Buletin Indo May 2015 by Buletin Indo

National Edition No. 198 I May 2015 online : buletinindo.com.au

$150 OFF* For Buletin Indo Readers see page 91 for details

“UNTUK SOLUSI MORTGAGE YANG CEPAT DAN TERPERCAYA, HUBUNGI KAMI DI COMPLETE LINK FINANCE”

• HOME LOAN • INVESTMENT LOAN • COMMERCIAL LOAN

Simon Tungka 0414 555 329

• LOW DOC LOAN Australian Credit Licence No. 387422

Shop 1, 391-393 Anzac Parade, Kingsford, NSW 2032 P: 02 9662 2688 • F: 02 9662 2788 E: simon@completelinkfinance.com.au

SPESIALIS PELAYANAN PROFESIONAL DALAM JUAL-BELI PROPERTI Ph : (02) 9737 8225 Fax : (02) 9647 2025 Email : irwan@irwan.com.au IRWAN IE L.R.E.A 8 Newington Drive, 0402 235 707 NEWINGTON, NSW 2127

www.irwan.com.au

MELBOURNE PROPERTY SPECIALIST • Brand New / Resale • Investment Property • Leasing Management

“Servicing ALL Suburbs”

Sujono Goi

0417 142 683

Suite 307 / 2 Queens Street, Melbourne , VIC 3000 T : 03 9667 0222 F : 03 8677 2952 E : info@vpre.com.au www.vpre.com.au

LEA SIMANJUNTAK Property Management 24 Months FREE landlord insurance!*

Call Now 1800 50 60 97 *Terms and Conditions Apply

w w w. R n j realt y.co m.au

P : 0 2 8068 8806

AL I N S T I O AL FESI PER I S O E SP PRO LI PR N A BE AN ALY LA JU PE AM L Member of: DA

Testimonial: I would like to thank you for your great assistance in the purchase of my new apartment at 507/7 Keats Avenue, Rockdale. You are honest, friendly and very responsible to your client even if it was outside your job descriptions. With these attitudes, there are no doubt that you would find further success in helping people selling and buying properties. I would definitely get in touch with you if I need help purchasing and selling properties in the future. Keep up the good work! Kind Regards, Paramitha S

URGENT WANTED !!! PROPERTIES FOR RENT Call: Mira Lie (02) 9737 8225

www.irwan.com.au

“ Tu j u a n ka m i s a n g a t j e l a s : Pe m b e l i d a n Pe n j u a l H A P PY, Pe m i l i k d a n Pe ny ew a H A P PY ” KENSINGTON

$1,300,000

NORTH SYDNEY

903/3 Black Lion In Beautiful Complex Raleigh Park

$SOLD

LIDCOMBE

$SOLD

SOLD !!!

1004/93-95 Pacific Hwy Great Location

53 Betty Cuthbert Drive

CROYDON PARK

from $750,000

84-86 Burwood Rd

Easy Maintenance

Off The Plan Town House

• 2 bedroom + very large study room

• 1 bedroom & 1 bath

• 3 bed + study, 2 bath, 2 car space

• 2-3 bedroom

• 2 bathroom , 2 car space

• Close to station

• Building area 220m2, Land area 212m2

• Good location

• Close to the park

• Air conditioning

• Located in Botanica Complex

• Only 14 Town House in the complex

ROSEBERY

$SOLD

CHIPPENDALE

$640,000

WENWORTH POINT

from $455,000 Broadwater Brand New Apartment

SOLD !!!

with future club, school and entertainment centre • 1 - 3 bedrooms

787/83-93 Dalmeny Ave

507/2 Chippendale Way

• Quality design & material

Top Floor with View

Central Park One West Tower

• For investment or occupy

• 3 bed, 2 bath, 2 car space

• 1 bed, 1 bath

• Corner position

• Close to Central station

• Level 9, Total area 137m2

• Air conditioning

RHODES

$SOLD

• Close to bus and ferry terminal • Off The Plan

SYDNEY

$SOLD

RHODES

from $535,000 Brand New Apartmen

SOLD !!!

Close to train station & shopping centre • 1- 3 bedroom

701/6 Jean Wailes Ave Nice, Spacious and Bright • 2 bed, 2 bath, 1 car • Corner position, Air conditioning • Close to train station • Close to Shopping centre

SYDNEY

$1,650,000

• 3 bedroom, 2 bath, 1 car • Close to Town Hall station • Air conditioning • 171m2 total area

• For investment or occupy

• 1 studio service apartment “ Quest World Square “ • Income yearly $22,744.75 ( increased 4% / annum ) • Size 62m2 including balcony

NEWINGTON

70/304-308 Pitt St Full Brick Apartment in Sydney CBD

• Quality design & material by

808/2-4 Cunningham St Special for Investor

• Air Conditioning • Off The Plan BRAND NEW PROPERTY AVAILABLE IN SUBURBS

$528,000

111/1 Ave of Europe Nearly Brand New • 1 bedroom, 1 bath, 1 car • In heart of Newington by Crown developer • Handy location • Air Conditioning

City, Victoria Park, Waterloo, Parramatta, Rhodes, Kensington, Camperdown, Wentworth Point, Glebe, Mascot, Killara, Roseville, Putney Hill, Chippendale, Burwood, Ryde, and many more ...

Pastikan anda menghubungi kami terlebih dahulu sebelum anda membeli/menjual properti untuk mendapatkan “better deal”

Ph: (02) 9737 8225 FAX: (02) 9647 2025 EMAIL: irwan@irwan.com.au 8 Newington Drive, NEWINGTON, NSW 2127

Irwan IE L.R.E.A 0402 235 707

Daniel Lukas 0409 528 758

Irwan Setiadi 0415 322 329

WHY INVEST IN AUSTRALIA’S VIBRANT DESTINATION? BRISBANE - SETTLES INTO THE GROWTH PHASE OF A NEW PROPERTY CYCLE By attending this FREE Property Information Session, you will explore: • Understanding the property cycle and uncover the next boom market ahead of the rest. • How to buy brand new property with an initial 10% deposit, fixed price and extended settlement. • Be the first to learn the secret locations of a professional landlord. • How to maximize your borrowing capacity. • How to invest using equity and borrow 100% from the bank. • High rental yield • Public transport within walking distance

APARTMENT - from $390k*

• Located in Brisbane CBD or close to Brisbane CBD

• Close to prestige schools & universities • Close to amenities

TOWNHOUSE - from $400k*

Date : 16 May 2015 Time : 2:00 - 4:00pm Speakers : Johan Halim and Nixon Alex

Venue

HOUSE & LAND - from $550k*

: Rydges World Square Hordern Room 2 389 Pitt Street, Sydney 2000

*Whilst every care has been taken in preparing these information, the agents give no warranty as to the completeness or accuracy of the information contained herein. These particulars are subject to change without notice. The agents will not be liable for negligence arising from the use of these information. Please seek your independent professional advice.

Johan Halim

m. 0437 557 410

International Sales Director I Homestates Realty - Brisbane Johan is an experienced professional within the property industry, focusing on assisting clients in building multiple property portfolio. With the ultimate goal of client-focused strategies and assisting people the simple tools to create more wealth and achieve financial independence, Johan together with a few successful experienced investors founded Homestates Realty. Johan believes in practical result-oriented solutions for his clients, and finds it extremely rewarding to witness his wealth creation strategies come to fruition in later years for his clients.

Nixon Alex CPA AMC

m. 0438 611 889

Principal I New Era Finance Pty Ltd Nixon Alex is currently PLAN Australia No.1 broker, finalist for the Better Business Awards NSW Best Residential Broker and TOP 100 MPA (Mortgage Professional Australia) Brokers in Australia. His expertise in Property Investment, in-depth knowledge of Loan structuring and Finance are highly sought after by Property investors. Nixon Alex is also Certified Practicing Accountant by trade, worked at one of the world’s largest Property Consultant Jones Lang LaSalle for over 10 years and a property investor himself. Currently owned 15 properties in Australia. If you are a property investor or start looking to invest then you need to speak to Nixon before you sign any contract to purchase cause he may save your thousands of dollar from tax benefits and interest savings.

307 / 2 Queen Street Melbourne VIC 3000 307 2 Queen VIC 2952 3000 P. 03/ 9667 0222Street I Melbourne F. 03 8677 P. 03 9667 0222 I F. 03 8677 2952 Visit www.vpre.com.au for all your real estate needs Visit www.vpre.com.au for all your real estate needs

Jono Jono Michael Michael Helda

0417 142 683 0417 142 683 0403 203 343 0403 918 203 713 343 0413

Helda

0413 918 713

$ $ $ $

What’s your future financial security plan?

“...for riches do not endure forever” Riche-Consulting invites you to FREE seminar • The Australia Property Market Outlook - Capital Cities & Regional Area • Property Purchasing Process • Property Investment Benefits • How to Prepare the Deposit for New Investment Property from your Current Home • Essential Guide Investing in Property through SMSF

Property Projects Highlight : • Sneak Peak on the Latest Pre-Launch Off-the-Plan Projects • Affordable Properties in Prime Locations in Capital Cities with High Rental Yield and Capital Growth • First Home Owner Grant (New Home) Scheme & Stamp Duty Concession

Wednesday, May 27 th, 2015 7.00pm - 9.00pm 7.00pm for Light Refreshment 9.00pm for Lucky Draw

Alliance Française de Sydney 257 Clarence St, Sydney NSW 2000

RSVP Now (Limited Seat) By 25th May 2015 to Lindy Junus m : 045 0767 480 e : lindy@riche-consulting.com

Head Office: Suite 226, Level 3, 813 Pacific Highway, Chatswood NSW 2067, Australia Phone: 9410 1818 Fax: 9410 1820 Web: www.riche-consulting.com

contents

HELLO! Kita semua ada karena Ibu yang sudah bersedia menanggung beban selama 9 bulan kehamilan, kemudian mempertaruhkan nyawa demi lahirnya kita di dunia ini. Menjaga, merawat, membimbing dan banyak lagi yang Ibu lakukan sehingga Anda dan saya bisa ada sampai saat ini. Apresiasi apa yang telah Ibu lakukan, artikel Love Your Mom akan memberikan sedikit ide bagaimana menunjukkan kepada Ibu bahwa Anda menyayangi beliau. Bagi calon ibu, simak artikel ttg kehamilan dan rintangan yang dapat terjadi selama masa kehamilan. Tidak ketinggalan, wawancara eksklusif dengan seorang Ibu dan juga penyanyi Lea Simanjuntak. Rubrik Yummy yang menampilkan 10 makanan yang patut dikonsumsi oleh para wanita, asah kemampuan Anda di teka teki silang dan juga ikuti tes psikologi untuk mengetahui karakter Anda. Bagi penggemar fotografi, jangan lupa sambangi rubrik Techno yang mengulas kamera DSLR dan tips menggunakan kamera bagi para pemula. For all the Mothers out there, words are never enough to thank you for all that you do.. Happy Motherâ&#x20AC;&#x2122;s Day!

EDITOR: Riadi MARKETING: Rudi DESIGN: Tazkia WEB DESIGN: Danny & Monica WRITERS: Iskandar, Olivia, Ika, Agung CONTRIBUTORS: Gani G. Djong, Gm. Susanto, Lanny Junus The views and reviews expressed in this publication are not necessarily those of the publisher, nor do we necessarily endorse the advertising or the contents. Any material supplied to Buletin Indonesia are at the contributors risk. No responsibility will be taken by the publisher, its staff or agents. Reproduction without permission prohibited.

Editor :)

ADVERTISING Rudi - 0406 133 299 phone: 02 9211 2424 fax: 02 9280 4488 email: advertising@buletinindo.com.au

BMW i8

10 12 18 23 29 36

Agenda Acara Berita Indonesia Terry Putri Berhijab? Mengenang Tragedi Boston Pasar Properti Melemah Persiapan Ibu Hamil

40 54 60 62 82 88

Love Your Mom Content Marketing Putera Mahkota Bisnis Wanita Berpengaruh Dunia Kenali Karakter Anda Makanan Wajib Wanita

Buletin Indo distributed nationaly and also available online: www.buletinindo.com.au

SUBSCRIPTION

Formulir Berlangganan Name Address

Suburb Phone

$25

$30

6 months NSW area

6 months outside NSW

Money Order / Cheque, please send to: Buletin Indo, PO BOX 940 Strawberry Hills, NSW 2012 Email/SMS your detail to: advertising@buletinindo.com.au mobile 0406 133 299

Konflik Laut China Selatan

ADD US ON

Facebook

Lea Simanjuntak

Ayam Panggang Jamur Shiitake

facebook.com/buletin.indo

VISIT OUR WEBSITE

BuletinIndo

www.buletinindo.com.au

Print Post Approved PP 100005411

Suite 904, 265 Castlereagh Street Sydney NSW 2000, Australia T: +61 2 8068 8806 E. info@rnjrealty.com.au W. www.rnjrealty.com.au

REGENT ST - CHIPPENDALE

CAMPSIE

Gabrielle Hadiputro Sales Executive 0401 245 496

Thomas Krisno Property Manager 0430 600 288

ZETLAND

• Duplex berukuran sama dengan rumah seluas 500m • 4 kamar berukuran sangat besar • Lokasi sangat private (no through road) • Gratis: Fridge + Washing Machine

• Good for investment • Lokasi strategis • Rental Guarantee

Rusli Hartono Sales Manager 0433 228 881

Bagus H Wiaji Ass Property Manager 0425 529 991

47 CHESTER AVENUE, MAROUBRA

• Luxurious Penthouse dengan panoramic view of CBD • 1 menit ke East Village Shopping Centre • Berukuran sangat besar • 1 dari hanya 3 penthouses

• Register your interest • Pilih dari 4 townhouses • Dekat dengan Pacific Square + Marouba Beach

AUCTION

FOR AUCTION ON 23RD OF MAY AT 11.00AM ON SITE: 22 ABEL STREET, GREENACRE

AUCTION

PERTAMA KALINYA DI TAWARKAN DALAM 19 TAHUN TERAKHIR

• Rumah dua lantai yang sangat terawat di lokasi yang sangat tenang. • From the moment you step in you will be impressed with the beautiful atmosphere that will immediately make it feel like home.

MAROUBRA

FOR RENT • Kesempatan emas untuk investasi di tahun 2015! • 8 kamar berukuran besar + 7 kamar mandi • Menggunakan aplikasi terbaik (Miele + Grohe) • Dekat dengan Pacific Square Shopping Centre

GET $1,000 CASH!* Untuk setiap property yang berhasil anda referensikan ke property management kami, anda akan mendapatkan $1.000 cash.

Limited period only! Segera hubungi

1800 50 60 97 *term and conditions apply

• 4 kamar tidur • 1 Generous study room • 1 Generous family room with separate dining room • 1 Multipurpose room on backyard

•9 02/36 Refinery Drive Pyrmont - 3 Bedrooms + 2 Bathrooms + 2 Car Space •1 1 Treeland Circuit Kellyville - 4 Bedrooms + 3 Bathrooms + 2 Car Space •4 6 George Street Burwood - 2 Bedrooms + 2 Bathrooms + 1 Car Space •7 6/8 Dixon Street Haymarket - Studio + Furnished

“MASIH DIBUTUHKAN BANYAK PROPERTY UNTUK DISEWAKAN!!!” Apakah anda: 1. Memiliki property yang siap disewakan ? 2. Mempunyai teman atau keluarga yang memiliki property yang siap disewakan ? 3. Tidak puas dengan agent anda ? dan kebingungan memilih property management yang terpercaya ? Sudah saatnya anda menghubungi kami untuk mendapatkan service yang berkualitas. Kami berkomitmen untuk memberikan service yang optimal sesuai harapan anda.

Konsultasi gratis untuk menjual dan membeli rumah dengan free call number 1800 50 60 97 atau email ke info@rnjrealty.com.au

events

EVENTS

MEI 2015

CABLE BEACH POLO

16-17 Mei 2015 www.cablebeachpolo.com.au

MELBOURNE INTERNATIONAL JAZZ FESTIVAL

Cable Beach Polo adalah satu-satunya turnamen polo di Australia yang diadakan di atas pasir. Bergabunglah dengan semua kalangan penonton, menikmati semua atraksi gratis yang disuguhkan oleh para juara polo internasional dengan kuda mereka. Bagi yang bersedia membayar tiket, tersedia tenda VIP dan berkesempatan untuk berbaur dengan para pemain pada saat makan malam.

29 Mei – 7 Juni 2015 www.melbournejazz.com

Selama lebih dari satu minggu, Melbourne akan menjadi tempat berkumpunya para pemain jazz dan diisi dengan pertunjukan yang akan membuat tubuh bergoyang mengikuti irama. Berbagai lokasi mulai dari aula konser besar hingga klub lokal yang akrab menjadi semarak dengan artis tamu internasional, pesta larut malam, sesi klub, lokakarya seniman, dan film tentang jazz.

VIVID SYDNEY

22 Mei – 8 Juni 2015 www.vividsydney.com Saksikan Sydney dalam gemerlap cahaya selama festival tahunan Vivid Sydney. Setiap awal musim dingin, para desainer dan seniman terbaik di dunia akan mengubah kota Sydney dengan gambar menakjubkan yang diproyeksikan ke Sydney Opera House, kendalikan lampu di Harbour Bridge, bermain dengan patung lampu interaktif di seluruh pusat kota.

GREAT OCEAN ROAD MARATHON

SYDNEY WRITERS’ FESTIVAL

16-17 Mei 2015

18-24 Mei 2015 www.swf.org.au

Acara marathon ini akan menarik atlet dari seluruh dunia untuk datang ke Apollo Bay di Victoria untuk berpartisipasi dalam salah satu dari enam kompetisi lari yang akan diadakan selama dua hari. Dengan berbagai jarak tempuh mulai dari 1,5 km hingga 45 km untuk memenuhi semua tingkat. Para atlet akan disuguhkan lintasan lari yang terkenal dengan pemandangan Samudra Selatan yang spektakuler.

Acara yang berlangsung selama satu minggu penuh ini merupakan salah satu festival kesusasteraan terbesar di dunia, menarik lebih dari 80.000 orang untuk mengunjungi rangkaian acara yang eklektik dan menarik bersama para sosok ternama dalam bidang kesusasteraan. Bertempat di kawasan tepi pelabuhan Walsh Bay yang mempesona, dengarkan ceramah oleh para penulis fiksi dan non-fiksi ternama seperti para intelektual publik, filsuf, dan jurnalis.

www.greatoceanroadmarathon.com.au

ARGYLE DIAMONDS ORD VALLEY MUSTER

15-24 Mei 2015 www.ordvalleymuster.com.au

Selama lebih dari satu minggu, kota Kimberley akan menjadi semarak dengan hiburan dari 30 konser musik, tur, dan ajang kuliner selama acara Ord Valley Muster. Nikmati semua aspek kehidupan di kawasan ini mulai dari konser musik jazz di galeri seni dan makan malam yang dihidangkan oleh chef terkenal hingga rodeo tahunan dan tur menjelajahi tambang intan Argyle.

SAVOUR TASMANIA

25 Mei 2015 www.savourtasmania.com.au Savour Tasmania akan menjadi magnet bagi para chef terbaik dari seluruh dunia untuk datang ke Tasmania untuk mendapatkan pengalaman dan mempelajari tentang hasil bumi serta menciptakan sajian kuliner lezat bersama dengan para chef lokal di berbagai lokasi di negara bagian ini. Lakukan pemesanan tempat lebih awal untuk jamuan makan malam di meja panjang, berakhir pekan menikmati anggur, dan mengikuti kelas memasak master.

LOVEDALE LONG LUNCH

16-17 Mei 2015 www.lovedalelonglunch.com.au Bersenang-senang dan meleburlah dalam keceriaan Hunter Valley’s Lovedale Long Lunch dan ikuti perjalanan ke tujuh kilang anggur terbaik kawasan ini yang bermitra dengan restoran lokal untuk menghidangkan aneka hidangan lengkap.

BLUES ON BROADBEACH

21-24 Mei 2015 www.bluesonbroadbeach.com Blues on Broadbeach merupakan festival gratis musik blues terbesar di Australia. Bergabunglah dengan ribuan pengunjung yang datang untuk menyaksikan sebagian artis blues dan jazz terbaik dari seluruh dunia, termasuk beberapa bintang lokal. Acara ini akan ditampilkan di puluhan lokasi termasuk mal Broadbeach dan di tepi pantai di Surf Parade.

events

INTERNATIONAL TOUR DE BANYUWANGI IJEN 6-9 Mei 2015 www.banyuwangikab.go.id

BASS IN THE GRASS 23 Mei 2015 www.bassinthegrass.com.au Bass in the Grass adalah salah satu acara utama dalam kalender budaya Darwin dengan beberapa band dan DJ lokal, nasional, dan internasional hadir dalam satu hari yang akan mengajak para pengunjung berdansa ria. Acara ini dapat dinikmati oleh semua usia dan melayani aneka ragam selera musik kontemporer mulai dari artisartis elektronik dan pop hingga kelompok musik punk dan metal.

NOOSA INTERNATIONAL FOOD AND WINE FESTIVAL 14-17 Mei 2015 www.noosafoodandwine.com.au Lebih dari 30.000 penggemar makanan akan berdatangan dari seluruh penjuru negeri ke kota resor Noosa yang terletak hanya beberapa jam ke utara Brisbane, untuk aksi adiboga serius selama empat hari persembahan dari 100 chef tamu, produsen, dan pembuat anggur. Festival yang banyak dipengaruhi oleh sari laut lokal dan daratan pedalaman yang subur ini meliputi jamuan malam, panel diskusi, santap siang bergaya piknik, dan beraneka ragam rangkaian acara lain.

SAIL ANAMBAS DAN NATUNA 23 Mei – 2 Juni 2015 www.sailmalaysia.net

HIGH COUNTRY HARVEST FESTIVAL 15-24 Mei 2015 www.victoriashighcountry.com.au Dengan pemandangan pepohonan yang memamerkan keindahan aneka warna musim gugur, festival High Country Harvest memamerkan beragam nuansa dan kekayaan hasil bumi yang ada di Kawasan North West, Victoria. Jelajahi makanan alami kawasan ini, berbincang dengan para pembuat bir, nikmati santap siang bersama, dan berbelanja di pasar petani. Juga terdapat sejumlah jalur berjalan kaki untuk menjelajahi keajaiban alam guna membangkitkan selera.

Lebih dari 30 yacht akan berpatisipasi dalam acara tahunan Sail Malaysia Passage to The East 2015 yang akan berlayar ke Kepulauan Anambas dan Natuna. Kepulauan Anambas dan Natuna sendiri merupakan pulau-pulau paling utara Indonesia yang terletak di tengah-tengah Laut Cina Selatan. Lokasinya yang terpencil menyuguhkan pantai-pantai di pulau ini pun masih sangat bersih dan menjadi surga bagi peserta yang ingin mencoba melihat keindahan alam laut pulau-pulau tersebut.

International Tour de Banyuwangi Ijen (ITdBI) akan kembali hadir di Kabupaten Banyuwangi , Jawa Timur. Event internasional tersebut akan memadukan lomba balap sepeda dengan pariwisata dan gaya hidup. Pebalap akan melalui sejumlah tanjakan di kaki Gunung Ijen, melintasi sawah dan sungai, serta melewati pedesaan yang asri sebelum menyentuh garis finish.

BINTAN TRIATHLON 23-24 Mei 2015 www.bintantriathlon.com Kompetisi kombinasi olahraga penuh tantangan, Bintan Triathlon 2015 kembali diselenggarakan di Pulau Bintan, Provinsi Kepulauan Riau-Indonesia. Gelaran berskala internasional ini memadukan olahraga renang, lari dan bersepeda dalam satu kegiatan lomba. Triathlon ini sangat menantang tetapi juga akan menyuguhkan pemandangan menawan Pulau Bintan. Kompetisi ini diselenggarakan untuk ke-11 kalinya dan terus ditingkatkan dari tahun ke tahun.

KATY PERRY “THE PRISMATIC WORLD TOUR” 9 Mei 2015 www.katyperryjkt.com Setelah sukses menggelar konser pertama di Jakarta pada 9 Januari 2012 lalu, penyanyi pop sensasional asal Amerika Serikat yaitu Katy Perry, kembali akan menghibur penggemarnya di Indonesia pada 9 Mei 2015 di Indonesia Convention Center, BSD City - Tangerang. Konser yang merupakan rangkaian dari tur The Prismatic World Tour ini akan menjual tiket dimulai dari Rp.900.000,- hingga Rp5 juta. Tiket dapat dibeli melalui rajakarcis.com, viagogo.com dan bobobobo.com

WONDERFUL INDONESIA FREMANTLE TO BALI RACE AND RALLY 16 Mei 2015 www.fremantlebali.com.au Pelabuhan bersejarah di Australia, Fremantle, akan dihubungkan dengan Bali dalam kegiatan Wonderful Indonesia Fremantle to Bali Race and Rally 2015. Acara ini akan dimulai dari Pelabuhan Fremantle dan finish di Pelabuhan Benoa, Bali.Rally fleet akan berlayar dalam format ‘pelayaran bersama’ nir-persaingan, melakukan satu atau dua kali pemberhentian di garis pantai Australia Barat sebelum menyeberangi samudera terbuka ke perairan Indonesia.

KONSER BOYZONE “BACK AGAIN NO MATTER WHAT” 22 Mei 2015 www.fullcolorentertainment.com Boyband legendaris asal Irlandia, Boyzone, siap mengobati rindu penggemarnya di Istora Senayan Jakarta dalam konser reuni khusus pada 22 Mei 2015. Konser bertajuk “Boyzone: Back Again No Matter What” itu digelar sebagai bagian dari promo tur album kelima mereka yaitu “BZ20”. Tiket akan dijual mulai dari Rp.750 ribu hingga Rp.3 juta. Tiket dijual mulai 7 Maret baik secara online lewat rajakarcis.com dan kiostix.com.

fyi

Pertamina Luncurkan BBM Baru

Densus 88 Tangkap Penembak Kapolsek NTB Kepolisian Resor Manggarai Barat dan Tim Densus 88 menangkap seorang yang diduga anggota teroris di Desa Ranggawatu Kecamatan Sanonggoang Manggarai Barat, Nusa Tenggara Timur (NTT). Dilansir Liputan6.com, Kepala Bidang Hubungan Masyarakat Kepolisian Daerah Nusa Tenggara Timur AKBP Agus Santosa mengatakan, tersangka tersebut bernama Syarif, yang merupakan penembak Kapolsek Wera Polda Nusa Tenggara Barat (NTB). (is)

Foto: Istimewa

T Pertamina akan meluncurkan produk Bahan Bakar Baru (BBM) baru dengan nama Pertalite pada Mei 2015. Produk BBM baru ini memiliki kadar oktan antara 90-91. Vice President Fuel Marketing Pertamina, Muhammad Iskandar mengatakan, dengan kadar oktan tersebut, harga untuk BBM jenis baru itu akan berada di bawah Pertamax yang saat ini di level Rp 8.600 per liter, namun di atas Premium yang saat ini dihargai Rp 6.800 per liter. “Harganya medium antara Rp 8.000 per liter hingga Rp 8.300 per liter. Sehingga jarak harga dengan Premium dan Pertamax tidak terlalu jauh,” ujarnya di kawasan Cikini, Jakarta kepada Liputan6.com. Iskandar menjelaskan, sebenarnya rencana untuk mengeluarkan BBM dengan kadar oktan seperti ini sudah lama namun terus dipendam oleh perseroan. Alasan Pertamina mengulur waktu karena masih mempertimbangkan harga Premium yang sebelumnya masih mendapatkan subsidi dari pemerintah. (is)

Kualitas Garam di Indonesia Perlu Ditingkatkan

Tommy Soeharto Dielu-elukan agar Jadi Presiden Putra dari mantan Presiden RI Alm. Soeharto, Hutomo “Tommy” Mandala Putra, berjanji akan mengangkat nilai jual batu akik di dunia internasional. Hal itu disampaikannya di Balai Panjang Museum Taman Mini Indonesia Indah (TMII), Jakarta, baru-baru ini. Dilaporkan Kompas.com, Kehadiran Tommy di acara tersebut cukup menarik perhatian banyak orang. Sering juga terdengar teriakan-teriakan yang menginginkan Tommy bisa menjadi presiden. (is)

Nilai UN Tidak Jadi Patokan Masuk Universitas Unggulan Universitas Indonesia (UI) tidak menjadikan nilai ujian nasional (UN) sebagai patokan dalam seleksi nasional masuk perguruan tinggi negeri (SNMPTN), tahun ini. Nilai UN hanya dijadikan pertimbangan untuk masuk UI. “Kami tidak menjadikan nilai UN sebagai perhitungan untuk SNMPTN sejak 2011 lalu. Tapi, nilai UN jadi salah satu pertimbangan kami,” kata Kepala Humas dan KIP UI Rifelly Dewi Astuti kepada Tempo.co. (is)

Foto: Pixabay

enteri Perindustrian Saleh Husin meminta produsen garam nasional untuk meningkatkan kualitas garam produksinya agar dapat memenuhi kebutuhan garam untuk sektor industri di dalam negeri. Saleh mengatakan, garam merupakan salah satu komoditi yang strategis bagi industri karena banyak dibutuhkan di sektor kimia, aneka pangan dan minuman, serta farmasi dan kosmetika. Selain itu juga menjadi kebutuhan pokok bagi manusia untuk dikonsumsi. Dia memperkirakan pada 2015, kebutuhan garam nasional diperkirakan mencapai 2,6 juta ton, dimana sektor industri yang paling banyak menggunakan. “Namun saat ini masih harus diimpor karena kualitas garam kita belum dapat memenuhi standar industri, sedangkan garam lokal hingga saat ini hanya baru memenuhi untuk kebutuhan konsumsi,” ujarnya kepada Liputan6.com. Di samping itu, total impor garam 2013 senilai US$ 104 juta. (is)

Bandara Soekarno-Hatta Tak Penuhi Standar Keamanan Sebanyak 236 bandara atau 25 bandara yang dikelola PT Angkasa Pura I (Persero) dan PT Angkasa Pura II (Persero) belum memenuhi standar keamanan global, termasuk Bandar Udara Internasional Soekarno-Hatta, Jakarta. “Penerbangan dari Soekarno-Hatta yang tiba di Changi, Singapura, itu selalu ditunggui oleh petugas keamanan di sana,” kata Sekretaris Jenderal INACA Tengku Burhanuddin (is)

Migration visas

AhIi Hukum Berbahasa Indonesia Kami dapat membantu anda dengan: • Permanent Visa • Skilled Visa • Work Visa • Student Visa • Family Reunion • Partner Visa • Refugee Visa • MRT / RRT • Ministerial Intervention First consultation is free this month Hubungi:

Nicholas ada pengalaman: • Departmen Imigrasi • United Nations Indonesia / East Timor Marn 0956494

• Lawyer

Andronicos Migration Lawyers Phone: 02 9291 9288 I Fax: 02 9291 9200 Email: info@sydneyimmigrationlawyer.com.au Suite 807, Level 8 35-45 Spring street , Bondi Junction NSW 2022 ( Dekat Newland street , Commonwealth Bank ) ( Berhadapan dengan Ray White )

Website: w w w. S y d n e y I m mi g r a t i o n L a w y e r. c om.a u

fyi

Makam Mewah Akan Dikenai Pajak

Yogyakarta Tolak Ujian Nasional Diulang Sekretaris Dinas Pendidikan Kota Yogyakarta Budi Asrori menolak rencana pemerintah menggelar ujian nasional ulang. Alasannya, ujian ulang menghabiskan energi, biaya, waktu, serta menurunkan mental siswa yang berusaha jujur. “Seharusnya jangan disamaratakan, selidiki dulu,” ujarnya kepada Tempo.co. Budi mengatakan Yogyakarta adalah daerah pelopor yang berani membuka kebocoran soal ke publik.

