Buletin Indo March 2021 by Buletin Indo

indo

buletin

Best Managing Agent Satisfaction Guarantee

Your Property - Our Priority M: 0420 966 688 I E: info@goldenberg.com.au www.goldenberg.com.au

Australia

Call 02 8068 8806

It’s Time to

Vaccinate

Let us manage your property We simply meet more buyers and sell more properties Agent of the Year Awards 2021 Kingsford 2020

Ferry Suwito 0433 885 937

KINGSFORD

2020

436 Anzac Parade, Kingsford NSW 2032 E: ferry.suwito@raywhite.com

SPESIALIS PELAYANAN PROFESIONAL DALAM JUAL-BELI-SEWA PROPERTI

IRWAN IE L.R.E.A

M: 0402 235 707 P: (02) 9737 8225 E: irwan@irwan.com.au 8 Newington Boulevard NEWINGTON, NSW 2127

JUAL BELI PROPERTI BARU DAN BEKAS DENGAN SERVICE DAN HARGA YANG TERBAIK

LREA

“UNTUK SOLUSI MORTGAGE YANG CEPAT DAN TERPERCAYA, HUBUNGI KAMI DI COMPLETE LINK FINANCE”

• HOME LOAN • INVESTMENT LOAN • COMMERCIAL LOAN

Simon Tungka 0414 555 329

• LOW DOC LOAN Australian Credit Licence No. 387422

Shop 3, 668 Botany Road, Alexandria, NSW 2015 P: (02) 8065 7598 • F: (02) 8084 9991 E: simon@completelinkfinance.com.au

National Edition No. 268 - March 2021

SUNARDI WONGSO

A. 2150/Lv 21, Tower 2 Darling Park 201 Sussex Street, Sydney 2000 M. +61 425 204 315 E. sunardiw@sw-property.com.au W. www.sw-property.com.au

COVI D- 19 VACCIN E

buletinindo.com.au

Follow Our Newspaper In

Print, Online & Social Media

buletin

indo

buletin indo

www.buletinindo.com.au

Be different... Think different... Just advertise >>> Contact ~ (02) 9211 2424 I advertising@buletinindo.com.au I www.buletinindo.com.au

buletinindo.com.au

YOUR COMPLETE MORTGAGE SOLUTIONS Australian Credit Licence No. 387422

Di Complete Link Finance kami berfokus kepada solusi pemberian pinjaman yang terbaik buat Anda. Apakah anda first home buyer, investor ataupun ingin refinancing, kami akan membantu Anda menemukan pinjaman yang terbaik. Dengan pilihan lebih dari 25 Lenders, kami akan menegosiasikan rate yang terbaik buat Anda dan mengurus segala dokumen yang diperlukan.

“KONSULTASI GRATIS DENGAN SERVICE YANG PROFESSIONAL” NON RESIDENT LOAN - AVAILABLE

HUBUNGI

You find your dream home. We’ll do the rest.

SIMON TUNGKA - 0414 555 329 simon@completelinkfinance.com.au Shop 3, 668 Botany Road, Alexandria NSW 2015 Phone: (02) 8065 7598 • Fax: (02) 8084 9991

buletinindo.com.au

Kami menerima intake untuk Professional Year Course

MIGRATION AGENT Kantor Phillip Au di Jakarta PHILLIP AU & ASSOCIATES Mediterania Garden Residences 2 Tower Gardena, Kios G09 Jl Letjen S Parman Kav 28 Jakarta Barat 11470, Indonesia Phone: +62 21 5696 3433 Mob: +62 858 888 57992 Contact Person: Yoana Hugeng Email: yoana@phillipau.com.au OMARA Registered Migration Agent MARN: 0958898

4 REGISTERED MIGRATION AGENTS UNDER ONE ROOF • Phillip au MARN. 9473712

• Jessica MARN. 0531831

• Betsy MARN. 0531913

• Marissa MARN. 1802037

Kami Menerima Pengurusan TAX RETURN

Phillip Au sekarang bekerja sama dengan ‘Established Education Provider’ untuk melayani aplikasi student Australia, Singapore & Malaysia

Menyediakan jasa layanan imigrasi dengan “User Friendly Service”. Kirimkan CV / resume anda untuk mendapatkan info gratis tentang kemungkinan memperoleh PR ke: jessica@phillipau.com.au atau betsy@phillipau.com.au lewat berbagai kelas, seperti: Skilled Migration, Business Visa (Temporary & Permanent), Family Visa, dan lain-lain.

Business & Migration Consultant Business Agent No: 1067312 • Migration Agent Registration No: 9473712 | Level 3, Suite 26, 301 Castlereagh Street, Sydney NSW 2000 Ph: (02) 9281 7488 / 9281 7023 Fax: (02) 9281 8991

buletinindo.com.au

TAB LE OF

MARET 2021

CONTENT 06 08 11

Tiga Produk WhatsApp untuk Ngobrol hingga Berbisnis

EDITOR: Riadi Soegiono MARKETING: Rudi DESIGN: Tazkia WEB DESIGN: Jimmy WRITERS: Iskandar, Olivia, Ika CONTRIBUTOR: Gani G. Djong, Desy Hartini, Lanny Tan

Kunjungan Wisatawan ke Labuan Bajo Turun 83 Persen

The views and reviews expressed in this publication are not necessarily those of the publisher, nor do we necessarily endorse the advertising or the contents.

Raffi Ahmad Kasih Nagita Slavina Cincin Berlian Seharga Miliaran

Any material supplied to Buletin Indonesia are at the contributors risk. No responsibility will be taken by the publisher, its staff or agents. Reproduction without permission prohibited. Copyright © BULETIN INDONESIA 2021

Konflik Facebook VS Australia Kian Memanas

ADVERTISING Rudi - 0406 133 299 phone: 02 9211 2424 fax: 02 9280 4488 email: advertising@buletinindo.com.au Buletin Indo distributed nationaly and also available online: www.buletinindo.com.au

Waspada Skema Phishing Baru

Tips Mendapatkan Game PC Gratis dengan Aman

5 Cara Menyiapkan Dana Pendidikan untuk Anak

Cara Cegah dan Atasi Kram Saat Bersepeda

Tips Berkomunikasi Antar Generasi di Era Digital

Cara Aman Jual Beli Smartphone Bekas

LIKE & FOLLOW US ON

Facebook

facebook.com/buletin.indo

VISIT OUR WEBSITE

BuletinIndo

www.buletinindo.com.au

SUBSCRIPTION Formulir Berlangganan Name Address

Pilihan Investasi di Reksadana, Saham, Atau Emas

Jangan Abai! Ini Tanda Anda Kekurangan Vitamin B1

Body Shaming dan Akibatnya

Perut Kembung, Penyebab dan Cara Mengatasi

Cara Alami Menghilangkan Kumis Perempuan

Resep: Oseng Sapi dan Jamur Sambal Matah

2021 Bentley Flying Spur V8

5 Bumbu Dapur untuk Lenyapkan Peradangan

Suburb Phone

$30

6 months NSW area

$40

6 months outside NSW

Money Order/Cheque, please send to: Buletin Indo, PO BOX 940 Strawberry Hills, NSW 2012 Email/SMS your detail to: advertising@buletinindo.com.au mobile 0406 133 299

Print Post Approved PP 100005411

buletinindo.com.au

Tiga Produk WhatsApp untuk Ngobrol hingga Berbisnis

andemi Covid-19 yang melanda dunia memaksa kita untuk menemukan cara alternatif dalam menjalankan kehidupan sehari-hari. Mulai dari berkomunikasi, belajar hingga berbisnis. Jika biasanya kita selalu bertatap muka atau berinteraksi secara fisik saat berkomunikasi dengan teman, kerabat atau rekan kerja, di kondisi seperti ini kita harus menjaga jarang dengan melakukan komunikasi jarak jauh. Para guru kini juga memberikan tugas melalui platform perpesanan seperti WhatsApp, atau pelaku bisnis yang menggunakannya untuk berjualan. Pemerintah juga bertransformasi dalam memanfaatkan teknologi--bahkan di area dengan koneksi internet yang masih terbatas--untuk berbagi informasi langsung kepada masyarajat, termasuk untuk mendukung rencana vaksinasi. Seiring kian banyaknya orang yang merasakan kemudahan dan kenyamanan dari platform seperti WhatsApp, yang tak kalah penting adalah memahami bagaimana teknologinya juga dibangun untuk menjaga pesan dan informasi di dalamnya tetap aman. Berikut adalah penjelasan tiga produk

WhatsApp, beserta penggunaannya dan bagaimana pesan pengguna diklaimm akan tetap terlindungi dalam setiap interaksi yang dilakukan.

1. WhatsApp WhatsApp adalah aplikasi gratis yang kita pakai setiap hari, yang mana didesain untuk bertukar pesan dengan individu lainnya. Saat Anda mengirim pesan ke orang lain yang juga memakai WhatsApp, semua panggilan dan konten apapun yang Anda kirim (teks, foto, pesan suara, ataupun lokasi), secara

otomatis terlindungi dengan end-to-end encryption atau enkripsi ujung-ke-ujung. Artinya, pesan yang Anda kirim otomatis “teracak” dan hanya bisa “dipecahkan” oleh ponsel milik penerima pesan yang Anda tuju. Tidak ada pihak di luar chat tersebut yang bisa membaca pesan Anda, termasuk WhatsApp dan Facebook. Untuk diketahui, jumlah pengguna aktif bulanan (monthly active user/MAU) WhatsApp pada 2020 mencapai dua miliar pengguna. Sementara para pesaingnya, Telegram dan Signal, masing-masing memiliki 525 juta dan 20 juta MAU.

2. WhatsApp Business Selain berkomunikasi, belakangan makin banyak orang yang berbisnis melalui WhatsApp. WhatsApp Business adalah aplikasi gratis yang ditujukan untuk usaha kecil dan menengah (UKM), di mana dilengkapi dengan berbagai fitur untuk memudahkan perpesanan bisnis dengan pelanggan. Ketika Anda mengirim pesan ke akun WhatsApp Business, Anda mungkin akan langsung mendapatkan sapaan yang terkirim secara otomatis. Anda pun dapat melihat profil usaha beserta katalog produk pada sisi kanan atas chat. Apabila Anda melihat produk yang Anda sukai, Anda dapat menaruh produk tersebut ke dalam cart dan mengirimkannya sebagai pesan langsung di dalam chat. Seperti perbincangan Anda dengan pengguna WhatsApp, percakapan Anda tetap terenkripsi secara end-to-end, yang berarti pesan Anda hanya diketahui oleh Anda dan bisnis tersebut. Banyak bisnis kecil juga memasang iklan di Facebook dan Instagram dengan menampilkan sebuah tombol yang dapat diklik untuk terhubung ke WhatsApp. Seperti iklan Facebook pada umumnya, jika Anda memilih untuk mengklik iklan-iklan itu, pilihan tersebut dapat memengaruhi personalisasi iklan yang

akan Anda lihat. Namun, WhatsApp dan Facebook tetap tidak dapat melihat konten dari semua pesan yang terenkripsi end-to-end.

3. WhatsApp Business API Apakah Anda pernah mendapatkan notifikasi dari bank atau mencoba mencari solusi dengan menghubungi layanan pelanggan via WhatsApp? Jika ya, kemungkinan besar Anda sedang berinteraksi dengan organisasi atau perusahaan yang menggunakan WhatsApp Business API. Produk ini adalah pemrograman antarmuka berbayar yang digunakan oleh bisnis untuk mengelola layanan pelanggan dalam skala besar melalui WhatsApp. Bisnis yang menggunakan WhatsApp Business API perlu menampung ribuan pesan yang mereka kirim dan terima setiap harinya. Hal ini dapat mereka lakukan sendiri atau melalui jasa pihak ketiga. Mereka juga akan segera memiliki opsi untuk menggunakan Facebook Hosting Services. WhatsApp akan memberi tahu saat Anda mulai berkomunikasi dengan akun yang menggunakan pihak ketiga untuk hosting API. Anda bebas memilih untuk melanjutkan interaksi atau tidak. Jika Anda memilih untuk tetap berinteraksi, walaupun Anda tidak melihat label end-to-end encryption, pesan Anda tetap terenkripsi secara otomatis saat dikirimkan ke pihak penerima. WhatsApp dan Facebook tidak dapat membaca atau pun menggunakannya untuk beriklan. Satu-satunya perbedaan adalah pesan Anda mungkin disimpan dan dikelola melalui server pihak ketiga. Secara teori, hal ini mirip dengan ketika Anda menyimpan cadangan percakapan Anda menggunakan jasa cloud, yang kemudian tidak lagi dianggap terenkripsi secara end-to-end. Iskandar

buletinindo.com.au CENTRE TO CLEAR FACE - HEAL BODY SKIN - RESTORE HAIR PUSAT UNTUK MEMBERSIHKAN WAJAH - MENYEMBUHKAN KULIT TUBUH - MEMULIHKAN RAMBUT

SEBELUM

SESUDAH

SEBELUM

SESUDAH

Apa yang bisa kami bantu? Jika Anda menderita salah satu dari beberapa masalah di bawah ini, datang dan temui kami. Kami memiliki spesialisasi memberikan perawatan untuk masalah kulit kepala, rambut dan kulit, seperti:

• • • • • • • • • •

Ketombe tebal dan gatal Kebotakan dan rambut rontok Alopecia Penghilangan rambut yang berlebihan pada tubuh dan wajah Jerawat dan bekas luka Flek hitam di wajah Psoriasis Eksim dan kulit gatal kering Tinea Memutihkan kulit gelap (wajah dan tubuh)

Datang dan temui kami untuk konsultasi gratis dan lihat bagaimana kami dapat membantu Anda.

Perawatan kami aman, tidak memerlukan obat-obatan, tanpa laser atau pembedahan dan tidak memiliki efek samping. Selama perawatan, Anda tidak harus tinggal di rumah, Anda tetap bisa datang dan pergi sesuka Anda.

Hubungi kami sekarang untuk KONSULTASI

SCALP HAIR AND SKIN CENTRE

by Appoin tment Only

Office 2, Lantai 1, 369 Illawarra Road, Marrickville NSW 2204 Telepon: 02 8593 0979 untuk membuat janji atau tinggalkan pesan bila tidak diangkat

scalphairandskin@gmail.com • www.scalphairandskincentre.com.au Waktu konsultasi: Senin-Jumat: 9am-1pm, 3.30pm-6pm • Sabtu: 9am-12pm • Rabu: Tutup

• Kami tidak menjual produk kecantikan

• Kami tidak

menggunakan laser atau produk lain yang menyebabkan kulit terkelupas

• Pengobatan kami

tidak memiliki efek samping dan tidak menyebabkan rasa sakit

• Pengobatan kami

cepat, efektif dan tidak berbiaya tinggi

• Anda tidak perlu

tinggal di rumah selama atau setelah pengobatan

Lihat semua testimonial kami di www.scalphairandskincentre.com.au Centre kami telah merawat pasien dari seluruh Australia dan berhasil dengan sukses sejak 1974. Kami lulusan dari International Dr. CAUX Faculty, Paris Kenapa Anda harus menahan penderitaan lebih lama, ketika orang lain telah sembuh secara total oleh perawatan kami.

Untuk informasi lebih lanjut, kunjungi www.scalphairandskincentre.com.au

Apakah anda memerlukan bantuan untuk meminjam uang ke bank / Refinance ?

to find out more ... check the ad .. and call now .. they will help you ...

buletinindo.com.au

Kunjungan Wisatawan ke Labuan Bajo Turun 83 Persen

Dirgantara Indonesia Akan Produksi Pesawat Amfibi

Jumlah kunjungan wisatawan ke Labuan Bajo, Nusa Tenggara Timur (NTT), sepanjang 2020 mencapai 44.543 orang. Angka itu merosot 83 persen bila dibandingkan dengan periode tahun sebelumnya yang tembus 256.171 orang. “Dari data kunjungan yang kami dapat pada 2020, jumlah kunjungan ada 44.543. Sangat menurun jika dibandingkan tahun 2019 pada posisi 256.171 kunjungan,” kata Kepala Dinas Pariwisata Kabupaten Manggarai Barat, Agustinus Rinus. Pun demikian, dia optimistis kinerja pariwisata Labuan Bajo dapat kembali

PT Dirgantara Indonesia (PTDI) menargetkan bakal memproduksi pesawat amfibi pada 2024. Jika rencana ini terealisasi Indonesia bisa meminimalisir pembangunan infrastruktur landasan udara atau bandara. Mengutip Liputan6, Direktur Teknologi dan Pengembangan PTDI Gita Amperiawan, mengatakan saat ini pihaknya tengah mengembangkan teknologi untuk memproduksi pesawat tersebut.

menggeliat pada 2021. Dilansir Liputan6, hal tersebut terlihat dari berbagai upaya masif yang dilakukan pemerintah pusat maupun daerah bersama sejumlah stakeholders terkait. Antara lain dengan perluasan penerapan protokol CHSE (cleanliness, health, safety, environment) di seluruh industri pariwisata NTT. “Kami sangat berharap targetnya adalah pasar wisatawan nusantara dapat berjalan baik.

130 Negara Belum Terima Vaksin Covid-19 Sekretaris Jenderal PBB, Antonio Guterres, mengatakan distribusi vaksin Covid-19 sangat tidak merata dan tak adil. Ia mengungkapkan 10 negara telah memesan 75 persen dari semua dosis vaksin yang tersedia. “Sementara 130 negara masih belum menerima satu dosis pun vaksin Covid-19,” katanya seperti diberitakan The Guardian. Ia mendesak upaya global agar membuat semua orang di setiap negara divaksinasi secepat mungkin.

China Ringkus Produsen Vaksin Covid-19 Palsu China menangkap dalang dari produsen vaksin Covid-19 palsu yang bernilai hingga jutaan dollar. Mengutip laman BBC, pria yang diidentifikasi sebagai Kong itu sebelumnya telah meneliti desain kemasan vaksin asli. Setelah itu, ia membuat tiruannya dan telah diselundupkan ke luar negeri. Namun sayangnya, belum diketahui ke mana barang itu dikirim.

Kami optimistis Labuan Bajo akan bangkit,” tukasnya.

Semua Siswa dan Guru di Semarang Akan Dapat Internet Gratis

“Pak Menteri (Menteri Perhubungan Budi Karya Sumadi) menanyakan kebutuhan itu kapan selesai. Kami katakan mudah-mudahan pada 2024 akan dapat produksi amfibi. Saat ini kami sedang mengembangkannya,” kata Gita. Sebelumnya, Menhub menyampaikan, Indonesia membutuhkan pesawat amfibi untuk menhubungkan pulau-pulau terpencil. PTDI merencanakan pesawat amfibi itu akan diproduksi setelah pesawat N219 selesai. Pesawat buatan anak bangsa itu saat ini masih menunggu sertifikasi tipe untuk bisa diproduksi secara komersial.

Polisi Buka Hotline Pelaporan Mafia Tanah Diwartakan Kompas, Polda Metro Jaya membentuk satuan tugas (satgas) dan membuat hotline pengaduan masyarakat untuk membongkar kasus mafia tanah. Bagi masyarakat yang merasa menjadi korban dapat melaporkan kasusnya ke nomor pengaduan 08128171998. Adapun satgas yang dibentuk terdiri dari Ditreskrimum Polda Metro Jaya hingga Kementerian Agraria dan Tata Ruang/Badan Pertanahan Nasional (BPN).

Pemerintah Kota (Pemkot) Semarang tengah mengupayakan kebijakan pemberian kuota internet gratis kepada seluruh siswa (TK, SD, SMP) dan juga guru. Hal ini disampaikan Wali Kota Semarang Hendrar Prihadi, sebagaimana dikutip Kompas. “Kebijakan harus diupayakan karena metode pembelajaran jarak jauh selama pandemi mendorong semua pihak menggunakan internet lebih dari biasanya,” ujarnya. Hendrar menuturkan, kuota internet gratis tersebut akan diberikan kepada seluruh siswa, baik negeri maupun swasta dan guru di Kota Semarang yang ada dalam kewenangan Pemkot. Ia menjelaskan, kebijakan baru ini berbeda dengan pemberian kuota internet gratis yang saat ini sudah berjalan. “Kalau yang melalui permohonan itu cuma beberapa siswa. Kalau kebijakan baru ini nantinya diupayakan bisa semuanya diberi, tak memandang miskin atau kaya,” ucapnya. Hendrar menegaskan, kuota internet nantinya akan secara otomatis masuk ke nomor masingmasing penerima.

Pemprov DKI Akan Bangun Jalur Pejalan Kaki dari Pasar Baru ke Istiqlal Pemerintah Provinsi (pemprov) DKI Jakarta berencana membangun jalur khusus pejalan kaki yang menghubungkan kawasan Pasar Baru ke Masjid Istiqlal, Jakarta Pusat. Sebelum proyek ini berjalan, kawasan Pasar Baru akan ditata terlebih dahulu mulai tahun ini. Setelah itu jalur khusus pejalan kaki yang tersambung ke Masjid Istiqlal bakal dibangun tahun depan. Demikian seperti dilansir Kompas.

Bali Produksi Sampah Plastik 829 Ton Per Hari Organisasi lingkungan hidup non-profit, Systemiq, menemukan produksi sampah plastik di Bali mencapai 829 ton per hari. Mengutip Detik, dari jumlah tersebut hanya sebagian kecil yang didaur ulang. Program Manager Systemiq, Lincoln Rajali Sihotang, mengatakan dari seluruh sampah plastik hanya 57 ton (7 persen) yang didaur ulang, sedangkan 89 ton (11 persen) terbuang ke saluran air hingga mencapai laut.

buletinindo.com.au buletinindo.com.au

Bandung Tambah Dua Hotel untuk Tempat Isolasi Mandiri Pemerintah Kota (pemkot) Bandung menambah dua hotel untuk tempat isolasi mandiri bagi pasien OTG (orang tidak bergejala). Dilaporkan Detik, Sekda Kota Bandung Ema Sumarna mengatakan saat ini keberadaan dua hotel lainnya yang digunakan sebagai tempat isolasi mandiri sudah penuh. Sebagai informasi, sda sekitar 170 kamar di dua hotel yang disiapkan sebagai tempat isolasi mandiri ini.

Air Bersih Lebih Penting dari Minyak Bumi Menteri Koordinator Bidang Kemaritiman dan Investasi, Luhut Binsar Pandjaitan, mengatakan ketersediaan air bersih jauh lebih penting ketimbang minyak bumi. Ia memaparkan Indonesia masih memiliki alternatif untuk minyak bumi, sedangkan air bersih belum ada penggantinya. Liputan6 mewartakan, Luhut menilai air bersih dan sanitasi merupakan investasi di sektor kesehatan.

Aceh Jadi Provinsi Termiskin di Pulau Sumatera

9 9

Badan Pusat Statistik Aceh belum lama ini merilis data statistik yang menyebutkan bahwa Aceh kembali menjadi provinsi termiskin di Sumatera. Diwartakan Kompas, hal ini lantaran meningkatnya jumlah warga miskin di Aceh. Sementara di urutan kedua ada Bengkulu dengan persentase kemiskinan 15,30 persen, ketiga Sumatera Selatan 12,98 persen, dan Lampung 12,76 persen. Dalam rilis yang diterbitkan, Kepala BPS Aceh Ihsanurrijal menjelaskan, jumlah penduduk miskin Aceh pada September 2020 sebanyak 833.910 orang atau 15,43 persen. Jumlah itu bertambah 19.000 orang dibandingkan Maret 2020, yakni 814.910 orang. Dalam kurun waktu enam bulan tersebut, persentase penduduk miskin di daerah pedesaan dan perkotaan mengalami kenaikan. Sementara di perkotaan, persentase penduduk miskin naik 0,47 poin atau dari 9,84 persen menjadi 10,31 persen. Kemudian di daerah pedesaan angkanya naik 0,50 poin atau dari 17,46 persen jadi 17,96 persen.

INTERNATIONAL LAWYERS CO-OPERATIVE www.ilclaw.com.au

Your professional troubleshooters

Level 5, Suite 449, 311 Castlereagh Street, Sydney NSW 2000 Phone: 02 9282 9377 Fax: 02 9282 9771

Solicitor, Notary Public & Migration Agent - MARN: 1464248 “Egis Legal didirikan untuk memberikan fleksibilitas yang biasanya tidak disediakan oleh pengacara kepada klien yang sibuk. Kami percaya pada nilai-nilai dan layanan tradisional. Kami akan meluangkan waktu untuk mendengarkan, memahami kesulitan anda dan membantu menyelesaikan masalah hukum anda”

Kami bisa berbicara bahasa Indonesia dengan pengalaman lebih dari 10 tahun dalam memberikan layanan hukum di bidang :

• • • • • • • • • •

Jual Beli Tanah dan Bangunan Sewa menyewa Komersial dan Toko Eceran Surat Wasiat dan Pembagian Warisan Hukum Imigrasi Hukum Perusahaan Jual Beli Bisnis Pengadilan masalah perdata dan komersial Surat Kuasa Hukum Keluarga Layanan Notaris

Untuk appointment, silakan hubungi :

Phone : 02 8005 6577 I Fax : 02 8287 2525 Email : info@egislegal.com.au Address : Level 13, 111 Elizabeth St, Sydney NSW 2000

Online : www.egislegal.com.au

MARN 0003707 info@ilclaw.com.au

LITIGATION IN ALL COURTS

CONVEYANCING AND LEASING

IMMIGRATION LAW

We act as settlement agents in NSW and provide: • PEXA Settlement :: Transmission Applications • Lodgment of Caveats :: Withdrawal of Caveats • Registration of Mortgages • Transfer of Properties :: Transfer of Leases • Registration of Leases :: Stamping Contracts with OSR

• • • •

Commercial Disputes :: Family Law Property Law :: Administrative Law Wills, Estates and Probate Criminal matters :: Negligence

All type of visa applications Appeals to AAT Appeals to Federal Circuit Court Appeals to Federal Court and High Court

CONTRACTS

• Negotiating of terms and conditions • Drafting and enforcing • Litigating breach of contract

TAXATION LAW AND EMPLOYMENT LAW

• Making representations and applications for clients to the ATO and FWO • Litigation in relation to ATO matters and FWO matters

CRIMINAL MATTERS

• Violence ranging from AVOs, assault and murder • Prohibited drugs • Drink driving • Theft and Fraud

• • • •

Purchase and Sale of Properties Purchase and Sale of Business Leasing and Licensing Litigation in relation to purchase and sale of property/business/leasing and licensing

NOTARY PUBLIC SERVICES

• Notary Public Services are designed to assist people with overseas transactions

WILLS, ESTATES, PROBATE AND LETTERS OF ADMINISTRATON • Drafting Wills :: Obtaining Probate Obtaining Letters of Administration Family provisions litigation

FAMILY LAW • • • • •

Marriages and De-facto relationships Divorce and Separation Property Settlements and Agreements Child matters Litigation in relation to property settlements and children matters

buletinindo.com.au

Selandia Baru Gelar Konser Besar di Tengah Pandemi Ribuan penggemar musik pergi ke konser di Waitangi, Selandia Baru, belum lama ini untuk menyaksikan pertunjukan tunggal terbesar sejak pandemi virus Corona melanda. Konser yang dimaksud adalah pagelaran tur musim panas nasional Six60. Dalam konser luar ruangan ini setidaknya ada 20.000 orang yang hadir. Seperti yang dilaporkan Metro, para penonton konser melakukan kontak fisik satu sama lain dan tidak memakai masker.

