rambut barunya. Isk

Suite 904, 265 Castlereagh Street Sydney NSW 2000, Australia T: +61 2 8068 8806 E. info@rnjrealty.com.au W. www.rnjrealty.com.au

Rusli Hartono Sales Manager 0433 228 881

Thomas Krisno Property Manager 0430 600 288

SOLD 115 BATHURST STREET • Kesempatan emas untuk membeli Apartment di gedung tertinggi di Sydney • Apartment 1 kamar tidur Off The Plan • Lokasi yang sangat strategis • Completed 2017

CAMPSIE

849 GEORGE ST - ULTIMO

• Duplex berukuran sama dengan rumah seluas 500m2 • 4 kamar berukuran sangat besar • Lokasi sangat private (no through road) • Gratis: Fridge + Washing Machine

• Apartment 1 kamar tidur • Di depan Central station • Cocok untuk investasi

241 OXFORD ST - BONDI JUNCTION • Aqua Apartment 2 kamar tidur Off The Plan • Dekat Bondi Juction Station dan Westfield • Completed 3rd Quarter 2016

SOLD EMPORIO LUXURIOUS APARTMENT

• Rumah dengan 4 kamar berukuran besar

• Lokasi strategis • Sangat dekat dengan Chinatown, Darling Harbour Townhall station, Paddys Market, Market City and Restaurants

• Double brick house

• Central Park • Dual Key Apartment 1 bedroom & Studio • 2 kitchen , 2 kamar mandi • Sangat cocok untuk investasi

SOLD

22 ABEL STREET - GREENACRE

• Lokasi sepi dan tenang

5 PARKLANE - CHIPPENDALE

47 CHESTER AVENUE - MAROUBRA

• Register your interest now. Be quick! • Pilih dari 4 townhouses • Dekat dengan Pacific Square + Marouba Beach

FOR RENT • 506/9 Magnolia Drive Breakfast Point 2+1 bedrooms 2 bathrooms 2 cars space Apt ( 1 Week FREE Rent HURRY !!! ) • 307/20 Gadigal Avenue Zetland Single room available furnished include all bills • 710 Anzac Parade Kingsford Single room available furnished include all bills

17 GADIGAL AVENUE - ZETLAND • Apartment 2 kamar tidur • Lokasi strategis depan East Village Mall • Great Location & Great Rent Income

• 31 Beaumont Street Campsie 3 bedrooms 1 bathroom 3 cars space

5 KEATS AVENUE - ROCKDALE • Apartment 2 kamar tidur • Lokasi sangat strategis dekat dengan train station • Great rental income

64 DENISON ST - HILLSDALE • Warehouse / Workshop area 1060m2 • 2 bedrooms, 1 bathroom, 6 cars space • Internal Laundry and Kitchen Ready

“ OUR TENANT STILL LOOKING FOR PROPERTY TO RENT “

buletinindo.com.au FYI

Adele Kini Gila Belanja Adele mengakui, sejak berat badannya turun, ia jadi kecanduan belanja. Meskipun demikian, Adele tetap tampil sederhana. Meski hanya mengenakan legging, jumper, dan sepasang sepatu kets, namun semuanya terlihat bagus di tubuhnya. Adele pun didaulat menjadi model sampul Vogue untuk pertama kalinya. Kini, Adele tengah fokus menjadi seorang ibu. Isk

Kulit Victoria Beckham Terlihat Kendur Selalu terlihat sempurna di setiap penampilannya, tak jarang membuat hampir setiap wanita iri dengan penampilan

Nikita Mirzani Ditaksir Sesama Jenis Nikita Mirzani mengaku memiliki pengalaman dengan komunitas LGBT (Lesbian, Gay, Biseksual dan Transgender). Bahkan, ia pernah ditaksir oleh perempuan penyuka sesama jenis. “Banyak banget penyuka sesama jenis yang naksir aku,” kata Nikita Mirzani kepada Liputan6. Menurut artis 29 tahun ini, ia secara langsung pernah merasakan perhatian yang diberikan oleh perempuan penyuka sesama jenis. Awalnya, terang Nikita, si perempuan lebih dulu menghubungi dirinya untuk sekadar mengajak jalan. “Ya gitu deh, pertama ngajak jalan, makan, nonton bareng. Nanti sudah mulai pegang tangannya. Kalau kita sama cewek normal pegangan tangan biasa saja. Tapi, kalau sama cewek yang suka perempuan, dia lebih pakai feel, jadi cara menyentuhnya juga lain,” jelas bintang film Pokun Roxy ini. Melihat gelagat tak mengenakkan, Nikita pun mengakui kalau dirinya perempuan normal dan menolak hubungan sesama jenis. Isk

selebriti berusia 41 tahun tersebut. Tapi sayangnya, ketika ia sedang berjalan di New York beberapa waktu lalu, sebuah kamera paparazzi menangkap kejanggalan dari tubuh ibu lima anak ini. Menggunakan sweater panjang, Victoria memperlihatkan kaki kurusnya dan kulit kakinya yang sudah kendur. Isk Foto: Istimewa

Demi Lovato Segera Menikah? Demi Lovato diketaui sudah lima tahun menjalin kasih dengan aktor Wilmer Valderrama. Beredar rumor, wanita 23 tahun

Wulan Guritno Sibuk Jadi Produser Film

Foto: Istimewa

Istri Adilla Dimitri ini tengah menjajal peruntungan sebagai produser film . Wulan Guritno siap merilis film bertajuk `I Am Hope` pada bulan ini. Film yang mengambil tema kepedulian terhadap penyakit kanker ini, membuat akrtis 35 tahun itu semakin kuat dalam sisi mental. Terlebih lagi, sebagai produser, Wulan harus siap menghadapi risiko investasi. “Tantangannya kuat mentalnya sih. Kita menangani segitu banyak orang. Kita hampir menentukan semua yang ada,” ujarnya. Meski bukan pertama kali menjadi produser, namun Wulan mengaku terus mendapat pelajaran berbeda. Di film sebelumnya, bintang film `Nagabonar Jadi 2` ini diharuskan membuat sebuah festival film. Demikian seperti dikutip dari laman Kapanlagi. Sebagai produser baru, wanita yang juga dikenal sebagai pesinetron ini mengaku akan terus belajar menjadi pengarah yang baik di belakang layar. Isk

Cut Tari ‘Banting Setir’ Jadi Sopir

ini sudah bertunangan dengannya. Namun,

Di tengah kesibukannya sebagai ibu, Cut Tari harus

dengan tegas ia membantahnya kala

merelakan waktunya bekerja demi memperhatikan

menghadiri Ellen DeGeneres Show, belum

anak semata wayangnya, Sidney Azkassyah Yusuf.

lama ini. Ia mengatakan, tidak ada cincin

Ia menyadari, kalau dirinya harus membagi waktu

yang melingkar di jarinya. Isk

dan perhatian untuk si buah hati. Dengan statusnya sebagai single parent, Cut Tari harus mengurusi semua keperluan anaknya secara maksimal, yang kini berusia

Putri Michael Jackson Candu Alkohol

delapan tahun. Bahkan, sampai urusan antar jemput anaknya ke sekolah, ia lakukan sendiri. “Beberapa hari ini jadi sopir, aku kebetulan lagi cuti. Jadi aku full antar jemput Sidney setiap hari. Waktu aku sekarang untuk mengurus Sidney,” ucap Cut

Putri Michael Jackson, Paris Jackson

Tari. Keinginan si buah hati untuk terus bersamanya,

sempat berusaha untuk bunuh diri, namun

menjadi satu hal yang tak bisa ditolak Cut Tari.

berhasil diselamatkan dan mendapatkan

Diwartakan Kapanlagi, sebagai seorang ibu, mantan istri Johannes Joesoef Subrata itu selalu

perawatan psikologis. Kini, remaja 17

berusaha untuk menuruti permintaan

tahun itu kembali membuat khawatir

sang anak. Isk

karena ia ketahuan ikut kelompok Alcoholic Anonymous (AA), sebuah perkumpulan para pecandu alkohol di Amerika Serikat. Tujuan Paris mengikuti AA adalah untuk menyembuhkan kecanduan alkohol yang ia alami. Isk

Foto: Istimewa

yang bertujuan untuk menyembuhkan

FYI buletinindo.com.au

Kisah Joey Alexander,

Sang Prodigy yang Menyihir Mata Dunia

ama Joey Alexander sedang hangat dibicarakan. Dia bukan sosok yang biasa. Dia pun bukan aktor berpengalaman dengan sederet penghargaan bergengsi. Joey merupakan seorang prodigy yang mempunyai keahlian bermain piano, dan dinilai begitu menakjubkan di umurnya. Joey belum genap berusia 12 tahun. Tapi kemampuan musikalnya luar biasa. Dua hari lalu (12/5), album debutnya, My Favorite Things, dirilis. Demikian dikabarkan laman New York Times.

Bersaing dengan musisi dewasa Josiah Alexander Sila, begitu nama lengkapnya, lahir di Denpasar, Bali, pada 2003. Sejak usia enam tahun sudah mengakrabi tuts piano. Tak heran, sebab sejak bayi biasa mendengar lagu-lagu jazz koleksi sang ayah. Selain itu, beranjak besar, Joey juga senang menyimak video musik di YouTube. Usia delapan tahun, ia berjam session dengan pianis legendaris Herbie Hancock di Jakarta. Setahun berikutnya, Joey memenangkan grand prize di Master-Jam Fest di Ukraina yang dijejali musisi dewasa. Sejak itu, namanya makin dikenal di kalangan penikmat dan pegiat jazz.Setahun terakhir, ia diboyong orang tuanya ke New York, berbekal bantuan dari peniup terompet legendaris Wynton Marsalis. Di akun Facebook-nya, Marsalis memuji Joey sebagai “my hero.” Di Negeri Paman Sam, bakat Joey ditangani orang-orang yang tepat, termasuk dari Jazz at Lincoln Center. Mereka memberikan edukasi agar Joey tak sekadar piawai memainkan instrumen musik, juga mampu memberikan inspirasi bagi bocah lain seusianya. “Kami mengalir saja. Tak pernah berharap apa pun,” kata orang tua Joey, Denny Sila dan Fara, dalam sebuah wawancara. Joey sendiri tak kalah santai. Sarannya bagi diri sendiri dan musisi lain singkat saja, “Keep playing.”

Diakui dunia, didukung kaliber Grammy Merujuk biografi singkat yang disiarkan laman label rekaman Motema, disebutkan Joey menggarap debut albumnya bersama produser kaliber Grammy, Jason Olaine. Sejumlah musisi kaliber Grammy juga mendukung pembuatan album My Favorite Things, dari Larry Grenadier (bass), Ulysses Owens Jr. (drum), juga Russell Hall (bass), Sammy Miller (drum) dan Alphonso Horne (terompet). Sepanjang tahun ini, agenda Joey sudah padat. Ia, antara lain bakal tampil di Newport International Jazz Festival, juga melakukan tur keliling Amerika Serikat dan Eropa. My Favorite Things berisikan lagu-lagu klasik yang diimpresikan dengan gaya khas Joey, seperti Giant Steps, It Might As Well Be Spring, dan Over The Rainbow. Album ini menunjukan kemampuan Joey sebagai musisi jazz profesional. Indonesia, tentu saja, patut bangga memiliki pianis belia yang bakatnya diakui dunia.

Muda dan langka New York Times menyebut, fans Joey tak kalah banyak dibanding Wynton Marsalis, Herbie Hancock, Billy Crystal dan Bill Clinton. Seolah tak ingin menyia-nyiakan

waktu, label rekaman Motema segera mengontraknya, pada 2014 lalu. Sederet pujian pun dilontarkan untuk si imut Joey. Majalah Downbeat yang terkenal “pemilih” pun sudi memujinya, “genius.” Begitu pula Jazz Time yang melabelinya, “Magnificent.” Boleh dibilang, pasca era Indra Lesmana, pada 1970-an, kemunculan bocah Indonesia yang jenius dan cemerlang di bidang musik, hanya bisa dihitung dengan jari. Di belahan dunia lain, ada José André Montaño, pianis buta berusia 10 tahun asal Bolivia, serta Kojo Roney, penabuh drum berusia 10 tahun asal Brooklyn. Selain itu, juga ada Grace Kelly (22) yang merilis album debut saksofon saat berusia 12 tahun. Sebetulnya masih banyak bocah berbakat lain, tapi yang berhasil merilis album musik cuma segelintir.

Sederhana dan ramah Ketajaman indra dengar dan insting musikal membuat Joey enteng saja membawakan komposisi rumit dan asyik macam Well, You Needn’t yang dipopulerkan Thelonious Monk pada 1965. Di luar bakatnya yang luar biasa, pribadi Joey juga mengesankan orang-orang di sekitarnya, terutama penggemar. Penampilannya juga simpel, kadang hanya mengenakan kaus.“Hmm, saya tidak kenal band-nya, tapi saya suka kausnya,” kata Joey, suatu kali, saat dipergoki mengenakan kaus bergambar logo grup band rock asal Inggris, Joy Division. Saat ditanya soal jazz, Joey mantap mengatakan, “Jazz jelas musik keras. Anda harus bekerja keras memainkannya agar bisa menyajikan pertunjukan yang menyenangkan. Itu yang terpenting.” Menurut pencabik bass Larry Grenadier, “Kebanyakan bocah yang piawai bermusik berasal dari sekolah musik. Tapi Joey beda. Ia lebih mengandalkan intuisi. Hasilnya, terlihat lebih indah.” Reza

buletinindo.com.au

Astrid M: +61 421 348 183 BB: 2761F1D4

Sunardi Wongso (L.R.E.A) M: +61 425 204 315 +61 415 212 168

CK Chen M: +61 424 076 889

Zetland Off The Plan Units Start from $699,000

Rosebery Off The Plan Units Start from $649,000

Rouse Hill Off The Plan Units Start from $400,000

Waterloo Off The Plan Units Start from $600,000

Homebush Off The Plan Units Start from $600,000

Inner West Off The Plan Units Start from $600,000

Home & Land Package Off The Plan Start from $299,000

Gold Coast Off The Plan Units Start from $400,000

Level 12, Australia Square Plaza, 95 Pitt Street, Sydney 2000 sunardiw@sw-property.com.au I www.sw-property.com.au

GLORY HOME LOANS Tel: (02) 9261 0283 Bisnis kami melayani:

• Home Loan: * Max 85% tanpa Mortgage Insurance * Max 80% dengan pendapatan dari luar negeri • Business loan (eg. Taxi plate, Gloria Jeans, KFC, Pizza Hut etc.) • Commercial & Construction Loan • Car & Business Equipment Loan • Caveat & Second Mortgage Loan (Cash Out) • Refinance ke suku bunga peminjaman yang lebih rendah • Debt Consolidation buat kartu kredit dan loans

*terms and conditions applied

Australian Credit Licence No: 383640 Credit Representative No: 452720

Sekilas

tentang perusahaan kami:

• Pengalaman > 20 Tahun • Privasi & Konfidensialitas Terjamin • Jaminan 100% Suku Bunga Bank • Tidak Mengenakan Biaya Kantor kami pindah ke : Level 3, 377-383 Sussex Street Sydney NSW 2000

Level 3, 377-383 Sussex Street, Sydney NSW 2000 Fax: (02) 9261 0203 • Email: gloryhl@bigpond.net.au Yenny - 0434 414 200 • Derek - 0431 382 205 • Effendi - 0413 337 319

healthy wealthy and wise buletinindo.com.au

8 PERTUKARAN YANG SEHAT

ernyata memilih makanan sehat lebih mudah dari yang Anda bayangkan. Hanya

dengan mengubah beberapa kebiasaan makan, itu dapat membuat perbedaan besar untuk diet Anda. Kebanyakan pihak suka merasa malas untuk diet karena banyaknya pantangan makanan, membuat perubahan kecil untuk diet Anda adalah cara sehat dan jalan yang bisa dicapai untuk menurunkan berat badan. Anda bisa mulai dengan memakan makanan yang sedikit lebih tinggi kalori, lemak, garam dan gula lalu swap (tukar) dengan sesuatu yang lebih sehat, termasuk perbanyak buah dan sayuran. Hanya dengan perubahan kecil saja mampu membuat perbedaan besar untuk dietmu. Ada beberapa trik untuk menukar kebiasaan makanmu untuk menghemat kalori serta membantu Anda langsing.

Menukar saus tomat dengan saus sambal Kapsaisin adalah salah satu zat yang termasuk di dalam Kapsaisinoid, yaitu zat kimia yang menimbulkan rasa pedas yang ada dalam tumbuh-tumbuhan, seperti cabai . Zat ini dapat menaikan 8% metabolisme tubuh kita secara sementara. Peneliti dari Kanada mengatakan bahwa dengan mengonsumsi makanan pembuka dengan sedikit saus pedas sebelum makanan utama akan menghasilkan rata-rata 200 kalori untuk tubuh. Maka dari itu, sedikit saus cabai atau beberapa potongan cabai saja sudah cukup untuk dimasukan kedalam sup atau salad Anda.

Menukar jeruk dengan strawberry Satu buah jeruk hanya menghasilkan 70mg vitamin C, sedangkan 150gr buah stroberi dapat memberikan 90mg vitamin C. Buah stroberi juga di kenal sebagai buah yang bagus untuk kesehatan hati Anda dan juga kaya akan zat antioksidan. Riset terakhir mengatakan bahwa buah stroberi juga dapat membantu mengontrol kadar gula Anda serta dapat mengurangi kolesterol jahat di dalam tubuh kita. Super fruit thatâ&#x20AC;&#x2122;s super smart for your heart!

Menukar beef burger dengan mushroom burger Studi di Amerika menemukan bahwa dengan menukar satu porsi daging dengan secangkir jamur dapat mengurangi kadar lemak Anda dengan rata-rata sebanyak 4,25 gram serta 123 kalori dalam tubuh, hal ini baik untuk penurunan berat badan Anda. Dan apabila kita dapat menghindari dari 100 kalori per hari, Itâ&#x20AC;&#x2122;s worth to try guys!.

Menukar whey protein dengan casein protein Apakah Anda mengunakan protein bubuk sebagai pemulihan otot dan juga untuk mengatur berat badan Anda? Studi di Brazil mengatakan bahwa suplementasi dengan casein akan mengonsumsi lebih sedikit kalori dibandingkan dengan suplementasi menggunakan whey, dan studi di Belanda menemukan bahwa Anda akan merasa lebih puas 33% apabila menggunakan suplementasi dengan casein. Hal ini terjadi di karenakan kasein lebih lambat di cerna di bandingkan whey dan akan membuat anda merasakan kenyang lebih lama.

Menukar daging ham dengan telur Seorang ahli nutrisi bernama Claire Thornton (glownutrition.org) mengatakan bahwa telur menyediakan protein dan juga 10 nutrisi lainnya yang di butuhkan oleh tubuh kita. WHO (Word Health Organization) belakangan ini menyatakan, dengan mengonsumsi 50 gram daging olahan setiap hari nya akan meningkatkan risiko terkena kanker sebanyak 18%. Dengan menukar pola makan kita sekarang akan lebih baik untuk kesehatan Anda.

Menukar sunflower oil dengan coconut oil â&#x20AC;&#x153; Minyak kelapa tidak akan teroksidasi (cepat rusak) seperti minyak sunflower disaat sedang di panaskan dan rasanya lebih enak serta lebih banyak nutrisi nyaâ&#x20AC;?, kata Louise Harland-Titmuss yang adalah seorang dokter nutrisi di Pukka Herbs (pukkaherbs.com). Sedangkan virgin coconut oil mempunyai banyak manfaat, salah satunya adalah sebagai antioksidan tubuh dan juga mengandung hampir 120 kalori per sendok makan. Ini patut di ketahui sebelum kalian menambahkan kedalam resep masakan Anda.

Menukar gula dengan pemanis Apakah kalian tahu, dengan menggunakan 2 sendok teh gula di dalam 4 minuman hangat Anda per harinya dapat menimbulkan kenaikan berat badan sebanyak 5.5 Kg perbulannya selama setahun? Apakah ini saatnya berpindah ke pemanis (sweetener)? Menukar gula dengan sweetener di nyatakan berhasil menurut The Harvard T.H Chan School of Public Health. Riset yang cukup panjang menemukan bahwa dengan mengonsumsi sweetener secara berkala dapat mengurangi kalori yang di terima oleh tubuh serta mengurangi berat badan. Salah satu brand yang digemari adalah Stevia karena menggunakan bahan yang alami. Dengan menggunakan sweetener yang bebas kalori, maka kalian akan mengurangi 30 kalori setiap 2 sendok teh gula yang biasa digunakan.

Menukar krim asam dengan quark cheese Quark Cheese adalah keju yang terbuat dari susu sapi yang di pasteurisasi dengan tekstur yang halus dan lembut. Apabila Anda ingin mengurangi lemak jenuh tanpa mengorbankan cita rasa, maka quark cheese adalah pilihan yang sangat tepat. Quark cheese adalah keju yang sangat rendah kadar lemaknya. 0,4gr adalah total lemak per 100gr quark cheese sedangkan 100 gram sour cream terdapat 19.9 gr total lemak. Selain itu, quark cheese juga tinggi akan protein dan juga rendah akan kadar gula dan garam. Via

buletinindo.com.au

Mansen Real Estate Level 2 , 10 King street , Rockdale

P: 02 8061 6488 E: sales@mansenre.com.au W: www.mansenre.com.au

Roselands

Homebush

Steven Tam LREA 0423 398 500

Gold Coast

Natalia Tedjalaksana 0414 332 868

Sydney

Andreas Riyoko 0451 961 515

Putney Hill

NEW

• 3 Brand New Townhouses • Available 2 bed & 1 bed + study • Close to Roselands mall, schools & transport • Opposite of Wiley Park • Perfect for young family & investors • Great investment • Currently all townhouses are leased with good tenants • Call us for more info & inspection

Burwood Heights

• Available 1 and 2 bedrooms • Close to Westfield and train station • Close to City • Completion 2017 • Call us for more info ...

• Extremely convenient location • Great future potential • Boutique development value for design • Quality builder • Call us for more info

Revesby

• 5 bed, 3 bath, 2 car space • Big size duplex • Close to train station • Quite area • Completion February 2016 • Call us for more info ...

NEW

• Start from $339,000 • Close to water and Bond University • Close to hospital, public transport and shops • Great return • Call us for more info ...

Roselands

• 3 bed, 1 bath, 1 car space • Next to Beverly Hills north public school • Away from street • External laundry • Inspect now !

• 2 bed, 2 bath, 1 car park • Very close to Townhall station, Darling Harbour, shops, restaurant, college and public transport • Very good view • Call us for more info ...

Adelaide

• Great location apartment located in the heart of City living • 30 level apartment • Close to mall and light rail • Register your interest now

• Brand New House 4 bedrooms • 3 bathrooms and 1 car park • With water view, short walking distance to ferry, taking you to City across Parramatta river • Best and quality finishes • Call us for more info ...

Toongabbie

• Available 1 and 2 bedrooms • Close to station, shops, park and schools • Affordable apartment • Don’t miss out ! • Call us for more info ...

buletinindo.com.au

Address : Shop 2 , 108 Maroubra Road Maroubra NSW 2035

buletinindo.com.au healthy wealthy wise

Langkah Tepat Agar Anak Aman di Dunia Maya P

engakses internet kian meningkat seiring dengan pertumbuhan pengguna perangkat mobile. Tak hanya kalangan dewasa, anak-anak pun semakin sering berpetualang di dunia maya. Bahkan, banyak anak-anak yang asyik memainkan smartphone atau tablet tanpa pengawasan orangtua. Ironisnya, belum semua orangtua sadar terkait bahaya yang mengintai anak-anak di ranah online. Sudah bukan rahasia lagi bahwa sejumlah orangtua mengizinkan anak mereka yang masih di bawah umur menggunakan internet, termasuk media sosial. Namun sayangnya, hal itu tidak dibarengi dengan pengetahuan yang cukup mengenai keamanan internet. Sejumlah pakar mengatakan bahwa orangtua harus meningkatkan pengetahuan tentang teknologi dan media sosial untuk melindungi anakanak mereka dari risiko. Anak-anak bisa menjadi sasaran konten yang tidak pantas, bahkan korban cyberbullying atau menjadi incaran predator dan penguntit. Maka dari itu dibutuhkan pengawasan untuk mencegah terjadinya hal-hal yang tidak diinginkan. Berikut ini sejumlah langkah yang wajib dilakukan para orangtua untuk menjaga anak-anaknya tetap aman saat ber-internet ria. Pantau dan awasi anak Orangtua dan anak harus mempelajari teknologi secara bersamaan. Kegiatan yang bisa dilakukan adalah menyusun rencana pemantauan dan mengetahui bagaimana caranya bersikap di dunia maya. Orangtua juga wajib mencari tahu lebih lanjut mengenai jejaring sosial seperti Facebook dan Instagram. Selain itu, juga tidak mengizinkan anak yang masih di bawah persyaratan usia minimum mendaftar di situs jejaring sosial. Informasi mengenai persyaratan jejaring sosial bisa dilihat langsung di website bersangkutan. Selain itu, orangtua harus mengajarkan anak-anak untuk menghormati orang lain ketika menggunakan media sosial, termasuk mengenai posting-an dan komentar. Orangtua dapat memberitahu anak untuk memeriksa berbagai hal sebelum men-share foto orang lain di media sosial. Dan jangan lupa untuk mengingatkan kepada mereka untuk tidak mempublikasikan konten yang dapat merugikan orang lain.

Jangan umbar informasi pribadi Aktivitas online dapat menjadi jejak digital permanen kehidupan seseorang. Hal ini dapat mempengaruhi

reputasi seseorang, terlebih lagi informasi tidak mudah dihapus jika telah tersebar luas. Sebaiknya jangan mengumbar banyak informasi pribadi karena hal ini dapat mengurangi risiko pencurian identitas. Anakanak harus menahan diri untuk tidak mem-posting informasi pribadi yang sensitif di ranah maya, seperti nomor telepon atau alamat rumah. Orangtua harus memeriksa bahwa informasi pribadi anak-anak mereka tidak dicantumkan di wilayah â&#x20AC;&#x2DC;publikâ&#x20AC;&#x2122; internet. Selain itu, dorong anak-anak untuk menggunakan pengaturan privasi sebaik mungkin dan memahami bahaya jika berbagi terlalu banyak informasi pribadi kepada orang lain. Ada baiknya orangtua juga menggali informasi tentang fitur keamanan, termasuk enkripsi dan layanan keamanan lain seperti PIN di smartphone.

Gunakan parental control Berpura-pura untuk menjadi orang lain sangat mudah dilakukan di internet. Orangtua harus mengingatkan anak-anak untuk tidak berinteraksi dengan orang asing dan bertemu dengan teman online di dunia nyata, kecuali didampingi oleh orang dewasa yang dikenal. Orangtua juga perlu memberitahu anak-anak dan membiarkan mereka tahu tentang bullying di internet. Selain itu, orangtua harus mencegah anak-anak terlibat dalam aksi bullying dan tidak menjadi korbannya. Agar lebih aman, gunakan perangkat lunak Parental Control untuk membuat batasan mengenai apa saja

yang diperbolehkan, berapa lama waktu (dan kapan) yang mereka bisa habiskan untuk berselancar di dunia maya, konten apa saja yang diblokir serta jenis kegiatan apa yang harus diblokir. Filter Parental Control dapat dikonfigurasi dengan profil komputer yang berbeda-beda, dan memungkinkan orangtua untuk menyesuaikan filter bagi anak yang berbeda usia.

Manfaatkan penyaring konten Mesin pencari Google memiliki fitur yang diberi nama SafeSearch. Fitur ini dapat menyaring konten dewasa yang muncul dari hasil pencarian. Sementara di YouTube adalah Restricted Mode. Sama seperti yang ada pada Google, fitur ini dapat menyaring konten dewasa dari hasil pencarian. Bila anak menggunakan smartphone, cek pengaturan toko aplikasi untuk memastikan mereka hanya dapat mengunduh aplikasi yang sesuai dengan usianya. Dengan cara ini mereka juga tidak dapat membeli item apapun dari aplikasi berbayar tanpa seizin orangtua. Jika anak Anda menggunakan media sosial, periksa pengaturan privacy untuk memastikan bahwa mereka hanya dapat berbagi dan chatting dengan orang yang mereka kenal. Ingat, orangtua adalah role model bagi anak-anak. Jadi mulailah untuk memberikan contoh langsung bagaimana berinternet yang baik dan aman kepada anak. Isk

BLESS Real Estate

Boutique real estate without the price tag

BLESS

This one bed suite provides the best of both world for the home seeker and savvy investors. Facilities includes: • 24/7 concierge services. • Cardio room equipped with commercial grade cardio equipment. • Rooftop garden and terrace with barbeque and plunge pool. • Secure storage cage.

Real Estate

For the savvy investors, potential rental income of $600/week (That’s a huge 4.4% gross in the heart of Sydney)

712/8 Central Park Ave, Chippendale The Connor - 1 Bed Suite $720,000 BLESS

Low outgoings compared to other central CBD area.

For more info, contact: Ryan 0451 589 807

Homebush - Scarlett Gardens

Real Estate

• Sophistication and Quality begin at Scarlett Gardens at Homebush offers you a uniquely modern boutique complex in the vibrant heart of Sydney. • 46 stunning units are available right now in this development. • Scarlett Gardens is perfectly positioned close to transport with Parramatta Road or the M4 motorway nearby or take your pick of nearby Strathfield, Homebush and Flemington railway stations taking you to the city within 25 minutes. • DFO, Burwood Westfield or the Rhodes shopping precinct are a short drive or bus trip away. • This site has already been demolished and construction has started regardless of presale requirements due to developer strong financial status. Expected completion early 2017

BLESS

Position available

Senior Sales Consultant to join our team Apply to viona@blessre.com.au

BLESS Real Estate

Real Estate

SOLD

New Canterbury Road, Dulwich Hill

97 Boyce Road, Maroubra

BLESS PROMOTION 2016

NO HIDDEN CONDITIONS

Meet Our Agents

BLESS

Real Estate

Selling Fee 1.1% incl. gst Of fers expired 31 March 2016

Viona Property Manager 0433 129 795

Sugiharto Sales Manager 0430 983 088

Jeanine Gunawan Assistant 0433 128 971

Agnes Lie Assistant 0431 735 043

Freddy Wijaya Leasing Consultant 0430 183 599

Head Office : Shop 1, 159 Anzac Parade, KENSINGTON, NSW 2033 Branch Office : Shop 27, 76-90 Bonar Street, WOLLI CREEK, NSW 2205 Ph: (02) 9697 9777 I Fax: (02) 9697 9766 realestate@blessre.com.au I www.blessre.com.au

Sutono Pratiknya Sales Consultant 0430 581 453

Ryan Lee Sales Consultant 0451 589 807

buletinindo.com.au

BLESS

Boutique real estate without the price tag

Real Estate

BLESS

2 Ashton St, Rockdale

Real Estate

LUXURIOUS 3 BEDROOM PENTHOUSE

Rent $730/week

BLESS Real Estate

BRILLIANT LOCATION Rent $415/week

Meet Our Agents

Viona Property Manager 0433 129 795

220 Henderson St, Alexandria

42 Harbourne Rd, Kingsford

A few minutes to Erskinsville train station, close to city, Gym, park, child care, cafe. Good size one bed room unit with built in wardrobe, modern bathroom, internal laundry and car space.

One bedroom fully-furnished available to rent in a apartment featuring shared bathroom and living/dining area. Rent includes water. Close to UNSW, restaurants, shops and public transport. Suitable for one single person.