Foto: Istimewa

emerintah berencana akan mengenakan Pajak Bumi dan Bangunan (PBB) untuk makammakam dengan kategori mewah dan bersifat eksklusif, lantaran tidak memiliki fungsi sosial. Diwartakan Liputan6.com, Pengamat Perpajakan Universitas Pelita Harapan (UPH) Ronny Bako mendukung langkah tersebut. Bahkan, dia menyarankan makam dengan kategori tersebut seharusnya dikenakan dua jenis pajak yakni Pajak Penjualan atas Barang Mewah (PPnBM) dan PBB. “Kalau dia sebagai barang itu PPnBM, kalau dia menjual makamnya. Saya tidak tahu mau dikenakan apa. Tapi saya setuju itu, PBB bisa tapi itu wilayahnya pemerintah daerah, luas bangunan kuburan dan tanahnya. Jadi menurut saya bisa kena dua, PPnBM dan PBB,” katanya. Ronny menuturkan, pemerintah seyogyanya mesti adil dalam mengenakan pajak. Pajak tidak boleh hanya dikenakan pada makam yang bersifat eklusif, namun untuk semua jenis makam. (is)

Jokowi: Waspadai ISIS Presiden Joko Widodo atau Jokowi menghadiri Harlah Muktamar ke-55 Pergerakan Mahasiswa Islam Indonesia (PMII) se-Indonesia. Mengutip laman Liputan6.com, di hadapan ribuan kader PMII, ia menyampaikan, yang perlu diwaspadai Indonesia ialah gerakan radikal kelompok negara Islam Irak dan Suriah (ISIS) yang sudah meracuni masyarakat Indonesia dan memecah keutuhan bangsa.

Mahasiswa Indonesia Masuk Nominasi STANS Prize Award

chmad Adhitya, kandidat doktor bidang kelautan di Universitas Leiden Belanda, bersama dua nominasi lain, bersaing memperebutkan The STANS Prize Award. Ini merupakan penghargaan yang diberikan bagi kandidat doktor dengan capaian luar biasa di bidang ilmu pengetahuan yang Foto: Istimewa berkontribusi untuk masyarakat. “Walaupun belum berhasil mendapatkan penghargaan, tapi bisa mengibarkan bendera Indonesia bersaing dengan negara lain, saya sangat bersyukur karena bisa ikut bersumbangsih mengharumkan nama bangsa di dunia internasional,” kata Achmad Adhitya, seperti dikutip dari Antara. Meskipun belum berhasil mendapatkan penghargaan tersebut, menurutnya, paling tidak ada hal yang positif dari mahasiswa Indonesia di luar negeri yang berhasil mengibarkan bendera Indonesia bersaing dengan negara lain. Adhitya juga adalah pendiri Ikatan Ilmuwan Indonesia Internasional dan saat ini bergabung dengan Surya University dan Millennum Challenge Account Indonesia. (is)

Foto: Pixabay

20 Jaksa Dipecat Karena Narkoba Pelaksana tugas (Plt) Jaksa Agung Muda Bidang Pengawasan (Jamwas) M Jasman Panjaitan mengatakan, 20 orang jaksa itu dipecat berdasarkan PP 53 tahun 2010 tentang disiplin pegawai negeri sipil. “Jaksa nakal banyak, tapi kalo dari Oktober sampai saat ini (April), ada 20 jaksa dipecat karena narkoba,” kata Jasman di Gedung Kejaksaan Agung kepada Liputan6.com.

Pemerintah Bekukan PSSI

enteri Pemuda dan Olahraga (Menpora) Imam Nahrawi akhirnya mengambil langkah tegas terhadap Persatuan Sepakbola Seluruh Indonesia (PSSI). Lantaran mengabaikan tiga surat teguran tertulis, PSSI pun dibekukan oleh Menpora. Menpora telah melayangkan tiga surat

peringatan dalam satu pekan terakhir. PSSI diminta untuk memerintahkan Arema Cronus dan Persebaya Surabaya untuk memenuhi permintaan Badan Olahraga Profesional Indonesia (BOPI). Akan tetapi, PSSI tak kunjung memenuhi peringatan Menpora hingga tenggat waktu yang ditetapkan. Menpora pun akhirnya menjatuhkan sanksi kepada PSSI. “Keputusan Menteri Pemuda dan Olahraga tentang pengenaan sanksi administratif berupa kegiatan keolahragaan Persatuan Sepak Bola Seluruh Indonesia tidak diakui,” demikian bunyi surat yang menyertakan tanda tangan Imam Nahrawi, seperti

Foto: Istimewa

dikutip dari Kompas.com. Dalam surat tersebut, Menpora juga menegaskan tak akan mengakui Kongres Luar Biasa (KLB) atau Kongres Biasa yang digelar PSSI. (is)

Margaret Tan & Associates Solicitors & Migration Agents MARN 9255561

Margaret Tan berpengalaman lebih Hp / WhatsApp : +62 812 1347 6511 (nomor utama) 0452 628 383 Email : express_mt@yahoo.com Fb : Express Money Transfer

Kiriman Uang Ke dan Dari Indonesia • • • •

Rate kompetitif Pelayanan cepat, aman dan terpercaya Terima pada hari yang sama Biaya hanya $5 per-kiriman GRATIS ongkos kirim untuk pelanggan baru

dari 30 tahun dalam menyediakan jasa hukum dan siap membantu anda dalam bidang : • Kontrak jual beli property Rumah, Strata, Off the plan dan Commercial • Kontrak jual beli Usaha, Perusahaan dan Toko • Perjanjian sewa menyewa - Commercial dan Retail • Pembuatan surat wasiat (wills) dan melaksanakan pembagian warisan • Business Mentoring • Retirement Planning • SMSF Untuk informasi lebih lanjut dan appointment silahkan hubungi:

02 9267 7735

S e d i a AUD de ngan r ate kom petitif ! * informasi lebih lanjut hubungi per telepon/email/whatsApp

Level 6, 630 George Street, Sydney NSW 2000 Email: mail@mtan.com.au Kami dapat melayani anda dalam bahasa Indonesia, Inggris, Mandarin dan Cantonese

Siap menyediakan jasa hukum kepada warga Indonesia dalam Bahasa Indonesia dan Inggris dalam bidang berikut: • Hukum Properti • Hukum Keluarga • Hukum Dagang • Hukum Kriminal • Representasi di semua Pengadilan termasuk Naik Banding [Appeals] • Hak Kekayaan Intelektual [termasuk Hak Merek Dagang dan Nama Domain]

• Surat Wasiat dan Power of Attorney

Hubungi: Lydia Santoso segera untuk mengatasi masalah hukum anda.

fyi

Tingkat Kepuasan Publik atas Jokowi-JK Masih Rendah

ingkat kepuasan publik terhadap enam bulan pertama pemerintahan Joko Widodo-Jusuf Kalla (Jokowi-JK) masih rendah. Hal tersebut terlihat dari survei Poltracking. Secara keseluruhan, sebanyak 48,5 persen menyatakan tidak puas terhadap kinerja pemerintahan Jokowi-JK. Hanya 44 persen responden menyatakan puas. Adapun 7,5 persen lainnya mengaku tidak tahu atau tidak menjawab. “Tingginya ketidakpuasan publik itu masuk akal mengingat janji pemerintahan Jokowi-JK dalam mengimplementasikan program Nawacita belum maksimal,” kata Direktur Eksekutif Poltracking Hanta Yudha saat merilis hasil surveinya. Dilaporkan Kompas.com, saat responden ditanyakan mengenai kepuasannya terhadap kinerja Presiden secara pribadi, angka ketidakpuasan menurun menjadi 46,4 persen. Sebanyak 47 persen lainnya menyatakan puas. Adapun kepuasan terhadap kinerja Wapres sedikit lebih rendah dari Presiden, yakni 45,3 persen. Sebanyak 44,8 persen lainnya menyatakan puas. “Ini baru enam bulan, semoga saat satu tahun nanti pemerintah bisa meningkatkan kinerjanya,” ucap Hanta. (is)

Foto: Istimewa

BERITA INTERNASIONAL Modus pencurian baru dilakukan oleh dua orang pria di Nantong, China. Sekitar 410 meter jalan raya dikeruk dengan menggunakan ekskavator untuk kemudian lempengan-lempengan beton tersebut dijual dengan harga 12.000 yuan atau setara dengan Rp.25 juta. Salah satu pencuri mengatakan “Jalan ini jarang dilalui warga oleh karena itu saya pikir lebih baik digali sebagian jalan ini kemudian dijual untuk menghasilkan uang.”

Foto: Istimewa

Pemerintah Alokasikan Dana Proyek Energi Terbarukan

ementerian Energi dan Sumber Daya Mineral ESDM berencana mengusulkan alokasi anggaran energi baru terbarukan (EBT) sebesar Rp 10 triliun untuk tahun depan. Saat ini, anggaran untuk sektor itu hanya Rp 1 triliun. Presiden Jokowi telah memberi arahan bahwa APBN 2016 harus menunjukkan perubahan cara kita melihat masalah. “Ke depan kami fokus pada pengembangan energi baru terbarukan karena itu secara porsi jumlah yang akan dialokasikan, keseluruhan maupun porsinya energi baru akan meningkat tajam,” kata Menteri ESDM Sudirman Said kepada Tempo.co. Sudirman menuturkan, usulan anggaran hingga sepuluh kali lipat itu rencananya dipergunakan sebagai stimulus pengembangan dan pemanfaatan EBT. Seperti membangun pasar agar demand-nya meningkat. Sehingga, katanya, semakin lama industri energi juga akan masuk ke energi baru terbarukan, karena selama ini belum cukup menarik. Energi baru dan terbarukan memang diandalkan sebagai energi masa depan bangsa Indonesia. (is)

Perdana Menteri Lee Wan Koo telah mengundurkan diri dari jabatannya setelah dituduh menerima dana kampanye tidak sah dari pengusaha Sung Wan Jong, yang sebelum bunuh diri mengakui bahwa ia telah memberi uang lebih dari Rp.350 juta kepada Lee.

Kerusuhan terjadi di kota Baltimore, Amerika setelah Freddie Gray, seorang pemuda kulit hitam tewas dalam tahanan polisi dengan cidera tulang belakang.

Angkatan bersenjata Nigeria telah berhasil menghancurkan 3 kamp teroris serta menyelamatkan sekitar 293 wanita dari markas kelompok militan Boko Haram. Seorang perawat senior rumah sakit John Radcliffe di Oxford, Inggris telah memperkosa 2 orang wanita dan merekam adegan tidak senonoh itu di ponselnya. Kedua wanita yang merupakan pasien rumah sakit tempat ia bekerja, dalam keadaan terbius saat pelaku melampiaskan nafsu bejatnya.

PROPERTY FOR SALE • Blacktown Food Factory unit. • Building area about 250 square meters including food processing area, storage, two staff room, two toilet, bathroom, kitchen and three car parking. • It has council approval for food manufacturing. • Property selling $450,000 Negotiable. • Further, snack manufacturing business is making profit $100,000/pa and selling $150,000 negotiable. • Above property and business package selling $590,000.

More information , please contact :

0416 064 118

17 Alnet Migration Consulting Student visa? Skill Select? 457? Business? Visa cancellation? Unlawful? Condition 8503? MRT? RRT? Minister Intervention? With friendly and confidentiality Kualifikasi anda TIDAK diakui di Australia? Tahukah anda bahwa pengalaman kerja bisa disetarakan dengan mempunyai kualifikasi? Untuk memenuhi kriteria visa kerja ENS, RSMS, 457 - RPL tanpa perlu hadir di kelas.

Silakan hubungi kami di:

Australia: Alnet Migration Consulting (ABN 13 871 760 834) Level 1, 4 Railway Pde, Burwood, NSW 2134 Ph: +61 2 9594 5707 Mob: 0430 886 675 I 0433 570 035 Email: alnetmigration@optusnet.com.au alnetmigration@gmail.com nettybagong@yahoo.com

Hubungi kami untuk membahas strategi aplikasi visa anda (temporary atau permanent). Kami ber-asosiasi dengan specialist immigration lawyer bagi yang membutuhkan. Komitment kami selalu membantu anda mendapatkan hasil yang optimal.

Atau cabang kami di:

Jika anda mempunyai kesulitan dalam berbahasa Inggris, saya adalah orang yang tepat untuk anda hubungi.

K.H Wahid Hasyim No.11, Semarang 50137 Ph: +62 24 354442 Fax: +62 24 3567080 Contact person: Puspa

Canada:

Ph: +1 403 452 1050 Mob: +1 403 400 5937 Email: swanisidharta@yahoo.com

Indonesia:

Netty H. Bagong, MMA

MARN# 0955906, JP# 192990

-Terjemahan Dokumen Dr Ron Witton Cepat dan Murah Dari bhs Indonesia ke bhs Inggris Oleh penterjemah terakredasi NAATI Akta kelahiran dsb: $30 Dokumen/ ijazah panjang: $30 setiap 100 kata Silahkan kirim dokumen yang sudah anda scan ke email: rwitton@uow.edu.au atau kirim dokumen anda melalui pos ke: 22 Moore St, Austinmer, NSW 2515

Webpage: http://ronwitton.blogspot.com.au/ Mob: 0409 399 752

Pro fe s s i o n al Ass ess m e nt a nd Vis a Strate gy • Unlawful Non Citizens

• Resident Return Visa

• Skilled Migration

• Child Migration

• Partner Migration

• Employer Sponsored Visas

• Sport Visa

• Distinguished Talent

fyi

Liam Neeson Siap Jadi Produser Sukses menjadi seorang aktor, kini Liam mencoba hal baru. Tetap di industri film, Liam akan menjadi seorang produser. Seperti yang dilansir Contact Music, aktor asal Irlandia itu akan memproduseri sebuah film adaptasi dari novel karangan Mark Mulholland yang berjudul “A Mad and Wonderful Thing”. Tentunya ini menjadi pilihan bagus bagi Liam untuk mengawali debutnya.

Terry Putri Berhijab? Jika biasanya Terry sering berbaju seksi, kini presenter olahraga itu menutup rapat bagian tubuhnya. Terry tampak cantik dengan hijab yang menutup rapat kemolekan tubuhnya. Tutur katanya pun ikut berubah halus. “Ini aku lagi coba menemukan jalannya. Ibadah buat aku, tanggung jawabku untuk ke akhirat. Aku masih belajar,” kata Terry Putri kepada Liputan6.com. Saat ini Terry juga mulai rajin ikut pengajian renungan. Bersama Yulia Rachman, artis 35 tahun ini

Kim - Kanye West Orang Paling Berpengaruh di Dunia

mengaku senang dapat menambah pengetahuan agamanya. Ditambah lagi, keduanya punya banyak kesamaan dalam kehidupan pribadinya. “Aku sama Yulia sama-sama bergabung di majelis tafakuran, kami sahabat jiwa yang coba mendalami ibadah agama,” tutur Terry Putri. Terry pun berharap dirinya dapat selalu teguh

Seperti yang dilansir Daily Mail, Kim dan Kanye berhasil masuk dalam daftar 100 orang yang paling berpengaruh di dunia versi majalah Time. “Keluarga Kardashian adalah konstruksi yang benarbenar modern. Mereka adalah keluarga percampuran, keturunan Armenia, lengkap dengan adanya pasangan beda ras (Kim dan Kanye),” kata penulis majalah Time, Martha Stewart.

Brooklyn Beckham Bikin Fans Nangis Menjadi anak selebritis besar membuat Brooklyn Joseph Beckham banyak dikenal dunia. Dalam sebuah kesempatan, Brooklyn berpose mesra dengan model cantik, Cara Delevingne. Sontak, hal itu membuat para penggemarnya menangis. “OMG! aku

menambah ilmu agamanya di jalan Tuhan. “Semoga kita bisa istiqomah nantinya, doakan ya,” harap Terry Putri. (is)

Foto: Istimewa

Donita Ingin Segera Cepat Punya Anak

Stuart Collin dan Risty Tagor Resmi Menikah

Foto: Istimewa

menangis. Menjauhlah dari wanita itu,” tulis salah satu penggemar Brooklyn di Twitter.

Nicki Minaj Sudah Siap Menikah? Baru-baru ini publik dikejutkan dengan kabar pertunangan Nicki Minaj dengan kekasihnya yang bernama Meek Mill. Setelah sempat memamerkan cincin pertunangannya yang super mewah, kini justru terdengar sebuah kabar baru. Seperti yang dilansir dari E! Online, pelantun lagu “Pills N Potions” ini akan segera melepas masa lajangnya.

Setelah enam bulan menikah, pasangan artis Donita dan Adi Nugroho belum juga dikaruniai momongan. Kabarnya, keduanya sengaja menunda untuk mendapatkan momongan. Namun hal itu ditepis oleh Donita yang memang menginginkan memiliki anak secepat mungkin. “Nggak, siapa bilang yang menunda. Aku nggak menunda, jadi doakan saja semoga segera memberikan berita baik secepat mungkin,” ujar Donita. Pasangan yang menikah pada 6 September 2014 ini mengaku tidak pasang target untuk memiliki anak . Mereka menyerahkan semuanya pada Tuhan. Donita dan Adi juga tidak mengikuti program seperti kebanyakan orang. Keduanya hanya sering berkonsultasi pada orang-orang sudah memiliki anak. “Yang namanya anak kan itu rejeki. Kita memohon dan berusaha mudahmudahan bisa diberikan di waktu yang tepat. Mudah-mudahan segera, doakan saya sehat selalu dan semoga semuanya juga lancar,” papar Donita. (is)

Risty Tagor dan Stuart Collin kini sudah resmi menjadi pasangan suami istri, setelah melakukan prosesi akad nikah dan resepsi di Novotel, Bogor, Jawa Barat, belum lama ini. Masalah momongan, kedua pengantin baru itu sepakat untuk menunda memberikan adik buat Arsen Raffa Balweel, buah hati Risty dari pernikahan terdahulunya dengan Rifky Balweel. “Kalau untuk momongan kita sudah sepakat untuk menunda dulu,” kata Stuart Collin. Menurut Risty, ada hal yang membuat keduanya terpaksa harus menunda untuk mendapatkan keturunan. Sebab, saat ini keduanya masih disibukan dengan pekerjaannya. “Soalnya masih ada proyek yang harus kita kerjakan,” kata Risty seperti diwartakan Liputan6.com, namun Arsen anak Risty berharap nantinya dari pernikahan keduanya dengan Stuart bisa memberikan banyak adik untuknya. “Kalau Arsen maunya aku sama Stuart punya anak lima, tapi dia nyebutinnya sampai sepuluh,” ujar Risty. (is)

Foto: Istimewa

19 UNIAIR CARGO Serving Clients since YR 2000

ACCREDITED AGENT

INTERNATIONAL FREIGHT FORWARDER

Unit 6 / 25 Ossary st Mascot NSW 2020 THE BEST CHOICE FOR YOUR CARGO NEEDS

SYDNEY • ADELAIDE • MELBOURNE • PERTH • BRISBANE

DTD AUSSIE TO JKT FROM $1.99 PER KG*

Untuk keterangan lebih lanjut, silakan menghubungi: Melbourne: Indria Widjaja 03 8360 9848, 0401 586 721, 0408 334 418 Sydney: Tedja 0411 811 461, 0408 33 06 06 Perth & Adelaide: Tedja 0411 811 461, 0408 330 606 Email: info@alltransindocargo.com.au Website: www.alltransindocargo.com.au

Commercial + Personal Effects Interstate Delivery Worldwide Destinations Storage, Warehousing & Distribution

FREE BOXES PROVIDED* UNIAIR CARGO CONTACT DETAILS Phone : 02 8068 5200

Chat with us online

*condition apply

• • • •

• Door to door services to Indonesia, Kuala Lumpur and Singapore • Import + Export • Air + Ocean Freight • Customs Clearance

Mobile : 0413 445 835 ( Optus ) 0402 689 100 ( Voda ) Email : enquiries@uniaircargo.com.au info@uniaircargo.com.au

www.uniaircargo.com.au

Melbourne Office : 19 Cresswell Avenue, Williams Landing, VIC 3027 Phone: 03 8360 9848 I Fax: 03 8360 9848

Please sms or email us and we will call / respond all enquiries within 24 hours

NUSA VALASINDO AUSTRALIA

Light Removals & Delivery

ABN 83881923112

World Tower Commercial

Suite 1216A , 87-89 Liverpool St , Sydney NSW 2000

Telp / Fax : 9264 0041 Email : nusa_valasindo@hotmail.com Trading Hours : Monday - Friday : 10.00am - 6.00pm Mobile : 0416 19 28 28

KIRIMAN UANG KE dan DARI INDONESIA Biaya $5 (1x kiriman dari Australia) & GRATIS dari Indonesia

• RATE KOMPETITIF • TERIMA PADA HARI YANG SAMA GRATIS ongkos kirim untuk pelanggan baru

D I J A K A R TA H U B U N G I :

P.T. NUSA VALASINDO

( AUTHORIZED MONEY CHANGER )

* conditions apply

Do you want to move out, move in - Don’t worry your boxes and luggages

Hubungi: 9211 4989 I 0404 611 279 | 0430 242 463 Email: artil@hotmail.com Removals for students & travellers, studio & 1 Bed, 2 Bed, 3 Bed Ikea Delivery, Ebay Delivery White Goods (Freezer, washing machine, TV, computer, etc) All sort of furniture

(wardrobe, table, chairs, sofa, sofabed, desk, single/double/queen size bed, etc)

Kami menerima penyimpanan barang sementara seperti boxes, luggage, storage dan lain lain FROM $2 / day All area of Sydney available ! waiting for your call from early morning till late night Old unwanted cars removed for FREE Rubbish Removal

Truck

CT VALS EP RFE REMO

Van

PERFECT T PERFEC

SPECIAL CARPET CLEANING Steam carpet shampoo cleaning Strong dust remova l Stain remover CALL NOW Lee 0424 564 332 Jackson 0431 109 074

fyi

Raisa Penggemar Adalah Segalanya

Uli Auliani Galau Karena Pete

Michelle Rodriguez Mengaku Biseksual Dari sekian banyak bintang Hollywood yang kerap membuat sensasi dengan hubungan percintaannya, maka Michelle Rodriguez adalah salah satunya. Banyak yang menduga jika ia adalah seorang lesbian, bahkan biseksual. Michelle akhirnya angkat

Foto: Istimewa

Penyanyi Raisa adalah salah seorang musisi yang selalu ingin berusaha lebih dekat dengan penggemarnya. Kesuksesan yang kini diraihnya tidak membuat penyanyi berusia 24 tahun ini lupa diri. Menurutnya, penggemar akan selalu ada di hatinya. Ada banyak cara yang bisa dilakukan seorang entertainer untuk bisa lebih dekat dengan penggemarnya. Raisa memanfaatkan situs sosial media Facebook untuk bisa lebih dekat dan berhubungan langsung dengan para penggemar yang selalu mendukungnya. Dilansir Kapanlagi.com, Raisa merupakan selebriti yang memanfaatkan aplikasi Facebook Mentions. Lewat aplikasi ini, ia kerap menyapa penggemarnya secara langsung, bahkan mengunggah barang pemberian dari penggemar. Tentu saja apa yang ia lakukan ini menunjukkan betapa ia menghargai para penggemarnya. Raisa menyadari bahwa ia bisa seperti sekarang ini juga karena penggemar. Segala usaha kerasnya kini telah terbayar dengan kesuksesan yang ia raih. (is)

bicara. Aktris cantik berusia 36 tahun Foto: Istimewa

Uli Auliani kini tengah menjalani sekolah peran di Amerika Serikat. Tentu saja banyak kisah unik yang dijalaninya selama hidup di negeri Paman Sam tersebut. Tinggal 8 bulan di Amerika, Uli ternyata membutuhkan waktu untuk benar-benar berjuang. “Dari bulan pertama sampai ke empat struggle banget. Jauh dari keluarga, teman. Tapi karena mengikuti apa yang sudah ada, akhirnya bisa,” kenang Uli. Dilansir Kapanlagi.com, ia mengaku sangat rindu dengan masakan Indonesia dan bahkan tak sabar ingin makan pete! “Itu yang paling susah, makanan. Apalagi nggak ada ikan asin. Aku pengen buru-buru ke Bandung. Selain karena ketemu keluarga, pengen makan ikan asin, sambel, pete,” tandas Uli. Uli mengaku, sebenarnya pete tersedia di AS. Namun menurutnya, pete yang dijual di sana memiliki rasa yang jauh berbeda dari di Indonesia. (is)

Shia LaBeouf Menjalani Rehab Shia LaBeouf mengakui dirinya sempat bermasalah hingga akhirnya ia masuk ke pusat rehabilitasi di New York, Amerika Serikat. LaBeouf mengungkapkan beberapa pengalaman dirinya selama berada di tempat tersebut. “Saya baru keluar dari rehab sembilan bulan yang lalu, Di sana, aku mendapatkan terapi yang unik. Aku duduk di dalam sebuah kelompok kecil, terdiri dari tiga atau empat orang,” kata LaBeouf, seperti

ini mengaku jika dirinya adalah seorang biseksual, seperti yang dilansir dari Contact Music. (is)

Tika Panggabean Jarang Mandi Tika Panggabean memiliki rutinitas baru sebagai penyiar radio Bahana FM. Lantaran pekerjaan barunya itu rutin di pagi hari, wanita kelahiran 3 Oktober 1970 tersebut mengaku jarang mandi lantaran takut terlambat. “Saya kalau siaran pagi. Gosok gigi sih penting, tetapi kadang nggak mandi,” ucap Tika (is)

Julia Perez Divonis Mandul Setelah sempat tersenyum lantaran penyakit kanker serviks yang ia derita dinyatakan sembuh, kini Julia Perez kembali murung. Saat ditemui tim Net Entertainment News beberapa waktu lalu, wanita yang kerap disapa Jupe ini menceritakan kisah pilunya. Ia mengungkapkan jika dirinya telah divonis tak bisa memiliki anak saat kembali ke Singapura untuk menjalani check up beberapa waktu lalu. (is)

dilansir Us Magazine. LaBeouf mengaku senang dengan metode tersebut. Ia mengakui dirinya memang mebutuhkan pertolongan hingga mengikuti berbagai terapi yang diberikan dengan baik.

Sonya Fatmala Diserempet

“Untuk aku, tempat tersebut seperti mendalami akting. Hanya saja, aku mendapatkan itu semua

Artis cantik, Sonya Fatmala Van Veen

di lokasi syuting dengan orang yang lebih banyak

sempat mengalami kecelakaan di jalan

dan tempat lebih luas.” Setelah keluar dari rehab,

raya. Dilansir Kapanlagi.com, Ketika baru

LaBeouf bisa kembali berpikir jernih hingga

saja keluar dari tol, Sonya diserempet oleh

terlibat dalam pembuatan film dokumenter Alma

mobil lain yang pengemudinya tengah

Harel’s. (is)

mengantuk. “Kecelakaan kecil. Keserempet orang, mobil sama mobil. Nggak tahu orangnya gimana, katanya ketiduran apa gimana hahaha,” kata Sonya Fatmala. (is)

Foto: Istimewa

fyi

Foto: Istimewa

Russell Brand Akan Bintangi Film Tentang Osama Russell Brand dan Nicholas Cage akan beradu akting dalam sebuah film berjudul Army of One. Film yang disutradarai oleh Larry Charles ini bercerita mengenai rencana pembunuhan terhadap Osama Bin Laden. Dikutip dari The Guardian, film ini berkisah tentang seorang buruh serabutan bernama Gary Faulkner yang memiliki rencana untuk menangkap Osama bin Laden. Gary kemudian ke Pakistan untuk menjalankan misinya tersebut. Naskah film ini ditulis oleh Scott Rothman dan Rajiv Joseph yang juga menulis untuk film komedi Draft Day yang dibintangi Kevin Costner. Film ini juga mengambil artikel dari majalah GQ yang diterbitkan pada 2010. Selain Russell Brand dan Nicholas Cage, film ini juga dibintangi Denis O’Hare dan Ken Marino. “Army of One” akan jadi film pertama Russell Brand setelah bermain dalam film “Paradise” di tahun 2013. (is)

Selena Gomez

Pamer Foto Seksi

Sam Smith Senang Dianggap Seperti Wanita

Ussy Sulistiawaty Bukan Sosialita Dalam kegiatan amal Malam Peduli Anak Indonesia II, yang digelar baru-baru ini, Ussy Sulistiawaty bergabung dengan Foto: Istimewa

sederet sosialita untuk menggalang dana. Dikutip dari Kapanlagi.com, Meski demikian istri dari Andika Pratama ini membantah

Penyanyi sekaligus pencipta lagu ini dikenal sering menggunakan pengalaman pribadi sebagai inspirasi menulis. Terbuka soal orientasi seksualnya, bukan rahasia lagi kalau banyak dari lagu-lagu Sam Smith berkisah tentang kegagalannya menjalin cinta dengan pria pujaannya. Musik dan suaranya pun sering dianggap seperti wanita. “Saya senang dianggap seperti wanita. Itu pujian luar biasa. Saya sering mendengarkan lagulagu wanita. Suaraku terbentuk dari sana,” ujar Sam Smith seperti dilansir Contact Music. Sam belum lama ini dikabarkan sengaja terbang ke Paris untuk menemukan inspirasi menulis lagu untuk album baru. Sebagai seorang gay, Sam mengalami masa-masa sulit dalam hidupnya. Semasa masih bersekolah, ia kerap di-bully. Namun kini, ia adalah salah satu musisi paling disegani di dunia. Tak hanya itu, ia juga disebutsebut sebagai calon kuat pengisi soundtrack film James Bond terbaru, Spectre. (is)

Leona Lewis Sering Menangis

menjadi bagian dari para wanita glamor itu. “Saya bukan sosialita, saya ibu-ibu biasa,” ucap Ussy Sulistiawaty. (is)

Dewi Sandra Kembali Bernyanyi Setelah menikah Desember 2011, Dewi Sandra sempat memutuskan untuk vakum dari dunia keartisan selama lebih dari dua tahun. “Saya dua tahun tak ada di atas panggung, jadi harus mulai dari awal lagi. Saya akan revisi lagi kekurangan, cocok atau tidak. Saya diskusi lagi, agar pemahaman bisa lebih baik,” tuturnya. (is)

Lee Min Ho Punya Follower Terbanyak di Weibo Bukan cuma di Korea, kharisma Lee Min Ho begitu besar di daratan Tiongkok. Hal ini terungkap saat Weibo mengungkapkan sederet artis Korea yang memiliki banyak penggemar di jejaring sosial tersebut. Lee menduduki peringkat pertama dengan

Foto: Istimewa

27.437.227 pengikut. Jumlah ini lebih banyak 636.947 dibanding yang dimiliki Lee pada

Selena Gomez membuktikan kepada haters-

Leona Lewis masih sering menelpon orangtuanya

nya tentang tubuhnya yang selalu dikritik.

tengah malam dan menangis. “Mereka

Pelantun “The Heart Wants What It Wants” ini

(orangtuanya) mengira kalau kebiasaan saya

memamerkan kepada publik tubuh seksinya

menangis tengah malam dan menelpon akan

saat bersantai di tepi pantai di Meksiko. Wanita

berakhir, namun tampaknya itu berlanjut sampai

berusia 22 tahun tersebut memperlihatkan lekuk

umur 20an, 30an, 40an, dan selamanya,” ungkap

tubuhnya dari samping saat mengenakan bikini.