Jepang Lantik Menteri Kesepian untuk Cegah Bunuh Diri

Bulan lalu, negara ini mengadakan beberapa festival Malam Tahun Baru dengan kerumunan hingga 20.000 orang. Semua festival berlangsung tanpa perlu mengedepankan jarak sosial. Selandia Baru telah berhasil menangani dan menahan virus dengan sangat efektif sehingga tingkat kewaspadaannya sangat rendah. Artinya, pertemuan massal tanpa social distancing sudah bisa berjalan sejak akhir tahun lalu. Berita ini tentunya sangat kontras dengan situasi di Inggris dan sekitarnya. Saat ini, Inggris sedang berjuang melawan varian virus baru.

Pandemi yang masih berlangsung hingga saat ini membuat banyak orang di seluruh dunia ‘menderita’ secara fisik maupun mental. Untuk mengatasi masalah tersebut Perdana Menteri Jepang Yoshihide Suga menunjuk menteri revitalisasi regional Tetsushi Sakamoto untuk mengambil peran lainnya. Sakamoto akan menjadi Menteri Kesepian yang berfungsi untuk mengatasi kesepian dan isolasi yang menjadi semakin umum selama pandemi. Mengutip World of Buzz, penunjukan ini konon diberlakukan setelah sebuah laporan menunjukkan bahwa jumlah kasus bunuh diri di Jepang meningkat selama setahun terakhir, terutama pada wanita dan kaum muda. Peneliti beralasan hal ini dikarenakan perempuan cenderung lebih banyak bekerja di sektor ritel dan jasa, sehingga menyebabkan mereka kehilangan pekerjaan selama pandemi. Lonjakan tersebut terjadi pada paruh kedua 2020, di mana pada Oktober tercatat jumlah kematian terbanyak (2.153) selama satu bulan dalam rentang waktu lima tahun.

Vaksin Sinovac Efektif Lawan Varian Virus Corona Baru Menurut hasi uji coba mitra Brasil untuk China, vaksin Covid-19 keluaran Sinovac Biotech diklaim efektif dalam melawan dua varian baru virus corona. “Kami telah menguji vaksin ini di China terhadap varian Inggris dan Afrika Selatan, dan hasilnya baik,” kata kepala pusat biomedis Butantan di Sao Paulo, Dimas Covas, dikutip dari Reuters.

Karyawan Vatikan yang Tolak Vaksin Covid-19 Akan Dipecat

Emmanuel Macron: Dunia Butuh Vaksin China dan Rusia Presiden Prancis Emmanuel Macron mengatakan bahwa vaksin China dan Rusia diperlukan bagi dunia untuk memenangkan ‘perang’ melawan Covid-19. “Kami harus bekerja dengan China dan Rusia sehingga vaksin yang dikembangkan oleh para ilmuwan mereka terintegrasi dalam upaya multilateral yang besar ini, segera setelah mereka memulai sertifikasi yang diperlukan oleh WHO,” katanya dalam sebuah wawancara dengan Le Journal du Dimanche, sebagaimana dilansir Xinhua. Ia juga menyerukan upaya internasional untuk memastikan akses yang sama terhadap vaksin melawan Covid-19, terutama di Afrika. “Negara-negara Afrika berhak menegur kami terkait akses mereka terhadap vaksin,” katanya, seraya mengungkapkan tanpa upaya lebih lanjut untuk mencapai tujuan itu. “Kita tidak cuma akan menghadapi risiko kesehatan, tetapi juga etika,” sambung Marcon. Sebelumnya, ia menyatakan sangat terbuka terhadap vaksin yang disetujui oleh European Medicines Agency.

Karyawan Vatikan terancam kehilangan pekerjaannya jika menolak vaksinasi Covid-19 tanpa alasan kesehatan resmi. Dilansir Reuters, keputusan itu dikeluarkan oleh Kardinal Giuseppe Bertello yang juga menjabat sebagai gubernur Kota Vatikan. Ia mengatakan vaksinasi adalah ‘pilihan bertanggungjawab’ karena tidak ada risiko membahayakan orang lain.

Jenderal Myanmar Kena Sanksi Inggris dan Kanada Para jenderal di Myanmar dikenakan sanksi oleh Inggris dan Kanada atas pelanggaran HAM akibat melakukan kudeta militer. Dilansir AFP, sanksi itu ditujukan kepada Menteri Pertahanan Jenderal Mya Tun Oo, Menteri Dalam Negeri Letnan Jenderal Soe Htut, dan Wakil Menteri Dalam Negeri Letjend Than Hlaing.

buletinindo.com.au

Raffi Ahmad Kasih Nagita Slavina Cincin Berlian Seharga Miliaran Raffi Ahmad baru-baru ini mendapatkan hadiah ulang tahun dari istrinya, Nagita Slavina, yaitu sebuah vespa klasik VN1 tahun 1955 dengan kisaran harga Rp 150 juta. Lantaran berulang tahun di tanggal dan bulan yang sama dengan istrinya, Raffi juga memberikan kado spesial untuk Nagita. Kado yang diberikan adalah cincin berlian 25 karat yang harganya puluhan kali lipat dari Vespa pemberian Nagita. Raffi mengungkapkan kado pemberiannnya itu 25 kali lebih mahal dari kado pemberian istrinya. Mengutip Liputan6 dari YouTube RANS Entertainment, mendapat kado dari Raffi, Nagita terlihat begitu antusias. Ia pun tak sabar membuka kado pemberian pria yang telah memberikannya seorang anak. Wajah bahagia Nagita terlihat jelas saat mengetahui kadonya ternyata cincin berlian. “Bagus lho, kok kamu baik sih. Makasih, bagus,” kata Nagita dengan sumringah.

Dinar Candy Operasi Hidung Rp 50 Juta Bams Eks Samsons Ungkap Pernah Kena Kanker Bams Eks Samsons belakangan ini kerap berolahraga dengan keras untuk membentuk tubuhnya. Sebelumnya, berat badan Bams sempat menyentuh 100 kilogram lebih. Karena terlalu keras berolahraga, pemilik nama lengkap Bambang Reguna Bukit ini mengaku sempat terserang kanker. Pun demikian, ia menegaskan bahwa penyakitnya itu tak berbahaya bagi kesehatan. Dilansir Liputan6, penyakit kanker yang menyerangnya disebabkan karena dirinya terlalu berlebihan dalam berolahraga, serta menerima banyak benturan selama membentuk tubuh. Atlet maupun pekerja kasar sangat rentan terserang penyakit ini. “Kankernya tuh kanker kulit dan otot. Kanker yang menyerang orang sehat,” ungkap Bams saat tampil di kanal YouTube Daniel Mananta Network. “Saya akui olahraga yang saya lakukan berlebihan dan saya mengerjakan sesuatu terlalu nge-push,” lanjut Bams. Bersamaan dengan vonis kanker yang diterimanya, Bams bahkan sempat menutup usahanya yang sempat ramai diperbincangkan.

Untuk terlihat lebih menarik, Dinar Candy melakukan operasi minor pada hidungnya. Dinar mengungkapkan operasi hidung yang dilakukannya tidak terlalu menguras banyak uang. “Kalau hidung kan murah, paling Rp 50 jutaan gitu,” ujarnya kepada Detik . Ini bukan kali pertama Dinar melakukan operasi perbaikan bagian tubuhnya. Sebelumnya, ia juga melakukan operasi payudara. Menurut wanita yang dikenal sebagai DJ tersebut tindakan operasi hidung yang baru dilaluinya tak terlalu mengubah bentuk yang sudah ada. “Dua kali di tempat yang sama. Jadi kalau di sini itu operasinya enggak terlalu mancung banget, jadi natural saja,” sambungnya. Rupanya, keputusan mengubah bentuk hidungnya sedikit banyak dipengaruhi oleh sang mantan kekasih. “Ini juga gara-gara putus dari pacar biar mukanya berubah, jadi mantan lupa gitu sama kita,” tuturnya memungkaskan.

ENTERTAINMENT HIGHL IGHTS

Amanda Kloots Bahagia Setelah Disuntik Vaksin Covid-19 Suaminya, bintang Broadway Nick Cordero, meninggal karena komplikasi parah akibat Covid-19 setelah pertempuran selama tiga bulan lebih. Dan sekarang, hampir delapan bulan setelah kematian suaminya, Amanda Kloots, berbagi berita gembira lewat Instagram bahwa dia telah mendapatkan dosis pertama vaksin Pfizer. “Saya baru saja mendapat vaksin Covid-19,” tulis Kloots dengan kegembiraan, sebagaimana diwartakan Daily Mail.

Jo Byeong Gyu Dituduh Jadi Pelaku Bullying Aktor “The Uncanny Counter” ini dituduh melakukan tindakan bullying terhadap seorang temannya saat masih bersekolah. Mengutip laman Soompi, sang pelapor adalah seseorang yang mengaku pernah satu sekolah dengan Jo Byeong Gyu di Selandia Baru. Ia menyatakan dua anak Korea yang tak pernah ia kenal tiba-tiba menyuruhnya mengikuti mereka. Ia lalu dikelilingi sekitar 30 anak lain yang melempar makian kepadanya.

Cindy Crawford Rayakan Ulang Tahun yang ke-55 Cindy Crawford merayakan ulang tahunnya yang ke-55 bersama keluarga kecilnya di Sunshine State, belum lama ini. Dilansir Daily Mail, tak lama setelah membeli rumah mewah di tepi laut Miami Beach beberapa bulan yang lalu, supermodel ini terlihat tengah menikmati makan siang di restoran lokal bersama suaminya, Rande Gerber dan putri mereka, Kaia.

Kim Soo Hyun Dapat Kado Ultah Keripik Singkong dari Fans Indonesia Aktor papan atas Korea Selatan, Kim Soo Hyun, baru saja memasuki usia 33 tahun. Ia pun mendapatkan banyak kado dari para fans-nya. Foto-foto dari sebagian bingkisan yang ia terima kemudian diunggah ke Instagram. Mengutip Liputan6, ada salah satu kado unik yang dikirimkan fans dari Indonesia, berisi beberapa bungkus mie instan serta camilan cokelat dan keripik singkong.

Catherine Wilson Ingin Menikah Lagi Kebebasannya dari penjara merupakan kado terindah yang didapatkan Catherine Wilson sepanjang hidupnya. Ia tak henti-hentinya mengucap syukur karena akhirnya bisa berkumpul lagi bersama keluarga setelah kurang lebih tujuh bulan tak bertemu. Di usianya yang sudah tak muda lagi, perempuan yang akrab disapa Keket itu kembali memikirkan pernikahan. Mengutip laman Detik, ia berharap Tuhan bisa mengabulkan permintaannya tersebut. Seperti diketahui, Catherine sudah delapan tahun menyandang status janda. Ia rindu ingin kembali membangun rumah tangga dengan seorang pria yang dicintainya. “Ingin jadi jauh lebih baik, sehat, dan mungkin ingin berumah tangga lagi karena sekarang masih sendiri,” ungkapnya. Catherine sebelumnya pernah menikah dengan pria bernama Achmad Muchlas Arofat pada 1 Juni 2012. Namun, rumah tangganya hanya bertahan tujuh bulan. Februari 2013, Catherine resmi bercerai dengan Achmad.

buletinindo.com.au

Yura Yunita dan Donne Masih Canggung Disebut Suami Istri

Deepika Padukone Alami Pelecehan Deepika Padukone mengalami pelecehan di Instagram, di mana ada seseorang yang mengirim pesan kepadanya melalui direct message (DM). Deepika mengunggah tangkapan layar dari DM itu, namun sayangnya ia menutupi isi pesan tersebut karena dinilai tak pantas. Akan tetapi, username dari sang pelaku pelecehan tidak disensor sehingga para pengikutnya tahu identitas si pelaku. Tidak cuma itu, Deepika bahkan menuliskan kalimat sindiran kepada pelaku.

Pasangan musisi muda, Yura Yunita dan Donne Maula tertawa ketika menceritakan pengalaman perubahan hubungan mereka. Dari yang mulanya sahabat, kini menjadi sepasang suami istri. Saling mengenal sejak 2011 dan menjalin persahabatan hingga 2017, keduanya sama-sama masih merasa canggung dengan status mereka saat ini. Untuk diketahui, Yura dan Donne telah resmi menikah pada 11 Desember 2020. “Bener-bener awkward banget. Kayak kemarin juga, jadi kemarin itu masuk komplek ‘halo pak, istrinya mana?’,” ujar Donne histeris, dikutip dari YouTube Yura Yunita yang dilansir Kompas. Donne dan Yura lagi-lagi tertawa seakan sama-sama menyadari bahwa perubahan status mereka dari teman menjadi suami istri, masih menjadi hal yang aneh. “Aku jujur sampai sekarang belum siap dipanggil itu (suami istri),” kata Yura. Pasalnya, Yura merasa masih seperti sahabatan dengan Donne.

Ia menyebut keluarga pelaku pasti bangga dengan apa yang diunggahnya. “Wow! Keluargamu dan temanmu pasti sangat bangga dengan dirimu,” tulis Deepika, dikutip dari India Today. Deepika sendiri saat ini tengah berada di puncak kepopuleran. Tahun lalu, ia didapuk sebagai daftar wanita tercantik kedua di dunia (di bawah Hande Ercel). Capaian itu setidaknya mengobati Deepika setelah harus berurusan dengan kepolisian terkait kasus narkoba di India.

ENTERTAINMENT HIGHL IGHT S

Kim Kardashian Gugat Cerai Kanye West Bahtera rumah tangga Kanye West dan Kim Kardashian yang sudah berjalan selama tujuh tahun terancam berakhir. Kerabat dekat Kim membeberkan adanya pengajuan gugatan cerai. Diwartakan Variety, dokumen gugatan cerai yang diajukan

Agnez Mo Kenang Masa Pacaran dengan Deddy Corbuzier

Pernikahan Vicky Prasetyo dan Kalina Ocktaranny Dijadwal Ulang

Agnez Mo secara mengejutkan mengaku pernah berpacaran dengan Deddy Corbuzier saat masih bersekolah. Ia mengungkapkan, saat masih berpacaran dengan Deddy, selalu ditemani ibunya. Ketika datang ke rumah Deddy, ibunda Agnez juga tetap menemani, meskipun hanya duduk di teras rumah, membaca koran atau bercengkerama dengan ibu dari Deddy. Demikian seperti dilansir Kompas.

Kalina Ocktaranny mengumumkan kalau dirinya batal menikah dengan Vicky Prasetyo pada 21 Februari 2021. Terkait hal ini pihak wedding organizer pun angkat bicara. Rina, perwakilan WO pernikahan KalinaVicky, menyebut hari bahagia itu diundur alias akan dijadwal ulang. Dilaporkan Kompas, mundurnya jadwal pernikahan Vicky dan Kalina lantaran belum adanya tanda tangan dari wali nikah Kalina, yakni ayahnya.

Jennifer Jill Terancam 12 Tahun Penjara

Manda Cello Lakukan Sedot Lemak

Kim kepada Kanye telah diajukan. “Sekarang perceraian ini terjadi karena Kim telah tumbuh dewasa,” kata seorang sumber kepada TMZ. Sumber itu juga mengatakan kalau Kim sudah lelah menghadapi berbagai persoalan yang terjadi pada Kanye. Sejak awal Januari 2021, pernikahan mereka dirumorkan tengah bermasalah. Kim disebut siap menggugat cerai, bahkan telah menyewa jasa pengacara yang sebelumnya menangani perceraian Angelina Jolie. Menurut pernyataan seorang sumber yang dilaporkan E! News, bagi mereka pendaftaran perceraian hanya formalitas. Tak hanya itu, komunikasi keduanya juga disebut telah putus. “Kim berusaha tetap kuat dan terus menjalani hidupnya,” tutur salah seorang sumber terpercaya.

Kompas melaporkan, Jennifer Jill terancam pidana 12 tahun penjara atas dugaan penyalahgunaan narkoba. Dalam jumpa pers, Kabid Humas Polda Metro Jaya Kombes Yusri Yunus mengungkap, ancaman maksimal itu tercantum dalam Pasal 112 Ayat 1 Undang Undang Narkotika yang disangkakan kepada istri aktor Ajun Perwira tersebut.

Manda Cello melakukan sedot lemak di lengannya demi menjaga penampilan. Mengutip laman Detik, ia melakukan hal itu karena sudah sempat berjuang mengecilkan lengan, tapi tak pernah berhasil. Manda mengaku tak percaya diri memiliki lengan besar dan bergelambir. Bajunya pun jadi sempit karena kondisi tersebut.

buletinindo.com.au

ENTERTAINMENT HIGHL IGHTS

Putri Eugenie Ungkap Foto Bayi Laki-lakinya Putri Eugenie membagikan dua foto wajah putranya yang baru lahir dan mengungkapkan namanya di Instagram. Dalam satu foto, perempuan berusia 30 tahun itu tampak di samping suaminya, Jack Brooksbank, saat dia menggendong bayi laki-laki mereka. Bayi lucu itu terbungkus selimut biru serta memakai topi biruputih. Matanya terpejam. “Kami ingin memperkenalkan Anda pada August Philip Hawke Brooksbank,” tulis Eugenie, menyertakan tiga emoji hati biru. “Terima kasih atas begitu banyak pesan yang luar biasa. Hati kami penuh dengan cinta untuk manusia kecil ini, kata-kata tidak dapat diungkapkan. Kami sangat senang dapat membagikan foto-foto ini kepada Anda,” sambungnya. Dia menambahkan di Instagram Story-nya, “Pada akhir pekan ulang tahun kakeknya, kami memperkenalkan anak laki-laki kami. Dia dinamai menurut nama kakek buyutnya.” Dilansir E! News, putri dari Pangeran Andrew itu mengatakan foto-foto tersebut diambil oleh bidan.

Malia Obama Jadi Penulis di Amazon Studios

Billie Ellish Laporkan Pelaku Pelecehan

Putri pertama Barack dan Michelle Obama, Malia Obama, dikabarkan telah bergabung sebagai tim penulis di Amazon Studios untuk serial potensial yang diproduksi Donald Glover. Serial ini merupakan karya dari penulis Janine Nabers, yang sebelumnya bekerja di HBO’s Watchmen. Berdasarkan laporan THR, Malia direkrut untuk mengerjakan proyek tersebut.

Billie Eilish meminta kepolisian untuk menciduk seorang pria yang diduga melecehkannya sejak Agustus 2020. Dalam dokumen pengadilan yang diajukan belum lama ini, Ellish meminta pengadilan melakukan penahanan terhadap John Matthews Hearle, seorang pria berusia 23 tahun yang juga dikenal dengan Adam Lucifer. Dilaporkan E! Online, dia juga meminta perlindungan tambahan untuk orangtuanya, Maggie Baird dan Patrick O’Connell.

Pasha Ungu Undur Diri dari Wakil Wali Palu Sigit Purnomo Said alias Pasha Ungu mengakhiri masa jabatannya sebagai Wakil Wali Kota Palu, Sulawesi Tengah, yang dimulai sejak 17 Februari 2016 hingga 17 Februari 2021. Ia pun mengutarakan pengunduran dirinya melalui media sosial. Dilansir Liputan6, melihat unggahan foto di akun Instagramnya, Pasha juga menyampaikan ucapan terima kasih kepada warga Palu.

Elizabeth Zenifer Fokus Berbisnis Online Elizabeth Zenifer yang dikenal sebagai selebgram dan influencer, selain sibuk mengurus keluarga dan buah hatinya, kini ia juga kian giat berbisnis online. Mengutip laman Liputan6, adapun beberapa usaha online yang ia miliki saat ini antara lain @naturesmarket.id, @viand_ bevande, @lepoupon_id, @kohana_ indonesia, dan @minami_indonesia.

Dwayne Johnson Pertimbangkan Untuk Jadi Presiden

Marilyn Manson Dituduh Lakukan Pelecehan Seksual Polisi tengah menyelidiki tuduhan kekerasan seksual yang dilakukan Marilyn Manson. Beberapa wanita, termasuk Evan Rachel Wood dan Esmé Bianco, barubaru ini menuduh penyanyi rock itu melakukan pelecehan seksual. Polisi Los Angeles mengumumkan informasi itu dalam sebuah pernyataan. Mengutip E! Online, Manson (52) belum didakwa atas tuduhan itu dan belum mengomentari penyelidikan tersebut. “Departemen Sheriff County Los Angeles, Special Victims Bureau, sedang menyelidiki tuduhan kekerasan dalam rumah tangga yang melibatkan Mr. Brian Warner yang juga dikenal sebagai ‘Marilyn Manson’, bekerja di industri musik. Insiden itu terjadi antara 2009 dan 2011 ketika Warner tinggal di kota Hollywood Barat,” demikian bunyi pernyataan polisi. Meskipun polisi tidak menyebut nama korban, mereka mencatat periode dua tahun di mana Manson terlibat asmara dengan Wood, mantan tunangannya. Bianco juga baru-baru ini melaporkan pelecehan yang dilakukan Manson.

Dwayne “The Rock” Johnson buka suara soal dirinya yang akan mempertimbangkan untuk mencalonkan diri sebagai presiden. “Saya akan mempertimbangkan pemilihan presiden di masa depan jika itu yang diinginkan rakyat,” katanya kepada USA Today. Ia bahkan mengatakan hal ini dengan sungguh-sungguh. “Sungguh saya serius dan saya tidak sembrono dengan jawaban saya,” tambah Johnson. Sebagai informasi, bintang “Jumanji” ini sedang mempromosikan serial NBC baru berdasarkan kehidupan tentang sosok bernama Young Rock, di mana pada tahun 2032, ia mengumumkan pencalonan presiden. Pada 2017 lalu, mantan pegulat profesional itu mengatakan ada “kemungkinan” dia akan mencalonkan diri sebagai presiden. Sebelumnya, Johnson, yang terdaftar sebagai ‘Independen’ berbicara di Konvensi Nasional Partai Republik pada tahun 2000 dan menghadiri Konvensi Nasional Partai Demokrat pada tahun yang sama.

buletinindo.com.au

Konflik Facebook VS Australia Kian Memanas

elama dua dekade, outlet berita global mengeluh kepada perusahaan internet (Facebook, Google, dan lainnya) yang memperkaya diri dengan mengorbankan industri media, serta menjual iklan tanpa berbagi revenue. Sekarang, Australia bergabung dengan Prancis meminta Google, Facebook, dan raksasa internet lainnya untuk membayar setiap konten berita yang dibagikan di platform tersebut.

Putusan ini telah disusun pemerintah

antara bisnis media Australia dengan

Australia dalam Rancangan Undang-

platform digital, khususnya Google dan

Undang (RUU) ‘News Media Bargaining

Facebook.

Code’. Jika RUU ini disahkan, kelak perusahaan media di Australia

Lewat RUU tersebut Australia menjadi

yang memenuhi persyaratan dapat

negara pertama di dunia yang mengatur

meningkatkan daya tawarnya kepada

aktivitas bisnis kedua raksasa teknologi

Google dan Facebook. Mereka

itu. Langkah ini mungkin akan menjadi

berhak melakukan negosiasi untuk

angin segar bagi industri media yang

mendapatkan pembayaran atas konten

belakangan ini pendapatannya menyusut

berita yang mereka produksi dan muncul

karena pandemi Covid-19. Namun, itu

di feed Facebook atau hasil penelusuran

menimbulkan gesekan dengan beberapa

Google Search.

nama besar di industri teknologi.

Meski RUU itu tidak secara spesifik menentukan berapa besaran yang

Google Setuju, Facebook Menolak

harus dibayarkan oleh Google dan

Google, salah satu unit dari Alphabet

Facebook, proses negosiasi di antara

Inc., dengan legowo mengumumkan

pihak-pihak terkait itu bersifat wajib.

perjanjian untuk membayar penerbit di

Mengutip laman Komisi Persaingan

Australia. Google telah mengumumkan

dan Konsumen Australia (Australian

kesepakatan dengan News Corp. dan

Competition and Consumer Commission

Seven West Media Rupert Murdoch.

/ACCC), pemerintah pada 20 April 2020

Kemudian, Australian Broadcasting

lalu meminta ACCC mengembangkan

Corp. sedang bernegosiasi. Akan tetapi,

kode etik wajib untuk mengatasi

tidak ada rincian nilai (keuangan) yang

ketidakseimbangan daya tawar

dirilis.

buletinindo.com.au

Margaret Tan & Associates Solicitors

Margaret Tan B.Com LLB DFP

Solicitor dengan pengalaman lebih dari 30 tahun dalam bidang hukum, bisnis dan investment.

Yuanita Poh B.AppSc Licensed Conveyancer berpengalaman dalam menangani transaksi property dan electronic conveyancing.

How you own an asset can have different tax consequences. Ask us before you buy. Kami siap membantu anda dalam bidang: Hukum Property • Kontrak jual beli property rumah, strata, off the plan, commercial • Kontrak jual beli usaha dan toko • Perjanjian sewa menyewa (commercial & retail Lease) • Land Tax Estate Planning dan Elder Law • Perencanaan struktur asset keluarga • Pembuatan surat wasiat (Will) • Melaksanakan pembagian warisan • Pembuatan surat kuasa untuk harta dan untuk kesehatan (Power of Attorney and Enduring Guardian) Due to Corona virus, please call before coming to our office Untuk informasi lebih lanjut dan appointment silahkan hubungi:

Office : (02) 9267 7735 Mobile / WA : 0481 345 788 Email: mail@mtan.com.au Level 1, 37 Ryde Road, Pymble NSW 2073 Plenty of parking, go to Basement Level 1 & 2

Siap menyediakan jasa hukum kepada warga Indonesia dalam Bahasa Indonesia dan Inggris dalam bidang berikut: • Hukum Properti • Hukum Keluarga • Hukum Dagang • Hukum Kriminal • Representasi di semua Pengadilan termasuk Naik Banding [Appeals] • Hak Kekayaan Intelektual [termasuk Hak Merek Dagang dan Nama Domain]

• Surat Wasiat dan Power of Attorney

Hubungi: Lydia Santoso segera untuk mengatasi masalah hukum anda.

buletinindo.com.au

Namun belakangan, Google mengancam akan membuat mesin pencarinya tidak tersedia di Australia sebagai tanggapan terhadap undang-undang tersebut, dan akan membentuk panel khusus untuk membuat keputusan harga atas berita. Sementara Facebook menolak mentah-mentah permintaan Negeri Kanguru dengan memblokir pengguna untuk melihat atau berbagi berita di platform-nya. Perusahaan juga memblokir akun-akun kantor berita di Australia. Facebook mengatakan undangundang yang diusulkan ‘mengabaikan realitas’ hubungannya dengan penerbit yang menggunakan layanannya untuk ‘berbagi konten berita’. Untuk diketahui, Google menyumbang 53 persen dari pendapatan iklan online Australia dan Facebook 23 persen. Demikian menurut Bendahara Josh Frydenberg, sebagaimana dilansir AP News. Berdasarkan laporan keuangan Otoritas Pengatur Usaha di Australia (Australian Securities and Investments Commission/ ASIC), sebagaimana dikutip dari ABC News, Facebook pada 2019 meraih pendapatan senilai AU$ 673.985.213. Angka ini meningkat 16 persen dibandingkan periode sebelumnya.