Sugiharto Sales Manager 0430 983 088

BLESS Real Estate

Situated in the popular ‘Ashton Square’ complex, this extravagant 3 story penthouse offers spacious 3 bedrooms with built-in wardrobes (walk-in wardrobes in main bedroom), 2 modern bathroom plus 1 toilet, internal laundry, huge lounge and dining area, gourmet kitchen with gas appliances, huge balcony with BBQ terrace followed by amazing views and 2 security car spaces with tandem and storage. Complex offers pool, gym, spa, sauna and tennis court. Only minutes away from public transport and shops.

Jeanine Gunawan Assistant 0433 128 971

Agnes Lie Assistant 0431 735 043

Freddy Wijaya Leasing Consultant 0430 183 599

Sutono Pratiknya Sales Consultant 0430 581 453

BLESS Real Estate

SHARE LIVING Rent $250/week

Ryan Lee Sales Consultant 0451 589 807

COMPLETE FINANCE CENTRE Australian Credit Licence No. 387422

“KO NS ULTAS I GR ATI S DE NG AN SE RV ICE YA NG PR OF ES SIO NA L”

You find your dream home. We’ll do the rest.

Dengan pilihan lebih dari 25 Lenders, kami akan menegosiasikan rate yang terbaik buat Anda dan mengurus segala dokumen yang diperlukan.

Di Complete Link Finance kami berfokus kepada solusi pemberian pinjaman yang terbaik buat Anda. Apakah anda first home buyer, investor ataupun ingin refinancing, kami akan membantu Anda menemukan pinjaman yang terbaik.

Simon Tungka 0414 555 329 (English & Indonesian)

HUBUNGI KAMI DI: (02) 8065 7598 OR EMAIL simon@completelinkfinance.com.au

Shop 3, 668 Botany Road, Alexandria NSW 2015 • Phone: (02) 8065 7598 • Fax: (02) 8084 9991

your complete mortgage solutions

Dimas Andriyanto 0401 440 637 (Indonesian & English)

FYI buletinindo.com.au

DID YOU KNOW? Pria Keliling Dunia Demi Pizza Seorang pria pecinta pizza, Phil Duncan, melakukan perjalanan keliling dunia hanya untuk mencicipi pizza dari berbagai negara. Kecintaannya pada pizza tumbuh sejak ia masih berusia 5 tahun, yang saat itu untuk pertama kalinya mencicipi pizza baguette di Disneyland, Paris. Sejauh ini, Duncan sudah mengeksplorasi pizza di 30 negara yang tersebar di lima benua. “Saya sudah pernah ke beberapa kota terbesar di dunia dan pulau terpencil di daerah antah berantah,” kata Duncan seperti dikutip dari laman Metro. Namun, perjalanannya ke berbagai belahan dunia untuk mencicipi pizza, tak selalu berjalan manis. Duncan mengatakan, salah satu pengalaman terburuknya ialah saat mencicipi pizza di Argentina. “Orang-orang mengatakan tidak ada pizza yang tidak enak. Jelas mereka belum pernah ke Argentina, karena di sana ada pizza yang paling tidak enak yang pernah saya makan,” pungkasnya. Isk

Pengusaha Ini Kaya Raya Berkat Udara

‘Si Manusia Pohon’ Bajandar Jalani Operasi Abul Bajandar, pria asal Banglades yang dijuluki manusia pohon telah menjalani operasi dan pemerintah menanggung seluruh biaya operasinya. Ia menderita penyakit kutil yang tumbuh pada bagian tangan dan kakinya. Kutil tersebut terus tumbuh hingga membentuk akar pohon. Tepatnya, Bajandar menderita Epidermodysplasia Verruciformi, sebuah penyakit genetik terhadap kelainan pertumbuhan kulit. Ia sudah mengidap penyakit ini sejak 10 tahun yang lalu. “Saya pikir hal itu tak berbahaya. Tapi ternyata sekarang terus tumbuh dan sudah mecapai 2,58 inci pada kedua tangan saya dan kaki,” ujar Abul. Diwartakan BBC, sebelumnya, Bajandar sempat melakukan perjalanan ke India untuk mencari pengobatan. Namun, biayanya yang tak sedikit, membuatnya mengurungkan niat untuk melakukan pengobatan. Bajandar merupakan salah satu manusia yang memiliki kelainan pada pertumbuhan di kulitnya. Isk

Pengusaha muda asal Inggris, Leo De Watts, mampu meraup ribuan dolar hanya dengan menjual botol udara bagi warga Tiongkok. Dengan harga US$ 115 per botol, pelanggannya bisa merasakan sensasi udara segar khas Inggris. De Watts mengatakan, botol kaca yang ia jual berisi 580 mililiter udara segar. Benda tak kasat mata tersebut dibutuhkan bagi kota-kota di China yang terganggu polusi, seperti Beijing dan Shanghai. Sejak mendirikan usahanya sejak akhir 2015, perusahaannya yang bernama Aethaer telah menjual ratusan kontainer udara bersih dari lokasi berangin di seluruh Inggris, termasuk Dorset, Somerset, dan Wales. Ia mengatakan, kebanyakan udara Inggris yang ia jual dipesan lebih dulu. “Kami memiliki klien yang meminta keadaan sangat khusus untuk udara mereka,” katanya seperti dilansir CNN. Aethaer sendiri sebenarnya mengikuti jejak Canada Vitality Air yang baru-baru ini mulai menjual tabung udara segar pegunungan Rocky. Isk

Kami menerima intake untuk Professional Year Course

MIGRATION AGENT Kantor Phillip Au di Jakarta PHILLIP AU & ASSOCIATES Jl Kamboja Raya No. 2B (Apotik Century) Lt 2 Palmerah, Jakarta Barat 11430, Indonesia Phone: +62 21 5696 3433 Fax: +62 21 5694 5146 Mob: +62 858 888 57992 Contact Person: Yoana Hugeng Email: yoana@phillipau.com.au OMARA Registered Migration Agent MARN: 0958898

3 REGISTERED MIGRATION AGENTS UNDER ONE ROOF • Phillip au - marn. 9473712

• Jessica

- marn. 0531831

• Betsy

- marn. 0531913

Untuk pelayanan dalam bahasa Indonesia, hubungi: Jessica - 0403 160 599 (Optus) & Betsy - 0421 118 349 / 0425 276 168 (Optus)

Phillip Au sekarang bekerja sama dengan ‘Established Education Provider’ untuk melayani aplikasi student Australia, Singapore & Malaysia

Menyediakan jasa layanan imigrasi dengan “User Friendly Service”. Kirimkan CV / resume anda untuk mendapatkan info gratis tentang kemungkinan memperoleh PR ke: jessica@phillipau.com.au atau betsy@phillipau.com.au lewat berbagai kelas, seperti: Skilled Migration, Business Visa (Temporary & Permanent), Family Visa, dan lain-lain.

Business & Migration Consultant Business Agent No: 1067312 • Migration Agent Registration No: 9473712 | Level 3, Suite 26, 301 Castlereagh Street, Sydney NSW 2000 Ph: (02) 9281 7488 / 9281 7023 Fax: (02) 9281 8991

buletinindo.com.au FYI

JAKARTA DEMAM TRANSPORTASI ONLINE W

arga Jakarta sedang merasakan demam transportasi online. Melihat semakin tidak terawat dan bobroknya transportasi di Jakarta, sebagian pihak ada yang memanfaatkan keadaan ini dengan menciptakan bisnis transportasi secara online. Yang awalnya beberapa pihak mengira bisnis transportasi ini tidak akan bertahan lama, nyatanya sampai sekarang makin banyak orang yang menggunakan jasa transportasi online dan mencari nafkah dari wadah bisnis ini.

Ramai sekali di jalan Ibu Kota kita melihat sejumlah orang mengenakan seragam Grab Bike, Gojek, dan masih banyak lagi simbol jasa transportasi online bertebaran. Hal itu memperlihatkan bahwa semakin banyaknya orang yang sudah mulai aware menggunakan jasa ini, walaupun dibutuhkan keterampilan untuk menggunakan aplikasinya. Sebelum membahas bagaimana cara pemesanan jasa transportasi lewat online, kita kupas dahulu bagaimana tata kelola perusahaan di dalamnya? Apakah perusahaan jasa transportasi online ini bisa dibilang kredibel dan bisa dipercaya? Banyaknya orang-orang yang ingin bergabung untuk menjadi pegawai Grab Car, Grab Bike, Gojek, dan lain-lainnya bukannya malah membuat perusahaan menjadi semena-mena, justru kebijakan-kebijakan yang ditawarkan untuk calon driver menjadi lebih ketat. Untuk menjadi calon driver, mereka harus mengikuti sejumlah tahapan, mulai dari registrasi, pemotretan, orientasi hingga belajar mengemudikan kendaraan. Setelah itu mereka baru bisa membawa pulang jaket, seragam, helm berlogo perusahaan dan menjadi mitra perusahaan layanan transportasi online ini. Gojek misalnya, sama seperti Grab saja yang diserbu ribuan orang, aplikasi online yang terkenal saat ini juga dipadati oleh orang-orang yang ingin menjadi mitra perusahaan besutan Nadiem Makarim. Hanya saja bedanya, perekrutan yang dilakukan Grab dilakukan secara terbuka, sedangkan Gojek memilih tertutup. Perekrutan massal biasanya dibuka Gojek selama sebulan, sementara Grab hanya beberapa hari saja. Nadiem sempat bercerita sedikit perihal bisnisnya tersebut bahwa awalnya ojek online yang ia bangun itu hanya mengandalkan call center (pemesanan melalui sambungan telepon). Setelah melihat,

belakangan ini banyak sekali perusahaan start-up dan pembuatan aplikasi mobile meningkat. Maka ia memutuskan untuk mempermudah pemesanan melalui smartphone. Terlebih lagi, setiap orang lebih menyukai hal yang basisnya serba cepat dan tidak bisa lepas dari smartphone, kenapa tidak hal tersebut tidak dimanfaatkan? Ide cemerlang Nadiem akhirnya mampu menolong banyak pihak. Januari 2015 lalu, aplikasi ini resmi diluncurkan. Gojek langsung booming, pemesanan aplikasi melonjak 10 kali lipat menjadi 10 ribu. Hanya dalam 6 bulan, hampir 400 ribu orang mengunduh aplikasi Gojek. Banyaknya permintaan membuat armada Gojek ditambah. Sampai saat ini, tercatat armada yang dipunyai Gojek mencapai 15.000 unit yang menyebar di Jabodetabek, Bandung, Surabaya, Bali, dan Makassar. Sedangkan Grab, yang bisa dibilang kompetitor, belum bersedia mengungkapkan jumlah armada yang mereka miliki. Bicara Gojek dan Grab, sebenarnya ini bukan layanan transportasi pertama yang berbasis online. Apabila dijabarkan, sudah ada Uber Taxi yang dikenal masyarakat Indonesia lebih dulu. Hanya saja, aplikasi ridesharing yang muncul pertengahan 2014 ini tidak seheboh ojek online, walaupun saat itu Uber Taxi berhasil menarik perhatian berbagai kalangan, mulai dari pemerintah dan regulator transportasi. Ojek di Indonesia merupakan transportasi massal dan murah yang mampu menembus macetnya Ibu Kota, berbeda dengan taksi. Adanya platform baru ini benar-benar memberikan angin segar bagi para pekerja juga para pengguna transportasi umum. Driver merasa mereka bisa mendapat salary yang sama dengan bekerja kantoran. Dalam sebulan, jika seorang driver sudah tahu

spot-spot di mana ia harus menunggu penumpang, dirinya bisa meraup penghasilan hingga Rp 7 jutaan. Perusahaan juga tidak mengharuskan driver untuk online setiap saat. Maka dari itu, banyak juga yang memanfaatkan peluang kerja ini sebagai pekerjaan sampingan. Adanya sistem bonus, fasilitas handphone yang biayanya bisa dicicil dari potongan penghasilan tiap hari, jaket, helm, dan masker, membuat driver menjadi semangat memulai harinya untuk bekerja. Mereka juga tidak lagi gagap teknologi (gaptek), dari training yang diberikan bagaimana cara menggunakan smartphone, sampai akhirnya juga tahu cara mengemudi yang baik. Karena semuanya itu diajarkan terlebih dahulu oleh perusahaan. Benar-benar seperti karyawan di kantor bukan? Adanya seleksi, training, sampai akhirnya bisa turun lapangan. Penumpang juga merasa aman dan nyaman juga cepat, saat menggunakan jasa transportasi online tersebut. Tidak lagi perlu takut menggunakan transportasi umum karena semua driver dijamin memberikan kesan terbaik supaya behavior mereka baik di mata perusahaan. Karena kalau seorang driver mempunyai rating buruk, dirinya bisa saja dikeluarkan. Walaupun kemarin sempat terganjal masalah dengan berbagai pihak yakni ojek, dan taksi konvensional, sekarang banyak dari mereka juga sudah dirangkul untuk bergabung mewujudkan nasib yang lebih baik. Sempat juga tersandung masalah karena bertentangan dengan UU di mana dikatakan beroperasi ilegal, buktinya sampai sekarang masih diperbolehakan mereka beroperasi. Gojek, Uber, dan Grab tidak seharusnya dihadapkan dengan isu transportasi ilegal karena mereka bukan penyedia jasa transportasi melainkan penyedia teknologi berupa aplikasi untuk transportasi, ujar Karun Arya. Via

FYI buletinindo.com.au healthy wealthy wise buletinindo.com.au

Indonesia Berburu Teroris

ayang-bayang terorisme masih menghantui Tanah Air setelah terjadinya tragedi pengeboman di wilayah Thamrin pada Januari 2016 lalu. Enam ledakan bom dan baku tembak senjata api menewaskan 1 WNI dan 1 warga Kanada pada peristiwa mencekam yang terjadi kawasan Sarinah, Jalan MH Thamrin, pada Kamis, 14 Januari 2016 tersebut. Insiden ini juga melukai 24 orang, termasuk 5 polisi dan 4 warga asing, serta 5 teroris yang tewas seketika. Bahrun Naim diduga menjadi dalang dalam aksi teror bom di Jalan MH Thamrin, Jakarta Pusat. Dia juga pernah terlibat aksi teror di Jakarta, yaitu mengancam Presiden Amerika Serikat Barack Obama, yang akan ke Jakarta. Kapolda Metro Jaya Irjen Pol Tito Karnavian, seperti dilansir Liputan6.com, menyatakan Muhammad Bahrun Naim bukanlah teroris baru. Ia pernah ditangkap pada 2011 dan ditahan atas kasus kepemilikan peluru dan terkait jaringan teror di Jawa Tengah. Dia diganjar 2,5 tahun penjara. Pada Juni 2012, dia menghirup udara bebas. Setelah bebas, pada 2014 Bahrun berangkat ke Suriah dan bergabung dengan ISIS di Raqqa, pusat pemerintahan ISIS. Walau saat ini menetap di Suriah, Bahrun Naim mempunyai pengaruh yang cukup besar di sebagian wilayah Jawa Tengah. Ia pernah bergabung dengan jaringan teroris Santoso di Poso. Selain nama Bahrun Naim, Kapolri Jenderal Polisi Badrodin Haiti juga mengungkapkan seorang terduga teroris lainnya yang bernama Sunakim alias Afif. Saat kejadian, ia memakai topi, kaus hitam dan celana jins.“Sunakim alias Afif itu (teroris) yang pakai celana jins, kaus hitam, dan pakai topi,” kata Kapolri Jenderal Badrodin Haiti di kompleks Mabes Polri, Jakarta, beberapa waktu lalu. Menurut Badrodin, Afif tercatat sebagai residivis atas kasus dugaan terorisme pada 2010. “Kalau nggak salah, Afif ini pernah ditangkap dan dipenjara 7 tahun karena kasus terorisme,” kata Badrodin.

Perhatian Presiden RI Kejadian ini pun menjadi perhatian khusus Presiden Jokowi. Menurutnya, Bangsa Indonesia tidak boleh kalah dengan aksi terorisme. Untuk menangkal kejadian serupa, masyarakat diminta meningkatkan kewaspadaaannya karena teroris belum musnah. “Kewaspadaan kita harus bertambah sebab teroris belum musnah. Jaga dan lindungi keluarga dari pengaruh ideologi teroris -Jkw,” cuit Jokowi dalam akun Twitter resminya, @jokowi. Jokowi pun menyampaikan terima kasih kepada semua kepala negara sahabat yang memberi dukungan bagi rakyat Indonesia melawan terorisme. Dukungan itu akan membuat Indonesia semakin kuat. “Saya bangga rakyat Indonesia tidak takut hadapi teroris. Kita semua ingin hidup damai di negeri ini -Jkw,” cuit Jokowi.

Terorisme Menjalar, Harus Segera Diusut Ini hanya baru secuil kasus terorisme yang tengah diusut pemerintah. Masih banyak hal lain yang harus dituntaskan untuk memberantas aksi terorisme dan radikalisme yang menjalar luas ke seluruh penjuru Indonesia. Salah satunya adalah dengan menilik asal muasal menyebarnya terorisme di Tanah Air. Ketua Majelis Ulama Indonesia (MUI) Maruf Amin mengatakan, teroris lahir karena besarnya ketimpangan antara si kaya dan si miskin. Hal ini berujung pada ketidakstabilan dan tindakan-tindakan radikal.“Itu menjadi masalah yang harus diatasi. Tidak bisa terus dibiarkan. Karena teroris lahir dari ketimpangan ekonomi,” kata Maruf Amin, di Kantor Wakil Presiden. Pernyataan itu muncul usai pembicaraan dengan Wakil Presiden Jusuf Kalla. JK memaparkan hanya segelintir orang yang menguasai aset atau kekayaan. Artinya, tidak ada pemerataan ekonomi.“JK juga banyak memberi gambaran tentang kepincangan ekonomi yang dihadapi dunia sekarang. Sekarang yang paling masalah di kita adalah distribusi dan pemerataan,” ujar Maruf.

buletinindo.com.au FYI buletinindo.com.au healthy wealthy wise

Maruf juga sepakat dengan penilaian JK yang menuturkan paham radikalisme, akar dari terorisme, berasal dari luar negeri. Paham itu pun bertentangan dengan ajaran Islam. Sebagai pakem untuk menghentikan penyebaran terorisme di Indonesia, JK mengatakan bahwa sebaiknya tahanan teroris yang sudah ditahan tidak boleh dalam satu lembaga permasyarakatan (lapas). Menurutnya, hal tersebut akan membawa dampak negatif karena malah jadi tempat untuk bersekongkolnya para teroris.JK mencontohkan, mereka yang ditahan karena penyalahgunaan narkoba dalam 1 lapas tidak akan tobat, melainkan malah makin terjerumus. Belajar dari hal tersebut, maka pemerintah tidak akan menyediakan tempat tahanan khusus teroris. “Banyak hal yang perlu diperbaiki. Misalnya, narkoba, dulu 50 persen isi penjara itu narkoba ternyata makin banyak dipenjara tidak selesai juga. Ya perlu direhabilitasi kan? Diubah dari masuk penjara jadi rehab,” ujarnya. JK menjelaskan, ada bermacam-macam alasan seseorang menjadi teroris. Antara lain adalah kecewa dengan masa depan dan kecewa pula dengan kondisi di Timur Tengah. Di tengah kondisi itu, paham radikal bisa gampang masuk dalam pikiran orang.Untuk mengatasi hal tersebut, pemerintah telah melakukan sosialisasi deradikalisme. “Ya segala macam cara sebenarnya. Mulai dengan kerja sama dengan Majelis Ulama Indonesia (MUI), dengan NU, dengan Muhammadiyah, apa itu dengan dakwah, dengan pendidikan, ya macam-macam,” tandas JK.

Ahok Turun Tangan Untuk menangkal penyebarluasan terorisme ke masyarakat, Gubernur DKI Jakarta Basuki Tjahaja Purnama pun turut serta meminta kepada seluruh RT dan RW di Jakarta untuk mengenali warga yang ditinggal di daerahnya masing-masing. “Kita minta RT dan RW berfungsi dengan baik. Masa sih warga kamu, enggak kamu kenalin. Kalau enggak kenal warganya, jangan jadi Ketua RT deh,” tegas pria yang akrab disapa Ahok di Rusun Marunda, Jakarta Utara, Minggu (17/1/2016). Kemudian, Ahok juga meminta kepada seluruh wali kota untuk juga menggelar razia rutin kependudukan. “Rusun kami ke depan pakai CCTV semua,” ucapnya.

Pemerintah Tidak Tinggal Diam Sebagai langkah lebih lanjut, pemerintah mengerahkan TNI untuk bergerak mengejar kelompok teroris yang masih berada di Indonesia, salah satunya adalah kelompok teroris Mujahiddin Indonesia Timur (MIT) di Poso, Sulawesi Tengah. Hingga saat ini POLRI bersama TNI sepakat menggelar operasi bersama yang dinamakan operasi Tinombala untuk mengejar kelompok pimpinan dengan nama yang diketahui Santoso ini.“TNI bergerak sendiri, boleh,” kata Kapolri Jendral Polisi Badrodin Haiti di sela-sela acara Rapat Pimpinan (Rapim) TNI-Polri di Perguruan Tinggi Ilmu Kepolisian (PTIK), Jakarta, baru-baru ini. Badrodin menyadari tidak mudah untuk mengejar kelompok Santoso. Sebab, kondisi geografis di lokasi pengejaran cukup menyulitkan anggotanya. Karena itu, perlu bantuan TNI yang memiliki keahlian khusus. “Maka pimpinan-pimpinan kita setiap saat evaluasi. Bagaimana langkah-langkah yang tepat kejar teroris Santoso,” ucap Badrodin.Panglima TNI Jenderal Gatot Nurmantyo menegaskan pihaknya tidak akan mendahului Polri memburu kelompok teroris, termasuk di Poso, Sulawesi Tengah. Menurut dia, pemegang komando operasi Tinombala tetap polisi.“Leader-nya tetap Polri. Kita beri masukan saja kepada Polri. Kita evaluasi sama-sama,” ujar Gatot. Dalam penanganan ancaman terorisme, ujar Gatot, Presiden Jokowi telah mempercayai polisi. Namun TNI tetap membantu. Akan tetapi, menurut Gatot, jika kondisinya sudah sangat darurat atau ditetapkan status darurat militer, maka yang akan menjadi komando adalah TNI.“Jadi ibaratnya dalam tertib sipil, polisi adalah tangan kanan presiden, TNI adalah tangan kiri presiden. Semuanya saling menguatkan. Dalam kondisi darurat militer, baru TNI jadi tangan kanan presiden, polisi tangan kiri. Dalam artian memberi bantuan,” ucap Gatot.

Indonesia Mandiri Berburu Teroris Di waktu yang bersamaan, pemerintah justru menolak bantuan empat negara untuk berburu jaringan teroris Tanah Air. Menteri Koordinator Bidang Politik, Hukum, dan Keamanan Luhut Binsar Panjaitan menyebutkan empat negara yang sudah menyatakan siap memberikan bantuan adalah Amerika, Australia, Singapura, sampai Malaysia. “Negara-negata ini menawarkan, tapi kami sampai sekarang masih merasa cukup mampu jika melihat kemampuan kita,” kata Luhut, seperti dikutip dari Kantor Berita Antara. Mantan Kepala Staf Kepresidenan itu mengatakan pemerintah negara-negara tadi menawarkan bantuan dari sisi teknis. “Mereka menawarkan bantuan dari teknis. Tapi saya lihat Pak Tito (Kapolda Metro Jaya) dan Densus 88 Antiteror sudah punya peralatan yang cukup canggih juga, jadi sampai saat ini kita masih bisa menangani,” kata Luhut. Pengelola bandara tersibuk di Indonesia itu juga telah menyiagakan seluruh sumber daya untuk pengamanan demi keselamatan pengunjung bandara maupun penumpang pesawat. Direktur Utama Angkasa Pura II Budi Karya Sumadi dalam keterangan persnya semalam menyatakan fasilitas di Soekarno-Hatta yang berfungsi untuk menghalau ancaman keamanan dan keselamatan termasuk bom di terminal atau daerah terbatas dan atau daerah keamanan terbatas selalu digunakan. Diantaranya X-ray, Walk Through Metal Detector, Handheld Metal Detector, Explosive Trace Detector, Roadblock Barrier, Mirror detector, Bomb Disposal Container, Utility Vehicle, Utility Car yang dilengkapi dengan bomb blanket, Kendaraan patroli, sampai CCTV. “Sementara itu, untuk pengamanan di area publik kami telah menetapkan sejumlah prosedur yakni melakukan pemeriksaan acak atau random check terhadap kendaraan yang menuju area curbside di terminal dan yang masuk ke parkir umum, sampai melakukan pemeriksaan tersebut bersama unit K-9,” jelas Budi. Sementara, PT Angkasa Pura II (Persero) menyatakan telah meningkatkan status pengamanan di Bandara Soekarno-Hatta, Cengkareng dengan mengintensifkan koordinasi dan patroli bersama TNI dan Polri. Reza

healthy wealthy wise buletinindo.com.au

AFIRMATION AND VISUALIZATION

ntuk meningkatkan produktivitas pribadi setiap orang, ada 2 teknik yang sangat efektif yang dikenal dengan AFIRMASI dan VISUALISASI, karena melalui kedua hal ini akan mentransformasikan pikiran-pikiran dan juga sikap-sikap yang pada akhirnya akan mempengaruhi perilaku seseorang untuk memproduksi sesuatu hasil yang menjadi keinginannya.

AFIRMASI adalah suatu pernyataan positif dari sesuatu yang diyakini kebenarannya atau sesuatu yang diharapkan akan menjadi kenyataan dan sering dikenal dengan motivasi diri sendiri, sugesti otomatis, berbicara dengan diri sendiri dan memerintah diri sendiri dalam rangka untuk mencapai gol-gol pribadi atau menjadi seseorang pribadi yang diinginkannya. Dengan mengulang-ulang afirmasi seseorang akan membangun keyakinan didalam dirinya dan memiliki determinasi untuk mengatasi hambatanhambatan dalam mencapai gol-golnya dan juga untuk meningkatkan produktivitas. Dengan menggunakan Afirmasi secara positif dalam pikiran, maka sesorang akan membangun sikap yang konstruktif, misalnya dia ingin mengontrol lebih baik emosinya, maka setiap hari dia harus mengingatkan dirinya dengan berkata : “saya dapat mengontrol emosi dan reaksi setiap saat, terhadap apapun yang dikatakan, dipikirkan, dilakukan oleh orang lain, dan dalam keadaan apapun, saya dapat tetap tenang dan terkendali“. Contoh lain dari Afirmasi adalah : “Saya sangat senang mengenal orang-orang dalam tim saya, saya suka mendengarkan apa mereka katakan, juga memahami perasaan dan menghormati mereka “. Pikiran adalah seperti sebuah komputer yang sangat efisien yang dapat mengontrol perasaan, sikap, dan tindakan sesuai dengan informasi yang diberikan. Jika kita mengisi pikiran dengan hal-hal yang negatif, maka yang terjadi adalah respon yang negatif dan sebaliknya jika kita mengisi dengan hal-hal yang posiitif, maka yang terjadi adalah hal-hal yang positif atau konstruktif. Selain afirmasi, maka teknik lainnya yang dapat digunakan untuk meningkatkan PRODUKTIVITAS adalah dikenal dengan istilah VISUALISASI yang merupakan kekuatan yang dapat mentransformasikan dari sebuah IMPIAN menjadikan suatu KENYATAAN.

VISUALISASI adalah suatu tindakan yang menggambarkan secara mental terlebih dahulu atas ide-ide, kejadian-kejadian, atau keadaankeadaan untuk selanjutnya menjadikannya secara fisik/kongkrit. Hal inilah yang akan berpengaruh terhadap seberapa efektif kemampuan seseorang dalam mencapai gol-gol pribadinya. VISUALISASI telah dipraktekkan oleh orangorang sukses yang mencapai prestasi tinggi didalam setiap profesinya. Seseorang yang dapat memvisualisasikan dengan jelas dan melihat sesuatu dengan BERBEDA atas HASIL-HASIL yang diinginkannya akan secara PERSISTEN mengejar gol-golnya. Jika seseorang melihat gambaran yang jelas terhadap apa yang akan dicapainya, maka dia akan terstimulasi untuk mulai membuat perencanaan langkah-langkah yang kreatif dan memiliki motivasi tinggi untuk mengambil tindakantindakan sesuai yang direncanakannya. Melalui VISUALISASI akan berpengauh dalam proses penetapan sasaran (Goal Setting), sebagai berikut : • Visualisasi akan memberikan PERHATIAN terhadap gol-gol yang akan dicapai oleh seseorang, karena dia mengetahui dengan jelas apa yang akan dicapainya. • Visualisasi juga akan meningkatkan HASRAT seseorang untuk mencapai gol-gol pribadinya, karena dia akan lebih ANTUSIAS dalam bertindak. • Visualisasi juga akan meningkatkan KEYAKINAN dan KOMITMEN seseorang dalam menggenapkan apa yang diimpikannya menjadi kenyataan, seperti ada ungkapan “SEEING IS BELIEVING”, maka setiap orang

buletinindo.com.au buletinindo.com.au healthy healthywealthy wealthywise wise

37 37

senantiasa memaksimalkan kemampuan dalam mencapai apa yang diinginkannya. senantiasa memaksimalkan kemampuan dalam mencapai apa yang diinginkannya. • Visualisasi juga akan mempertajam KONSENTRASI seseorang terhadap apa yang • Visualisasi juga akan mempertajam KONSENTRASI seseorang terhadap apa yang menjadi prioritasnya, ditengah kondisi dan keadaan seperti apapun. menjadi prioritasnya, ditengah kondisi dan keadaan seperti apapun. • Visualisasi juga akan mengurangi STRESS , karena seseorang mengerti dengan jelas • Visualisasi juga akan mengurangi STRESS , karena seseorang mengerti dengan jelas apa yang mau dicapainya dimasa depan. apa yang mau dicapainya dimasa depan. • Visualisasi pada akhirnya akan menghasilkan MOTIVASI yang penuh semangat dan • Visualisasi pada akhirnya akan menghasilkan MOTIVASI yang penuh semangat dan energik serta terus maju dalam mencapai gol-golnya. energik serta terus maju dalam mencapai gol-golnya. Melalui kedua teknik iniini yakni AFIRMASI dan VISUALISASI akan memberikan peningkatan Melalui kedua teknik yakni AFIRMASI dan VISUALISASI akan memberikan peningkatan Produktivitas pada setiap pribadi yang mampu mengelola waktunya dengan lebih efektif, Produktivitas pada setiap pribadi yang mampu mengelola waktunya dengan lebih efektif, karena mempunyai keyakinan terhadap gol-gol pribadinya yang telah ditetapkan dengan karena mempunyai keyakinan terhadap gol-gol pribadinya yang telah ditetapkan dengan jelas dimuka serta memiliki arah yang pasti untuk mencapainya, seperti kutipan dari Paul jelas dimuka serta memiliki arah yang pasti untuk mencapainya, seperti kutipan dari Paul J. J. Meyer, sang pendiri LMI (Leadership Management International, Inc) yang merupakan Meyer, sang pendiri LMI (Leadership Management International, Inc) yang merupakan lembaga pengembangan diridiri terbesar di di Amerika Serikat, “Whatever you vividly imagine, lembaga pengembangan terbesar Amerika Serikat, “Whatever you vividly imagine, ardently desire, sincerely believe, and enthusiastically act upon must inevitably come to to ardently desire, sincerely believe, and enthusiastically act upon must inevitably come pass “. pass “. GANI GUNAWAN DJONG, ICC, ICM GANI GUNAWAN DJONG, ICC, ICM INDONESIA SCHOOL OF MOTIVATION INDONESIA SCHOOL OF MOTIVATION Managing Director Managing Director

Profil ProfilPenulis Penulis

GANI GANIGUNAWAN GUNAWANDJONG DJONG Penulis adalah seorang Coach/Trainer/Consultant/Motivator yang telah memberikan pelatihan dan konsultasi keke berbagai Penulis adalah seorang Coach/Trainer/Consultant/Motivator yang telah memberikan pelatihan dan konsultasi berbagai lembaga dan organisasi di bidang Motivasi, Manajeman, Kepemimpinan, Penjualan dan Pemasaran dan secara rutin lembaga dan organisasi di bidang Motivasi, Manajeman, Kepemimpinan, Penjualan dan Pemasaran dan secara rutin mengisi kolom Success Motivation di di majalah HUMAN CAPITAL JOURNAL dan juga pengasuh kolom MARKETING mengisi kolom Success Motivation majalah HUMAN CAPITAL JOURNAL dan juga pengasuh kolom MARKETING EXPERT di majalah ENTERPRISE ASIA yang menjangkau para pengusaha Indonesia di kawasan Asia Tenggara. EXPERT di majalah ENTERPRISE ASIA yang menjangkau para pengusaha Indonesia di kawasan Asia Tenggara. Saat ini ini penulis juga telah menerbitkan dua buku Seri Panduan Manajemen Praktis “11“11 SPIRITS OFOF A CHAMPION – From Saat penulis juga telah menerbitkan dua buku Seri Panduan Manajemen Praktis SPIRITS A CHAMPION – From Concept ToTo Reality“, forfor MANAGER LEADER (buku kesatu) dan forfor SALES PERSON (buku kedua). Pendiri SEKOLAH Concept Reality“, MANAGER LEADER (buku kesatu) dan SALES PERSON (buku kedua). Pendiri SEKOLAH MOTIVASI INDONESIA, dan juga salah satu CoCo Founder dari INDONESIA SALES MARKETING INSTITUTE MOTIVASI INDONESIA, dan juga salah satu Founder dari INDONESIA SALES MARKETING INSTITUTE Hubungi beliau melalui email: impact.maker@yahoo.com atau PIN BBBB 21F26F16 atau Mobile +6281290015178. Hubungi beliau melalui email: impact.maker@yahoo.com atau PIN 21F26F16 atau Mobile +6281290015178.