Leona Lewis seperti dilansir Music News.

“Aku sangat senang dengan diriku sekarang ini.

“Saya ingin menulis lagu untuk mereka dan

Aku merasa lebih baik dengan berat badannya

berterima kasih, karena mereka selalu ada

saat ini,” ujar Selena kepada Hollywoodlife.

untukku,” sambung penyanyi 30 tahun asal Inggris

Memasuki usia kandungan yang sudah

Mantan kekasih Justin Bieber ini sangat nyaman

tersebut. Nama Leona melesat ke jagat hiburan

lima bulan, Nagita dikabarkan ngidam

dengan tubuh langsingnya. Sejak bobot Selena

dunia setelah memenangkan X Factor 2006

memiliki barang-barang mewah. Dilaporkan

Gomez turun 10 kg, ia mulai sering memamerkan

dan mendapat hadiah kontrak rekaman 1 juta

Detik.com, Gigi begitu sapaan akrabnya

keindahnya badan dibalut gaun seksi nan anggun.

pound dengan Simon Cowell. Lagu andalannya,

juga dikabarkan ngidam ingin menjelajahi

Semua itu berhasil didapatkannya dengan rajin

“A Moment Like This” yang sebelumnya pernah

berbagai negara di belahan dunia. “Kalau

berolahraga. “Selena tidak melakukan olahraga

dinyanyikan Kelly Clarkson, mencapai posisi

jalan-jalan keluar negeri karena belum

yang ketat, dia lebih memilih berolahraga yang

no.3 di tangga lagu Inggris pada 2006 dan juga

honeymoon saja sih kemarin,” kata sang ibu

menyenangkan seperti banyak berdansa dan

memecahkan rekor dengan diunduh sebanyak

mertua, Amy Qanita. (is)

berenang,” ujar seorang sumber. (is)

50.000 kali hanya dalam waktu 30 menit. (is)

bulan Januari yang lalu. (is)

Nagita Slavina Ngidam Barang Mewah?

GLORY HOME LOANS Tel: (02) 9261 0283 Bisnis kami melayani:

Australian Credit Licence No: 383640 Credit Representative No: 452720

• Home Loan: * Max 85% tanpa Mortgage Insurance * Max 80% dengan pendapatan dari luar negeri • Business loan (eg. Taxi plate, Gloria Jeans, KFC, Pizza Hut etc.) • Commercial & Construction Loan • Car & Business Equipment Loan • Caveat & Second Mortgage Loan (Cash Out) • Refinance ke suku bunga peminjaman yang lebih rendah • Debt Consolidation buat kartu kredit dan loans

*terms and conditions applied

Sekilas tentang perusahaan kami: • Pengalaman > 20 Tahun • Privasi & Konfidensialitas Terjamin • Jaminan 100% Suku Bunga Bank • Tidak Mengenakan Biaya

Suite 10, Level 14, 528-534 Kent St (corner of Liverpool & Kent St) MERITON TOWER, Sydney NSW 2000 Fax: (02) 9261 0203 • Email: gloryhl@bigpond.net.au Yenny - 0434 414 200 • Derek - 0431 382 205 • Effendi - 0413 337 319

Untuk pelayanan dalam bahasa Indonesia, hubungi: Jessica - 0403 160 599 (Optus) & Betsy - 0421 118 349 / 0425 276 168 (Optus)

3 REGISTERED MIGRATION AGENTS UNDER ONE ROOF

PHILLIP AU MARN. 9473712

JESSICA MARN. 0531831

BETSY MARN. 0531913

KANTOR PHILLIP AU DI JAKARTA PHILLIP AU & ASSOCIATES Jl Gelong Baru Tengah No. 2B Tomang, Jakarta Barat 11440, Indonesia Phone: +62 21 5696 3433 | Flexi: +62 21 3331 8999 Fax: +62 21 5694 5146 | Mob: +62 858 888 57992 Contact Person: Yoana Hugeng | Email: yoana@phillipau.com.au OMARA Registered Migration Agent | MARN 0958898

Phillip Au sekarang bekerja sama dengan ‘Established Education Provider’ untuk melayani aplikasi student Australia, Singapore & Malaysia Menyediakan jasa layanan imigrasi dengan “User Friendly Service”. Kirimkan CV / resume anda untuk mendapatkan info gratis tentang kemungkinan memperoleh PR ke: jessica@phillipau.com.au atau betsy@phillipau.com.au lewat berbagai kelas, seperti: Skilled Migration, Business Visa (Temporary & Permanent), Family Visa, dan lain-lain.

Business & Migration Consultant Business Agent No: 1067312 • Migration Agent Registration No: 9473712 | Level 3, Suite 26, 301 Castlereagh Street, Sydney NSW 2000 Ph: (02) 9281 7488 / 9281 7023 Fax: (02) 9281 8991

highlights

Foto: Istimewa

Mengenang Tragedi Bom Boston Marathon

ua bom berkekuatan tinggi, Senin 15 April 2013, sekitar pukul 14.50 waktu Amerika Serikat meledak dengan dahsyat di ajang tahunan Boston Marathon. Bom meledak ketika para pelari maraton sampai di garis akhir. Sontak, teriakan kemenangan para pelari dan penonton berubah menjadi jeritan histeris. Sebelum meledak, bom itu diduga disimpan di dalam tas ransel dan kemudian ditaruh di garis akhir lomba maraton tersebut. Kedua bom itu menewaskan 3 orang dan melukai lebih dari 260 orang. Korban tewas pertama adalah Krystle Campbell, korban kedua anak berusia 8 tahun bernama Martin Richard, dan korban ketiga Lu Lingzi, wanita kewarganegaraan China. Bom pertama meledak di sebelah utara Jalan Boylston, Boston, Amerika Serikat - 3 jam setelah pemenang lomba dari 27.000 peserta maraton itu mencapai garis akhir. Sekitar 10 detik kemudian, bom kedua meledak di seberang Hotel Lenox. Akibat kejadian mengejutkan itu, suasana Kota Boston seketika seperti medan perang. Ironisnya, potongan kaki dan darah berceceran. Warga setempat banyak yang merasa panik dan takut ada bom susulan. Tak lama setelah dua bom itu mencuat, bom ketiga meledak di Perpustakaan John F. Kennedy di kawasan Columbia Point. Untungnya, tak ada korban jiwa dalam ledakan di tempat itu. Setelah situasi mulai hening, sinyal telepon selular di Boston untuk sementara waktu diacak. Alhasil, ponsel tak dapat digunakan untuk berkomunikasi. Hal ini bertujuan untuk mengantisipasi adanya ledakan susulan, karena bom bisa saja diledakkan dari jarak jauh via ponsel. Bom Dari Rongsokan Bukan itu saja, keamanan tempat-tempat umum di Boston pun diperketat. Mulai dari stasiun kereta, pasar swalayan, sekolah hingga universitas. Pemerintah bahkan menurunkan tim FBI untuk menyelidiki kasus ini. Belakangan, agen FBI menyatakan kalau bom Boston terbuat dari barang rongsokan. FBI menggambarkan, ada dua orang pelaku. Kedua tersangka digambarkan masih muda, salah satunya mengenakan topi baseball putih, sedangkan satunya lagi mengenakan topi hitam. Namun FBI tidak merinci identitasnya, hanya menyebut mereka dengan suspect one (tersangka satu) dan suspect two (tersangka dua). Pelaku pemboman pertama akhirnya berhasil ditangkap oleh polisi distrik Watertown di sebelah utara Institut Teknologi Massachusetts (MIT) pada 19 April 2013. Tersangka yang bernama

Tamerlan Tsarnaev itu dilaporkan tewas setelah terlibat baku tembak dengan polisi, sedangkan satu pelaku lainnya melarikan diri. Sehari kemudian, tersangka kedua bernama Dzhokhar Tsarnaev akhirnya berhasil diringkus. Dzhokhar diketahui sebagai seorang mahasiswa. Tsarnaev bersaudara merupakan warga Ceko yang tinggal di Amerika Serikat sekitar satu dekade. FBI pernah mewawancarai Tamerlan Tsarnaev pada 2011 atas permintaan pemerintah asing. Namun, FBI menutup kasus ini karena tidak menemukan alasan untuk khawatir. Tersangka Terancam Hukuman Mati Saat pengadilan pertama yang digelar di pengadilan federal Boston, Dzhokhar menghadapi 30 dakwaan penggunaan senjata perusak masal dalam dua ledakan yang menewaskan tiga orang di garis akhir maraton Boston. Dilaporkan BBC, kala itu ia tampil di persidangan dalam kondisi terborgol dan menggunakan pakaian penjara berwarna oranye, dan menjawab â&#x20AC;&#x153;tidak bersalahâ&#x20AC;? saat dakwaan dibacakan di pengadilan oleh hakim. Jaksa pun mengancam dirinya dengan hukuman mati. Selain itu tersangka bahkan didakwa atas kematian orang keempat, seorang petugas polisi universitas, yang ditembak mati oleh Dzhokhar dan saudaranya Tamerlan Tsarnev saat pengejaran berlangsung pasca serangan bom. Ia juga didakwa dalam insiden pembajakan mobil dan mengunduh materi internet dari situs Islam radikal beberapa kali sebelum melakukan serangan. Pada pesidangan di Pengadilan Distrik Amerika Serikat di Boston, belum lama ini, Dzhokhar akhirnya dinyatakan bersalah setelah dibacakan putusan hampir selama 12 jam pembahasan. Selain menghadapi 30 dakwaan, Dzhokhar juga menerima 17 tuduhan yang membawanya pada hukuman mati. Pada sidang lanjutan mendatang, juri yang sama nantinya akan memutuskan apakah ia akan menjalani hukuman mati atau penjara seumur hidup tanpa pembebasan bersyarat. Akan tetapi, pengacara Dzhokhar yaitu Judy Clarke, berpendapat bahwa saudaranya yaitu Tamerlan Tsarnev yang menjadi otak di balik bom marathon Boston. Ia membeli bagian dari bahan dasar bom, merakitnya, dan kemudian ia juga yang merencanakannya. â&#x20AC;&#x153;Kalau bukan karena Tamerlan, itu tidak akan terjadi,â&#x20AC;? pungkas Clarke seperti dikutip dari laman Dailymail. (is)

healthy wealthy and wise

MENGATUR KEUANGAN A

pakah Anda benar-benar tahu tentang keuangan Anda? Anda akan terkejut betapa banyak orang tidak tahu apa-apa tentang kondisi keuangan mereka. Anda mungkin berpikir Anda cukup cerdas secara finansial, tetapi jika Anda tidak dapat menjawab lima pertanyaan ini Anda mungkin perlu berpikir ulang tentang pengetahuan Anda sendiri soal keuangan pribadi.

1. Penghasilan Bulanan Hal ini mungkin tampak sangat mendasar,tapi kerap kali orang tidak menahu tentang berapa total penghasilan bulanan, termasuk penghasilan kotor dan bersih. Hampir semua orang tahu berapa gaji mereka, kira-kira, tetapi tidak menahu berapa penghasilan kotor dan bersihnya setelah dikurangi pajak per bulan beserta kewajiban keuangan lainnya seperti membayar angsuran rumah, kendaraan dan pengeluran pokok. Anda perlu mengetahui betul posisi keuangan Anda tiap bulan karena sangat berguna ketika menyusun anggaran bulanan Anda.

2. Biaya Bulanan Mengetahui total pengeluaran Anda sama pentingnya dengan mengetahui total penghasilan bulanan Anda. Luangkan waktu untuk menuliskan segala sesuatu yang Anda butuhkan untuk dibayar dengan uang selama sebulan. Anda mungkin akan terkejut dengan detail dan jumlah uang yang Anda keluarkan untuk kebutuhan Anda. Pemahaman tentang pengeluaran yang harus Anda keluarkan dapat membantu Anda mengidentifikasi daerah-daerah di mana Anda overspending dan mensiasati dengan cara-cara tertentu sehingga Anda mempunyai simpanan. Jika Anda ingin memiliki perencanaan anggaran yang efektif, Anda perlu mengetahui baik pendapatan dan pengeluaran Anda. Tanpa mengetahuinya, Anda tidak akan tahu apa yang Anda mampu beli dan tidak, sehingga Anda tidak bisa dengan mudah menghabiskan uang di luar kemampuan Anda.

3. Net Worth Anda mungkin berpikir bahwa â&#x20AC;&#x2DC;kekayaan bersihâ&#x20AC;&#x2122; hanya untuk orang kaya. Tidak sepenuhnya benar: Kekayaan bersih, adalah perbedaan antara apa yang Anda miliki dan apa yang Anda berutang. Hal ini dimulai dengan rekening bank Anda, pendapatan dan pengeluaran. Aset seperti investasi, mobil dan real estate semua faktor untuk kekayaan bersih Anda. Mengetahui kekayaan bersih Anda memberikan Anda dengan gambaran keuangan sederhana. Jika nilai Anda adalah positif, Anda dapat memberikan diri Anda tepukan di punggung. Jika hasilnya negatif, Anda mungkin ingin mengambil melihat lebih dekat pada keuangan Anda sehingga Anda dapat mendiagnosa masalah, dan membuat rencana untuk membuat nilai Anda menjadi positif

4. Utang-to-Income Ratio Sementara kekayaan bersih Anda membandingkan semua aset Anda dengan apa yang Anda berutang, rasio utang terhadap pendapatan menunjukkan Anda secara khusus berapa banyak utang Anda dibandingkan dengan berapa

banyak uang yang Anda buat. Langkah pertama yang mencari tahu ini adalah untuk menarik laporan kredit Anda. Setelah Anda sudah memeriksa laporan kredit tahunan, Anda dapat memantau perubahan laporan kredit Anda dengan lebih detail. Menghitung sampai pembayaran utang bulanan Anda, dan membagi mereka dengan pendapatan kotor bulanan Anda (uang sebelum pajak dan pemotongan lainnya). Seperti yang Anda bisa menebak, semakin rendah angka ini lebih baik Anda akan. Idealnya Anda ingin menyimpan nilai yang di bawah 35%.

5. Pendapatan Diinvestasikan Anda Anda mungkin tahu jumlah dalam rekening tabungan Anda, (ini diinvestasikan pendapatan, juga, meskipun kembalinya kecil) - tetapi apakah Anda tahu jika Anda membuat sebagian besar uang Anda? Tanyakan pada diri sendiri apa uang Anda lakukan untuk Anda. Apakah duduk di bank untuk digunakan untuk dana darurat, atau itu bekerja untuk membuat Anda lebih banyak uang? Bicarakan dengan penasihat keuanga terpercaya untuk membuat rencana keuangan yang baik. Bahkan jika Anda baru memulai dengan pekerjaan pertama Anda, aturlah keuangan Anda dan membuatnya mulai bekerja untuk Anda. Jika Anda sudah memiliki beberapa investasi, tanyakan pada diri Anda jika Anda tahu apakah uang itu diinvestasikan dalam bentuk investasi jangka panjang, pendek atau gabungan. Apakah uang itu diinvestasikan dalam dan jenis pengembalian yang maksimum? Semakin muda Anda, semakin banyak kebebasan yang Anda miliki untuk membuat uang bekerja keras untuk memberikan Anda yang paling terbaik untuk masa depan. Akhirnya, uang Anda harus sejalan dengan tujuan-tujuan masa depan Anda. Tahu apa tujuan investasi dan kompatibilitas dengan uang Anda. Menyimpan uang saja tidak cukup ketika Anda mengharapkan untuk memiliki keuangan yang baik. Anda harus memastikan bahwa Anda memperhatikan apa jumlah tabungan Anda adalah untuk apa, dan apakah Anda berada di jalur untuk hal-hal besar. Ketika datang untuk mengelola uang Anda, sangat lumrah jika Anda kewalahan dalam mengaturnya jika Anda tidak benar-benar mengerti. Antara mengetahui semua persyaratan dan nilai, Anda dapat dengan cepat kehilangan jejak dan berkecil hati. Namun, jika Anda meluangkan waktu untuk mengenal keuangan Anda dan bagaimana dampak kehidupan Anda, itu akan mudah untuk melihat bahwa kesehatan keuangan sangat penting. Jadi pada saat Anda ingin memiliki hubungan yang erat dengan situasi uang Anda, ambil napas dalam-dalam, dan melompat seolah-olah Anda sedang mewawancarai uang Anda untuk pekerjaan ... bekerja untuk Anda.

BLESS Real Estate

Boutique real estate without the price tag

CAMPSIE

BLESS Real Estate

ONLY 15 UNITS AVAILABLE • L ocated at the high side of Campsie with district or City view • Walking distance to train station, Campsie shopping centre, and close to variety of schools •M odern interior design with downlights throughout •O versized kitchen with externally ducted exhaust • Completion in mid 2016 Buy before 30 June 2015 & you receive: • Free Legal fee up to $1,500 • Free Blinds up to $1,500 Contact us for more details

1 Bedroom under $560K 2 Bedroom under $700K

747/10 Victoria Park Parade, Zetland

BLESS

READY FOR INVESTMENT OR MOVING IN!!!!! Incredible opportunity for first home buyers and investors to own this, a quality high level Zetland apartment. Beautifully designed spacious 2 bedroom plus media apartment is definitely one of those feel good apartments you walk into straight away and feel naturally at home or have a solid investment. Key Features: • Located in one of Sydney most desirable lifestyle communities •A lmost new apartment (approx 1 year old) with ducted air conditioning • Generous flowing layout features well zoned living/dining • Gourmet Caesar Stone kitchen with stainless steel appliances

CONDITIONS

Sugiharto Sales Manager 0430 983 088

BLESS Real Estate

• Large internal laundry, secure parking with remote control • F ull facilities complex: indoor heated swimming pool, spa, sauna & gym • Easy access to bus stops (M20, 301, 302, 303, 343 buses will take you to CBD & universities) & Green Square Train station • Walking distance to brand new East Village Shopping Centre & Coles supermarket • Just 4 km from Sydney CBD and 3.6 km to Sydney Airport • Total size 116 sqm A rare opportunity not to be missed!

Open Inspection: Sat, 11:00am – 12:00pm Auction: Sat, 9 May 2015 at 12:15pm

AUCTION

BLESS SALES PROMOTION 2015 Selling Fee 1.1% incl. gst Offers valid until 30 June 2015

NO HIDDEN

Viona Property Manager 0433 129 795

Real Estate

Freddy Wijaya Leasing Consultant 0430 183 599

Jeanine Gunawan Assistant 0433 128 971

Agnes Lie Assistant 0431 735 043

Shop 1, 159 Anzac Parade, KENSINGTON, NSW 2033 Ph: (02) 9697 9777 Fax: (02) 9697 9766 realestate@blessre.com.au www.blessre.com.au

BLESS Real Estate

Boutique real estate without the price tag 2 Victoria Park Parade, Zetland

BLESS Real Estate

ONE WEEK FREE RENT IF MOVE IN BEFORE 1 MAY 2015

Superbly positioned in the bustling new precinct in Victoria Park, ‘Stella’ apartments is designed by Tzannes Associates to maximise light, open spaces and cross-flow ventilation. Featuring: • 2 bedroom (both built-in wardrobe) • Modern bathroom with Italian fittings • Floating timber floors throughout • Combined living/dining area • Modern kitchens with Caesar Stone bench tops

Rent $625/week BLESS Real Estate

Rent $725/week

BLESS Real Estate

and Miele appliances • Polyurethane finish joinery with ample storage • Security car space • Located walking distance to the Green Square train station with bus stops at the door and the CBD only 4km’s to the north

Viona Property Manager 0433 129 795

Sugiharto Sales Manager 0430 983 088

Jeanine Gunawan Assistant 0433 128 971

Agnes Lie Assistant 0431 735 043

14-18 Darling St, Kensington

11B Anzac Parade, Kensington

NEAR NEW TWO BEDROOM + STUDY

VERY SPACIOUS 2 BEDROOM UNIT

Located in the ‘Phoenix’ a secure modern apartment, featuring two generous bedrooms with built-ins, separate study room or small 3rd bedroom, free flowing open living, open plan gas kitchen with quality appliances, ducted reverse cycle air conditioning, internal storage & internal laundry with dryer, video intercom, and a secure basement parking. Only short distance to UNSW, Centennial Park, minutes to CBD & beaches.

Great two bedroom apartment located on the third floor, well maintained security building & parking. Large combined lounge and dining area leading to balcony. Granite kitchen, full main bathroom and en suite in master bedroom. Two double bedrooms both with built-ins. Other features include internal laundry, car space. walk to schools, transports and shops and short drive to UNSW, Sydney CBD.

Lv 25/197 Castlereagh St, Sydney

5 Anderson St, Kingsford

CITY LIVING

GRANNY FLAT

Located in a quality city building is this great studio apartment featuring modern kitchen and bathroom, floor board throughout and internal laundry. In a sought after position close to shops and transport.

Self-contained one bedroom granny flat featuring clean kitchen and bathroom, good condition. Walking distance to transport and shops.

Rent $450/week

Freddy Wijaya Leasing Consultant 0430 183 599

BLESS Real Estate

Rent $600/week

BLESS Real Estate

Rent $350/week

BLESS Real Estate

Shop 1, 159 Anzac Parade, KENSINGTON, NSW 2033 Ph: (02) 9697 9777 Fax: (02) 9697 9766 realestate@blessre.com.au www.blessre.com.au

COMPLETE FINANCE CENTRE Australian Credit Licence No. 387422

“KO NS ULTAS I GR ATI S DE NG AN SE RV ICE YA NG PR OF ES SIO NA L”

You find your dream home. We’ll do the rest.

Dengan pilihan lebih dari 25 Lenders, kami akan menegosiasikan rate yang terbaik buat Anda dan mengurus segala dokumen yang diperlukan.

Di Complete Link Finance kami berfokus kepada solusi pemberian pinjaman yang terbaik buat Anda. Apakah anda first home buyer, investor ataupun ingin refinancing, kami akan membantu Anda menemukan pinjaman yang terbaik.

Simon Tungka 0414 555 329 (English & Indonesian)

HUBUNGI KAMI DI: 02 9662 2688 OR EMAIL simon@completelinkfinance.com.au

Shop 1, 393 Anzac Parade, Kingsford NSW 2032 • Phone: (02) 9662 2688 • Fax: (02) 9662 2788

your complete mortgage solutions

Dimas Andriyanto 0401 440 637 (Indonesian & English)

healthy wealthy and wise

Pasar Properti Melemah

ndonesia masih terus bersolek di 2015. Satu demi satu properti mewah dan megah terus dibangun oleh para pengembang untuk meraup keuntungan. Dari langkah tersebut, terlihat seolah pasar properti Indonesia sedang menjanjikan. Nyatanya, tidak.

Mungkin tak banyak yang sadar jika pasar properti Tanah Air sedang memasuki masa jenuh. Hal itu ditandai dengan lambatnya titik minus lima persen hingga minus delapan persen saat ini. Padahal, pasar properti pada tiga bulan pertama 2015 mencapai titik paling rendah sejak tahun lalu. Penyebabnya, tidak lain adalah kondisi pasar yang sedang jenuh dan terlalu tinggi harga properti yang dibandrol. Semua problem tersebut membuat pasar menjadi terbatas dan tidak mengalami peningkatan. Apalagi dengan tingginya harga yang dipasarkan pengembang, tidak beriringan dengan pasar Indonesia yang didominasi kelas menengah. Hal itu bisa dilihat dari rumah-rumah dengan harga di bawah Rp.500 juta masih banyak diburu konsumen. Rumah dengan jangkauan harga tersebut masih diincar oleh konsumen yang berpenghasilan Rp.3,5 juta—Rp.4 juta per bulan. Data yang berhasil diperoleh dari pasar juga menunjukan jika pasar properti potensial di Indonesia kini berisi konsumen dengan rentang usia 25 tahun hingga 35 tahun. “Setahun terakhir memang paling banyak terjual rumah tipe sederhana. Tahun ini kami juga akan lebih banyak menyediakan hunian tipe tersebut karena sepertinya pasar masih tertarik. Salah satu langkah terdekat adalah dari 1.000 hunian yang dipasarkan di Citra Indah pada 2015, 40 persennya akan dibentuk menjadi rumah tipe sederhana,” tutur Aryanto, Marketing Executive Citra Indah. Selain itu, kekacauan politik dan ekonomi pun membuat banyak pemilik modal mundur dan ragu untuk berinvestasi di sektor properti. Bahkan tak sedikit yang menahan modal lalu memilih menunggu situasi hingga kembali kondusif. Sisi positif dari konflik di atas, kabarnya tahun ini pengembang akan mengalihkan orientasinya dari pasar kelas atas yang sudah jenuh menjadi pasar menengah yang sangat menjanjikan dan agresif. Dengan kata lain, lesu dan suramnya pasar properti justru bisa dimanfaatkan para konsumen untuk mulai berburu hunian. Tony Eddy, Presiden Keller Williams Indonesia, menuturkan kalau jenuhnya pasar properti merupakan peluang besar bagi investor, dan calon konsumen untuk membeli dan memborong rumah, maupun jenis properti lain yang bisa dijadikan investasi, seperti apartemen dan ruko. “Ketika lesu, pengembang akan menawarkan harga rumah dengan berbagai macam promosi menarik. Mulai dari potongan harga atau diskon, pembebasan biaya provisi, hingga bebas uang muka. Ini semua dilakukan agar produk mereka cepat laku,” ujar Tony.

Ia juga menganalisa jika pengembang tidak akan mengambil risiko dengan menaikkan harga jual di tengah lesunya pasar. Mereka justru berjibaku menurunkan marjin keuntungan dan memberikan berbagai gimmick yang menguntungkan konsumen untuk menarik transaksi. Saat-saat seperti ini akan jadi momen emas bagi para investor dan calon pembeli. Anda bisa membeli properti dengan harga murah, dan ketika pasar kembali pulih, aset properti yang dibeli akan balik meningkat nilainya. Bahkan jauh lebih besar dari nilai pada saat pembelian. Soal potongan harga, PT Jaya Real Property Tbk secara langsung menempuh strategi potongan harga hunian untuk beberapa proyek klaster mereka hingga Rp.50 juta. Potongan itu dibagikan dalam promo di pameran dan masih ditambah lagi dengan diskon sebesar 5 persen dengan cicilan uang muka sebesar 40 persen hingga 24 kali. Sebuah promo yang bisa terbilang gila-gilaan diberikan dari sebuah perusahaan properti demi meningkatkan nilai transaksi. Belum cukup memikat, mereka juga memberikan bermacam-macam hadiah yang akan diundi dan diberikan pada pembeli hunian nantinya. Dari pengembang lain, PT Pancanaka Swasakti Utama yang sedang merilis apartemen LA City di Lenteng Agung, Jakarta Selatan, mereka memberikan potongan harga hingga Rp.110 juta untuk transaksi yang terjadi pada pameran. Melihat berbagai potongan, promo, dan hadiah yang dijanjikan, tak sulit rasanya untuk menyimpulkan jika saat ini adalah waktu terbaik untuk Anda berinvestasi dengan membeli properti. Selagi pasar lesu dan tak bergairah, pengembang akan berlomba memberikan potongan harga, sehingga konsumen dan investor diuntungkan dengan membeli properti dalam harga terjangkau dan nyaris rendah. Namun, selama dua hingga tiga tahun ke depan, ketika pasar kembali normal, pertumbuhan harga akan kembali ke angka 20 hingga 30 persen. Sehingga investasi Anda bisa dipastikan aman dan menghasilkan. Jika Anda masih belum punya cukup persiapan untuk membeli properti pada jangka dekat. Nampaknya, Anda masih bisa mempunyai cukup waktu untuk menabung dan membeli rumah hingga akhir tahun 2015. “Saya prediksi kondisi ini akan terlus melambat sampai akhir 2015,” ujar Ali Tranghanada, CEO Indonesia Property Watch. Ia pun menjelaskan kondisi ini sebagai sesuatu yang harus ditanggung akibat pengembang yang salah menyasar pasar karena terlalu sibuk mengincar kelas atas. (Agung)

Are you investing correctly for your children’s future?

By Edward Xiao – Founder, EdX Academy (Australia’s first Digital Academy for Kids)

It is true that no parents want their children falling behind whether it is in class situation or in other form of learning. Every parents want the kids to achieve the top grade in the class or make it to selective school entrance test with ease. Australian parents spend $1.6Billion per year on coaching services covering school lessons, music, sports, techniques (abacus) and strategic games (chess) hoping to give their children a head start or put their children ahead of the game. Some parent might be ‘follow the herd’ types who have mentality to follow other parents (or peers) to enrol their children just so their children are not the only one odd. I am one of these parents, and I am sending my children to coaching like Kumon, Maths and English as well as sports (swimming, judo, dancing). My family weekly weekend routine is busy with these coaching classes. I sometime wonder if I make the right decision of sending my children to these classes. I am sure at some point, you will share the same feeling as I do. With so many coaching school in the market, how do you know which one is the right one for your children? Do these children learn anything that will equip them enough for later in life (i.e. getting a good job that they enjoyed doing?) Without even realizing, we actually gear up for our children for the next race – which is race for entrance into the top university. In Sydney, this will be the University of Sydney, the University of New South Wales, UTS and Macquarie University. Once they accepted into particular course (Engineering, Business, Laws, etc), the race do not stop there. Believe it or not, there are coaching for University students so the student can graduate with high grade point average (GPA) which will set them apart for being the top of their class (awarded University Medal), getting first class honours, etc. The way Australian Universities currently adapt is to teach student based on the course they are enrol and put a lot of emphasis on skills training that get the graduates into employment that matches their degree discipline, rather than on their readiness for a career. When there is a financial recession and low employment, how would these graduates compete? Employer will definitely pick the crème of the crop – those who are ready for any workplace, in other words have a set of attributes such as: team working, problem solving, self- management, knowledge of the business, literacy and numeracy relevant to the post, ICT knowledge, good interpersonal and communication skills, ability to use own initiative but also follow instructions and leadership skills where necessary (Chapter 4 – Employers’ perceptions of the employability skills of new graduates, Lowden et al, 2011). In addition, education move at slower pace compare to technology, where the shift into Digital media coupled with the maturity of some online business models are the key driving force of technology change. It is estimated 2.6Billion mobile devices will be sold in 2016 and people spent USD$45Billion online and mobile apps alone. 3-D printing will also play a big part in the next manufacturing stages with the ability to produce more personalised goods and the drop in the 3D printing cost – faster than everyone’s prediction. The use of robotics in the work force to replace workers are already happening, with recent figure showed Trading robots are taking 74% of the orders in 2014 (compared to just 10% in 2010). These figures are alarming; especially with the UK Labour Market Research predicted 10 million jobs (35%) in UK will be eliminated by computers and robots in the next 20 years. So, what should we do to equip our children for their future? How do we ensure that our children have the skills wanted by potential employers; skills such as: Digital know-how (ICT), management, creativity, entrepreneurship and problem solving skill? This is when I thought I want my children to learn all these skills and start looking for coaching solution … but alas... not one of them offering these kind of skills. So what would you do if you can’t find something in the market? Being an engineer myself, we are trained to reverse engineering to solve a problem. In the context of children learning, we match the skills required in the labour market and introduce and coach

these skills to our children. Those four foundation skills are: People, Digital, Design and Business skills. People skills will equip them with how to deal and interact with people (colleagues, customers, employers, etc.). In Digital skills, they get to learn about logic, programming, internet and robotics; and combining this with Design skills, it is a potent skills to have as the trend for media consumption is on the growth, such as designing apps, use of digital photography, videography and 3D designs. Last but not least is the business skill – where they learn how to set a business model that work. Do you know that only 1% apps developers are making money simply because brilliant ideas not necessarily accompanied with the right business skills to expand or grow it. Based on the above motivation, I created EdX Academy, hoping to teach my children and hopefully yours the 4 foundation skills that will ‘future proof’ their job security.