Putusan Facebook Picu Kemarahan Cara Facebook yang melakukan pemblokiran di Australia terkesan berani, namun ujungnya malah memicu kemarahan dari berbagai pihak. “Mereka (Facebook) mengacaukannya, sama sekali tidak ada keraguan tentang itu,” kata Steve Evans, mantan koresponden BBC yang sekarang menjadi reporter Canberra Times. Evans menilai Facebook tidak hanya memblokir organisasi media, tetapi juga memblokir situs kesehatan pemerintah. “Jadi akses ke informasi terkini tentang Covid-19, misalnya, tibatiba tidak tersedia di Facebook,” sambungnya. Masyarakat Australia pun marah dan menyerukan aksi boikot terhadap situs media sosial tersebut. Tagar #DeleteFacebook dan #BoycottZuckerberg sempat menjadi trending topic di Twitter dalam beberapa hari terakhir di Australia. Perdana Menteri Australia Scott Morrison juga mengecam langkah Facebook yang dinilai arogan. “Tindakan Facebook untuk meng-

Bagaimana dengan Negara Lain?

keuangan antara perusahaan internet

memutuskan informasi layanan penting kesehatan dan darurat, adalah hal yang

RUU yang diusulkan Australia akan

berita mungkin akan bergeser. Australia

arogan dan mengecewakan,” kata

menjadi yang pertama di dunia, tetapi

mendesak perusahaan internet harus

Morrison melalui Facebook. “Mereka

pemerintah lain juga menekan Google,

berbagi iklan dan pendapatan lainnya

(raksasa teknologi) mungkin mengubah

Facebook, dan kawan-kawan untuk

yang berkaitan dengan laporan berita,

dunia, tetapi bukan berarti mereka

membayar konten kepada outlet

artikel majalah, dan konten lain yang

mengendalikannya,” ucap Morrison

perusahaan berita dan penerbit. Di

muncul di situs web mereka atau

menambahkan. Ia menegaskan pihaknya

Eropa, Google harus bernegosiasi

dibagikan oleh pengguna.

tak akan terintimidasi oleh Facebook.

dengan penerbit Prancis setelah pada

unfriend Australia tahun ini, juga

bernilai miliaran dolar dan organisasi

tahun lalu pengadilan memberlakukan

Pemerintah Australia bergerak

Parlemen Australia akan melakukan

perintah yang mengatakan perjanjian

setelah ACCC mencoba dan gagal

pemungutan suara pada aturan

semacam itu diwajibkan atas hak cipta

menegosiasikan rencana pembayaran

News Media Bargaining Code. Ia

Uni Eropa 2019.

dengan Google. RUU yang diusulkan akan membentuk panel untuk membuat

mengungkapkan Australia sudah punya pengalaman melawan perusahaan Big

Prancis adalah pemerintah pertama yang

keputusan yang mengikat tentang

Tech ketika Amazon mengancam akan

menegakkan aturan itu, tetapi keputusan

harga konten berita, guna membantu

meninggalkan Australia. Kini, Morrison

itu menunjukkan Google, Facebook,

memberikan pengaruh negosiasi yang

meminta agar Facebook bernegosiasi

dan perusahaan lain akan menghadapi

lebih besar kepada individual publishers

dengan iktikad baik. “Saya mendorong

persyaratan serupa di bagian lain dari

dengan perusahaan internet global.

Facebook untuk secara konstrukstif

blok perdagangan 27 negara tersebut.

bekerja dengan pemerintah Australia,

Google dan sekelompok penerbit

seperti yang dilakukan Google baru-baru

Prancis telah mengumumkan perjanjian

Apa Untungnya Bagi Masyarakat?

ini dengan iktikad baik,” kata Morrison.

kerangka kerja bagi perusahaan

Perjanjian Google berarti akan

Amerika Serikat untuk menegosiasikan

mengalirkan pendapatan baru untuk

Tak hanya dari masyarakat, surat kabar,

kesepakatan lisensi dengan penerbit.

perusahaan penerbit. Namun demikian,

dan politisi Australia, langkah Facebook

Perusahaan memiliki kesepakatan

apakah hal itu akan mendongkrak

tersebut juga menjadi sorotan dunia.

dengan outlet berita, termasuk surat

lebih banyak suguhan konten atau

Di Amerika Serikat, Anggota Kongres

kabar Le Monde dan majalah mingguan

berita untuk pembaca, audiens, dan

dari Partai Demokrat, David Cicilline,

L’Obs.

pendengar? Jawabannya masih belum jelas. Di sisi lain, serikat wartawan

mengatakan bahwa Facebook tidak mendukung demokrasi. “Ancaman untuk

Tahun lalu, Facebook mengumumkan

Australia meminta perusahaan media

membuat seluruh negara bertekuk lutut

akan membayar organisasi berita

untuk memastikan pendapatan online

kepadanya adalah pengakuan utama

Amerika Serikat, termasuk The Wall

masuk ke pengumpulan berita.

atas kekuatan monopoli,” imbuhnya.

Street Journal, The Washington Post, dan USA Today untuk berita utama.

“Uang apa pun dari kesepakatan ini

Lalu di Inggris, Julian Knight MP,

Namun lagi-lagi, tidak ada rincian soal

harus disimpan di ruang redaksi, bukan

yang mengetuai komite pemilihan

nilainya. Kemudian di Spanyol, Google

di ruang rapat,” kata Marcus Strom,

media Commons, mengatakan

menutup situs beritanya setelah undang-

presiden Aliansi Media, Hiburan, dan

bahwa Facebook berperilaku seperti

undang tahun 2014 mengharuskannya

Seni. “Kami akan mendesak agar lebih

pengganggu. “Ini tindakan yang kasar,”

membayar ke penerbit.

transparan tentang bagaimana dana ini dibelanjakan,” tuturnya memungkaskan.

kata Julian kepada BBC. “Saya pikir mereka (Facebook) bukan warga negara

Mengapa Ini Penting?

yang baik. Tidak hanya di Australia,

Perkembangan di Australia dan Eropa

tetapi juga di tempat lain,” sambungnya.

menunjukkan bahwa keseimbangan

Iskandar

buletinindo.com.au

Alnet Migration Consulting ACCREDITED AGENT WORLDWIDE

INTERNATIONAL FREIGHT FORWARDER

491/191 (Regional Sponsored TR/PR)? 494 (Regional Employer Sponsored)? Schedule 3 criteria? AAT merit review? Minister Intervention? Partner? Child Migration? Lost PR? and other visas... with friendly, honest and confidentiality Kualifikasi anda TIDAK diakui di Australia? Tahukah anda bahwa pengalaman kerja anda bisa disetarakan dengan kualifikasi di Australia? Untuk memenuhi kriteria visa kerja ENS, RSMS, 482 - tanpa perlu hadir di kelas. Hubungi kami untuk membahas strategi aplikasi visa anda (temporary atau permanent). Kami ber-asosiasi dengan specialist immigration lawyer bagi yang membutuhkan. Komitment kami selalu membantu anda mendapatkan hasil yang optimal. Jika anda mempunyai kesulitan dalam berbahasa Inggris, saya adalah orang yang tepat untuk anda hubungi.

FREE S BOXE

By appointment only atau anda harus membuat janji terlebih dahulu sebelum bertemu dengan kami.

LOW COST STORAGE FROM $5 / WEEK*

DOOR TO DOOR SERVICE TO INDONESIA

Silakan hubungi kami :

ABN 13 871 760 834

Australia:

1a Carrington Street Penshurst NSW 2222 Mob: +61 430 886 675 , Ph: +61 2 9594 5707 Mob: +61 430 592 809 (Alvin) Email: alnetmigration@gmail.com

Canada:

Contact: Swani Sidharta +1 403 400 5937 Email: swanisidharta@yahoo.com

Semarang:

Contact: Puspa Tang +62 812 288 0055 Email: puspaandrijo@hotmail.com

Pontianak:

Best Partner Education Contact: Gerald Tan +62 895-1513-9224 Email: geraldagusdwiputra@gmail.com

Netty H. Bagong, MMA

Advancing common goals and securing common interests for migration agents

MARN# 0955906

FROM $2.35 / KG*

• Door to door service To and From Indonesia Malaysia and Singapore • Air freight / Sea freight • Import / Export • Commercial / Personal effect • Parcel service Jakarta to Australia • Worldwide destinations • Interstate delivery Australian wide • Storage and Logistics

CALL US 02 8068 5200 0413 445 835 I 0402 689 100 enquiries@uniaircargo.com.au support@uniaircargo.com.au Unit 6 / 25 Ossary Street Mascot NSW 2020

www.uniaircargo.com.au SYDNEY

ADELAIDE

I MELBOURNE

BRISBANE

PERTH

YES REMOVALS

Do you want to move out, move in - Don’t worry your boxes and luggages

Your Future in Australia ...begin here

www.yesremovals.com.au I book@yesremovals.com.au Call Now : 0439 547 525 Removals for students & travellers, studio & 1 Bed, 2 Bed, 3 Bed Ikea Delivery, Ebay Delivery White Goods (Freezer, washing machine, TV, computer, etc) All sort of furniture

(wardrobe, table, chairs, sofa, sofabed, desk, single/double/queen size bed, etc)

Kami menerima penyimpanan barang sementara seperti boxes, luggage, storage dan lain lain FROM $2 / day All area of Sydney available ! waiting for your call from early morning till late night

SPESIAL!!! KONSULTASI GRATIS

Segera Hubungi kantor kami Untuk Mendapatkan Informasi dan Pengarahan di Dalam Permasalahan Imigrasi Australia Termasuk Pengurusan PERMANENT RESIDENT DI AUSTRALIA

Kami mempunyai spesialisasi imigrasi di bidang:

Old unwanted cars removed for FREE Truck

Rubbish Removal Van

Registered Migration Agent NO. 0214322

www.bhjong.com T PERFEC

SPESIAL

SPECIAL CARPET CLEANING Steam carpet shampoo cleaning Strong dust remova l Stain remover CALL NOW Lee 0424 564 332 Jackson 0431 109 074

DISCOUNT

UNTUK PARA PELAJAR YANG MENYELESAIKAN STUDINYA DI AUSTRALIA !!!

• General Skilled Migration • Parent Migration • Family Migration include Child Migration

• Spouse / De Facto Migration • Working Visa • Student Visa

Konsultan-konsultan kami yang berpengalaman dan selalu mengikuti perkembangan terbaru siap membantu Anda dalam permasalahan Imigrasi lainnya

Untuk Informasi di luar Australia, silahkan hubungi kantor cabang kami: • Jakarta • Medan

• Surabaya • Yogyakarta

• Singapore • England Office

Untuk pelayanan dalam Bahasa Indonesia & English, silakan menghubungi: Ph: (02) 9662 0022 / 9662 0033 / 9663 2900 BERNARD HUANG SHOP 2/235-237 Anzac Parade Kensington NSW 2033

Mob: 0413 739 993 Fax: (02) 9663 0740 Email: bhjong@hotmail.com

Kami memberikan garansi pelayanan yang ramah, akurat dan profesional untuk anda dan juga dengan biaya yang terjangkau, dengan jaminan 100% uang kembali* (*condition apply)

buletinindo.com.au

Alat Musik Tiup Tertua Terdeteksi Berusia 17.000 Tahun

Arkeolog berhasil mendapatkan nada yang hampir sempurna dari alat musik berusia lebih dari 17.000 tahun. Alat musik itu adalah cangkang keong yang ditemukan di gua manusia purba di Prancis selatan. Dilansir BBC, artefak ini diklaim sebagai alat musik tiup tertua yang diketahui dari jenisnya. Sampai saat ini hanya seruling tulang yang diklaim sebagai warisan tertua. Penemuan ini sendiri telah dilaporkan dalam jurnal Science Advances. Signifikansi pada artefak itu terletak pada tanda seperti titik di dalam cangkang. Ini sesuai dengan karya seni yang ada di dinding gua Marsoulas di Pyrenees, di mana artefak itu digali pada tahun 1931. “Ini membangun hubungan yang kuat antara musik yang dimainkan dengan keong dan gambar, representasi di dinding,” kata Gilles Tosello dari Universitas Toulouse. “Ini adalah pertama kalinya kami dapat membuktikan hubungan antara musik dan seni gua di masa pra-sejarah Eropa,” pungkasnya.

buletinindo.com.au

Waspada Skema Phishing Baru J

ika Anda pernah menerima pesan yang berisi akun Facebook Anda telah diblokir karena pelanggaran hak cipta, Anda perlu waspada. Kemungkinan besar itu cuma penipuan phishing. Ya, belakangan ini trik phishing terbaru yang ingin mencuri akun Facebook pengguna tengah menggeliat. Maka dari itu, Anda jangan langsung percaya dan cobalah untuk tenang.

Menurut perusahaan keamanan siber Kaspersky, pesan tersebut berisii: “Akun Facebook Anda telah dinonaktifkan karena melanggar ketentuan Facebook. Jika Anda yakin bahwa keputusan ini tidak benar, Anda dapat mengajukan banding melalui tautan berikut.” Skema berikutnya adalah permintaan yang sepatutnya tidak boleh dilakukan oleh siapa pun, yaitu: “Demi keamanan Anda, mohon untuk memasukkan sandi Anda.” Ketika itu terjadi, seluruh akun Anda akan jadi milik pelaku kejahatan siber. Untuk menghindari hal tersebut, kami sarankan jangan pernah ikuti tautan di email yang mencurigakan.

Ciri-Ciri Email Palsu Pertama, teks itu sendiri menunjukkan ciri khas para scammer. Meskipun tidak memiliki kesalahan bahasa fatal yang sering kita lihat di spam, siapa pun yang akrab dengan komunikasi Facebook akan melihat bahwa surat itu tidak tertulis dengan baik. Kemudian, untuk mengelabui filter spam, para hacker jahat memasukkan kesalahan ketik kecil yang disengaja ke dalam badan email.

pengirim dapat menunjukkan tanda berikutnya: bukan Facebook

Tautan tersebut akan membawa Anda ke formulir yang menanyakan alamat email atau nomor telepon yang ditautkan ke akun Facebook Anda. Halaman antarmukanya sendiri terlihat seperti Facebook, tetapi jika dilihat lebih dekat, akan terlihat berbeda. Bilah alamat menampilkan “.com” diikuti dengan serangkaian angka acak.

Kemudian, tautan di email tersebut mengarah ke Facebook. Ya, itu adalah trik lain yang dirancang untuk mengelabui filter spam. Tetapi halaman tersebut tidak memuat pemberitahuan resmi, melainkan hanya sebuah catatan. Hingga Oktober 2020, setiap pengguna dapat membuatnya menggunakan catatan Facebook (Facebook notes). Pada saat penulisan ini, alat tersebut telah dinonaktifkan, tetapi catatan lama masih dapat diakses. Di bagian atas halaman juga terdapat nama pengguna, yang dalam hal ini terlihat sah: Kasus # 5918694. Bilah alamat menunjukkan bahwa teks tersebut adalah catatan Facebook seseorang

Setelah Anda klik tombol kirim (send), maka formulir entri kata sandi akan muncul. Ketika Anda memasukkan sandi yang sebenarnya di halaman ini, maka akun Anda akan jatuh ke tangan hacker jahat. Formulir entri kata sandi

Dalam hal ini mereka menggunakan trik ‘huruf-besar-Ibukannya-huruf-L-kecil’. Jika email Anda menggunakan font serif, penggantian huruf mungkin akan mudah dikenali. Berikut tampilan pesan jika pengirim email menggunakan font serif. Huruf-huruf yang diganti ini akan membuat Anda lebih mudah mengenali scammers

Tips Melindungi Akun Facebook dari Pembajakan Anda dapat menggagalkan sebagian besar upaya phishing (tak hanya di Facebook) dengan cara sederhana berikut. Tautan itu adalah eksternal tetapi disamarkan sebagai internal. Jika kursor diarahkan ke atasnya, kita dapat melihat bahwa itu dialihkan dari Facebook ke situs web luar yang telah dipersingkat menggunakan Bitly.

Jika itu adalah font sans-serif, Anda mungkin tidak mendeteksi perubahan semacam itu. Petunjuk selanjutnya, perhatikan alamat pengirim. Nama pengirim memang menunjukkan dari Facebook, tetapi alamat sebenarnya tidak memiliki hubungan sama sekali dengan jejaring sosial terkait. Notifikasi resmi Facebook tidak akan pernah datang dari alamat seperti itu. Jika pengirim menggunakan font sans-serif, huruf kecil L dan huruf besar I terlihat identik, tetapi alamat

Alamat tautan terlihat di sudut kiri bawah. Sekilas, ini mungkin tampak internal, tetapi mengarah ke sumber daya eksternal melalui bit.ly

• Periksa alamat pengirim sebelum mengklik tautan di email. Facebook tidak mungkin mengirim pemberitahuan dari domain email non-Facebook. • Kenali huruf-huruf aneh, kesalahan ketik dan penulisan dalam teks email, dan anggaplah pesan apa pun yang datang patut untuk dicurigai. • Selalu masuk ke akun melalui aplikasi atau dengan memasukkan URL di bilah alamat browser Anda (dengan mengetiknya, bukan dengan mengeklik tautan). • Hindari memasukkan kredensial login melalui pihak ketiga atau halaman lain. Jika terlanjur dan Anda kehilangan akses ke akun, segera hubungi layanan pelanggan. • Instal solusi keamanan yang andal untuk memberitahu jika Anda mencoba membuka halaman yang mencurigakan dan juga melindungi dari malware, pengumpulan data, pengawasan webcam, dan ancaman siber lainnya.

buletinindo.com.au

etiap tahun, platform game baru terus bermunculan, di mana posisi dominan pasar Steam telah mendorong Origin, uPlay, Epic Games Store, dan lainnya untuk mengembangkan layanan mereka sendiri. Maka tak heran banyak para pengembang independen ingin menjual game langsung di situs mereka untuk menghindari pembayaran komisi penjualan ke toko.

Tips Mendapatkan Game PC Gratis dengan Aman Cari dari Pengembang Atau Penerbit Terverifikasi

karena menurut mereka hal itu akan membantu

dengan gagasan bahwa tidak ada salahnya mengunduh game langsung dari situs web acak,

Studio kecil pun dapat merilis sebuah game yang tren

merupakan ide yang buruk, terutama karena saat

bahkan jika mereka belum pernah mengunjunginya.

secara global, sehingga para pemain dapat tertarik

menonaktifkan solusi antivirus, perlindungan bawaan

Penawaran yang membeludak dan beragam tentu

kepada pengembang baru. Pelaku kejahatan siber

Windows akan bekerja, dan akan menghabiskan

bisa membingungkan. Situasi seperti inilah yang

yang menyamarkan malware di tempat pengembang

sebagian sumber daya komputer Anda. Sebaliknya,

dieksploitasi oleh para scammers di internet.

baru ingin memanfaatkan kesempatan ini. Oleh karena

beberapa solusi pihak ketiga menawarkan mode

itu, sebelum mengunduh apa pun, carilah informasi

permainan di mana perangkat lunak antivirus

Misalnya, mereka merayu gamer untuk mengunjungi

tentang proyek tersebut di internet terlebih dahulu.

meringankan beban pada CPU selama bermain game.

situs phishing, tempat mereka mendistribusikan

Jika pengembang mengalami masalah keamanan,

malware yang terlihat seperti game terbaru atau

kemungkinan besar Anda akan menemukan berita

untuk dimainkan secara gratis, seperti yang terkenal

terkait di media game atau forum.

Oleh karena itu, beberapa gamer sudah terbiasa

memaksimalkan performa game. Kenyataannya, itu

Lanjutkan Bermain dengan Nyaman dan Aman Game gratis dapat menawarkan kesenangan dan

yaitu Fortnite. Jika Anda diminta untuk mengunduh sesuatu dari situs yang tidak dikenal, jangan pernah

Baca Ulasan Pemain Lain

kualitas yang sama menariknya dengan produk

terperangkap dalam tipu daya mereka.

Pada 2018, pengembang game Abstractism, yang

berbayar. Misalnya, Dota 2, League of Legends,

telah lulus moderasi di Steam, tertangkap basah

Fortnite, dan berbagai proyek pengembang

Selain itu, jangan pernah mengklik tautan dari orang

menambang cryptocurrency di komputer pengguna.

independen di Steam membuktikan hal ini. Namun,

asing. Satu klik pada URL bahkan dapat mengunduh

Menariknya, yang mengekspos skema tersebut

Anda harus tetap memperhatikan keamanan. Unduhlah

beberapa hal berbahaya. Nah, agar Anda bisa

adalah para gamer, setelah menyadari bahwa program

game hanya dari sumber resmi. Jika tidak familiar

mendapatkan game PC gratis dengan aman, yuk ikuti

terkait menjadi sumber berbahaya. Bahkan sebelum

dengan sebuah situs, lalu bagaimana Anda yakin

tips sederhana dari Kaspersky berikut ini.

administrator platform mengetahui insiden penipuan,

bahwa orang asing yang memposting penginstal game

ulasan yang diberikan oleh pemain yang marah telah

tidak menambahkan hal berbahaya di dalamnya?

Masukkan Alamat Toko Game Secara Manual

menurunkan peringkat game tersebut. Jadi, pastikan untuk membaca ulasan sebelum menginstal game. Jika

Periksa reputasi pengembang dan penerbit

Jika seseorang menulis posting di forum yang

sebuah game mendapatkan banyak kritik, itu menjadi

sebelum mengunduh game. Jika mereka ditemukan

mengklaim bahwa Anda dapat mengunduh koleksi

tanda bagi Anda untuk tidak melanjutkannya.

bertindak tidak etis di masa lalu, maka Anda harus

game PC gratis dari toko orisinil, berhati-hatilah

menghindarinya. Jelajahi komentar dan rekomendasi tentang game dari para pengguna lain. Jika itu

kata sandi pada halaman apa pun yang dibuka tautan

Jangan Matikan Proteksi dan Perlindungan

tersebut. Situs itu mungkin saja palsu, kemudian di-

Untuk membuat diri kita selalu waspada, memang

ulasan yang buruk. Lindungi diri Anda dengan solusi

hosting di alamat yang sangat mirip dengan toko asli.

tidak mudah. Namun, atas alasan apa pun, Anda

keamanan. Iskandar

sebelum memasukkan nama pengguna (username) dan

dapat mengandalkan solusi keamanan yang andal Para peretas biasanya ingin mengumpulkan

untuk memerangi malware dan pelaku kejahatan siber.

informasi login dan membajak akun Anda. Secara

Perangkat lunak antivirus dapat mendeteksi situs web

umum, meskipun tawaran di forum tampak tidak

palsu sebelum menyebabkan kerusakan, memindai file

mencurigakan, itu masih bisa menjadi tipuan. Cara

instalasi, memblokir aktivitas yang mencurigakan, dan

terbaik untuk menghindari hal ini adalah dengan

melindungi data paling berharga.

menggunakan klien resmi toko game atau memasukkan URL di bilah alamat browser secara manual.

Beberapa gamer menonaktifkan perlindungannya

terbukti scam, korban lain mungkin sudah menuliskan

buletinindo.com.au buletinindo.com.au

DID YOU KNOW Eks Model Majalah Dewasa Kini Jadi Sopir Bus

21 21

Pria 24 Tahun “Menikah” dengan Nenek 85 Tahun

Baru-baru ini sebuah ‘foto pernikahan’ seorang wanita tua dengan pria muda, viral di media sosial. Alasan di baliknya ada sebuah kisah yang mengharukan tentang bagaimana seorang wanita menghabiskan hidupnya untuk merawat bayi terlantar di jalanan. Menurut Oriental Daily yang dilansir World of Buzz, Zhang adalah seorang petugas pemadam kebakaran berusia 24 tahun dari Kabupaten Fenyi, Xinyu, provinsi Jiangxi. Sementara wanita tua itu adalah Tang, yang tahun ini berusia 85 tahun.

Seorang mantan model majalah dewasa bernama Faye Louise (36), banting setir menjadi sopir bus. Ia dinilai ‘terlalu cantik’ untuk berada di belakang kemudi. Kepada Mirror, perempuan yang berasal dari Horsham, West Sussex, Inggris itu mengaku perjalanannya untuk menjadi sopir tidaklah mudah. Faye mengaku sering diejek selama bertahun-tahun. Ia mengungkapkan sektor jasa transportasi umum seperti bus dipenuhi dengan seksisme yang membuat beberapa pengemudi pria menentangnya.

Dalam sebuah wawancara, Zhang mengatakan bahwa Tang telah menyelamatkan bayi-bayi yang dilantarkan di dekat rumah sakit dan merawat mereka sendiri sejak 1983. Setelah bayi-bayi tersebut kuat dan sehat, Tang akan mengirim mereka ke lembaga kesejahteraan atau menempatkan mereka untuk diadopsi. Namun, ketika ingin menyerahkan anak yang fisiknya lemah, Tang memutuskan membesarkannya layaknya anak sendiri. Nah, Zhang adalah salah satu bayi yang diadopsi. Foto pernikahan ini adalah kejuatan Zhang untuk membahagiakan Tang.

Pun demikian, Faye sangat menikmati pekerjaan yang kini tengah digelutinya. “Orang-orang sering bertanya kepada saya di mana sopirnya? Ketika saya mengatakan bahwa sopirnya adalah saya, mereka terkejut,” ucapnya. “Saya mencintai pekerjaan saya. Saya dulu berlatih sebagai sopir bus. Kini saya mendapatkan SIM sebagai sopir,” sambung Faye. Sebelumnya, ia berkarier sebagai model dan wajahnya kerap muncul di sejumlah majalah dewasa, seperti Nuts, Zoo, dan FHM.

Paket Rumah Dan Tanah Terjangkau Di South West Area Mulai Dari $668,800 Lokasi sekitar 50 menit dari Sydney CBD lewat M7/M5 motorways

Location is close to the train station and offers easy access to all amenities. Everything you need is close by. • 15 minutes walk to the Leppington Train Station • 3 minutes walk to the future school • 1 minute walk to the sports area and parks • 6 minutes walk to the Future Leppington Shopping Center • 18 minutes drive to the Western Sydney Airport • Affordable for FIRST HOME BUYERS and INVESTORS Land registration anticipated in late 2020. *T&C applied.

About the area: LEPPINGTON Regional Planning to build a major development center for employment, entertainment, community and government services to meet the needs of more than 300,000 new homes, the central planning includes creating 13,000 jobs, about 70 hectares of industrial park land, 120,000 Square meters of retail building area, also provides educational community services, squares, bus stations, retail stores and so on. The content of this information was produced prior to planning approval, statutory approval and commencement of construction. Photographs, illustrations and plans are for illustrative purpose and should be used as a guide only. Information and images relating to the public park areas within and the surrounding areas are indicative only. All outlines depicting areas are indicative only. Prospective purchasers should make their own enquiries. Package prices are subject to availability. Developer and builder reserve the right to change prices and inclusions without notice. All rights reserved.

Info@urproperty.com.au 0400 962 888

Suite 904 / 265 Castlereagh St Sydney NSW 2000 Australia T: +61 2 8068 8806 I E: supports@Rnjrealty.com.au W: www.Rnjrealty.com.au

Rusli Hartono Principal 0433 228 881

FOR SALE

Thomas Krisno Senior Property Manager 0430 600 288

509 / 1 Magdalene Tce Wolli Creek > $750K-$790K 2

Jeanine Gunawan Property Manager 0425 529 991

FOR SALE

401 / 18-24 Marshall St Bankstown > Call Agent 1

Stunning location at heart of Wolli Creek Two bedrooms plus study nook, Discovery point prestige building in the heart of Wolli Creek which is close to all amenities.

Contact Agent : Alex Ng 0410 726 629

Contact Agent : Thomas 0430 600 288

Contact Agent: Marla 0451 992 821

If you are looking for a neatly new home to live in, this one is perfect. It also have 1 parking space to shelter your car. Just minutes to Westfield Eastgarden Shopping Mall. Must inspect this property as it’s the best Location, this property is good for investment or living in. Note : Owner need a quick sales. Outgoing approx Water Rates : $185 / quarter Council Rates: $365 / quarter Strata Levy: $700 / quarter

Contact Agent : Thomas 0430 600 288

FOR RENT

8 / 4 Grace Campbell Crescent Hillsdale Available NOW > $380 / week 2

This 2 bedroom and 1 bathroom apartment unit will give you the modern and pleasant vibe.

Approximate outgoing bills Water Bill : $180 - $210 / quarter Strata Levy : $580 - $620 / quarter Council : $300 / quarter

Your search is over with this immaculate one bedroom apartment in Bankstown!

Easy access to Hume Highway and M5 Motorway.