ENHANCE ACCOUNTING & TAXATION SERVICES P/L INCOME TAX RETURN • Individual Tax Return • Small business • Companies • Trust • Superfunds

BUSINESS SERVICES • Accounting & Bookkeeping services • Company formation & registration • BAS & IAS preparation • Management consulting

TAX PLANNING & ADVICE

Control your biggest expense - Tax • Planning & structuring • GST • CGT • Annual Review

• MYOB training & installation • Accounting system set up & design SUPERANNUATION • Advice, set up and maintenance

We speak your language! English - Cantonese - Mandarin - Indonesian |

We can maximize your tax return

OUR OFFICES: • Ultimo Office: Suite 82, The Hub, 89-97 Jones Street - Ultimo NSW 2007 Ph: (02) 9281 5005 - Fax: (02) 9281 4220 - Email: etax@tpg.com.au • Castlereagh Office: Suite 26, 301 Castlereagh St - Sydney NSW 2000 • Concord West Office: Shop 3, 249 Queen St - Concord West 2138 • Concord Office: 6/103 Majors Bay Road - Concord NSW 2137 • Camperdown Office: Shop 1, 1-3 Larkin St - Camperdown, NSW 2050

healthy wealthy wise buletinindo.com.au

BAGAIMANA CARA MENDAPAT KENAIKAN GAJI? A nda mengingkan kenaikan gaji? Itu bisa saja menjadi hal yang aneh jika ditanyakan langsung, tapi bagaimana cara Anda melakukannya bisa mempengaruhi hasilnya. Berikut adalah beberapa saran agar Anda bisa mendapat kenaikan gaji seperti yang dijabarkan oleh The Career Coach.

Buat Sebuah Kasus Untuk Mendapat Tinjauan Gaji

orang diatasnya, mungkin bisa menjadi jelas.

Anda tidak akan mendapat kenaikan gaji hanya

akan dipikirkan oleh atasan Anda, kemudian

karena Anda sudah bekerja dengan kurun waktu

tulis semua jawaban yang menurut Anda bisa

yang lama, Anda bisa mendapat kenaikan gaji

digunakan untuk menyakinkan atasan Anda.

Buat semua daftar keberatan yang mungkin

Jangan Menganggap kata ‘TIDAK’ sebagai Harga Kata ‘tidak’ bisa berarti ‘tidak saat ini’, jadi jika saat ini adalah ‘tidak’, tanyakan dengan senyum, ‘OK, apa yang bisa membuatnya

karena Anda menunjukkan nilai Anda secara

menjadi “iya” dilain waktu?’ dan minta waktu

lebih dan melampaui apa yang sudah diharapkan

untuk meninjau semua ini. Biarkan mereka

perusahaan dari posisi Anda sekarang. Jika Anda bisa mengukur hal tersebut, itu jauh lebih baik, dalam kondisi yang berkecukupan dan pendapatan yang telah diperoleh. Tapi tidak semua pekerjaan bisa seperti itu. Jadi, ini semua adalah tentang bagaimana Anda menunjukkan nilai yang bisa Anda berikan ke perusahaan. Satukan semua ke dalam tulisan, berdampingan dengan email dari internal maupun external customers yang mengatakan betapa mengagumkannya Anda, dan manfaat yang telah

Pilih Waktu Yang Tepat Untuk Bicara Kepada Atasan Anda Berikan mereka penjelasan kalau ini adalah sesuatu yang bersifat pribadi, sehingga Anda bisa mengatur jadwal untuk berbicara. Hal terakhir yang Anda inginkan adalah pertemuan

tahu kalau Anda sangat serius mengenai hal ini. Jika memang ‘tidak’ dilain waktu, itu akan menjadi semakin sulit untuk tidak mengatakan ‘iya’ di waktu berikutnya. Jangan biarkan ‘tidak’ menganggu Anda –dengan cara tersebut, Anda akan tetap percaya diri.

di tempat terbuka dengan banyaknya gangguan. Waktu yang tepat adalah setelah Anda baru saja membuat kagum klien, atau ketika atasan berkata betapa mengagumkannya Anda.

Minta Lebih Banyak Dari Yang Mungkin Bisa Anda Dapatkan

Anda berikan kepada mereka, lalu berikan ini

Wanita pada umumnya cenderung menurunkan

kepada atasan Anda untuk mendukung kasus

nilai gaji mereka, dan itu sama sekali bukan

Anda.

Persiapkan Jawaban Untuk Kemungkinan Pertanyaan Dan Keberatan Bawa diri Anda berpikir sebagai seorang atasan, apa yang kira-kira menjadi kekhawatiran dia? Anggaran, dan bagaimana tanggapan dari orang-

Kuasai Rapat

strategi yang membantu. Jika Anda berpikir

Lihat mereka dengan rasa percaya diri ketika

pantas mendapat kenaikan $1.000 per tahun,

menjawab beberapa keberatan mereka. Karena

maka Anda bisa meminta $2.000. Meminta lebih

mereka sedang mengetes Anda. Lihat mereka

membuat Anda merasa nyaman, jika akhirnya

tepat di mata, duduk yang tegak, biarkan kaki

Anda mendapat $1.000, misi terlaksana.

Anda rata di lantai, jangan silangkan kaki Anda, dan berpakaian yang selayaknya. Bicarakan tentang semua kemungkinan, dan terbuka untuk berdiskusi tentang apa saja yang mereka telah katakan.

buletinindo.com.au

ANL Education Services www.anleducationservices.com.au

Specialising in Business, Hospitality, Tourism, English Course (General, IELTS, Academic), etc • We are a specialist in the education and migration services • Institutions that are represented by us: - Holmes Institute - Evolution Hospitality Institute - The Education Group - The Sydney English Academy

- Sydney Business & Travel Academy and Sydney English Language Academy - And many more

• English courses start from $145/week • English + Scuba Diving/Surfing start from $515/week • Business and Tourism courses start from $1,195/semester • Commercial Cookery courses start from $3,750/semester We offer a shopping voucher of $100/student for those who use our education services (if your application is successful)

ANL specialises in Australian immigration services, offering arrangement of student visa, temporary and permanent visas

MIGRATION SERVICES : Linda Theresia (MARN 0744127) 0433 240 920

linda.theresia@anleducationservices.com.au

Please contact us for more information : Sydney Office 21/14-18 Coleridge St, Riverwood NSW 2210 Andre Supit 0433 680 262 andre.supit@anleducationservices.com.au

Mojokerto & Surabaya Indonesian Representative Ineke Pujianto +62813 3057 5891 inkjls@yahoo.com

www.glacademy.com.au

ABN: 71495927498

We offer outstanding tuition to students from Pre-schools to Pre-University. Our learning system method will help develop confidence for all learners with self-paced and smart approach.

Kindergarten Year 6 Course

We use JEI System, one of the world’s most effective supplementary education • JEI Maths • JEI Problem Solving • JEI English • JEI Reading and Writing ( au.jeilearning.com )

High School Subjects Year 7 -12

• English (ESL and Standard) • Maths • Japanese, Korean and Chinese • Economics and Business Studies

Sydney City Branch - 31/301 Castlereagh St. Level 4 Sydney NSW 2000 Top Ryde Branch - 4/120 Blaxland Road NSW 2112

English Tests

IELTS Preparation Course • Private Class Special • 12 hours for $550 • 20 hours for $800 • PTE Academic Testbuilder • TOEFL and OET

Contact: Evan 0430 857 388

40 escape

buletinindo.com.au

Mountain Getaway

adang savana yang luas, kesunyian yang menenangkan dan indahnya pemandangan alam yang dijanjikan dari gunung menjadikan banyak orang yang memilih lokasi untuk destinasi wisata. Banyak juga film yang bicara tentang serunya menghabiskan waktu di gunung. Namun, tak sedikit pula film yang mengajarkan manusia bahwa gunung adalah ekosistem berbeda yang pula harus diperlakukan berbeda oleh manusia. Rasanya, hal tersebut memang tidak berlebihan jika diperhatikan lebih jauh lagi. Pasalnya, setiap gunung memang memiliki karakter dan sifat tersendiri. Hal itu lah yang perlu disiasati oleh para pendaki gunung. Jika kalian memiliki rencana untuk mendaki gunung, ada beberapa hal yang perlu diperhatikan lebih dahulu.

Pelajari Karakter Gunung Yang Akan Didaki Hal ini sangat penting untuk diketahui. Untuk mencari tahu, Anda bisa menemukannya dari berbagai sumber; googling, mempelajari hal-hal teknis di situs para pendaki, hingga membaca pengalaman para pendaki di blog pribadi mereka. Akan lebih akurat lagi jika Anda bisa bertanya dan berbincang secara langsung dengan pendaki yang sudah lebih dulu. Dengan begitu, Anda bisa mempelajari dan mendapat wejangan yang lebih banyak dan rinci. Riset yang rinci dan teliti akan sangat membantu Anda dalam menentukan persiapan logistik dan barang-barang yang diperlukan. Karena, seperti yang sudah Anda ketahui, eksosistem gunung tidak memberikan Anda kemudahan akses seperti supermarket atau layanan delivery.

Berolahraga Sebelum Pendakian Wisata ke gunung memang menuntut Anda melakukan persiapan yang lebih matang daripada wisata lainnya. Salah satu yang perlu dipersiapkan adalah kondisi fisik dan stamina yang akan ditempa selama perjalanan. Untuk mendaki gunung hingga ke puncak sebaiknya Anda mulai rutin melakukan olahraga dan istirahat yang teratur. Pasalnya, pendakian gunung akan menghadapkan Anda pada jalanan yang menanjak, udara dingin dan oksigen yang menipis seiring meninggi tempat yang didaki.

buletinindo.com.au

CRICOS Provider Code: 03409F RTO Number: 40896

(RTO No: 41215 ; CRICOS Provider Code: 03456K)

NSW Business College

Business and Leadership & Management Courses Three-Year Student Visa available! Advanced Diploma of Leadership & Management (BSB61015)

Commercial Cookery & Hospitality Courses

6 month student visa

CRICOS Course Code: 086208F

Diploma of Leadership and Management (BSB51915)

$1,300

6 month student visa

CRICOS Course Code: 086210A

Certificate IV in Business (BSB40215)

per Term*

1 Year Student visa

CRICOS Course Code: 086209E

Certificate III in Business (BSB30115)

1 Year Student Visa

CRICOS Course Code: 086208F

Course Code

Course

CRICOS Course Code

Duration

Structure 30 weeks training 10 weeks holidays

SIT30813

Course Code

CRICOS Course Code

Duration

Structure

Certificate III in Commercial Cookery

089700C

50 weeks 20 hours/week

44 weeks training 6 weeks holidays

Course

BSB30115

Certificate III in Business

087896B

40 weeks 20 hours/week

BSB40215

Certificate IV in Business

087897A

40 weeks 20 hours/week

30 weeks training 10 weeks holidays

SIT40413

Certificate IV in Commercial Cookery

089701B

74 weeks 20 hours/week

64 weeks training 10 weeks holidays

BSB51915

Diploma of Leadership and Management

087725K

20 weeks of 20 hours/week

20 weeks training 6 weeks holidays

SIT50313

Diploma of Hospitality

089702A

86 weeks of 20 hours/week

74 weeks training 12 weeks holidays

BSB61015

Advanced Diploma of Leadership and Management

087726J

20 weeks of 20 hours/week

20 weeks training 6 weeks holidays

All courses approved by ASQA - National Recognised Program

• Flexible Learning • Communicative Class environment • Hands-on Experience • Highly skilled Trainers

NEXT Intake dates: 23 Mar 2016

“Certificate IV & Diploma of Marketing Courses will be available in 2016”

Package courses available!

Opening Promotion

Certificate III in Commercial Cookery Certificate IV in Commercial Cookery Diploma of Hospitality

Untuk informasi lebih lanjut, hubungi: AUSTRALIAN CENTRE [Education & Migration Services] Ground Floor, 38 College Street, Hyde Park Hotel Building (3 minutes walk from Museum Station) T: (02) 9380 9888

$10,000 $15,000 $18,000

Indonesian Consultant: Ms. D. Natalia Tjong (speak Indo) MARN 0852035 E: natalia@australian.co.th

General Consulate of Republic of Indonesia

72 Queens

Rd Melbourne, Vic 3004 Saturday, 2nd April 2016

escape buletinindo.com.au

Persiapkan Peralatan dan Logistik Saat mendaki gunung, tas carrier adalah satu-satunya barang berharga yang bisa kita bawa. Maka dari itu, isilah carrier dengan barang-barang yang memang penting dan dibutuhkan. Sebut saja jaket, pisau lipat, jas hujan, senter, peluit dan perlengkapan obat P3K. Jika Anda akan berkemah, persiapkan juga matras, tenda dan sleeping bag untuk bermalam. Lalu, sesuaikan pula perbekalan makanan yang sangat penting dalam pendakian gunung. Bawa secukupnya sehingga tidak akan kekurangan makanan atau sia-sia sehingga menyisakan makanan yang jadi sampah di gunung. Bawa makanan pokok seperti beras, mi instan atau kornet. Tak ketinggalan makanan camilan penambah tenaga seperti biskuit, cokelat, roti atau kurma. Dalam memilih carrier pun sebaiknya Anda tidak gegabah. Untuk perjalanan panjang, Anda bisa membawa carrier ukuran 80 liter. Kemasi dengan efisien secara akses barang yang akan sering keluar dan tidak.

Daftar di Pos Perijinan Lebih Dulu Beberapa gunung yang sudah dijadikan taman nasional biasanya memiliki tempat ijin. Para pendaki wajib mengisi data diri dan durasi perjalanan sebelum mendaki. Banyak orang yang menganggap remeh

Blue Mountain, Australia Memiliki ketinggian di 1.215 mdpl, Blue Mountain memiliki puncak bernama Gunung Werong. Dari lokasi tersebut, kita bisa menikmati pemandangan alam yang indah dari balkon pandang di tepi tebing. Di gunung tersebut tedapat tiga tebing yang menjadi pemandangan paling menarik bagi para pengunjung. Komposisi perbukitan di Blue Mountain juga didominasi oleh batu pasir lembut yang mudah tererosi.

prosedur ini, padahal sangat penting dan krusial. Karena jika terjadi sesuatu di luar kendali, tim di pos perijinan-lah yang akan membantu Anda.

Pilih Gunung Yang Sesuai Terlepas dari keempat hal diatas, hal yang paling penting Anda putuskan pertama kali adalah lokasi gunung apa yang akan Anda kunjungi. Berikut adalah rekomendasi beberapa gunung yang bisa Anda daki untuk melepas penat atau memburu impian.

Matterhorn Mountain, German Gunung ini sering dijuluki sebagai gunung paling indah dan menjadi ikon dari Swiss. Dengan ketinggian mencapai 4478 mdpl, gunung ini memiliki daya tarik tersendiri bagi para pendaki gunung dunia untuk melakukan treking melalui jalur pegunungan Hornli.

Rinjani Mountain, Indonesia Monte Fitz Roy Mountain, Patagonia Biasa dikenal dengan nama Cerro Chalten, gunung ini terletak di perbatasan Argentina dan Chile. Gunung dengan tinggi mencapai 3375 meter ini juga merupakan simbol Provinsi Santa Cruz, Argentina. Gunung ini cukup berbahaya karena memiliki karakter cuaca yang sangat keras. Sebagai perbandingan, jika ada seratus orang dapat mendaki puncak Everest dalam satu hari, maka hanya ada satu pendaki berhasil setiap tahun di Monte Fitz Roy.

Memiliki ketinggian 3726 mdpl, Gunung Rinjani memiliki berbagai keindahan yang bisa dinikmati dalam satu jalur pendakian. Mulai dari padang savana yang luas, Danau Segara Anak di kawasan puncak hingga lokasi berkemah yang nyaman untuk bersantai. Tersedia dua jalur yang bisa didaki, yakni Jalur Senaru dan Jalur Sembalun. Ika

healthy wealthy wise buletinindo.com.au

Tips Sukses Atur Keuangan Bagi Pasangan Muda

alam setiap kehidupan rumah tangga, finansial adalah salah satu faktor terpenting. Keuangan

merupakan tantangan bagi suatu pernikahan, terutama bagi pasangan muda yang belum tahu bagaimana cara memulai untuk membicarakannya. Padahal, komunikasi dan keterbukaan adalah faktor utama dalam sebuah hubungan. Di era modern saat ini, urusan keuangan tidak hanya diatur oleh perempuan (istri) semata karena keterlibatan pria (suami) juga diperlukan. Apalagi, bagi pasangan muda yang baru saja dikarunia buah hati. Selain banyaknya persiapan yang harus mereka lakukan, perencanaan finansial yang matang juga merupakan hal penting yang harus disiapkan demi menyambut datangnya ananda tercinta. Dengan pengelolaan keuangan yang baik, kemungkinan besar hubungan Anda dan pasangan akan selalu berjalan mulus. Berikut ini tips mengatur keuangan bagi Anda yang baru menikah dan dikarunia anak.

Terbuka dan tetapkan anggaran Sangat penting bagi Anda untuk mendiskusikan masalah keuangan secara terbuka. Jika Anda memiliki kecemasan dan ingin membeli sesuatu yang mahal, Anda dapat meminta pendapat dari pasangan. Hal ini membantu Anda mendapatkan perspektif berbeda, dan akan memperkuat ikatan yang dimiliki. Anda juga harus bisa saling memutuskan anggaran, bersama pasangan untuk memperhitungkan biaya mulai dari hal kecil hingga besar. Untuk menetapkan anggaran, Anda bisa duduk bersama-sama dengan pasangan setiap akhir pekan untuk mengecek anggaran yang ditentukan. Anda pun harus selalu ingat dengan batas anggaran yang telah ditetapkan. Pastikan juga Anda terbuka untuk membuat beberapa perubahan pada anggaran berdasarkan biaya dan tanggung jawab yang meningkat.

Cermat memilih produk Ketika baru memiliki anak, kebanyakan orangtua â&#x20AC;&#x2DC;tergodaâ&#x20AC;&#x2122; untuk membeli â&#x20AC;&#x2DC;ini ituâ&#x20AC;&#x2122; alias berbagai kebutuhan bayi, seperti pakaian atau mainan yang menarik untuk sang buah hati. Janganlah mudah tergoda dengan tawaran diskon yang berlimpah di pusat perbelanjaan, karena produk yang Anda beli belum tentu berguna untuk anak Anda. Cobalah Anda pertimbangkan terlebi dahulu, sampai sejauh mana pakaian atau mainan tersebut dapat bermanfaat

bagi anak. Melakukan penghematan jangka pendek, seperti membeli pakaian pada jumlah yang cukup dengan harga yang normal, berarti Anda sebenarnya sudah menabung bagi keperluan jangka panjang dan menengah untuk anak.

Persiapkan dana darurat Jika Anda berencana untuk membeli rumah, para ahli menyarankan pembayaran rumah secara keseluruhan tidak boleh lebih dari 25 persen dari take home pay Anda. Jika Anda tidak yakin dengan keamanan pekerjaan, maka Anda dapat membawa batas itu turun ke 15 persen. Mengutip laman Magforguys, di sisi lain Anda juga harus selalu menyimpan 10-15 persen dari penghasilan untuk masa pensiun. Anda bahkan dapat memilih dari beberapa pilihan investasi yang ada. Anda bisa membuat rekening untuk deposito berjangka atau membeli produk asuransi pendidikan untuk buah hati. Ketika menetapkan anggaran, perhitungkan uang yang tersisa. Hal ini memastikan kalau Anda berdua secara keuangan aman pada usia senja, dan tidak harus bergantung kepada siapa pun. Dan ingat, meskipun Anda masih muda,

ada baiknya untuk memiliki dana darurat. Bila terjadi masalah dan krisis, dana darurat ini dapat dipakai tanpa harus mempengaruhi anggaran.

Asuransi Mengikuti asuransi sebagai salah satu praktis yang dapat dilakukan oleh Anda untuk keluarga. Dengan asuransi, akan ada rasa aman bagi orang yang Anda cintai di masa depan. Satu hal penting yang harus Anda lakukan adalah menjamin asuransi kesehatan dari buah hati Anda. Hal ini memang tidak semudah memilih nama untuk anak atau pun mempersiapkan kebutuhan yang dibutuhkan. Namun, kesehatan merupakan faktor utama yang tetap harus Anda perhatikan. Anda dapat memulai dengan mengecek apakah jaminan kesehatan tersebut dapat langsung Anda nikmati atau Anda harus membayar sejumlah uang terlebih dahulu sampai pihak asuransi dapat menanggung biaya yang dikeluarkan. Apabila rencana keuangan Anda berubah di tengah jalan. Jangan khawatir, semuanya akan tetap baik-baik saja selama Anda dan pasangan siap dengan segala risikonya. Isk

buletinindo.com.au

buletinindo.com.au healthy wealthy wise

7 TANDA SESEORANG MEMILIKI EQ TINGGI S etiap manusia dilengkapi dengan dua kecerdasan, seperti halnya otak kiri dan otak kanan, yakni kecerdasan intelektual dan kecerdasan emosional. Namun terkadang, kecerdasan emosional seringkali diabaikan dalam hal psikologi. Padahal jenis kecerdasan ini merupakan salah satu kecerdasan yang dinilai melengkapi kecerdasan intelektual (IQ) yang memang lebih dahulu ada.

Jadi, apa sih sebenarnya kecerdasan emosional? Kecerdasan emosional pertama kali muncul pada 1964 dalam sebuah karya tulis Michael Beldoch, dan pada 1966 dalam karya tulis B. Leuner. Emotional Intelligence (EI) atau Emotional Quotient (EQ) dikenal sebagai kemampuan seseorang mengendalikan emosi pada diri sendiri dan orang lain.

EI dan EQ memiliki definisi yang sama, hanya saja istilah EQ lebih sering dipakai. EQ yang berkembang baik dalam diri kita membuat seseorang jadi bisa memisahkan berbagai emosi dan mampu menggunakannya sebagai bahan pemikiran juga perilaku diri sendiri. EQ juga memberi keuntungan dalam bersikap, bahkan dalam berkarier. Biasanya untuk mengetahui kadar IQ dan EQ dalam diri, kita harus melakukan tes psikologi. Namun dalam sebuah diskusi forum di Quora, ada beberapa tindakan yang mampu mencerminkan kadar EQ seseorang, yang berarti Anda tidak perlu membayar untuk melakukan tes dengan psikolog. Berikut 7 tanda seseorang yang memiliki EQ tinggi (dilansir CNN Indonesia dan Huffington Post)

1. Listening and Talking

4. Selera humor

Seseorang yang dipercaya memiliki EQ tinggi biasanya akan cepat dalam hal mendengarkan dan lambat dalam hal berbicara (dituliskan oleh Bran Bain). Hal tersebut menunjukkan kalau kesadaran dalam hal percakapan seseorang EQ tinggi sangatlah penting. Mereka akan lebih fokus saat mendengarkan, baru kemudian berbicara untuk menyampaikan pendapatnya.

Mereka yang memiliki EQ tinggi mempunyai selera humor yang terkendali. Venkatesh Rao berpendapat bahwa orang yang mengubah segala sesuatu menjadi bahan lelucon dan orang tidak tertawa, itu cenderung dikarenakan EQ yang rendah. Kadang EQ tinggi terjadi pada komedian di kehidupan asli mereka.

5. Umpan balik 2. Berhati-hati Sebuah akun dari Paul Denlinger menuliskan bahwa orang-orang yang memiliki kecerdasan emosional tinggi, biasanya akan lebih berhati-hati dalam bertindak. Kutipan yang Paul tuliskan menjelaskan kalau contoh terbaik dari kecerdasan emosional adalah diam ketika situasinya tidak memungkinkan, tetap melihat, mengamati, dan mendengarkan yang lainnya.

Sedangkan menurut Hans Jacobsen, menerima umpan balik dapat menjadi sinyal kualitas dari kapasitas emosional seseorang. Jacobsen mengatakan â&#x20AC;&#x153;Jelaskan kepada orang-orang bahwa Anda terbuka untuk sebuah tanggapan, dan Anda pun menginginkan tanggapan, di situlah mereka yang mempunyai EQ tinggi mampu mendengarkan dengan penuh perhatianâ&#x20AC;?.

3. Mampu mengelola emosi

6. Mampu menjadi pemimpin yang baik

Tidak semua orang pandai mengelola emosi. Namun Akanksha Ujjawal berpendapat bahwa pengendalian diri adalah indikator seseorang dengan EQ yang tinggi. Ia menuliskan kemampuan orang EQ tinggi sangat baik dalam mengelola emosi sebelum kehilangan diri dan meledak-ledak. Mereka mengerti bahwasanya emosi manusia sangatlah kuat dan tidak dapat diabaikan, dan mereka mampu menangani hal itu dengan cepat.

Di atas tadi juga sempat dijelaskan kalau keunggulan memiliki EQ tinggi juga bermanfaat dalam hal berkarier. Pemimpin yang luar biasa, selain memiliki bakat, etos kerja yang kuat dan ambisi, mereka juga memiliki kecerdasan emosional tinggi. Psikolog bernama Daniel Goleman sempat membandingkan orang-orang yang unggul dalam peran kepemimpinan dengan mereka yang kemampuannya hanya rata-rata. Hasilnya, ia

menemukan bahwa hampir 90% dari perbedaan mereka karena adanya kecerdasan emosional yang tinggi. Goleman mengatakan semakin tinggi pangkat seseorang, di situlah ia juga dianggap memiliki kecerdasan emosional yang lebih tinggi.