What do we offer at EdX Academy? We offer all those 4 subjects in a very simple program. Please check out our website http:// edxacademy.com.au . The secret of our program is how to teach topics which are often only taught to adults in the ways kids can understand. This is not new as many other places offering leadership program for kids, teaching kids programming and more. However, this is probably the first time where we combine all the foundation subjects into a single program and integrate and link them together to make it easier for parents not to worry about choosing which program is good for the age of their children. We run a 2-hour lesson every Saturday (only School weeks or 40 lessons per year). The first class is located at the University of NSW on every Saturday 2-4pm, starting on the 25th April 2015. We are looking at areas like Hurstville, Chatswood, and Baulkham Hills for our first round of expansion. The trainers are specialist with many years of experience in the industry unlike some coaching schools are taught by other students. The cost is around 2 cups of coffee per day so it is not really prohibitive for some parents. We also allowed students to study for free if the parents is willing to refer to 8 paying students every term. So what are you waiting for? We know some parents are still focusing on the academic results after reading this article. We cannot blame them because that’s how they were brought up. However, we never ask the parents to stop their kids going to school and they need to remember that the world is changing. School is very important but we want the parents to think about this and reprioritise their kids’ education and start asking about the value for those coaching lessons that they pay thousands of dollars every year. Is it about getting a job or is it about getting a better mark?

EdX Academy is now open for enrolment http:// edxacademy.com.au/enrolment More information , please contact 0476 790 970

Address : Shop 2 , 108 Maroubra Road Maroubra NSW 2035

events

Hal Kecil Yang Berarti Untuk Ibu Kalau selama ini kita yang selalu dimanjakan oleh Ibu, sekarang saatnya membuat Ibu merasa diperhatikan. Tidak perlu hadiah mahal, cukup luangkan sedikit waktu untuk membuat dirinya tersenyum riang.

escape

SIAPKAN SARAPAN

Bikin sarapan bisa jadi motivasi kita untuk bangun pagi. Apalagi kita akan membuat sarapan untuk orang yang spesial. Supaya tidak terburu-terburu, siapkan rencana dari malam. Saat bangun tidur, Ibu pasti tidak akan menduga kalau kita rela bangun pagi untuk menyiapkan sarapan dengan menu kesukaannya. Oh iya, jangan lupa untuk membereskan kembali dapur dan alat masak Ibu setelah kita sedikit membuat kekacauan.

MOVIE’S DAY OUT

Habiskan waktu bersama Ibu dengan menemani dia menonton film favoritnya. Tidak perlu keluar rumah untuk nonton di bioskop, kegiatan ini bisa kita lakukan di rumah. Sebelumnya mari kita buat list apa saja film favorit Ibu. Kalau bisa, kita sudah bertanya dari jauh-jauh hari sehingga kita masih punya waktu untuk hunting filmfilm tersebut. Oh, iya, jangan lupa sediakan popcorn dan juga minuman ringan. Agar suasana nonton lebih terasa.

ORDER MAKANAN ONLINE

Pesan menu makanan untuk satu hari penuh, pastikan makanan kesukaannya masuk dalam daftar menu. Selipkan juga kartu kecil ke setiap menu, bisa berisi magic quotes yang bisa kita contek dari beberapa penulis maupun pepatah terkenal.

BERSIHKAN RUMAH

Biarkan Ibu santai sejenak dengan menggantikan dia melakukan kegiatan beres-beres rumah dalam satu hari spesial nanti. Mulai dari mencuci peralatan masak, menyapu dan mengepel lantai, menata baju sampai menyetrika pakaian. Pokoknya selama seharian, Ibu dilarang keras untuk bersihbersih. Bisa dibilang cuti satu hari untuk Ibu.

BE A GOOD LISTENER

Semakin dewasa, kita akan semakin jarang untuk menghabiskan waktu di rumah. Otomatis quality time bersama Ibu juga akan berkurang. Saat kita sibuk beraktifitas diluar, Ibu hanya melakukan rutinitasnya di rumah. Kita saja sering merasa bosan, apalagi Ibu yang jarang sekali bertemu orang banyak. Padahal setiap manusia ingin selalu berbagi cerita dan tentunya didengarkan. Yuk, dihari spesial nanti, kita temani Ibu bercerita. Tidak perlu topik yang berat, kita bisa mulai dari hal-hal kecil yang biasa terjadi disekeliling dan jauhkan gadget, ya. Selain itu saling berbagi cerita juga membuat kita semakin mengenal Ibu, begitu pun sebaliknya. Ibu pasti senang karena kita sudah meluangkan waktu untuknya.

TREATMENT GRATIS Siapkan tiket untuk melakukan treatment gratis buat Ibu. Supaya beda dari yang lain, maka treatment ini akan dilakukan di rumah. Ajak seluruh anggota keluarga untuk berpartisipasi. Siapkan tiket atau bisa juga kupon dengan tulisan tangan kita. Isinya seperti; GRATIS manicure dengan kakak, GRATIS refleksi selama satu jam dengan Ayah, dan sebagainya. Dijamin seharian Ibu tidak akan melepas senyum.

TREASURE HUNT

Buat kartu dengan petunjuk-petunjuk tertentu agar Ibu bisa menemukan hadiahnya sendiri. Kita bisa bekerjasama dengan Kakak, Adik dan Ayah untuk hal ini. Karena kita bisa menyiapkan lebih dari satu hadiah. Selipkan kartu didekat tempat tidur Ibu dan tempat-tempat rahasia lainnya. Biarkan Ibu sendiri yang memecahkan clue untuk mencari dan menemukan hadiahnya.

KIRIM BUNGA

“Flowers always make people better, happier, and more helpful; they are sunshine, food and medicine for the soul.” Karena Ibu adalah seseorang yang sangat spesial, maka kita juga harus menyiapkan kejutan yang super spesial. Sebuket rangkaian bunga cantik dihari Ibu nanti bisa jadi salah satu pilihan untuk Ibu. Memang terkesan simple dan sudah biasa tapi setiap perempuan pasti senang menerima bunga. Begitu pun dengan Ibu. Pilih buket bunga dengan desain yang lucu. Dan kirim langsung ke rumah dengan surat kecil dari seluruh anggota keluarga.

KADO KECIL

Biasanya saat kita bertanya; “Ibu, mau kado apa?” Pasti dia akan menjawabnya dengan bilang tidak ingin apaapa. Hanya karena tidak mau membebani kita, mungkin dalam hatinya Ibu masih punya wishlist layaknya kita. Oleh karena itu, jangan lupa siapkan kado kecil untuk Ibu. Tidak perlu yang terlalu heboh, karena Ibu pasti akan menghargai setiap pemberian dari anaknya.

BIKIN PRAKARYA

Tidak perlu kasih hadiah yang mahal untuk Ibu, ajak kakak atau adik bikin prakarya di rumah. Kalian bisa bikin scrapbook atau album foto keluarga. Mulai dari fotofoto kecil, tamasya atau acara keluarga bisa jadi hadiah sekaligus kenangan indah buat Ibu.

profile

LEA SIMANJUNTAK â&#x20AC;&#x153;Saya tahu sedari kecil saya akan menjadi seorang performerâ&#x20AC;?

Mulai dari cita-cita masa kecil sampai menjadi seorang Ibu. Semua punya cerita tersendiri bagi Lea Simanjuntak. Tentang Cita-Cita Kalau biasanya saat anak-anak kita ditanya akan jadi apa nanti kalau sudah dewasa kelak, jawabannya akan berkisar seperti; dokter, insinyur, atau guru. Tapi Lea kecil sudah tahu akan jadi apa ketika dia besar nanti. Berawal dari sang Ibu yang seorang guru paduan suara anakanak, dan juga orang-orang yang menyanyi di gereja membuat Lea kecil mantap ingin menjadi seorang penyanyi jika ia dewasa kelak.

profile

Ibunya juga sering mengundang banyak penyanyi yang nantinya akan memberikan workshop selama dua atau tiga hari untuk anak-anak. Pada masa itu Lea kecil merasa kalau asyik sekali jika dia bisa melakukan sesuatu yang disukainya dan bisa menghasilkan uang. Menjadi penyanyi adalah pilihannya. “Sejak kecil aku sama sekali tidak pernah membayangkan akan duduk dibalik meja kantoran. I will always knew I’m gonna be a performer.” Lagu pertama yang dibawakan Lea saat tampil di panggung adalah Silent Night. Kemudian Lea dipilih untuk menjadi solois dan menyanyi di panggung natal dengan banyaknya penonton. Saat itu usianya masih lima tahun. Sekarang Lea sedang sibuk untuk mempersiapkan album ke-duanya dan juga bisnis floris yang sudah dirintisnya sejak lama. “Rencana rilis single diakhir tahun, tapi untuk album masih di tahun depan.” Kata Lea mantap. Diluar kesibukannya membuat album, Lea juga masih sempat untuk menjadi guru vocal, sebagai vocal director untuk musisi yang akan merilis album dan juga menulis lagu. Selama masih berhubungan dengan musik, apapun akan dilakoni oleh Lea.

Mengenai Pengalaman Tidak Terlupakan Sebelum memiliki album pribadi, Lea sempat menjadi backing vocal musisi kenamaan, salah satunya adalah seorang diva Indonesia, Krisdayanti. Secara tidak langsung pengalaman menjadi seorang backing vocal membuat Lea menjadi pribadi yang tough. Saat menjadi seorang backing vocal, Lea terbiasa untuk mendengarkan arahan dan tidak boleh lebih menonjol dari penyanyi utamanya. “Saat itu saya jadi mengerti bagaimana cara menghargai orang lain. Karena selama saya menjadi backing vocal, saya juga belajar untuk mendengarkan kebutuhan orang lain. Itulah pelajaran berharga yang saya dapatkan.” cerita Lea. Selain itu selama menjadi penyanyi tidak terhitung pengalaman berharga yang pernah dialami oleh Lea. Salah satunya ketika dia bersama

band-nya yang bernama Bandanaira manggung di Bandung. Bersama band-nya, Lea biasa membawakan lagu-lagu nasionalis yang sudah diaransemen ulang. Saat itu penontonnya ramai. Venue ramai bukan hanya dengan anak muda tapi juga orang tua pensiunan ABRI. Kemudian setelah selesai manggung, ada seorang nenek yang sengaja mendatangi mereka ke backstage karena terkesan dengan penampilan band Lea yang membawakan lagu Sepasang Bola Mata. “Saat itu si nenek jadi nyanyi lagi di backstage bareng anggota band juga. Mungkin lagu tersebut punya kenangan tersendiri buat dia. Aku sampai terharu pas lihat ekspresi si nenek. Ternyata saat kita manggung, bukan cuma diri kita yang terhibur tapi juga orang lain. Rasanya ada kepuasan tersendiri. Ini jadi salah satu pengalaman yang tidak terlupakan untuk saya.” cerita Lea penuh semangat.

Tentang Menjadi Seorang Ibu Menjadi Ibu bagi dua orang anak membuat Lea semakin merasa dewasa dan semakin kuat. Saat melahirkan anak pertama, Lea melakukan proses caesar sehingga membuat dia memiliki keyakinan untuk melahirkan secara normal saat anak kedua kelak. “Saat melahirkan anak kedua, saya tidak ke rumah sakit. Saya melahirkan di rumah tentunya dengan dokter yang sudah berpengalaman. Setelah itu saya merasa menjadi perempuan yang lebih kuat.” Ungkap Lea. Di tengah kesibukannya, Lea selalu menyempatkan waktu untuk kedua anaknya. Salah satunya dengan mengajak anak-anak ke tempat kerja, sehingga Lea bisa tetap berbagi waktu bersama mereka. Keluarga bersar Lea juga memiliki tradisi untuk kumpul-kumpul setiap hari Senin di rumah orangtua Lea. “Biasanya kami melakukan kebaktian bersama. Itu membuat keluarga semakin dekat, Ayah dan Ibu juga senang karena bisa bertemu cucu-cucu mereka.” (ika/tere)

healthy wealthy and wise

Persiapan Ibu Saat Hamil 9 Bulan

aat memasuki usia kehamilan 9 bulan, detik-detik persalinan telah menanti ibu. Segala sesuatu yang diperlukan harus dipersiapkan untuk menyambut kelahiran sang buah hati. Persiapan yang paling dibutuhkan bagi ibu hamil tentunya adalah kesiapan mental dan psikis. Setiap ibu pasti cemas dengan proses persalinan, meskipun ia sudah pernah melahirkan. Hal ini wajar karena persalinan adalah sebuah misteri. Terkadang diagnosa sehat yang dipaparkan dokter berubah menjadi tak menentu ketika perdarahan tiba-tiba terjadi. Oleh karena itu, ibu perlu kesiapan mental yang baik. Persiapan biaya persalinan juga penting ketika persalinan menjelang. Meskipun persiapan ini sudah dilakukan sejak dini, namun harus dipastikan kembali kecukupan dana untuk hal-hal di luar dugaan. Selain dua hal di atas, apa saja yang perlu disiapkan untuk menyambut kelahiran buah hati tercinta?

Tempat Persalinan

Pilih Pendamping Persalinan

Memeriksakan kehamilan pada saat hamil 9 bulan tak hanya bertujuan untuk memastikan kesehatan ibu, tapi juga untuk mengetahui cara persalinannya nanti. Jika kepala janin sudah masuk panggul, ukuran panggul ibu normal, tinggi fundus uteri sesuai usia kehamilan, denyut jantung janin normal, dan keadaan umum ibu baik, maka proses persalinan yang dipilih adalah normal. Namun, apabila terjadi faktor yang tak diinginkan, maka harus dilakukan proses persalinan melalui operasi caesar.

Tentunya ibu tidak akan melahirkan sendirian bukan? Ibu membutuhkan pendamping persalinan yang akan menemaninya selama proses persalinan berlangsung. Mereka bisa suami, orangtua atau adik/kakak. Pilihlah suami dan atau anggota keluarga lain yang pernah melahirkan sehingga tahu apa yang harus dilakukan saat menjelang persalinan. Agar lebih praktis, ibu juga perlu menyiapkan kebutuhan orang yang menemani persalinan nanti, seperti alat mandi, pakaian, makanan, dan lain sebagainya.

Semua ibu di dunia tentunya ingin melahirkan secara normal, tapi pada umumnya kondisi kesehatan ibu dan janin akan banyak berpengaruh pada hal ini. Berdiskusilah dengan dokter seputar proses persalinan yang akan dipilih dan tentukan pula rumah sakit untuk tempat melahirkan si kecil. Lakukan pula pemeriksaan rutin dan konsultasikan dengan dokter mengenai kemungkinan melahirkan via operasi caesar. Perhatikan jarak tempuh yang harus dilalui dan periksa apakah Anda perlu mendaftar dulu sebelum melahirkan.

Perlengkapan Persalinan Siapkan tas yang berisi pakaian ibu dan bayi, alat mandi ibu dan bayi, serta perlengkapan operasi seperti gurita dan pembalut besar. Tempatkan tas tersebut di tempat yang mudah terlihat sehingga ibu tidak perlu repot saat tanda persalinan sudah muncul. Jangan lupa untuk segera menyiapkan kendaraan yang mengantar ibu ke tempat persalinan nanti. Untuk lebih jelasnya, berikut rincian perlengkapan persalinan. Isi tas ibu: • Baju tidur dengan kancing di depan (untuk menyusui) dan baju untuk pulang. • Pakaian dalam, bra menyusui dan breast pad. • Novel/mp3 player untuk teman pengusir bosan. • Gurita atau korset, dan alat pompa ASI. • Pembalut khusus setelah melahirkan. • Keperluan mandi dan make-up seperlunya. • Kartu RS, ponsel dan nomor telepon penting. Isi tas bayi: • Popok sekali pakai ukuran newborn. • Baju, celana, dan topi bayi. • Kaus kaki, sarung tangan, dan selimut.

Persiapan Fisik Selain mental, siapkan juga fisik untuk proses persalinan yang cukup melelahkan. Jaga pola makan dengan cara mengonsumsi makanan dan minuman sehat serta lakukan aktivitas olahraga sesuai anjuran dokter. Biasanya, dokter menyarankan agar ibu memperbanyak aktivitas jalan kaki untuk mempercepat proses persalinan. Ikuti juga kelas senam atau yoga kehamilan yang bisa membuat ibu lebih merasa rileks dan tenang. Ibu juga memerlukan latihan bernafas dan mengejan yang benar saat melahirkan nanti.

Pelajari Tanda-Tanda Persalinan Ibu harus mengetahui tanda-tanda persalinan, seperti keluar darah dan kontraksi rahim. Kontraksi yang disebabkan proses persalinan bersifat menetap, semakin lama semakin sering, dan tidak berhenti jika digunakan untuk berjalan atau istirahat. Berbeda dengan kontraksi semu yang tidak terus-menerus dan akan hilang jika ibu berjalan-jalan. Kontraksi semu sering terjadi pada ibu hamil 9 bulan. Beberapa tanda menjelang melahirkan, diantaranya adalah keluar lendir bercampur darah dari vagina, kontraksi yang jaraknya semakin berdekatan serta pecahnya air ketuban. Jika tidak yakin dengan tanda-tanda yang muncul, hubungi dokter atau rumah sakit. Mereka akan menanyakan tanda-tanda yang ibu alami dan memberitahu apa yang harus dilakukan. Namun, bila air ketuban sudah pecah, segera menuju ke ruang persalinan dan jangan lupa membawa tas perlengkapan persalinan. Demikian sejumlah hal yang harus disiapkan menjelang kelahiran buah hati. Persiapan yang baik akan mendukung kelancaran proses persalinan. Oleh karena itu, ibu perlu memperhatikan hal-hal di atas pada saat hamil 9 bulan. (is)

37 DID U KNOW?

Foto: Istimewa

Wanita Tertua di Dunia Telah Berpulang

Tiram Berisi 50 Mutiara Ditemukan di Restoran

Makanan Pilihan Wanita Jepang Sebelum Meninggal

Misao Okawa, wanita yang tercatat sebagai orang tertua di dunia wafat di Osaka, Jepang. Okawa menghembuskan napas terakhir setelah beberapa minggu sebelumnya merayakan ulang tahun ke 117. Dilaporkan ABC News, Okawa meninggal dirumahnya karena gagal jantung. “Semua orang yang hadir bersyukur dan memuji Okawa bisa hidup sehat hingga usia yang sangat tua,” kata petugas kesehatan, Tomohiro Okada, di rumahnya.

Seorang wanita yang berkunjung ke Puckett’s Boau House, sebuah restoran yang berlokasi di Franklin, menemukan 50 butir mutiara dalam menu tiram yang dipesannya. Eric Holton, pelayan yang bertugas pada saat itu mengaku begitu terkejut atas kejadian tersebut. Ia kemudian mengambil wadah dan memperlihatkan butiran mutiara itu jatuh ke dalam wadah satu per satu.

Apakah Anda pernah berpikir makanan apa yang akan disantap terakhir kali sebelum meninggal dunia? Kebanyakan wanita di Jepang sudah menentukan makanan yang akan mereka santap terakhir kalinya sebelum mereka pergi untuk selama-lamanya.

Okawa lahir di Osaka, 5 Maret 1898. Ia mendapat predikat orang tertua di dunia oleh Guinnes World Records pada 2013. Ia menikah pada 1919 dengan Yukio, yang meninggal dunia pada 1931. Dari pernikahannya Okawa mendapatkan tiga orang anak. Ia meninggalkan empat cucu dan enam cicit. “Ia pergi begitu damai, seolaholah baru saja tertidur. Kami akan sangat merindukannya,” kata Okada.

“Saya adalah salah satu orang yang paling lama bekerja di sini. Menyaksikan hal ini adalah sesuatu yang menakjubkan,” ujarnya kepada Red Orbit. Tiram, hewan laut dari kasta molusca ini dikenal sebagai sumber makanan dan penghasil mutiara. Sayangnya, tiram saat ini makin terancam oleh perubahan iklim. Sebuah studi pada 2013 mengatakan bahwa kandungan karbon yang begitu tinggi di dalam air laut mempengaruhi tingkat kematian tiram muda sehingga membuat keberadaan tiram semakin langka.

PENCURIAN DI SOUTHBANK SELASA 3 MARET 2015

Polisi sedang mencari seorang pria yang melakukan pencurian di sebuah townhouse di Southbank. Pria ini mencuri kendaraan korban dan juga kartu kreditnya pada hari Selasa, 3 Maret 2015 lalu. Pria ini memasuki rumah tersebut sekitar jam 5 pagi lalu mengambil kunci mobil Audi 5 sang pemilik, kemudian dicuri dari garasinya. Pria ini juga mencuri kartu kredit yang kemudian di coba dipakainya di Melbourne CBD convenience store. Polisi juga sudah mengeluarkan gambar pria ini dari rekaman CCTV yang dipercaya bisa membantu dalam penyelidikan ini. Pria ini digambarkan seorang kulit putih, berusia sekitar 20 hingga 30 tahunan, perawakan sedang, berambut pendek. Pria ini mengenakan penutup kepala hitam dengan celana pendek abu-abu dan sandal pada saat itu.

If you know something, say something!

Laporkan secara rahasia melalui online di www.crimestoppers.com.au atau hubungi Crime Stoppers on 1800 333 000.

(Target Crime 18 -15. Please quote reference number CSV0102)

MENDUKUNG CRIME STOPPERS

Berdasarkan poling yang dilakukan MyNavi Women, menyatakan, sushi menjadi pilihan pertama (24%) sebagai makanan yang terakhir kali dipilih wanita Jepang. Peringkat kedua, Yakiniku dan bola nasi menjadi pilihan untuk dikonsumsi sebelum meninggal sebesar 10,4% dengan alasan yakiniku adalah daging bakar khas Jepang dan nasi menjadi makanan sederhana yang selalu mengingatkan mereka pada orangtua pada masa kecil. Di posisi ketiga, 6,1% wanita Jepang memilih daging sapi panggang sebagai makanan terakhir sebelum meninggal.

healthy wealthy and wise

10 Masalah Kehamilan Bagi ibu, mengandung selama 9 bulan memang sangat melelahkan. Selama kehamilan, tubuh ibu juga mengalami perubahan besar yang seringkali membuat rasa tidak nyaman. Jika ibu banyak mengemban tugas dan tanggung jawab lain, rasa tidak nyaman selama kehamilan akan mendera ibu. Selain mual di pagi hari, berikut adalah 10 masalah kesehatan yang umum terjadi pada masa kehamilan, seperti dilansir Mum Centre.

1. 2. 3. 4. 5. 6.

Kerap buang air kecil Hal ini terjadi di tiga bulan pertama dan tiga bulan terakhir kehamilan. Bayi yang berkembang memberikan tekanan yang sedikit demi sedikit mendesak kandung kemih ibu. Ibu hamil juga merasakan kencing yang tiba-tiba datang saat mereka tertawa, bersin atau batuk. Untuk mengurangi hal tersebut, hindari minuman berkafein seperti kopi, teh dan soda. Gunakan pula alas wanita (pampers), terutama saat ibu keluar rumah untuk menyerap kebocoran-kebocoran kecil yang datang tiba-tiba.

Kesulitan mencerna Selama kehamilan, hormon-hormon menyebabkan katup di jalan masuk perut menjadi santai. Ini bisa menyebabkan asam lambung menembus saluran kerongkongan dan menghasilkan rasa panas dalam perut. Hal ini bisa mengakibatkan kesulitan mencerna, kembung, dan gas dalam perut. Ibu dapat mencegah atau mengurangi gejala-gejala ini dengan mengonsumsi makanan porsi kecil dan tidak minum terlalu banyak air selama makan. Ibu juga disarankan mengenakan baju-baju longgar karena pakaian ketat dapat meningkatkan tekanan di sekitar perut.

Wasir dan Sembelit Rahim yang berkembang menyebabkan tekanan pada pembuluh darah halus di bagian bawah tubuh. Ini bisa menggiring pada wasir atau pembengkakan pembuluh darah di area dubur. Hormon-hormon kehamilan dan tekanan dari rahim pada isi perut Anda bisa mengakibatkan sembelit. Untuk mengatasinya, perbanyak minum cairan, seperti minum segelas jus prem setiap hari. Makan makanan yang kaya serat, seperti roti gandum dan sereal dari beras untuk membuat pergerakan isi perut lebih teratur.

Sakit punggung Studi menunjukkan bahwa sedikitnya setengah dari ibu hamil mengalami sakit punggung selama masa kehamilan. Sakit punggung selama kehamilan disebabkan karena harus membawa atau mengangkat beban yang lebih berat. Ibu dapat mengurangi rasa sakit punggung dengan melatih postur yang baik. Hindari mengangkat yang berat-berat dan tekuk lutut jika harus mengambil sesuatu dari lantai. Gunakan pula matras yang kokoh saat ibu tidur, serta lakukan olahraga ringan yang dapat membantu meregangkan dan menguatkan otot punggung.

Sesak nafas Di awal kehamilan, tingkat hormon progesteron yang lebih tinggi akan menghabiskan kapasitas paru-paru, sehingga membuat bernafas lebih sering untuk menyalurkan sejumlah besar oksigen untuk bayi. Hal ini dapat membuat nafas ibu terengah-engah atau bahkan mengalami sesak nafas. Duduklah dengan tegak agar paru-paru memiliki lebih banyak ruang untuk mengembang. Bergeraklah secara perlahan guna memberikan tekanan yang lebih sedikit pada jantung dan paru-paru. Ibu juga bisa tidur dengan kepala tersangga untuk memberikan lebih sedikit tekanan pada paru-paru.

Varises Sejumlah ibu pastinya merasa tidak nyaman ketika varises mulai muncul karena hal ini berhubungan dengan penampilan. Varises sangat umum terjadi selama kehamilan karena rahim yang berkembang bisa mengarah pada meningkatnya tekanan di bagian bawah vena cava pembuluh darah besar. Sementara waktu, ibu dapat mengurangi varises dengan menggerakan kaki sesering mungkin untuk memperbaiki sirkulasi darah. Cobalah mempertahankan berat badan ideal yang sesuai, angkat/naikkan kaki kapanpun, dan jangan duduk dengan kaki menyilang.

7. 8. 9. 10.

Bengkak di kaki Saat hamil, ibu mungkin akan mengalami bengkak di kaki, pergelangan kaki, dan tangan. Berdiri atau duduk untuk waktu yang lama juga bisa menyebabkan bengkak. Ibu bisa mengatasi bengkak di kaki dengan menaikkan kaki ketika duduk untuk mengurangi tekanan di bagian bawah tubuh. Jangan berdiri atau duduk untuk waktu yang lama, usahakan agar udara di sekitar tetap sejuk/ dingin, dan lakukan jalanjalan santai guna meningkatkan sirkulasi darah.

Sakit kepala Ibu mungkin akan merasa sakit kepala saat bangun tiba-tiba dari duduk atau posisi berbaring. Juga mungkin akan merasa pusing jika berdiri terlalu lama, seperti saat mandi atau menunggu kendaraan. Ketika merasa pusing, ibu bisa mencegahnya dengan berbaring miring pada satu sisi di lantai dengan lengan di bawah kepala dan lutut menekuk, serta duduk dengan kepala menekuk untuk mengembalikan sirkulasi darah ke otak. Untuk menghindari hal yang tak diinginkan, jangan berada di situasi sendirian jika ibu sering merasa pusing.

Kram perut Merasakan sedikit kram di perut adalah normal ketika hamil. Tetapi rasa sakit yang hebat bukanlah salah satunya. Ada beberapa alasan kram perut terjadi selama kehamilan, salah satunya adalah pada masa awal kehamilan, embrio yang menempel di dinding rahim bisa menyebabkan rasa sakit yang mirip dengan kram menstruasi. Ibu dapat mengamankan kram perut dengan mencoba duduk atau berbaring, lapisi punggung dengan bantal, dan menyangga kaki ke atas.

Kelelahan Merasa lelah adalah bagian dari kehamilan karena terjadinya serentetan perubahan hormon dan fisik. Ibu dapat menghindari rasa lelah yang berlebihan dengan sering beristirahat dan tidur siang, pertahankan pola tidur lebih cepat dan teratur, latihan sedikitnya 30 menit sehari untuk meningkatkan tingkat enerji, banyak minum cairan untuk mengeluarkan racun-racun dari dalam tubuh, makan diet seimbang dengan banyak buah dan sayur, serta menghindari minuman mengandung kafein seperti kopi dan teh. (is)

ANL Education Services Specialising in Business, Hospitality, Tourism, English Course (General, IELTS, Academic) , etc

• We are a specialist in the education and migration services • Institutions that are represented by us:

- Holmes Institute - The Education Group - Evolution Hospitality Institute - The Sydney English Academy - Sydney Business & Travel Academy and Sydney English Language Academy - And many more

• English courses start from $145/week • English + Scuba Diving/Surfing start from $515/week • Business and Tourism courses start from $1,195/semester • Commercial Cookery courses start from $3,750/semester We offer a shopping voucher of $100/student for those who use our education services (if your application is successful)

ANL specialises in Australian immigration services, offering arrangement of student visa, temporary and permanent visas

Please contact us for more information : Sydney Office 21/14-18 Coleridge St, Riverwood NSW 2210 Andre Supit 0433 680 262 andre.supit@anleducationservices.com.au

MIGRATION SERVICES : Linda Theresia (MARN 0744127) 0433 240 920

linda.theresia@anleducationservices.com.au Melbourne Representative Christine Djohanli 0420 667 887 melbourne@anleducationservices.com.au Mojokerto & Surabaya, Indo Representative Ineke Pujianto +62813 3057 5891 inkjls@yahoo.com

www.anleducationservices.com.au

ENHANCE ACCOUNTING & TAXATION SERVICES P/L INCOME TAX RETURN • Individual Tax Return • Small business • Companies • Trust • Superfunds

BUSINESS SERVICES • Accounting & Bookkeeping services • Company formation & registration • BAS & IAS preparation • Management consulting

TAX PLANNING & ADVICE

Control your biggest expense - Tax • Planning & structuring • GST • CGT • Annual Review

• MYOB training & installation • Accounting system set up & design SUPERANNUATION • Advice, set up and maintenance

We speak your language! English - Cantonese - Mandarin - Indonesian |

We can maximize your tax return

OUR OFFICES: • Ultimo Office: Suite 82, The Hub, 89-97 Jones Street - Ultimo NSW 2007 Ph: (02) 9281 5005 - Fax: (02) 9281 4220 - Email: etax@tpg.com.au • Castlereagh Office: Suite 26, 301 Castlereagh St - Sydney NSW 2000 • Concord West Office: Shop 3, 249 Queen St - Concord West 2138 • Concord Office: 6/103 Majors Bay Road - Concord NSW 2137 • Camperdown Office: Shop 1, 1-3 Larkin St - Camperdown, NSW 2050

healthy wealthy and wise

LOVE YOUR

MOM

Lemah Lembut Dalam Berkata Salah satu cara sederhana menghargai ibu adalah dengan selalu berbicara lemah lembut kepadanya. Suara hendaklah direndahkan dan jangan membantah permintaan mereka. Sebagai seorang anak, Anda juga harus senantiasa mendoakan orangtua.