FOR RENT

1 / 315 Bunnerong Rd Maroubra > $835,000 Captivating TwoBedroom Apartment in Maroubra

with the train station 15 minutes walk from the apartment. Only minutes walk to Bankstown Transport HUB , local shops and eateries.

FOR SALE

Vega Juniati Receptionist 0416 773 993

Immaculate One Bedroom Apartment in Bankstown

• Open plan living with the sundrenched. • Two bedrooms with built-ins and air conditioners. • Modern kitchen features stone benchtops and stainlesssteel appliances. • Good size of balcony with good air ventilation and internal laundry. • Secure car space and storage cage. • Secure contemporary blocks with access to pools and gyms. • Footsteps to trains, Woolworths, dining, and parklands along the Cooks River.

This unit offers a unique city lifestyle and comfortable living. Located on a quiet, peaceful street in Bankstown, and are very centrally located,

Enjoy a good lifestyle and minimalistic fit-out, with access to resort facilities. Just a few minutes to the train station, cafes, grocers and the riverfront in this lifestyle commuter hub, minutes from beaches and the CBD. Features:

23 / 12-26 Regent Street Chippendale Available NOW > $650 / week

Marla Ongkodjojo Property Officer 0451 992 821

Hendra Tjioe L.R.E.A 0419 260 938

Contact Agent: Marla 0451 992 821

FOR RENT

73 / 3 Riverpark Drive Liverpool Available NOW > $340 / week 2

Contact Agent: Marla 0451 992 821

DISCLAIMER: Whilst we deem this information to be reliable the agent cannot guarantee its accuracy and accepts no responsibility for such. Interested persons should rely on their own enquiries.

VACANT PROPERTY FOR A LONG TIME? NO RETURN ON REAL ESTATE INVESTMENT? LET US MANAGE IT ! PLEASE CONTACT US 02 8068 8806 I supports@Rnjrealty.com.au

buletinindo.com.au

CROWN GROUP GROUP SEES SEES STRONG STRONG YEAR YEAR CROWN AHEAD IN IN PROPERTY PROPERTY AFTER AFTER RISE RISE AHEAD IN PROFITS PROFITS AND AND REVENUE REVENUE IN AND CELEBRATES SUCCESS AND CELEBRATES OF ITS FIRST EVER SUCCESS ZOOM OF ITS FIRST EVER ZOOM SALES LAUNCH SALES LAUNCH Crown Group is banking on a looming undersupply apartment market Crown Groupinisthe banking on a looming and a surge in this yearmarket to push undersupply in buyers the apartment ahead with its apartment and a surge in first buyers this yearprojects to push in Melbourne, and LA, after ahead with its Brisbane first apartment projects reporting a riseBrisbane in both profit andafter offin Melbourne, and LA, the-plan sales 2020 financial year. reporting a riseininthe both profit and offthe-plan sales in the 2020 financial year. Crown Group earlier this month lodged its financial results for the months to June Crown Group earlier this12month lodged its 30, showing pre-tax profit 6 per financial results for the 12 rose months to cent June to $35.6 million andprofit a solid 1116apartment 30, showing pre-tax rose per cent sales worth $131.5 the year. to $35.6 million andmillion a solidacross 111 apartment sales worth $131.5 million across the year. This was up from 78 apartments worth $92.7 million the previous year – worth despite This was up from 78 apartments enduring four the months of the pandemic $92.7 million previous year – despite and a nationwide lockdown that period. enduring four months of theinpandemic Settlements on thelockdown $395 million Waterfall and a nationwide in that period. by Crown Group in Waterloo during the Settlements on the $395 million Waterfall peak of lockdown by Crown Group inhelped. Waterloo during the peak of lockdown helped. Already this month, Crown Group has noted anthis unusual spike in traffic its Already month, Crown Grouptohas displayan suites and spike website as buyers noted unusual in traffic to itshave been struck a sense of urgency caused display suitesbyand website as buyers have by media reports that prices will rise been struck by a sense of urgency caused sharply later this year, particularly once by media reports that prices will rise international students investorsonce return sharply later this year, and particularly to the local market. The RBA noted return prices international students and investors could per cent over three years if to the rise local30 market. The RBA noted prices could rise 30 per cent over three years if

interest rates remain at their record lows. interest rates remain at their record lows. This followed a buoyant end to 2020, whenfollowed Crown Group announced worldThis a buoyant end to 2020, leaderCrown Kengo Group Kuma announced and local firm when worldPlus Architecture areand to design its leader Kengo Kuma local firm first Brisbane project, thedesign $500its million Plus Architecture are to development West End, and the first Brisbane at project, the $500 million success of itsat first-ever international development West End, and the sales launch Zoom conference success of itsvia first-ever international for itslaunch Artis project in Melbourne. sales via Zoom conference for its Artis project in Melbourne. The sales team cleared nearly $6.5 million in sales forteam Artis,cleared the new Southbank The sales nearly $6.5 million Melbourne two Southbank weeks, when in sales for project, Artis, theinnew it released aproject, limitedin release number of Melbourne two weeks, when luxury apartments the Indonesian it released a limitedtorelease number of marketapartments in December. luxury to the Indonesian market in December. Mr Sunito said it was the first time he had launched project in Indonesia before any Mr Sunitoasaid it was the first time he had other country and the results had been any launched a project in Indonesia before astounding. other country and the results had been astounding. “It shows that there is a market among Indonesian buyers, “It shows that thereparticularly is a marketfor among Melbourne, buyers, and thatparticularly buyers arefor looking Indonesian to a future beyond thebuyers pandemic,” Melbourne, and that are looking MraSunito “They thinking ahead, to future said. beyond the are pandemic,” for when arethinking able to ahead, study in Mr Sunitotheir said.children “They are Australia and for when international for when again their children are able to study in borders are open. Australia again and for when international

Indonesia’s most severe restriction period. The pandemic hassevere not dampened Indonesia’s most restrictionthe period. enthusiasm of potential investors who The pandemic has not dampened the showed up, of both physically and virtually.” enthusiasm potential investors who showed up, both physically and virtually.” Artis is Crown Group’s first apartment project in Melbourne. by worldArtis is Crown Group’sDesigned first apartment renowned Koichi Takada Architects, the project in Melbourne. Designed by worlddevelopment withTakada 152 luxury apartments renowned Koichi Architects, the and penthouses will enrich theapartments vibrant development with 152 luxury Southbank arts precinct, with beauty and penthouses will enrich thethe vibrant of its whitearts ribbon façadewith effect Southbank precinct, thethat beauty reflects the notion “art in motion”. of its white ribbon of façade effect that reflects the notion of “art in motion”. Mr Sunito said the Melbourne and Brisbane timings wouldand benefit Mr Sunitoproject said the Melbourne from a forecast of new Brisbane projectundersupply timings would benefit homes in both cities, caused of bynew from a forecast undersupply the current slowdown in residential homes in both cities, caused by construction activity. Both were the current slowdown in residential within minutes of theBoth CBDwere and offered construction activity. modernminutes living with quality in within of the CBD finishes and offered an appealing location. modern livingand withconvenient quality finishes in

borders are open. “What’s most extraordinary is that the salesmost wereextraordinary made via Zoom during “What’s is that

an appealing and convenient location. “I expect that in two to three years’ time weexpect will have demand new time “I thathuge in two to threeforyears’ homes Australia that will for notnew be met we will in have huge demand by supply because that of the lagnot in be met homes in Australia will construction that isof happening by supply because the lag innow, particularly inthat areas of need such as construction is happening now, inner-city areas,” he of said. “This, coupled particularly in areas need such as with the low costhe of said. borrowing to inner-city areas,” “This, due coupled record low interest rates, has the with the low cost of borrowing due to potential tointerest drive new apartment record low rates, has the prices up.” potential to drive new apartment

the sales were made via Zoom during

prices up.”

Crown Group will focus this year on sales at its big inner-Sydney projects Crown Group will focusapartment this year on sales – the $575-million Mastery at Waterloo at its big inner-Sydney apartment projects with apartments and the billion – the368 $575-million Mastery at $1 Waterloo Eastlakes Live project and in the south, with 368 apartments theinner $1 billion with moreLive thanproject 530 apartments, Eastlakes in the innerwhere south, threemore towers have topped out. where with than 530 apartments, three towers have topped out. It is also working towards launch of its proposed LA project, which is pending It is also working towards launch of its entitlement late 2021 by the proposed LAapproval project,inwhich is pending City of Los Angeles. entitlement approval in late 2021 by the City of Los Angeles. The $US500 million ($649 million) mixed-use high-rise The $US500 millioncondominium ($649 million) and hotel tower in the city’s Downtown mixed-use high-rise condominium district is atower joint in venture withDowntown Singaporeand hotel the city’s based Magnus and district is a jointProperty venture Pty withLtd Singaporeone of Magnus Indonesia’s biggest based Property Ptyproperty Ltd and developers, ASRI. Itbiggest is expected to one of Indonesia’s property be completed in 2024. developers, ASRI. It is expected to be completed in 2024.

www.crowngroup.com.au www.crowngroup.com.au

buletinindo.com.au

5 Cara Menyiapkan Dana Pendidikan untuk Anak

endidikan anak adalah hal krusial yang mesti kita persiapkan dari jauh-jauh hari. Pilih strategi yang tepat supaya di masa depan kita tidak kewalahan.

Biaya pendidikan anak semakin tinggi dari waktu ke waktu. Supaya kita mendapatkan dana yang cukup kelak, persiapan dana sejak dini adalah hal yang krusial. Hal ini bisa mengantisipasi kemungkinan meminjam uang di kemudian hari. Untuk mempersiapkan dana pendidikan, ada beberapa strategi yang bisa kita lakukan. Namun, sebelum memilih strategi mana yang akan dilakukan, ada baiknya kita menghitung proyeksi biaya pendidikan anak terlebih dulu. Setelah itu, kita bisa menentukan cara apa yang paling memungkinkan untuk diterapkan.

mengambil pijaman atau tidak memiliki cukup dana.

Tabungan pendidikan Untuk kita yang sulit untuk menyisihkan uang untuk menabung, ada berbagai bank yang menyediakan program tabungan pendidikan. Tabungan pendidikan dikenal juga sebagai tabungan rencana. Biasanya, tabungan pendidikan memiliki jangka waktu di atas dua tahun. Cara menabungnya sama seperti tabungan berjangka, yakni menyetor uang ke bank secara rutin setiap bulan, hingga waktu jatuh tempo yang telah ditentukan.

Persiapkan sejak dini Memiliki waktu persiapan yang lama akan membuat kita bisa mengumpulkan lebih banyak dana. Dengan mempersiapkan lebih dini, kita memaksa waktu berada di pihak kita. Sebagai contoh, kita dapat merencanakannya dimulai dari waktu anak kita lahir. Hidup tidak selalu dapat diprediksi dan kita tidak tahu hal buruk apa saja yang bisa berdampak pada perencanaan dana ini. Dengan mempersiapkan dalam jangka waktu panjang, kita memiliki kelonggaran untuk pemulihan tabungan jika ada hal darurat. Jika kita memulai terlalu dekat dengan tenggat waktu, kemungkinan tidak ada cukup waktu jika ada hal tidak dinginkan terjadi. Lebih buruk lagi, kita mungkin harus

Tidak seperti deposito, bunga yang ditawarkan lewat tabungan pendidikan tidak terlalu besar, yaitu berkisar tiga hingga enam persen. Ada pula biaya administrasi yang mesti kita bayar. Kita dapat menentukan jangka waktu tabungan pendidikan sesuai kebutuhan. Misalnya, kita menyetor uang untuk tabungan pendidikan satu juta rupiah selama sebulan, maka dalam 15 tahun total tabungan mencapai Rp180 juta, belum termasuk bunga.

Deposito Di samping tabungan pendidikan, sebagian orang tua memilih deposito sebagai cara menabung untuk pendidikan anak. Dibandingkan dengan tabungan pendidikan,

deposito menawarkan bunga yang jauh lebih tinggi. Meskipun begitu, deposito memiliki tenggat waktu dalam pengambilan dan penyetoran, sehingga uang tidak bisa diambil setiap waktu. Biasanya, penarikan deposito bisa kita atur sesuai kebutuhan, antara tiga bulan, enam bulan, hingga satu tahun.

dari pemerintah untuk proteksi asuransi pendidikan. Dana yang kita setorkan untuk asuransi pendidikan juga dapat dipotong berbagai macam biaya dan komisi dari perusahaan penyedia asuransi. Pemotongan terbesar biasanya terjadi di lima tahun pertama.

Investasi Emas Sebagai catatan, usahakan kita meminta program auto roll over ketika memulai deposito. Dengan program ini, bunga yang didapatkan ada bulan berikutnya akan ditambahkan ke dana deposito, sehingga setiap bulan dana dan bunga deposito langsung bertambah. Deposito dapat kita andalkan sebagai dana pendidikan, jika kita memiliki dana awal yang cukup besar.

Emas merupakan investasi yang tidak pernah lekang termakan waktu. Hingga saat ini, emas merupakan investasi yang memiliki nilai cukup baik. Nilainya cukup baik dan harganya relatif stabil. Tidak seperti deposito, emas juga mudah untuk dicairkan kapan saja. Kita dapat menginvestasikan uang pendidikan anak lewat emas dan mencairkannya ketika kita membutuhkannya.

Asuransi pendidikan

Jika kita ingin melakukan investasi emas untuk dana pendidikan anak, pilihlah emas batangan yang memiliki kadar 99% dibandingkan emas berbentuk perhiasan. Mulailah investasi emas sejak dini, jika memungkinkan sebelum anak lahir. Kita dapat terus menambah investasi emas secara berkala seiring anak bertumbuh besar. Ika

Produk asuransi pendidikan cukup diminati oleh masyarakat. Asuransi pendidikan sendiri merupakan proteksi untuk mengurangi risiko yang ada. Semisal, jika kita menggunakan asuransi pendidikan, lalu terjadi sesuatu pada orang tua, maka anak akan tetap mendapatkan dana pendidikan yang sudah diasuransikan. Dengan akad yang disepakati di awal, kita tidak perlu lagi membayar premi. Berbagai perusahaan asuransi sudah banyak menawarkan program satu ini. Meskipun demikian, tidak ada jaminan

buletinindo.com.au

Pilihan Investasi di Reksadana, Saham, Atau Emas

erinvestasi bisa membantu kita menjaga harta dari inflasi. Di antara reksadana, saham, atau emas, kita diberikan pilihan untuk memilah berdasarkan risiko yang mesti diambil.

Reksadana, saham, dan emas

Reksadana adalah instrumen investasi

adalah saham dari perusahaan dengan

ini bisa dilakukan di Pegadaian atau

merupakan tiga jenis instrumen investasi

yang bagus untuk jangka panjang,

kualitas terbaik yang dijual di bursa.

platform investasi emas, dengan

yang berbeda satu sama lain. Berbeda

sehingga waktu investasi yang paling

Jenis saham ini dianggap paling aman

pembelian mulai dari 0,01 gram atau

dengan saham yang memiliki risiko

tepat adalah ketika masih muda.

dan menjanjikan stabilitas keuntungan.

sekitar Rp10.000.

investasi cukup tinggi, reksadana

Namun, tidak ada kata terlambat

Meskipun begitu, di antara emas dan

dan emas adalah dua jenis instrumen

untuk investasi reksa dana. Hal yang

reksadana, saham merupakan instrumen

investasi berisiko rendah. Namun,

terpenting, sesuaikan investasi dengan

investasi yang memiliki risiko tidak kecil.

Memilih investasi yang sesuai

keduanya memberikan imbal balik yang

profil risiko kita. Pilih juga investasi yang

Memulai investasi awalnya akan terasa

cukup menarik. Untuk memulai investasi

dalam kurun lima tahun menguntungkan.

Emas

menakutkan dan menantang. Terlebih

dan memilih di antara ketiganya, kita

Jangan lupa mengecek reputasi manajer

Umumnya, masyarakat memandang

lagi jika kita tidak punya pengalaman

perlu memahami risiko dan hal apa saja

investasi sebelum memulai.

emas sebagai aset untuk melindungi

di ranah ini. Sebagai langkah awal,

yang perlu diperhatikan.

harta dari inflasi. Tidak mengherankan,

sebaiknya kita mencari tahu terlebih

Saham

karena ketika terjadi inflasi, harga emas

dulu tentang ketiga investasi ini dari

Reksadana

Dilansir dari situs Bursa Efek Indonesia

juga akan naik. Di Indonesia, emas yang

berbagai sumber, mulai dari internet,

Reksadana merupakan wadah dan

(BEI), saham dapat didefinisikan sebagai

diproduksi PT Aneka Tambang (Antam)

kenalan, atau mungkin buku referensi

pola pengelolaan dana atau modal bagi

tanda penyertaan modal seseorang

sering dijadikan investasi serta acuan

jika diperlukan.

sekumpulan investor, untuk berinvestasi

atau pihak (badan usaha) dalam suatu

harga emas. Emas Antam kepingan 100

dalam instrumen-instrumen investasi

perusahaan atau perseroan terbatas.

gram kerap dijadikan acuan transaksi

Seperti yang telah dibahas sebelumnya,

yang tersedia di pasar modal. Investasi

Dengan menyertakan modal itu, maka

emas secara umum.

pemula sebaiknya memulai investasi

ini dikelola perusahaan pengelola dana

pihak tersebut memiliki klaim atas

investasi di bawah tanggung jawab

pendapatan perusahaan, klaim atas aset

Untuk meminimalisir risiko investasi

dulu. Setelah memahami cara investasi

manajer investasi. Ada empat jenis reksa

perusahaan dan berhak hadir dalam

emas, sebaiknya kita membeli dan

dengan baik, kita dapat menambah

dana yang bisa dipilih sesuai dengan

Rapat Umum Pemegang Saham (RUPS).

menjual emas standar Logam Mulia

nominal secara berkala. Masing-masing

dengan risiko yang rendah terlebih

(LM) yang kadar kemurniannya 99,99%.

tipe investasi memiliki kekurangan

Sederhananya, saham merupakan bukti

Ada baiknya kita membeli langsung di

dan kelebihan. Pertimbangkan hal

Jenis-jenis reksa dana di antaranya,

kepemilikan atas suatu perusahaan.

PT Antam, Pegadaian, atau toko emas

tersebut secara baik-baik dan mulailah

reksa dana pasar uang, reksadana

Dengan membeli saham, artinya

terpercaya. Jika membeli di toko emas,

berinvestasi di saat kita siap dengan

pendapatan tetap, reksadana campuran,

kita menjadi pemilik atau pemegang

pastikan toko tersebut memiliki sertifikat

segala risikonya. Ika

dan reksadana saham. Dalam investasi

saham dari perusahaan tersebut dan

asli dari Antam. Jangan sampai kita

reksadana, terdapat prinsip high risk,

menyerahkan pengelolaan perusahaan

tertipu membeli emas batangan palsu.

high return, dan reksadana saham

kepada manajemen profesional.

memiliki risiko terbesar dengan potensi

Nantinya, kita bisa mendapatkan

Sebagai permulaan investasi emas, kita

imbal balik yang besar juga. Sebaliknya,

keuntungan dari dividen.

bisa memulai dengan membeli logam

profil risiko yang dimiliki investor.

reksa dana pasar uang memiliki risiko

mulia 1 gram dan butuh uang sekitar

rendah dengan potensi imbal hasil yang

Untuk para pemula, kita dapat memulai

Rp1 juta. Namun, kalau kita tidak punya

kecil.

investasi saham dengan berfokus pada

modal besar, kita bisa menggunakan

saham blue chip. Saham blue chip

metode mencicil emas. Metode mencicil

buletinindo.com.au

Alltrans Indo Cargo We do care for your valuable things

FREE

BOXES!

Harga mulai dari

$2.30/Kg* *Conditions apply

MELAYANI PENGIRIMAN BARANG: - Personal Effect / Unaccompanied Baggage / Excess Baggage - Ke seluruh kota di Indonesia - Ke Singapore dan Malaysia

- Airfreight & Sea Freight (FCL) - Interstate: Melbourne > Sydney Sydney > Melbourne

PREMIUM SERVICE: -

Door to door service untuk Indonesia Waktu pengiriman sangat cepat Barang ditimbang di tempat Free pick up di Metropolitan area (tidak ada minimum berat)

- Pengurusan dokumen pengiriman sangat mudah - Free new boxes untuk packing (akan diantar ke rumah anda) - Melayani jasa packing untuk furniture - Prosedur pengiriman sangat sederhana

A & B EXPRESS •R emoval, Delivery, Courier Service with truck & van! •C heapest + Quickest + Kindest Professional Service!

E: info@alltransindocargo.com.au w: www.alltransindocargo.com.au Melbourne: Indria Widjaja 0401 586 721 - 0408 33 44 18 Sydney:

Tedja 0411 811 461 - 0408 33 06 06

Melbourne office 19 Cresswell Avenue Williams Landing, VIC 3027 Phone: 03 8360 9848

Jakarta office PT Alltrans Jasa Andalan Jl. Slamet Riyadi no. 7 Jakarta 13150 Phone: 021 858 3970

No minimum hours! No call out fee! From $50/h 0430 248 588 (Bryght) Email : anbexpress@gmail.com FB : www.facebook.com/anbremoval

buletinindo.com.au

Body Shaming dan Akibatnya

ungkin tidak sengaja terucap, tapi dilontarkan lelucon soal bentuk tubuh rasanya menyakitkan di hati. Body shaming bukan hanya membuat hati sakit, namun bisa menyentuh kesehatan mental seseorang.

Body shaming terjadi di mana-mana dan menjadi masalah dalam keseharian banyak orang. Komentar negatif tentang penampilan terkadang tak sengaja kita lontarkan pada orang lain, begitu juga sebaliknya. Perut terlalu buncit, berat badan yang naik berkali-kali lipat, selulit, jerawat, hingga badan terlalu kurus, seakan tidak ada yang sempurna di mata publik. Jangan jadikan merasa malu dengan penampilan fisik sebagai hal yang normal.

Korban jadi benci diri sendiri Body shaming adalah perilaku mempermalukan orang lain dengan menyinggung bentuk tubuh. Basa-basi seperti, “Wah, kamu kok makin gemuk sekarang?” atau “Kulit kamu berjerawat, kalau bersih pasti lebih cantik”, termasuk beberapa contohnya. Kalimat semacam ini sering dianggap sepele, padahal bisa menimbulkan efek negatif untuk yang mendengarnya. Sebuah studi menyatakan, body shaming bisa membuat korbannya benci dengan diri sendiri. Kalimat-kalimat body shaming juga merupakan salah satu faktor yang membuat korban meneruskan pola makan ke titik ekstrem, sehingga membuat dirinya semakin tidak sehat. Dalam kasus yang lebih parah, body shaming bisa menimbulkan kecenderungan untuk bunuh diri.

Masalah bagi mayoritas perempuan

Bagi perempuan Indonesia, body shaming adalah permasalahan yang cukup umum mereka alami. Sebanyak 62 persen perempuan Indonesia menjadi korban body shaming, menurut survei ZAP Beauty Index 2020. Survei ini dilakukan antara Juli dan September 2019 di berbagai kota di seluruh Indonesia, dan melibatkan 6.460 responden perempuan umur 13-65 tahun. ZAP Beauty Index 2020 menemukan, 47 persen perempuan Indonesia mengalami body shaming karena bentuk tubuh berlekuk, 36,4 persen karena kulit berjerawat, 28,1 persen karena pipi tembem, 23,3 persen karena warna kulit gelap, dan 19,6 persen karena mereka bertubuh kurus. Kepada Jakarta Post, psikolog klinis Dyah Larasati mengatakan, penghinaan terhadap tubuh umumnya terjadi pada usia muda, terutama selama masa remaja. Pada periode ini, tubuh berubah secara dramatis. Anak perempuan mulai menstruasi, bertambah berat badannya, dan mengalami perubahan fisik. Body shaming terjadi pada laki-laki dan perempuan, namun Dyah mengatakan, perempuan lebih rentan.

Gemuk bukan berarti tidak sehat Selain rentan terjadi pada perempuan, orang gemuk lebih rentan mengalami body shaming. Menurut peneliti Cat

Pausé dari Massey University, Selandia baru, penelitian menunjukkan bahwa orang gemuk menghadapi diskriminasi di sebagian besar belahan dunia, termasuk Australia. Padahal, gemuk ataupun kurus tidak menentukan performa kita atau seberapa sehat tubuh kita. Sebuah penelitian pada tahun 2016 menemukan, orang kurus yang tidak sehat sebenarnya dua kali lebih mungkin terkena diabetes dibandingkan orang gemuk yang bugar. Studi lain dari tahun 2012 menunjukkan, mereka yang ‘obesitas’ menurut indeks massa tubuh (BMI), secara metabolik sehat dan bugar. Ia tidak memiliki risiko lebih besar terkena penyakit kardiovaskular atau kanker, daripada orang yang masuk klasifikasi berat badan normal dalam BMI.

Perasaan rendah diri hingga bunuh diri Hal yang berbahaya dari menjadi gemuk adalah stigma yang berdampak negatif pada kesehatan fisik dan mental kita. Perasaan mendapatkan stigma dapat menyebabkan gangguan kesehatan kronis, seperti tekanan darah tinggi, peradangan pada tubuh, dan peningkatan kadar kortisol. Stigma yang didapat dari body shaming juga membuat korban mengalami masalah psikologis. Korban body shaming rentan merasa

rendah diri dan membenci dirinya sendiri. Mereka merasa terdoktrin sehingga mereka cenderung selalu melihat bentuk tubuhnya dari sisi negatif. Hal ini turut meningkatkan gangguan psikologis. Meski tidak ada hubungan langsung antara body shaming dengan bunuh diri, korban bisa mengalami depresi karenanya. Dalam taraf yang parah, depresi dapat menjadi penyebab utama seseorang bunuh diri.

Menghentikan body shaming Jika kita termasuk seseorang yang masih mengucapkan lelucon atau pertanyaan basa-basi tentang topik tubuh kepada teman atau orang lain, ada baiknya mulai sekarang kita mencari topik lain. Efek dari body shaming bukan main-main dan bisa menyebabkan halhal negatif bagi para korban. Namun, jika kita yang menjadi korban body shaming, ada beberapa langkah yang bisa kita lakukan. Hal paling sederhana yang bisa kita lakukan adalah mengganti topik pembicaraan. Jika tidak mempan, ungkapkan dengan jujur apa yang kita rasakan. Setiap orang memiliki hak untuk dihargai atas tubuh yang dimilikinya. Ika

buletinindo.com.au

Education Services in Australia and Outside Australia INTERNATIONAL STUDENT SERVICES STUDENT VISA (NO AGENT FEE FOR GRAND STUDY EDUCATION STUDENT) EXPERIENCED CONSULTANT ~ GREAT DEAL ~ PROFESSIONAL SERVICES Come to us ... it's FREE consultation !

COVID-19 SPECIAL OFFER

EXPERIENCED CONSULTANT FAST ~ EASY PROCESS

Looking to extend yo u r visa?

Having problem with school?

END SOON !!!

WHY WAIT ... GET YOUR SPECIAL DEAL TODAY !

Need consultation ASAP?

GOOD OPPORTUNITY!