7. Mengenal kekuatan dan kelemahan diri Sulit bagi kita mengetahui kekuatan dan kelemahan diri sendiri. Terkadang kita suka menanyakan pendapat orang lain untuk mengukurnya. Namun bagi orang yang memiliki kecerdasan emosional, tahu bagaimana cara untuk mengidentifikasi kekuatan dan kelemahannya sendiri. Di samping itu, mereka juga mampu menganalisis bagaimana cara paling efektif untuk menghadapi keduanya. Goleman mengatakan kalau kesadaran ini mampu melahirkan kepercayaan diri yang kuat dan faktor itulah yang menjadi utama sebuah kecerdasan emosional. IQ yang tinggi juga tidak akan berpengaruh apabila tidak diimbangi dengan kecerdasan emosional. Semuanya harus berjalan seimbang dalam diri kita supaya kecerdasan yang kita punya bisa kita gunakan dengan baik. Apakah Anda melihat ketujuh tanda tersebut dalam diri Anda? Via

profile buletinindo.com.au

Indra Aziz

â&#x20AC;&#x153;

Saya ingin keliling Indonesia untuk mendokumentasikan berbagai jenis kesenian vokal yang ada di negeri tercinta ini

â&#x20AC;&#x153;

buletinindo.com.au

Ph: (02)

Shop T19, Capitol Square 730-742 George St, Haymarket, Sydney 2000 OPEN 6 DAYS

Urgent Contact: 0416 219 628 / 0433 773 698 (Jimmy)

9212 0202

Fax: (02) 9212 0232

Email: jimmy@apollotravel.com.au

SPECIAL AIRFARE, TOURS & ACCOMODATION AVAILABLE

NEW ZEALAND NORTH & SOUTH ISLAND 9 DAYS TOURS Depart every Monday & Friday $2198*

NEW ZEALAND SOUTH ISLAND 6 DAYS TOURS Depart every Monday & Thursday $1698*

TASMANIA AIR 4/5 DAYS TOURS

(English Speaking Guide)

Departure: Every Friday

$3398*

(FREE Shanghai - Jiannan 7 Days Tour or Beijing - Tianjin 8 Days Tour) Add on: Guangzhou & Zhuhai 6 Days Tour

MELBOURNE TOUR

(Phillip Islands, Ballarat, 12 Apostle) Depart:

FREE breakfast

Mon, Tue, Fri & Sat

$288 (4 Days Bus Tour) fr $558 (3 Days Air Tour) fr

TRIPLE FREE $0 FREE $0 Jiangran 7 days deluxe tours FREE $0 • Tour guide tips FREE $0 • Airfare

• Shanghai

You only need to pay airport tax & entree fee The special offer ends 30 Mar 2016, departure: now to 30 Nov

FLY FREE & TAX FREE

Depart Every Day: $998* Depart Easter Friday: $1098*

EUROPE 10 COUNTRY 18 DAYS SPECIAL TOURS

2016 CHINA SUPER SPECIAL TOURS

Departing 1 Jan - 15 Jun 2017

BOOK ANY AVALON 2017 EUROPE OR SOUTH EAST ASIA RIVER CRUISE

USA SPECIAL 19 DAYS TOURS (English Speaking Guide)

Air to Europe: SQ, EK, CX, EY, QR (Economy) Air to Asia: SQ, CX, TG (Economy) Special offer expires 5 Apr 2016

Departure every Tuesday & Friday

$3398*

FREE

2016 SPECIAL TOURS

China 7 Days Tour *

Visit: New York, Washington, Toronto, Otawa, Montreal, Boston, Los Angeles, Las Vegas, San Francisco, Universal, Disneyland, etc

GOLDCOAST - BRISBANE, GREAT BARRIER REEF & BUNDABERG 5 Days Bus Tours - fr $298* (ADT) 3 Days Air Tours - fr $499* (ADT) Depart: Daily • BUS: Mon-Tue & Fri-Sat

FREE breakfast

• • • • •

Japan 6 Days Tours $499 Taiwan 8 Days Tours $299 Thailand 6 Days Tours $199 China Silk Road 6 Days Tours $99 Vietnam & Cambodia 7 Days Tours $199

• • • • •

Korea 6 Days Tours $249 India 6 Days Tours $699 Bali 6 Days Tours $499 Vietnam 4 Days Tours $99 Jiu Zhai Gou 8 Days Tours $99

profile buletinindo.com.au

Apa yang membuat Anda memilih musik jazz untuk ditekuni? Saya menekuni musik sejak kecil, bermain berbagai alat musik. Saya rasa saya suka melakukan eksplorasi dengan musik walau tidak pernah terpikirkan untuk bermain jazz pada saat itu. Hingga saat saya memutuskan untuk belajar saxophone di Farabi Music School, Jakarta dengan Pak Juhad Ansyari. Beliau meminta saya mempelajari bahasa musik jazz dengan banyak mendengarkan Charlie Parker dan John Coltrane. Dari situ tumbuh kecintaan saya terhadap musik yang penuh interaksi dan improvisasi ini. Kalau menurut Anda pribadi, apa arti musik jazz? Jazz adalah tradisi. Ini yang saya simpulkan setelah 15 tahun lebih berkecimpung di jazz. Setinggi apapun teknik dan skill kita sebagai pemain musik, tanpa mengenal tradisi jazz Amerika serta sejarah perkembangan musiknya, kita tidak akan bisa mengekspresikan jazz secara otentik. Siapa yang menjadi inspirasi Anda untuk terjun ke dunia musik? Ibu saya, Rosita Sanusi (alm). Sejak kecil saya dilatih untuk bernyanyi dan tampil di hadapan banyak orang. Dari semua alat musik, mengapa Anda memilih saxophone? Alat musik saya yang utama adalah suara saya. Saxophone saya anggap perpanjangan dari suara saya saja. Pertama tertarik kepada bentuknya sewaktu saya duduk di bangku SMU. Mungkin satu karakteristik dari saxophone yang sama dengan nyanyi, yaitu menggunakan pernafasan. Selain menjadi pemain saxophone, Anda juga seorang pelatih vocal? Pengalaman apa yang paling tidak terlupakan selama menjadi pelatih vocal? Sangat banyak pengalaman tidak terlupakan saya sebagai pelatih vokal selama 10 tahun terakhir. Mungkin salah satu pengalaman yang cukup menarik adalah saat saya melatih seorang pengamen bernama Ho, Ia adalah satu dari tiga pengamen yang menjadi tokoh dalam film dokumenter JALANAN oleh sutradara dan produser Daniel Ziv. Di saat melatih Ho saya menyadari bahwa pengalaman yang Ia dapat dari menjadi pengamen jalanan membuat vokalnya kuat dan sangat berkarakter. Apakah Anda ada rencana untuk membuat album sendiri? Tidak dalam waktu dekat ini. Membuat album sama dengan membuat produk untuk dijual, karena hal itu membutuhkan modal, dan modal harus kembali. Artinya konsekuensi dari merilis album adalah saya harus melakukan rangkaian kegiatan promo, termasuk tour dan seri wawancara di berbagai media. Saat ini kesibukan saya sedang memiliki prioritas lain. Mimpi apa yang belum tercapai sampai saat ini? Saya ingin keliling Indonesia untuk mendokumentasikan berbagai jenis kesenian vokal yang ada di negeri tercinta ini. Bisa ceritakan sedikit tentang VokalPlus? VokalPlus adalah sebuah gerakan di media sosial yang memberikan tips dan tutorial vokal secara gratis. Tujuan saya dari awal adalah agar berbagai tips dan tutorial ini dapat diakses secara mudah oleh bakat-bakat muda di mana saja mereka berada, yang mungkin mereka tidak ada waktu untuk kursus, atau mungkin tidak ada dana untuk kursus musik dan vokal. Saat ini VokalPlus masih terus aktif di YouTube, Twitter, dan Instagram. Dalam waktu dekat saya dan tim sudah mempersiapkan pengembangan VokalPlus ke arah yang lebih besar, tunggu tanggal mainnya. Terimakasih untuk waktunya, ada pesan untuk para musisi atau para penggemar jazz? Bagi anda penggemar jazz, satu tips saya yang menjamin akan meningkatkan pengalaman anda menikmati musik jazz, adalah dengan napak tilas perkembangan jazz dari era early jazz, swing, bebop, hingga modern jazz. Yang kedua, jika anda belum melakukannya, mendengarlah dengan lebih seksama, khususnya interaksi antar pemain jazz, mulai dari tabuhan drum, petikan bass, melodi saxophone, dan seterusnya, Hal ini membuat mendengarkan musik jazz lebih asyik. Ika

buletinindo.com.au FYI

DID YOU KNOW? Rumah Nyentrik Berhiaskan Panci Bekas

Ditemukan Koin Berusia 2.000 Tahun

Di kota Zagare ditemukan sebuah rumah unik yang seluruh dindingnya ditempeli panci dan wajan bekas. Mengutip laman Atlasobscura, adalah pria bernama Edmundas Vaiciulis, yang membuat rumah unik ini. Setelah menamatkan karirnya di dunia mekanik hanya dalam satu pecan, kini ia fokus pada bidang karya seni. Pembuatan rumah ini diawali ketika Uni Soviet pecah di awal 1990. Vaiciulis membeli setengah rumah dan merenovasinya. Namun, pemilik separuh rumahnya tidak sepakat untuk membongkar dan membangunnya kembali. Ia kemudian mencari cara untuk membujuk tetangganya tersebut. Ia mulai membuat rumah yang unik dan tidak biasa. Selain panci dan wajan, pelat logam dan benda rumah tangga bekas juga turut dipasang di dinding rumah. Ia juga menambakan bunga dan tengkorak hewan di dinding gudang. Rumah berjuluk The Pan House ini menjadi objek foto yang paling sering didatangi di Zagare. Isk

Terdapat harta karun tak bernilai di reruntuhan bangunan bekas pemakaman di Gwangju, Provinsi Jeollanam, China. Harta karun tersebut adalah koin yang disebut Hwacheon. Diyakini berasal dari zaman Dinasti Xin yang berjaya pada 8 sampai 23 Masehi atau sekitar 2.000 tahun lalu. Diwartakan Korea.net, Pusat Penelitian Dolmen di Asia Timur mengumumkan, telah menemukan 50 keping koin kuno saat melakukan penggalian di reruntuhan tersebut.

Melukis di Atas Bulu Punggung Berbekal punggung temannya, Mike Wolfe membuat karya lukisan yang tak biasa. Pria berjanggut ini membuat lukisan dari bulu yang ada di punggung. Sebelum melukis, Mike terlebih dulu membuat sketsa. Setelah itu, ia mulai mencukur bulu yang ada di punggung temannya. Dilansir Odditycentral, aktivitas unik ini muncul ketika Mike merasa malu memiliki bulu di bagian punggungnya.

Mayoritas koin memiliki diameter 2,2 cm sampai 2,3 cm. Namun ada juga beberapa yang berdiameter 2,6 cm. Selain koin kuno, ditemukan pula kendi pendek dan 78 manik-manik kaca. Koin-koin kuno itu sendiri ditemukan di antara tumpukan cangkang kerang dan benda-benda lain yang berkaitan dengan kehidupan seharihari peradaban kuno China. “Setelah penemuan koin kuno Dinasti Xin, terbukti ada aktivitas perdagangan maritim dari Korea dengan Dinasti Xin,” ujar Pusat Penelitian Dolmen tersebut. Isk

Setelah bertemu dengan banyak orang yang memiliki permalasahan serupa, muncul niat Mike untuk menggabungkan kreativitas yang ia miliki dengan bulu-bulu tersebut. Alhasil, kini karyanya dipuji banyak orang termasuk teman-temannya yang memiliki rambut di punggung. Hasil karya Mike diabadikan menjadi sebuah foto, dan kemudian dibuat proyek berjudul CalendHair. Kalender lukisan bulu punggung ini memiliki tema berbeda setiap bulannya, tergantung apa yang akan dibuat oleh Mike. Mike menjual kalender lukisan ini seharga US$ 20. Isk

Maroubra Office: 9314 0425

S M I L E TRAVEL Harga Bersaing & Service Memuaskan

Te r m u ra h OZ & NZ From $39.00*

• SKYDIVE

From $275.00*

Blue Mountain, Canberra, Port Stephen

• NORTH ISLAND 4D/3N From $978.00* • SOUTH ISLAND 6D/5N From $1,299.00* • MELBOURNE 4D/3N

From $299.00*

• GOLD COAST 2D/1N

From $589.00*

Berangkat: setiap hari Senin & Jumat Inc: Accommodation + breakfast + transportation

Berangkat: setiap hari Inc: Flight + accommodation + breakfast + transportation *Subject to change without any notice & Conditions apply

Tidak termasuk: Air taxes, travel insurance, tips

Australia

BALI SPECIAL FROM $365.00 PP*

• DAILY TOUR

( AIR TOUR )

Urgent: 0413 612 702

• Day 1: Pick up from Denpasar Airport to Hotel. Hotel Check In & Foot Massage - Free Time. • Day 2: Breakfast at Hotel - Tanjung Benoa for Glass Bottom Boat to Turtle Island - Lunch Nyang Nyang Beach - Uluwatu Temple BBQ Seafood Dinner at Jimbaran Beach. • Day 3: Breakfast at Hotel - Ubud Art Market - Royal Palace Lunch - Tegalalang - Dinner. • Day 4: Free time at leisure. • Day 5: Breakfast at Hotel - Check out - Kuta Beach Lunch on your own - Shopping - Dinner. * Prices are for twin share and minimum 2 people & include 4 nights Hotel, some meals, tours & foot massage. Not include air fares, travel insurance, tips ($10.00/day), own expenses.

Maroubra Office Ph: (02) 9314 0425 | Fax: (02) 9349 7604 | Email: smiletravel2000@gmail.com Level 1 , 876 Anzac Pde , Maroubra - Near to Green grocer (Thai Kee supermarket) & opposite Pacific Square City Office Suite 48 , Level 4 / 104 Bathurst St , Sydney ( NAB Building at 292 Pitt St )

PENYEWAAN

Tarago / Luxury Sedan

healthy wealthy wise buletinindo.com.au

Pentingnya Mammografi bagi Kesehatan Payudara Wanita

aat ini, kanker payudara berada di peringkat kedua penyebab kematian wanita setelah kanker mulut rahim. Diketahui lebih dari 80% kanker payudara baru terdeteksi setelah ada benjolan yang terlihat maupun sudah muncul lesi (seperti jerawat atau bisul) di sekitar payudara. Dalam hal ini, mammografi memiliki peran penting dalam mendeteksi dini kanker, sebelum muncul gejala lanjutan.

Pemeriksaan mammografi secara rutin dianjurkan bagi wanita yang telah melewati usia 40 tahun setiap 1-2 tahun sekali, walaupun tidak ada keluhan. Bagi wanita di bawah usia 40 tahun, dapat memeriksakan payudara melalui pemeriksaan USG payudara. Namun jika di dalam keluarga Anda terdapat riwayat kanker payudara, maka meskipun belum genap berusia 40 tahun, Anda tetap disarankan untuk melakukan pemeriksaan mammografi. Dan jika ternyata di dalam payudara ditemukan pertumbuhan jaringan yang tidak normal, maka pemeriksaan lanjutan akan dilakukan, seperti Ultrasound, Ductography, MRI, sampai biopsi (mengambil sedikit jaringan payudara yang terdeteksi terdapat kanker).

Jenis Mammografi Setidaknya ada dua jenis pemeriksaan mammografi yang dapat Anda lakukan, yaitu: • Screen-film Mammography Jenis pemeriksaan ini mirip dengan rontgen pada umumnya. Gambar akan dicetak kemudian dianalisis oleh dokter spesialis radiologi. Namun, gambar yang dihasilkan masih dalam bentuk dua dimensi. • Full-field Mammography Seiring berkembangnya teknologi kedokteran,

Tanda-Tanda Kanker Payudara Sebelum membahas apa itu mammografi, mari simak tanda-tanda kanker payudara yang harus Anda ketahui berikut ini: • Muncul benjolan, biasanya tidak terasa sakit, namun bisa juga terasa sakit. • Keluar cairan dari puting susu. • Bentuk puting susu yang tidak wajar, biasanya seperti tertarik ke dalam. • Payudara terasa sakit secara terus-menerus. • Keluar nanah atau darah dari puting susu. • Memiliki keluarga dekat dengan riwayat kanker payudara (nenek, ibu, tante, saudara perempuan). • Adanya kelainan kulit menahun di dekat payudara. Seperti yang bisa Anda lihat, jika menunggu tanda-tanda fisik kanker payudara seperti di atas, biasanya kanker sudah berada pada stadium lanjut. Kanker memiliki kesempatan untuk disembuhkan jika masih berada pada stadium awal. Dan salah satu cara mendeteksi secara dini kanker payudara adalah melalui pemeriksaan mammografi. Pernahkan Anda mendengar pemeriksaan mammografi? Jika belum, mari simak ulasan mengenai mammografi berikut ini.

mammografi dapat dilihat secara langsung melalui monitor digital, dan bila diperlukan, dapat dicetak. Mammografi dengan monitor digital ini menghasilkan gambar tiga dimensi yang tentu saja lebih akurat dibandingkan dua dimensi. Pemeriksaan mammografi pada sebagian wanita mungkin akan memberikan rasa tidak nyaman, karena payudara akan ditekan dari sisi atas maupun bawah dengan sebuah alat, kemudian difoto dengan sinar-X. Sayangnya, keakuratan mammografi masih diragukan oleh beberapa kalangan medis, karena diketahui terdapat 10% kasus kanker yang tidak terdeteksi, karena jaringan kanker yang tidak terlihat, yaitu tertutupi oleh jaringan normal yang lebih tebal; dan anggapan bahwa radiasi sinar-X berbahaya meskipun dalam dosis rendah. Namun yang perlu Anda ingat, lebih baik mencegah

Mammografi

daripada mengobati. Mammografi hanyalah satu

Mammografi adalah pemeriksaan payudara dengan menggunakan sinar-X dalam dosis rendah yang bertujuan

dari sekian banyak cara untuk mendeteksi dini

untuk mendeteksi beberapa tipe kista dan tumor. Biasanya, pemeriksaan ini dilakukan terutama pada kaum

kanker payudara, dan sampai saat ini masih menjadi

wanita. Mammografi terbukti membantu mengurangi angka kematian wanita akibat kanker payudara.

pendeteksi terbaik. Tentu saja, pilihan ada di tangan

Lantas, apa yang membuat mammografi ini penting bagi kesehatan payudara?

Anda. Adi

Meskipun pemeriksaan payudara dapat secara rutin dilakukan sendiri dengan metode SADARI (periksa payudara sendiri) dan melalui pemeriksaan dokter, namun mammografi dapat membantu memberikan gambar jaringan payudara dengan jelas. Gambar ini kemudian akan dianalisis untuk dilihat, apakah ada pertumbuhan jaringan yang tidak normal.

55 55

buletinindo.com.auads ads buletinindo.com.au

APSE TOURS

DID YOU YOU KNOW? KNOW? Keeton, Si Manusia Manusia Berkepala Berkepala Magnet Magnet Ada yang ada dari kulit kepala kepala pria pria bernama bernama Jamie JamieKeeton Keetonini. ini.Di Dibagian bagian kulit kepalanya, Keeton seakan seakan memiliki memiliki magnet magnetdan dandapat dapatdengan denganmudah mudah menempelkan kaleng, botol, botol, serta serta benda-benda benda-bendalainnya. lainnya.Pria Priatambun tambunini ini mengaku, sejak kecil hal ini ini sudah sudah dialaminya. dialaminya.“Sekitar “Sekitar20 20tahun tahunlalu, lalu,pertama pertama kalinya aku sadar tengah memegang memegang kaleng kaleng soda sodadan dantiba-tiba tiba-tibasaat saatterlempar terlempar karena suatu hal, kaleng itu itu menempel menempel di di belakang belakangkepalaku,” kepalaku,”ujar ujarKeeton, Keeton, sebagaimana dikutip dari dari Odditycentral. Odditycentral.

English Speaking Guide / No Tipping Tours

THAILAND FIT PACKAGE

Keeton diketahui menjadi menjadi satu-satunya satu-satunya orang orangyang yangmemiliki memiliki`kulit `kulitmagnet` magnet` di Amerika Serikat (AS). Namun, Namun, ia ia ia ia justru justru mendapatkan mendapatkanberkah berkahkarena karena dengan kulit bak magnet itu itu Keeton Keeton menjadi menjadi populer populerdan dansering seringdiminta diminta menjadi bintang iklan, dari dari mulai mulai produk produk minuman minumanhingga hinggapakaian. pakaian. “Dalam “Dalam lima tahun terakhir, banyak banyak produk produk meminta meminta aku akuuntuk untukjadi jadibintang bintangiklan iklan dan bisa bisa mendapatkan mendapatkan setidaknya dan setidaknya US$ US$ 1.500 1.500 hingga hinggaUS$ US$8000 8000per perpekan,” pekan,” pungkasnya. Isk pungkasnya. Isk

Start from Jan 2016

Travel Like Locals • Food & Tours

EVERYDAY TOURS

Sydney Melbourne Tasmania Perth

$88 pp $69 pp $58 pp $179 pp

WEEKEND TOURS Hunter Valley $89 pp

We sale the ticket online & more Tours available check our website : WWW.APSETOURS.COM For more information, contact: Vicky 0404 127 058 (24 Hours) I e-mail: info@apsetours.com Ticket sale at : DK - 9264 4566 (City) Indo Speaking Info

Suite 31, Level 4, 301 Castlereagh St (cnr Goulburn St), Sydney NSW 2000 PH (02) 9212 3393 | Mob 0430 311 707 (Voda) info@iwatatravel.com.au | www.iwatatravel.com.au

GARUDA & QANTAS , SQ & CATHAY PACIFIC ON SALE PLEASE CALL US FOR VERY COMPETITIVE PRICES INTERNATIONAL PACKAGE TOURS SPECIAL 10 DAYS BEIJING & SHANGHAI TOUR ONLY $ 699.00 P/P TWSH (LAND ONLY) or $ 1599 P/P LAND WITH THE TICKET incl English speaking, domestic air, 5* Hotel, B/L/D and tour visiting Beijing, Shanghai, Hangzhou, Suzhou, Nanjing, Wuxi 8 DAYS JIUZHAIGOU TOUR from $ 99.00 P/P TWSH (Mandarin Tour) BUY 1 GET 1 FREE - includes 5* Hotel, B/L/D and tour 8 DAYS BEIJING TIANJIN AND CHENGDE TOUR from $ 99.00 P/P TWSH (Mandarin Tour) - BUY 1 GET 1 FREE - includes 5* hotel, meals, transfer and tour 7 DAYS SHANGHAI TOURS from $ 99.00 P/P TWSH (Mandarin Tour) BUY 1 GET 1 FREE - visiting Wuxi, Suzhou, Hangzhou, Nanjing, includes 5* hotel, meals , transfer and tour 7 DAYS YUNNAN KUMMING DALI from $ 99.00 P/P TWSH (Mandarin Tour) BUY 1 GET 1 FREE - includes 5* hotel, B/L/D, tour visiting Kumming, Dali and Yunnan 7 DAYS ZHANGJIAJIE from $ 99.00 P/P TWSH (Mandarin Tour) BUY 1 GET 1 FREE - includes 5* hotel, meals B/L/D, transfer and tour 7 DAYS GUILIN & YANGZHAOU ONLY $ 99.00 P/P TWSH (Mandarin Tour) BUY 1 GET 1 FREE - incl 5* Hotel, B/L/D & tour 9 DAYS SHANGHAI & HUANGSHAN (Yellow Mtn) ONLY $ 99.00* P/P TWSH (Mandarin Tour) - BUY 1 GET 1 FREE - incl 5* Hotel, B/L/D and tours 7 DAYS TAIWAN TOUR from $ 299.00* P/P TWSH (Mandarin Tour) incl 4* Hotel, B/L/D and tours visiting Taipei, Taroko Gorge, Kaoshiung, Sun Moon Lake, etc

KOREA TOUR 6 DAYS FROM $ 299.00 P/P TWN SHARE

Include: Hotel 4 star, Airport transfer, Meals and Mandarin speaking tour guide Visiting: Mt Seorak, Nami Island, Seoul, Myong Dong, DMZ, Dong Dae Mun, Aquaworld, etc

2016 KOREA TOURS 6 DAYS 5 NIGHTS JEJU AND SEOUL TOUR Dep every weekdays (not inc. public holidays and high season)

Min. 4 pax to go/private tour, incl domestic return ticket Seoul to Jeju Island, English speaking tour guide, meals B/L/D as per itinerary and entrance fees as per itinerary, 3*hotel Tour dates Nov 2015 - Dec 2016, subject to availability

EUROPE TOURS EUROPE TOUR 9 DAYS from $ 1068.00* P/P TWSH ENGLISH SPEAKING GUIDE, Hotel 3 star, airport transfer, breakfast and tour Tour 1: visiting Paris-Luxembourg- Frankfurt-Bonn-Amsterdam-Brussel-Paris $ 1068.00* P/P TWSH Tour 2 : visiting Paris-Lucerne-Milan-Verona-Rome-Florence-Pisa-Genoa-MonacoNice-Cannes -Avignon $ 1068.00* P/P TWSH 9 DAYS BRITAIN fr $1068.00*P/P TWSH Paris, Canterbury, Cambridge, York, Edinburgh, Glasgow, Lake District Manchester, Stafford, Bicester EUROPE CLASSIC - 9 DAYS fr $1068.00*P/P TWSH Frankfurt, Bonn, Cologne, Amsterdam,The Haque Brussel, Paris, Versailles, Reims, Luxemburg EUROPE SOUTHERN - 9 DAYS fr $1068.00*P/P TWSH Madrid, Zaragoza, Barcelona, Granada, Seville, Lisbon and Toledo WESTERN EUROPE - 9 DAYS fr $1068.00*P/P TWSH Paris, Lucerne,Milan, Verona,Rome, Vatican, Florence, Pisa, Genoa, Monaco, Nice, Cannes and Avignon EASTERN EUROPE - 9 DAYS fr $1068.00*P/P TWSH Frankfurt, Praque, Bratislava, Budapest, Vienna, Salzburg, Innsbruck, Lucerne, Titisee

USA TOURS 18 DAYS NEW USA EAST & WEST COAST & CANADA from $ 1280.00 pp ( quad share ) FREE Disney, Universal and Seaworld tickets on West Coast Tour Excludes: international and domestic airfare, theme parks entry and meals Includes: Land Tour Only, 4/5* Hotel, Coach & Tours Visiting: New York, Philadelphia, Washington DC, Toronto, Niagara Falls, Ottawa, Montreal, Quebec, Boston, LA, Las Vegas, San Fransisco, San Diego etc

NEW 2016 TOURS RUSSIA AND ST PETERSBURG 7 DAYS FROM $ 799.00 P/P TWIN SHARE ( MANDARIN SPEAKING TOUR GUIDE ) VISITING: MOSCOW AND ST PETERSBURG ( INCLUDE SLEEPER TRAIN BETWEEN MOSCOW TO ST PETERSBURG ) SCANDINAVIAN TOUR 9 DAYS FROM $ 1068.00 P/P TWIN SHARE ( MANDARIN SPEAKING TOUR GUIDE ) VISITING: COPENHAGEN, STOCKHOLM, LILLE HAMMER, BERGEN, OSLO, GOTENBURG SPAIN AND SOUTHERN FRANCE 9 DAYS FROM $ 1068.00 P/P TWIN SHARE ( MANDARIN SPEAKING TOUR GUIDE ) VISITING: PARIS, AVIGNON, BARCELONA, ANDORRA, LOURDRES, BORDEAUX USA YELLOW STONE NP, LAKE POWELL AND ANTELOPE CANYON 8 DAYS FROM $ 580.00 P/P QUAD SHARE ( ENGLISH AND MANDARIN SPEAKING TOUR GUIDE ) VISITING: LOS ANGELES, LAS VEGAS, ANTELOPE CANYON, SALT LAKE CITY, GRAND TETON NP, YELLOW STONE NP, GRAND CANYON, FACTORY OUTLET. ROCKY MOUNTAIN 6 DAYS FROM $ 595.00 P/P QUAD SHARE ( MANDARIN SPEAKING TOUR ) 7 AND 8 DAYS AND HOTEL UPGRADE ARE AVAILABLE ALL INCLUDE: AIRPORT TRANSFER, HOTEL, MEALS AS INDICATED IN THE ITINERARY ON EACH TOUR

JAPAN SPECIAL TOURS Japan Special Tour 11 days $ 2799.00 p/p twin share (inc ticket)

DOMESTIC TOURS MELBOURNE TOUR 4 DAYS (4* Hotel) ONLY $ 289.00* Visiting Melbourne, Philip Island, 12 Apostle and Ballarat BRISBANE & GOLDCOAST, GREAT BARRIER REEF TOUR 5 DAYS (4* Hotel) ONLY $ 299.00* Visiting Gold coast and Brisbane (Tangalooma optional) BLUE MOUNTAIN / PORT STEPHEN from $ 30.00* p/p (mandarin)

Including : Round trip ticket (Southern China Air), Tokyo, Osaka, Kyoto, Mt Fuji, Shinkansen experience (extra) , etc. Meals as per itinerary, English speaking tour guide, Airport transfer, Hotel 4 star, Entrance fees as per itinerary.

CHINA AIR SPECIAL TO TAIWAN, HK, JKT CHINA AIRLINES ROUND TRIP 3 COUNTRIES FROM $ 899.00

CANBERRA from $ 30.00* p/p (mandarin)

SYDNEY TO TAIWAN TO HONG KONG TO JAKARTA TO SYDNEY ( VIA TAIPEI ) RETURN FROM $ 899.00

TASMANIA TOUR 3 DAYS from $ 450.00 p/p twnshare (mandarin) Including 3 star hotel, airport transfer, bus tour, some admission and breakfast

SYDNEY TO TAIWAN TO SINGAPORE TO SURABAYA TO SYDNEY ( VIA TAIWAN ) RETURN FROM $ 920.00 OPTIONAL TAIWAN TOUR OR HK STOPOVER TOUR

4 pax USD $1075 p/p TWSH

5 pax USD $985 p/p TWSH

HUNTER VALLEY DAY TOUR $ 109.00* p/p (min 4 person) Departing Daily , include lunch and tip

6 pax USD $915

7 pax USD $860 p/p TWSH

WOLLONGGONG TOUR $ 109.00* p/p (min 4 person)

p/p TWSH

VISIT US ON FACEBOOK IWATATRAVEL FOR MORE TICKETS ON SPECIAL

*Prices and taxes are subject to change at anytime without notice and based on seat availability. *All prices quoted do not include taxes and conditions apply

buletinindo.com.au renungan buletinindo.com.au

POMPA AIR Seorang pria tersesat di gurun pasir. dan Ia hampir mati kehausan. Setelah berusaha berjalan terus, akhirnya ia tiba di sebuah rumah kosong. Di depan rumah tua tanpa jendela dan hampir roboh, terdapat sebuah pompa. Segera ia menuju pompa itu dan mulai memompa sekuat tenaga, tapi tidak ada air yang keluar dari pompa tersebut. Lalu ia melihat ada sebuah kendi di sebelah pompa itu dengan mulut kendi yang tertutup gabus dan tertempel kertas dengan tulisan:

tar“..Apakah air ini harus dipergunakan untuk memancing pompa? Bagaimana kalau tidak berhasil? Bakalan tidak ada air lagi yang tersisa. Bukankah lebih aman saya minum airnya dulu daripada nanti mati kehausan kalau ternyata pompanya nggak berfungsi? Untuk apa menuangkannya ke pompa karatan hanya karena instruksi di atas kertas kumal yg belum tentu benar?” Pikirnya…

“…Sahabat, pompa ini harus dipancing dengan air dulu. Setelah Anda mendapatkan airnya, mohon jangan lupa mengisi kendi ini lagi sebelum Anda pergi…”

Untung SUARA HATI nya mengatakan bahwa ia harus mengikuti nasihat yang tertera di kertas itu sekali pun beresiko. Ia menuangkan seluruh isi kendi itu ke dalam pompa yang karatan itu dan dengan sekuat tenaga memompanya. BENAR..!! Ternyata air keluar dengan limpahnya. sehingga Ia bisa minum sepuasnya.