Kunjungi Ibu Meskipun Anda telah membangun keluarga dan tinggal terpisah dari ibu, mengunjunginya tentu akan membuat beliau senang. Terlebih, kebahagian ibu di masa senjanya adalah berkumpul dengan anak-anak dan cucu-cucunya. Kesempatan ibu saat menimang cucu dan bermain bersama mereka tentu menjadi kebahagiaan tersendiri. Dengan mengunjungi ibu bersama anak-anak dan membuat mereka bahagia, merupakan salah satu cara berterima kasih atas apa yang dilakukan untuk kita.

Pelukan Hangat Berilah pelukan hangat kepada ibu sembari mengucapkan rasa terima kasih atas perhatian dan pengorbanannya yang telah mendidik, membesarkan serta memenuhi kebutuhan kita sedari kecil hingga dewasa. Meskipun sederhana, pelukan ini akan membuat ibu merasa begitu bahagia.

Bahagiakan Ibu

da sebuah ungkapan bahwa surga ada di bawah

Semasa kecil, ibu sentiasa memenuhi permintaan kita dengan harapan kita merasa gembira. Balaslah jasa mereka dengan menggembirakan hati mereka. Tidak perlu bermewah-mewah, buatlah

telapak kaki ibu. Beliau adalah orangtua yang

makanan favorit ibu, dan sajikan untuk disantap bersama ayah. Hal ini akan membuat mereka

melahirkan dan menjaga kita dengan baik. Ibu

merasa begitu diperhatikan oleh kita.

sudah mengasuh, membesarkan, merawat kita tanpa berharap balas jasa. Tidak ada hal yang sepadan untuk membalas semua jasa dan kebaikan mereka. Sebagai

Berkomunikasi Dimanapun dan Kapanpun Mungkin kita tinggal di luar kota dan tidak memungkinkan untuk mengunjungi ibu sesering mungkin. Tanpa mengurangi rasa sayang dan hormat kita kepada ibu, tidak ada salahnya untuk menelepon

seorang anak, setidaknya kita bisa menghargai ibu

dan mengucapkan rasa rindu. Meski hanya lewat telepon, ibu tentu akan mengerti betapa anaknya

dengan kasih dan sayang.

begitu merindukan dan menyayanginya. Komunikasi lewat telepon cukup mengobati rasa rindu kita kepada ibu.

Setinggi apapun kedudukan kita, hargailah ibu yang berkorban untuk kita. Tak perlu muluk-muluk, cukup beri perhatian dan sikap tauladan seperti di bawah ini.

Cara kita mencintai dan menghargai ibu akan menjadi teladan bagi putra dan putri kita bagaimana memperlakukan orangtua dengan cinta dan kasih sayang, hingga nantinya kita akan memetik manfaat suatu saat kelak dari anak-anak kita. (is)

First payment from $5,500. Total Tuition fee 2 thn $25,000

First payment from $3,475 CERT. Total Tuition fee 2 thn $20,700

• Partner/Spouse Visa • Child Visa • Parents Visa

Suite 9, Level 14, 534 Kent St (Inside Meriton Serviced Apartment) Sydney, NSW 2000 T: 02-9267 8866 M: 0433 696 511 E: progress_study@yahoo.com

SYDNEY

Suite 121, Level 1, 530 Little Collins St Melbourne, VIC 3000 T: 03 9620 3883 M: 0430 618 668 E: progress.melbourne@gmail.com

MELBOURNE

32 Hoa Phuong Street Ward 2, Phu Nhuan district, HCMC VN phone: +84-918 414347 Aus phone: +61 430 334 299 E: info@pscedu.com

VIETNAM

Dihandle oleh 2 in-house Migration Agents berpengalaman (reg no: 0209467 & 0317320)

• Post Study Work Right Visa (PSWR) • RSMS (Regional Sponsored Migration Scheme) • Graduate Visa, RSMS

PROGRESS EXPERT DALAM PENGURUSAN TEMPORARY & PERMANENT RESIDENCE VISA:

CRICOS - 02869G

CRICOS - 01505M

CRICOS - 02767C

First payment from $6,750. Total Tuition fee 2 thn $15,650

Sudah Punya Diploma di Australia dan Mau UPGRADE ke Cert 4 Cookery/Patiserries plus Diploma of Hospitality Course?

(incl. e-book)

from $4,950/semester from $6,645/semester

Excellent Accounting course with up to $6,000 scholarship for Bachelor and $4,000 Scholarship for Master degree

Bachelor Master

from $5,000/semester from $6,000/semester

Gedung Cosa, Level 3, Jl. Tomang Raya no 70, Tomang, Jkt Barat T: +62-21-567 3234 M: +6285778 573377, +628138 777113 BBpin 2A5E0C36 E: jakarta@progress-study.com

JAKARTA

Pertokoan Segitiga Emas Kav 10, Jln. By Pass I Gusti Ngurah Raya No 5 KUTA BALI 80363 T: +62-361-750 548 M: +62 81805 424 590, BBpin 2BA5EDBD E: progress_bali@yahoo.com

BALI

Graha SA Office Building 5th Floor BC 505 Jl.Raya Gubeng 19-21 Surabaya T: (62-31) 501 8600 / 3131 3228 M: (62-822) 3130 8228 BBpin 527FB271 E: progress_surabaya@yahoo.com

SURABAYA

Dengan Fasilitas Pengurusan Visa anda lebih cepat dan terjamin. Kunjungi Kantor2 Progress untuk penanganan study dan visa anda.

CRICOS - 00004G

CRICOS - 02426B

KOI CRICOS - 03171A

Bachelor Master

•A pakah anda terus mengulang kursus Diploma? Sudah saat nya untuk UPGRADE ke Bachelor/Master Degree!! •D apatkan BUDGET Bachelor and Master degree bersama Progress. • Kejarlah July intake dan uruslah pendaftaran mu dari sekarang!

TIME TO UPGRADE TO DEGREE!!

PROGRESS MAY SPECIAL

www.progres s -s tudy.com .au

highlights

Sengketa Laut China Selatan K

etegangan antara China dengan sejumlah negara ASEAN dan Amerika Serikat hingga kini masih berlangsung. Hal itu berawal dari niatan pemerintah Tiongkok yang berencana mendirikan garnisun militer di kawasan pulau sengketa di Laut China Selatan pada akhir 2012. Baru-baru ini sebuah gambar citra satelit mengungkap bahwa China telah membangun sebuah landasan udara di pulau buatan di perairan tersebut. “Garnisun itu akan bertanggungjawab dalam hal mobilisasi pertahanan nasional di wilayah Sansha dan aktivitas pasukan cadangan,” demikian keterangan resmi dari Kementerian Pertahanan China, seperti dikutip dari kantor berita AFP. Sansha dilaporkan memiliki misi memobilisasi pertahanan negara, menjaga, dan mendukung layanan warga setempat di saat terjadi bencana. Garnisun ini juga akan melakukan berbagai misi militer. Keputusan China meningkatkan status administratif Sansha diprotes oleh Vietnam. Pemerintah Hanoi menyebut bahwa tindakan China melanggar hukum dan melanggar wilayah distrik yang masuk wilayah mereka. Pengumuman pembentukan garnisun itu terjadi setelah protes diplomatik yang dilancarkan Filipina kepada China atas pendirian kota Sansha. “Protes ini karena perluasan yurisdiksi yang melanggar kedaulatan teritorial Filipina di Kelompok Pulau Kalayaan dan Bajo de Masinloc,” demikian isi protes Manila. China mengklaim hampir semua kawasan Laut China Selatan adalah miliknya. Hal ini berdasarkan peta kuno China yang diterbitkan pada 1940an. Tapi, klaim itu ditentang beberapa negara Asia Tenggara, seperti Filipina dan Vietnam. Malaysia, Brunei, dan Taiwan bahkan menentangnya karena juga mengklaim kawasan itu.

Image: Istimewa

Melanggar Hukum Internasional Sengketa perairan ini pun menjadi sorotan dunia, yang mana China dianggap melakukan pelanggaran serius terhadap hukum internasional karena menerjang zona ekonomi ekslusif. Tuduhan itu disampaikan mantan Duta Besar Amerika Serikat (AS) yang pernah menjabat di Indonesia dan China, J. Stapleton Roy. Ia menganggap China terkadang seperti tidak mengetahui zona ekonomi eksklusif mereka sendiri. KTT ASEAN ke-24 bahkan memutuskan bahwa ada pelanggaran di sana dan menyerukan bersatu untuk menyelesaikan konflik ini. ”Berdasarkan hukum internasional, kita melihat adanya pelanggaran di sana. China tidak pernah mengindentifikasi mana yang masuk ke dalam wilayah mereka dan mana yang bukan,” ungkap Roy beberapa waktu lalu. Menurut hukum laut internasional PBB, tambah Roy, sebuah negara harusnya mengindentifikasi daratan utama yang menjadi patokan untuk menentukan zona eksklusif mereka. Sebagai informasi, perairan dan pulau-pulau di Laut Cina Selatan diyakini memiliki cadangan minyak dan gas besar serta menjadi sengketa China, Vietnam, Filipina, Brunei, Malaysia, dan Taiwan.

China Beri Peringatan Tegas Tak terima dengan aksi protes yang dilayangkan ASEAN, Presiden China, Xi Jinping, memperingatkan negara-negara di Asia untuk tidak macam-macam dengan sekutu militernya untuk melawan China. Ia mengancam, jika negaranegara Asia yang berseteru dengan China hendak menggunakan kekuatan militer, maka keamanan regional akan terganggu. Di luar konflik ini China juga bersitegang dengan beberapa negara di Asia, di antaranya berseteru dengan Jepang atas sengketa Laut China Timur. ...bersambung halaman 44

Foto: CSIS

highlights

Foto: CSIS

...sambungan halaman 42

Perseteruan ini bahkan telah memicu demonstrasi anti-China di Vietnam, dimana korban jiwa mencapai sekitar 21 orang, yang sebagian besar merupakan warga etnis China. Meski memberikan peringatan, Jinping berjanji untuk menyelesaikan sengketa wilayah dengan negara-negara Asia secara damai. ”Sekutu militer yang melibatkan pihak ketiga, tidak akan membuat kondisi keamanan kondusif,” katanya dalam sebuah pidato, seperti dikutip dari Reuters. Jinping juga berusaha meredam kekhawatiran negara-negara Asia soal perseteruan dengan China. ”China tetap berkomitmen untuk mencari penyelesaian sengketa secara damai dengan negara-negara lain atas kedaulatan teritorial, hak-hak, dan kepentingan maritim,” ujarnya. Meskipun tidak menyebut Amerika Serikat, sekutu militer negara-negara Asia yang berseteru dengan China secara tidak langsung mengarah ke Gedung Putih. Seperti diketahui, Jepang dan Filipina merupakan sekutu Amerika Serikat. Presiden Barack Obama, meyakinkan Jepang dan Filipina bahwa pengaruh China merupakan hal yang nyata di Asia.

tentara yang tergabung dalam latihan perang. Filipina disebutkan sedang mencari dukungan militer dan diplomatik pada Amerika Serikat untuk menangkis ancaman China yang telah menegaskan kedaulatannya atas kawasan Laut China Selatan yang disengketakan. Presiden Filipina, Benigno Aquino, berdalih bahwa latihan perang itu untuk memberikan pengaruh jera pada setiap lembaga, baik itu negara atau kelompok radikal Islam. Aquino mengklaim latihan perang gabungan tersebut tidak ditujukan kepada China. Namun, Menteri Luar Negeri Filipina, Albert del Rosario, mengatakan bahwa Filipina berencana untuk meminta bantuan Washington untuk meredam tekanan China. ”Kami pada saat ini mencari dukungan tambahan dari Amerika Serikat, agar mampu mengambil posisi yang lebih kuat dalam mempertahankan posisi kami yaitu untuk menegakkan supremasi hukum,” ujar Rosario.

Indonesia Buka Suara Landasan Pacu Laut China Selatan Terungkap Seperti yang dijelaskan di atas, sebuah gambar citra satelit akhirnya mengungkap bahwa China telah membangun sebuah landasan udara di perairan Laut China Selatan. Akibat reklamasi yang dilakukan China sejak akhir 2014, kawasan perairan itu kini berubah menjadi sebuah pulau buatan. Satelit yang mengungkap proyek landasan pacu di kawasan sengketa itu adalah satelit dari DigitalGlobe lembaga Centre for Strategic and International Studies (CSIS) yang berbasis di Washington, Amerika Serikat (AS). Gambar itu menunjukkan landasan pacu yang dibangun China diprediksi memiliki panjang 3.110 meter. ”Ketika beroperasi, landasan pacu itu akan dapat menampung hampir semua jenis pesawat milik China yang ingin mendarat,” demikian menurut keterangan dari CSIS. ”Sebelum pembangunan ini, China tidak memiliki stasiun pengisian bahan bakar dan kemampuan memasok untuk mencapai bagian selatan dar Laut China Selatan,” tambah laporan tersebut. Gambar yang diambil itu menunjukkan dua bagian yang masing-masing baru seluas ratusan meter persegi yang masih dalam proses konstruksi. Diwartakan Reuters, laporan itu membuktikan begitu cepatnya proses konstruksi yang dilakukan pemerintah China.

Filipina dan AS Latihan Perang Mengetahui hal tersebut, ribuan tentara Amerika Serikat dan Filipina dikabarkan akan memulai latihan perang. Latihan perang tahunan ini akan digelar 10 hari di Filipina. Latihan Filipina dan Amerika Serikat kali ini melipatgandakan jumlah

Sebagai bagian dari negara ASEAN, Indonesia pun ikut buka suara atas sengketa Laut China Selatan. Menteri Pertahanan Republik Indonesia, Ryamizard Ryacudu, meminta negara-negara yang bersengketa di kawasan Laut China Selatan untuk menghindari konflik bersenjata. Ia mengatakan, Pemerintah Indonesia akan tetap melakukan patroli di kawasan itu untuk mencegah terjadinya konflik yang lebih besar. “Sebetulnya kita tidak terlibat di sana, tapi mereka tetangga semua. Kita adakan patroli di sana untuk perdamaian. Artinya kita mencegah kalau terjadi konflik menggunakan kekerasan bersenjata. Ini harus kita hindari,” kata Ryamizard kepada wartawan di Kedutaan Besar Singapura, Jakarta, belum lama ini. Dilaporkan Okezone, hal itu juga pernah ditegaskan Ryamizard pada pertemuan Menteri Pertahanan ASEAN di Langkawi, Malaysia pada 16 Maret 2015 lalu. Ia mengatakan, konsepkonsep yang diajukan oleh Indonesia itu telah dipahami oleh negara-negara yang hadir. Selain mengenai sengketa di Natuna, Ryamizard juga menyerukan kerjasama lanjutan antara Indonesia, Singapura, dan Malaysia untuk berpatroli di daerah Selat Malaka. Patroli ini bertujuan untuk menangkal bahaya bajak laut di daerah tersebut. “Kita antispasi jangan sampai sengketa ini menggunakan kekuatan bersenjata. Itu berpengaruh pada visi presiden kita. Laut China Selatan adalah poros dunia. Supaya poros itu lancar, harus diamankan,” lanjutnya. Sebelumnya, Presiden RI Joko Widodo mengatakan kepada Pemerintah China agar menghormati Kode Etik tentang Laut China Selatan. Jokowi menghimbau menggelar dialog antara China dan Jepang serta China dengan ASEAN sebagai pihak-pihak yang terlibat dalam sengketa. (is)

Prize winners at the Semester 3 Prize Night

Empat pelajar Indonesia dianugerahi penghargaan akademik UTS:INSEARCH Joshua Fernando, anak bungsu dari enam bersaudara yang berasal dari Jakarta, Indonesia, telah berhasil memenangkan sebuah hadiah akademik sebesar A$5.000 di UTS:INSEARCH. UTS:INSEARCH merupakan jalur perguruan tinggi untuk University of Technology, Sydney (UTS). Joshua mendapatkan UTS:INSEARCH Dean’s Merit Prize pada pekan lalu karena nilai rata-ratanya (GPA) yang tertinggi selama semester pertama dari studinya di Diploma Teknologi Informasi. Selama upacara penghargaan, tiga mahasiswa Indonesia lainnya juga menerima penghargaan akademik karena telah mencapai nilai rata-rata (GPA) yang tertinggi di studi semester pertama mereka, atau pada kelulusan program mereka. Joshua berencana untuk belajar Sarjana S1 Sains di bidang Teknologi Informasi di UTS pada tahun 2015. Menurut Joshua, kunci keberhasilannya adalah selalu aktif berpartisipasi dalam kuliah dan tutorial, dan selalu berkomitmen untuk melakukan yang terbaik di studinya. Sebagai yang pertama di keluarganya untuk kuliah di luar negeri, dia sangat senang dapat menerima penghargaan ini. “Saya senang luar biasa ketika tahu bahwa saya memenangkan penghargaan ini. Saya melompat dari kursi dan langsung menelepon Mama - Dia juga merasa sangat senang,” kata Mr Fernando.

Program Manager, Jasmine Cheng with Prize Winner, Joshua Fernando

“Biasanya anak pertama yang duluan pergi ke luar negeri untuk belajar, bukan anak bungsu. Itu sebabnya benarbenar penting bagi saya untuk belajar sungguh – sungguh untuk membuat orang tua dan saudara saya bangga terhadap saya.” Dekan Studi UTS:INSEARCH, Profesor Tim Laurence mengatakan acara Malam Penghargaan diadakan untuk mengakui, merayakan kerja keras serta usaha dari para mahasiswa. “UTS:INSEARCH berkomitmen untuk mempersiapkan para mahasiswa untuk berhasil secara akademis, sementara membantu mereka untuk mengembangkan keterampilan yang dibutuhkan agar berhasil di universitas dan dalam karir mereka di masa depan,” kata Profesor Laurence. “Malam Hadiah mengakui keberhasilan akademik dari para mahasiswa kami yang luar biasa dan kami berharap hal itu memotivasi mereka untuk mencapai yang terbaik,” kata Profesor Laurence. Penerima UTS:INSEARCH Dean’s Merit Prize untuk Diploma Bisnis, Christian Elbert dari Jakarta mengatakan bahwa dia telah melihat peningkatan dalam semua keterampilan dan hasil akademisnya selama belajar di UTS:INSEARCH.

yang lebih baik selama di UTS:INSEARCH. Saya telah bertemu dengan banyak orang dari seluruh dunia dan punya banyak teman yang baik,” kata Mr Elbert. “Saya tidak pernah berpikir bahwa saya akan memenangkan sebuah penghargaan akademik. Saya sangat senang dan bangga atas prestasi saya.” Setiap tahun, UTS:INSEARCH menawarkan lebih dari A$210.000 dalam bentuk hadiah penghargaan bagi para mahasiswa yang mencapai hasil akademis yang luar biasa. Empat mahasiswa dari Indonesia yang menerima hadiah penghargaan akademik semester ini adalah: Christian Elbert, Joshua Fernando dan Vivi Verlisha dari Jakarta, dan Sisca Rahardjo dari Bandung.

Tentang UTS:INSEARCH UTS:INSEARCH adalah jalur perguruan tinggi premium ke University of Technology, Sydney. Mahasiswa memulai studi mereka di UTS:INSEARCH dengan studi bahasa Inggris, Higher Education Diploma atau Program UTS Foundation Studies, untuk mengembangkan pengetahuan akademik, kepercayaan diri dan kemampuan berbahasa Inggris mereka. Dan kemudian melanjutkan ke tahun pertama atau kedua dari sebuah gelar sarjana S1 di UTS.

“Saya merasa seperti saya telah mengembangkan bukan hanya akademis saja tetapi juga sebagai seseorang

Managing Director, Alex Murphy with Prize Winner, Sisca Rahardjo

Associate Dean of Studies, Sally Payne with Prize Winner, Christian Elbe...

Associate Dean of Studies, Sally Payne with Prize Winner, Vivi Verlisya

fyi

Berita KJRI

Kunjungan Menpora ke Sydney dan Wollongong 10-12 April 2015

alam kunjungannya ke Sydney selama 3 hari, Menteri Pemuda dan Olahraga (Menpora) RI, Imam Nahrawi pada hari Jumat, 10 April 2015 mengunjungi komplek olah raga Sydney Olympic Park, yang pernah digunakan sebagai tempat penyelenggaraan Olimpiade Sydney pada tahun 2000, pesta olah raga yang diadakan pada awal abad 21 dan disebut juga Milenium Olympic Games. Setelah selesainya perhelatan olimpiade 2000, komplek Sydney Olympic Park tetap digunakan sebagai sarana olah raga, hiburan, pameran dan kegiatan-kegiatan masyarakat oleh pemerintah Pemerintah Negara Bagian New South Wales, bahkan Menpora terkagumkagum dengan kualitas prasarana dan sarana olah raga yang terjaga dengan baik, walaupun sering digunakan sebagai tempat penyelenggaran kegiatan olah raga dan rekreasi masyarakat.

Menpora RI didampingi Konjen RI Sydney, Dr. Yayan GH Mulyana dan Deputi V Bidang Harmonisasi dan Kemitraan Gatot Dewa Broto. Sebelum meninggalkan Sydney menuju Jakarta, Menpora menyempatkan diri melakukan pertemuan diskusi yang dimoderatori oleh Konjen RI Sydney, dihadiri tokoh-tokoh pemuda dan olah raga masyarakat Indonesia di Sydney pada hari Minggu, 12 April 2015. Tokoh masyarakat yang hadir dalam pertemuan diantaranya dari PPIA UNSW (University of New South Wales), Centre for Islamic Dakwah and Education (CIDE), Indonesian Golf Association (IGA) NSW, Indonesian Football Association (IFA) NSW, dan Australia Indonesia Youth Association (AIYA) NSW. Dalam pertemuan ini, Menpora menyampaikan paparan tentang upaya dan langkah-langkah aktif Kementerian Pemuda dan Olah Raga dalam meningkatkan kualitas dan prestasi olah raga dan masa depan atlit serta pemberdayagunaan pemuda sebagai aset bangsa Indonesia. Hasil kunjungan ke sarana dan prasarana olah raga dan rekreasi masyarakat di Sydney dan Wollongong serta pertemuan dengan masyarakat Indonesia NSW akan menjadi bahan masukan bagi Kemenpora untuk menyusun kebijakan tentang kepemudaan dan olah raga Indonesia.

Selanjutnya Menpora melakukan kunjungan ke Wollongong, kota kecil dengan jarak 120 km atau 1 jam perjalanan ke bagian Selatan kota Sydney untuk membuka kegiatan lomba Olimpiade PPIA (Persatuan Pelajar Indonesia di Australia). Dalam kunjungan ke Wollongong, Menpora juga mengunjungi sarana dan prasarana olahraga yang juga terawat dengan baik selain untuk kegiatan olah raga juga untuk rekreasi masyarakat. Dalam kunjungan ini,

Sumber: Pensosbud KJRI Sydney

Ph: (02)

Shop T19, Capitol Square 730-742 George St, Haymarket, Sydney 2000 OPEN 6 DAYS

Urgent Contact: 0416 219 628 / 0433 773 698 (Jimmy)

9212 0202

Fax: (02) 9212 0232

Email: jimmy@apollotravel.com.au

SPECIAL AIRFARE, TOURS & ACCOMODATION AVAILABLE

2015 Special Snowy Tours • • • • • • •

Ski Ski Ski Ski Ski Ski Ski

& & & & & & &

Snow 1 Day Tours Snow 2 Day Tours Farm 2 Day Tours CBR 2 Day Tours Snow 3 Day Tours Snow 4 Day Tours Snow 5 Day Tours

$108* $178* $228* $198* $198* $358* $498*

(Welcome Private Charter VIP Tours Available)

EUROPE 10 COUNTRY 18 DAYS SPECIAL TOURS (English Speaking Guide)

Departure: Every Friday

$3398*

(FREE Shanghai - Jiannan 7 Days Tour or Beijing - Tianjin 8 Days Tour) Add on: Guangzhou & Zhuhai 6 Days Tour

MELBOURNE TOUR

(Phillip Islands, Ballarat, 12 Apostle) Depart:

FREE breakfast

Mon, Tue, Fri & Sat

$288 (4 Days Bus Tour) fr $558 (3 Days Air Tour) fr

USA SPECIAL 19 DAYS TOURS (English Speaking Guide)

Departure every Tuesday & Friday

$3398*

FREE

China 7 Days Tour *

Visit: New York, Washington, Toronto, Otawa, Montreal, Boston, Los Angeles, Las Vegas, San Francisco, Universal, Disneyland, etc

GOLDCOAST - BRISBANE, GREAT BARRIER REEF & BUNDABERG 5 Days Bus Tours - fr $298* (ADT) 3 Days Air Tours - fr $499* (ADT) Depart: Daily • BUS: Mon-Tue & Fri-Sat

FREE breakfast

2015 CHINA SPECIAL TOURS - FROM $99

A. B. C. D.

E. F. G. H. I. J. K. L. M. N.

FOR 2 PEOPLE

BEIJING Culture & Delicious Food 5 Days Tours $99* (BUY 1 GET 1 FREE*) DEPARTURE TUES, THURS & SUN - 5* Star Hotel / Meals / Transport SHANGHAI - JIANNAN 7 Days Tours $99* (BUY 1 GET 1 FREE*) DEPARTURE TUES, FRI & SUN - 5* Star Hotel / Meals / Transport BEIJING - TIANJIN - CHENGDE 8 Days Tours $199* (BUY 1 GET 1 FREE) DEPARTURE TUES, THURS & SUN - 5* Star Hotel / Meals / Transport ZHANGJIAJIE & CHANG SHA 7 Days Tours $99* DEPARTURE EVERY SAT - 5* Star Hotel / AIRFARE / Meals / Transport YUNAN 7 Days Tours $99* DEPARTURE EVERY THURS - 5* Star Hotel / Meals / Transport JIU ZHAI GOU 8 Days Tours $99* DEPARTURE: EVERY WEDNESDAY - 5* Star Hotel / Meals / Transport HAINAN ISLAND 5 Days Around Tours $99* DEPARTURE EVERY FRI - 5* Star Hotel / Meals / Transport TAIWAN 7 or 8 Days Around Tours $299* DEPARTURE EVERY FRI - 5* Star Hotel / Meals / Transport KOREA 6 Days Deluxe Tours $299* DEPARTURE: EVERY THURSDAY - 5* Star Hotel / Meals / Transport

GUANGZHOU - FUSHAN - ZHONGSAN - ZHUHAI 5 Days Deluxe Tours $99* DEPARTURE: EVERY THURSDAY - 5* Star Hotel / Meals / Transport GUILIN, YANGSHUO 6 Days Tours $99* DEPARTURE: EVERY FRIDAY - 5* Star Hotel / Meals / Transport VIETNAM HANOI

4 Days Tours $199*

VIETNAM HOCHIMING & CAMBODIA

7 Days Tours $199*

DUBAI

4 Days Deluxe Tours $359*

53 DID U KNOW?

Foto: Istimewa

Bunker Perang Dingin Dijual Puluhan Miliar

Darius & Jeff, Kelinci Terbesar di Dunia

Meski Koma, Ibu Muda Ini Melahirkan Bayi

Sebuah bunker yang digunakan pada era Perang Dingin dilego seharga 3 juta Poundsterling atau sekitar Rp 57,6 miliar. Bunker tersebut dulunya digunakan para pejabat pemerintah untuk melarikan diri saat serangan terjadi. Dilaporkan The Telegraph, bunker rahasia Perang Dingin itu telah diubah menjadi sebuah rumah mewah. Rumah yang berlokasi di Chislehurst, Kent, Inggris tersebut kini dipasarkan, lengkap dengan kolam renang. Setelah berakhir Perang Dingin, bangunan itu sempat mengalami kerusakan selama bertahun-tahun. Kemudian direnovasi menjadi sebuah rumah mewah bergaya kontemporer pada 1998. Bangunan yang dikenal dengan sebutan The Glass House, kini telah berubah total. Selain kolam renang, bunker tersebut kini juga dilengkapi peta ruangan, asrama, dan generator diesel bertenaga listrik serta sistem komunikasi dan penyaringan udara. Ditambah empat kamar tidur, dua kamar mandi, dan satu kamar mandi berbentuk L.

Wanita asal Inggris, Annette Edwards, memiliki kelinci berjenis continental giant yang diklaim sebagai kelinci terbesar di dunia. Dua ekor kelinci raksasa yang diberi nama Darius dan Jeff tersebut mengonsumsi dua ribu wortel dan tujuh ratus apel dalam setahun. Annette mengeluarkan biaya 5.000 poundsterling setiap tahun untuk memberi makan kelinci-kelinci kesayangannya. Darius tercatat menjadi kelinci terbesar di dunia dengan panjang empat kaki empat inci. Sedangkan anaknya, Jeff, berukuran tiga kaki delapan inci.

Sharista Giles (20), terbangun setelah koma selama empat bulan dan melahirkan bayi. Wanita asal Tennessee, Amerika Serikat itu diketahui membuka mata untuk pertama kalinya setelah terlibat kecelakaan mobil di Nashville. Sharista menjalani pengobatan di Pusat Rehabilitasi dan Perawatan Harriman, Tennessee. Ia menderita trauma kepala hebat saat kecelakaan itu terjadi. Dokter mengatakan, Sharista hanya memiliki kesempatan 10 persen untuk bangun dari komanya.

Mengutip laman Daily Mail, saat ini Jeff berusia enam bulan. “Jeff kemungkinan akan berukuran lebih besar dari ayahnya karena ia masih terus tumbuh,” ujar wanita 63 tahun ini. Sepasang kelinci gigantis ini juga makan semangkuk besar pakan kelinci instan setiap hari. Mereka juga menyantap rumput kering tiap pekan. Meski berukuran raksasa, Annette mengungkapkan peliharaannya adalah hewan yang ramah.

Pun demikian, Beverly Giles, bibi dari Sharista mengatakan bahwa keluarga tetap optimis meski dokter telah memberikan vonis buruk. “Mereka (dokter) sudah menyerah. Kami tidak akan pernah menyerah, ia masih berjuang hingga saat ini,” ujarnya kepada Reuters. Saat Sharista pertama kali membuka matanya, ia menangis saat diperlihatkan foto sang anak yang dikenal dengan Bayi L. Bayi itu kini memiliki berat badan 6 kilogram.