CHANCE TO WIN

WHV DAN TURIS BISA LANJUTKAN SEKOLAH DI AUSTRALIA*

Laptop 2 in 1

*conditions apply

Kami bekerjasama dengan Migration Agent terpercaya dan berpengalaman

MARN. 1068873

We speak your language: Indonesia, English, Hakka, Melayu - Call KRISTY for more information Please visit or contact our office for more information:

Level 2 , Suite 212 368 Sussex St, Sydney, NSW 2000 or contact Kristy

02 9264 6457 0426 289 889

CRICOS No. 03456K

CRICOS No. 03349

CRICOS No. 03667K

CRICOS No. 03697D

CRICOS No. 03504G

CRICOS No. 02644C

CRICOS No. 03779B

CRICOS No. 03240D

CRICOS No. 01856K

CRICOS No. 03576B

CRICOS No. 03208D

CRICOS No. 03071E

SYDNEY AUSTRALIA

CRICOS No. 00956C

We look forward to talk to you! Free Consultation (Guarantee)

CRICOS No. 03048D

www.instagram.com/grandstudyeducation

CRICOS No. 02767CM

CRICOS No. 02658G

CRICOS No. 03171A

CRICOS No. 03395G

CRICOS No. 02475D

CRICOS No. 00771A

CRICOS No. 02869G

CRICOS No. 00181A

www.grandstudyedu.com.au

CRICOS No. 03248G

CRICOS No. 03562G

CRICOS No. 00111D

CRICOS No. 02439G

CRICOS No. 03015B

www.facebook.com/grandstudyedu *condition apply

ONLINE VIA

> Print

SMART PHONE <

> Online

IPAD <

> Social media

COMPUTER <

BULETININDO.COM.AU

buletinindo.com.au

Cara Alami Menghilangkan Kumis Perempuan B

eberapa di antara kaum perempuan jadi kurang percaya diri karenanya. Tanpa mesti bercukur, kita bisa menghilangkannya secara alami.

Kumis memang terkesan bukan

populer untuk menghilangkan

Aplikasikan cara ini setidaknya dua kali

dan diamkan selama 20 menit. Setelah

hal yang lazim untuk perempuan.

rambut tanpa rasa sakit. Tidak hanya

seminggu.

itu, rendam kain lap dalam air hangat

Sebagian dari kita tidak begitu

mengangkat rambut dari folikel, gula

mempermasalahkannya, namun ada

juga bisa menghambat pertumbuhan

Campuran kunyit

pasta madu dan lemon dengan lembut

pula yang merasa kurang nyaman

rambut. Oleh karena itu, kita bisa

Kunyit dapat menghentikan proses

dan bilas area atas bibir.

dengan keberadaan kumis tipis ini. Para

menggunakan gula sebagai bahan

pertumbuhan rambut halus di atas bibir

praktisi pengobatan alami menawarkan

dasar untuk campuran waxing. Kita bisa

kita. Bahan campurannya terdiri dari

Tepung kacang

berbagai cara untuk menghilangkan

memadukannya dengan berbagai bahan

kunyit parut dan susu cair secukupnya.

Bahan yang satu ini bisa kita temui

kumis pada perempuan, sekaligus untuk

alami lainnya.

Aduklah campuran keduanya sehingga

di supermarket. Ada tepung kacang

mengurangi laju pertumbuhannya. Kalau

menjadi pasta yang halus. Setelah itu,

hijau, kacang almond, dan kacang

kita rajin menggunakannya secara rutin,

Lemon dan gula adalah salah satu

oleskan pasta kunyit susu di area kumis

tanah yang bisa digunakan. Bahan-

ritual alami ini bisa menghilangkan

campuran alami yang bisa kita gunakan

dan diamkan sekitar 5-10 menit. Setelah

bahan yang diperlukan di antaranya,

untuk menghilangkan rambut tipis.

pasta kering, bersihkan dengan lap

parutan kunyit, susu cair, dan tepung

Bahannya cukup sederhana, kita

basah secara perlahan.

kacang. Campurkan seluruh bahan tadi

rambut secara permanen.

dan peras air yang berlebih. Bersihkan

Penyebab tumbuhnya kumis

hanya membutuhkan perasan lemon

Tumbuhnya kumis pada perempuan

secukupnya, dengan tambahan gula dan

Beberapa di antara kita mungkin

tidak selalu berkaitan masalah

air. Oleskan campuran ketiganya di area

kurang suka mengolah kunyit, karena

kesehatan serius. Dalam dunia

kumis dan diamkan selama 15-20 menit.

bahan satu ini kerap meninggalkan

Untuk membuat pasta menjadi lebih

medis, kondisi tumbuhnya rambut di

Setelah itu, bersihkan dengan air dingin.

noda kuning di jari tangan. Untuk

kental, campurkan satu sendok teh

bagian yang tidak biasa pada tubuh

Gunakan campuran ini tiga kali dalam

mengatasinya, gunakan bubuk kunyit

krim kocok. Setelah menyatu, oleskan

perempuan disebut dengan hirsutisme.

seminggu.

instan untuk bahan campuran ramuan

campuran ini ke bagian kulit di atas

Selain tumbuhnya kumis, perempuan

ini. Proses pertumbuhan rambut halus

bibir. Biarkan sampai mengering,

yang memiliki hirsutisme juga dapat

Putih telur

akan berhenti setelah satu bulan

lalu bersihkan secara perlahan.

mengalami pertumbuhan rambut

Di samping sering digunakan untuk

pemakaian.

Pertumbuhan rambut akan jauh

pada dagu, dada, perut, lengan, dan

bahan masker, putih telur juga bisa kita

punggung.

pakai untuk menghilangkan kumis tipis.

Madu dan lemon

setidaknya dua kali seminggu. Ika

Bahan-bahan campurannya tergolong

Bahan satu ini bisa kita gunakan sebagai

Kondisi ini juga dimungkinkan karena

mudah kita temukan. Kita hanya perlu

bahan perawatan kulit, termasuk untuk

faktor genetik atau keturunan. Sebagian

mencampur putih telur dengan tepung

waxing. Madu dapat kita gunakan

besar perempuan mengalami hirsutisme

jagung dan gula. Campuran ini akan

sebagai bahan untuk waxing kumis

karena memiliki keluarga kandung

membentuk pasta yang cukup tebal

tipis tanpa merasa sakit. Campuran

dengan kondisi serupa. Selain itu,

setelah diaduk sampai menyatu.

ini dapat membantu menarik rambut

secukupnya hingga berbentuk pasta

lebih berkurang dengan penggunaan

keluar dari folikelnya. Tambahan lemon

tingginya jumlah hormon androgen

yang kental.

dapat memicu tumbuhnya kumis pada

Oleskan pasta putih telur di atas bibir

dapat membantu memutihkan dan

perempuan. Persoalan hormon lainnya

dan diamkan sampai mengering.

mencerahkan sisa-sisa rambut yang

juga bisa menjadi pemicu tumbuhnya

Setelah mengering, pasta ini akan

sudah tercabut.

kumis.

terlepas dengan sendirinya. Kalau masih ada sisa-sisa pasta, kita dapat

Campurkan satu sendok makan madu

Perasan lemon dan gula

menggosoknya perlahan seperti

dan setengah sendok makan jus lemon.

Gula termasuk bahan yang cukup

scrub dan membilasnya dengan air.

Oleskan campuran tadi ke kulit bibir atas

buletinindo.com.au buletinindo.com.au

Techno Review Devialet Phantom 1 Kini Mendukung Apple Airplay 2

31 31

Polar Verity Sense Pengukur Detak Jantung Fleksibel

Seperti speaker Devialet sebelumnya, Phantom 1 memadukan desain khas dengan suara resolusi tinggi dalam bentuk yang ringkas. Beberapa peningkatan yang signifikan mencakup pemrosesan dan amplifikasi audio yang lebih baik, dan kompatibilitas fitur lebih luas. Devialet Phantom 1 bisa terhubung ke speaker Devialet yang lain dan kini juga mendukung Apple AirPlay 2. Fitur lainnya adalah Analog Digital Hybrid (ADH), Speaker Active Matching (SAM), Heart Bass Implosion (HBI), dan Active Cospherical Engine (ACE). Devialet Phantom 1 dijual sekitar US$ 2.590.

Menggunakan sensor optik, Polar Verity Sense dapat mengukur detak jantung dari lengan atau pelipis dengan sektor keserbagunaan yang ditingkatkan. Baterainya bisa digunakan hingga 20 jam dalam sekali isi baterai dan memori internal yang dapat menyimpan hingga 600 jam data pelatihan. Artinya, Verity Sense tidak perlu dihubungkan ke head unit atau smartphone untuk merekam data detak jantung. Anda pun dapat menyinkronkan data dengan aplikasi Polar Flow, serta bisa terhubung ke platform pelatihan, seperti Strava dan TrainingPeaks. Polar Verity Sense dijual dengan harga US$ 79.99

32 buletinindo.com.au 32 buletinindo.com.au

2021 BENTLEY FLYING SPUR V8

Kalem Tapi Agresif

iapa pun yang membeli Bentley hampir bisa dipastikan punya budget yang unlimited. Itulah sebabnya mobil dengan versi yang

lebih murah dan tidak terlalu powerful hanya akan menjadi bahan olok-olokan para penggemarnya. Apa gunanya Bentley yang lamban dan tidak terlalu mencolok? Untuk diketahui, sudah lebih dari sembilan tahun brand otomotif asal Inggris itu mulai menawarkan mesin V8 4.0 liter twin-turbo untuk menggantikan W12 6.0 liter. Mesin yang lebih kecil digunakan bersamaan dengan model Audi RS kelas atas, dan terbukti bisa dijadikan pilihan yang layak bagi pembeli Bentley dengan alasan penghematan bahan bakar. Perbedaan eksterior antara model V8 dan

Spesifikasi dasarnya tak terlalu berbeda, di mana V8 menggunakan pelek 20 inci, sedangkan W12 mendapat 21s atau lebih besar. Akan tetapi, ada banyak opsional yang memungkinkan pembeli untuk mengubahnya menjadi sesuatu yang lebih istimewa dan unik.

W12 terbatas pada lencana sayap depan dan di belakang, serta ujung knalpot quad V8 memiliki pelapis oval yang lebih besar.

sedikit lebih rendah dari W12, sebagian besar berkat ‘beats of pause’ pada turbocharger yang memompa mesin. Transmisi kopling ganda mampu bergeser dengan cerdas dan mulus. Mengenai akselerasi, Bentley mengklaim bahwa mesin V8 besutannya sanggup melaju dari 0–100 km/jam hanya dalam 4,1 detik.

Akselerasi Mesin V8 pada Bentley Flying Spur memiliki suara yang khas saat digeber sekitar 5.000rpm, namun sedikit lebih senyap dari Bentayga atau Continental GT V8s. Soal kecepatan hanya

Dengan transmisi otomatis 8 kecepatan, mobil ini bahkan dapat menembus kecepatan maksimum hingga 320 km/jam. Sementara sistem konfigurasi variabel yang diaplikasikan

buletinindo.com.au 34buletinindo.com.au 34 pada Bentley juga menawarkan tingkat efisiensi bahan bakar yang cukup memadai, yakni 9,17 km/liter. Massa yang berkurang dari V8 dibanding W12 adalah perbedaan utama lainnya, di mana memangkas berat 100kg di bagian depan mobil.

sama istimewanya dengan bagian depan. Kabinnya dibalut dengan bahan dan desain mewah yang berhasil memadukan sentuhan modern dan tradisional. Yang paling istimewa dari semuanya adalah terdapat lemari es (opsional) di antara jok.

Sementara sistem all-wheel-drive yang ditawarkan berhasil menyuguhkan traksi yang mengesankan, dan bantuan sistem kemudi belakang (opsional) terlihat jelas saat bermanuver di ruang yang sempit. Di sisi lain, kombinasi pegas udara yang lembut dan peredam yang bekerja cepat menjaga massa (2.330 kg) V8 tetap terkendali secara mengesankan, bahkan saat melintasi permukaan yang lebih kasar dengan kecepatan tinggi.

Mobil yang diuji tim Car Advice diberi opsi paket ‘Mulliner Driving Pack’ yang mengusung roda 22 inci, dengan trim interior berkelas dan panel rotating dashboard yang menggantikan central touchscreen dengan trio instrumen bezel krom. Trik yang tidak pernah gagal untuk mendapatkan apresiasi ‘ooh’ dari penumpang. Namun, bukan berarti antarmuka layar sentuhnya cukup apik seperti beberapa generasi sistem layar ganda yang lebih baru.

Melaju Hampir Tanpa Suara

Bila dibandingkan dengan kompetitor, antarmukanya lebih cerdas dan lebih intuitif Audi ketimbang Bentley. Meskipun demikian, banyak pembeli yang kemungkinan akan lebih memilih Bentley karena selalu konsisten mengadopsi kontrol pemanas dan ventilasi tradisional, alih-alih haptic panels.

Mobil ini juga dilengkapi dengan sistem antiroll aktif 48 volt, yang menggunakan motor untuk menerapkan torsi ke roll bar guna mengurangi kemiringan. Ini cukup baik untuk menghilangkan kemiringan saat dikendarai dalam penggunaan harian. Mengutip laman Car Advice, 2021 Bentley Flying Spur V8 terasa nyaman untuk dikendarai, tapi juga agresif. Penyempurnaannya juga luar biasa, yang mana mesin V8-nya melaju hampir tanpa suara dengan sasis yang kokoh--mencegah harshness dan kebisingan. Meskipun sebagian besar pemilik mobil ini akan duduk di jok belakang, bagian belakang kabin terasa

Sistem Pengereman Mobil ini juga dilengkapi rem keramik yang efisien dan mengakomodir sistem pengereman anti-lock, sehingga melindungi pengendara dan penumpang dari bahaya selip. Fitur level pada garpu ganda dengan empat penghubung (four linked double wishbone) yang disematkan pada bagian depan dan multi-penghubung trapesium pada

bagian belakang dikontrol melalui komputer. Inovasi ini memungkinkan Anda berkendara dengan aman pada berbagai kondisi jalan. Paket kantung udara pada mobil tersedia pada bagian depan, belakang, dada, dan lutut--guna mencegah Anda cidera ketika terjadi kecelakaan. Tyre pressure monitoring system (TPMS) yang ada akan memberi peringatan kepada Anda jika tekanan pada ban menurun. Juga tersedia sistem kontrol jarak parkir yang memberikan sinyal aba-aba jika ada hambatan pada bagian belakang ketika memarkirkan mobil di area sempit. Iskandar

buletinindo.com.au

TGA APPROVES ASTRAZENECA COVID-19 VACCINE The Therapeutic Goods Administration (TGA) has today approved the AstraZeneca COVID-19 vaccine for use in Australia following a full and thorough assessment process. The vaccine has met the required standards for safety, quality and efficacy and will be provided free to Australians. This means Australia now has two safe and effective COVID-19 vaccines available. Initial supply into Australia will be imported from overseas. In the coming months, the AstraZeneca vaccine will be manufactured in Australia. Australia is one of a small number of countries in the world that can manufacture its own COVID-19 vaccine. The AstraZeneca COVID-19 vaccine is provisionally approved in Australia for active immunisation to prevent coronavirus disease 2019 (COVID-19), caused by SARS-CoV-2, in individuals 18 years of age and older. Prime Minister Scott Morrison welcomed the announcement. “The TGA has found the AstraZeneca COVID-19 vaccine to be safe and effective and I welcome their thorough assessment process,” the Prime Minister said. “Safety is our number one priority and our own medical experts have carefully made their assessments before giving approval of the vaccine.” The TGA has reviewed all of the available evidence and determined that two doses of the AstraZeneca vaccine can be safely administered to an individual 4-12 weeks apart.

Drawing from the advice of the TGA and also from the implementation of the program internationally, the Australian Technical Advisory Group on Immunisation has determined that to create the very best immune response, ensure the most effective clinical protection and maximise broader community coverage, the two doses of the vaccine should be administered 12 weeks apart.

“The global evidence is of overwhelming protection against serious illness, hospitalisation and loss of life.”

However, if this preferred interval is not possible, for example because of imminent travel, cancer chemotherapy, or major elective surgery, a minimum interval of 4 weeks between doses can be used.

On the 3 February 2021 the Lancet Journal said, “COVID-19 Vaccine AstraZeneca confirms 100% protection against severe disease, hospitalisation and death in the primary analysis of Phase III trials.”

The AstraZeneca vaccine can be handled and stored like most other vaccines. For a large country like Australia, this provides some distinct benefits in relation to distribution and storage, particularly in rural and remote areas, including Indigenous communities.

Minister Hunt said, “Importantly the TGA has conducted a full and thorough, and world class assessment process.”

Today’s announcement follows a rigorous and independent assessment of the vaccine’s safety, quality and efficacy by the TGA. The approval is subject to certain strict conditions, such as the requirement for AstraZeneca to continue providing information to the TGA on the safety, efficacy and quality of the vaccine.

Overnight the World Health Organization said, “This regimen was shown in clinical trials to be safe and effective in preventing symptomatic COVID-19, with no severe cases and no hospitalisations more than 14 days after the second dose.”

“As the rollout begins, the people in priority groups who need the most protection will receive a vaccine first. This includes aged care and disability care residents and workers, frontline healthcare workers, and quarantine and border workers.” The Australian Government has secured 53.8 million doses of the AstraZeneca vaccine, with 50 million doses being manufactured here in Australia.

Minister for Health and Aged Care Greg Hunt said the AstraZeneca vaccine will help save lives and protect lives.

Every safety and regulatory box has been ticked for provisional approval – and further ones will now be ticked in the lead up to March.

“Data from clinical trials tells us that the AstraZeneca vaccine will stop people becoming seriously unwell with COVID-19. This is – and must – be our first priority. It would be irresponsible of us to put anything ahead of this,” Minister Hunt said.

The Pfizer vaccine remains on track to be rolled out from 22 February 2021. Further details are available at aus.gov.au

buletinindo.com.au

Cara Cegah dan Atasi Kram Saat Bersepeda

ersepeda adalah salah satu olahraga yang aman untuk dilakukan selama masa pandemi. Maka tak heran bila belakangan ini olahraga tersebut menjadi tren. Banyak orang yang biasa pergi ke gym, kini mulai membeli sepeda dan gowes secara rutin. Sama seperti olahraga lainnya, aktivitas bersepeda juga bisa menimbulkan kram yang datang secara tiba-tiba. Kira-kira apa penyebabnya dan bagaimana cara mengatasinya?

Meskipun sejumlah ilmuwan telah

dilansir laman Cyclist.

meneliti kram selama lebih dari 50 tahun,

beban rendah pada kaki dan punggung

pisang, kentang panggang, ubi jalar,

untuk meningkatkan daya tahan otot.

yoghurt, kacang-kacangan, kurma,

namun masih belum ada penjelasan

Hidrasi

Pengaturan sepeda yang pas juga bisa

bayam, dan brokoli.

detail terkait penyebabnya. Beberapa

Hidrasi itu penting, karena elektrolit

membantu otot Anda bekerja secara

orang secara misterius sering merasa

seperti natrium dan kalium jadi kunci

optimal dan menciptakan posisi riding

- Makanan kaya natrium

kram, sementara lainnya hampir tak

komunikasi

yang nyaman.

Saat tubuh Anda berkeringat untuk

pernah diserang kram. Rasa nyeri yang

antara saraf dan otot. Jika Anda tidak

menjengkelkan ini sering terjadi selama

cukup terhidrasi, Anda akan menjadi

Aklimatisasi

hanya mengeluarkan kelembapan tetapi

kompetisi, dan bisa jadi kelelahan

lebih cepat lelah dan itu disebut

Salah satu faktor terbesar bisa jadi

juga garam. Garam (natrium dalam

menjadi faktor penyebabnya. Kram

kelelahan neuromuskuler. Penggantian

cuaca yang panas, terutama ketika Anda

garam) diperlukan untuk mengatur sinyal

juga biasa terjadi pada jam-jam setelah

elektrolit ke dalam tubuh tidak lagi

bersepeda di iklim yang lebih panas

penyebab kram. Dapatkan kandungan

latihan yang lama dan kemungkinan

dianggap sepenting seperti dulu, tapi

dari biasanya. Hal itu dapat membuat

natrium dari bit, seledri, wortel, bayam,

besar nutrisi sangat berperan bagi

tetap saja menjadi salah satu faktor

tubuh Anda berkeringat lebih cepat,

dan lobak.

sebagian orang.

utama.

menurunkan suhu inti tubuh, dan bisa berisiko kram. Namun, ini bisa diatasi.

- Makanan kaya kalsium

Penyebab lain yang paling sering

Jadi, pastikan Anda minum antara satu

Tubuh kita sebenarnya dapat dengan

Rendahnya kadar kalsium dalam tubuh

disebut-sebut adalah dehidrasi, tetapi

dan dua bidon (botol minum sepeda) per

cepat beradaptasi dengan lingkungan

juga dapat menyebabkan kram otot.

ini tidak akurat. Meskipun asupan cairan

jam--tergantung pada panas dan tenaga

baru. Dalam kasus ini, cobalah untuk

Anda juga perlu mendapatkan banyak

saat bersepeda sangat penting karena

yang Anda miliki. Maka dari itu, Anda

datang satu atau dua hari sebelum

mineral khusus. Dapatkan kalsium dari

berbagai alasan, termasuk sebagai

harus menyiapkan satu botol berisi air

Anda bersepeda untuk membantu tubuh

yogurt alami, sarden, lobak, sayuran

sumber elektrolit yang membantu

dan botol lainnya berisi minuman kaya

menyesuaikan diri.

berdaun hijau tua, keju rendah lemak,

memerangi kram, akar penyebabnya

elektrolit.

menghentikan kepanasan, Anda tidak

dan susu.

Penggunaan otot atau kelompok

Peregangan Otot

Lawan Kram dengan Makanan Bernutrisi Tinggi

otot yang berulang selama latihan

Peregangan otot sebelum dan selama

Nutrisi bisa dibilang merupakan sekutu

Karena bersepeda adalah olahraga

menyebabkan kelelahan, di mana bisa

bersepeda akan menghangatkan

terbesar dalam memerangi kram.

ketahanan, timbulnya penipisan

mengganggu jalur neuromuskuler yang

otot Anda dan meningkatkan rentang

Memberi otot Anda nutrisi yang cukup

glikogen (simpanan karbohidrat

biasanya efisien dalam mengontrol

gerakannya, sehingga membantu otot

memungkinkan mereka bekerja lebih

dalam bentuk glukosa) pada tubuh

gerakan otot.

bekerja lebih efisien. Jika ada otot

baik, lebih cepat, lebih lama, dan

merupakan konsekuensi yang tak

tertentu yang sering kram berturut-

membantu mencegah kram. Berikut

terhindarkan. Glikogen sendiri sebagian

Titik di mana hal ini mulai terjadi

turut saat bersepeda, luangkan

empat jenis makanan yang harus Anda

besar disimpan di otot, di mana

bergantung pada tingkat kebugaran

waktu sebelum bersepeda untuk

konsumsi sebelum atau di sela aktivitas

semakin rendah kadarnya, kian besar

Anda, seperti glikogen dan simpanan

melenturkannya.

sepeda.

kemungkinan Anda menderita kram.

adalah kelelahan neuromuskuler.

- Makanan kaya karbohidrat

Dapatkan makanan kaya kabohidrat dari

energi, serta faktor eksternal seperti ketinggian, suhu, dan kelembaban.

Latihan sepeda statis di rumah juga

- Makanan kaya kalium

kentang, kacang-kacangan, nasi merah,

Nah, untuk mencegah dan mengatasi

bisa dilakukan untuk membangun

Kalium sangat penting untuk mengatur

pisang, dan pasta. Iskandar

kram saat bersepeda, berikut sejumlah

kekuatan dan fleksibilitas. Jadi, jangan

sinyal listrik yang dapat menyebabkan

tips yang bisa Anda ikuti, sebagaimana

mengabaikan latihan repetisi tinggi dan

otot Anda tegang. Dapatkan kalium dari

DID YOU KNOW Menyamar Seperti Nenek-nenek Demi Divaksinasi Covid-19

buletinindo.com.au buletinindo.com.au

QUIZ

37 37

Dua wanita asal Florida, Amerika Serikat (AS) yang berusia 34 dan 44 tahun berpakaian seperti nenek-nenek--mengenakan topi dan sarung tangan--agar dianggap cukup umur untuk mendapatkan suntikan vaksin Covid-19. WFTV, sebuah stasiun TV yang berafiliasi dengan ABC di Orlando, melaporkan bahwa keduanya memiliki kartu vaksin yang valid setelah melakukan pengambilan gambar pertama, tetapi ditolak untuk yang kedua. Petugas kesehatan Orange County, Dr Raul Pino, mengatakan “Saya tidak tahu bagaimana mereka bisa lolos (deteksi) saat verifikasi pertama. Mereka datang dengan mengenakan sarung tangan, dan kacamata.” Menurut laporan WFTV, sebagaimana dikutip MSN, usia mereka yang sebenarnya kemudian ketahuan. Kedua wanita yang tak disebutkan identitasnya itu diserahkan ke polisi. Pun demikian, petugas mengatakan mereka hanya diberi peringatan karena masuk tanpa izin dan tidak ada tindakan lain yang diambil.

ENHANCE ACCOUNTING & TAXATION SERVICES P/L INCOME TAX RETURN

BUSINESS SERVICES

• Individual Tax Return • Small Business • Trust • Companies • Superfunds

• • • • • •

TAX PLANNING & ADVICE Control your Biggest Expense - Tax • Planning & Structuring • Annual Review

• GST • CGT

We speak your language! English - Cantonese - Mandarin - Indonesian

WE CAN MAXIMIZE YOUR TAX RETURN

OUR OFFICES: Ultimo Office:

Castlereagh Office:

Camperdown Office:

Suite 82, The Hub

Suite 26, 301 Castlereagh St, Sydney NSW 2000

Shop 2, 1-3 Larkin St, Camperdown, NSW 2050

89-97 Jones Street, Ultimo NSW 2007 P: 02 9281 5005 F: 02 9281 4220 E: etax@tpg.com.au

Concord Office: 6/103 Majors Bay Rd, Concord NSW 2137

Accounting & Bookkeeping Services Company Formation & Registration BAS & IAS Preparation Management Consulting MYOB Training & Installation Accounting System Set Up & Design

SUPERANNUATION • Advice, Set Up & Maintenance

buletinindo.com.au

TTS MARET 2021

63. Jenis pakaian adat Jawa 65. Penjaga; polisi 67. Satuan jarak 68. Terdapat di kepala 70. Kantor berita Prancis 72. Jiwa, nyawa 73. Pasti, tentu 75. Pesawat pancar gas 76. Jenis bumbu dapur 78. Poros, as 80. Sebuah abjad Yunani 81. Diulang, benak tulang 82. Teman sekerja 84. Media milik pemerintah 85. Nenek 86. Tanda kurung besar 87. Lembaga tinggi negara RI 88. Perimbangan; perbandingan

MENURUN

Words Search WORLD OF SPORTS

ARCHERY BADMINTON BASKETBALL BOXING CRICKET

FOOTBALL HOCKEY RUGBY RUNNING SWIMMING

TAEKWONDO TENNIS VOLLEYBALL WRESTLING

MENDATAR 1. Bersifat khusus 5. Federasi sepakbola Argentina 7. Kegemparan 11. Bertanya (Inggris) 12. Bagian bawah sepatu 13. Warna dasar pada kain 15. Kakek 17. Ikut serta 18. Mudah mengundang bahaya 19. Negara di Afrika 21. Piringan bergigi 22. Tempat abu rokok 24. Panggilan seseorang 26. Bentuk tidak terikat 27. Selat antara Malaysia dan Sumatera 29. Tempat memperoleh kebugaran 31. Unggas berleher panjang 33. Alat, sarana 35. Melihat dengan sembunyi 36. Musuh; lawan 39. Tingkat kecerdasan yang rendah pada orang dewasa 44. Sekutu 47. Bermalam 49. Ruang besar di sekolah 51. Cabang olahraga 53. Parlemen meminta keterangan pada pemerintah 59. Pengawal 61. Titik terendah

1. Kekuasaan tertinggi 2. Dasar 3. Gemuk (Inggris) 4. Hukum sebab akibat 5. Daya pikir 6. Makanan terbaik bayi 7. Perkataan menarik dan mudah di ingat 8. Gizi 9. Landasan parkir pesawat terbang 10. Memotong pembicaraan/pidato 14. Bocah 16. Obat malaria 20. Gerakan 23. Melakukan kegiatan rangkap 25. Teramat sangat 28. Anak domba (Inggris) 30. Karet; getah 32. Saudara 34. Sebuah bilangan 37. Volume 38. Merasa hendak makan 40. Ikan 41. Jangkar 42. Lubang 43. Pajak jalan raya 45. Paham, aliran 46. Kursi delman 48. Tangga nada 50. Menolong (Inggris) 51. Peralihan musim 52. Pemimpin 54. Aorta 55. Ejaan yang disempurnakan 56. Anak laki-laki 57. Siksaan 58. Pelajaran; petunjuk 60. Sangat 62. Rasa hati yang kuat 64. Diulang, buah tangan 66. Sindiran atau ejekan 67. Tampil ke depan 69. Jauh (Arab) 71. Paripurna 74. Sering kali 77. Dewa asmara 79. Membatalkan (Inggris) 81. Harus dimiliki setiap pengemudi 83. Wajah (Jepang)

buletinindo.com.au

PO BOX 199 Mascot NSW 1460

buletinindo.com.au

FB / IG

FOLLOW BULETIN INDO IN

PRINT ONLINE SOCIAL MEDIA VIA SMART PHONE / IPAD / COMPUTER

buletinindo.com.au

Tips Berkomunikasi Antar Generasi di Era Digital

nda tentunya memiliki kerabat yang lahir dalam dekade berbeda yang menghabiskan waktu bersama dalam sejumlah kesempatan. Di saat pertemuan keluarga secara fisik menjadi sesuatu yang langka karena lockdown, kebutuhan untuk saling terhubung sangat penting. Karena sebagian besar saluran komunikasi di era modern adalah digital, Anda harus tahu benar bagaimana cara berkomunikasi dengan generasi berbeda atau bahkan terpaut jauh.