Ia mencabut gabus tutup kendinya dan ternyata di dalam kendi itu berisi penuh air. Pikiran pria inipun mulai berpu-

Setelah istirahat memulihkan tenaga, dan sebelum meninggalkan tempat itu, ia mengisi kendi itu sampai penuh,

menutupkan kembali gabusnya dan menambahkan beberapa kata di bawah instruksi pesan itu,

“Saya telah melakukannya dan berhasil. Engkau harus mengorbankan semuanya terlebih dahulu, sebelum bisa menerima kembali. PERCAYALAH !!!” Apa yang bisa kita belajar dari cerita ini ? *B arang siapa berhati EGOIS dan terlampau mementingkan diri sendiri, ia tidak akan beroleh kemudahan dalam hidupnya. *S iapa berHATI BAIK & bertindak demi kepentingan orang lain, ia akan beroleh kebahagiaan dlm hidupnya. “Jadilah BERKAT bagi orang lain maka TUHAN PASTI akan terus mengisi lumbungmu..”

buletinindo.com.au info ibadah MARANATHA MINISTRY

Gereja Pantekosta di Indonesia (GPdI) Gembala Sidang: Pdt. Max Meiruntu • Kebaktian Umum 1: Sementara tidak ada Karena Renovasi Hotel Holiday Inn maka Kebaktian Umum 1 digabung ke Earlwood jam 10:30am

• Kebaktian Umum 2: Minggu, Jam 10:30am 12 William Street , Earlwood

• Kebaktian Umum 3: Minggu, Jam 5:00pm 12 William Street , Earlwood

Sekretariat: 5 Griffiths St, Ermington NSW 2115 Ph. (02) 9684 1851 I Mob. 0412 246 195

Christian Revival Fellowship

Baith Yahweh Ibadah : Hari Jumat jam 7.30pm Ibadah Shabath : Hari Sabtu jam 5.00pm Tempat Ibadah : 2A Bond road , Riverwood More Information , Hubungi : Tonny Salimin : 0412 403 174 Ps. Max Assa : 0408 581 336 E-Mail : maxassa999@gmail.com

GKKI Ensample Church Sunday service 11 am 80 Ross Street Port Melbourne 3207 m: 0432 290 722 (Siti) m: 0430 155 765 (Ruth)

http://www.gkki.org/

Green Square - Hills – North Strathfield

Gembala Sidang : Pdt J. David Widjaja NLICC Green Square Cnr Victoria St dan Collins St, Green Square, NSW

NLICC Hills 524 Windsor Rd, Baulkham Hills, NSW

NLICC North Strathfield 2A Napier Street, North Strathfield, NSW

Minggu Kebaktian Umum: 8.30 pagi Sekolah Minggu: 8.30 pagi

Minggu Kebaktian Umum: 4.00 sore Sekolah Minggu: 4.00 sore

Minggu Kebaktian Umum: 11 pagi Sekolah Minggu: 11 pagi

Reborn Youth Fellowship (English Service) Every second Saturday 5PM

Ecclesia Mission Eastern Ibadah Raya: Minggu 10.00AM

Korespondensi: 2A Napier Street, North Strathfield NSW 2137 Ph: (02) 8812 5672 Mob: 0419 245 220 Email: jdwidjaja@gmail.com

Level 1, 944 Anzac Parade, Maroubra NSW 2035 Pastor: Pdt. Gideon Sunindito Ph. 9700 9520 • Mobile. 0412 610 831

Ecclesia Mission Hills Ibadah Raya Minggu 10.00AM Castle Grand Community Centre Cnr. Pennant St & Castle St. (opposite Castle Hill Police Station) Castle Hill NSW 2154 Pastor: Ps. Nicholas Sofyan Ph. 9787 4907 • Mobile: 0413 252 770

Ecclesia Mission Chatswood Ibadah Raya 10.00AM Dougherty Community Centre 7 Victor St. Chatswood NSW 2067 Pastor: Pdt. Samuel Djunaedi Ph. 9873 2245 • Mobile 0410 540 273

@ Riverwood @ RIVERWOOD COMMUNITY CENTRE

151 Belmore North Road, Riverwood, NSW 2210

Menghadirkan Kerajaan Allah, dalam setiap Keluarga untuk mencapai kepenuhan didalam Kristus Charismatic Worship Service, Sydney New Location: Concord Senior Citizen’s Centre Corner of Bent and Wellbank Streets, Concord NSW 2137

Sunday Service:10am Sunday School | Teenager | Youth:10am

Ibadah Raya: Minggu, 10am Gembala: Ps. Joy Rambitan 0424 297 771 Wakil Gembala (Pulse Ministry) : Ps. Jason Teh 0430 232 448 Sunday School: Minggu, 10am Youth Service: Minggu, 10am Ps. Jason Teh 0430 232 448

Youth Fellowship on Saturday Every Fortnight Contact: 0404 866 972 / 0404 302 402 youth@bocmc.org.au

Persekutuan Doa Bersama: Jumat, 7.30pm Contact : sdr.Erwan. 0433 254 748 Pulse Ministry (Kaum Muda): Sabtu, 6pm Pulse Ministry Hotline: Sunny 0433 168 568

Bible Study Every Friday jam 7.30 pm @ 32 Earls Ave, Riverwood, NSW 2210 Contact: 0438 280 450 Pastoral Team: Timothy Rudy & Jenny Wijaya 0410 304 050 / 0410 463 000 email: pastoral@bocmc.org.au

Sekretariat CWS: PO Box 946, Kensington NSW 2033 Mail Correspondence: cwssydney@yahoo.com.au

CWS Perth

11a Pitt Way Booragon WA 6154 Kebaktian Raya: Minggu, 10.30am Gembala Sidang: Pdt Hendri Limanta Ph: (08) 9417 9442 - 0422 450 777

info ibadah buletinindo.com.au

RANDWICK LIVERPOOL KINGSFORD RANDWICK LIVERPOOL KINGSFORD RANDWICK KINGSFORD Cnr Alison Rd & Cook St 94 Houston Rd Kingsford NSW 2032 117-119 Moore St RANDWICK LIVERPOOL KINGSFORD Cnr Alison Rd & Cook St 94 Houston Rd Kingsford NSW 2032 117-119 Moore St Cnr Alison Rd & Cook St 94 Houston Rd Kingsford NSW 2032 LIVERPOOL RANDWICK KINGSFORD Randwick NSW 2031 Minggu 09.00: Kebak�an Umum (Bahasa Inggris) Liverpool NSW 2170 Cnr Alison Rd & Cook St 94 Houston Rd Kingsford NSW 2032 117-119 Moore St RANDWICK LIVERPOOL KINGSFORD Randwick NSW 2031 Minggu 09.00: Kebak�an Umum (Bahasa Inggris) Liverpool NSW 2170 Cnr Alison Rd & Cook St 94 Houston Rd Kingsford NSW 2032 117-119 Moore St Mulai 20 Maret 2016 Randwick NSW 2031 Minggu 09.00: Kebak�an Umum (Bahasa Inggris) Minggu 08.00 Minggu 16.30 Mulai 20 Maret 2016 Randwick NSW 2031 Minggu 09.00: Kebak�an Umum (Bahasa Inggris) Liverpool NSW 2170 Cnr Alison Rd & Cook St 94 Houston Rd Kingsford NSW 2032 117-119 Moore St Minggu 08.00 Minggu 16.30 10.45: Kebak�an Umum & Sekolah Minggu Randwick NSW 2031 Minggu 09.00: Kebak�an Umum (Bahasa Inggris) Liverpool NSW 2170 Mulai 20 Maret 2016 10.45: Kebak�an Umum & Sekolah Minggu Mulai 20 Maret 2016 Minggu 08.00 Kebak�an Umum Kebak�an Umum Minggu 08.00 Minggu 16.30 Randwick NSW 2031 Minggu 09.00: Kebak�an Umum (Bahasa Inggris) Liverpool NSW 2170 Mulai 20 Maret 2016 Kebak�an Umum Kebak�an Umum 16.00: Kebak�an Umum (Bahasa Inggris) 10.45: Kebak�an Umum & Sekolah Minggu 10.45: Kebak�an Umum & Sekolah Minggu Minggu 08.00 Minggu 16.30 16.00: Kebak�an Umum (Bahasa Inggris) Mulai 20 Maret 2016 Sekolah Minggu & 10.45: Kebak�an Umum & Sekolah Minggu Kebak�an Umum Kebak�an Umum Minggu 08.00 Minggu 16.30 Kebak�an Umum 18.00: Kebak�an Umum Sekolah Minggu & 16.00: Kebak�an Umum (Bahasa Inggris) 10.45: Kebak�an Umum & Sekolah Minggu Kebak�an Umum Kebak�an Umum 16.00: Kebak�an Umum (Bahasa Inggris) 18.00: Kebak�an Umum Persekutuan Remaja 16.00: Kebak�an Umum (Bahasa Inggris) Sekolah Minggu & Kebak�an Umum Kebak�an Umum Persekutuan Remaja Sekolah Minggu & Jumat 19.00: Persekutuan Doa Umum 18.00: Kebak�an Umum 16.00: Kebak�an Umum (Bahasa Inggris) Sekolah Minggu & Jumat 19.00: Persekutuan Doa Umum Persekutuan Remaja 18.00: Kebak�an Umum 18.00: Kebak�an Umum Sekolah Minggu & Jumat 19.00: Persekutuan Doa Umum 18.00: Kebak�an Umum Persekutuan Remaja Persekutuan Remaja Sabtu 17.00: Persekutuan Pemuda Sabtu 17.00: Persekutuan Pemuda Jumat 19.00: Persekutuan Doa Umum Jumat 19.00: Persekutuan Doa Umum Persekutuan Remaja Sabtu 17.00: Persekutuan Pemuda Jumat 19.00: Persekutuan Doa Umum Sabtu 17.00: Persekutuan Pemuda Ibadah Khusus Paskah Ibadah Khusus Paskah Sabtu 17.00: Persekutuan Pemuda Sabtu 17.00: Persekutuan Pemuda

LIVE

117

Live

Min

Keba

Jumat Agung Jumat Agung 25 Maret 2016 25 Maret 2016 Jumat Agung Bahasa Indonesia- Randwick 5.00pm Jumat Agung Bahasa Indonesia- Randwick 5.00pm 25 Maret 2016 Bahasa Inggris- Kingsford 10.00am Jumat Agung 25 Maret 2016 Bahasa Inggris- Kingsford 10.00am Bahasa Indonesia- Randwick 5.00pm

Seminar Interak�f Pembinaan Iman Minggu Paskah Ibadah Khusus Paskah Seminar Interak�f Pembinaan Iman Minggu Paskah Ibadah Khusus Paskah Sabtu 26 Maret 2016 27 Maret 2016 Sabtu 26 Maret 2016 27 Maret 2016 Seminar Interak�f Pembinaan Iman Minggu Paskah Ibadah Khusus Paskah Ibadah Khusus Paskah Kingsford 10am - 3pm di se�ap kebak�an Seminar Interak�f Pembinaan Iman Minggu Paskah Kingsford 10am - 3pm di se�ap kebak�an Sabtu 26 Maret 2016 27 Maret 2016 Speakers: Pdt Agus Gunawan - Ketua STT Bandung Seminar Interak�f Pembinaan Iman Minggu Paskah Sabtu 26 Maret 2016 27 Maret 2016 Speakers: Pdt Agus Gunawan - Ketua STT Bandung Kingsford 10am - 3pm di se�ap kebak�an

Seminar Interak�f Pembinaan Iman Jumat Agung Dr Ir Kar�ka D Antono - Mul�strada Agro Companies 25 Maret 2016 Sabtu 26 Maret 2016 27 Maret 2016 Bahasa Indonesia- Randwick 5.00pm Kingsford 10am - 3pm di se�ap kebak�an Dr Ir Kar�ka D Antono - Mul�strada Agro Companies Bahasa Inggris- Kingsford 10.00am Speakers: Pdt Agus Gunawan - Ketua STT Bandung Registrasi (lunch & materials) $15 25 Maret 2016 Sabtu 26 Maret 2016 di se�ap kebak�an Bahasa Indonesia- Randwick 5.00pm Kingsford 10am - 3pm Bahasa Inggris- Kingsford 10.00am Speakers: Pdt Agus Gunawan - Ketua STT Bandung Registrasi (lunch & materials) $15 Dr Ir Kar�ka D Antono - Mul�strada Agro Companies Bahasa Inggris- Kingsford 10.00am Speakers: Pdt Agus Gunawan - Ketua STT Bandung Bahasa Indonesia- Randwick 5.00pm Kingsford 10am - 3pm Dr Ir Kar�ka D Antono - Mul�strada Agro Companies Registrasi (lunch & materials) $15 Dr Ir Kar�ka D Antono - Mul�strada Agro Companies Registrasi (lunch & materials) $15 Bahasa Inggris- Kingsford 10.00am Speakers: Pdt Agus Gunawan - Ketua STT Bandung Registrasi (lunch & materials) $15

Dr Ir Kar�ka D Antono - Mul�strada Agro Companies Registrasi (lunch & materials) $15

Min

27 di se

buletinindo.com.au info ibadah

“ Mengalami Tuhan ” LISTING IBADAH

Gembala: Janto D. Suganda

PLEASE CALL 02 9211 2424

Logos to Rhema, Sunday - 9:01

advertising@buletinindo.com.au

at 3/30 Barber Avenue Eastlakes NSW 2018

Indonesian Christian Fellowship

JKI Jireh Setiap Minggu @11.00am Ibadah Raya 1 & Kebaktian Anak Pastoral: Pdt. Petrus Haryono 0401 543 435 Pdm. Iwan Santoso 0430 006 212

JKI House of Sacrifice Setiap Minggu @4.00pm Ibadah Raya 2 & Kebaktian Anak Mailing Address: PO Box 3104, Eastlakes, NSW 2018 Email: JKI.jireh@outlook.com @JKIJireh

*Affiliate with: Church of The Foursquare Gospel (Australia) Limited

FREE

GEREJA KRISTEN INDONESIA di AUSTRALIA (GKIA) (Indonesian Christian Church in Australia)

Congregation of The Lutheran Church of Australia New South Wales District

Yagoona Concordia LCA 167 Rose St. Yagoona NSW 2199

Kebaktian Minggu & Sekolah Minggu : mulai pukul 4.00pm Perjamuan Kudus setiap bulan minggu pertama Pemahaman Alkitab : setiap Hari Jumat pukul 7.00pm di Pastori Pendeta: Pdt. Sahat Simanullang Email: sahat_manulang@hotmail.com Phone: 02 8971 7149 ; Mobile: 0407 923 123 We b s i t e : h t t p : / / w w w. g k i a . o rg . a u

Networking with: Rehobot Ministr y - Jakar ta Mailing address P.O. Box 3210, Eastlakes, NSW 2018 Email: care@rhemachurch.org.au Web: www.rhemachurch.org.au Ph: (02) 9663 4910 Mob: 0452 339 878

Indonesian Reformed Church

Member of CRCA (Christian Reformed Churches of Australia) NSW Classis Gembala Sidang : Pdt. Yohan Candawasa Sunday Service & Sunday School : 10.30am - 11.45am Lokasi Kebaktian : Castle Hill Seventh-day Adventist Church 84-88 Cecil Avenue Castle Hill NSW 2154 Hubungi: Pdt. Yohan Candawasa I Mobile: 0428 178 888 Sekretariat: PO BOX 501, Doonside, NSW 2767 Email: info@ircsydney.org.au | Website: www.ircsydney.org.au

techno buletinindo.com.au

Amazon Echo Si Sexy Pembunuh Siri, Google Now dan Cortana? Amazon yang dikenal sebagai salah satu e-Commerce terbesar di dunia, terus berusaha untuk menembus pasar konsumen yang lebih luas. Dan tampaknya, perusahaan teknologi yang didirikan oleh Jeff Bezos ini ingin bersaing langsung dengan Apple, Google, dan bahkan Microsoft. Setelah meluncurkan jajaran perangkat personal seperti Kindle dan Fire Phone, Amazon kini menyasar pengguna rumahan dengan menghadirkan perangkat pintar bernama Echo.

‘Panggil Saya Alexa’ Berbeda dengan Siri yang bisa dipanggil sesuai namanya yaitu ‘Hey Siri’, Echo dikendalikan dengan panggilan suara dengan cara menyebut ‘Alexa’. Hmm, terdengar cukup cantik! Nama Alexa diduga berasal dari Alexa Web Information Service milik Amazon. Perangkat dengan audio speaker di bagian atas ini dikatakan bisa terhubung dengan sistem rumah pintar. Echo juga bisa dikendalikan dari jarak jauh lewat aplikasi yang kompatibel dengan Fire OS dan Android, serta lewat browser untuk perangkat iOS, desktop, dan lainnya. Menggunakan koneksi Wi-Fi yang ada di sekitar, Amazon Echo juga dapat memutar lagu langsung dari internet menggunakan layanan musik digital, seperti Amazon Music, Prime

Echo adalah sebuah perangkat berbentuk silinder--mirip sebuah speaker portabel--yang penggunaannya bisa diletakkan di tengah-tengah ruangan rumah. Perangkat ini kemudian bisa dikendalikan lewat suara--mirip asisten pribadi Siri besutan Apple, Google Now milik Google, dan Cortana rancangan Microsoft. Bedanya, Echo hadir untuk membuat rumah menjadi lebih pintar atau tepatnya berfungsi sebagai asisten rumah. Jadi, tak perlu terhubung ke smartphone seperti Siri dan kawankawan, asisten digital Echo bisa langsung digunakan.

Music, iHeartRadio, TuneIn, Spotify, dan Pandora. Untuk harga, Amazon mematok Echo dengan banderol US$ 180. Di sisi lain, Echo juga bisa berfungsi sebagai ensiklopedia, karena perangkat berbentuk tabung ini terintegrasi dengan Wikipedia, yang banyak dijadikan bahan rujukan untuk mencari segala hal.

Versi Portabel Kabar terkini, Amazon mengumumkan rencana akan meluncurkan Echo versi portabel dengan harga yang lebih

Tangkap Suara dari Segala Arah

terjangkau. Bodinya

Echo bisa dimanfaatkan

kaleng bir. Bedanya,

pengguna mulai dari

versi portabel ini tidak

membacakan berita,

memiliki kemampuan

memberikan informasi cuaca

mendengarkan perintah

secara up to date, memutar

dan pertanyaan dari

musik, menyusun daftar tugas

Alexa. Pengguna juga

dikabarkan hanya sebesar

(To Do) hingga menyetel alarm.

harus menekan sebuah tombol untuk mengaktifkan fitur pengenal suara. Baru-baru

Bukan itu saja, Echo juga bisa

ini, Amazon juga telah mengembangkan fitur asisten pribadi buatannya sendiri. Fitur

melakukan perintah untuk memesan makanan dan membeli barang dengan history

tersebut diharapkan dapat diaplikasikan pada Echo versi anyar ini. Menariknya,

pembelian dari Amazon market. Echo bahkan diklaim bisa mempelajari ucapan

Echo terbaru ini menggunakan baterai yang bisa diisi ulang sehingga bisa digunakan

dan kebiasaan pengguna. Hebatnya lagi, Echo dapat mendengar perintah suara

di luar rumah. Kehadiran Echo versi portabel digadang-gadang sebagai salah

pengguna meskipun suasana di ruangan sedang berisik karena memutar musik

satu gebrakan Amazon, yang mana dapat mengoperasikan apa pun yang ada di

atau suara tamu yang sedang mengobrol. Ini semua berkat kehadiran teknologi

dekatnya, dari mulai mengendalikan perangkat rumah pintar hingga membantu

beam-forming dan 7 buah mikrofon yang tersemat di balik desain silindernya.

Anda memesan produk-produk Amazon. Tak cukup sampai di situ, Amazon juga

Dengan demikian, Echo bisa menangkap perintah suara pengguna dari segala

dilaporkan akan meluncurkan fitur fitness untuk Echo. Melalui fitur kesehatan ini,

arah. Selain itu, perangkat canggih ini juga mampu menyajikan suara 360-derajat

pengguna dapat memerintahkan Alexa untuk memulai program olahraga. Alexa

melalui tweeter berdimensi 2-inci yang tersemat di dalamnya dan woofer 2.5-inci

akan mengatur program olahraga yang ditujukan untuk meningkatkan sistem

untuk mendongkrak performa suara di frekuensi rendah tanpa distorsi. Akan tetapi,

metabolisme, menambah energi, menurunkan stress, dan menghilangkan lemak.

tidak seperti perangkat portabel kebanyakan, Echo tidak dilengkapi dengan baterai

Fitur ini sendiri merupakan hasil kerja sama dengan pihak ketiga. Isk

internal yang bisa diisi ulang. Hal ini menjadikannya tergantung pada colokan listrik dan tidak portabel.

techno buletinindo.com.au

Techno Review Nokia UTM

Phone Biz

Drone Berbasis LTE

Windows 10 dari Vaio Membidik kalangan pebisnis, Vaio memperkenalkan Phone Biz. Smartphone ini terbuat dari aluminium, dengan layar full HD berukuran 5,5 inci yang dilindungi tempered glass dan dibekali kamera utama 13MP. Hadir dengan prosesor Snapdragon 617 yang dibantu dengan RAM 3GB dan baterai 2800mAh, Phone Biz sudah mendukung fitur Windows 10 Continuum.

Meski sudah tak mengeluarkan smartphone, Nokia tetap rajin merancang produk teknologi yang out of the box. Terkini, perusahaan asal Finlandia itu memamerkan pengoperasian drone berbasis LTE. Teknologi dengan konsep Unmanned Aerial Vehicle Traffic Management (UTM) ini dipamerkan pada ajang UAE Drones for Good Award di Dubai, belum lama ini. Beberapa sektor industri yang dikabarkan tertarik menggunakan drone ini adalah industri kesehatan, pertanian, pemberitaan, dan hiburan. Namun, masih banyak kendala dan tantangan yang datang dari pemerintahan dan otoritas penerbangan. Spesifikasi teknis dari drone ini antara lain jaringan LTE dikombinasi dengan Mobile Edge Computing, dongle LTE, GPS, komponen processing dan computing serta aplikasi seluler untuk pilot UAV dengan antarmuka UTM. Isk

Figurine KT-01 Ponsel Imut Berbentuk Hello Kitty Vendor asal Jepang, Ola Inc, menghadirkan ponsel sederhana dengan mengedepankan desain unik. Ponsel lipat tersebut memiliki desain karakter kartun populer dari Sanrio, Hello Kitty, yang diberi nama Figurine KT-01. Memang, handset ini tidak masuk dalam kategori smartphone, mengingat tidak memiliki layar beresolusi tinggi, mendukung toko aplikasi atau bahkan kamera sekali pun. Figurine KT-01 lebih mengutamakan sisi keunikan desain Hello Kitty yang dikemas dalam ponsel lipat. Ketika dibuka, tampilan dalam bodi ponsel ini dibalut material plastik dengan padanan merah dan putih. Perangkat ini memiliki layar berwarna 1,54 inci dengan resolusi 240 x 240 piksel. Sekilas, Figurine KT-01 juga dipersenjatai koneksi Bluetooth, Wi-Fi, WCDMA (800MHz and 2100MHz), dan GSM networks (850/900/800/1900MHz). Figurine KT01 akan dipasarkan khusus di wilayah Jepang, per April 2016 dengan harga 12.000 Yen. Isk

Continuum merupakan sebuah fitur yang memungkinkan Anda menjalankan sistem operasi Windows 10 cukup dengan dihubungkan ke monitor desktop atau TV. Smartphone ini juga mengusung memori internal 16GB dengan slot microSD hingga 64GB. Soal harga dan ketersediaan produk, Phone Biz akan dibanderol Rp 5,7 juta dan hanya dirilis di pasar Jepang pada April 2016. Isk

The Isaac Mizhari Smartwatch Smartwatch Bertabur Kristal Swarovski

Hawlett-Packard berkolaborasi dengan desainer kenamaan Isaac Mizrahi untuk merancang smartwatch. Seperti smartwatch pada umumnya, perangkat bernama The Isaac Mizhari Smartwatch ini juga dapat menerima notifikasi dari smartphone. Smartwatch ini terlihat begitu stylish dengan taburkan kristal Swarovski yang melingkari frame jam. Swarovski yang tersemat ditawarkan dalam dua jenis, yakni swarovski berwarna perak dan keemasan. Sementara tali ikatannya tersedia lima varian warna dan terbuat dari kulit: black, blue, grey, pink, dan white. The Isaac Mizhari Smartwatch kompatibel dengan perangkat Android 4.4 ke atas dan iOS 8 keatas. Jam cerdas ini juga dilengkapi dengan fitur kedap air hingga kedalaman 100 kaki. Soal harga, smartwatch ini akan dijual mulai US$ 249. Isk

techno buletinindo.com.au

Techno Review Asus ROG G752

Mojoe Coffee Maker

Laptop Gaming Bertenaga Skylake

Mesin Pembuat Kopi Mungil nan Canggih

Tampil dengan nuansa Titanium Gray, Asus ROG G752 diperkuat prosesor Intel â&#x20AC;&#x153;Skylakeâ&#x20AC;? Core i7-6700HQ berkecepatan 3,5GHz dan kartu grafis Nvidia Geforce GTX980M dengan VRAM DDR5 8GB. Bagi Anda yang tidak puas dengan kecepatan prosesor, Asus juga menyertakan teknologi TurboGear. Dengan teknologi ini, Anda bisa overclock GPU sehingga performa gaming makin maksimal. Seri ini juga tampil makin maksimal dengan RAM DDR4 sebesar 32GB. Untuk penyimpanan, Asus menyematkan penyimpanan ganda yang terdiri dari HDD 1TB dan PCIe SSD 256GB. Main game pun semakin seru dan puas dengan layar 17,3 inci full HD (1080p) yang sudah menggunakan NVIDIA G-Sync. Isk

Mojoe Coffee Maker adalah sebuah alat berbentuk menyerupai termos, namun mampu membuat kopi layaknya yang dilakukan oleh barista. Mesin pembuat kopi ini menggunakan sistem VacDrip, sehingga membuatnya bisa menerima air bersuhu berapa pun dan siap untuk mengubahnya menjadi secangkir kopi nikmat. Di dalam Mojoe Coffee Maker ini juga terdapat filter berukuran kecil yang digunakan untuk menyaring kopi setelah bubuk kopi dicampur dengan air panas. Untuk menggunakannya, pastikan baterai perangkat tersebut terisi, sehingga mampu memanaskan air sampai temperatur 200 derajat Fahrenheit. Berdasarkan keterangan di laman Kickstarter, harga yang ditawarkan untuk bisa mendapatkan alat ini sekitar US$ 79. Isk

Canon EOS M10

Leica M-P Panda Edition

Kamera Mirrorless Bersensor Hibrida

Kamera Premium Edisi Panda Vendor kamera premium Leica memperlengkap portfolio produk kameranya

Kamera mirrorless ini didukung sensor CMOS APS-C, sensor yang digunakan

dengan menghadirkan seri M-P Panda Edition. Edisi terbatas ini hadir dalam

pada jajaran seri DSLR EOS. Ditambah dukungan prosesor DIGIC 6 yang menghasilkan kualitas foto cemerlang dengan konsumsi baterai rendah. Dengan resolusi gambarnya yang mencapai 18MP dan rentang ISO 100 hingga 12800, Canon EOS M10 memberikan kualitas foto cemerlang

desain spesial dengan padanan hitam putih, khas Panda. M-P dirancang desainer Jerman yang terinspirasi dari warna hewan asal Tiongkok tersebut. Leica M-P juga hadir dalam dua paket lensa: Leica Summicron-M 28mm

beresolusi tinggi bahkan di dalam ruangan yang minim cahaya sekalipun.

f/2 ASPH dan Summilux-M 35mm f/1,4 ASPH. Selain mengandalkan lensa,

Sistem Hybrid CMOS AF II pada kamera ini menghasilkan autofokus yang

Tak lupa terdapat logo Panda bertengger di sebelah rangefinder. Dua edisi

cepat pada subjek bidikan. Layar LCD EOS M10 dapat ditekuk hingga 180 derajat ke atas yang otomatis mengaktifkan mode selfportrait. Untuk memenuhi kebutuhan koneksi nirkabel, EOS M10 dilengkapi fitur NFC dan Wi-Fi. Isk

kamera ini juga memiliki digital rangefinder yang dibalut cincin kulit trim. kamera ini akan dilego HK$ 110 ribu dan HK$ 120 ribu. Masing-masing diproduksi terbatas hanya 30 unit. Isk

buletinindo.com.au

automotive buletinindo.com.au

Wanita Diancam Dibunuh Polisi

Mobil Jackie Chan Meledak di London

Ini Dia Skuter Tercepat di Dunia

Seorang wanita bernama Claudia Castillo diancam dibunuh setelah mem-posting video berisi penilangan kendaraan di YouTube. Video tersebut menampilkan dirinya tengah ditilang karena dianggap menyalahi aturan batas kecepatan. Dilaporkan Mirror, ia diduga diteror oleh kepala polisi Miami, Amerika Serikat (AS) bernama Letnan Javier Ortiz.

Ledakan mobil aktor kawakan Jackie Chan menghebohkan warga London. Tapi tenang, ledakan yang dimaksud merupakan efek yang diciptakan dalam syuting film terbarunya. Dilansir Carscoops, kepanikan warga disebabkan adanya ledakan pada bus tingkat di jembatan Lambert. Ledakan ini membuat serpihan badan bus beterbangan dan boneka berwujud manusia terempas ke udara. Warga yang menyaksikan proses pembuatan film ini mengira jika telah terjadi serangan teror.

Skutik empat roda berkelir hijau metalik ini berhasil mencapai kecepatan 173,1 km/jam dan mengantongi Guinness World Record. Diwartakan Huffington Post, skuter ini dibangun oleh duo mekanik asal Inggris, David Anderson dan Mathew Hine. Sejumlah modifikasi dilakukan agar kendaraan ini bisa melaju ‘secepat kilat’. Mesin skuter diganti dengan mesin motor sport Suzuki Bandit 600 cc yang mampu menghasilkan tenaga 80 Tk.

Lewat Facebook, sang kepala polisi menghasut teman-temannya untuk turut mem-bully wanita itu. Castillo pun berkilah jika ia benar-benar tidak mengemudi terlalu cepat. Ia bahkan pengatakan, sebelum ditilang ia sedang mengikuti mobil polisi yang melaju hingga 128 km/jam. Itu artinya, polisi yang menilangnya pun melakukan pelanggaran lalu lintas. Selain ancaman pembunuhan, ada pula yang memberikan petuah agar ia tidak melanggar lalu lintas lagi. Ortiz sendiri menuturkan bahwa apa yang dilakukannya merupakan hak kebebasan berbicara yang diatur dalam konstitusi. Isk

Ledakan bus menjadi salah satu adegan untuk film berjudul Foreigner yang mengadopsi buku “The Chinaman” karya Stephen Leather. Sesaat setelah ledakan dramatis itu, para netizen menyebar adegan ledakan bus dengan mengunggahnya ke media sosial. Anggota parlemen asal London, Nigel Huddleston segera mengonfirmasi kabar meresahkan ini ke masyarakat, bahwa itu hanya proses pengambilan gambar untuk film. Isk

Ban slick (khusus balap) juga disematkan, dijejali knalpot khusus, bodi berbahan aluminium, setelan karburator khas balap, serta beberapa aksesori. Menurut kabar yang beredar, dibutuhkan waktu enam bulan untuk membangun skuter ini. Duo mekanik tersebut juga dibantu sejumlah ahli, yang berasal dari Anderson Body Shop, agar skuter dapat mencapai kecepatan yang diinginkan. Hine mengemudikan skuter ini di lintasan balap, tepatnya di Pokerstars Drag and Drift di Jurby Motordrome. Isk

Mobil Rongsok Land Rover Dibanderol Rp 4 Miliar

Nekat, Pria Sulut Rokok di Knalpot GT-R

Mobil Land Rover yang terlihat `bobrok` dan layak disebut ‘rongsokan’ dijual dengan harga fantastis, 200 ribu poundsterling atau sekitar Rp 4 miliar. Menurut sang empunya, Tim Hughes, sebagaimana dikutip This Is Money, Land Rover ini sangat bersejarah. Ia mengaku mobilnya adalah Land Rover pertama yang diproduksi dengan mesin Diesel, 15 Januari 1957. Masalahnya, Hughes tidak menjual mobilnya dengan mesin Diesel yang dimaksud. “Mesin di belakang tidak asli, tapi itu adalah Diesel dari periode yang sama,” ujar Hughes. Ia juga mengaku ada beberapa bagian yang masih asli. Namun, pemilik baru mobil ini harus melakukan restorasi karena ada beberapa bagian yang sudah tidak ada, seperti interior yang tak komplit. Dijelaskan, kendaraan berkelir asli hijau ini sebelumnya dimiliki oleh seorang bernama Dyer asal Birmingham. Kemudian, mobil ini berpindah tangan ke salah satu warga Shropshire. Ia menggunakannya di peternakan sampai 1982. Setelah itu, mobil diklaim tidak pernah digunakan lagi. Isk

Ada-ada saja ulah pria yang tampak pada gambar di atas ini. Letupan api yang keluar dari knalpot mobil berperforma tinggi dimanfaatkan untuk menyulut rokok. Lewat video yang dilansir Carscoops, terlihat sebuah Nissan GT-R sedang melakukan dynotest. Saat proses dyno berlangsung, muffler supercar berjuluk Godzilla ini meletupkan api terus menerus. Situasi ini lantas dimanfaatkan seorang pria secara sembrono dengan menyulut sebatang rokok. Ia mendekatkan sebatang rokok pada muffler Armytrix yang meletupkan api. Usaha yang dilakukan pria ini tidak membuahkan hasil. Rokok yang ia dekatkan ke muffler Nissan GT-R gagal terbakar dan justru malah ‘memanggang’ tangannya . Yang pasti, pria ini akan merasakan ketidaknyamanan karena radiasi panas knalpot dengan suhu tinggi. Tidak hanya itu, asap sisa pembakaran yang mengepul di ruang dyno pasti membuat mata pedih. Isk

buletinindo.com.au automotive

Mobil Ini Ditilang Rp 19 Juta, Kenapa?

Uniknya Drag Race Pakai Mesin Rumput

Ferrari Sitaan Polisi Ditawar Rp 22 Miliar

Seorang pemilik Vauxhall diganjar belasan lembar kertas denda yang diselipkan pada wiper. Pemilik mobil ditilang karena memarkir kendaraannya di lokasi drop-off atau menurunkan penumpang pada terminal bus Bretonside, Plymouth. Untuk diketahui, kawasan ini merupakan wilayah yang sangat sibuk. Mobil yang ditinggalkan oleh pemiliknya dalam waktu beberapa hari tentunya mengganggu kelancaran lalu lintas di sekitar.

Selain sepeda motor dan mobil racing, mesin potong rumput juga dimanfaatkan untuk balapan. Video yang diunggah akun Modified Car Forums ke Facebook, memperlihatkan mesin potong rumput yang telah dimodifikasi diadu dalam balap trek lurus alias drag race. Dalam video ini terlihat sejumlah pemuda melakukan balapan liar di malam hari. Diwartakan Autoevolution, balapan ini diketahui berlokasi di salah satu negara Asia.