Maroubra Office: 9314 0425

S M I L E TRAVEL Harga Bersaing & Service Memuaskan

Te r m u ra h OZ & NZ • DAILY TOUR

Australia VISIT KOREA VIA INDONESIA

From $39.00*

Blue Mountain, Canberra, Port Stephen

• SKYDIVE

From $275.00*

• NORTH ISLAND (3N/4D) From $899.00*

• SEOUL PRIVATE TOUR (MIN. 4P) US$140.00* PP

Hotel pick up service / - Transportation, English speaking tour guide, Entrance fees / - Lunch / - Tax.

• EVERLAND 1 DAY TOUR (MIN. 4P) US$140.00* PP

Hotel pick up service / - Transportation, English speaking driver, Free ride (pass) ticket / - Tax.

• SOUTH ISLAND (5N/6D) From $1,299.00* • MELBOURNE (3N/4D)

From $299.00*

Berangkat setiap hari Senin & Jumat. Inc: Coach, tour guide & accommodation

• GOLD COAST (4N/5D)

From $339.00*

Berangkat setiap hari Senin, Jumat & Sabtu Inc: Coach, tour guide & accommodation

*Subject to change without any notice & Conditions apply

Maroubra Office City Office

Urgent: 0413 612 702

Termasuk: Air ticket, accomodation, meals, transportation, tour guide, admission fee. Tidak termasuk: Air taxes, travel insurance, tips.

• NAMI ISLAND & PETITE FRANCE TOUR (MIN. 4P) US$190.00* PP

Hotel pick up service / - Transportation, English speaking tour guide, Lunch / - Entrance fees, Nami Island Boat / - Tax.

• 3N4D NAMI - SEORAK - EVERLAND - SEOUL TOUR (MIN. 4P) US$850.00* 3 Nights at the 3-star hotel, Breakfast 3 times, lunch 3 times, dinner 3 times, All the entrance fees, English speaking tour guide for 3 days with transportation, Airport pick up service to the hotel, Tax and service charge.

• 5N6D JEJU - NAMI - SEORAK - SEOUL TOUR (MIN. 4P) US$1100.00* The round-trip flight ticket from Seoul to Jeju, 5 Nights at the 3-star hotel, Breakfast 5 times, lunch 5 times, dinner 5 times, All the entrance fees, English speaking tour guide for 5 days with transportation, Free airport pick up service to the hotel, Tax and service charge.

Ph: (02) 9314 0425 | Fax: (02) 9349 7604 | Email: smiletravel2000@yahoo.com.au Level 1 , 876 Anzac Pde , Maroubra - Near to RTA & opposite Pacific Square Suite 48 , Level 4 / 104 Bathurst St , Sydney ( NAB Building at 292 Pitt St )

PENYEWAAN

Tarago / Luxury Sedan

healthy wealthy and wise

CONTENT MARKETING “Pak Gm, Apa Saya Bisa Dapat Customer Tanpa Harus Promosi Setiap Hari?”

nda sudah punya produk atau jasa yang ingin Anda jual secara lalu Anda promosi, tapi customer tidak kunjung di dapat. Apa yang Apakah ada cara lain selain harus menghabiskan uang Anda untuk terus berpromosi setiap hari?

online, salah?

Mengapa setelah anda menjual jasa/produk melalui internet, ternyata tidak ada orang yang tertarik untuk membelinya? Hal ini bisa terjadi karena target market pembeli produk anda belum mengetahui situs anda. Orang yang datang ke situs anda adalah visitor/pengunjung dan tidak semua visitor adalah target market dari produk/jasa yang anda tawarkan itu! Ingat, Anda harus bedakan antara target market dan visitor. Ada cara yang sederhana yang bisa mendatangkan visitor tertarget untuk melihat penawaran produk atau jasa anda tersebut. Anda harus menulis artikel tentang produk/jasa anda secara konsisten di situs anda sehingga hal ini akan meningkatkan peringkat situs anda pada mesin pencari google. Menulis artikel (pemasaran) baik itu yang terkait dengan produk/jasa anda, menulis pengalaman, berbagi keahlian, cerita sukses, dll adalah salah satu bentuk terbaik dari cara mendapatkan target market yang tepat secara online. Di awal-awal, cobalah untuk membuat artikel pemasaran produk anda yang sederhana dan mudah dibaca serta memberikan nilai tambah untuk pembaca. Anda harus menulis artikel yang berkualitas sehingga anda bisa mendapatkan target market yang tepat untuk melihat produk yang anda tawarkan. Dan berita baiknya adalah ketika anda konsisten menulis artikel (pemasaran) tentang sebuah produk/ jasa yang anda jual, maka pembeli akan datang dengan sendirinya tanpa harus melakukan promosi berbayar setiap hari! Jika Anda ingin menjual produk makanan hewan peliharaan, fokuslah menulis seputar tema tersebut. Jangan anda campur tema tersebut dengan ulasan gosip, berita politik atau bahkan menawarkan produk MLM atau yang lain yang tidak ada hubungannya dengan produk Anda. Menulis artikel berkualitas akan menunjukkan pengetahuan anda tentang produk/jasa yang anda tawarkan, oleh karena itu bangunlah kredibilitas anda terlebih dahulu sebelum anda mendapatkan pelanggan/ pembeli secara online

pembaca, memberitahukan jadwal mengisi radio, mengadakan seminar offline, diundang sebagai narasumber, dll. Bahkan diapun menerbitkan buku! Karena tertarik akan artikel-artikel yang ia tampilkan dan puas akan jawaban yang diberikan atas email-email personal yang saya kirimkan, saya memutuskan untuk menggunakan jasanya. Lalu saya tanyakan adakah harga spesial jika saya ingin memakai jasanya dan ia ternyata merespon dengan memberikan potongan harga khusus untuk saya. Perhatikan polanya! Saya akhirnya menjadi klien dari financial planner tersebut dan saya adalah target market yang tepat sesuai keinginannya.

Apa kuncinya?

Saya adalah target market yang sedang mencari solusi/tertarik akan hal-hal perencanaan keuangan praktis. Lalu saya mencarinya di internet, dari sekian banyak situs perencanaan keuangan, akhirnya saya tertarik kepada situs miliknya. Mengapa saya tertarik? Ini dikarenakan ia konsisten menulis dan berbagi artikel spesifik dan berkualitas yang terkait dan produk/jasa yang dia jual.

Jika anda mempunyai reputasi yang baik, orang-orang yang membeli produk anda akan merekomendasikan website anda kepada teman-teman dan temanteman mereka akan merekomendasikan situs anda ke teman-teman mereka, dan sebagainya. Ini adalah salah satu cara untuk menciptakan jaringan pelanggan yang loyal kepada anda.

Jadi untuk menyaring visitor biasa dengan target market ternyata kuncinya sangat sederhana bukan? Konsisten menulis artikel (pemasaran) yang terkait dengan produk/jasa yang anda jual di situs anda. Jika Anda tidak terbiasa untuk menulis artikel, gunakan jasa penulis artikel yang dapat Anda temukan di internet. Google saja dengan menggunakan kata cari “penulis artikel”

Seperti yang anda dapat amati, menulis artikel yang berkualitas dapat membawa anda menargetkan pembeli melalui internet dan juga membangun reputasi anda Contoh kasus sederhana: Saya membutuhkan jasa seorang financial planner untuk membantu saya agar becus mengatur keuangan pribadi dan keluarga. Tetapi saya tidak tahu financial planner mana yang bagus, cepat memberikan jawaban saat saya memerlukan, dan tentunya yang biayanya relatif bersahabat.

Temanmu, Gm.Susanto Internet Marketer

Bagaimana ceritanya dan darimana saya mendapatkannya? Saya browsing di google! Lalu saya memperhatikan ada seorang financial planner yang memiliki situs dan menjual keahliannya secara online melalui sebuah website.

“Anda bisa tulis dari sudut pandang anda, sudut pandang ahli, menuliskan kasus yang bisa diselesaikan setelah menggunakan produk/jasa anda, menulis testimoni pembeli, berbagi tips dan trik, membuat video “how to”-nya, terus memberi edukasi terhadap market online akan pentingnya penggunaan produk/jasa anda bagi kehidupan mereka.”

Saya baca dan ikuti setiap artikel yang dia tulis, ia berbagi dari sudut pandang seorang financial planner, terkadang berbagi studi kasus, menjawab problem

Hi, nama saya Gm.Susanto, seorang full timer internet marketer sejak tahun 2008. Internet benar-benar telah merevolusi seluruh bisnis saya. Sekarang, dimanapun, kapanpun asal ada koneksi internet saya bisa menghasilkan uang yang cukup layak untuk menafkahi keluarga kecil saya. Anda bisa belajar dari pengalaman saya dalam menjadikan internet sebagai sumber income utama secara GRATIS melalui blog http://kayadaribisnisinternet.com

55 Suite 31, Level 4, 301 Castlereagh St (cnr Goulburn St), Sydney NSW 2000 PH (02) 9212 3393 | Mob 0430 311 707 (Voda) info@iwatatravel.com.au | www.iwatatravel.com.au

(02) 8007 7062

GARUDA & SINGAPORE AIR ON SALE PLEASE CALL US FOR VERY COMPETITIVE PRICES

EUROPE TOURS

VISIT US ON FACEBOOK IWATATRAVEL FOR MORE TICKETS ON SPECIAL

NEW 2015 CHINA TOUR

EUROPE TOUR 9 DAYS from $ 1198.00* P/P TWSH ENGLISH SPEAKING GUIDE, Hotel 3 star, airport transfer, breakfast and tour Tour 1: visiting Paris-Luxembourg- Frankfurt-Bonn-Amsterdam-Brussel-Paris $ 1198.00* P/P TWSH Tour 2 : visiting Paris-Lucerne-Milan-Verona-Rome-Florence-Pisa-Genoa-MonacoNice-Cannes -Avignon $ 1198.00* P/P TWSH

Jiangnan and Zhingjiajie 11 days from $ 99.00 p/p twn share (Mandarin) Including Airport transfer, Hotel 5 star, BLD Tour and DOMESTIC TICKET

9 DAYS BRITAIN fr $1068.00*P/P TWSH Paris, Canterbury, Cambridge, York, Edinburgh, Glasgow, Lake District Manchester, Stafford, Bicester

8 DAYS JIUZHAIGOU TOUR from $ 99.00 P/P TWSH (Mandarin Tour) includes 5* Hotel, B/L/D and tour

Jiangnan and YangTze River 10 days $ 299.00 p.p twn share (Mandarin) Including Airport transfer, Hotel 5 star, BLD Tour and DOMESTIC TICKET

EUROPE CLASSIC - 9 DAYS fr $1068.00*P/P TWSH Frankfurt, Bonn, Cologne, Amsterdam,The Haque Brussel, Paris, Versailles, Reims, Luxemburg

8 DAYS BEIJING TIANJIN AND CHENGDE TOUR from $ 49.00 P/P TWSH (Mandarin Tour) - includes 5* hotel, meals, transfer and tour

EUROPE SOUTHERN - 9 DAYS fr $1068.00*P/P TWSH Madrid, Zaragoza, Barcelona, Granada, Seville, Lisbon and Toledo

Shanghai and Penglai 11 days $ 199.00 p/p twn share (Mandarin) Including Airport transfer, Hotel 5 star, BLD Tour and DOMESTIC TICKET

7 DAYS SHANGHAI TOURS from $ 49.00 P/P TWSH (Mandarin Tour) visiting Wuxi, Suzhou, Hangzhou, Nanjing, includes 5* hotel, meals , transfer and tour

WESTERN EUROPE - 9 DAYS fr $1068.00*P/P TWSH Paris, Lucerne,Milan, Verona,Rome, Vatican, Florence, Pisa, Genoa, Monaco, Nice, Cannes and Avignon

INTERNATIONAL PACKAGE TOURS SPECIAL 10 DAYS BEIJING & SHANGHAI TOUR ONLY $ 399.00 P/P TWSH incl English speaking, domestic air, 5* Hotel, B/L/D and tour visiting Beijing, Shanghai, Hangzhou, Suzhou, Nanjing, Wuxi

7 DAYS YUNNAN KUMMING DALI from $ 99.00 P/P TWSH (Mandarin Tour) includes 5* hotel, B/L/D, tour visiting Kumming, Dali and Yunnan 7 DAYS ZHANGJIAJIE from $ 99.00 P/P TWSH (Mandarin Tour) includes 5* hotel, meals B/L/D, transfer and tour 7 DAYS GUILIN & YANGZHAOU incl 5* Hotel, B/L/D & tour

ONLY $ 99.00 P/P TWSH (Mandarin Tour)

9 DAYS SHANGHAI & HUANGSHAN (Yellow Mtn) ONLY $ 99.00* P/P TWSH (Mandarin Tour) - incl 5* Hotel, B/L/D and tours 7 DAYS TAIWAN TOUR from $ 299.00* P/P TWSH (Mandarin Tour) incl 4* Hotel, B/L/D and tours visiting Taipei, Taroko Gorge, Kaoshiung, Sun Moon Lake, etc

HALLO TAIPEI TOUR SPECIAL 6 DAYS FROM $ 388.00 P/P TWN SH Incl: airport transfer, hotel 3 and 4 star, BLD and ENGLISH speaking tour guide Visiting: Taipei, Kaohsiung, Hua Lien, Sun Moon Lake, Taroko Gorge, etc Please call us for flyer and departing date

JAPAN TOURS SPECIAL JAPAN TOUR 7 DAYS

FROM $ 399.00 P/P TWIN SHARE DEPARTING WEEKLY ( MANDARIN SPEAKING ) VISITING TOKYO, NAGOYA, OSAKA, HAKONE

Beijing Pemglai and Qingdao $ 199.00 p/p twn share (Mandarin) Including Airport transfer, Hotel 5 star, BLD Tour and DOMESTIC TICKET Jiuzhai Chengdu and YangTze River Cruise 11 days $ 399.00 p/p Twn share Including Airport transfer, Hotel 5 star, BLD Tour (Mandarin) Guangzhou Shenzhen Zhuhai and Hong Kong 11 days $ 299.00 p/p twn share Including Airport transfer, Hotel 5 star, BLD Tour (Mandarin)

USA TOURS 18 DAYS NEW USA EAST & WEST COAST & CANADA from $ 1280.00 pp ( quad share ) FREE Disney, Universal and Seaworld tickets on West Coast Tour Excludes: international and domestic airfare, theme parks entry and meals Includes: Land Tour Only, 4/5* Hotel, Coach & Tours Visiting: New York, Philadelphia, Washington DC, Toronto, Niagara Falls, Ottawa, Montreal, Quebec, Boston, LA, Las Vegas, San Fransisco, San Diego etc

VIETNAM TOURS

Guangzhaou Zhuhai and Shenzhen 6 days $ 99.00 p/p twn share Including Airport transfer, Hotel 5 star, BLD Tour (Mandarin) Shanghai and Shaolin Temple 10 days $ 99.00 p/p twn share Including Airport transfer, Hotel 5 star, BLD Tour (Mandarin) Jiangnan Shanghai and Beijing 10 days including domestic ticket from $ 49.00 p/p twin share (Mandarin Speaking tour) Include airport transfer, hotel 5 star, BLD Tour ENGLISH SPEAKING SHANGHAI 3 DAYS $ 199.00 P/P TWN SHARE Including Airport transfer, Hotel 5 star, BLD Tour

Hanoi, Ho Chi Minh, Ha Long Bay, etc Including airport transfer, BLD, Hotel 3 or 4 star, English speaking guide Please call us for a quote ( flexible departure date)

BEIJING 5 DAYS $ 199.00 P/P TWN SHARE Including Airport transfer, Hotel 5 star, BLD Tour

DOMESTIC TOURS

INDONESIAN SPEAKING TOUR GUIDE VISITING TOKYO, OSAKA, NARA, KYOTO, HAKONE, MT FUJI EXPERIENCE BULLET TRAIN DEPARTING 3 JULY TO 9 JULY ONLY PRICE IS $ 2475.00 PER PERSON TWIN SHARE ( MUST HAVE TOTAL 20 PAX FOR THIS DEPARTURE ) EARLY BIRD BOOK AND PAY BEFORE 1 MAY, $ 75.00 DISCOUNT

JAPAN VALUE TOUR 6 DAYS

EASTERN EUROPE - 9 DAYS fr $1068.00*P/P TWSH Frankfurt, Praque, Bratislava, Budapest, Vienna, Salzburg, Innsbruck, Lucerne, Titisee

Huadong Fujian and Chaozhou Shantou 11 days $ 99.00 (Mandarin) Including Airport transfer, Hotel 5 star, BLD Tour and DOMESTIC TICKET

MELBOURNE TOUR 4 DAYS (4* Hotel) ONLY $289.00* Visiting Melbourne, Philip Island, 12 Apostle and Ballarat BRISBANE & GOLDCOAST, GREAT BARRIER REEF TOUR 5 DAYS (4* Hotel) ONLY $299.00* Visiting Gold coast and Brisbane (Tangalooma optional) BLUE MOUNTAIN/PORT STEPHEN/CANBERRA from $30.00* TASMANIA TOUR 3 DAYS from $450.00 p/p twnshare (mandarin) Including 3 star hotel, airport transfer, bus tour, some admission and breakfast 1 DAY SNOWY TOUR from $99.00* (English speaking guide) We have many packaged tour to Japan and Korea and Taiwan. We are agent for Trafalgar, Cosmos, Insight, APT , Contiki and all leading tour operator. Please call or email us for the details & quote.

KOREA 7 DAYS $ 850.00 P/P TWIN SHARE Including airport transfer, hotel, BLD and English speaking tour guide KOREA 7 DAYS USD $ 1100.00 P/P TWIN SHARE Including Jeju Island, Seoul, Mt Seorak, Namie Island, domestic ticket, airport transfer, hotel 3*, BLD and English speaking tour guide VIETNAM 9 DAYS $ 899.00 P/P TWIN SHARE Including airport transfer, hotel, BLD and English speaking tour guide Visiting : Hanoi, Ha Long bay, HCM, Danang JAPAN 9 DAY FROM $ 1799.00 P/P TWIN SHARE INC: OSAKA AND TOKYO, AIRPORT TRANSFER, BLD, HOTEL 4*, SHINKANSEN EXPERIENCE, ENGLISH SPEAKING TOUR, ETC JAPAN 6 DAYS $ 1450.00 P/P TWIN SHARE INCL: AIRPORT TRANSFER, TOKYO, BLD, HOTEL 4 *, ENGLISH SPEAKING TOUR *Prices and taxes are subject to change at anytime without notice and based on seat availability. *All prices quoted do not include taxes and conditions apply

APSE WINNER SALE 2015

[MAY - JUL]

English Speaking Guide / No Tipping Tours

SKI

TASMANIA 4 Days 3 Nights (Fly)

2 Days 1 Night 3 Star Hotel July : 10 - 12 July : 17 - 19 • Luxury Coach 60 seats • 1 x night hotel • Breakfast + Refreshment • 2 course dinner • 2 x KNP • Local Guide

EVERYDAY TOURS

Sydney Melbourne Tasmania Perth

$88 pp $69 pp $58 pp $179 pp

3N x 3 Star Hotel, $430 pp land package Bruny Island, Mount Wellington, Return Transfer Departs Everyday (FIT) Fare base on twin share

WE E KE ND T OURS J e n o l a n C ave s Po rt h S te p h e n s H u nte r Va l l ey C a n b e rra

$69 $99 $69 $69

pp pp pp pp

e-mail: info@apsetours.com For more information, contact: Vicky 0404 127 058 (24 Hours) Ticket sale: All Indonesia Travel Agencies Dwitour, Smile Travel, Iwata Travel DK - 9264 4566 (City) - Indo speaking info

We sale the ticket online. MORE INFO: WWW.APSETOURS.COM

I n fo r m a s i Te m p at I b adah All Available Online: buletinindo.com.au

Sunday Service: 9.57am Youth & Kids Church: 10.30am Family Counseling Randwick Public School, Cowper Street, Randwick.

“Not Just To Do But To Be”

Gembala: Janto D. Suganda

Networking with: Rehobot Ministr y Jakar ta

Mailing address P.O. Box 3210, Eastlakes, NSW 2018 Email: care@rhemachurch.org.au Web: www.rhemachurch.org.au Ph: (02) 9663 4910 Mob: 0452 339 878

Green Square - Hills – North Strathfield

Gembala Sidang : Pdt J. David Widjaja NLICC Green Square Cnr Victoria St dan Collins St, Green Square, NSW

NLICC Hills 524 Windsor Rd, Baulkham Hills, NSW

NLICC North Strathfield 2A Napier Street, North Strathfield, NSW

Minggu Kebaktian Umum: 8.30 pagi Sekolah Minggu: 8.30 pagi

Minggu Kebaktian Umum: 4.00 sore Sekolah Minggu: 4.00 sore

Minggu Kebaktian Umum: 11 pagi Sekolah Minggu: 11 pagi

Reborn Youth Fellowship (English Service) Every second Saturday 5PM

Ecclesia Mission Eastern Ibadah Raya: Minggu 10.00AM

Korespondensi: 2A Napier Street, North Strathfield NSW 2137 Ph: (02) 8812 5672 Mob: 0419 245 220 Email: jdwidjaja@gmail.com

Level 1, 944 Anzac Parade, Maroubra NSW 2035 Pastor: Pdt. Gideon Sunindito Ph. 9700 9520 • Mobile. 0412 610 831

Life Centre International

19 Dowling St., Arncliffe NSW 2205 (Entrance from Kembla St.) Ph : (02) 9567 8133           Fax : (02) 9567 8978 e-mail : mail@bocmc.org    website: www.bocmc.org Pastoral Team: Ps. Ben & Cisca Irawan (Gembala) Ps. Elizabeth Brookshaw

Kebaktian Hari Minggu:

Kebaktian Bahasa Indonesia & Sekolah Minggu, jam 9.00 pagi  International Service & King’s Kidz : (Bahasa Inggris),  jam 11.00 pagi

Wollongong :

Kebaktian Hari Minggu : pukul 10.00 pagi Building 20.5, University of Wollongong Northfield Avenue,   NSW   2522 , Wollongong

Ecclesia Mission Hills Ibadah Raya Minggu 10.00AM

THIS SPACE AVAILABLE

Castle Grand Community Centre Cnr. Pennant St & Castle St. (opposite Castle Hill Police Station) Castle Hill NSW 2154 Pastor: Ps. Nicholas Sofyan Ph. 9787 4907 • Mobile: 0413 252 770

PLEASE CALL

Ecclesia Mission Chatswood Ibadah Raya 10.00AM

(02) 9211 2424

Dougherty Community Centre 7 Victor St. Chatswood NSW 2067 Pastor: Pdt. Samuel Djunaedi Ph. 9873 2245 • Mobile 0410 540 273

0406 133 299

Menghadirkan Kerajaan Allah, dalam setiap Keluarga untuk mencapai kepenuhan didalam Kristus Charismatic Worship Service, Sydney New Location: Concord Senior Citizen’s Centre Corner of Bent and Wellbank Streets, Concord NSW 2137 Ibadah Raya: Minggu, 10am Gembala: Ps. Joy Rambitan 0424 297 771 Wakil Gembala (Pulse Ministry) : Ps. Jason Teh 0430 232 448 Sunday School: Minggu, 10am Youth Service: Minggu, 10am Ps. Jason Teh 0430 232 448 Persekutuan Doa Bersama: Jumat, 7.30pm Contact : sdr.Erwan. 0433 254 748 Pulse Ministry (Kaum Muda): Sabtu, 6pm Pulse Ministry Hotline: Sunny 0433 168 568 Sekretariat CWS: PO Box 946, Kensington NSW 2033 Mail Correspondence: cwssydney@yahoo.com.au

CWS Perth

11a Pitt Way Booragon WA 6154 Kebaktian Raya: Minggu, 10.30am Gembala Sidang: Pdt Hendri Limanta Ph: (08) 9417 9442 - 0422 450 777

59 MARANATHA MINISTRY

Christian Revival Fellowship

Gereja Pantekosta di Indonesia (GPdI) Gembala Sidang: Pdt. Max Meiruntu

Baith Yahweh

• Kebaktian Umum 1: Sementara tidak ada Karena Renovasi Hotel Holiday Inn maka Kebaktian Umum 1 digabung ke Earlwood jam 10:30am

Ibadah : Hari Jumat jam 7.30pm Ibadah Shabath : Hari Sabtu jam 5.00pm Tempat Ibadah : 2A Bond road , Riverwood

• Kebaktian Umum 2: Minggu, Jam 10:30am 12 William Street , Earlwood

• Kebaktian Umum 3: Minggu, Jam 5:00pm

More Information , Hubungi : Tonny Salimin : 0412 403 174 Ps. Max Assa : 0408 581 336 E-Mail : crf.gpdi@iinet.net.au

12 William Street , Earlwood

Sekretariat: 5 Griffiths St, Ermington NSW 2115 Ph. (02) 9684 1851 I Mob. 0412 246 195

Indonesian Christian Fellowship

JKI Jireh Setiap Minggu @11.00am Ibadah Raya 1 & Kebaktian Anak Pastoral: Pdt. Petrus Haryono 0401 543 435 Pdm. Iwan Santoso 0430 006 212

JKI House of Sacrifice Setiap Minggu @4.00pm Ibadah Raya 2 & Kebaktian Anak Mailing Address: PO Box 3104, Eastlakes, NSW 2018 Email: JKI.jireh@outlook.com @JKIJireh

*Affiliate with: Church of The Foursquare Gospel (Australia) Limited

FREE

GEREJA KRISTEN INDONESIA di AUSTRALIA (GKIA) (Indonesian Christian Church in Australia)

Congregation of The Lutheran Church of Australia New South Wales District

Yagoona Concordia LCA 167 Rose St. Yagoona NSW 2199

Kebaktian Minggu & Sekolah Minggu : mulai pukul 4.00pm Perjamuan Kudus setiap bulan minggu pertama Pemahaman Alkitab : setiap Hari Jumat pukul 7.00pm di Pastori Pendeta: Pdt. Sahat Simanullang Email: sahat_manulang@hotmail.com Phone: 02 8971 7149 ; Mobile: 0407 923 123 We b s i t e : h t t p : / / w w w. g k i a . o rg . a u

GKKI Ensample Church Sunday service 11 am 80 Ross Street Port Melbourne 3207 m: 0432 290 722 (Siti) m: 0430 155 765 (Ruth)

http://www.gkki.org/

Indonesian Reformed Church

Member of CRCA (Christian Reformed Churches of Australia) NSW Classis Gembala Sidang : Pdt. Yohan Candawasa Sunday Service & Sunday School : 10.30am - 11.45am Lokasi Kebaktian : Castle Hill Seventh-day Adventist Church 84-88 Cecil Avenue Castle Hill NSW 2154 Hubungi: Pdt. Yohan Candawasa I Mobile: 0469 423 586 Sekretariat: PO BOX 501, Doonside, NSW 2767 Email: info@ircsydney.org.au | Website: www.ircsydney.org.au

healthy wealthy and wise

MEMPERSIAPKAN PUTERA MAHKOTA BISNIS

alam beberapa kali pertemuan dengan beberapa pemilik perusahaan keluarga, kami sebagai seorang konsultan manajemen sering kali menerima keluhan dari mereka tentang ketidaksiapan anak-anak mereka dalam mewarisi bisnis yang telah dibangunnya dengan susah payah, mereka khawatir dengan kelangsungan usaha mereka dikemudian hari. Adanya ungkapan bahwa generasi yang pertama yang membangun, bekerja keras, mendapat kelimpahan keuntungan dan harta, namun ketika diwariskan ke generasi berikutnya usaha mulai menurun dan tidak fokus, sehingga pada generasi ketiga bahkan tidak memperoleh apapun dari usaha yang telah dibangun oleh generasi pertama. Seorang pengusaha senior yang sangat sukses pernah mengatakan, bahwa dia menyesal tidak pernah berbagi akan impian besar bisnisnya kepada anak-anaknya sehingga apa yang dipersiapkannya bagi kepentingan kelangsungan bisnisnya ternyata bukanlah impian bisnis anak-anaknya yang lebih memilih untuk menjalankan bisnis lainnya yang tidak ada kaitan sama sekali dengan bisnis yang dibangun orang tuanya. Namun sebaliknya saya juga pernah bertemu dengan seorang pengusaha muda yang memiliki Hotel dan Apartemen mengatakan bahwa sejak dini dia senantiasa mengajak anak-anaknya yang masih remaja secara berkala untuk ikut mengunjungi dan melihat serta berbagi visi, mulai sejak hotel dan apartemen itu dibangun hingga mulai beroperasi.

Dari dua cerita diatas, kita dapat menyimpulkan adalah sangat penting untuk adanya alih generasi dalam kepemimpinan bisnis apalagi dalam sebuah perusahaan keluarga, dimana adanya kecenderungan para pemilik yang membangun bisnisnya, menjadi sangat dominan dan tidak mempersiapkan generasi penerusnya. Kalaupun anak-anak mereka terlibat dalam perusahaan, namun keputusan sepenuhnya masih ada ditangan dari para pemilik yang juga pendiri bisnis itu. Adanya keengganan dari generasi penerus untuk memberikan pendapat karena terlalu dominannya keputusan dari para seniornya, yang pada akhirnya akan menyebabkan kelanggengan usaha menjadi ternancam karena situasi persaingan yang terus meningkat namun tidak diantisipasi dengan baik oleh generasi penerusnya yang kerap menjadi apatis, atau bahkan akhirnya membuka usahanya sendiri seperti cerita pengusaha yang senior diatas. Namun sebaliknya dengan adanya antisipasi yang baik dari pengusaha muda yang telah mempersiapkan anaknya sejak remaja, akan membuat kelanggengan usahanya kedepan akan menjadi lebih baik, karena mereka sejak dini bukan hanya diperkenalkan kepada bisnis orang tuanya, bahkan mulai dilibatkan dalam pengambilan keputusan. Ada beberapa cara untuk dapat memulai proses alih generasi khususnya dalam perusahaan keluarga :

Memperkenalkan usaha yang dijalankan sejak dini

Melalui cara ini, generasi penerus diharapkan akan memiliki ketertarikan dan tidak merasa ragu untuk meneruskan usaha keluarga yang telah dibangun oleh orang tua mereka, karena mereka sejak awal mengenali lingkungan bisnis baik produk atau jasa yang dijual, para pelanggan, sistem usaha, dan juga para mitra usahanya.

Menemukan potensi melalui pendidikan yang tepat

Untuk dapat meneruskan usaha orang tuanya, para generasi penerus tidak harus senantiasa diarahkan untuk melanjutkan studi di sekolah bisnis, namun sesuai dengan potensi yang dimilikinya yang sifatnya non bisnis seperti di fakultas teknik, kedokteran, kimia, biologi dan lain sebagainya. Namun dengan sejak dini

diperkenalkan usaha keluarganya, mereka bisa saja akan melanjutkan studi bisnis baik yang sifatnya formal misalnya pasca sarjana atau non formal seperti kursus atau pelatihan bisnis yang banyak tersedia.

Memulai karir dari bawah

Jika tiba saatnya mereka sudah menyelesaikan studi, maka alternatif yang terbaik adalah menempatkan para calon ‘putra mahkota’ untuk memulai karirnya dari bawah, sehingga mereka akan lebih memahami proses bisnis, baik yang sifatnya operasional, pemasaran, keuangan dan juga pengembangan sumber daya manusia, dimana semuanya ini akan memberikan nilai tambah, dan juga akan menimbulkan respek dari para karyawan senior yang telah membangun usaha bersama pendahulunya.