1. Baby Boomer Baby boomer lahir di antara 1945 dan 1965, sering disebut imigran digital karena mereka tumbuh dengan teknologi pra-ponsel seperti radio, televisi, dan telepon rumah. Namun, penelitian terbaru menunjukkan bahwa generasi yang lebih tua sangat antusias untuk menggunakan teknologi baru. Sebagai generasi muda, Anda bisa membantu mereka dengan cara berikut. • Pilihkan mereka gadget dengan antarmuka termudah dan cerdas, namun sederhana. • Periksa apakah akses internet telah dibayar dan pastikan aplikasi yang mereka butuhkan--seperti WhatsApp atau Zoom--telah diinstal. Beri mereka tutorial singkat tentang olah pesan, panggilan video, dan penjelajahan web. • Memperkenalkan fungsi pencarian suara yang akan memudahkan penggunaan ponsel cerdas di antara orang-orang dengan penglihatan yang buruk. • Mengajari mereka ‘kebersihan’ dunia maya yang aman. Jelaskan cara mengenali situs mencurigakan atau membedakan spam dan phishing dari pesan yang asli.

2. Milenial Gen Y adalah mereka yang berusia 25-40 di tahun ini. Mereka juga dikenal luas sebagai milenial, karena beranjak

dewasa sekitar pergantian milenium ketiga. Terkadang generasi ini disebut sebagai ‘generasi bisu’, dengan 75 persen milenial menghindari panggilan telepon karena terlalu memakan waktu (menurut BankMyCell). Mereka adalah generasi pertama yang mengalami intoksikasi digital. Berikut beberapa hal yang dapat dilakukan kerabat terdekat keluarga generasi milenial untuk membantu mereka membangun ‘zona digital yang nyaman’. • Atur ruang kerja bersama, tempat yang tenang di rumah di mana pekerja digital dapat berkonsentrasi dan memastikan mereka tidak akan terganggu oleh kebisingan. • Diskusikan jadwal dengan jam kerja yang ditetapkan, termasuk waktu untuk kepentingan keluarga. • Hormati preferensi mereka untuk perpesanan teks jika obrolan instan diperlukan. • Jika Anda termasuk satu milenial di rumah, yang berarti Anda paling paham teknologi, pertimbangkan untuk menjadi pelindung digital seluruh keluarga. Anda dapat menyetel solusi keamanan yang dapat diinstal di hingga puluhan perangkat.

3. Generasi Z Gen Z atau centennials adalah orang

pertama yang tidak pernah mengenal dunia tanpa internet. Menurut laporan Snapchat, Gen Z menghabiskan rata-rata 4 jam 15 menit per hari di smartphone mereka dengan 64 persen di antaranya terhubung setiap saat. Berikut beberapa cara untuk menjalin hubungan yang lebih baik dengan mereka, melalui aplikasi ramah keluarga seperti: • Bicaralah dengan lembut tentang privasi digital saat berpartisipasi dalam tantangan (challenge) populer. Jelaskan perasaan Anda tentang tampil di depan umum dan pentingnya menyimpan urusan keluarga di balik layar. • Dukung kreativitas dan ekspresi diri mereka sembari meyakini bahwa anakanak Anda harus dapat memisahkan dunia nyata dan virtual. • Membuat konten sendiri dengan anakanak. Membuat konten lucu mengenai situasi orangtua-anak yang tren saat ini akan menjadi menarik bagi lingkaran keluarga. • Jika merasa khawatir tentang keamanan anak, jadikan akun mereka lebih personal. TikTok baru-baru ini memperbarui fitur untuk kontrol orangtua di dalamnya.

4. Generasi Alpha Generasi terbaru yang lahir antara awal 2010-an hingga pertengahan 2020

disebut Generasi Alpha. Mereka adalah generasi yang lahir pada tahun yang sama saat iPad generasi pertama dirilis dan Instagram diluncurkan. Lebih dari 70 persen orangtua dari anak di bawah usia 12 tahun mengatakan bahwa mereka setidaknya agak khawatir ketika mereka menghabiskan waktu terlalu banyak di depan layar. Berikut cara efektif berkomunikasi dengan mereka. • Bicara dan diskusikan apa yang dirasakan dengan berbagi cerita tentang aspek rutinitas harian secara teratur. Cara ini dapat membangun hubungan yang kuat. • Berpartisipasi dalam aktivitas luar ruangan. Penting untuk benar-benar terlibat di sini, apa pun aktivitas yang dipilih. Baik itu hiking, pertandingan sepak bola, atau kelas yoga, ajaklah buah hati bersama Anda. • Perhatikan minat yang mereka sukai, sembari menganalisis aktivitas penelusuran online dan mengelola waktu layar tanpa mengganggu ruang pribadi mereka, dengan sebuah aplikasi khusus. Iskandar

buletinindo.com.au buletinindo.com.au

Techno Review

41 41

Optoma ZU720TST

Apacer AC732

Proyektor Laser dengan Lensa Fix

Hard Disk Eksternal Tahan Banting berkapasitas 5TB Hard disk eksternal Apacer AC732 adalah solusi penyimpanan kelas militer bagi pengguna yang membutuhkan penyimpanan file penting dengan cara yang dapat diandalkan. Perangkat ini memboyong peringkat IP68 yang artinya tahan debu dan air, dan juga memiliki desain tahan guncangan untuk mencegah benturan. Rancangannya juga diklaim sangat kokoh, dengan kemampuan menahan beban tekanan hingga 4.000 kg. Apacer AC732 hadir dalam pilihan ukuran penyimpanan 1TB, 2TB, 4TB, dan 5TB. Meski sudah diumumkan, belum ada informasi lebih lanjut terkait harga jual.

Optoma ZU720TST diklaim sebagai proyektor laser jarak pendek berlensa fix pertama di dunia dengan kecerahan 7.000 lumens dan menawarkan resolusi WUXGA. Model baru ini mendukung video 4K/HDR dan rasio kontras 1.000.000: 1 yang substansial selain kecerahan 7.000 lumens. Lensa fix yang dibawanya mendukung kemampuan zoom 1.26x, serta sistem motorik untuk zoom dan pengaturan fokus. Tersedia pula fitur koreksi yang memungkinkan Optoma ZU720TST bisa dipasang secara vertikal dan mendukung mode 360 derajat. Harga Optoma ZU720TST dipatok US$ 5.999.

Akses Gratis Untuk Perbaikan

Team kami akan meninjau detail kecelakaan Anda, dan melakukan penilaian apakah ada pihak yang lalai yang dapat diidentifikasi dan bertanggung jawab atas klaim kerugian Anda.

SAATNYA KECELAKAAN TIDAK LAGI MEMBUAT ANDA STRESS

Perbaikan Kecelakaan - Bukan Kesalahan Anda Jika Anda dirugikan akibat kecerobohan pengemudi lain, layanan lengkap manajemen kami akan siap membantu Anda mengurus semuanya.

Layanan Perbaikan

Kami memberikan layanan melalui jaringan pusat perbaikan yang luas, melalui seleksi cermat, diaudit dan terdaftar di seluruh wilayah New South Wales.

Mobil Pengganti

Untuk membuat Anda tetap bisa beraktivitas, kami menyediakan mobil pengganti dengan “GRATIS” selama masa perbaikan.

Bebas Stres

Kami akan menangani semua koresponden dan komunikasi dengan pihak asuransi mereka, dan menghilangkan stres dan kekhawatiran Anda saat harus berkomunikasi langsung dengan mereka.

CEO

Nick Karagiannis 0404 666 699 20 years boss of Honda, serving community for 20 years

Claim Consultant

Andre 0416 911 911

Pelayanan dalam bahasa Indonesia

3 Crane St, Homebush NSW Tel: 1300

642 527

Email: contact@crashclaim.com.au crashclaim.com.au

buletinindo.com.au

Cara Aman Jual Beli Smartphone Bekas

agi pengguna smartphone yang memiliki budget terbatas, membeli perangkat bekas bisa jadi pilihan tepat untuk berhemat. Begitu pula bagi pengguna yang ingin membeli smartphone anyar, di mana mereka cenderung menjual smartphone lamanya agar bisa membeli yang baru. Namun, Anda harus berhati-hati saat menjual smartphone karena sebagian besar data pada perangkat ini belum dihapus seutuhnya saat akan dijual, sehingga informasi pemilik sebelumnya berisiko dapat diakses oleh pihak ketiga.

Para peneliti Kaspersky menganalisis

menyimpan data di perangkat pribadi

program yang dibuat khusus. Salah

media.

lebih dari 185 perangkat media

dalam keadaan terenkripsi, untuk

satunya penghancur file perangkat,

• Ingatlah bahwa dalam banyak situasi,

penyimpanan selama dua bulan,

berjaga-jaga jika perangkat hilang atau

Kaspersky Total Security.

data dapat dipulihkan bahkan setelah

seperti kartu memori dan hard drive.

seseorang mendapatkan akses yang

• Anda juga dapat menggunakan alat

reset pabrik atau format media. Untuk

Mereka menemukan masih ada 90

tidak sah. “Ketika data pribadi jatuh ke

penghapus data bawaan Windows

memastikan tidak ada yang tersisa

persen data yang tersisa di perangkat

tangan yang salah, hal itu tidak hanya

sendiri, Cipher, yang biasanya digunakan

di perangkat, Anda perlu melakukan

tersebut. Dari 90 persen isian data, 16

dapat membahayakan diri sendiri, tetapi

untuk enkripsi. Akan tetapi juga dapat

langkah tambahan, yang bervariasi

persen di antaranya memberikan akses

juga teman dan keluarga atau bahkan

digunakan untuk menghapus file dari

tergantung pada jenis perangkat, model,

secara langsung ke informasi tersebut,

perusahaan Anda, tergantung pada jenis

hard disk atau membuatnya tidak dapat

dan konfigurasi.

sementara 74 persen lainnya diekstraksi

informasi apa yang ditemukan,” katanya.

digunakan.

• Lakukan pencarian informasi tentang

menggunakan ukiran file (file carving)-

penghapusan data secara keseluruhan

-metode untuk memulihkan file dari

Sementara Head of GReAT Jerman,

Untuk Penjual

ruang yang tidak beralamat pada media

Christian Funk, menuturkan

Sebagai penjual, prioritas utama Anda

penyimpanan.

kesalahpahaman yang cukup umum

adalah mengeluarkan informasi dari

Untuk Pembeli

adalah dengan hanya menghapus

perangkat yang dijual sehingga Anda

• Tips untuk pembeli perangkat bekas

Adapun data yang ditemukan antara

data atau melakukan format ulang

dapat menjaganya tetap aman dan

sebenarnya sangat mirip dengan

lain dari entri kalender berisi catatan

media penyimpanan sudah cukup

personal.

kepemilikan perangkat digital secara

rapat hingga foto dan video pribadi,

untuk membersihkan data. “Apabila

bahkan berisi dokumen pajak, informasi

hanya terdapat segelintir orang yang

• Cadangkan data Anda: Baik itu di

karena kebanyakan perangkat bekas

perbankan, kredensial login, informasi

tech-savvy sekali pun, mereka dapat

ponsel, komputer, kartu memori, atau

itu tidak benar-benar bersih. Maka dari

medis, dan informasi sensitive lainnya.

memulihkan data ini. Itulah mengapa

bentuk penyimpanan lain, cadangkan

itu, pastikan jaga keamanan baik-baik

Semua data tersebut tentunya sangat

sangat penting untuk melakukan

dengan aman sebelum menghapusnya

daripada menyesal.

berbahaya jika jatuh ke tangan yang

pembersihan total,” ucap Funk.

dari perangkat yang Anda jual.

• Bergantung pada perangkat yang

dengan aman.

umum. Akan tetapi, ini sedikit lebih ketat

• Lepaskan SIM dan kartu penyimpanan

dimaksud, lakukan reset pabrik atau

perangkat bekas juga memasang

Untuk memastikan data Anda

dari smarphone. Hapus eSIM jika

format media penyimpanan.

pemindai virus. Ini berarti para pengguna

benar-benar dihapus saat menjual

perangkat Anda menggunakannya.

• Segera instal dan aktifkan

yang membeli perangkat bekas mungkin

perangkat bekas, ahli Kaspersky

• Aktifkan autentikasi dua faktor untuk

solusi keamanan yang andal. Jika

berpotensi akan mewarisi malware

merekomendasikan:

akun apa pun, lalu keluar dari setiap

memungkinkan--bahkan sebelum

layanan (perbankan, email, media sosial,

membeli perangkat--untuk mengimbangi

salah. Selain itu, 17 persen dari

pemilik sebelumnya. • Pastikan tempat penyimpanan

dan platform lainnya) di setiap perangkat

risiko menghadapi malware yang sudah

Marco Preuss, Head of Global Research

file disimpan harus ditimpa

yang Anda jual.

ada di perangkat, lakukan pemindaian

and Analysis Team (GreAT) Eropa,

(overwritten). Penimpaan yang disebut

• Bila bergantung pada perangkat

sebelum menggunakannya untuk

mengimbau pengguna harus selalu

‘penghancuran’ dapat dilakukan oleh

terkait, lakukan reset pabrik atau format

pertama kali. Iskandar

buletinindo.com.au buletinindo.com.au

Techno Review Adata SE900G SSD Portabel Berkecepatan 2000MB/s Adata SE900G adalah solid state drive (SSD) eksternal USB 3.2 Gen2x2 yang menawarkan kegunaan dan kinerja dengan kecepatan baca dan tulis hingga 2000MB/s. Hal ini membuat SE900G 25 kali lebih cepat daripada hard

43 43

SeaLife SportDiver Underwater Housing for iPhone Case iPhone yang Bisa Menyelam hingga 40 Meter

drive eksternal standar. Misalnya, pengguna dapat mentransfer file film 4K berukuran 10GB hanya dalam sepuluh detik. Untuk menyesuaikan kebutuhan, ada tiga opsi pilihan kapasitas yang tersedia: 512GB, 1TB, dan 2TB. Sayang, harganya belum diumumkan.

SeaLife SportDiver adalah case bawah air yang ringkas dan ringan untuk iPhone. Housing-nya memungkinkan penyelam mengambil foto dan video dengan iPhone mereka hingga 130 kaki atau 40 meter. SeaLife SportDiver Underwater Housing for iPhone kompatibel untuk iPhone 7, 7 Plus, 8, 8 Plus, X, Xr, Xs, Xs Max, 11, 11 Pro Max, SE (2nd Gen), 12, 12 Mini, 12 Pro dan 12 Pro Max. Bodinya sendiri terbuat dari polikarbonat, baja tahan karat, aluminium, dan kaca optik. Tertarik? Anda bisa bawa pulang SeaLife SportDiver seharga US$ 299.95.

ACN. 081 561 328

1499 Botany Road, Botany NSW 2019

Vivid White Sheet Mask Formula ampuh dari Vivid White Sheet Mask USANA Celavive menembus jauh ke dalam permukaan kulit untuk meningkatkan kilau setiap kali digunakan. Palmaria palmata memberikan protein, lipid, dan gula yang terhidrasi saat mereka meningkatkan cahaya. Produk ini juga mengandung Shea butter dan minyak biji Jojoba untuk melembabkan, meremajakan, dan menghaluskan agar kulit Anda terlihat bercahaya secara instan.

Yuk.. dicoba dan rasakan sendiri hasilnya ! More information: Richie +61 433 771 511 - whatsapp www.tokoindo.usana.com

usanaindo7@gmail.com

• S emua perbaikan mekanik • W heel Balancing

• • • • •

Ganti Kopling Full Service Tune Up Knalpot Rem

Menerima Pengurusan ‘PINK SLIP’ Online

Phone (02) 9666 9900 Fax (02) 9666 9911

buletinindo.com.au

WHAT to

you need to know

help stop the spread of

COVID-19 If you are unwell, get tested and isolate right away – don’t delay. Wash your hands regularly. Take hand sanitiser with you when you go out. Keep your distance. Leave 1.5 metres between yourself and others. Wear a mask on public transport, ride share, taxis, shopping, places of worship and other places where you can’t physically distance.

health.nsw.gov.au/ coronavirus

buletinindo.com.au

J AWABA N

TTS

J AWABA N

WORDSEARCH

DID YOU KNOW Fenomena Langka, Yerussalem Diselimuti Salju Penduduk Yerusalem dan sekitarnya serta bagian utara negara itu diselimuti salju untuk kali pertama dalam enam tahun. Fenomena langka yang belum lama terjadi ini menyebabkan gangguan lalu lintas dan sistem pendidikan. Bagian selatan negara itu juga mengalami penurunan suhu dan bahkan ada debu tipis di Mizpe Ramon, Gurun Negev. Menurut perkiraan pemerintah kota Yerusalem, beberapa daerah di ibu kota dilanda penumpukan salju hingga 15 sentimeter.

Fenomena alam itu mendorong pihak berwenang menutup transportasi umum dan memblokir jalan utama ke Yerusalem. Tapi setelah badai mereda dalam semalam, pemerintah kota kembali membuka layanan transportasi. Diwartakan Times of Israel, orang-orang bahkan nekat mengemudi untuk melihat ‘tontonan’ langka di kota itu. Pemerintah kota mengerahkan 250 bajak salju dan buldoser untuk membersihkan jalan, dengan memprioritas rute ke rumah sakit dan wilayah yang lebih tinggi.

JAWA BA N

SUDOKU

buletinindo.com.au

Jangan Abai! Ini Tanda Anda Kekurangan Vitamin B1 Tahukah Anda, kekurangan vitamin B dapat menyebabkan masalah kesehatan bagi tubuh manusia. Pasalnya, vitamin B merupakan kunci utama dalam menjaga kesehatan sel dan membuat Anda tetap berenergi. Vitamin B1 atau biasa dikenal pula dengan tiamin adalah salah satu komponen vitamin B yang mudah ditemukan pada banyak makanan seperti, gandum utuh, daging sapi, tuna, salmon dan kacang-kacangan. Ada pun vitamin B1 terlibat dalam banyak fungsi tubuh, seperti sistem saraf, jantung, dan otot.

Zat gizi ini bertanggung jawab dalam

Jika tidak diobati, penyakit Wernicke

yang dikonsumsi sangat kurang. Alhasil,

umumnya terjadi pada lutut, pergelangan

menjaga keseimbangan aliran elektrolit

dapat memburuk dan menjadi sindrom

kondisi mudah lelah ini memengaruhi

kaki, dan lengan atas. Selain itu, hal

yang masuk dan keluar dari sel saraf,

Wernicke-Korsakoff.

suasana hati yang kerap terjadi dalam

tersebut juga dapat memengaruhi

otot, serta berperan dalam proses

Berikut beberapa tanda kekurangan

jangka waktu sebentar maupun lama.

koordinasi dan kemampuan Anda untuk

enzimatik juga metabolisme karbohidrat.

vitamin B1 yang perlu diwaspadai.

Karena kurang dikenal, maka tidaklah

berjalan dengan baik dan benar. Hal itu

Delirium

adalah gejala kesemutan atau disebut

sedikit orang yang justru tidak sadar

Kurang nafsu makan

Kekurangan vitamin B1 dapat

juga dengan paresthesia. Anda mungkin

bahwa dirinya mengalami kekurangan

Tanda paling awal bila seseorang

menyebabkan delirium, yaitu kondisi

akan merasakan sensasi terbakar atau

vitamin B1. Padahal, kondisi ini dapat

kekurangan vitamin B1 adalah hilangnya

yang menyebabkan kebingungan,

ditusuk, geli dan gatal sekaligus pada

berdampak buruk bagi kesehatan.

nafsu makan. Pasalnya, vitamin ini

kesadaran menjadi berkurang, dan tidak

kaki maupun tangan.

Lalu seperti apa tanda dan gejala bila

memainkan peran penting dalam

mampu untuk berpikir jernih. Apalagi,

seseorang mengalami kekurangan

mengatur rasa lapar dan kenyang pada

kondisi ini dapat memengaruhi pula

Denyut jantung melemah

vitamin B1 dan apa akibatnya? Yuk,

bagian dasar pada otak. Jika kebutuhan

lingkungan sekitar.

Gejala lain yang terjadi akibat

simak artikel yang telah dirangkum dari

vitamin B1 tidak terpenuhi, maka otak

berbagai sumber berikut ini!

akan kebingungan untuk menentukan

Pandangan kabur

jantung yang melambat hingga

Anda sedang lapar atau tidak, sehingga

Gejala lainnya bila seseorang

melemah. Kondisi ini pun menyebabkan

Penyebab kekurangan vitamin B1

lama-kelamaan nafsu makan menurun.

mengalami kekurangan vitamin B1

meningkatnya rasa lelah dan pusing

Alhasil, bila Anda mengabaikan kondisi

adalah pandangan menjadi kabur.

hingga membuat Anda mudah pingsan.

Menurut Kementerian Kesehatan

ini, berat badan pun semakin menurun

Kondisi itu dapat terjadi akibat adanya

Bahkan, denyut jantung yang melambat

Republik Indonesia, setidaknya

dan tentunya dapat memunculkan

pembengkakan pada saraf mata dan

semakin lama juga menyebabkan sesak

seseorang membutuhkan asupan

gangguan kesehatan lainnya.

mengganggu penglihatan. Akhirnya,

nafas, apalagi bila aktivitas yang Anda

pandangan jadi kabur (buram) hingga

lakukan cukup berat. Perlu diwaspadai

vitamin B berkisar antara 1 hingga 1,4

kekurangan vitamin B1 adalah denyut

mg per harinya. Kekurangan vitamin B1

Mudah lelah

dapat menyebabkan kebutaan. Pada

pula bahwa kekurangan vitamin B1

menyebabkan penyakit beri-beri yang

Umumnya, mudah Lelah adalah tanda

beberapa kasus, pandangan kabur

mampu menyebabkan gagal jantung,

dapat dikenali dari sejumlah gejala. Ada

atau gejala yang kerap dirasakan bagi

hingga kebutaan biasanya dikaitkan

meski cukup jarang terjadi. Pasalnya, hal

pun beberapa gejala itu, yakni sesak

mereka yang kekurangan vitamin B1.

dengan kekurangan vitamin B1 yang

itu disebabkan atas kurang efisien dalam

napas, gerakan mata yang tidak normal,

Nafsu makan yang kurang menyebabkan

cukup parah.

memompa darah sehingga cairan di

detak jantung meningkat, kaki bengkak,

tubuh kekurangan energi hingga

dan muntah-muntah.

akhirnya menjadi mudah lelah. Kondisi

Kesemutan

Nah, bila Anda memang mengalami

Sementara, penyakit Wernicke yang

ini biasanya dapat terjadi secara

Kekurangan vitamin B1 memengaruhi

gejala-gejala di atas, ada baiknya

juga disebabkan dari kekurangan

bertahap maupun tiba-tiba. Tentunya

saraf motorik. Bila Anda tidak

untuk tidak mengabaikannya dan

vitamin B1 dapat memengaruhi sistem

hal itu tergantung pada seberapa

mengatasinya, maka dapat terjadi

memeriksakan kesehatan diri ke Dokter.

saraf dan menyebabkan penglihatan

banyak jumlah vitamin B yang hilang.

kerusakan pada sistem saraf. Hal itu

Desy Hartini

berbayang, gangguan koordinasi

Bila lelah yang dirasakan cukup kuat,

menyebabkan terjadinya perubahan

otot, dan penurunan fungsi mental.

artinya jumlah kandungan vitamin B

pada refleks di tubuh Anda yang

paru-paru menjadi menumpuk.

buletinindo.com.au

erut kembung setiap pagi tentu membuat seseorang tidak nyaman. Apakah hal itu juga kerap menimpa Anda? Setidaknya, kembung merupakan salah satu masalah pada pencernaan yang dapat terjadi pada siapa saja. Ketika makan, minum, atau bahkan menelan air liur, Anda akan menelan sedikit udara yang selanjutnya terakumulasi pada usus. Ketika gas sudah menumpuk, maka tubuh perlu mengeluarkannya, baik dengan bersendawa atau buang angin.

PERUT KEMBUNG, PENYEBAB DAN CARA MENGATASI Ada beberapa penyebab perut kembung, misalnya pola

tubuh di pagi hari. Selain itu, makanan lain yang dapat

yang dapat meningkatkan produksi gas di dalam

makan yang tidak teratur atau dapat pula dikarenakan

menyebabkan perut kembung adalah sayuran, seperti

perut. Misalnya minuman berkarbonasi, alkohol,

gejala penyakit tertentu.

brokoli, kubis brussel, kubis dan kembang kol. Meski

dan makanan tinggi pati, gula, atau serat yang

sayuran memiliki dampak baik, nyatanya tidak semua

menyebabkan gas. Selain itu, menghindari makanan

cocok dikonsumsi di pagi hari.

berlemak juga perlu dilakukan karena perlu waktu lebih

Makan terlalu larut malam Tahukah Anda, tubuh manusia memiliki waktu

lama untuk dicerna dan bahkan dapat meningkatkan

biologisnya sendiri, di mana setiap organ tubuh

Mengalami stress dan cemas

menjalankan fungsinya sesuai jadwal yang sama tiap

Memang penyebab dari masalah stress atau cemas

harinya. Sistem pencernaan manusia tidak bekerja

dapat dikarenakan beberapa hal. Namun, rupanya hal

Berhenti merokok

terlalu banyak ketika Anda terlelap di malam hari.

itu dapat menjadi penyebab perut kembung. Gangguan

Dilansir dari Medical News Today, orang yang merokok

Maka darinya, bila Anda makan terlalu larut, makanan

kecemasan ini akhirnya menyebabkan ketidakstabilan

ternyata menelan lebih banyak udara daripada mereka

tersebut pun sulit atau bahkan tidak dapat dicerna

pada hormon dalam tubuh yang memicu reaksi

yang tidak. Jadi, semakin sering seseorang merokok,

dengan baik. Alhasil, makanan akan bercampur dengan

antara otak dan perut. Di sisi lain, penyebab stress

maka kian banyak udara yang ditelannya.

gas sehingga perut terasa kembung. Sementara itu,

terkadang bisa juga disertai diare yang muncul tiba-

sistem pencernaan Anda sudah beristirahat pada

tiba tanpa penyebab jelas. Karena itu, bisa jadi stres

Olahraga ringan

malam hari sehingga tidak mampu mengeluarkan gas

atau kecemasan membuat perut kembung setiap pagi.