Dilaporkan Mirror, selembar kertas tilang akan dikenai denda sebesar 70 Poundsterling atau sekitar Rp 1,38 jutaan. Adapun mobil ini telah diselipkan 15 lembar tiket oleh pihak berwajib. Jika ditotal, denda yang harus dibayar lebih dari 1.000 poundsterling atau Rp 19,79 jutaan. Denda sebenarnya bisa dikurangi hingga separuhnya apabila pemilik mobil secara sadar membayar dalam waktu kurang dari 14 hari, setelah denda terakhir dijatuhkan. Isk

Aksi balap ini sendiri terbilang sangat berisiko, mengingat para pebalap tidak mengenakan pakaian balap atau safety gear yang lengkap. Mereka hanya menggunakan perlengkapan seadanya, seperti helm proyek untuk pelindung kepala. Perlengkapan itu memang tidak memberi perlindungan apa pun ketika terjadi kecelakaan pada si pengendara mesin potong rumput. Selain itu, modifikasi teknis dari mesin potong rumput juga mengabaikan sisi keselamatan. Isk

Ferrari Enzo yang disita kepolisian Dubai, Uni Emirat Arab (UEA), dibiarkan begitu saja oleh sang pemilik sejak 2014. Mobil ini ditahan karena menjadi barang bukti kasus yang sedang diusut oleh Interpol. Supercar langka milik warga negara Inggris ini ditinggalkan begitu saja di tempat parkir. Menurut pihak Kepolisian Dubai, mobil ini diidentifikasi sebagai kendaraan curian. “Mobil ini dalam gudang sitaan karena disinyalir terlibat kasus hukum. Pemilik membeli mobil ini pada 2011 dan kemudian migrasi keluar UEA,” ujar Kolonel Saif Muhair Al Mazroui, Direktur Departemen Lalu Lintas di Kepolisian Dubai. Al Mazroui menyebut, mobil ini sempat disimpan di ruang terbuka dan kemudian dimasukkan gudang untuk mencegah kerusakan akibat sinar matahari. Selama penyimpanan, perwira ini mengaku telah banyak dihubungi kolektor yang ingin membeli mobil tersebut. Seorang pria Amerika Serikat tertarik membeli Ferrari Enzo seharga 6 juta dirham atau sekitar Rp 22,33 miliar. Isk

Sylvia Hair Story Korean Salon

~ Sp ecial 1 ~ Men Cut+Colour $60 Women Cut+Colour $95 +Mucota extra $50

SPECIALIST ORTHODONTIST (AHLI KHUSUS MERAPIHKAN GIGI)

~ Sp ecial 2 ~ Japanese Straightening +Treatment+Cut $180 2001-2003 Provided Quality Training of Professional Techniques in Hair Straightening Technology against Professor of Petersham TAFE Hair Class & Directors of related Hair/Beauty Industry

SHOP 9, 339 Sussex St, NSW 2000 | Ph 02 9264 2009 Mon - Sat : 9.30am - 7.30pm Sun : 10.00am - 7.30pm I Tuesday Closed

Sebelum

• Dokter gigi ahli khusus merapikan gigi dengan kawat (Braces) untuk anak-anak dan orang dewasa • Menggunakan teknologi yang terbaru • Lingkungan yang bersahabat, peduli dan personal • Pengalaman lebih dari 21 tahun • Instruktur Orthodontist di Sydney University • Lokasi yang nyaman dekat stasiun Parramatta • Tidak diperlukan surat pengantar

Tel 9891 4393

Sesudah

Dr Franciskus Tan Orthodontist

15/181 Church Street Parramatta 2150

www.orthoforsmile.com.au

automotive buletinindo.com.au

Kia Sportage 2016 Crossover Sporty Nan Mewah

Ruang kabin lebih lapang

isiapkan untuk pasar Eropa dan Australia pada awal tahun ini, Kia Sportage 2016 hadir dengan sejumlah varian. Crossover ini memiliki panjang 4480 milimeter, lebar 1855 milimeter, dan tinggi 1635 milimeter-lebih panjang 40 milimeter dan 5 milimeter lebih tinggi dari Sportage generasi ketiga. Mobil ini didesain oleh pusat desain Kia di Frankfurt, yang bekerja sama dengan dua pusat desain Kia lainnya di Nanyang, Korea dan California, Amerika Serikat. Hasilnya adalah sebuah sport utility vehicle (SUV) yang memiliki garis bodi tegas, digabungkan dengan permukaan bodi nan mulus. Ciri khas yang paling menonjol adalah grill â&#x20AC;&#x2DC;tiger noseâ&#x20AC;&#x2122; yang tetap hadir, dengan dimensi yang lebih besar. Lampu utama kini diletakan lebih tinggi dan memiliki desain baru yang membuatnya seolah ditarik ke belakang. Sepintas profil wajahnya mirip Porsche Macan. Lampu depan tidak lagi terintergasi dengan grill, sehingga tampak lebih simpel dengan konsep lebih luas dan lebih rendah. Di bagian belakang tersemat lampu ekor bersudut dan aksen krom. Penambahan spoiler di bagian belakang menjadikan mobil ini tampak aerodinamis dan sportif, sekaligus jauh dari kesan kaku. Di bagian buritan ini Kia Sportage 2016 mempertahankan ciri khasnya dengan posisi lampu belakang berada di garis pinggangnya yang tinggi.

Desain lampu yang berubah dan melebar hingga ke samping membuat Sportage tampak lebar. Ya, Kia Sportage 2016 terlihat lebih mewah dan modern serta menghadirkan kesan yang lebih segar dibandingkan dengan tiga generasi terdahulunya. Pada bagian interior, Kia melengkapi Sportage 2016 dengan monitor berlayar sentuh di tengah dasbor, deretan empat baris tombol, setir multi fungsi, dan beberapa pembaruan lainnya. Tidak cukup sampai di situ, sisi kenyamanan pengemudi dan penumpang juga menjadi hal yang diutamakan dari mobil ini, yaitu dengan ruang kabin yang lebih lapang dari versi sebelumnya. Adapun konsep desain kabin baru yang diterapkan pada Kia Sportage 2016 merupakan desain yang dibuat oleh Kia European design studio. Rancangan yang lebih mewah pun akan dipadukan dengan beragam tipe dan jernis material yang berkualitas tinggi, salah satunya dengan adanya soft-touch materials, baik kain maupun kulit. Pada sektor keamanan, Kia Sportage 2016 dilengkapi Automated Emergency Braking (AEB), Lane Departure Warning System (LDWS), High Beam Assist (HBA), dan Blind Spot Detection (BSD).

Dilengkapi fitur terdepan Selain itu, Kia Sportage 2016 juga disertai berbagai macam kelengkapan dan fitur lainnya, termasuk airbags dan ISOFIX child-seat thether and anchor. Fitur lain yang diusungnya mencakup kamera untuk memudahkan pengemudi memarkirkan mobil, lekukan dinamis lampu utama, serta lampu gagang pintu yang menyala saat kunci mobil didekatkan. Kia juga akan menghadirkan Sportage dengan desain yang terinspirasi Mystique, salah satu karakter dalam film X-Men. Kia Sportage bertema X-Men atau yang dinamai X-Car itu, akan mengusung desain bertekstur dan warna biru. Disematkan pula kaki-kaki termasuk pelek dan roda berkonsep sporty dengan aksen merah dan kuning. Tahun lalu, Kia juga mendesain mobil yang terinspirasi dari karakter X-Men yaitu Wolverine. Soal mesin, Kia Sportage 2016 akan ditawarkan di Australia dalam tiga trim level - Si, SLi, dan Platinum. Tersedia tiga pilihan mesin bensin dan mesin diesel. Beberapa di antaranya adalah mesin bensin 2.0-liter atau 2.4 liter, yang masing-masing mampu menyemburkan tenaga sekitar 120kW/200Nm dan 138 kW / 241 Nm. Sedangkan mesin diesel 2.0-liter turbo sanggup menghasilkan sekitar 135kW/400Nm. Berikut ini daftar harganya: Si 2.0-litre petrol - AU$ 28.990 Si 2.0-litre diesel - AU$ 33.990 SLi 2.0-litre petrol - AU$ 33.990 SLi 2.0-litre diesel - AU$ 38.990 Platinum 2.4-litre petrol - AU$ 43.490 Platinum 2.0-litre diesel - AU$ 45.990 Isk

buletinindo.com.au

Delightful Kids Child Care Early Years Learning Framework Curriculum Providing quality child care in a caring, warm, friendly, fun & safe home environment • • • • •

Child Care Rebate and Benefit available Qualified & Experienced Educator Open Monday to Friday from 07:30 am to 05:30 pm Fees $145/ day for ages 1 year to 5 years Fees includes 4 meals provided (breakfast, morning tea, lunch & afternoon tea), sheets, blankets, sunscreen, education & developmental programs + learn basic Mandarin & Indonesian, science activities and more.. Find quality caring with us Hubungi Shinta 0452 589 978 (Bondi Junction area) delightfulkidschildcare@gmail.com www.facebook.com/delightfulkids

BALANCE AUSTRALIA P/L 402-404 Canterbury Rd, Campsie, NSW 2193 (Entry via Northcote St, Customer Parking Available) Phone: (02) 9787 1253 Tina: 0433 481 016

ACN. 081 561 328

1499 Botany Road, Botany NSW 2019

urs ng Ho Openi - Fri: n o M 5pm 9am Sat: 5pm 9am -

SPECIAL • Alternator • Motor Starter • Full Services • All Mechanical Repairs • All Electrical • Tune Up • Rem • Kopling • Suspensi • Knalpot

Kami menerima pembuatan Online Pink Slip Kami bisa membantu menjual atau membeli mobil untuk Anda Mobil anda akan di WRITE OFF Asuransi ! HUBUNGI KAMI... Kami akan membelinya kembali Mau buang mobil bekas Anda dengan FREE COST ? Hubungi kami sekarang !

•S emua perbaikan mekanik •W heel Balancing

• • • • •

Ganti Kopling Full Service Tune Up Knalpot Rem

Menerima Pengurusan ‘PINK SLIP’ Online

Phone (02) 9666 9900 Fax (02) 9666 9911

buletinindo.com.au

INDONESIAN FILM FESTIVAL

ince its inception in 2006, the Indonesian

On Saturday, 30th January, the first press conference

Film Festival (IFF) still remains the biggest

for the IFF 2016 was held in Jakarta, Indonesia.

celebration of Indonesian screen culture

The event was attended by notable figures in the film

held in Australia. Organised by IFF Inc.,

industry, including director Andri Cung, actress Tara

a non-profit organization, in collaboration

Basro and artistic director Ade Irwansyah. The press

with the members of the University of Melbourne

conference acted as an opportunity to introduce IFF

Indonesian Student Association (MUISA), the festival

not only to the distinguished members of Indonesia’s

aims to promote local awareness and to amplify

film industry, but also towards the nation as a whole.

cultural appreciation within the multicultural Australian community. Over the years, IFF aspires to not only advance on its entertainment value, bit also to develop an interest in the educational

For this year’s event, IFF is also proud to announce

aspect of Indonesian language and culture in Australia.

its collaboration with actress Tara Basro as its official brand ambassador. Besides her wide variety of starring roles in films such as the Hi5teria, Killers and Pendekar Tongkat Emas, Tara is also known for her

Reaching its 11th year, IFF endeavours to provide

accomplishments in the Indonesian film industry,

a heightened exposure towards Indonesia not just as

one of which was winning the Best Main Actress

an exotic holiday destination, but for the beautifully rich

award in the Indonesian Film Festival for her role

country it truly is. With the theme “Explore the Wonders

as Sari in the Joko Anwar film, A Copy of My Mind.

of Indonesia”, the 11th IFF aims to educate and create awareness towards Indonesia’s growing movie industry and rich cultural diversity. In line with this objective, IFF continues to incorporate an educational program

Also at the press conference, a question and answer

screening, the open-air cinema IFF Under The Stars,

session was held with Tara Basro and various esteemed

as well as a Movie Master Class (previously known

guests, along with IFF 2016’s project manager Raditya

as Kelas Film Indonesia), in order to promote higher

Widjojo and artistic director Ade Irwansyah. Tara is

audience involvement through presenting various

quoted to be very enthusiastic and proud to become

aspects of the Indonesian film industry.

a part of IFF 2016 as its brand ambassador, and hopes that this event will be an avenue to showcase the rapid development and increasing competitiveness of Indonesia’s film industry in international markets.

Held from Thursday 14th to Wednesday 20th April 2016 at the Australian Centre for the Moving Image (ACMI), Melbourne, Australia, IFF will showcase a distinctive selection of authentic films that are sure to touch the

The press conference for IFF 2016, which was held

hearts of all audiences, such as Filosofi Kopi,

at HYDE Kemang, Jakarta Selatan, was definitely

Negeri Van Oranje, Hijab and Selamat Pagi, Malam.

a success. It is hoped that this event could inspire

At the end of each screening, IFF will continue to

fellow Indonesian students to be proud of their culture,

uphold the tradition of conducting questions and

develop an appreciation for Indonesian screen culture

answer sessions with various prominent figures in

and to establish the reputation of Indonesia’s film

Indonesian screen culture, in order to allow the

industry in the international stage.

audience to delve deeper into the current Indonesian filmmaking era. This event pledges to deliver a high standard of cultural, educational and entertainment value to the people of Australia.

The 11th IFF will be held on 14th-20th April 2016 at the Australian Centre for the Moving Image (ACMI), Melbourne, Australia. For further information visit iffaustralia.com

buletinindo.com.au

Paguyuban Priangan Sydney

â&#x20AC;&#x153;Malam sepanjang jalan kenangan bersama Tetty Kadiâ&#x20AC;? yg telah diadakan oleh Paguyuban Priangan Sydney (PPS) pada tanggal 6 Februari 2016 bertempat di Epping Club telah berjalan dengan sukses dan meriah. Acara ini dihadiri oleh Dubes RI Bapak Najeb Riphat Kesoema, Konjen RI Bapak Yayan Mulyana dan sekitar 420 tamu. Kami panitia mengucapkan terima kasih kepada semua yg telah hadir dan semua yang terlibat dalam acara ini.

psikologi buletinindo.com.au

APA YANG PALING MEMOTIVASI ANDA DALAM PEKERJAAN?

etahui pandangan anda yang sebenarnya terhadap pekerjaan, dan mengatasi rintangan yang tak dapat dihindarkan di dalam pekerjaan akan menjadi lebih mudah.

1. Untuk benar-benar bekerja dengan baik, Anda membutuhkan: a) Tekanan. Tekanan benar-benar menjadi cambuk untuk anda b) Proyek yang membuat Anda antusias c) Semangat Tim. Anda tidak suka dengan lingkungan kerja yang kompetitif d) Berpindah pindah kerja untuk menjaga Anda tetap termotivasi 2. Pasangan Anda mengajak untuk mengambil cuti pada hari Jumat agar kalian bisa menghabiskan long weekend bersama. Anda: a) Bilang pada pasangan bahwa Anda tidak bisa pergi karena ada meeting penting b) Pergi sambil membawa laptop agar Anda bisa menyatukan pekerjaan dan rekreasi c) Mendelegasikan pekerjaan kepada rekan kerja yang sering Anda bantu d) Menelpon kantor dan berpura pura jatuh sakit 3. Saat semua hal tampaknya tidak berjalan seperti yang Anda inginkan dalam pekerjaan, Anda: a) Menegaskan wewenang Anda untuk mengembalikan semua hal ke arah yang seharusnya b) Mencoba menyelesaikan akar permasalahan dan mencari solusinya c) Mengeluhkannya pada rekan rekan kerja untuk mendapat dukungan moril d) Merasa terperangkap, seperti tidak ada jalan keluar 4. Hal pertama yang Anda lakukan saat Anda tiba di kantor setiap hari Senin adalah: a) Menetapkan target Anda seminggu ke depan dan menjadwalkan meeting-meeting penting b) Memilah jadwal kerja Anda berdasarkan tugas tugas yang membuat Anda stress dan tugas-tugas yang Anda sukai c) Menanyakan tentang kegiatan akhir minggu semua rekan kerja Anda d) Mengerjakan hal apapun yang biasa Anda kerjakan sampai hari Jumat mendatang 5. Seorang rekan kerja membatalkan janji temu secara mendadak. Anda: a) Marah b) Mengerjakan sendiri proyek yang seharusnya kalian diskusikan dan mengabari rekan kerja Anda akan hasilnya c) Memastikan apakah semua baik baik saja dalam kehidupan pribadi rekan kerja tersebut d) Menjadwalkan ulang janji temu Anda

6. Pada umunya, sifat anda dalam bekerja adalah: a) Senang mencari masalah b) Penuh inspirasi dan konsentrasi c) Periang dan menyenangkan d) Cenderung muram dan tidak fokus 7. Anda mengadakan pesta ulang tahun. Daftar tamu Anda mencakup: a) Kebanyakan rekan kerja b) Teman-teman dan rekan kerja yang telah menjadi teman Anda c) Kombinasi dari rekan kerja, tetangga dan saudara saudara Anda d) Anda tidak mengundang siapapun yang berhubungan dengan pekerjaan Anda

8. Berkenaan dengan lingkup kerja Anda, hal yang paling ingin Anda ubah adalah: a) Posisi di dalam perusahaan. Anda ingin meraih posisi yang lebih tinggi b) Kecepatan kerja. Anda ingin dapat melakukan lebih banyak hal dalam kurun waktu yang lebih sedikit c) Kantor Anda. Anda tidak cocok dengan salah satu rekan kerja baru Anda d) Profesi. Anda membenci segala hal tentang pekerjaan Anda siapapun yang berhubungan dengan pekerjaan Anda

9. Pandangan Anda tentang seseorang yang gila kerja adalah: a) Mereka merupakan sahabat Anda! b) Anda mengakui kemampuan kerja mereka, tapi tidak merasa iri pada mereka c) Anda tidak mempercayai orang orang seperti itu d) Orang seperti mereka akan selalu menjadi teka teki bagi Anda

10. Di akhir jam kerja, sebuah masalah belum terpecahkan. Anda akan: a) Tak bisa tidur semalaman mengkhawatirkan masalah tersebut b) Tidur nyenyak; Anda akan lebih bisa memecahkannya setelah istirahat yang cukup c) Membicarakannya dengan keluarga Anda saat makan malam d) Menelaahnya lagi besok 11.Saat Anda melihat ke belakang pada kehidupan profesional Anda, Anda berpikir: a) Anda telah memaksimalkan semua kesempatan yang datang pada Anda b) Anda telah mengambil resiko resiko yang menantang bagi Anda c) Anda telah bekerja bersama orang orang hebat d) Hidup ini menetapkan berbagai hal untuk Anda

buletinindo.com.au psikologi

Jawaban KEBANYAKAN A

Pekerjaan memberi Anda status sosial Budaya kompetisi benar benar mengurat akar di kantor Anda, dengan segala beban emosional yang menjadi konsekuensinya. Anda tidak keberatan bekerja 12 jam sehari atau membawa pekerjaan ke rumah. Anda memiliki ambisi. Anda termotivasi oleh kebutuhan untuk meenjadi orang penting dan paling menonjol di antara rekan kerja Anda. Anda sangat menginginkan status sosial yang tinggi. Apa artinya? Pekerjaan Anda memegang peran yang sangat penting. Hampir seperti seorang narsisis, Anda mencintai pekerjaan Anda karena pekerjaan membuat Anda menjadi pusat perhatian. Namun Anda sangat takut kehilangan posisi tinggi Anda sehingga Anda menaruh tekanan besar pada diri Anda dan rekan rekan kerja Anda. Menginginkan kesuksesan tidak apa apa, tapi berhati hatilah untuk tidak mengorbankan kehidupan pribadi Anda. Tanyakan pada diri sendiri apa yang sebenarnya ingin Anda buktikan lewat sikap workaholic Anda. Dapatkan Keseimbangan: Menaruh tekanan begitu besar pada diri sendiri bisa menyebabkan masalah kesehatan dan krisis dalam kehidupan pribadi Anda. Menikmati kesenangan di luar pekerjaan akan membuat hidup Anda lebih seimbang. Anda juga bisa mencoba untuk lebih menaruh kepercayaan kepada rekan rekan kerja Anda di kantor. Selalu harus membuktikan diri sebagai orang yang â&#x20AC;&#x2DC;terbaikâ&#x20AC;&#x2122; sangat melelahkan bukan? Ingatlah bahwa kesehatan Anda sama pentingnya dengan kesuksesan.

KEBANYAKAN C

Pekerjaan adalah tentang hubungan baik Untuk berprestasi dalam pekerjaan, Anda membutuhkan lingkungan kerja yang positif. Kualitas hubungan dengan rekan kerja mempengaruhi kinerja Anda secara signifikan, dan juga mood Anda. Kebutuhan primer Anda adalah untuk dicintai dan diterima oleh orang lain. Karena itu, lingkungan penuh konflik akan menggerogoti kebahagiaan Anda di kantor dengan cepat. Apa artinya? Kebutuhan akan rasa aman sangat memotivasi Anda, jadi menumbuhkan rasa memiliki terhadap pekerjaan akan membantu Anda untuk menonjol dalam pekerjaan. Anda memiliki semua keahlian untuk mendapatkan support dari tim Anda. Sebaliknya, bila Anda merasa terisolasi di dalam pekerjaan, Anda akan merasa sangat stress. Dapatkan Keseimbangan: Berhati hatilah agar keterlibatan emosional Anda dengan pekerjaan yang sekarang tidak menahan langkah Anda saat kesempatan untuk naik jabatan menghampiri. Jika hubungan baik dengan rekan kerja adalah hal yang paling penting dalam pekerjaan, maka Anda bisa jadi kesulitan untuk menyelaraskannya denga tuntutan pekerjaan dan evolusi karir Anda. Jangan lupa bahwa kepuasan dalam pekerjaan Anda seharusnya terfokus pada keahlian profesional. Hal ini merupakan kunci penting untuk bergerak maju ke kesuksesan karir pada level selanjutnya.

KEBANYAKAN B

Pekerjaan hanyalah salah satu bagian dari hidup Anda Anda telah memilih karir Anda dengan seksama, dengan mempertimbangkan ritme kehidupan yang sesuai bagi Anda dan juga ambisi terdalam Anda. Anda membuat keseimbangan dan kebahagiaan sebagai prioritas Anda di dalam pekerjaan dan kehidupan pribadi. Anda masih harus mengatasi beberapa keterbatasan, namun kebahagiaan yang didapat dari pengaktualisasian diri dan kemampuan Anda mendominasi kehidupan kerja Anda. Apa artinya? Kemungkinan besar Anda memulai karir Anda dengan mengidentifikasi aspirasi terdalam pada tiap area di kehidupan Anda. Mungkin Anda sudah berhasil mengatasi ketakutan terbesar Anda berkaitan dengan pekerjaan atau memilih antara keluarga yang harmonis atau status sosial yang tinggi. Lebih daripada orang lain, Anda memahami jenis karir yang bisa menjadi landasan untuk Anda hidup bahagia, meskipun orang orang di sekitar Anda kurang setuju dengan pilihan Anda. Dapatkan Keseimbangan: Bila sesekali menemukan kesulitan dalam pekerjaan, selalu ingatlah kebahagiaan yang Anda dapatkan dari melakukan pekerjaan Anda. Bangun strategi untuk berjalan seiring dengan pilihan karir yang telah Anda tentukan, sembari tetap memperhatikan hal hal yang jadi kebutuhan dari keluarga Anda. Senantiasa buatlah inventory dari kekuatan kekuatan Anda dan berhati hatilah untuk tidak memiliki pemikiran yang membatasi diri sendiri. Kuncinya adalah untuk mengelilingi diri Anda denga orang orang yang, seperti Anda, telah melakukan lompatan kepercayaan bahwa mereka dapat memiliki pekerjaan yang benar benar mereka cintai.

KEBANYAKAN D

Anda bekerja untuk bertahan hidup Pekerjaan memegang peran yang fungsional dalam kehidupan Anda. Anda tidak terlibat secara emosional dalam pekerjaan dan Anda juga tidak terlalu termotivasi untuk mengembangkan keahlian Anda dalam pekerjaan. Singkatnya, pekerjaan sangat sedikit menyita perhatian Anda. Mungkin Anda merasa khawatir diperbudak pekerjaan dan hanya ingin mendapatkan penghasilan Anda. Apapun alasannya, Anda tidak terdorong untuk mengemban tanggung jawab yang besar dan mengajukan proyek proyek baru. Sedikit pekerjaan membuat Anda senang. Bagi Anda, kehidupan sebenarnya ada di tempat lain. Apakah artinya? Mungkin Anda pernah merasa tertipu dalam pekerjaan di masa lalu. Sementara mencari nilai nilai baru yang belum Anda temukan, Anda membatasi diri menjadi peninjau saja. Mindset seperti ini melindungi diri Anda dari stress, namun jika Anda menetap terlalu lama dalam pekerjaan yang tidak signifikan, hidup denga autopilot, Anda bisa menjadi bosan atau frustrasi. Hati hati juga bila terlalu lama tidak mengembangkan diri di dunia yang berubah dengan cepat. Dapatkan Keseimbangan: Seperti pasangan yang sempurna, pekerjaan sempurna tidaklah ada. Tentu saja beberapa pekerjaan lebih menarik dibanding pekerjaan yang lain, namun semua kembali kepada bagaimana Anda memandang segala hal. Pikirkanlah pertanyaan ini: Anda akan menjadi orang seperti apa dalam pekerjaan? Bagaimana Anda bisa lebih termotivasi dalam pekerjaan? Bagaimana Anda bisa merasa lebih bersemangat dalam bekerja? Jika Anda menemukan lebih banyak hal yang menarik, pekerjaan akan menjadi lebih memuaskan. Ika

trivia buletinindo.com.au

PERTANYAAN TTS MARET 2016 MENDATAR 1. Bersifat terbuka dan komunikatif 5. Konferensi Meja Bundar 7. Pukulan pendek dalam bulu tangkis 11. Pohon jenis fikus yang banyak getah 12. Salah satu permainan kartu 13/27. Presiden AS 14. Peranan 15. Guru agama 17. Tua renta 18. Dewi padi 19. Obligasi Ritel Indonesia 20. Unsur logam Zn 21. Kota kecil di Italia 22. Tas (Inggris) 24. Menuju ke atas 26. Gembira 28. Alasan untuk memperkuat pendapat 30. Pembayaran antar bank 34. Alat untuk membatik 37. Penggabungan beberapa partai 39. Daftar 42/55. Musisi jazz Indonesia 45. Sebanding 46. Beranda 47. Papan atap 51. Keadaan cuaca 54. Turun dari jabatan 58. Terus menerus 62. Pilek 64. Misai 65. Anjuran 66. Alat penyabit rumput 68. Sekolah Guru Olahraga 70. Tak dapat mendengarkan 72. Negara di Timteng 74. Asap air mendidih 75. Sebelum 76. Seka; hapus 77. Percuma 78. Sajak lirik pujianw 79. Rileks 80. Matahari (Inggris) 81. Radio siaran milik pemerintah 82. Nama kue dari tepung beras dan pisang 83. Bentuk terikat sendiri 84. Tidak sibuk

MENURUN 1. Alat untuk menaikkan benda yang berat 2. Hewan pemakan buah kopi 3. Ampunan hukuman 4. Cermat; teliti 5. Persahabatan yang kuat 6. Badan urusan logistik 7. Berpengaruh kuat 8. Pidato 9. Kusir 10. Perahu pengangkut barang 13. Kabupaten di Jawa Barat 16. Tanda jasa 21. Organisasi para guru 23. Jaminan; cagaran 25. Uang logam 29. Nasabah usaha 31. Laporan Hasil Analisis

32. Jalan (Prancis) 34. Angsuran 35. Sepuluh (Inggris) 36. Cahaya 38. Sementara waktu 39. Uji; coba 40. Gurdi 41. Bibir (Inggris) 42. Ikatan Motor Indonesia 43. Tumbuhan kacang kayu 44. Lengan (Inggris) 48. Es (Inggris) 49. Raungan harimau 50. Asia tenggara 52. Tempat menyimpan uang 53. Organisasi Buruh Sedunia 55. Kamus 56. Kota di Kalimantan Barat 57. Jauh 59. Beras yang sudah ditanak 60. Campuran sambal 61. Tenis meja 62. Keadaan 63. Sumur bor 67. Salah satu negara komunis 68. Bunga karang 69. Drama panggung 71. Perompak 73. Biru 76. Alat pembayar yang sah

Words Search Nama-nama Sayuran

AUBERGINE BEAN CAPER CAPSICUM CHILI

COLE CUCUMBER ENDIVE FENNEL GHERKIN

LEEK LENTIL MARROW PULSE SWEETCORN

CATERING

HEN-11E C AT E R I N G

KRISTINA CATERING

Bandung Rasa

KELAPA GADING

KHARISMA RESTAURANT Medium or Large FREE Dessert every Friday NOW OPEN FOR NEW AREA

Macquarie, Ryde, Marsfield, Eastwood, Epping dan sekitarnya

North Sydney Area Coming Soon Delivery Area : City, Eastern/Western suburb, Inner City, Inner West area, Lidcombe, Newington, Homebush, Strathfield, Padstow, Panania, Revesby dan daerah sekitarnya. Kami Menerima Pesanan : • Nasi Tumpeng • Untuk Pesta, Function, Birthday dll ... ( Termasuk Pemanas Makanan ) SETIAP PUBLIC HOLIDAY - CATERING TUTUP

HUBUNGI : (02) 9344 4044

0406 131 000 , 0413 247 550

Catering

Since 1995

• Menu2 BARU in 2014 • Cooked FRESH and NO MSG • Cooked DAILY and NO instant Sauces • Terima ANY functions

• Kecil • Besar

Catering

Monday – Friday Masakan Indonesia & Chinese Menu ber variasi dengan rasa istimewa Terjamin kualitas dan kebersihannya

EASTERN SUBURB Hurstville, Campsie, Belmore, Earlwood, Kogarah, Rockdale, Wolli Creek, Banksia, Strathfield, Marrickville, Newtown, Camperdown, Holsworthy, Moorebank dan sekitarnya.

0433-198-796 (Mariana) Facebook: Kristina Catering www.kristinacatering.com.au

0401 099 517 (3G)

0413 888 140

HUBUNGI : (02) 9586 3004 0432 882 232

Air Conditioning & Electrician

More info, Hubungi

04304 64529

INDONESIAN GROCERY

AU 30045 I ABN: 11 154 960 942 I Lic. 244350C

Telah dibuka Toko INDO di Campsie

This Mon th Only!!!

128 Beamish Street (Corner of Ninth Avenue) Shop 6, Campsie, NSW 2194 Ph: (02) 9787 9122 • Fax: (02) 9787 9122 Email: seahorse_brother@hotmail.com

Buka 7 hari:

Split + Installation

Senin - Minggu : Jam 9am - Jam 7pm

from $1000*

KAMI MENYEDIAKAN BARANG MAKANAN INDONESIA, ASIA & KARTU TELEPON Berbagai macam kartu telepon : Fantastic, Sunshine, Harvest, Welcome, Bee Happy, Lebara, Lyca

AC Central ( Ducted ) For The Best Price !!!

Free

Quote! dastroair@gmail.com *Hurry !!! L i m i te d t i m e o f fe r s !

PIJAT

PIJAT TRADISIONAL KHUSUS WANITA (Cabut angin)

Datang ke tempat,

$60/2 jam (diluar biaya transportasi)

HUBUNGI INES:

0410 887 594 PENERJEMAH

Maya M Yasmin, MEd TESOL 30 / 33-39 Wilga Street Burwood NSW 2134 Tel: 0424 646 794 Fax: (02) 9745 3629 maya_myasmin@yahoo.com

Ninth Ave WE ARE HERE

• RESOLES RAGOUT

(02) 9341 2072 HANDYMAN

HANDYMAN

JASA HANDYMAN

• Masalah listrik dan plumbing (minor) • Pemasangan toilet spray (utk cebok) dan security lock • Assembling flat pack ikea produk • Reparasi perkakas elektronik rumah tangga dan masalah umum rumah

Beamish Street

Bisa Panas - Dingin & Hemat Energy (Inverter) Hubungi : Andy 0488 98 98 77

Small (500ml) $55/wk Medium (650ml) $65/wk Large (1000ml) $100/wk

SEAHORSE BROTHER

PTY LTD

Jangan tunggu panas, mumpung murah!