Mengikutkan dalam aktivitas organisasi bisnis dan sosial

Mengikut sertakan para penerus dalam kegiatan organisasi bisnis dan sosial tentunya merupakan suatu wujud untuk memperkenalkan para mitra bisnis kepada mereka dan juga melatih mereka agar memiliki jiwa sosial yang akan menyeimbangkan kehidupan mereka kedepan. Kegiatan ini juga akan melatihnya dalam kehidupan berorganisasi dan bermasyarakat.

Keikhlasan orang tua untuk proses alih generasi

Banyaknya kegagalan dalam proses alih generasi dalam perusahaan keluarga disebabkan oleh faktor yang terakhir ini, dimana diperlukan adanya keihlasan para orang tua yang membangun bisnisnya untuk menyerahkan tonggak kepemimpinan bisnisnya kepada Putra Mahkotanya, karena bagaimanapun juga perkembangan bisnis kedepan akan lebih mudah dipahami oleh generasi yang lebih muda. Namun satu hal penting yang perlu dilakukan oleh para orangtua adalah memastikan bahwa penerusnya memiliki nilai-nilai dan standar keunggulan yang sama sesuai dengan visi perusahaan dan anda. Happy Mother’s Day Jakarta, Mei 2015 GANI GUNAWAN DJONG

Profil Penulis

GANI GUNAWAN DJONG Penulis adalah seorang Coach/Trainer/Consultant/Motivator yang telah memberikan pelatihan dan konsultasi ke berbagai lembaga dan organisasi di bidang Motivasi, Manajeman, Kepemimpinan, Penjualan dan Pemasaran dan secara rutin mengisi kolom Success Motivation di majalah HUMAN CAPITAL JOURNAL dan juga pengasuh kolom MARKETING EXPERT di majalah ENTERPRISE ASIA yang menjangkau para pengusaha Indonesia di kawasan Asia Tenggara. Saat ini penulis juga telah menerbitkan dua buku Seri Panduan Manajemen Praktis “11 SPIRITS OF A CHAMPION – From Concept To Reality“, for MANAGER LEADER (buku kesatu) dan for SALES PERSON (buku kedua). Pendiri SEKOLAH MOTIVASI INDONESIA, dan juga salah satu Co Founder dari INDONESIA SALES MARKETING INSTITUTE Hubungi melalui email: impact.maker@yahoo.com atau PIN BB 21F26F16 atau Mobile +6281290015178.

healthy wealthy and wise

WANITA BERPENGARUH DI DUNIA

3 7

Foto: Istimewa

8 1

Queen Elizabeth II - Ratu Inggris

Melihat usia Ratu Elizabeth II yang sudah tidak muda lagi dan dengan 62 tahun di atas takhta, Ratu Elizabeth II berada di trek untuk menjadi pemimpin yang paling lama memerintah di lebih dari 1.200 tahun sejarah Inggris pada bulan September 2015.

Oprah Winfrey - Pengusaha dan Filantropi

Dikenal mempunyai kepribadian yang sangat baik serta kekayaan melimpah, Oprah sempat pernah mempunyai program televisi Oprah Winfrey Show yang selalu mendatangkan tamu-tamu menginspirasi. Tahun 2014 kemarin, Oprah menghabiskan banyak waktu untuk mempromosikan Martin Luther King dan juga sempat hampir memiliki peran kecil sebagai aktivis hak-hak sipil Annie Lee Cooper.

6 5

9 4 2

Sri Mulyani Indrawati - Direktur Bank Dunia

Wanita paling senior di Bank Dunia memiliki dua tujuan: mengakhiri kemiskinan ekstrim dan mempromosikan kemakmuran bersama. Indrawati bergabung dengan organisasi itu pada tahun 2010 dan bertanggung jawab untuk operasi di seluruh wilayah di seluruh dunia dan jaringan pembangunan manusia, termasuk pengurangan kemiskinan, manajemen ekonomi dan pengembangan sektor swasta. Sebelum bergabung dengan Bank Dunia, lulusan doktorate dari universitas Illinois ini adalah Menteri Ekonomi dan Keuangan Republik Indonesia.

Aung San Suu Kyi Pemenang Nobel dan Politisi Liga Nasional Demokrasi Myanmar

Bicara terkait demokrasi di Myanmar, tidak bisa dilepaskan dengan sosok wanita pejuang demokrasi ini, Aung San Suu Kyi. Sudah selama berpuluh-puluh tahun melalui National League for Democracy (NDL), ia berjuang melawan tirani pemerintahan junta militer. Ia mendekam di penjara rumah selama lebih dari 20 tahun di Yangoon sebelum dibebaskan November 2010 lalu. Tidak heran kalau Suu Kyi sangat dicintai rakyat Myanmar karena ia menjadi simbol perlawanan rakyat pada rezim diktator.

Angela Merkel - Kanselir Jerman

Dilma Rousseff - Presiden Brazil

Dilma Rousseff meraih pemilihan presiden Brasil dan masa jabatan kedua pada bulan Oktober setelah gagal untuk memenangkan 50% suara yang diperlukan dalam putaran pertama pemilihan. Kebijakan kontroversi atas pengeluaran di Piala Dunia musim panas lalu dan resesi yang dimulai pada semester pertama 2014 telah berdampak pada popularitas Rousseff sebagai pemimpin Brasil. Dilma Rousseff adalah presiden perempuan pertama Brasil dan telah berkuasa sejak 2010.

Hillary Clinton - Pengarang dan Filantropis

Hillary Clinton adalah seorang mantan ibu negara pertama yang kemudian menjadi senator Amerika Serikat. Wanita yang dahulunya adalah seorang pengacara ini menikah dengan Bill Clinton, Presiden Amerika Serikat ke-42 dan ia menjadi Ibu Negara Amerika Serikat selama dua masa jabatan (1993-2001). Wanita lulusan sekolah hukum universitas Yale ini pernah juga menjabat sebagai Menteri Luar Negeri dari tahun 2009 hingga 2013.

Kanselir Angela Merkel merupakan seorang politis handal yang sangat terkenal di panggung global. Dia menggunakan kekuatannya melawan ISIS, melanggar tabu era pasca-Nazi terlibat langsung dalam aksi militer dengan mengirimkan senjata ke pejuang Kurdi yang berutujuan untuk mencegah ancaman Rusia ke Ukraina dan pasokan gas Eropa. Berkat kepemimpinannya, Jerman terus menjadi pembangkit tenaga fiskal Uni Eropa. Angela Merkel dibesarkan di Jerman Timur, pada tahun 2005 terpilih sebagai kanselir perempuan pertama Jerman dan telah 3 kali menjabat sebagai orang nomor satu di Jerman.

Christine Lagarde - Managing Director IMF

Sheryl Sandberg - Chief Operating Officer Facebook

Melinda Gates - Filantropis

Melinda Gates telah menancapkan dominasinya dalam filantropi dan pengembangan global dengan menyumbangkan $ 3,4 miliar pada tahun 2012 dan lebih dari $ 26 miliar komitmen hibah sejak ia bersama suaminya mendirikan Bill & Melinda Gates Foundation pada tahun 1998. Hasil kerjanya telah mengilhami donor besar lainnya dan telah mengubah cara berpikir tentang penyandang dana filantropi yang efektif: kampanye yang sangat tertarget ditambah dengan pemantauan data yang akurat dan kolaborasi global. Melinda Gates telah membawa dampak atas kesehatan terutama kesehatan reproduksi perempuan di negara-negara berkembang.

Latar belakangnya sebagai menteri keuangan Prancis selama 6 tahun dan pengacara antitrust di Amerika Serikat, membawa Christine menjadi wanita pertama yang menjalankan organisasi keuangan 188 negara. Hampir sebagian besarnya ia membidik periode ekonomi global. Kebijakan Christine Lagarde benar-benar mengambil tindakan berani dalam mereformasi kebijakan fiskal rapuh, investasi di bidang infrastruktur dan menciptakan lapangan kerja.

Ibu dari 2 orang anak ini adalah mantan eksekutif Google, yang â&#x20AC;&#x2DC;dibajakâ&#x20AC;&#x2122; oleh Mark Zuckerberg untuk menjadi pentolan operasi Facebook. Sebelumnya, lulusan MBA dari Harvard ini pernah bekerja sebagai kepala staf dari Larry Summers, yang kemudian menjadi menteri keuangan Amerika Serikat. Dia adalah pemegang saham yang signifikan dan mengawasi penjualan, pemasaran, pengembangan usaha, sumber daya manusia dan komunikasi di raksasa media sosial. Di bawah kepemimpinan Sandberg, Facebook telah meningkatkan kinerja pendapatan dan dirubah strategi mobile-nya. Dia baru-baru ini bergabung dengan The Giving Pledge, menjanjikan untuk memberikan setidaknya setengah dari kekayaan bersihnya untuk amal.

spiritand andsoul soul63 spirit 63

JANJI MAKAN MALAM DENGAN SEORANG WANITA

esudah menikah selama 21 tahun, istri saya meminta saya agar mengundang seorang wanita lain untuk makan malam dan nonton sebuah film. Dia katakan: saya cinta sama kamu, tapi saya tau bahwa perempuan yang satu ini juga sangat cinta pada kamu dan sangat ingin meluangkan waktu dengan kamu. Ternyata perempuan yang dimaksud istri saya itu adalah ibu saya yang sudah menjanda selama 22 tahun. Namun kesibukan saya sebagai Pemred dan menyingkirkan waktu untuk ke3 anak saya hanya memungkinkan saya untuk bertemu dengan ibunda saya sekali sekali. Mungkin sekali sebulan saja. Malam itu saya menelpon beliau untuk mengajaknya makan berdua dan nonton film berdua. Ia bertanya: Ada apa, keluarga kamu baik2, kamu sakit? Ibu saya adalah tipe wanita yang selalu curiga kalau ada telepon masuk malam hari, dan adanya undangan yang tiba2, dan bahwa itu adalah pertanda tidak baik atau berita duka. Saya jawab: oh bukan. Saya pikir menyenangkan untuk dapat menghabiskan waktu bersama Ibu. Hanya kita berdua. Sejenak ia berpikir kemudian mengatakan: sangat menyenangkan dan saya suka bersama kamu. Hari jumat itu sepulang kerja, dalam perjalanan menjemputnya, saya merasa agak gugup dan nervous. Pada waktu saya sampai dirumahnya, saya melihat ia sudah menunggu di depan pintu rumahnya dan ibupun kelihatan agak nervous mengenai janjian kita. Ia berdiri di depan pintu, memakai sehelai kain penutup lehernya. Kelihatannya dia baru pulang dari Salon kecantikan. Rambut disisir rapih, kelihatannya sangat cantik, dan ia memakai baju yang terakhir dipakainya pada hari ulang tahun perkawinan terakhir yang ia rayakan bersama almarhum ayah saya. Ia tersenyum, terharu, gembira bagaikan 1000 malaikat yang menghiasi mukanya. Sambil masuk.kedalam mobil ia katakan: anakku aku bercerita pada teman-temanku bahwa putra saya akan ajak saya keluar makan malam dan nonton film berdua, Teman-teman ibu sangat kagum bahwa kamu akan ajak saya pergi. Mereka semua menunggu mau tahu cerita mengenai malam ini. Kita masuk sebuah restoran yang sederhana. Namun sangat cantik dan romantis. Ibu memegang tangan saya seperti layaknya ia seorang ibu negara. Sesudah kita

SEMINAR KELUARGA BERSAMA EV. DANIEL ALEXANDER HARI JAM TEMPAT

: SABTU, 6 JUNI 2015 : S ESSION 1 : 4.00 PM - 6.00 PM SESSION 2 : 7.00 PM - 9.00 PM : H isStory Church 60 PARRAMATTA ROAD, (Sebelah KFC) LIDCOMBE, NSW 2141

UNTUK INFORMASI LEBIH LANJUT, HUBUNGI : TIMOTHY 0410 304 050 - SAM DJUNAIDI 0410 540 273

duduk, saya membacakan daftar makanan. Setengah jalan saya menoleh kepada ibu saya dimana Ibu sedang menatap saya dengan satu senyuman nostalgia yang terlihat pada bibirnya. Dia mangatakan: waktu kamu masih kecil saya yang bacakan daftar makanan buat kamu. Saya menjawab: nah ibu, kalau begitu sudh waktunya. Ibu rileks aja. Sekarang saya yang membalas kebaikan ibu. Sambil makan kami berbincang mengenai segala macam yang indah, tanpa adanya perbedaan pendapat dan hanya kesepakatan. Seru sekali, saling menceritakan mengenai kesibukan kita masing2 dan menceritakan bagaiman cepatnya cucu2nya bertambah besar. Kita bicara dan ngobrol Sampai kita lupa bahwa kita masih mempunyai acara untuk pergi nonton. Sampai dirumah malam itu iya mengatakan: saya mau ajak kamu makan lagi.....selama kamu setuju saya yang membayar. Saya pun setuju. Sampai di rumah istri saya bertanya: bagaimana makan malamnya dan janjiannya dengan Ibu kamu? Saya menjawab : “Sangat menyenangkan” lebih dari yang pernah saya pikirkan dan bayangkan. Beberapa hari kemudian, Ibu saya meninggal karena serangan jantung berat. Begitu cepatnya segala berlalu sampai saya sudah tidak dapat berbuat apa2 lagi baginya. Beberapa hari kemudian saya menerima surat dalam amplop yang berisi pembayaran restoran yang sama yang saya pergi bersama ibu saya, untuk makanan malam karena Ibu merencanakan untuk mengundang saya. Terlampir ada catatan kecil: “Saya membayar bon makan ini karena saya tidak terlalu yakin saya dapat berada di sana bersama kamu, nak” Tapi saya bayar untuk dua orang, buat kamu dan istri kamu. Anakku kamu tidak dapat membayangi bagaimana nilai dan artinya malam tersebut bagi saya. Aku sayang padamu, Anakku. Pada saat itu aku sadar, artinya dan pentingnya kita mengatakan: “Aku sayang padamu - I love you’ ...

BILINGUAL SERVICE INDONESIA & ENGLISH

fyi

Penyakit Langka Tanpa Rasa Takut

Ramen Campur Es Krim Vanilla

agaimana bisa seorang manusia normal tidak bisa merasakan rasa takut? Tapi inilah yang dirasakan perempuan asal Amerika Serikal dengan inisial SM, 44 tahun. Karena hal aneh yang menimpa dirinya ini, para peneliti ahli saraf banyak melakukan penelitian kepadanya selama 15 tahun terkait keadaan biologis dirinya yang tidak bisa mengenal rasa takut. Surat kabar the Daily Mail sempat melaporkan kalau ternyata ibu tiga anak ini sudah didiagnosa mengidap penyakit langka bernama Urbach-Wiethe yang mengakibatkan sebagian saraf di otaknya mengeras. Penyakit langka ini dialami oleh paling tidak 400 orang di seluruh dunia, dan salah satunya SM ini. Selama para ahli mempelajari kasus ini, SM tidak pernah diwawancarai siapapun. Ini dikarenakan jika sampai identitas perempuan itu diketahui publik, banyak orang yang bisa memanfaatkan dia. SM tetap mempunyai IQ yang normal dan bisa merasakan emosi lain seperti manusia biasa, hanya saja ia tidak bisa merasakan rasa takut walaupun ia seringkali mendapatkan perlakuan tidak baik bahkan tidak menghubungi polisi saat diserang, SM juga pernah dipukuli oleh suami pertamanya hingga hampir mati, tapi ia tidak pernah merasa takut. Ia menjelaskan terakhir mengalami takut saat ayahnya pernah menangkap ikan lele itupun saat usianya masih sangat kecil dan setelah itu ia bahkan tidak tahu apa arti takut karena benar-benar tidak pernah merasa takut lagi atas apapun. (is)

Ada Paspor Keren yang Punya Gambar Rahasia Saat Disinari UV

aat kita membuat paspor pertama kalinya, pasti kita senang bukan dikarenakan bisa bepergian ke luar negeri. Namun, mungkin Anda akan lebih senang lagi jika Anda bisa memiliki paspor Kanada. Mengapa begitu? Ini karena paspor Kanada berbeda dengan paspor lainnya. Dikutip dari boredpanda.com paspor yang baru dirilis sekitar pertengahan 2013 ini memiliki halaman-halaman menarik karena adanya gambar-gambar yang tersembunyi dan hanya bisa terlihat saat diberi sinar UV. Kalau dilihat kasat mata, paspor ini nampak seperti paspor pada umumnya, namun gambar artistik itu baru bisa terlihat saat diperiksa dengan lampu UV. (is)

Foto: Istimewa

epertinya di negara manapun kita makan ramen, penyajiannya pasti tidak akan jauh dari yang pernah kita cicipi di Indonesia bukan? Namun tidak di Korea. Mi yang direbus dengan kuah ini dibuat dengan inovasi terbaru oleh orang Korea. Inovasi tersebut yakni mencampur ramen kuah dengan tambahan topping es krim cone vanila. Coba Anda bayangkan bagaimana rasa ramen tersebut? Ramen yang dimasak seperti biasanya dengan ditambah es krim cone vanila ke dalamnya yang pastinya akan mempercepat proses pencairan. Bukannya justru rasa ramen, sensasinya seperti makan sup krim dengan rasa manis bukannya rasa gurih dari ramen. Di Korea, mereka menyantapnya dengan onigiri atau bola nasi dengan keju di atasnya. (is)

Satu Jam Dikabarkan Hamil, Wanita Ini Langsung Melahirkan

agi seorang wanita, kehamilan pastinya menjadi anugerah terbesar yang mereka dapatkan. Apalagi saat mereka melihat proses pertumbuhan cabang bayi di dalam perutnya, seorang wanita yang akan menjadi calon ibu pasti selalu menjaga kesehatan tubuhnya sampai masamasa kelahiran nanti. Namun, adapula wanita yang tidak sadar kalau dirinya sedang hamil. Tidak ada perubahan bentuk tubuh, perut membesar, tidak ada tendangan dari janin dan tanda-tanda lain layaknya orang hamil. Dilansir dari nydailynews.com, Katherine Kropas (23), awalnya hanya mengeluhkan kalau perutnya sakit parah sampai memutuskan pergi ke rumah sakit. Namun tiba-tiba hasil pemeriksaan lain, Dokter mengatakan kalau dirinya tengah hamil 9 bulan dan benar, 1 jam setelah itu, Katie pun melakhirkan. Walaupun saat itu ia kaget dan menganggap hal ini tidak mungkin, Katie bahagia ia sudah menjadi ibu. Ia mengatakan tidak ada sama sekali tanda-tanda kehamilan seperti morning sickness. Katie sempat tidak menyangka berarti dalam waktu 9 bulan, dirinya tengah membawa bayi seberat 4,5 di dalam perutnya. (is)

Foto: Istimewa

Sylvia Hair Story Korean Salon

• Special 1 • Men Cut + Colour $60 Women Cut + Colour $95 + Mucota extra $50

• Sp e c i a l 2 • Japanese Straightening + Treatment + Cut

$180

2001 – 2003

Provided Quality Training of Professional Techniques in Hair Straightening Technology against Professor of Petersham TAFE Hair Class & Directors of related Hair/Beauty Industry Mon - Sat : 9.30am - 7.30pm Sun : 10.00am - 7.30pm I Tuesday Closed

SHOP 9 339 Sussex Street NSW 2000 Phone: 02 9264 2009

( Early Morning Bookings Available on Sunday )

SPECIALIST ORTHODONTIST (AHLI KHUSUS MERAPIHKAN GIGI)

Sebelum

• Dokter gigi ahli khusus merapikan gigi dengan kawat (Braces) untuk anak-anak dan orang dewasa • Menggunakan teknologi yang terbaru • Lingkungan yang bersahabat, peduli dan personal • Pengalaman lebih dari 21 tahun • Instruktur Orthodontist di Sydney University • Lokasi yang nyaman dekat stasiun Parramatta • Tidak diperlukan surat pengantar

Tel 9891 4393

Sesudah

Dr Franciskus Tan Orthodontist

15/181 Church Street Parramatta 2150

www.orthoforsmile.com.au

automotive

BMW i8 Mobil Mewah yang Ramah Lingkungan Powerful Secara kategori, sejatinya BMW i8 masuk dalam kategori mobil mewah dan layak disandingkan dengan Mercedes-Benz S-Class , peraih penghargaan tertinggi mobil mewah terbaik pada hajatan New York Auto Show. Tetapi dengan ‘jeroan’ yang super ini, i8 juga layak masuk ke kategori supercar. BMW i8 memiliki drivetrain hibrida dengan motor listrik untuk roda depan. Drivetrain i8 terdiri dari mesin inline 3 silinder 1,5 liter. Mesin ini memberikan 231 hp pada roda belakan g dan sebuah motor listrik memberikan tambahan 131 hp untuk roda depan, membuat total output daya 362 hp.

BMW tak hanya terkenal dengan sedan mewahnya, pabrikan otomotif asal Jerman ini juga popular dengan supercar yang diproduksi dari 1978 hingga 1981. Salah satu mobil super yang terkenal adalah seri M1. Tiga dekade kemudian, mobil berlogo baling-baling bergerak ini mengambil langkah yang lebih agresif di pasar mobil super dengan mengenalkan BMW i8. Generasi penerus dari i3 ini mengusung konsep vision efficient dynamics concept yang diluncurkan belum lama ini. Berkat konsep ciamik yang diusungnya, BMW i8 berhasil menyabet predikat “World Green Car of the Year” atau mobil ramah lingkungan terbaik di dunia. Penghargaan ini sebelumnya pernah diraih oleh generasi sebelumnya, BMW i3 pada 2014 di ajang yang sama yaitu New York Auto Show. Mobil berdesain futuristik ini membawahi posisi mobil hibrida papan atas lainnya, VW Golf GTE dan Mercedes-Benz S500e. Sebelumnya, daftar finalis “Green Car of the Year” diumumkan pada perhelatan Geneva Motor Show, Maret 2015.

Dicintai Penggemar Otomotif “Saya sangat senang menerima penghargaan ini atas nama tim Munich (BMW Group),” tutur Member of the Board Management BMW AG, Ian Robertson, seperti dikutip dari Auto Evolution, saat menerima penghargaan tersebut. Mobil hybrid BMW itu berhasil meraih penghargaan setelah sebagian besar dari 75 wartawan otomotif dari 20 negara di dunia memilihnya. Selama dua tahun berturut-turut sejak diluncurkan, BMW i8 memang banyak diminati oleh konsumen. Karena tingginya tingkat permintaan dari konsumen yang selama ini mengeluhkan inden BMW i8 terlampau lama hingga harus menunggu 4 bulan, BMW memutuskan untuk menggenjot kapasitas produksi mobil ini hingga dua kali lipat menjadi 20 mobil per hari dari sebelumnya 10 mobil per hari. Sepanjang 2014, BMW sukses menjual 17.800 unit BMW i3 dan BMW i8 di seluruh dunia. Angka tersebut terdiri dari 16.052 BMW i3 dan 1.748 BMW i8.

Jika baterai motor listrik terisi penuh, mobil bisa berjalan dengan mode listrik murni tanpa henti sejauh 35,2 kilometer. Sedangkan untuk mengisi daya baterai, dapat menggunakan listrik rumah tangga dengan pengisian selama empat jam. Namun jika menggunakan stasiun pengisian listrik khusus BMW, hanya butuh waktu 90 menit. Dengan total tenaga yang mencapai 357 hp dan torsi 420 lb-ft, BMW i8 mampu berakselerasi dari 0-100 km/jam dalam waktu 4,4 menit.

Berbobot Ringan Sementara untuk sasisnya, BMW i8 mengandalkan material aluminium dengan bodi aerodinamis dan lebar khas sportscar menggunakan struktur carbonfiber reinforced-plastic (CFRP) dan aluminium, sehingga bobot kosong mobil hanya berkisar 1.485 kg. Bobot tersebut sangat menakjubkan karena i8 menggunakan sistem penggerak BMW eDrive. Secara keseluruhan, bagian eksterior BMW i8 memiliki wheelbase panjang dan overhang pendek yang sangat solid, dengan bagian depan yang lebar dan cukup rendah. Pintu yang berbentuk gunting dengan buritan panjang, sengaja dirancang untuk meningkatkan aliran udara secara maksimal. Ditambah permukaan yang bergabung harmonis, menciptakan kesan kompak dan tegas. Masuk ke dalam interior, Anda akan menemukan empat jok berdesain sporty yang diklaim terbuat dari kulit berkualitas tinggi dengan ekstrak zaitun. Juga didiukung layar 8,8 inci yang dijalankan dengan sistem Infotainment iDrive BMW untuk memudahkan pengemudi mengontrol navigasi, konektivitas, dan lainnya dengan menggunakan tombol di konsol tengah.

Harga Mengutip laman The Motor Report, BMW Australia menegaskan bahwa BMW i8 akan dipasarkan dengan harga AU$ 299.000. Jika dibandingkan dengan supercar lainnya, harga yang dibanderol terbilang masuk akal. Sebut saja, Aston Martin Rapide S yang kini dihargai AU$ 371.000, Lamborghini Huracan dilego AU$ 428.000, dan McLaren 650S dilepas seharga AU$ 441.500. (is)

indo

buletin

The Most Wanted Indonesian Media in Australia

“t hink different

Ju st ADV ER TIS E” buletinindo.c om.au

LARKE HOSKINS HONDA ROSEBERY Cnr Epsom Rd & Joynton Ave Rosebery NSW 2018

e. ad v ertising@buletinindo.com.au

m. 0406 133 299

p . 02 9211 2424

9313 8833 *conditions apply

BALANCE AUSTRALIA P/L 402-404 Canterbury Rd, Campsie, NSW 2193 (Entry via Northcote St, Customer Parking Available) Phone: (02) 9787 1253 Tina: 0433 481 016

urs ng Ho Openi - Fri: Mon pm 5 9am Sat: 5pm 9am -

SPECIAL • Alternator • Motor Starter • Full Services • All Mechanical Repairs • All Electrical • Tune Up • Rem • Kopling • Suspensi • Knalpot

Kami menerima pembuatan Online Pink Slip Kami bisa membantu menjual atau membeli mobil untuk Anda Mobil anda akan di WRITE OFF Asuransi ! HUBUNGI KAMI... Kami akan membelinya kembali Mau buang mobil bekas Anda dengan FREE COST ? Hubungi kami sekarang !

Menerima Pengurusan “ PINK SLIP “ Online

Indonesian Film Festival 2015 Since its inception in 2006, the Indonesian Film Festival (IFF) in Melbourne still remains the biggest celebration of Indonesian screen culture held in Australia. Organised by members of the University of Melbourne Indonesian Student Association (MUISA), the festival aims to promote local awareness as well as to amplify cultural appreciation of the Indonesian film industry, within the multicultural community in Australia. Presenting itself with the theme “Another Face of Indonesia”, the IFF 2015, which was held from April 9th-18th, at the Australian Centre for the Moving Image (ACMI), showcased eleven films from a variety of genres that aimed to promote not only the rich and diverse culture of Indonesia’s film industry, but also other aspects of art and entertainment. The festival was opened with the screening of “3 Nafas Likas”, a feature film directed by Rako Prijanto, starring lead actress Atiqah Hasiholan. The IFF 2015 Gala Opening, in collaboration with Kabo Lawyers, was also held on the same day, and attended by not only the special guests from “3 Nafas Likas”, but also multitalented actor/director Lukman Sardi and IFF 2015 brand ambassador, actress Chelsea Islan, from the next IFF feature film “Di Balik 98” (Behind 98). This second screening in particular marked a highlight in IFF history, in which awareness of the Indonesian

culture and film industry was brought to the eyes of the Australian audience through Chelsea Islan’s exclusive TV interview with ABC News 24, that was conducted after the screening took place. Other movies that were screened include the romantic comedies “7/24” and “Kapan Kawin”, the latter of which was regarded as the ‘best reviewed Indonesian Movie in 2015’ and ‘one of the best romantic comedies in the Indonesian film industry’. These were followed by the screening of ‘Siti’, a black and white film directed by Eddie Cahyono. In addition to being previously screened at the 9th Jogja-NETPAC Asian Film Festival and Rotterdam Film Festival, ‘Siti’ was also regarded by the moviegoers as ‘the best reviewed film of IFF 2015’. After ‘Siti’ came yet another series of movies that depicted various aspects of Indonesian culture. After the screening of ‘Tes Nyali’, which was screened on April 14, came the movie ‘Tabula Rasa’, which was particularly unique as its depiction of friendship, family and unity in diversity centers around the theme of Padang food and customs. Among the final set of movies were the romantic drama ‘Love and Faith’, and the horror movie ‘Angker’ which was regarded as ‘the scariest Indonesian horror movie of 2014’. The final IFF 2015 feature film, “Jalanan”, a documentary directed by Daniel Ziv, was particularly successful in generating positive responses from audiences in

Australia. Apart from becoming a sell-out due to its joyous celebration of the lives of buskers in the streets of Jakarta, the success of ‘Jalanan’ had also generated an interest in Indonesian culture by Australian media, as shown in movie director Daniel Ziv’s interview with ABC Radio 3AW. After this final screening, which took place on the night of April 18th, the audience were also pleasantly entertained by a special liveperformance by lead actors/musicians Titi Juwairiyah, Boni Putera and Bambang “Ho” Mulyono, which marked a perfect ending to the IFF 2015 festivities. Overall, IFF 2015 saw hundreds of people coming to ACMI every day of the screenings. A total of more than 1,800 people attended the 10th IFF event, which was an increase compared to last year’s 9th IFF. Moreover, this year’s IFF was also successful in developing an interest in the educational aspect of the Indonesian language in Australia, as shown by the enthusiasm generated by local students that had attended the IFF 2015 Educational Screening of ‘Hasduk Berpola’. Entering its 11th year, IFF 2016 will strive to become even more prominent in its celebration of Indonesian culture and language than ever before, while also introducing the finest masterpieces made by our fellow-countrymen to serve as a national statement for Indonesia that will be remembered by all audiences in the years to come.

Indonesian Golf Association Sydney Cup 2015 The Springs, Sunday 29 March O

ver one hour trip from Sydney was certainly worth it. Started with slightly wet course from the morning dew which got better as the sun came up. It was certainly one of the best weather for golf around low 20 degrees with very light breeze. We started the shotgun tee-off about 8.10 AM with about 40 players, and most of us finished around 1 PM, continued by networking & buffet lunch at The Springs’ Duck Down hall. IGA Sydney would like to thank our sponsors; Pureform (www.pureformgolf.com), Hol’n 1 golf gloves, and SanSan Curly Noodles Marrickville (www.sansancurlynoodles.com) for their merchandise items and gift vouchers, as well as our local media sponsors Indomedia and Buletin Indo. All players were presented with limited edition of IGA Sydney golf bag tag as a token of appreciation for their support to the association all these years. We also would like to congratulate the following winners : Longest Drive – Group A : Chris Sutanto Longest Drive – Group B : Fredy Rawung NTP – Hole # 2 : Hendrick Muljana NTP – Hole # 5 : Chris Sutanto NTP – Hole # 10 : C. Thanasesvilai NTP – Hole # 16 : Chris Sutanto Second Runner Up – Group A : Iman Havid (Score: 36 by Countback) Second Runner Up – Group B : Rene Chan (Score: 34) First Runner Up – Group A : Jessica Widarma (Score: 37 by Countback) First Runner Up – Group B : Tony Wijaya (Score 36) Winner – Group A : C. Thanasesvilai (Score: 37 by Countback) Winner – Group B : Andy Wijaja (Score 39) IGA Sydney would like to thank all participants and sponsors for making this event possible. For photos, news article and information about future events, please go to www.indogolf.com.au

techno

Tips Memotret Dengan

Foto: Istimewa

Kamera DSLR S

ebagian dari Anda mungkin lebih suka memotret dengan kamera compact atau pocket karena lebih praktis dan mudah. Namun untuk menghasilkan foto yang berseni tinggi,

jenis kamera tersebut belum bisa diandalkan secara maksimal.