Olahraga nyatanya dapat membantu menjaga sistem

berlebih itu. Selanjutnya, perut kembung akan terjadi

Misalnya, saat bangun pagi, Anda sebenarnya dihantui

pencernaan tetap dalam kondisi baik. Dengan

ketika Anda bangun keesokan harinya.

kecemasan soal studi di kampus atau pekerjaan di

melakukan olahraga ringan sekalipun, otot-otot perut

kantor pada hari tersebut. Nah, tanpa Anda sadari,

akan menjadi lebih rileks, sehingga gas berlebihan yang

kecemasan tersebut membuat perut kembung.

terperangkap di lambung-usus dapat keluar. Misalnya,

Makan malam terlalu banyak Ketika makan terlalu banyak di malam hari rupanya dapat membuat perut kembung setiap pagi. Hal itu

produksi gas di lambung.

berjalan ringan di pagi hari.

dikarenakan ketika Anda makan malam terlalu banyak,

CARA MENGATASI

Konsumsi rempah dan pijat

maka pencernaan akan sulit mencerna makanan

Beruntung, ada sejumlah cara mengatasi perut

Cara lain mengatasi perut kembung adalah

tersebut. Apalagi bila setelah makan, Anda langsung

kembung, baik secara alami maupun dengan bantuan

mengonsumsi tanaman herbal atau rempah-rempah,

tidur. Akibatnya, Anda akan merasa kembung dan

obat. Berikut ini adalah cara mengatasi perut kembung

seperti air jahe, jintan, dan daun basil, di mana secara

begah pada keesokan harinya karena makanan yang

yang bisa Anda praktikan:

empiris dapat meredakan perut kembung. Selain itu, racikan irisan bawang merah dengan minyak kayu putih

belum dicerna dengan baik.

Mengunyah makanan sampai halus

juga dapat digunakan untuk mengobati masalah perut

Salah mengonsumsi makanan

Ubahlah pola makan Anda, yakni makan lebih lambat

kembung dengan diborehkan ke perut.

Menu sarapan kerap dianggap sepele oleh kebanyakan

dan mengunyah makanan sampai halus sebelum

orang. Padahal, memilih menu sarapan adalah hal

menelannya demi menghindari perut kembung. Selain

Perut kembung sungguh membuat perasaan tidak

terpenting bagi energi tubuh di sepanjang hari supaya

itu, hindari minum ketika makan, tapi minumlah setelah

nyaman, maka dari itu, mulai sekarang bagi Anda yang

tidak mengalami perut kembung. Penyebab lain dari

makan untuk menekan kembung di perut.

mempunyai keluhan ini, harus lebih memerhatikan pola,

perut kembung adalah salah mengonsumsi makanan.

jadwal dan porsi makan karena faktor utama itulah

membuat perut menjadi kembung sepanjang hari.

Hindari makanan berlemak dan dapat meningkatkan gas

Pasalnya, makanan berkabohidrat sangat sulit dicerna

Hindarilah beberapa makanan dan minuman tertentu

Sarapan yang kaya karbohidrat biasanya akan

yang menentukan kondisi perut Anda. Olivia

buletinindo.com.au

I NFO

MUSIK

Ulasan: Iskandar

You’re Welcome

When You See Yourself

Those That Wish To Exist

Heaven On The Faultline

A Day to Remember

Kings of Leon

Architects

Alex Bleeker

Album baru A Day To Remember

Kings Of Leon mengungkapkan

Sepanjang karier mereka yang

Ditulis dan direkam selama

“You’re Welcome” telah dirilis pada

detail album ketujuh mereka yang

hampir dua puluh tahun, Architects

beberapa tahun terakhir,

5 Maret 2021. American rock band

sangat dinantikan, “When You See

telah mengalami perubahan

Alex Bleeker dari Real Estate

ini juga meluncurkan lagu pembuka

Yourself”, serta mengumumkan

yang cepat dan drastis. Di album

mengumumkan album solo

dari album, ‘Brick Wall’ yang

dua lagu baru, ‘The Bandit’ dan

kesembilan mereka, “For They

barunya “Heaven On The

menjadi teaser untuk keseluruhan

‘100,000 People’. Ini adalah album

Who Wish To Exist” menyajikan

Faultline”. “Album ini mampu

rekaman. Di album baru ini vokalis

pertama Followill bersaudara sejak

nuansa gitar-rock terkompresi di

mengatasi kecemasan akan rasa

Jeremy McKinnon mengatakan

“Walls” dirilis pada 5 Maret 2016

single ‘Animals’ dan ‘Black Lungs’,

malapetaka yang akan datang,”

ada banyak detail dalam segala hal

melalui RCA. Jeda lima tahun ini

lalu sentuhan orkestra di ‘Dead

papar Alex. Single andalannya

yang dilakukan band, mulai dari

adalah waktu terlama sepanjang

Butterfliesba’ serta balada dari

adalah ‘D Plus’ yang ditulis pada

pencampuran hingga karya seni,

karier mereka.

single ‘Meteor’.

2016, hari di mana pelantikan

karena semuanya menceritakan

Donald Trump berlangsung.

sebuah kisah.

FEBRUARY TOP 10 RADIO SONG

The Bitter Truth Evanescence

“The Bitter Truth” adalah album studio kelima Evanescence yang dirilis pada 26 Maret 2021 melalui BMG. Beberapa single dirilis satu per satu saat album masih ditulis dan direkam. Sampul album, judul, dan single pertama ‘Wasted On You’ terungkap pada 17 April 2020 di media sosial resmi Evanescence.

DRIVERS LICENSE Olivia Rodrigo

34+35 Ariana Grande

CALLING MY PHONE Lil Tjay Feat 6LACK

BLINDING LIGHTS The Weekend

UP Cardi B

SAVE YOUR TEARS The Weeknd

MOOD 24kGoldn Feat iann dior

GO CRAZY Chris Brown & Young Thug

LEVITATING Dua Lipa Feat DaBaby

POSITIONS Ariana Grande

buletinindo.com.au info ibadah buletinindo.com.au

MARANATHA MINISTRY

Christian Revival Fellowship

Gereja Pantekosta di Indonesia (GPdI) Gembala Sidang: Pdt. Max Meiruntu

Baith Yahweh

• Kebaktian Umum 1: Sementara tidak ada Karena Renovasi Hotel Holiday Inn maka Kebaktian Umum 1 digabung ke Earlwood jam 10:30am

Ibadah : Hari Jumat jam 7.30pm Ibadah Shabath : Hari Sabtu jam 5.00pm Tempat Ibadah : 2A Bond road , Riverwood

• Kebaktian Umum 2: Minggu, Jam 10:30am 12 William Street , Earlwood

• Kebaktian Umum 3: Minggu, Jam 5:00pm

More Information , Hubungi : Tonny Salimin : 0412 403 174 Ps. Max Assa : 0408 581 336 E-Mail : maxassa999@gmail.com

12 William Street , Earlwood

Sekretariat: 5 Griffiths St, Ermington NSW 2115 Ph. (02) 9684 1851 I Mob. 0412 246 195

To Know Him and make Him Known

Chaplain CIC Sydney Pastor Petrus Suroto MSC Email: petrussuroto@gmail.com Mobile: 0450 62 5757 CIC Enmore St Pius V Enmore Catholic Church - 256-290 Edgeware Road, Enmore Jadwal Misa : Setiap hari Minggu jam 12.00 pm

Formerly know as Charismatic Worship Service Sydney

Location: Concord Senior Citizen’s Centre 9-11 Wellbank Street, Concord NSW 2137 Sunday 10.00am

HARI MINGGU

Ibadah Umum: jam 10.00 pagi Ibadah Anak-anak: 10.30 pagi 90A Auburn Road, Auburn NSW 2144

Ibadah Raya (Indonesia) Youth Celebration Service Sunday School

Saturday (at various locations) Youth Encounter (6.30pm) Doa & Kelompok Sel (7.00pm) Ministry Team:

Pastor Jason Teh - 0430 232 448 Hartono S. - 0432 043 203 Erwan Eli - 0433 254 748 Aris Sakati - 0433 647 136

Youth:

Tim Sutanto - 0433 329 091 Sam Eli - 0490 074 123

Sekretariat: P.O.Box 946 Kensington NSW 2033

info ibadah buletinindo.com.au buletinindo.com.au

buletinindo.com.au info ibadah buletinindo.com.au

GSKI

Rhema

Gereja Suara Kebenaran Injil

Jadi ‘kristen’ pasti masuk ‘surga’? Gembala: Janto D. Suganda Saturday : 9.57am - House of Truth ( HOT ) Sunday : 9.57am - Meeting Together at 112 Tweedmouth Ave Rosebery NSW 2018

www.rhemachurch.org.au I care@rhemachurch.org.au I (02) 9663 4910 I 0452 339 878

Indonesian Reformed Church

Member of CRCA (Christian Reformed Churches of Australia) NSW Classis Sunday Service & Sunday School : 10.30am Lokasi Kebaktian : Castle Hill Seventh-day Adventist Church 84-88 Cecil Avenue Castle Hill NSW 2154 Hubungi: Sekretariat I Mobile: 0452 003 520 Sekretariat: PO BOX 501, Doonside, NSW 2767 Email: info@ircsydney.org.au | Website: www.ircsydney.org.au

Terima kasih atas terkabulnya Doa Novena Tiga Salam Maria

- MV Indriani H -

-F-

FOLLOW BULETIN INDO IN

PRINT ONLINE SOCIAL MEDIA Indonesian Christian Fellowship

VIA buletinindo.com.au

SMART PHONE IPAD COMPUTER

facebook page group instagram

JKI Jireh Setiap Minggu @11.00am Ibadah Raya 1 & Kebaktian Anak Pastoral: Pdt. Petrus Haryono 0401 543 435 Pdm. Iwan Santoso 0430 006 212

JKI House of Sacrifice Setiap Minggu @4.00pm Ibadah Raya 2 & Kebaktian Anak Mailing Address: PO Box 3104, Eastlakes, NSW 2018 Email: JKI.jireh@outlook.com @JKIJireh

*Affiliate with: Church of The Foursquare Gospel (Australia) Limited

FREE

buletinindo.com.au

I NFO

FILM

Ulasan: Iskandar

Raya and the Last Dragon Rilis: 25 Maret 2021 Genre: Animasi, aksi, petualangan Pemain: Alan Tudyk, Gemma Chan, Awkwafina

Raya adalah seorang perempuan pejuang yang tinggal di negeri fantasi, Kumandara. Di sini naga hidup damai berdampingan dengan manusia. Namun suatu ketika, muncul sesosok monster jahat menyerang Kumandara dan memburu penduduk. Demi menyelamatkan seluruh penduduk Kumandara dari monster jahat, para naga terpaksa mengorbankan diri.

Godzilla vs. Kong Rilis: 25 Maret 2021 Genre: Aksi, fiksi ilmiah, thriller Pemain: Alexander Skarsgård, Millie Bobby Brown, Rebecca Hall Di dunia baru, di mana manusia dan monster hidup berdampingan,

Judas and the Black Messiah Rilis: 11 Maret 2021 Genre: Biografi, Drama, Sejarah Pemain: Daniel Kaluuya, LaKeith Stanfield, Jesse Plemons Film bergenre drama biografi ini diadaptasi dari kisah nyata yang terjadi di kehidupan Fred Hampton pada tahun 60-an. Pada era 60-an, reputasi Fred kian meroket setelah terpilih menjadi ketua Black Panther Party di kota kelahirannya. Dari sini, Fred mulai membentuk koalisi bersama organisasi pemuda, seperti Young Patriots, Young Lords, dan sejumlah geng di Chicago.

Cosmic Sin Rilis: 18 Maret 2021 Genre: Petualangan, fiksi ilmiah Pemain: Frank Grillo, Bruce Willis, Brandon Thomas Lee “Cosmic Sin” mengambil latar belakang tahun 2524, 400 tahun setelah manusia mulai menjajah planet luar. Pensiunan Jenderal, James Ford dipanggil kembali bertugas setelah pasukan tentara yang mendarat di planet terpencil diserang armada alien. Para alien datang untuk menginfeksi dan mengambil alih tubuh manusia.

Monarch harus membuat jalan menuju masa depan yang makmur bersama para Titans. Namun, mereka harus menjaga manusia agar tetap terkendali. Di sinilah konspirasi jahat dimulai, di mana ada kelompok yang ingin memanipulasi Titans untuk menyulut perang.

Crisis Rilis: 18 Maret 2021 Genre: Drama, triller Pemain: Gary Oldman, Armie Hammer, Evangeline Lilly “Crisis” mengisahkan tiga cerita pada dunia opioid yang bertabrakan, yaitu antara seorang pengedar narkoba multi-kartel lintas Kanada dan AS, seorang arsitek yang pulih dari kecanduan OxyContin, dan seorang profesor universitas bertempur secara tak terduga mengungkap tentang penelitian majikannya di sebuah perusahaan obat berpengaruh.

buletinindo.com.au buletinindo.com.au

DID YOU KNOW Miris, Bom Tua Meledak Saat Dimainkan Anak-Anak Enam anak tewas dan lima lainnya terluka di barat laut Uganda, setelah bom tua yang mereka temukan di semak-semak meledak saat mereka bermain-main dengannya. Tiga anak tewas seketika, sementara tiga lainnya meninggal karena luka-luka dalam perjalanan ke rumah sakit di Adjumani-sebuah distrik di wilayah West Nile yang kerap konflik dan terjadi pemberontakan. “Anak-anak itu sedang bermain di semak-semak ketika mereka menemukan sebuah benda, dan

benda itu meledak saat mereka mainkan,” kata Josephine Angucia, juru bicara kepolisian daerah, kepada AFP. Penyelidikan awal menunjukkan ledakan itu berasal dari granat tangan yang ditinggalkan selama pemberontakan Lord’s Resistance Army (LRA). “Lima anak terluka parah dan dirawat di rumah sakit distrik,” ujar Angucia. Itu adalah kecelakaan fatal kedua di Adjumani dalam waktu kurang dari dua pekan terkait sisasisa amunisi, dengan ledakan terpisah baru-baru ini menewaskan dua orang.

Wanita Rumania Dipecat dari Pekerjaan karena Terlalu Cantik

53 53

Seorang mantan model Rumania dan pemenang beberapa kontes kecantikan, Claudia Ardelean (27), diperintahkan untuk mengundurkan diri dari pekerjaannya di Rumah Sakit Klinis Pneumophthisiology di Kota Cluj karena dianggap terlalu cantik. Ardelean yang memiliki gelar ganda di bidang hukum dan etika Eropa, diberi pekerjaan di rumah sakit itu pada awal Februari 2021. Ia diberi pekerjaan sebagai anggota dewan direksi rumah sakit sebagai perwakilan dari Dewan Kota Cluj. Padahal, dia tidak digaji untuk menjalankan pekerjaannya itu. Sebelumnya, Ardelean merasa sangat senang ketika mendapatkan pekerjaan itu. “Saya berterima kasih atas kepercayaan dan dukungan dari Partai Liberal Nasional Cluj!,” kata Ardelean di media sosial. Unggahannya kemudian dihapus karena mengundang banyak reaksi yang menyebut bahwa dirinya diberi jabatan itu hanya karena wajahnya yang cantik. Setelah itu, Dewan Kota Cluj meminta Ardelean untuk melepas jabatannya.

buletinindo.com.au

R EV I E W

GAME

Fall Guys: Ultimate Knockout Lucu dan Seru

all Guys: Ultimate Knockout adalah game dengan konsep yang segar dan menarik, di mana permainan first battle royale yang biasanya penuh senjata dan bom digantikan dengan rintangan busa raksasa dan bola pantai seukuran manusia. Setup-nya pun sangat sederhana: 60 pemain harus berkompetisi dalam serangkaian rintangan dan hanya beberapa dari mereka yang akan lolos ke babak berikutnya. Pada tantangan terakhir, pemain yang masih hidup adalah pemenangnya.

Dalam game ini pemain harus melintasi jalur balapan dengan lanskap kastil bergoyang, di mana pintu geser dan batu besar yang berayun akan menjatuhkan pelari yang tidak waspada ke dalam jurang. Tantangan lainnya adalah Anda harus mencuri ekor pemain lain, mirip dengan permainan pesta anak-anak di mana Anda semua memiliki balon yang terikat di pergelangan kaki dan harus menginjak kaki orang lain. Dengan hanya tiga tombol--lompat, menyelam, dan ambil--Anda bisa dengan mudah untuk mengambil joypad dan bergabung. Sebagian besar aksinya memang bersifat anarki, tetapi dipenuhi dengan taktik. Pada satu tantangan, pemain harus berlari melalui serangkaian pintu, tetapi ada beberapa pintu palsu yang tidak akan terbuka. Jadi, Anda harus bisa menemukan rute yang tepat agar tak tertinggal lawan.

Di sirkuit lain, gamer harus mencari jalan yang aman saat melintasi lantai keramik, di mana beberapa ubin akan menghilang serta membuat Anda jatuh dan terpaksa harus kembali ke awal. Satu-satunya cara untuk menguji apakah sebuah ubin aman atau tidak adalah dengan berdiri di atasnya. Jadi, Anda harus mendorong satu sama lain ke depan. Fall Guys: Ultimate Knockout bisa dibilang sebagai game yang seru dan lucu. Beberapa dari Anda mungkin akan diingatkan dengan game keluarga tahun 1970-an berjudul “It’s a Knockout” atau “Takeshi’s Castle”. Keduanya mengharuskan pemain menyelesaikan tugas-tugas lucu serta menampilkan perpaduan menarik antara komedi dan daya saing sosiopat. Iskandar

CATERING

KRISTINA CATERING

LEZAT KITCHEN Catering

Since 1995

• Menu2 BARU in 2021 • Cooked FRESH and NO MSG • Cooked DAILY and NO instant Sauces • Terima ANY functions Delivery area: Hampir semua suburbs CALL now

Chiya’s Food Catering

Indonesian & Asian Cuisine • Senin-Jumat (kecuali hari besar) • Deliver to suburbs around the following suburbs : Blacktown, Kellyville, Glenwood, Cherrybrook, Baulkham Hills, Carlingford, Eastwood, Marsfield, Ryde, Parramatta, Lidcombe & Strathfield. • Kita utamakan kualitas dan rasa makanan kita dengan variasi yang tidak terikat dengan menu tetap. Actual dishes delivered for last month are accessible at :

www.facebook.com/lezat.kitchen/photos

Indonesian Cuisine Monday - Friday ( No Public Holidays ) Delivery Area: Bexley, Kogarah, Rockdale, Hurstville, Campsie, Earlwood, Beverly Hills, Hillsdale, Maroubra, Kingsford, Mascot and surround the areas. Photos of the menu are available on: facebook/chiya’s food Catering for any functions available upon request

Facebook: Kristina Catering www.kristinacatering.com.au

CALL OR SMS 0466 837 817 lezat.kitchen@gmail.com find us on facebook

AIR CONDITIONING

GUTTER & ROOF

0405 933 506

ASTRO air

PTY LTD

Air Conditioning & Electrician AU 30045 I ABN: 11 154 960 942 I Lic. 244350C

Paket Hemat Pasang AC

Jangan tunggu panas, mumpung murah!

Please contact us:

0433 469 738

ABC SEAMLESS $ GUTTER DISCOUNTERS $ NOW 20% OFF!

This Mon th Only!!!

BUILDING PLANS

MR GREEN KEEPER

Building plans/ Documentation (DA/CC/CDC) to submit to Council/Private Certifying Authority(PCA)

Our Services : • • • • • • • • • • • •

Tree Removal Rubbish Removal Stump Grinding Landscaping Pruning Demolition Work Gardening Land Cleaning Gutter Cleaning Lawn Mowing Trimming Cherry Picker

All Areas

Free Quotes

15 years experience Fully Insured Please contact David 0404 653 155 (English) Mila 0422 147 230 (Indonesian)

Alterations / Additions New Home / Duplex Granny Flat / Studio Garage / Carport Shed / Pool etc; 0433 199 473-Guy

INDONESIAN / ASIAN GROCERY

SEAHORSE BROTHER INDONESIAN / ASIAN GROCERY SEAHORSE BROTHER

Lebih dari 25 tahun pengalaman dan harga pun bersaing

AC Central ( Ducted ) For The Best Price !!! Bisa Panas - Dingin & Hemat Energy (Inverter)

• Leafguard

Free

OLD SHOP

(Seng)

Beamish Street

• Roof Restoration (Perbaikan Atap)

WEB: www.abcseamless.com.au Email:abc@abcseamless.com.au

QUOTE GRATIS !

ENGLISH & MATHS TUITION - ALL LEVELS TO YEAR 10

HANDYMAN

NEW ADDRESS : 2 Loch Street, Campsie, NSW 2194

( CORNER OF NINTH AVENUE ) Phone / Fax : (02) 9787 9122 I Email: seahorse_brother@hotmail.com BUKA 7 HARI I 9AM - 7PM KAMI MENYEDIAKAN BARANG MAKANAN INDONESIA, ASIA DAN LAIN LAIN HANDYMAN

JASA HANDYMAN JASA HANDYMAN • Masalah Kelistrikan (Minor) • Masalah plumbing (Minor) • Pemasangan Vanity • Pengecatan – Wall / Ceiling • Pemasangan Carport / Pergola (Colorbond Product) • DLL

*Sydney ONLY* HUBUNGI 0422 670 899 PENERJEMAH

Fifth Ave

(Saringan Daun)

• Metal Roofs

Tel: 02-9748-3022

Quote! dastroair@gmail.com *Hurry !!! L i m i te d t i m e o f fe r s !

Second Ave

Ninth Ave

(Talang Air)

from $1000*

Harcourt Public School

Loch St

• All Types of Gutters

Split + Installation

Hubungi : Andy 0488 98 98 77

LANDSCAPING - ETC

CATERING

PENERJEMAH

PENERJEMAH BERSERTIFIKASI

• Masalah listrik dan air • Reparasi aneka perkakas rumah tangga seperti mesin cuci, kulkas, oven, dryer, kompor, dll • Pemasangan oven dan kompor (gas atau listrik) • Masalah umum rumah atau unit (ganti lock, pasang tv bracket dan curtain, assembling ikea products, dll)

Hubungi : Denny 0402 630 498

S U P E R M A R K E T

Melayani pesanan (delivery) Bahan-bahan untuk keperluan Restaurant, Catering, perorangan. Menjual: - Majalah Indonesia - makanan Asia - Terutama Indonesia dan macam macam rokok Address:

132 Anzac Parade,

Kensington NSW 2033 Tel: 02 9697 2703

RELATIONSHIP

Terjemahan Dokumen

RELATIONSHIP

Dr Ron Witton

Maya M. Yasmin, M.Ed.TESOL Campsie NSW Tel: 0424 646 794 maya_myasmin@yahoo.com Bahasa Inggris >< Bahasa Indonesia Akta Kelahiran Akta Perkawinan Ijazah dan dokumen lain

Silahkan kirim dokumen yang sudah anda scan ke email: rwitton44@gmail.com atau kirim dokumen anda melalui pos ke: 22 Moore St, Austinmer, NSW 2515

Melalui Email WhatsApp SMS

LUCKY

PENERJEMAH

• Cepat dan Murah • Dari bahasa Indonesia ke bahasa Inggris • Oleh penterjemah terakredasi NAATI • Akta kelahiran dsb: $30 • Dokumen / ijazah panjang: $30 setiap 100 kata

NAATI

SUPERMARKET

Webpage: http://ronwitton.blogspot.com.au/ Mob: 0409 399 752

• Mature single Australian man (European descent) living in Sydney • Regularly for business in Indonesia • Wants to meet for relationship with Indo / Asian woman live in Sydney (having kids no problem) age 30 - 45 years old

Please phone/sms/wa +61 410 917 421 or email peter_volz@yahoo.com

buletinindo.com.au

I NFO

APPS

5 Aplikasi Alternatif Selain Clubhouse

plikasi Clubhouse mendadak populer setelah CEO Tesla, Elon Musk, menggunakan media sosial berbasis audiochat itu dan membicarakannya di Twitter. Aplikasi ini baru dikembangkan pada Maret 2020 dan hingga kini masih dalam tahap beta. Clubhouse bisa dibilang sangat eksklusif karena meski Anda bisa mengunduhnya di perangkat iOS (sementara belum tersedia untuk Android), Anda harus diundang terlebih dahulu oleh pengguna Clubhouse lainnya. Setelah itu, Anda baru bisa bergabung dengan pengguna lain di beberapa room dengan topik tertentu, mulai dari seni hingga olahraga. Pengguna berkumpul di panel virtual sambil mendengarkan orang lain berbicara tentang topik yang sedang dibahas dan pendengar bahkan bisa berbicara dengan panelis. Sebenarnya ada beberapa aplikasi alternatif selain Clubhouse yang bisa Anda pilih. Berikut lima di antaranya.

Audio Spaces

Wavve

Twitter Masih Beta Gratis

Wavve, LLC Berbasis Web Gratis

Pada Desember 2020, Twitter mengumumkan versi beta dari Audio Spaces. Seperti Clubhouse, Audio Spaces memungkinkan pengguna memasuki ruang virtual untuk terhubung secara vokal dengan follower. Untuk saat ini, Anda dapat melihat halaman Twitter Audio Space (https://twitter.com/ TwitterSpaces) untuk pembaruan tentang debutnya serta mendaftar untuk menjadi bagian dari beberapa grup pengujian beta.

Wavve dibuat khusus untuk mereka yang bekerja di bidang audio, dari musisi hingga podcaster. Aplikasi ini juga memungkinkan Anda untuk mempromosikan pekerjaan Anda di aplikasi seperti Twitter, Instagram, dan Facebook. Meskipun tidak ada aplikasi langsung yang bisa diunduh, Anda dapat menemukan Wavve di internet dan membuat konten audio Anda sendiri agar suara Anda didengar.

Discord

Riffr

Discord, Inc. iOS & Android Gratis

Riffr LLC iOS & Android Gratis

Discord awalnya muncul sebagai aplikasi untuk menghubungkan para gamer, tetapi baru-baru ini mereka menyatakan ingin lebih inklusif dengan rebranding sebagai “tempat Anda untuk berbicara”. Sama seperti Clubhouse, di Discord Anda dapat membuat saluran terpisah dengan topik apa pun yang Anda suka.

Meskipun fungsinya bukan untuk membuat podcast berdurasi penuh, Riffr memungkinkan pengguna untuk membuat riff pendek, dan kemudian dapat diunggah ke feed untuk dibagikan. Riff bisa berdurasi mulai dari lima detik hingga tiga menit. Anda juga dapat mencari topik untuk mendengarkan pendapat orang lain didalam space.

Spoon Spoon Radio iOS & Android Gratis Aplikasi ini memungkinkan pengguna menerima pembayaran melalui donasi dari pengguna Spoon lainnya. Di aplikasi ini Anda bisa berkomunikasi menggunakan tiga jenis fungsi terkait audio: bicara, cast, dan live. Dan Anda tidak selalu harus menggunakan suara. Cukup memposting opini seperti tweet dan orang lain dapat merespons menggunakan suara mereka.