• Menu berbeda tiap minggu • Coba dan rasakan masakan kami yang UNBELIEVABLE • Bisa untuk makan siang dan malam • Setiap hari KAMIS, menu seafood • FREE delivery monday - friday • Delivery EASTERN SUBURB ONLY

SUPERMARKET

BAKERY

ASTRO air

Paket Hemat Pasang AC

PARNI CATERING

UNBELIEVABLE INDONESIAN FOOD

Visit our website for catering menu www.kelapagadingrestaurant.com.au

DELIVERY AREA :

Delivery area: Hampir semua suburbs CALL now

AIR CONDITIONING

CATERING

Orion Centre

KAMI MENJUAL BUMBU SELERA INDO (34 MACAM) TVP MINCE (ONCOM) , BANDENG PRESTO TEA OF NAMASTE ( Teh untuk menurunkan diabetes & darah tinggi )

LUCKY

• Masalah Kelistrikan (Minor) • Masalah plumbing (Minor) • Pemasangan Vanity • Pengecatan – Wall / Ceiling • Pemasangan Carport /

Read Digital Online click www.buletinindo.com.au

Pergola (Colorbond Product) • DLL

Hubungi : DENNY 0402 630 498 PENERJEMAH

*Sydney ONLY* HUBUNGI 0422 670 899

SUPERMARKET

ONLINE

S U P E R M A R K E T

Melayani pesanan (delivery) Bahan-bahan untuk keperluan Restaurant, Catering, perorangan. Menjual: - Majalah Indonesia - makanan Asia - Terutama Indonesia dan macam macam rokok Address:

132 Anzac Parade,

Kensington NSW 2033 Tel: 02 9697 2703

NOVENA

Terima kasih atas terkabulnya Doa Novena Tiga Salam Maria

- FR -

- SW -

time out buletinindo.com.au

INFO FILM THE FINEST HOURS Rilis: 3 Maret 2016 Jenis film: Aksi, Drama, Sejarah Pemeran: Chris Pine, Casey Affleck, Ben Foster Film based on true story ini menceritakan tentang salah satu badai terburuk yang ada dan terjadi di Pantai Timur, New England. Terjadi di bulan Februari 1952, badai ini merusak kapal tanker minyak yang sedang berlayar di lepas pantai Cape Cod dan mengoyak kapal menjadi dua. Empat penjaga pantai yang berangkat dengan sekoci kecil harus berhadapan dengan badai, suhu dingin serta gelombang badai laut mencoba untuk melakukan tindakan penyelamatan terhadap lebih dari 30 para pelaut yang terjebak di kapal. Via

LONDON HAS FALLEN

MY BIG FAT GREEK WEDDING 2

BATMAN V SUPERMAN: DAWN OF JUSTICE

Rilis: 17 Maret 2016 Jenis film: Aksi Pemeran: Gerard Butler, Aaron Eckhart, Morgan Freeman

Rilis: 24 Maret 2016 Jenis film: Drama, Komedi Pemeran: Nia Vardalos, John Corbett, Rita Wilson

Film yang dibintangi oleh artis papan atas

Film komedi ini adalah sekuel dari film

Siapa yang tak kenal Batman dan Superman? Di

seperti Gerard Butler ini bercerita tentang

pertamanya yaitu My Big Fat Greek Wedding

film ini untuk pertama kalinya, kedua superhero

kematian Perdana Menteri Inggris yang

yang dirilis pada 2002 lalu. Bercerita tentang

tersebut akan bergabung. Batman dan Superman

misterius. Prosesi pemakaman Perdana

rahasia keluarga Porotkalos, juga akan

harus menghadapi berbagai masalah yang terjadi

Menteri yang dihadiri oleh para pemimpin

memperlihatkan kembalinya keluarga Porotkalos

di kota. Tapi, berbagai pendapat dari masyarakat

dunia barat serta dijaga ketat aparat

dalam pesta pernikahan lainnya. Penasaran?

tentang mereka berdua mengakibatkan

keamanan berubah menjadi acara untuk

Pastinya film ini memiliki keseruan dan kelucuan

perselisihan di antara mereka. Via

menghabisi para pemimpin dunia tersebut.

yang pastinya menarik untuk ditonton. Via

Rilis: 24 Maret 2016 Jenis film: Aksi, Fantasi, Pertualangan Pemeran: Ben Affleck, Henry Cavill, Amy Adams

Via

KUNG FU PANDA 3 Rilis: 24 Maret 2016 Jenis film: Animasi, Aksi, Pertualangan Pemeran: Jack Black, Bryan Cranston, Dustin Hoffman Anda pastinya tidak melewatkan sekuel Kung Fu Panda yang sebelumnya bukan? Kung Fu Panda 3 ini juga masih mengisahkan petualangan dari Po. Setelah lama kehilangan ayah kandungnya, Po melakukan perjalanan dengan sang ayah ke tempat kelahirannya. Adanya roh jahat bernama Kai telah mengalahkan semua ahli kungfu di seluruh Tiongkok sehingga Po mulai melakukan hal yang mustahil yakni melatih seluruh panda di desanya untuk bergabung dalam geng â&#x20AC;&#x2DC;Kung Fu Pandaâ&#x20AC;&#x2122;. Via

DRIVING SCHOOL

IELTS & PTE SPECIALIST

MASSAGE & MENGAJARKAN BELADIRI / KUNGFU / TAICHI

GRASIA

IELTS & PTE SPECIALIST

KUNG FU MASSAGE CENTRE

Driving School

(20 yrs experience)

ABN: 699 282 607 83 Lic No: 010061

•Sales Band Target: Position is 7-8 / 65-79 open for qualified • Easy-to-Apply candidates. Templates & Strategies Call now for more • May Focus on: info ... / Speaking Writing • Free S/W Topics & Wordlists HUBUNGI : Steven 0423 500 Call 398 / text : Mansen Real Estate

• Special 10 jam + 1x test $450 • Special 2 jam + 1x test $160 • Special untuk CBD area only 2 jam $80 - 10 jam $370 • Pengalaman 20 tahun

TONY LAWRENCE 0403 038 428 (3G)

Master Zheng dari Kelenteng Qiu Hua Shan China, murid keturunan Ke 69. Special mempelajari Ilmu Keahlian turun temurun dari pengobatan jamu dan pijat dari ajaran Tao. Pengobatan dilakukan dengan cara pijat, tepuk, shiatsu, refleksi kaki dan akupuntur.

SPESIAL MENGOBATI :

• Macam macam penyakit baru atau lama • Luka otot/sendi dari olahraga (sport injury) • Luka otot/sendi dari pekerjaan rutin (professional injury) • Sakit encok, sakit pinggang, sakit bahu • Sakit tangan tenis, sakit kesemutan Master Zheng • Sakit angin (penyakit wanita sehabis melahirkan) • Sakit leher, pinggang dan lain lain karena terlalu banyak di komputer dan mobile phone Master Zheng juga mengajarkan Chinese Kungfu untuk Kesehatan, Beladiri dan Taichi untuk para orang tua. Menerima pembayaran dengan harga pantas dan menerima pembayaran penuh dengan Claim Asuransi.

3/132 Beamish street, Campsie NSW 2194 Phone: (02) 9787 8777 I Mobile: 0413 729 117

0406 514 246

DRIVING SCHOOL

JOHAN

DRIVING SCHOOL

BANKSTOWN

JOHAN

Hubungi : Johan 0404 388 380 Email : johandrivingschool@yahoo.com.au Hubungi : Suyanti 04 2626 5341 Email : suyantikoeswibowo79@gmail.com

CLEANING

BLESSING RNB

Friendly Home Cleaning Services

CLEANING SERVICES

Australia’s Largest Flooring Retailer

ABN: 79 128 496 290

Driving School Indonesia Pertama yang memiliki tingkat kelulusan tertinggi • Berpengalaman dan profesional dalam mengajar • Belajar mengemudi dengan murah dan cepat untuk mendapatkan driving license • Cara parkir yang sangat mudah • Instructor dapat berbahasa Indonesia, Hokkian dan English

CLEANING

CARPET & FLOORING

• STEAM CARPET • REGULAR CLEANING • MOVING OUT / IN CLEANING • CARPET FLOODED • PEST CONTROL • REMOVAL VAN FOR STUDENT

As part of a 200 store network nationwide, Bankstown Carpet Court can help you choose the perfect flooring solution for your home or business.

• carpet • vinyl • laminate • timber • blind • shutter Contact: Christian Judianto 0433 157 907 / 02 9790 2844

Call Now : Budi 0412 870 171

8/54 Fairford Rd, Bankstown info@bankstowncarpetcourt.com.au www.carpetcourt.com.au

Email : budi_52@hotmail.com

CLEANING

DRIVING SCHOOL

Commercial / Domestic Office Cleaning PO BOX K269 HAY MARKET NSW 1240 mengemudi yang efektif, efisien dan aman. • Instructor sabar dan

professional. • Waktu dan tempat yang Noni 0414 296 828 noni_koes@yahoo.com

fleksibel untuk belajar. • Cara parkir yang sangat mudah.

DRIVING SCHOOL

SUHENDRA DRIVING SCHOOL • Dijamin dapat SIM dengan Murah & Cepat • Mobil auto model terbaru • Cara parking dengan sangat mudah • Ribuan pelajar lulus pada test pertama • Berpengalaman, sabar dan professional • Instructor berbahasa Indonesia L

More info, please call: Suhendra 0433-207-744

• • • • • •

www.friendly-cleaning.com friendlycleaningsyd@gmail.com Professional Cleaner

Lee 0424 564 332 Jackson 0431 109 074

Reliable & Honest Service Eco friendly chemicals used CLEANING

MONAS COMMERCIAL CLEANING

• Mengajarkan teknik

• All your Cleaning needs • Move in and out Cleaning • Strong Carpet Cleaning • Window Cleaning services

Regular Cleaning Strata Cleaning Steam Carpet Cleaning Window Moving in / out Cleaning House Cleaning

20%

Discount for new client*

Untuk informasi lebih lanjut , hubungi : Fernando atau Irawati 0425 559 822 I 0469 804 482 Email : monas_cleaningservice@hotmail.com

MASTER KUS CLEANING SERVICE

ABN : 65077695754

• Cleaning services and steam carpet • Gardening • Painting • Removal van for student • Handyman, Plaster semen, Pagar, Pasang kunci pintu, Pergola, Pemasangan Ikea, dll Guarantee Service !!! 10% Disc for students ... Call us for a FREE quote !!!

Hubungi : Kustomo 0430 704 609 ( Indo & Chinese )

Chin Chin 0430 99 76 86 ( Indo & English )

REMOVAL & TERSEDIA TEMPAT PENYIMPANAN BARANG

REMOVAL

Perfect Removals & Delivery

KOREAN MOVER

u Tr

All Areas of Sydney Available! Affordable Excellent Service! Please Call: 9211 4989 Mob: 0404 611 279 / 0430 242 463

S ECT VAL PERF REMO

Old unwanted cars removed for FREE

PERFECT

• Specialised in House, Office & Unit Removals • Single Item Removals • Friendly & Reliable Service • Expert Furniture Moving & Storage • Rubbish Removal Service • Reasonable Rate for Professional Service • No Job Too Big or Small • Free Quotes

Rubbish Removal

Penyimpanan barang From $2 / day

Van

Kami Menerima Penyimpanan Barang Sementara seperti Boxes, Luggage, Storage dan lain-lain

www.perfectremovals.com.au

• House, Office Relocation in Sydney area • Interstates : Brisbane Melbourne, Newcastle... • Rubbish Removals • Van, 5 Ton Truck, 10 Ton Truck

START FROM $2 / day

help@perfectremovals.com.au

More information, Call : Ricky 0430 466 781 Email: sonata4953@gmail.com

time out buletinindo.com.au

INFO BUKU SUPERNOVA 6 Dewi Lestari

Seri keenam dari Dewi Lestari ini berjudul â&#x20AC;&#x2DC;Inteligensi Embun Pagiâ&#x20AC;&#x2122;. Novel ini lebih kompleks dari sekuel-sekuel sebelumnya karena memuat banyak karakter dari seri sebelumnya. Dee mulai menulis dan merilis bukunya pertama kali pada 2001 hingga sekarang. Via

JIWA YANG SANGGUP MEREDAM GEMPA Raditya Nugi

Buku ini juga masih fresh from the oven. Jika kita membaca novel ini, kita akan melihat kalau cinta bisa tumbuh di mana saja, sekalipun sedang ada bencana. Dalam novel ini, akan diceritakan adanya bencana yang meninggalkan beberapa korban. Cerita-cerita di posko bencana dan kehangatan senyum para korban, sanggup meyakinkan mereka bahwa harapan tak mudah takluk meski diciderai kehidupan. Via

Iâ&#x20AC;&#x2122;LL BE YOUR WIFE Jo Hyo Eun

LETTERBOX 110 Lee Do Woo

Novel ini menarik untuk dibaca bagi mereka yang

Novel ini juga tidak luput dari kisah romantis dan

masih remaja. Kejadian yang terjadi sangatlah

cinta. Saat dirinya mulai betah bekerja dengan

konyol, di mana tubuh Mo Rae tertukar dengan

seorang penulis, padahal biasanya itu hal yang

tubuh seorang Nyonya keluarga konglomerat.

sangat tidak diinginkan karena kebanyakan

Nyonya ini justru menawarkannya setengah harta

penulis adalah penuh kritik, di sinilah muncul

miliknya supaya Mo Rae menjalani kehidupan

sebuah perasaan baru dalam hati Jinsol. Namun

Nyoya itu. Ada sang suami kaya, tampan, tetapi

mengapa rekannya malah menjauhi dia? Apa yang

seperti robot sedang menunggu Mo Rae. Namun

sebenarnya dipikirkan oleh bos barunya tersebut?

aneh!! Mo Rae justru merasa hangat setiap kali ada

Via

didekatnya. Via

UNDERGROUND Ika Natassa

Karya Ika Natassa yang ketiga mengetengahkan kehidupan dunia pertelevisian khususnya kanal musik. Underground merupakan novel berbahasa Inggris dengan tebal 400 halaman dan novel pertama Ika yang penjualannya memakai sistem self publishing, jadi mungkin agak sulit bisa ditemukan di toko buku saat ini. Anda harus banyak berusaha untuk mendapatkannya... Via

HUMOR

ALASAN MENONTON SINETRON

Seorang suami, melihat istrinya terlalu banyak menonton sinetron, bertanya kepada istrinya. “Mengapa kamu menangis dan terisak pada program TV denngan kesedihan pura-pura dari orang yang belum pernah ketemu denganmu?” Istrinya menjawab, “Untuk alasan yang sama, ketika kamu berteriak keras ketika seorang pria yang tidak kamu kenal sedang mencetak gol.”

MAU MELAKUKAN APA SAJA BISNIS DIJUAL

BUSINESS FOR SALE

• RESTORAN DI KINGSFORD • LOKASI SANGAT STRATEGIS • DEKAT BUS STOP DAN TOKO TOKO Untuk Peminat serius silakan hubungi kami 0410 382 324

Rina, seorang gadis cantik, mengenakan setelan baju yang seksi, berjalan ke sebuah kafe untuk minum kopi. Dia melihat seorang pria tampan menatapnya tanpa berkedip. Rina merasa tersanjung sehingga ia berjalan ke pria itu dan berkata dengan suara yang paling dalam dan menggoda, “Aku akan melakukan apa pun yang kamu inginkan cukup dengan 1 juta rupiah, mas ganteng, tapi dengan satu syarat..” Pria itu seakan terpana pada saat itu dan bertanya , “Apa syaratnya?” Rina menjawab, “Katakan permintaanmu dalam 3 kata..”

AKOMODASI LOWONGAN KERJA

KINGSFORD $260 - $280 per-person/week

AKOMODASI

KINGSFORD & MASCOT

• Kamar SINGLE BED disewakan untuk WANITA, suka kebersihan & kerapihan, non-smoker • Fully furnished • Sewa sudah termasuk Listrik, Gas dan Air • Ada wardrobe + AC/Heater sendiri • 5 menit jalan kaki ke Junction • Kamar Disewakan (Anzac Pde, Kingsford atau Botany Rd, Mascot): Toko2, Bus Stop, • Dekat Bus Stop Bank, Restoran, Kantor Pos, dll • Dekat Train Station • 10 menit jalan kaki ke UNSW dari • Fully Furnished Kingsford • Termasuk Listrik, Air &LOWONGAN Gas KERJA • Harga mulai dari $170/minggu LOWONGAN KERJA AIRsewa CONDITIONING

ROCKDALE $160 - $180 per-person/week

MORE INFO, HUBUNGI

0469 924 916

AIR CONDITIONING HUBUNGI 0411 439 697 0403 380 082

Ada jeda panjang, pria itu membuka dompetnya, menghitung uang dan menyerahkannya kepada wanita itu bersama dengan alamat apartemennya. Dia kemudian melihat dalam ke mata gadis itu dan berbisik, “Bersihkan apartemen saya...”

DOKTER ORTOPEDI PINDAH KANTOR

• Housekeepers wanted for 5 star hotels located in the City and Homebush area • Must have a valid 6 months visa • 2 weeks training supplied from monday-friday 5 hours • After 2 weeks training availability 4-5 days per week (any days) Call : 9150 5400 or Email : st@hospitalityrc.com.au

Ketika dokter melihat kulit pasien berwarna kemerahan parah, pasien itu berkata, “Ini karena tekanan darah tinggi, Dok. Sudah turun temurun di keluarga saya.” “Dari ibu atau ayah anda?” Tanya dokter itu.

Seorang ahli bedah tulang pindah ke kantor baru, dengan bantuan stafnya. Salah satu perawat membawa alat peraga kerangka manusia, lalu ditaruh dan didudukkan di kursi depan mobilnya, dan diikat dengan sabuk pengaman.

“Bukan dari keduanya,” jawab pasien. “Ini dari keluarga istri saya.”

Ketika sedang melaju di jalan dalam kota, dia berhenti di lampu lalu lintas, dan tatapan aneh dari orang-orang di dalam mobil sebelahnya memaksa dia untuk membuka jendela dan berteriak,

Dia menghela napas panjang, “Sesekali anda harus bertemu dengan istri saya, dok..”

“Wah,” kata dokter, “Bagaimana bisa gen dari keluarga istri bisa membawa tekanan darah tinggi ke diri anda?”

SIARAN LANGSUNG

“Saya sedang membawanya ke klinik dokter saya!”

Seorang pria masuk ke rumah bordil dan memberitahu Mami bahwa ia ingin enam gadis untuk malam itu.

Sopir di sebelahnya itu membuka jendela mobilnya dan berteriak, “Saya benci mengatakannya, nyonya,” katanya, “tapi saya pikir itu sudah sangat terlambat!”

Keesokan paginya Mami menginformasikan kepada pria itu, biayanya gratis. Pria itu meninggalkan rumah bordil dengan sangat senang.

AKOMODASI AKOMODASI

KINGSFORD • Kamar disewakan

RIVERWOOD • Room for rent

• Lokasi strategis

• At Karne St, Riverwood

• Belakang South Junior

• 10 minute walk to

• Dekat ke UNSW

Narwee station

• 1 orang $250 / week

• 2 bedroom available

• Berdua $320 / week

• 1 bedroom $200/week

• Termasuk listrik, air,

• Included water,

gas danNOVENA internet NOVENA

electricity, internet

More info, Hubungi 0430 464 529

Beberapa hari kemudian ia kembali, dan lagi memberitahu Mami bahwa ia ingin enam gadis untuk satu malam. Di pagi hari Mami memberikan dia dengan tagihan sebesar Rp. 10 juta. Bingung pria itu bertanya, “Saya tidak memahaminya, waktu hari selasa itu kan gratis?” “Itu benar,” jawab mami, “tapi pada hari Selasa itu kan disponsori dan disiarkan langsung di jaringan TV satelit.”

HADIAH ORANG KIKIR

Seorang yang kikir sedang mencari hadiah untuk diberikan kepada seorang teman. Segala sesuatu yang dia lihat dirasa terlalu mahal, kecuali untuk sebuah vas kaca yang telah rusak terbelah dan ia bisa membeli dengan harga yang nyaris gratis. Dia meminta kepada toko itu untuk mengirimkannya, dan berharap temannya akan berpikir itu rusak dalam perjalanan. Pada suatu hari, ia menerima pesan dari temannya. “Terima kasih untuk vas bunganya.” “Dan aku merasa bahwa hal itu sangat bijaksana, ketika kamu membungkus setiap bagiannya dengan terpisah.” LOWONGAN KERJA AKOMODASI

JOB VACANCY Live in domestic helper ( NANNY ) • Near Maroubra. • 7 days domestic maid needed for a family with a 3 year old boy. • Must be Experienced with children, healthy, responsible, hardworking person. • Sleep in same room with boy.

FACEBOOK FACEBOOK PAGE PAGE

Contact : Ali 0414 277 212

If interested can text anytime or call after 6pm 0417 202 300

LOWONGAN KERJA

JOB VACANCY

LOWONGAN KERJA

JOB VACANCY

TEKANAN DARAH TINGGI

Job Title: Job Type: Length: Working Rights: Language: Work Place:

Reception / Office Coordinator Part Time / Full time Minimum 6 months Full or Part time Must speak fluent English & Indonesian Redfern (2 mins from Redfern Station)

Please contact: (02) 8937 4109 or Email: principle@twi.edu.au

HOUSEKEEPER • Kingsford & Kensington Area • Working 7 days but mainly morning and evening time • Live in at our granny flat at the back of the house • General cleaning ... More information please contact 0400 004 771

time out buletinindo.com.au

INFO CD Nine Track Mind CHARLIE PUTH

Setelah agak tertunda beberapa bulan, akhirnya album debut penyanyi pendatang baru yang namanya sedang bersinar ini dirilis juga. Kolaborasinya dengan penyanyi-penyanyi papan atas seperti Wiz Khalifa, Meghan Trainor, memberi semacam jalan pembuka yang cukup signifikan bagi karir Puth. “One Call Away”, salah satu debutnya yang menjadi favorit di mancanegara ini menjadi pengingat akan Puth. Genre pop easy listening dan catchy ini sebenarnya bisa dieksplor lebih jauh. Tapi terlepas dari itu, “Nine Track Mind” bisa menjadi sebuah debut yang menjanjikan, dan Charlie Puth sudah memulainya dengan baik. Via

Wildfire

The Astonishing

Handwritten Revisited

Kini nama Rachel Platten sudah mulai mencuri

Salah satu band metal progresif paling terkemuka

Lewat ‘Vine’, Shawn sukses menarik perhatian

perhatian. Tepat setahun lalu ia merilis single

di dunia saat ini, telah meluncurkan lagu perdana

pubik dan akhirnya berhasil memenangkan kontrak

“Fight Song” yang bercerita tentang perjalanannya

di awal tahun 2016 ini dengan judul “Moment of

rekaman bersama Island Records yang menaungi

mengejar impian sebagai seorang musisi.

Betrayal” yang mana single ini menjadi salah satu

dirinya. Selain “Stitches”, kini single “I Know

Lagu self-empowerment inilah yang akhirnya

track dalam album mereka yang dirilis tanggal

What You Did Last Summer” menjadi daya pikat

melambungkan namanya, dan kemudian disusul

29 Januari lalu, “The Astonishing”. Album ini

utama album baru ini. Duetnya dengan salah satu

oleh single “Stand By You”. Jika melihat lagu-

menampilkan konsep ambisius dari orkestrasi

personel Fifth Harmony, Camilla Cabello, sedang

lagunya memang sedikit mengingatkan kita

David Campbell dengan alur cerita yang sangat

digandrungi di Amerika. Walau baru satu album

pada Katy Perry, tapi dirinya mampu menggiring

rinci. Via

yang ia rilis, hanya saja usaha perdananya bisa

RACHEL PLATTEN

DREAM THEATER

pendengar menikmati semangat anthemik lagulagunya. Via

Death Of A Bachelor PANIC! AT THE DISCO (PATD)

Walaupun personel yang tersisa hanya Brendon Urie sebagai satu-satunya personel PATD, bukan berarti band ini berlalu begitu saja. Setelah 3 tahun dari album sebelumnya, kini hadir kembali di tengah-tengah pecinta musik rock asal Amerika ini dengan album barunya “Death Of A Bachelor”. Walau tinggal sendiri, dirinya membuktikkan kalau band ini masih perkasa. Sedikit sentilan pop di dalamnya membuat sebagian pihak mengatakan, mendengar lagu di album ini seperti mendengarkan Michael Bubble yang bertemu dengan Fall Out Boy. Lantas, apa benar demikian? Via

SHAWN MENDES

diacungi dua jempol. Via

buletinindo.com.au time out

INFO APPS LIGHT FLOW Developer: Reactle System: Android

Apabila ponsel Anda memiliki lampu LED untuk notifications, aplikasi ini memberi Anda kesempatan menetapkan warna bebas saat Anda menerima teks, email, telepon, calendar reminder, atau bahkan ketika Anda sedang kehabisan baterai. Aplikasi ini akan memudahkan Anda membaca notifications yang masuk. Via

GOOGLE KEEP Developer: Google, Inc. System: Android dan iOS

Sama dengan aplikasi sebelumnya, Google Keep bisa Anda dapatkan gratis. Aplikasi ini fleksibel untuk mencatat dan sebagai pengingat aplikasi. Anda dapat memberikan warna sebagai kode memo Anda. Jika Anda merekam memo suara di mana saja, aplikasi secara otomatis akan menuliskannya untuk Anda. Super Cool! Via

HOVER CHAT Developer: Ninja Apps. System: Android

Aplikasi ini adalah aplikasi messaging yang memungkinkan Anda tetap bisa melakukan percakapan bahkan saat Anda sedang menggunakan aplikasi lain atau menonton film. Dengan mengubah ukuran dan memutuskan seberapa transparan jendela pesan, Anda bisa menyesuaikan pesan yang akan masuk dengan apa yang sedang Anda lakukan. Via

CAL

Developer: Any.DO System: Android dan iOS Aplikasi gratis dari App Store ini mengambil kalendar default Anda ke tingkat berikutnya dengan menarik dari kalendar dan kontak yang ada dan memasukkan dalam paket yang lebih menarik secara visual. Aplikasi ini memperkaya event di kalendar dengan maps, atau social integration. Via

LOUNGEBUDDY

Developer: LoungeBuddy, Inc. System: Android dan iOS LoungeBuddy adalah satu-satunya aplikasi yang memungkinkan untuk semua wisatawan untuk melihat, memesan, dan mengakses semua airport lounge di seluruh dunia dalam hitungan detik. Dari wisatawan biasa sampai dengan yang elit, LoungeBuddy akan membantu Anda untuk menghabiskan waktu terbaik di airport. Sudah saatnya Anda mengalami perjalanan yang bergaya. Via

Serunya Main Game Android Di PC Memainkan game-game seru yang banyak tersedia di platform Android, baik itu smartphone maupun tablet PC, memang menyenangkan. Selain dapat membunuh kejenuhan dan mengisi waktu luang, bermain game juga efektif dalam melatih ketangkasan dan kecepatan dalam mengambil keputusan yang tepat. Namun lebar layar smartphone atau tablet PC yang terbatas, atau kalau boleh dibilang sempit, terkadang juga membuat tangan dan mata terasa cepat lelah. Nah, untuk Anda yang ingin merasakan sensasi bermain game Android di layar lebar, seperti desktop PC, ternyata ada trik mudah yang bisa dilakukan. Mau tahu? Untuk dapat memainkan game Android di PC, hal pertama yang harus Anda lakukan pertama kali adalah menyiapkan perangkat lunak emulator Android terlebih dahulu. Salah satu software yang lumayan bagus untuk dijajal adalah Bluestacks. Dengan Bluestacks, Anda bisa memainkan dan menjalankan game Android yang berformat APK (Android Aplication Package). Bluestacks nantinya akan berperan sebagai Android virtual di komputer yang memungkinkan Anda dapat menjalankan game Android tanpa harus memakai ponsel cerdas atau komputer genggam. Jika software Bluestacks sudah terpasang di komputer, silakan buka dan jalankan. Tidak usah bingung, untuk mencari game yang diinginkan, Anda bisa langsung klik tombol pencarian atau search. Begitu Anda memilih salah satu game yang diinginkan, misalnya Warship Battle, Anda akan langsung disodorkan kotak pemberitahuan untuk menghubungkan ke akun Gmail. Langkah selanjutnya untuk melanjutkan proses berikutnya dalah dengan meng-klik tombol Continue. Jika sudah, Anda akan diminta sekali lagi untuk masuk menggunakan akun Gmail yang masih valid. Masukkan saja alamat surat elektronik Gmail yang Anda miliki beserta kata kuncinya, dan klik Next. Lalu klik Next sekali lagi untuk terus masuk ke proses selanjutnya, dan klik Continue. Jangan bosan ya, karena dilangkah selanjutnya, lagi-lagi Bluestacks akan meminta Anda memasukkan akun Gmail sekali lagi. Dan klik tombol Sign in. Nah jika di layar monitor muncul tulisan Lets Go, itu berarti Bluestacks sudah bisa digunakan, dan siap untuk memainkan aneka game seru di Android. Bagaimana, mudah bukan? Selamat mencoba! Teguh

time out buletinindo.com.au

AUTO TIPS Hal yang sering terabaikan oleh pengendara kendaraan bermotor adalah

JAWABAN WORDSEARCH MARET 2016

menjaga dan merawat ban. Berikut kiatnya: 1. Periksa ban Anda dan periksa tekanan anginnya (termasuk ban serep) setiap dua minggu. Jika ditemui kerusakan ban, segeralah periksakan ban tersebut ke bengkel atau toko ban yang Anda percayai. 2. Hindari berkendara yang ceroboh, seperti menabrak trotoar, melewati lubang di jalan dengan kecepatan tinggi dan sebagainya. 3. Pemaksaan ban dalam kecepatan atau muatan berlebih haruslah dihindari karena akan berdampak pada kerusakan ban yang fatal. 4. Periksa tekanan angin ban Anda secara berkala. Tekanan ban memainkan peran besar pada performa setiap ban kendaraan. Tekanan ban ditentukan secara individual untuk tiap model kendaraan oleh produsen ban dan kendaraan. Ban kempis atau kekurangan angin mengurangi kemampuan ban untuk mencengkeram jalanan dengan baik. Periksa ban Anda pada saat dingin, tidak pada saat masih hangat atau setelah mobil jalan. 5. Perhatikan kedalaman alur pada telapak ban. Sangat penting untuk memperhatikan kedalaman alur telapak ban yang secara hukum harus minimal 1.6 mm.