SERVIS KOMPUTER

PLUMBING

PIJAT / AKUPUNTUR / MENGAJARKAN BELADIRI DAN TAICHI

KUNG FU MASSAGE CENTRE

Master Zheng dari Kelenteng Qiu Hua Shan China, murid keturunan Ke 69. Special mempelajari Ilmu Keahlian turun temurun dari pengobatan jamu dan pijat dari ajaran Tao. Pengobatan dilakukan dengan cara pijat, tepuk, shiatsu, refleksi kaki dan akupuntur.

SPESIAL MENGOBATI : • Macam macam penyakit baru atau lama • Luka otot/sendi dari olahraga (sport injury) • Luka otot/sendi dari pekerjaan rutin (professional injury) • Sakit encok, sakit pinggang, sakit bahu • Sakit tangan tenis, sakit kesemutan Master Zheng • Sakit angin (penyakit wanita sehabis melahirkan) • Sakit leher, pinggang dan lain lain karena terlalu banyak di komputer dan mobile phone Master Zheng juga mengajarkan Chinese Kungfu untuk Kesehatan, Beladiri dan Taichi untuk para orang tua. Menerima pembayaran dengan harga pantas dan menerima pembayaran penuh dengan Claim Asuransi. Kami tidak memiliki tukang urut wanita. Kami tidak melakukan pengurutan untuk perut kendor supaya jadi kencang, menyuburkan peranakan, mengencangkan buah dada dan sebagainya.

3/132 Beamish street, Campsie NSW 2194 Phone: (02) 9787 8777 I Mobile: 0413 151 851 DRIVING SCHOOL

DRIVING SCHOOL

LEARNING TO PASS

SUHENDRA DRIVING SCHOOL

DRIVING SCHOOL Driving School Indonesia Pertama yang memiliki tingkat kelulusan tertinggi

LEARNER

• Berpengalaman dan profesional dalam mengajar • Belajar mengemudi dengan murah dan cepat untuk mendapatkan driving license • Cara parkir yang sangat mudah • Instructor dapat berbahasa Indonesia, Hokkian dan English

CLEANING

• Dapatkan SIM dengan Murah & Cepat • Mobil automatic • Cara parking dengan sangat mudah • Ribuan pelajar lulus pada test pertama • Berpengalaman, sabar dan professional • Instructor berbahasa Indonesia

Friendly Home Cleaning Services • Move in and out Cleaning • Strong Carpet Cleaning www.friendly-cleaning.com friendlycleaningsyd@gmail.com Professional Cleaner

Lee 0424 564 332 Jackson 0431 109 074

Hubungi : Johan 0404 388 380 Email : johangani1979@gmail.com

More info, please call: Suhendra 0433-207-744

Hubungi : Suyanti 0426 265 341 Email : suyantikoeswibowo79@gmail.com

Reliable & Honest Service Eco friendly chemicals used

DRIVING SCHOOL

REMOVAL & TERSEDIA TEMPAT PENYIMPANAN BARANG

DISEWAKAN RUMAH

OZINDO Driving School

Perfect Removals & Delivery

GREENACRE

u Tr

All Areas of Sydney Available! Affordable Excellent Service! Please Call: 9211 4989 Mob: 0404 611 279 / 0430 242 463

S ECT VAL PERF REMO

Old unwanted cars removed for FREE

PERFECT

@ OZINDODS

• Belajar mengemudi dengan nyaman dan praktis. • Learner Logbook “3 for 1” – Structured lesson. • Harga yang sangat competitif. • Melayani semua area di Sydney. • 17 tahun pengalaman mengemudi dan 7 tahun mengajar.

Hubungi : 0404 180 721 / 0420 604 705 DISEWAKAN KAMAR

DISEWAKAN KAMAR

KINGSFORD

• Kamar single disewakan untuk wanita, suka kebersihan & kerapihan, non smoker • Termasuk wardrobe + AC/Heater sendiri • Fully furnished + security alarm • Sewa termasuk Listrik, Gas, Air, Internet • 5 menit jalan kaki ke Anzac Pde: Toko2, Bus Stop, Bank, Restoran, Kantor Pos, dll • 10 menit jalan kaki ke UNSW

HUBUNGI 0403 380 082 0411 439 697

$300/week/person

ROCKDALE

$180/week/person • Kamar Disewakan • Dekat Bus Stop • Dekat Train Station • Fully Furnished • Termasuk Listrik, Air & Gas

MORE INFO, HUBUNGI

0469 924 916 0425 272 534

• Specialised in House, Office & Unit Removals • Single Item Removals • Friendly & Reliable Service • Expert Furniture Moving & Storage • Rubbish Removal Service • Reasonable Rate for Professional Service • No Job Too Big or Small • Free Quotes

Rubbish Removal

Penyimpanan barang From $2 / day

Van

Kami Menerima Penyimpanan Barang Sementara seperti Boxes, Luggage, Storage dan lain-lain

www.perfectremovals.com.au

START FROM $2 / day

help@perfectremovals.com.au

DISEWAKAN KAMAR

KINGSFORD

• ROOM FOR RENT • 6 minutes walk to University of NSW • 1 minute to Bus Stop in Anzac parade • $180 / week for single ( toilet & bath in the room ) • $280 / week for 2 person • Fully furnished • Included : wifi, electricity, water, washing machine & refrigerators • Bond money ( 4 weeks rent )

• Tersedia beberapa kamar disewakan • Lokasi sangat strategis • 1 menit jalan kaki ke UNSW • 5 menit jalan kaki ke Anzac Parade • Dekat Bus Stop, Restoran, Toko2, Kantor Pos, Bank, Groceries dll • Diutamakan student • Fully Furnished • Sewa termasuk listrik, air, gas dan internet • Harga $150 - $300 / week

( 300 mtr to UNSW )

For more info Contact / SMS / Whatsapp

0490 699 323 ( Alexa )

More info, Hubungi

0418 47 88 88

Disewakan 3 Bedroom House

• Lokasi strategis • Dekat Woolworths & Coles • Mudah ke Strathfield Bankstown & Hurstville • Ada AC More info, Hubungi

0413 979 197 0415 838 358 DISEWAKAN KAMAR

WILEY PARK

Dekat Lakemba • Kamar disewakan untuk wanita • Fully furnished • Sewa termasuk listrik • 3 menit ke Train Station • $ 150 / week • Available 15 February

More info, Hubungi

0424 389 351

buletinindo.com.au

Resep

OSENG SAPI DAN JAMUR SAMBAL MATAH

Bahan bahan 500 gram sapi has dalam iris tipis 300 gr jamur (jamur apa saja sesuai selera) 2 sdm kecap asin 1/2 sdt kaldu jamur 10 ml minyak canola

Cara membuat: Marinasi daging dengan kecap asin diamkan selama 15 menit Panaskan minyak. Masukkan sapi oseng sampai matang lalu masukkan jamur, oseng 5 menit. Lalu matikan api... Sisihkan

Bahan untuk Sambal Matah 45 gram bawang merah kupas, iris 30 gram cabai merah besar tanpa biji, iris 20 gram cabai rawit, iris 25 gram bunga kecombrang, iris 3 batang sereh, ambil bagian putihnya, iris 5 lembar daun jeruk, hilangkan tulang daunnya dan iris tipis 1/2 sendok teh garam. 1 sdt gula 1/2 sdt kaldu jamur 5 sdm minyak kelapa/canola 20 ml perasan air jeruk nipis

Cara membuat: Siapkan wadah, kemudian campur semua bahan-bahan ke dalamnya kecuali minyak Siapkan wajan, panaskan lalu Tuangkan minyak panas ke wadah berisi bahan yang sudah di iris tersebut. Aduk rata, diamkan selama 15 menit sebelum disajikan agar bumbu meresap penyediaan Letakan sapi yg sudah matang di piring lalu tuang sambal. Matah diatas nya Siap dihidangkan dengan nasi panas ..

Lanny Tan | LANNY’S KITCHEN | 0420712394

Techno Review Xiaomi Mi TV Q1 TV QLED 75 Inci dengan Dolby Vision dan HDR10+ Xiaomi Mi TV Q1 memiliki panel QLED 75 inci dengan kecepatan refresh 120Hz, dukungan HDR+, dan peredupan lokal dinamis full array 192 zona.

Asus ROG Keris Mouse Wireless dengan Sensitivitas 16.000 Dpi

Bentuknya sangat ramping dengan bezel setipis pisau cukur, serta casing dan dudukan berlapis logam. Terselip di belakang panel ada satu set speaker stereo 30W dengan Dolby Audio dan DTS-HD. Xiaomi Mi TV Q1 mulai dijual di Eropa mulai bulan ini dengan harga € 1.299. Pembeli awal berkesempatan mendapat harga spesial senilai € 999.

ROG Keris Wireless adalah mouse gaming nirkabel FPS 79 gram yang ringan dengan konektivitas tri-mode: kabel 2.4 GHz RF atau Bluetooth LE dan sensor ROG dengan tingkat sensitivitas 16.000 dpi yang bisa disetel secara khusus. Mouse seharga AU$ 139.00 ini juga dilengkapi soket sakelar pushfit eksklusif dengan ROG Micro Switches, tombol polimer PBT kiri dan kanan, tombol samping yang dapat ditukar, kaki ROG Omni Mouse, ROG Paracord, dan pencahayaan Aura Sync RGB.

buletinindo.com.au buletinindo.com.au

DID YOU KNOW Suami Dorong Istri ke Tebing Demi Uang Asuransi Seorang pria Turki ditangkap karena mendorong istrinya yang sedang hamil dari tebing pada 2018. Kemudian ia mengklaim asuransi jiwa setelah kematiannya. Hakan Aysal yang berusia 40 tahun dilaporkan mendorong istrinya dari tebing setinggi 1.000 kaki saat mereka sedang berlibur di Lembah Kupu-Kupu di Mugla. Istri Aysal, Semra Aysal, yang berusia 32 tahun, saat kejadian sedang hamil tujuh bulan. Keduanya melakukan selfie di atas tebing. Semra dan bayi yang ada

dalam kandungannya tewas seketika setelah jatuh. Pasangan itu dilaporkan berada di atas tebing selama tiga jam, sehingga Ayral bisa memastikan tidak ada orang di sekitarnya. “Dalam dakwaan tindak kejahatan ‘pembunuhan yang disengaja’ terhadap istrinya, disebutkan bahwa dia merencanakan pembunuhan untuk mendapatkan jaminan sebesar US$ 56.605 dari asuransi,” demikian menurut The Sun. Aysal mengklaim asuransi tak lama setelah kematian istrinya, tapi ditolak ketika penyelidikan terungkap.

59 59

Kopi Boyolali Tembus Pasar Jerman

Konsulat Jenderal Republik Indonesia (KJRI) Hamburg mendorong ekspor 500 kg kopi Arabika Boyolali ke Jerman untuk kali pertama guna memperluas pasar di Eropa dan mendukung usaha kecil menengah (UKM) kopi go export. Konsul Jenderal RI Hamburg, Ardian Wicaksono, mengatakan kegiatan ini merupakan salah satu upaya Diplomasi Ekonomi Kemenlu RI saat pandemi Covid-19, agar dapat terus mencari peluang ekspor bagi UKM dan koperasi kopi Indonesia yang siap melakukan ekspor. Ketua KOPIRA, Imelda Liliyanti, mengapresiasi KJRI Hamburg dan Kemenlu RI atas bantuan dan kerja sama dalam mendukung ekspor kopi Boyolali ke Jerman. Diwartakan Kompas, kerja sama ini juga mendapat apresiasi dari Samsul Widodo, Staf Ahli dari Kementerian Desa, PDT, dan Transmigrasi, serta perwakilan KADIN Jawa Tengah. Sebagai informasi, upaya ekspor kopi Boyolali dimulai melalui penjajakan business to business MyBali Coffee.

Anzac Parade,Kingsford Kingsford 2032 (02) 9697 0030 464464 Anzac Parade, 2032• •Ph:Ph:(02) 9697 0030

OPEN FOR TAKE AWAY & DELIVERY 341A Anzac Parade, Kingsford NSW 2032 Ph: (02) 9662 3706 I Mob: 0420 688 608 Special Menu

MARTABAK MANIS Pilih kombinasi isi sesuai dengan selera anda Original/Pandan/Black Forest/ Green Tea/Tipker, Coklat, keju, kacang, pisang, jagung, kismis. (max. 4 macam, extra $1 per tambahan) * extra $2 tambah nutella * extra $2 dengan mentega wisman

Any 2 Martabak FREE 2 Tehbotol

MARTABAK TELUR

Tersedia: • • • • •

Udang Goreng Cumi Goreng Ayam Goreng / Bakar Sayur Asam Ayam Goreng Mentega

• • • • •

Sate Ayam Sate Kambing Sop Buntut Soto Ayam Soto Babat

• • • • •

Lontong Sayur Bakmi Ayam Baso 99 Capcay Kangkung Cah

Trading hours:

Wednesday - Sunday: Lunch : 11.30am - 4.00pm | Dinner : 6.00pm - 9.00pm Monday & Tuesday : CLOSED

( for delivery or takeaway only ) Telah dibuka Toko Indonesia di Campsie

303 Beamish St, Campsie NSW 2194 ( 7 Toko dari KFC ) Corner Evaline St. Phone: (02) 9787 7075

FREE HOME DELIVERY!!!

* Delivery depend on availability

Menu Lain

Tersedia dalam beberapa pilihan isi: Sapi, seafood, sosis ayam, vegetarian, bakso, chilli tuna, tomato tuna, smoked salmon, smoke mussels, smoke oyster, corned beef dan kepiting.

Terkenal karena Kelezatannya

Yo u r ev e r y d a y n e e d s

BERMACAM UKURAN BOX KUE, DI JUAL ECERAN

• Bakso Campur/Special • Mie Hotplate Ayam/Beef/Seafood • Nasi Goreng Ayam/Seafood/Pete/Ikan Asin • Mie Ayam Baso/Pangsit • Bihun/Bakmi Goreng • Ketoprak • Lontong Tahu Telor • Dan lain-lain

Opening Hours start 12:00 - 20:00 Hari kamis - Tutup

Trading Hours: Senin - Jum’at 9.30am - 6pm Sabtu 9.30am - 6pm Minggu/Holiday 10am - 6pm

BOX MIKA

OPEN 7 DAYS A WEEK Setiap hari Sabtu dan Minggu kami juga menjual kue dan makanan masakan Indonesia.

SPECIAL FRESH NATURAL TEMPE ONLY $2.70 OR 5 FOR $12

TERSEDIA ABON SAPI TERLEZAT DI SYDNEY. HANYA ADA DI 7 MUTIARA DAN LAKEMBA ORIENTAL HALAL

IKAN ASIN JAMBAL SUDAH MATENG

Kami juga menerima titipan masakan dan kue kue Indonesia.

buletinindo.com.au

5 Bumbu Dapur untuk Lenyapkan Peradangan Peradangan adalah salah satu cara tubuh melawan infeksi dan penyembuhan. Akan tetapi, dalam beberapa situasi, peradangan bisa berlangsung lebih lama dari seharusnya. Kondisi itu disebut peradangan kronis dan sejumlah penelitian mengaitkannya dengan banyak penyakit, termasuk diabetes dan kanker.

Diet bisa menjadi kunci penting dalam kesehatan. Apa yang Anda makan,

Sebuah studi yang berlangsung selama

termasuk berbagai bumbu dan rempah-

8 minggu pada 80 orang dengan

rempah, dapat memengaruhi peradangan

pradiabetes menemukan bahwa

di tubuh Anda. Artikel ini mengulas

mengonsumsi 3 gram kapulaga setiap hari

manfaat di balik lima herbal dan rempah-

secara signifikan mengurangi penanda

rempah yang dapat membantu melawan

inflamasi, seperti hs-CRP, IL-6, dan MDA-

peradangan. Kabar baiknya, ini bisa

-dibandingkan dengan obat-obatan.

ditemukan dengan mudah di dapur.

Mereka yang menggunakan kapulaga secara signifikan juga bisa mengurangi

1. Jahe

tingkat penanda inflamasi hs-CRP, TNF-α,

Jahe (zingiber officinale) adalah bumbu

dan IL-6. Mengkonsumsi kapulaga juga

masak yang lezat dengan rasa pedas dan

mengurangi risiko penyakit fatty liver.

sedikit manis. Bumbu ini bisa Anda nikmati dengan berbagai cara: utuh, kering, atau

5. Lada hitam

bubuk. Di luar penggunaan kuliner, orang

Lada hitam (piper nigrum L.) dikenal

telah memanfaatkannya selama ribuan

sebagai raja rempah-rempah, karena

tahun dalam pengobatan tradisional

populer di seluruh dunia. Secara

untuk menyembuhkan berbagai kondisi,

tradisional, orang menggunakan lada

termasuk pilek, migrain, mual, radang

hitam untuk mengobati kondisi kesehatan

sendi, dan tekanan darah tinggi.

tertentu, seperti asma, diare, dan beberapa penyakit lambung. Penelitian

Jahe mengandung lebih dari 100 senyawa

menunjukkan bahwa lada hitam dan

aktif, seperti gingerol, shogaol, zingiberene,

senyawa aktif utamanya (piperin) dapat

dan zingerone. Ini baik untuk kesehatan, termasuk membantu mengurangi peradangan dalam tubuh. Mengutip laman Healtline, analisis terhadap 16 studi pada 1.010 peserta menemukan bahwa mengonsumsi 1.000–3.000 mg jahe setiap hari selama 4–12 minggu secara signifikan

memiliki sifat anti-inflamasi.

(memiliki sifat anti-inflamasi kuat). Sejumlah penelitian menunjukkan bahwa kurkumin

Analisis terhadap 17 studi berkualitas

dapat memblokir aktivasi NF-κB, molekul

tinggi, melibatkan lebih dari 830

yang mengaktifkan gen pendorong

peserta dan berlangsung selama 4-48

peradangan.

minggu menemukan bahwa orang yang mengonsumsi suplemen bawang putih

Analisis itu melibatkan sekitar 15 penelitian

dibandingkan dengan mengonsumsi obat.

mengalami penurunan kadar penanda

berkualitas tinggi, diikuti 1.223 orang

inflamasi CRP dalam darah secara signifikan.

yang mengonsumsi 112–4.000 mg

Gejala peradangan ini termasuk C-reactive

Namun, ekstrak bawang putih yang sudah

kurkumin setiap hari selama periode

lama lebih efektif dan menurunkan kadar

3 hari hingga 36 minggu. Studi pada

CRP dan TNF-α dalam darah.

orang dengan osteoartritis menemukan

bisa mengurangi penanda peradangan

protein (CRP) dan tumor necrosis factoralpha (TNF-α). Studi menemukan jahe dapat mengurangi penanda inflamasi

bahwa mengonsumsi suplemen kunyit Penelitian lain menunjukkan bahwa

memberikan efek pereda nyeri yang mirip

bawang putih dapat membantu

dengan obat antiinflamasi nonsteroid

meningkatkan mobilitas sendi.

meningkatkan antioksidan dalam tubuh,

(NSAID) ibuprofen dan diklofenak.

2. Bawang putih

dismutase (SOD), sambil mengatur

4. Kapulaga

penanda pemicu peradangan seperti

Kapulaga (elettaria cardamomum) adalah

interleukin 10 (IL-10) dan nuclear factor-κB

rempah-rempah asli Asia Tenggara yang

(NF-κB).

memiliki rasa manis dan pedas yang

seperti TNF-α dan interleukin 1 beta (IL-1β), serta meredam nyeri sendi dan

Bawang putih (allium sativum) adalah bumbu populer dengan aroma dan rasa yang kuat. Orang telah menggunakannya dalam pengobatan tradisional selama ribuan tahun untuk mengobati radang sendi, batuk, sembelit, infeksi, sakit gigi, dan banyak lagi. Sebagian besar manfaat kesehatan bawang putih berasal dari senyawa belerang, seperti allicin, diallyl disulfide, dan S-allylcysteine yang dinilai

seperti glutathione (GSH) dan superoksida

kompleks. Penelitian menunjukkan bahwa

3. Kunyit

mengonsumsi suplemen kapulaga dapat

Kunyit (curcuma longa) adalah bumbu

mengurangi penanda inflamasi seperti

masakan India yang populer sejak zaman

CRP, IL-6, TNF-α, dan MDA. Selain itu, satu

kuno. Bahan masakan ini memiliki lebih

penelitian menemukan bahwa kapulaga

dari 300 senyawa aktif, utamanya adalah

bisa meningkatkan antioksidan hingga 90

antioksid an yang disebut kurkumin

persen.

berperan mengurangi peradangan dalam tubuh. Pada hewan dengan artritis, piperine membantu mengurangi pembengkakan sendi dan penanda peradangan, seperti IL-1β, TNF-α, dan prostaglandin E2 (PGE2). Pada tikus dengan asma dan alergi musiman, piperine membantu mengurangi kemerahan, frekuensi bersin, berbagai penanda inflamasi seperti IL-6 dan IL-1β, serta antibodi immunoglobulin E (IgE). Namun sayangnya, penelitian terhadap manusia masih terbatas terkait sifat antiinflamasi pada lada hitam. Maka dari itu, ilmuwan perlu melakukan lebih banyak penelitian untuk mengeksplorasi efeknya. Iskandar

buletinindo.com.au

Sweet & Sour Fish Fillet

Deep Fried Pork Leg

Spicy Fried Pipis

Malay Style Mongolian Pork Rib

Yam Basket with Gong Bao Chicken

www.cintarasa.wix.com/cintarasamr • Curry Chicken • Hainanese Chicken • Pork Spare Rib King • Bak Ku Teh • Sambal Squid • Spicy Fried Pipis • Cinta Rasa Crispy Fish • King Prawn Sambal Petai • Seafood with Bean Curd Hot Pot • Belacan Kang Kong • Belacan Eggplant • Char Kuey Teow • Hokkien Fried Noodle • Mamak Mee Goreng • Penang Har Mee • Laksa • Nasi Lemak with Curry Chicken/ Rendang Beef • Many More ...

140 Beamish street, Campsie I Phone: (02) 8033 9569 Open 6 Days : Wed - Mon (Tuesday Closed) Lunch: 11am - 3pm I Dinner: 5pm - 10pm

indo

buletin connecting to indonesian community buletinindo.com.au

5 & 19 MARCH 2021

06.30PM - CLOSED 375 SUSSEX ST

NO OUTSIDE FOOD/DRINKS , NO BOOKING REQUIRED

Duduk nya kok jauh amat sih.. bingung ya mau ke RESTO mana?! # Makanya baca donk Buletin Indo!

advertising@buletinindo.com.au 02 9211 2424 I 0406 133 299

Your direct information for news, tips, technology & even RESTO at your finger tips!!

>>>

buletinindo.com.au

Dine & Discover NSW 2 x $25 vouchers to be used for eating in at restaurants, cafes, bars, pubs and clubs from Monday to Thursday, excluding public holidays. 2 x $25 vouchers to be used for entertainment and recreation, including cultural institutions, live music, and arts venues, available 7 days a week, excluding public holidays.

How do I apply for the vouchers?

Learn about Dine & Discover NSW and support dining, arts and tourism businesses.

The NSW Government is launching Dine & Discover NSW to encourage the community to get out and about, supporting dining, arts and tourism businesses and stimulating spending in the economy. Initially the scheme will invite customers to use their vouchers with participating COVID Safe businesses, as part of a testing period, in The Rocks and Broken Hill in early February. Dine & Discover NSW will then be piloted with a larger group in Sydney CBD, Northern Beaches and Bega Valley from late February. The statewide rollout will commence in March.

How does Dine & Discover NSW work? Every NSW resident aged 18 and over will be eligible for 4 $25 vouchers worth $100 in total. The vouchers can be used at participating NSW businesses who are registered as COVID safe. The Dine & Discover NSW vouchers will be divided into two categories:

To participate in Dine & Discover NSW, you must have a MyServiceNSW account. You can download the Service NSW app now and register for a MyServiceNSW account ahead of the vouchers becoming available.

Where can I use my vouchers? You’ll be able to search for participating businesses where you can use your Dine & Discover NSW via the Service NSW app or on the ServiceNSW website. Vouchers must be redeemed in person at participating businesses and can only be used once. The vouchers cannot be used for retail, tobacco, alcohol, gambling and accommodation.

How can my business get involved? To be eligible for Dine & Discover NSW, your business needs to: • Have an active Australian Business Number (ABN) and be registered for GST. To be accepted into the scheme, your registration information will be validated with your ABN . Please ensure your details are correct and make any updates via the Australian Business Register. • Operate in NSW in one of the eligible industries below • Be registered as COVID-safe and have a COVID Safety Plan in place.

Dine & Discover NSW will be tested with a small number of participants at The Rocks and Broken Hill in early February and then piloted with a larger group in Sydney CBD, Northern Beaches and Bega Valley from late February. The trial will allow us to test participation and resolve any issues ahead of the full rollout across NSW in March. If you would like to participate in the scheme please register your business.

Eligible Industries To participate in Dine & Discover NSW you must have a business that operates in one of the following industries: • Cafes and restaurants • Pubs, taverns, bars, wineries and clubs • Scenic and sightseeing transport • Cinemas • Museums, galleries and historic sites • Zoos, botanic gardens, wildlife parks and nature reserves • Performing arts operations, theatres and entertainment centres • Amusement, theme and water parks • Recreational activities such as gokarting, indoor climbing, mini-golf, billiards, bowling or ice-rinks • Outdoor adventures • Travel agencies and tours.

Is it safe for me to go out? COVID-safe businesses must follow public health orders. If you are going out, make sure you check-in to your location, maintain physical distancing from others, and practise good hygiene. NSW Government www.nsw.gov.au/covid-19/dine-anddiscover-nsw

buletinindo.com.au Cin Yen Australia

cinyenaustralia

1st floor (upstairs) 524 Anzac Pde, Kingsford NSW 2032 Phone : 0431 639 855 Cabang dari PIK Jakarta Indonesia

INDONESIAN MEDAN FOOD FROM

Ikan Bawal Putih Stim Hong Kong

Udang Lada Garam

Bihun Ikan Medan

Kwetiau Polos Seafood

Ayam Cabe ijo

• Sup Bakso Ikan / Daging Babi • Sup Tomsep (Tomyum Bening) ala Thailand • Fuyunghai Medan • Ayam Tangkap / Sedap Wangi / Cabe ijo • Samcan Goreng • Daging Babi Kuluyuk / Asam Manis • Daging Ikan Asam Kari • Ikan Bawal Putih Stim Hong Kong • Daging Ikan Kuluyuk / Asam Manis • Udang Telur Asin / Mayonnaise / Asam Kari • Kailan Tumis Samcan • Poileng Tumis Bawang Putih • Capcai Polos / Seafood • Kwetiau / Bihun Polos / Polos Telur / Polos Seafood • Kwetiau Kuah Seafood • Kwetiau / Mie Kuah dengan Samcan Goreng • Mie Ayam ala Vietnam • Bihun Ikan Medan - GRATIS ONGKIR ke rumah atau ke suburbs* tertentu untuk orderan diatas > $40 - Check our Instagram & Facebook for more details*

OPEN 6 DAYS - Monday Closed ( EXCEPT for Monday Public Holidays ) Tue - Sat : 11am - 9pm I Sun ( or Monday Public Holidays ) : 11am - 8.30pm

BBQ KOH-YA

38 PEROUSE RD, RANDWICK

Ph: 02-8068 0522

Sashimi

Spicy Chicken

Wagyu and many more

DEWASA $39.90 B U F F E T ( B ATA S WA K T U 9 0 M E N I T )

Anak-anak (6-11 tahun) $15.90 *Dibawah 5 tahun gratis

Dinner : Rabu - Senin | 5pm - 10.30pm (Selasa Tutup)

THE MOST POPULAR SPECIAL BUFFET

$49.90 Dewasa

$22.90 Anak-anak

Tersedia juga menu Ala-Carte