Tidak kebagian Buletin Indo? Baca online di: www.buletinindo.com.au

DID YOU KNOW? Cinta Bisa Pulihkan Tikus dari Stres Studi baru menunjukkan, tikus prairie yang tinggal di habitat padang rumput menunjukkan perilaku empati dan cinta, sama seperti manusia. â&#x20AC;&#x153;Perilaku saling menghibur selama ini kita lihat pada kera besar, seperti simpanse dan beberapa spesies berotak besar lain, misalnya gajah. Penelitian kami pertama kalinya menunjukkan hal yang sama berlaku pada hewan-hewan berotak kecil,â&#x20AC;? kata penulis studi, Elissar Andari dari Emory University. Dilansir IFL Science, tikus prairie ternyata memiliki hormon cinta yang disebut oksitoksin: hormon yang mendorong sifat humoris, menghibur, atau menghilangkan stres pada manusia. Tikus prairie dipilih oleh peneliti karena terkenal sangat sosial. Mereka percaya hasil penelitiannya bisa dikembangkan untuk memahami lebih jauh neuropsikiatri tertentu, seperti autisme di mana terjadi gangguan pada perkembangan emosi dan sosial. Isk

Di Himalaya Ada Spesies Burung Baru Ditemukan spesies burung baru di Himalaya bagian timur oleh tim peneliti dari India, Swedia, China, Amerika Serikat, dan Rusia. Burung India pertama itu dinamai Himalayan Forest Thrush. Dilaporkan Mirror, peneliti bernama Shashank Dalvi yang berbasis di Mumbai bersama Alstrom dari Swedia melihat burung itu. Keduanya tengah melakukan pengamatan burung di dataran tinggi Western Arunachal Pradesh. Mereka menyadari burung yang dilihat adalah spesies baru, yang mana tampak berbeda dengan Plain-backed Thrush atau Zoothera mollissima di timur laut India. Plain-backed Thrush cenderung memiliki habitat di hutan konifer dan kicauan musikal yang merdu. Sementara spesies baru yang mereka lihat tinggal di atas pohon pada lingkungan berbatu. Kicauannya juga terdengar lebih keras dan agak tajam. Setelah dipastikan merupakan spesies baru, tim ilmuwan memberinya nama ilmiah Zoothera salimalii sebagai penghargaan terhadap almarhum ahli burung India yaitu Salim Ali. Isk

Uniknya Hukuman Paksa Memakan 40 Pisang Seorang pria di Mumbai diringkus polisi karena mencuri kalung rantai emas dari perempuan di jalan raya, namun sang pencuri membantah tindakannya. Polisi pun tak menyerah untuk mendapatkan barang bukti. Diwartakan Rocketnews24, polisi kemudian memeriksa perut pencuri tersebut. Menggunakan X-ray, terungkap pencuri menelan kalung itu untuk menyembunyikan kejahatannya. Pencuri pun dipaksa memakan 40 pisang sepanjang hari sampai kalung tersebut dikeluarkan. Akhirnya, polisi mensterilkan kalung tersebut dan sekarang digunakan sebagai barang bukti dalam persidangan yang sedang berlangsung. Dengan begitu, pencuri tidak bisa mengelak lagi karena barang bukti dikeluarkan dari dalam dirinya sendiri. Beberapa bulan sebelumnya, ada pencuri lain yang dipaksa memakan lima lusin pisang saat menelan kalung emas dan liontin. Isk

83 83

buletinindo.com.au ads buletinindo.com.au

JAWABAN TTS MARET 2016 MENDATAR

66. Arit 68. SGO 70. Tuli 72. Iran 74. Uap 75. Pre 76. Usap 77. Sia-sia 78. Ode 79. Santai 80. Sun 81. RRI 82. Nagasari 83. Swa 84. Senggang

1. Dialogis 5. KMB 7. Drop shot 11. Ara 12. Uno 13/27. Barack Obama 14. Rol 15. Mualim 17. Gaek 18. Sri 19. ORI 20. Seng 21. Pisa 22. Bag 24. Naik 26. Riang 28. Argumen 30. Kliring 34. Canting 37. Koalisi 39. Tabel 42/55. Indra Lesmana 45. Imbang 46. Atrium 47. Sirap 51. Iklim 54. Lengser 58. Nonstop 62. Selesma 64. Kumis 65. Saran

MENURUN 1. Dongkrak 2. Luak 3. Grasi 4. Saksama 5. Karib 6. BULOG 7. Dominan 8. ORARI 9. Sais 10. Tongkang 13. Bekasi 16. Medali 21. PGRI 23. Agunan 25. Koin 29. Rekanan 31. LHA

32. Rue 34. Cicilan 35. Ten 36. Nur 38. Interim 39. Tes 40. Bor 41. Lip 42. IMI 43. Dal 44. Arm 48. Ice 49. Aum 50. ASTENG 52. Kas 53. ILO 55. Leksikon 56. Sambas 57. Aksa 59. Nasi 60. Terasi 61. Ping pong 62. Situasi 63. Artesis 67. Rusia 68. Spons 69. Opera 71. Lanun 73. Nila 76. Uang

Anzac Parade,Kingsford Kingsford 2032 9697 00300030 464464 Anzac Parade, 2032• •Ph:(02) Ph:(02) 9697

Terkenal karena Kelezatannya Tersedia: • • • • •

• • • • •

Udang Goreng Cumi Goreng Ayam Goreng / Bakar Sayur Asam Ayam Goreng Mentega

Sate Ayam Sate Kambing Sop Buntut Soto Ayam Soto Babat

• • • • •

Lontong Sayur Bakmi Ayam Baso 99 Capcay Kangkung Cah

Trading hours:

Wednesday - Sunday: Lunch : 11.30pm - 4.00pm | Dinner : 6.00pm - 9.00pm Monday & Tuesday : CLOSED

526 Anzac Parade Kingsford NSW 2032 Phone : 9662 2508 OPEN 6 DAYS 11am - 9pm (Thursday Closed)

• Nasi Uduk Jakarta Complete • Nasi Timbel Jakarta • Bubur Ayam Jakarta • Baso Jakarta • Sate Ayam / Kambing • Ayam Goreng / Bakar / Balado / Sereh • Soto Betawi / Soto Mie / Soto Ayam • Sop Buntut / Sop Kikil / Sop Rawon • Gudeg / Sayur Asem • Tongseng / Gulai Kambing • Gado Gado / Ketoprak / Kredok Ulek • Rujak Buah Ulek / dll ... • Es Campur / Teler / dll ... • SPECIAL MENU EVERY WEEKEND !

Menerima Pesanan Nasi Tumpeng, Nasi Kotak & Kue Kotak

SUN LI A S I AN S U P E R M A R K ET

Untuk Pembelian diatas $20 dapatkan

DISKON 15%*

OPEN 7 DAYS A WEEK

*Conditions apply. Promo diskon tidak berlaku untuk semua produk seperti beras. Untuk informasi lebih lanjut, silahkan tanya salah satu staff di toko kami.

341A Anzac Parade, Kingsford NSW 2032 Ph: (02) 9662 3706 I Mob: 0420 688 608 Special Menu

Any 2 Martabak FREE 2 Tehbotol

193 Maroubra Rd, Maroubra NSW 2035 I Ph: (02) 9349 8683 Mon - Sat : 9.00am - 6.00pm I Sun : 9.00am - 5.00pm Telah dibuka Toko Indonesia di Campsie

303 Beamish St, Campsie NSW 2194 ( 7 Toko dari KFC ) Corner Evaline St. Phone: (02) 9787 7075

Yo u r ev e r y d a y n e e d s

Trading Hours: Senin - Jum’at 9.30am - 6pm Sabtu 9.30am - 6pm Minggu/Holiday 10am - 6pm

MARTABAK MANIS Pilih kombinasi isi sesuai dengan selera anda Original/Pandan/Black Forest/ Green Tea/Tipker, Coklat, keju, kacang, pisang, jagung, kismis. (max. 4 macam, extra $1 per tambahan) * extra $2 tambah nutella * extra $2 dengan mentega wisman

BERMACAM UKURAN BOX KUE, DI JUAL ECERAN

BOX MIKA

OPEN 7 DAYS A WEEK Setiap hari Sabtu dan Minggu kami juga menjual kue dan makanan masakan Indonesia.

SPECIAL FRESH NATURAL TEMPE ONLY $2.70 OR 5 FOR $12

TERSEDIA ABON SAPI TERLEZAT DI SYDNEY. HANYA ADA DI 7 MUTIARA DAN LAKEMBA ORIENTAL HALAL

IKAN ASIN JAMBAL SUDAH MATENG

Kami juga menerima titipan masakan dan kue kue Indonesia.

MARTABAK TELUR Tersedia dalam beberapa pilihan isi: Sapi, seafood, sosis ayam, vegetarian, bakso, chilli tuna, tomato tuna, smoked salmon, smoke mussels, smoke oyster, corned beef dan kepiting.

( for delivery or takeaway only )

FREE HOME DELIVERY!!! * Delivery start at 1pm everyday ( kecuali hari rabu mulai jam 6pm )

Menu Lain • Bakso Campur/ Special • Mie Hotplate Ayam/ Beef/Seafood • Nasi Goreng Ayam/ Seafood/Pete/Ikan Asin

• Mie Ayam Baso/ Pangsit • Bihun/Bakmi Goreng • Ketoprak • Lontong Tahu telor • Dan lain-lain

New Drinks • Ice / Hot Coffee • Ice / Hot Milo • Ice / Hot Honey Lemon

• Ice Bandung • Ice Sirup Lemon • Ice Milo T-rex • Dan lain lain

Opening Hours start 12:00 - 22:00 Hari kamis - Tutup

buletinindo.com.au

Cabang Jakarta

C a t e r i n g

65 Bunnerong Road Kingsford NSW 2032 P. (02) 9344 4044 l M. 0406 131 000

NOW OP EN - NEW AR EA FOR CATER I NG Macquarie, Ryde, Marsfield, Eastwood, Epping dan sekitarnya North Sydney Area - Coming Soon

MENERIMA CATE R I N G

UNTUK CITY EASTERN / WESTERN SUBURB & INNER WEST Marrickville, Rockdale, Campsie, Hurstville, Bankstown, Lidcombe, Newington, Homebush, Strathfield, Padstow, Panania, Revesby & sekitarnya (More Information - Call Us Now)

MEN ERI MA P E S A N A N • TUMPENG • PAKET LENGKAP UNTUK : - FUNCTION - BIRTHDAY - WEDDING Termasuk: Dekorasi, Prasmanan, Piring, Sendok, Garpu, Meja, Taplak Meja dengan Aneka Pilihan Warna, dan lain lain

34 Penshurst St, Penshurst, NSW 2222

TERSEDIA :

• Ayam Bakar

• Ayam Goreng Kuning • Hati-Ampla Bakar/Goreng

TRADING HOURS :

• Tahu-Tempe Bakar/Goreng

Monday : Closed Tue - Sat : Lunch 10 am - 3 pm Dinner 5 pm - 9 pm Sunday : 2 pm - 9 pm

• Sayur Asam • Petai Goreng • Lalapan • Nasi Kuning • Nasi Uduk • 2/3 Choices Menu • Sop Buntut • Soto Madura • Dan lainnya

SETIAP PUBLIC HOLIDAY - CATERING TUTUP

RA NDWICK

www.wokmaster.com.au

- Take Away - Online Order

Deep Fried Pork Leg

Spicy Fried Pipis

Check Our Menu & Delivery Area

Malay Style Mongolian Pork Rib

Yam Basket with Gong Bao Chicken

Shop 48b / 73 Belmore Road, Randwick I Ph: (02) 9398 6888

Phone : 02 9580 2008

-------------

3HRS FREE PARKING at Connelly St, Rear of the Shop

-------------

Sweet & Sour Fish Fillet

- Credit Card OK

Delivery 7 Days : 12.00pm - 9.30pm

TELAH DIBUKA RESTAURANT INDONESIA DI PENSHURST

www.cintarasa.wix.com/cintarasamr • Curry Chicken • Hainanese Chicken • Pork Spare Rib King • Bak Ku Teh • Sambal Squid • Spicy Fried Pipis • Cinta Rasa Crispy Fish • King Prawn Sambal Petai • Seafood with Bean Curd Hot Pot • Belacan Kang Kong • Belacan Eggplant • Char Kuey Teow • Hokkien Fried Noodle • Mamak Mee Goreng • Penang Har Mee • Laksa • Nasi Lemak with Curry Chicken/ Rendang Beef • Many More ...

140 Beamish street, Campsie I Phone: (02) 8033 9569 Open 6 Days : Wed - Mon (Tuesday Closed) Lunch: 11am - 3pm I Dinner: 5pm - 10pm

buletinindo.com.au healthy wealthy wise

Trik Hilangkan Bau Apek Dari Jeans B

anyak hal yang membuat pakaian menjadi apek dan menimbulkan bau tak sedap setelah dicuci. Pakaian yang dicuci sebaiknya perlu proses pre-wash untuk jenis pakaian tertentu, terutama pada bagian pakaian yang rawan keringat seperti di lekukan tubuh. Atau bisa saja, deterjen atau pewangi pakaian yang Anda gunakan mengandung alkali berlebihan, sehingga mengakibatkan kimia tidak bercampur dengan air secara merata. Sama halnya dengan celana jeans, jika tidak dicuci dengan benar bisa membuatnya bau apek. Trik mudah untuk menghilangkan masalah itu adalah dengan cara menaruhnya di dalam freezer. Menurut para ahli di perusahaan penyedia pakaian denim Leviâ&#x20AC;&#x2122;s, Levi Strauss & Co, setelah disimpan di kulkas selama beberapa hari, bau apek pada jeans akan hilang. Mereka mengklaim, suhu dingin pada freezer dapat membunuh banyak bakteri yang berkembang biak di celana jeans.

Perhatikan Hal Ini

Cara Mencuci Jeans

Namun, apakah memasukkan celana jeans ke dalam

Langkah pertama yang harus dilakukan sebelum

freezer tidak akan merusak kain atau mengerutkan

memasukkan celana jeans ke dalam mesin cuci

ukurannya? Jawabannya adalah tidak. Anda harus

adalah membalik celana jeans Anda terlebih dahulu.

ingat, setelah celana jeans dikeluarkan dari freezer,

Pastikan bagian dalam berada di luar untuk mencegah

masukkan ke dalam mesin pengering di mesin cuci dan

pemudaran warna bawaan pabrik. Bagian dalam celana

putar selama sekitar 10 atau 20 menit agar segera bisa

jeans inilah yang nantinya akan dicuci lalu dibilas. Jika

dipakai lagi. Anda pun diwajibkan menyimpan jeans ke

terdapat noda, maka bagian dalam yang nantinya akan

dalam freezer secara apik.

terkena papara detergen.

Cara menyimpannya cukup mudah. Pastikan terlebih

Agar pencucian lebih efektif, celana jeans

dulu bagian freezer yang akan digunakan sebagai

membutuhkan ruang yang lebih banyak. Maka dari itu,

tempat menyimpan celana jeans dalam keadaan bersih,

kurangi jumlah muatan cucian yang Anda masukkan

atau terbebas dari makanan sehari-hari. Bungkus

ke dalam mesin cuci. Pasalnya, jika muatan terlalu

celana jeans pada kain atau kanvas (bukan kantong

banyak, kotoran pada jeans sulit dibuang keluar.

plastik) sehingga denim bisa bernapas. Selanjutnya,

Jangan lupa untuk menggunakan mode gentle saat

taruhlah di freezer secara perlahan agar tidak lecak.

mencuci celana jeans, karena jeans adalah jenis

Untuk hasil yang maksimal, simpan hingga satu malam.

kain yang mudah rapuh dan kusam jika dicuci terus

Untuk diketahui, bau yang perlahan muncul pada

menerus. Untuk itu, sesuaikan mode mencuci di

celana jeans setelah pemakaian berkali-kali disebabkan

mesin cuci Anda agar tak salah penanganan. Proses

oleh kulit ari yang rontok dan menempel pada kain

menjemur jeans sebaiknya dilakukan dengan digantung

jeans. Rontokan kulit ari pada dasarnya adalah kotoran

atau dijepit dan menghindari sinar matahari langsung.

kulit mati, yang kemudian bereaksi dengan oksigen

Sebaiknya celana jeans juga tidak disetrika, karena

di udara dan berkembang menjadi bakteri sehingga

suhu panas dapat mengubah bentuk jeans dan

menimbulkan bau. Sebagai informasi, tak hanya

membuat warnanya pudar.

sekadar menghilangkan bau, menyimpan jeans dalam freezer juga dapat menghilangkan kerutan sehingga membuatnya tampak seperti baru lagi.

Ingin Awet? Jangan Sering Dicuci Maka dari itu, Anda tidak disarankan mencuci jeans terlalu sering. Beberapa orang, termasuk perancang busana kenamaan Tommy Hilfiger mengatakan bahwa pecinta jeans, tidak perlu mencuci jeans selama berbulan-bulan. Meskipun bau jeans tidak sedap dan sudah kotor sehingga akan mengganggu orang sekitar, jangan mencucinya terlalu sering. Mengutip laman Rocketnews24, Levi Strauss & Co bahkan mendukung pernyataan Tommy Hilfiger tersebut. Bahkan jika perlu, sebelum mencuci celana atau jaket berbahan denim diharuskan direndam air dingin terlebih dahulu untuk menghindari penyusutan bahan dan memudarnya warna. Lantas, untuk menghindari bau pada jeans karena jarang dicuci, Levi Strauss & Co menyarankan untuk memasukkan celana atau jaket ke dalam frezzer. Levi Strauss & Co menambahkan, jika celana jeans Anda benar-benar kotor, misalnya terkena genangan air berlumpur atau tumpahan secangkir kopi, ada baiknya untuk mencuci jeans sesuai dengan petunjuk perawatan. Isk

yummy buletinindo.com.au

Spicy Cheese Noodles Bahan: • 4 bungkus mie instan

• 2 cup keju parut

• 1 sdm mentega

• 2 sdt saus tabasco

• 1 sdm tepung terigu

• ½ sdt garam

• 1 ½ cup susu full cream

Cara Membuat: 1. Masukkan mie kedalam air mendidih, masak selama 1 menit. 2. Tiriskan mie dengan saringan lalu siram dengan air dingin. Tuang sedikit minyak yang ada dalam bungkus mie dan aduk mie dengan tangan untuk mengurai mie agar tidak menggumpal. 3. Panaskan mentega di panci pada api medium dan tambahkan tepung terigu, masak selama 1 menit sampai teraduk rata. 4. Tuangkan susu dan masak hingga sudah mengental seperti saus, dengan mengaduknya sesekali. 5. Kecilkan api dan masukkan keju secara perlahan. 6. Tambahkan saus tabasco dan garam, aduk hingga keju meleleh. 7. Naikkan api ke sedang dan tambahkan mie instan. Masak hingga saus menyebar pada mie dan matang, selama 1-2 menit. Tambahkan 1 sendok makan susu jika ingin saus yang tidak terlalu kental. Berikan garnish, potongan tomat atau bawang goreng untuk memberikan Porsi 4 orang.

NOW OPEN @ KINGSFORD 470 Anzac Parade , Kingsford Phone: (02) 9662 8788 Open 7 Days : 10am - 10pm

282 Beamish Street , Campsie Phone: (02) 9718 8302 Open 7 Days : 10am - 10pm

Char Hor Fun

Hainan Chicken

Namyu Pork Rib

Penang Hae Mee

• Nasi Ayam Hainan • Nasi Lemak dengan: (a) Beef Rendang (b) Sambal Udang (c) Daging Ayam • Kari Ayam / Kambing / Kepala Ikan Cod (Hot Pot) • Butter Prawn / Chicken • Laksa Chicken / Seafood • Pandan Chicken • Satay Chicken / Beef

Lor Bak

• • • •

Sambal Petai Udang Kangkung Balacan Famous Curry Puff Laksa Kuching Sarawak hanya di Campsie (Fri, Sat, Sun) Hakka Hand Made Noodle (Sun & Mon) Macam - Macam Nyonya Style Kue Es Cendol, Es Campur, Es kacang Dan masih banyak lagi ...

Curry Puff

Catering Available I www.albeeskitchen.com.au

87 87

buletinindo.com.au ads buletinindo.com.au

DID YOU KNOW? Gua Diubah Jadi Rumah Idaman Pria bernama Angelo Mastropietro, rela menghabiskan waktu sekitar 1.000 jam untuk mengubah gua menjadi rumah idamannya. Mengutip laman Odditycentral, selain menguras waktu, ia juga merogoh kocek sekitar US$ 200 ribu untuk merenovasi gua yang berumur 250 juta tahun di Inggris itu sesuai seleranya. Mastropietro terinspirasi untuk memodifikasi bangunan ini setelah ia didiagnosis mengidap multiple sclerosis pada 2007. Kondisi tersebut membuatnya menjadi lumpuh. “Hidup saya sebelum menjadi manusia gua benar-benar sangat berbeda,” kata Mastropietro. Seperti kebanyakan orang, ia memiliki keinginan tersenidiri meski sudah meninggalkan pekerjaannya. Ia mengaku tetap menginginkan berada di tempat yang bisa membuatnya bahagia dan sehat. Akhirnya, kesempatan tersebut ia peroleh saat hijrah ke Inggris pada 2010. Pria asal Australia ini datang seperti sudah ditakdirkan untuk memiliki properti unik di gua yang berlokasi di Wyre Forest, Worcestershire. Isk M: 0433 391 210 / 0401 191 809 Trading Hours: Friday - Sunday 9.00am - 5.00pm

Parklea Markets Shop No. 451-452 (dekat Entry No.3, Fresh Produce Area)

601 Sunnyholt Rd, Parklea NSW 2768

Pedasnya Mantap!

• Telah dibuka Kios Indonesia di daerah Western Sydney & The Hills Tersedia Meterai Tempel • Menjual berbagai macam bahan makanan Indonesia, box kue berbagai ukuran, alas Menjual kue (bulat/persegi) dan cetakan-cetakan kue TVP Mince (Oncom) • T ersedia masakan dan kue-kue Indonesia setiap hari Sabtu dan Minggu Shop and Earn Rewards.. • Kami juga menerima titipan makanan dan kue-kue Get Kios Koe Loyalty Card in store! Indonesia

Berbagai Variasi MyOne

Follow our Facebook Page for special offers: facebook.com/kioskoesydney

BBQ KOH-YA

TJ Halal Meats PH: 02 8065 4713

38 PEROUSE RD, RANDWICK

( Previously of TJ Muamullah Halal Butchery Kensington ) Genuine Halal Meat Indonesian Butchery Established in 1991

Ph: 02-8068 0522 • • • • • • • • • • Sashimi

Spicy Chicken

Wagyu and many more

DEWASA $36.90 B U F F E T ( B ATA S WA K T U 9 0 M E N I T )

Anak-anak (6-11 tahun) $15.80 *Dibawah 5 tahun gratis

Dinner: Selasa-Minggu | 5pm-10.30pm (Senin Tutup)

THE MOST POPULAR SPECIAL BUFFET

$44.90 Tersedia juga menu Ala-Carte Cabang Neutral Bay sudah tutup

Wagyu Beef (Grade 5) and Burgers Organic Lamb and Chicken Ducks, Quails and Spatchcocks Variety of Flavoured Chicken Kebab Beef, Lamb and Chicken Sausage Huge Range Of Salami Smoked Products Tj’s Famous BBQ Marinade Sauce Halal Beef Ball (Bakso) Beef Sukiyaki (Bulgogi) Follow us on facebook to get more special every week

We Also Cater / Wholesale for : Restaurants, Clubs, Hotels, Cafes, Schools and Parties

We accept order for Aqeeqah and Qurbani

789 ANZAC PARADE , MAROUBRA , SYDNEY NSW 2035 www.tjhalalmeats.com.au I Mob: 0421 338 125 I Fax: 02 8065 4719

Tersedia Channel* TV INDO from $289 (hanya sekali bayar) Plus biaya iuran 44 cent/hari.

Juga tersedia lebih dari 10,000 Film/Movie Cinema Extra $45 (hanya sekali bayar) *conditions apply • Bagi anda yang telah mempunyai WORLD TV juga bisa UPGRADE • Anda bisa menikmati program TV INDO di Rumah / Apartement / Unit / Office / Anywhere ... - Anda tidak perlu Parabola tapi harus ada Internet. - Harga diatas sudah termasuk alat dan biaya pemasangan.* - Kami akan datang ke tempat anda. • Kami juga menerima pemasangan Parabola, CCTV dan Intercom.

More information , Hubungi Steven 0430 77 00 99

yummy buletinindo.com.au

BREAKFAST AROUND THE WORLD

icara soal breakfast atau sarapan pagi, kegiatan sebelum memulai aktivitas ini sangatlah penting. Apabila kita melewatkan sarapan pagi, biasanya di siang hari tubuh kita akan merasa lemah, apalagi jika pekerjaan kantor sedang menumpuk. Maka dari itu, orang tua biasanya selalu menyiapkan sarapan pagi untuk anak-anaknya sebelum pergi ke sekolah supaya bisa fokus belajar di kelas, dan istri akan menyiapkan sarapan untuk suaminya supaya fokus saat bekerja. Walau porsi breakfast kebanyakan tidaklah banyak, akan tetapi manfaatnya bagi tubuh dan pikiran sangatlah penting. Tidak hanya porsinya saja yang lebih sedikit dibandingkan porsi makan siang, biasanya jenis makanan yang dihidangkan untuk breakfast juga berbeda, tidak sembarangan. Ada beberapa pihak yang akhirnya menolak untuk menyantap breakfast mereka karena menu yang ditawarkan bukannya membuat mereka siap mengawali hari mereka, justru malah membuat perut mereka mulas. Tentunya menu breakfast setiap negara berbeda. So, biasanya menu apa saja yang tersedia untuk breakfast mereka?

Inggris Biasanya breakfast orang-orang barat menjadi satu menu yang top, sampai masuk dalam kategori Worldâ&#x20AC;&#x2122;s Best Breakfast. Menu yang dihidangkan harus memiliki kacang, sosis, bacon, telur, jamur, kentang, dan roti panggang. Tentu saja harus didampingi dengan hidangan teh hangat.

Iran Iran juga menjadi negara yang mempunyai menu breakfast terfavorit. Menu yang dihidangkan semacam roti naan dengan mentega dan selai. Ada juga menu yang biasa dihidangkan saat mereka sedang sarapan ringan (menu yang dihidangkan bukanlah menu berat seperti untuk lunch), yakni Halim. Halim merupakan campuran gandum, kayu manis, mentega dan gula yang dimasak dengan daging robek. Anda dapat memakannya dalam keadaan panas atau dingin. Anda juga harus melihat versi telur dadar di Iran.

Spanyol

pancake yang disebut Baghrir. Keduanya benarbenar lezat untuk disantap.

bacon, sosis & egg yang disandingkan dengan roti panggang.

Itali

Skotlandia

Colazione atau makan pagi ala penduduk Italia adalah hot espresso, cappucino, atau caffe latte yang idealnya ditemani oleh kue-kue kecil atau roti kroisan cornetto, crostata, atau viennoiserie. Restoran di Italia biasanya tidak menyajikan makan pagi setelah lewat jam 10 pagi, terutama cappucino yang ternyata â&#x20AC;&#x2DC;haramâ&#x20AC;&#x2122; hukumnya dikonsumsi diatas jam 10 karena bisa mengakibatkan konstipasi perut.

Hampir mirip dengan English and Irish, mereka menyajikan lempengan â&#x20AC;&#x2DC;haggisâ&#x20AC;&#x2122; yang disajikan bersama telur goreng yang penuh lemak. Haggis adalah jantung domba, hati, dan paru-paru cincang dengan bawang, oatmeal, rempah-rempah, dan garam. Bisa Anda bayangkan bagaimana rasanya?

Denmark Presentasi breakfast di Denmark benar-benar menggugah. Di piring sarapan rakyat Denmark, Anda akan sering menemukan roti gandum, keju, daging asap, ham, pate, madu, selai dan terkadang ada sepiring kecil cokelat. Di sana, daging tidak begitu popular. Memang agak membingungkan, rupanya mereka mengirim semuanya ke Inggris.

Spanyol terkenal mempunyai hidangan breakfast yang super sederhana tapi rasanya benar-benar lezat. Hanya menggosok roti dengan bawang putih segar dan tomat matang, kemudian drizzle dengan minyak zaitun dan garam. Di atasnya diberikan tambahan keju, ham atau sosis. Nama breakfast ala Spanyol ini dikenal dengan nama Pan a la Catalana atau Pan con Tomate.

Filipina

Moroko

America

Sarapan pagi rakyat Moroko biasanya terdiri dari jenis roti yang berbeda dengan beberapa chutney, selai, keju atau mentega. Mereka memiliki crumpet yang benar-benar lezat, sejenis roti yang mereka buat dalam lembaran besar dan roti semolina

Semua tentang buah-buahan lokal. Mangga popular di sana. Untuk menjaga energi, beras menjadi pilihan utama, atau sosis kecil yang dikenal sebagai Longganisa. Setelah digoreng dengan bawang putih dan garam, dikenal dengan Sinangag. Lalu Sinangag dikombinasikan dengan telur, daging, dan kacang-kacangan.

Sarapan pagi yang paling terkenal di Amerika adalah pancake. Disajikan dengan sirup dan blueberries, dan ditambahkan dengan bacon. Selain itu, diner yang banyak bertebaran di Amerika juga menyajikan menu big breakfast yang berisi daging

Jepang Anda pernah mendengar sarapan dengan tofu? Ini adalah menu pilihan yang sangat popular di Jepang. Disantap bersama nasi dan ikan. Biasanya direndam dalam saus kedelai dan Anda akan mendapatkan lezatnya sarapan orang Jepang, sekaligus menyicipi semi-healthy breakfast.

Indonesia Sarapan pagi khas Indonesia juga tidak kalah lezat. Orang Indonesia biasanya mencari bubur ayam atau bakmi untuk mengganjal perut mereka sampai waktu nya makan siang. Bubur Ayam untuk sarapan biasanya dihidangkan berbeda-beda. Namun bubur untuk sarapan pagi yang digemari biasanya menggunakan bumbu kari dengan suir ayam dan kerupuk. Bakmi pun juga selalu dicari untuk sarapan, biasanya disantap bersama bakso goreng. Masih banyak menu-menu sarapan yang belum sempat diulas. Setiap negara pastilah mempunyai menu sarapan lezat yang membuat rakyatnya tidak akan melupakan sarapan. Yang pasti apapun jenis makanannya, tujuannya sama untuk memberikan energi sebelum mereka memulai aktivitas. Via

buletinindo.com.au

TASTE OF THAI RANDWICK

(THAI HALAL FOOD) 16 BELMORE ROAD, RANDWICK P. 02 9399 7911 www.tasteofthaionline.com.au

LUNCH SPECIAL from $10

plus one FREE can of soft drink*

*(FREE soft drink with cash payment only. Monday to Friday Only. Except Public Holiday)

NO MSG Lunch time : Dinner time : - 7 days from 11.00am - 4.00pm - 7 days from 4.00pm - 10.30pm FREE home delivery minimum $25 and over $40 FREE Prawn Crackers to Randwick, Kensington, Coogee, Clovelly, Bronte and Waverley. (Other areas surcharge will be applied)

Shop 5 37 Ultimo Rd Haymarket NSW 2000

NOW OPEN Cap Cay

8am - 11:30am

Breakfast (Ala Indo)

11:30am - 4pm

Lunch (3 Choices Menu)

5pm - 10pm

Dinner

Kredok Mie Ayam

1ST SOUTHERN STYLE THAI RESTAURANT IN SYDNEY BY AWARD WINNING CHEF

Shop 106-108A, Level 1, 8 Corner Quay St & Thomas St, Haymarket NSW 2000 | Ph : 9211 5749 | www.caysorn.com.au Open 7 days : 11am-10pm (after 7pm please use stair on Thomas St) Licensed & BYO Sydney’s best street-level Thai 2015 by goodfood | Caysorn Thai It’s about an authentic a Thai experience you’re likely to find in Sydney. And we’re not even talking about the slippery fermented rice noodles covered in crab cooked in coconut milk or the DIY salad that sees steamed rice tossed with tiny dried shrimp, toasted

coconut, green mango, chopped up snake beans and thin shreds of Thai herbs with a fermented fish saucebased dressing. No, we’re talking about the process of getting here, which involves stepping past a myriad of downstairs hawkers and making your way up through a shopping mall filled with everything from Ugg boots to travel agents. It couldn’t be more like Bangkok, where the adventure in half the fun.

START FROM $5.90