Diafragma dan shutter speed

Maka dari itu, masih banyak orang yang mengandalkan kamera Digital Single-lens Reflex (DSLR). Untuk menghasilkan foto yang berkualitas, setidaknya Anda harus menguasai teknik-teknik dasarnya, seperti pengaturan shutter speed, diafragma, white balance, dan lain sebagainya. Untuk pengaturan white balance, Anda bisa menggunakan skala kelvin (terdapat pada kamera DSLR kelas menengah) atau fitur default seperti cloudy, tungsteen, white flourescent, dan lain sebagainya. Untuk menyesuaikan pencahayaan ruangan atau sekitar, Anda bisa memanfaatkan benda berwarna putih, seperti kertas atau dinding sebagai patokan untuk mendapatkan ketajaman gambar. Untuk skala kelvin, angka di bawah 1.500 kelvin berwarna kekuningan dan di atas 5.000 kelvin berwarna kebiruan. Apabila setting-an kelvin terlalu tinggi akan berwarna kekuningan dan bila kelvin terlalu rendah akan berwarna kebiruan. Aturlah skala kelvin sesuai kebutuhan. Hasil foto dianjurkan terlihat natural, tidak kekuningan atau kebiruan. Setelah itu Anda perlu mengetahui pengaturan fokus. Pengaturan fokus secara manual dapat dilakukan dengan cara menggeser ke mode Manual (M) di lensa atau pada pengaturan kamera. Fokus dapat diatur ketajamannya secara manual dengan memutar ring fokus pada lensa. Jika tak ingin repot, gunakan mode auto fokus.

Untuk pemotretan secara manual, diafragma alias aperture disimbolkan dengan f. Semakin kecil nilai f, maka semakin besar bukaan lensanya. Angka f yang kecil (bukaan besar) akan menyebabkan Depth of Field (DOF) atau area tajam lebar meliputi objek utama dan background akan nampak jelas. Semakin besar pengaturan f (bukaan kecil), DOF-nya akan sempit dimana objek didepan akan tampak jelas, sedangkan backgorund buram. Ukuran f sendiri terdiri dari f/1,4 (yang terkecil) hingga f/16 (yang terbesar). Sementara shutter speed atau kecepatan rana adalah pengaturan kecepatan buka dan tutup jendela kamera. Pengaturan ini dihitung dalam satuan detik, misalnya 1/125 atau 1/1000 detik. Semakin besar angka satuannya, maka kian cepat pula waktu buka dan tutup jendela sehingga cahaya yang masuk ke sensor gambar lebih sedikit. Sebaliknya, apabila angka satuannya semakin kecil, maka semakin lama pula kecepatan buka dan tutup jendela kamera sehingga cahaya yang masuk lebih banyak. Untuk memotret benda bergerak, diperlukan pengaturan shutter speed yang tinggi.

techno

Pengaturan ISO Selain pengaturan di atas, Anda juga harus mengetahui setting-an ISO yaitu tingkat kesensitifan sensor kamera. Semakin tinggi rentan ISO, maka kian sensitif pula sensor sehingga gambar yang dihasilkan akan memiliki lebih banyak cahaya. Semakin rendah ISO, noise yang dihasilkan akan rendah. ISO tinggi biasanya digunakan saat malam hari atau dalam kondisi cahaya minim. Agar gambar yang dihasilkan maksimal, gunakanlah ISO 200 dan naikkan jika memang dibutuhkan. Ingat, ISO yang terlalu tinggi akan menaikkan tingkat noise. Setelah mengetahui teknik-teknis dasar kamera DSLR, Anda harus sering berlatih untuk mendapatkan insting atau kepekaan dalam memotret. Aktivitas pemotretan bisa dilakukan kapanpun, baik siang, malam atau petang dengan mempertimbangkan pencahayaan. Kondisikan tempat pemotretan dan kuasailah penggunaan berbagai aksesoris kamera. Setiap kamera pasti memiliki karakteristik berbeda. Oleh karena itu Anda harus menguasai spesifikasi kamera kesayangan agar dapat mengambil sejumlah teknik pemotretan, seperti fotografi makro, still life, street photography, human interest, lanskap, dan lain sebagainya. (is)

Foto: Istimewa

Fotografi makro

Fotografi landscape

Fotografi makro adalah foto yang diambil dengan jarak sangat dekat untuk mendapatkan detil tinggi pada sebuah objek kecil, seperti tetesan embun, serangga, dan benda kecil lainnya. Foto makro biasanya memiliki rasio 1:1, dimana gambar yang dihasilkan sama persis dengan ukuran benda aslinya. Untuk menghasilkan foto makro yang bagus, penggunaan lensa makro sangat dianjurkan. Namun, lensa makro biasanya dibanderol harga mahal dibandingkan dengan jenis lensa lainnya.

Fotografi landscape merupakan pengambilan ruang secara luas dengan banyak komposisi seperti pada foto panorama dan pemandangan alam atau memotret karya arsitektur suatu bangunan. Aturan umum yang direkomendasikan untuk menghasilkan foto landscape yang baik adalah dengan menggunakan lensa wide angle dengan panjang fokal 35-14mm untuk kamera full frame atau 24-10mm untuk kamera berformat APS-C. Semakin kecil nilai panjang fokal pada lensa, maka sudut dalam cakupan pengambilan gambar kian lebar.

Tak perlu khawatir karena kini ada alternatif yang lebih murah, dimana Anda dapat menggunakan adapter lensa makro atau extension tube tambahan untuk mengubah lensa standar menjadi lensa makro. Untuk mengoptimalisasikan ketajaman gambar, Anda dianjurkan untuk menggunakan pengaturan manual fokus karena mungkin auto fokus kamera Anda tidak bekerja dengan akurat. Dengan pengaturan manual, Anda dapat menentukan fokus dengan lebih akurat. Mode auto fokus lebih baik digunakan hanya untuk satu area fokus.

Menggunakan lensa yang lebar akan membuat cakupan hasil foto lebih kaya komposisi dan lebih dramatis. Bukaan diafragma yang dianjurkan untuk memotret landscape minimal f8 ke bawah, bahkan seringkali f16 agar lensa dapat meng-cover seluruh area terbuka pada objek foto. Bereksperimenlah dengan kamera dan lensa lebar yang Anda miliki. Adapun nilai DOF maksimal yang biasa digunakan adalah f22 atau tergantung kualitas lensa.

Agar lebih mudah dan cepat dalam menentukan fokus di mode manual, atur opsi metering kamera pada mode spot metering. Hal ini akan membuat kamera menghitung metering pencahayaan hanya di area fokus yang dituju saja. Perhatikan pula kondisi pencahayaan sekitar. Semakin lensa dekat dengan subjek, pencahayaan akan semakin minim. Atur ISO serendah mungkin, sebab pada fotografi makro, gambar harus detil dan bebas dari noise. Kemudian, Anda dapat mengatur bukaan diafragma kamera ke posisi terbesar. Melakukan pengaturan diafragma akan sangat menguntungkan pada pemotretan makro dengan subjek yang tidak bergerak seperti tanaman atau produk. Jika Anda melakukan pemotretan makro ke objek bergerak seperti hewan, maka pengaturan shutter speed yang tepat adalah kuncinya. Perlu diingat, memotret makro tidak seperti memotret landscape atau potrait. Anda harus memiliki kesabaran ekstra karena pengambilan gambar harus dilakukan sedekat mungkin dengan objek. Selain perlu kesabaran lebih, Anda harus terus bereksperimen untuk memperoleh komposisi yang tepat.

Untuk keadaan darurat, gunakanlah tripod. Dalam memotret landscape, terkadang kita harus berada pada tempat dengan lingkungan berangin atau permukaan miring seperti pantai dan gunung. Belum lagi jika kita menggunakan slow speed untuk menghasilkan efek tertentu. Walaupun kamera saat ini sudah dilengkapi dengan fitur image stabilization dan vibration reduction, namun biasanya tidak cukup jika shutter speed yang digunakan terlalu lambat. Pemilhan lokasi dan waktu juga merupakan hal penting untuk mendapatkan foto landscape yang bagus. Carilah lokasi yang sepi, seperti pegunungan, persawahan, danau, sungai, air terjun untuk belajar mengkomposisikan foto yang sesuai. Memilih waktu awal dan akhir pada hari tertentu akan memberikan efek pencahayaan dramatis dari matahari terbit dan tenggelam atau dari kabut yang dihasilkan jika Anda berada di daerah pegunungan. Untuk menghasilkan efek foto yang lebih maksimal, gunakanlah filter lensa saat memotret landscape. Terlepas Anda akan memakai ND filter atau CPL filter, tentunya ini disesuaikan dengan kebutuhan dan objek pada saat memotret. Fungsi CPL filter adalah untuk â&#x20AC;&#x2DC;membelokkanâ&#x20AC;&#x2122; cahaya yang tidak diinginkan masuk ke lensa. Jadi pada hasil akhir foto, dapat diperoleh kontras warna yang lebih baik terutama pada area langit dan air. Sementara ND filter bisa digunakan pada saat memotret dengan mode slow speed. Fungsi filter ini adalah untuk mengurangi f-stop.

techno

Canon PowerShot G7X Kamera Kompak Bersensor Besar Jangan lihat dari ukuran bodinya yang mungil, Canon PowerShot G7X memiliki sensor berukuran besar. Kamera kompak ini dilengkapi sensor CMOS berukuran 1 inci dengan resolusi 20.2 MP. Ukuran sensor yang besar diklaim dapat memberikan kemudahan pengambilan foto di tempat yang minim cahaya. Bukan itu saja, kamera ini juga ditopang bukaan lensa f/1.8 - f/2.8, yang mampu menghadirkan efek depth of field dangkal. Dilengkapi pula dengan paduan 9 bilah diafragma berteknologi tinggi untuk menghasilkan efek bokeh. Mengambil foto dari jarak dekat atau foto makro hingga jarak 5 cm bahkan dapat dilakukan dengan mudah. Sementara untuk pengambilan foto jarak

jauh alias zooming, PowerShot G7X disukung teknologi ZoomPlus, pembesaran dari 4.2x zoom yang dapat ditingkatkan menjadi 8.4x. Jangkauan zoom itu setara dengan lensa 24-100 mm. Fitur lainnya, PowerShot G7X dipersenjatai layar LCD 3 inci berteknologi layar sentuh. Layarnya dapat ditekuk hingga 180 derajat ke atas sehingga bisa memudahkan pengguna mengambil foto selfie. Setelah asyik berfoto, pengguna dapat langsung mengunggah foto-foto yang telah dibidik ke berbagai media sosial melalui koneksi WiFi. Untuk harga, Canon PowerShot G7X dibanderol Rp. 6.7 jutaan.

Nikon D5500

Sony Alpha 7 Mark II

Kamera DSLR Berlayar Sentuh

Cepat dan Akurat

Jika vendor kamera lain sudah mengadopsi layar sentuh sejak lama. Untuk kelas digital single lens reflex (DSLR) Nikon baru menerapkan teknologi tersebut pada Nikon D5500. Selain layar sentuh, D5500 tak berbeda jauh dibanding pendahulunya yaitu D5300. Kamera ini masih membenamkan sensor CMOS 24.2 megapiksel (MP), dengan burst rate 5 frame per second (fps), dan 39 titik autofokus.

Sony Alpha 7 Mark II merupakan hasil pengembangan dari Alpha 7. Dengan fitur 5-Axis Sensor-Shift Image Stabilizer System yang ada, kamera ini diklaim sanggup meredam getaran meskipun pada kecepatan rana yang lambat. Tapi secara garis besar, Alpha A7 Mark II masih ditopang dengan sensor yang sama dengan Alpha A7 yakni full-frame 35mm 24 megapiksel. Demikian pula dengan sistem Hybrid AF yang terdiri dari 117 titik Focal Plane Phase Detection AF System dan 25 titik Contrast Detection AF System.

Spesifikasi lainnya, D5500 ditopang prosesor gambar EXPEED 4, rentang ISO 100 hingga 25.600, dan layar sentuh 3.2 inci. Fitur low-pass filter telah dihilangkan di kamera ini, dimana gambar yang dihasilkan akan semakin tajam. D5500 memiliki ukuran cukup kompak dengan dimensi 124 x 97 x 70 mm dan bobot 420 gram, berkurang 60 gram dari Nikon D5300. Nikon D5500 dipasarkan dengan harga US$ 900 (body only) dan US$ 1.000 yang dipaket dengan lensa DX 18-55 mm.

Pun demikian, Alpha A7 Mark II memiliki kecepatan dan akurasi sistem autofokus sebesar 30 persen serta AF Tracking 1.5 kali lebih cepat dan lebih akurat dari generasi sebelumnya. Untuk perekaman video, kamera ini mampu merekam format video XAVC-S dengan kualitas full HD 1080 piksel pada bit rate 50 Mbps. Untuk handling, Alpha A7 Mark II dilengkapi grip lebih besar sehingga mantap digenggam. Juga ada penambahan saklar putar di bagian depan, sehingga konsep navigasinya menyerupai Sony Alpha NEX-7. Sony Alpha 7 Mark II dibanderol Rp. 20.999 juta (body only).

techno

Olympus OM-D E-M5 Mark II Andalkan Image Stabilizer Suksesor dari OM-D E-M5 generasi pertama ini digadang-gadang memiliki kemampuan perekaman video berkualitas tinggi. Tak hanya dapat membidik foto dengan tajam, OM-D E-M5 Mark II juga diklaim mampu merekam video full HD 1920 x 1080 piksel dengan detail dan fokus dalam kondisi ekstrem atau pada guncangan kencang. Semua itu berkat fitur 5-axis VCM image stabilization system yang tertanam di dalam bodi kamera dan diterapkan pada mode perekaman video yang diberi nama OM-D Movie. Untuk spesifikasi, sama dengan yang ada pada OM-D E-M5 yaitu menggunakan sensor gambar LiveMOS 16 megapiksel dengan shutter elektronik yang mampu memotret hingga 1/16.000 detik. OM-D E-M5 Mark II juga dilengkapi electronic viewfinder (EVF) 2.36 megapiksel, pemotretan terus menerus hingga 11 fps, dan Wi-Fi remote control. Selain itu kamera ini juga mempunyai fitur weather seal pada bodinya sehingga tahan terhadap cipratan air, debu, dan cuaca ekstrem. Olympus OM-D E-M5 Mark II dibanderol Rp 17.999 juta dengan lensa ED 12-50mm f3.5-6.3 EZ.

Canon EOS 5Ds

Nikon 1 J5

Kamera DSLR Beresolusi 50 MP

Bodi Mungil Sensor 20.8 MP

Canon EOS 5Ds adalah kamera DSLR dengan sensor beresolusi terbesar di dunia. Kamera kelas profesional ini masuk dalam keluarga EOS 5D dengan lompatan megapiksel yang mengesankan - dari model sebelumnya EOS 5D Mark III dengan sensor 22.3 megapiksel (MP), naik lebih dari dua kali lipat menjadi 50.6 MP. Kamera ini dilengkapi layar LCD 3.2 inci yang tertanam di bagian belakang dengan kerapatan piksel 1.04 juta dots.

Kamera mirrorless beresolusi 20.8 MP ini memiliki desain yang lebih berkelas dan terlihat klasik dari pendahulunya, Nikon 1 J4. Ukuran sensor masih sama seperti Nikon seri 1 sebelumnya yaitu 1 inci dengan crop factor 2.7x. Kelebihannya, resolusi pada sensor gambar diperbesar menjadi 20.8 MP dari 18.4 MP. Sementara prosesor gambar yang tersemat di dalamnya menggunakan Expeed 5A, yang mana sanggup melakukan pengambilan gambar 60 fps. Bukan itu saja, Nikon 1 J5 juga dapat merekam video 4K, namun kecepatannya terbatas yaitu cuma 15 fps.

Ditopang prosesor dual DIGIC 6, sensor metering RGB+IR 150K piksel dengan 252 area, dua slot kartu SD/CF, intervalometer, bulb timer, dan time-lapse movie creation. Ditambah rentang ISO 100 hingga 6400, burst rate hingga 5 fps, autofokus 61-titik, shutters rated hingga 150.000 kali, dan bodi magnesium alloy yang diklaim tahan cuaca. EOS 5Ds mempunyai filter low-pass yang bertengger di depan sensor kamera. Kegunaan filter pass sendiri adalah menekan efek moire dengan cara memburamkan gambar digital yang ditangkap oleh kamera. Filter low pass dapat menjadi kelemahan atau kelebihan pada sebuah kamera DSLR dan hal ini tergantung pada kebutuhan. EOS 5Ds dibanderol dengan harga Rp. 50.3 juta. Namun harga tersebut belum diketahui secara pasti, apakah hanya untuk body only atau berserta lensa kit.

Untuk display, kamera ini dilengkapi layar 3 inci yang bisa diputar ke atas hingga 180 derajat untuk pengambilan foto selfie dan bisa diputar ke bawah hingga 90 derajat untuk pengambilan foto dari berbagai angle. Kamera ini akan tersedia dalam beberapa konfigurasi. Di pasar Amerika Serikat, pengguna bisa memperoleh Nikon 1 J5 seharga US$ 499 yang dipaket dengan lensa 10-30mm (equiv 27-81mm) F3.5-5.6. Ada pula pilihan paket lensa 30-100mm (equiv 81-270mm) F3.8-5.6 VR telephoto seharga US$ 749. Nikon 1 J5 tersedia dengan pilihan warna silver/hitam, silver/putih, dan full hitam.

Samsung NX1 Kamera Mirrorless Berbodi Bongsor NX1 adalah kamera mirrorless pertama dari keluarga Samsung NX yang dilengkapi fitur Bluetooth serta Wi-Fi standar IEEE 802.11ac berkecepatan 80 Mbps. Konektivitas ini tidak hanya mampu mentransfer foto, tetapi juga video dengan cepat dan mudah. NX1 mampu merekam video 4K dan menangkap gambar dengan kecepatan 15 fps yang didukung High Speed Imaging Engine DRIMe V. Kamera ini dibekali sensor APS-C 28 MP sehingga dapat menghasilkan foto beresolusi tinggi. Dilihat dari sisi ukuran, body NX1 lebih cocok disebut sebagai kamera DSLR karena memang ukurannya hanya sedikit lebih kecil dari kamera DSLR. Terlebih lagi, beberapa fungsi tombol yang ada pada kamera DSLR juga disematkan di kamera ini, seperti tombol AF, ISO, WB, tombol Auto (A), Manual (M), tombol Fn, tombol Menu, jendela bidik. NX1 akan dibanderol sekitar Rp 20 juta (body-only), sedangkan paket dengan lensa akan dipatok di atas Rp 20 juta.

CATERING

HEN-11E C AT E R I N G

KRISTINA CATERING

Bandung Rasa

KELAPA GADING

PRIME CATERING

KHARISMA RESTAURANT Medium or Large FREE Dessert every Friday NOW OPEN FOR NEW AREA

Macquarie, Ryde, Marsfield, Eastwood, Epping dan sekitarnya

North Sydney Area Coming Soon Delivery Area : City, Eastern/Western suburb, Inner City, Inner West area, Lidcombe, Newington, Homebush, Strathfield, Padstow, Panania, Revesby dan daerah sekitarnya. Kami Menerima Pesanan : • Nasi Tumpeng • Untuk Pesta, Function, Birthday dll ... ( Termasuk Pemanas Makanan ) SETIAP PUBLIC HOLIDAY - CATERING TUTUP

HUBUNGI : (02) 9344 4044

0406 131 000 , 0413 247 550

Catering

Since 1995

• Menu2 BARU in 2014 • Cooked FRESH and NO MSG • Cooked DAILY and NO instant Sauces • Terima ANY functions

• Kecil • Besar

Monday – Friday Masakan Indonesia & Chinese Menu ber variasi dengan rasa istimewa Terjamin kualitas dan kebersihannya

0433-198-796 (Mariana) Facebook: Kristina Catering www.kristinacatering.com.au

0401 099 517 (3G)

0413 888 140

Please call for a friendly chat to find out more. Kate: 0403 008 428 or Miranda: 0424 018 088 PENTERJEMAH

*condition apply For the first full week and valid for different household.

SEAHORSE BROTHER Telah dibuka Toko INDO di Campsie

INDONESIAN GROCERY

128 Beamish Street (Corner of Ninth Avenue) Shop 6, Campsie, NSW 2194 Ph: (02) 9787 9122 • Fax: (02) 9787 9122 Email: seahorse_brother@hotmail.com

Buka 7 hari:

Senin - Minggu : Jam 9am - Jam 7pm KAMI MENYEDIAKAN BARANG MAKANAN INDONESIA, ASIA & KARTU TELEPON Berbagai macam kartu telepon : Fantastic, Sunshine, Harvest, Welcome, Bee Happy, Lebara, Lyca

Ninth Ave WE ARE HERE

• RESOLES RAGOUT

(02) 9341 2072 SUPERMARKET

PIJAT

Orion Centre

KAMI MENJUAL TVP MINCE (ONCOM) , BANDENG PRESTO TEA OF NAMASTE ( Teh untuk menurunkan diabetes & darah tinggi ) Setiap hari Sabtu & Minggu kami menjual berbagai macam masakan Indonesia & kue-kue Indonesia

SALON

LUCKY

Part Time / Flexible Hours / Work from Home • With a friendly and supportive Local and International team. • Financially exciting in a Quickly expanding market.

For more information, Contact 0479 137 551 or email scacan@hotmail.com

SUPERMARKET

Beamish Street

OPPORTUNITY

Menerima pesanan tumpeng dan buffet buat party or special occasion

HUBUNGI : (02) 9586 3004 0432 882 232

BAKERY

• Menu berbeda tiap minggu • Coba dan rasakan masakan kami yang unbelievable • Bisa untuk makan siang dan malam • FREE delivery monday - friday

04304 64529

Delivery Area:

Greenacre, Lakemba, Punchbowl, Campsie, Canterbury, Roselands, Kingsgrove, Hurstville, Reversby, Padstow, Bankstown, Chester Hill, Yagoona, dan sekitarnya. New Area: Granville & Mascot

Hurstville, Campsie, Belmore, Earlwood, Kogarah, Rockdale, Wolli Creek, Banksia, Strathfield, Marrickville, Newtown, Camperdown, Holsworthy, Moorebank dan sekitarnya.

UNBELIEVABLE INDONESIAN FOOD

More info, Hubungi

Special $5.00 off for new customer/s*

EASTERN SUBURB

PARNI CATERING

Small (500ml) $55/wk Medium (650ml) $65/wk Large (1000ml) $100/wk

Indonesian - Asian Food

• Monday - Friday (except Public Holidays) • Small or Large • Experience the wide range of high-quality Asian cuisine • Semua masakan dibuat tanpa MSG dan hanya menggunakan cage free eggs dan sunflower oil/rice bran oil • Menu tidak berulang sampai 8 minggu

Visit our website for catering menu www.kelapagadingrestaurant.com.au

DELIVERY AREA :

Delivery area: Hampir semua suburbs CALL now

CATERING

Catering

PIJAT TRADISIONAL KHUSUS WANITA (Cabut angin)

Datang ke tempat,

$60/2 jam (diluar biaya transportasi)

HUBUNGI INES:

0410 887 594

S U P E R M A R K E T

PENTERJEMAH

SALON

Melayani pesanan (delivery)

By: Merry

Bahan-bahan untuk keperluan Restaurant, Catering, perorangan. Menjual: - Majalah Indonesia - makanan Asia - Terutama Indonesia dan macam macam rokok Address:

132 Anzac Parade,

Kensington NSW 2033 Tel: 02 9697 2703

PROFESSIONAL BRIDAL MAKE UP ARTIST Melayani:

FACEBOOK Make BULETIN INDO • Wedding Up • Formal / Fashion • Sanggul / Hair Design

Untuk informasi selanjutnya, silahkan hubungi (02) 9349 2899 Juga melayani: • Set • Shampoo & Blow Wave • Keriting • Sanggul Modern / Jawa • Men & Women haircut by appointment • Cat / Colouring / Highlight

Khusus hari Minggu untuk make up dan sanggul by appointment

Trading Hours: Mon - Sat 8.30am - 5.30pm • Sun & Public Holiday: Closed

3 Green Street, Maroubra (Opposite Pacific Square, Maroubra)

Phone/Fax: (02) 9349 2899 Maya M Yasmin, MEd TESOL 30 / 33-39 Wilga Street Burwood NSW 2134 Tel: 0424 646 794 Fax: (02) 9745 3629 maya_myasmin@yahoo.com

UNTUK PEMASANGAN IKLAN CLASSIFIED SILAKAN HUBUNGI : 0406 133 299

time out

INFO FILM EX MACHINA (07 May 2015) Film yang akan tayang awal may ini berpusat pada seorang miliarder programmer bernama Nathan (Oscar Isaac) yang mengajak karyawan muda Caleb (Domnhall Gleeson) ke arena terpencil untuk menjadi komponen manusia dalam tes turing untuk mengevaluasi kecerdasan robot baru buatannya yaitu Ava (Alicia Vikander). Setelah kedatangannya, Caleb mengetahui bahwa Nathan telah memilih dia untuk menjadi komponen manusia dengan mengevaluasi kemampuan dan membuat kecerdasan buatan. Di mana yang dijadikan eksperimen adalah Ava, seorang emosional intelijen yang terbukti lebih canggih, menggoda dan lebih menipu daripada dua orang yang punya imajinasi.

PITCH PERFECT 2

MAD MAX: FURY ROAD

(07 May 2015)

(14 May 2015) Film ini juga tidak kalah menarik

Berlatarkan kehidupan padang pasir setelah pasca-apokaliptik, kehidupan yang semakin susah sehingga mengakibatkan seluruh umat manusia harus berjuang untuk kebutuhan hidupnya. Max (Tom Hardy) seorang pria yang kehidupannya penuh dengan aksi dan dia juga pria yang tidak banyak bicara. Max hanya ingin mencari ketenangan setelah kehilangan istri serta anaknya disaat kekacauan terjadi tetapi Max harus menunda keinginannya setelah bertemu dengan Furiosa (Charlize Theron) adalah seorang wanita yang berusaha untuk bisa pergi dari padang pasir sekaligus tetap hidup agar dia dapat kembali ke kota masa kecilnya.

untuk ditonton di bulan Mei ini. Universal Pictures telah merilis sequel komedi musikal yang terlihat bisa menjadi salah satu hit tahun ini. Ingatkah Anda dengan film pertamanya dengan klaim pendapatan mencapai di atas US$113 juta di box office seluruh dunia? Film ini menceritakan tentang kelompok cappella dari sebuah perguruan tinggi yang disebut Barden Bellas masuk ke dalam kompetisi internasional dimana tidak ada tim Amerika yang pernah memenangkan sebelumnya.

TOMORROWLAND

WOMAN IN GOLD

(22 May 2015)

(28 May 2015) Film dengan genre sci-fi Hollywood ini bercerita tentang sosok seorang pria jenius yang menjadi penemu, Frank Walker (George Clooney). Di masa tuanya, ia lebih memilih untuk tinggal sendiri. Sedangkan di suatu tempat lain ada seorang gadis bernama Casey Newton yang tinggal di suatu daerah yang mengalami banyak kemunduran. Pada suatu ketika saat Casey sedang mengambil barang pribadinya di kantor polisi, ia menemukan sebuah pin misterius. Dan saat Casey menyentuhnya, ia dapat bepergian ke suatu dunia yang lebih baik dari yang sekarang ia tempati. Dan di dunia baru itulah Casey bertemu dengan Frank.

Film dengan genre drama ini mengisahkan tentang perjalanan hidup seorang wanita bernama Maria Altman (Helen Mirren). Maria adalah seorang pengungsi dari Austria yang berusaha mendapatkan kembali lima buah karya seni Gustav Klimt milik keluarganya yang dicuri oleh Nazi saat Perang Dunia II. Yang ia lakukan adalah melakukan kampanye demi mendapatkan tujuannya itu. Randy Schoenberg (Ryan Reynold) adalah seorang pengacara yang juga berusaha membantu Maria mendapatkan haknya itu. Namun, mereka akan mendapatkan perlawanan yang tidak mudah dari pihak pengacara lawan, Daniel Bruhl.

JASA TRANSPORTASI

CAR SALES

JASA TRANSPORTASI

CAR SALES

MASSAGE & MENGAJARKAN BELADIRI / KUNGFU / TAICHI

KUNG FU MASSAGE CENTRE Master Zheng dari Kelenteng Qiu Hua Shan China, murid keturunan Ke 69. Special mempelajari Ilmu Keahlian turun temurun dari pengobatan jamu dan pijat dari ajaran Tao. Pengobatan dilakukan dengan cara pijat, tepuk, shiatsu, refleksi kaki dan akupuntur.

SPESIAL MENGOBATI : Melayani:

• Sewa Mobil Nissan Elgrand bersama supir harian / mingguan • Antar - Jemput Sydney Airport •S ydney Area, North Coast, Central Coast, Hunter Valley and South Coast • Blue Mountain, Canberra, Wollongong & Snowy Mountain • Kapasitas 7 orang beserta luggage (tersedia juga mobil untuk 5 orang)

Hubungi Rico 0450 235 665 Indra 0433 816 069

• Macam macam penyakit baru atau lama • Luka otot/sendi dari olahraga (sport injury) • Luka otot/sendi dari pekerjaan rutin (professional injury) • Sakit encok, sakit pinggang, sakit bahu • Sakit tangan tenis, sakit kesemutan Master Zheng • Sakit angin (penyakit wanita sehabis melahirkan) • Sakit leher, pinggang dan lain lain karena terlalu banyak di komputer dan mobile phone

• Ford Falcon Station Wagon 1990 • Terawat, cocok untuk kerja (solid car) • Long rego, Gas, Power steering, Central locking • Good condition • Harga $1500

Master Zheng juga mengajarkan Chinese Kungfu untuk Kesehatan, Beladiri dan Taichi untuk para orang tua. Menerima pembayaran dengan harga pantas dan menerima pembayaran penuh dengan Claim Asuransi.

More info, Hubungi 0426 143 262

3/132 Beamish street, Campsie NSW 2194 Phone: (02) 9787 8777 I Mobile: 0413 729 117 DRIVING SCHOOL

DRIVING SCHOOL

CLEANING

GRASIA

JOHAN

Driving School

DRIVING SCHOOL

ABN: 699 282 607 83 Lic No: 010061

Driving School Indonesia Pertama yang memiliki tingkat kelulusan tertinggi www.friendly-cleaning.com friendlycleaningsyd@gmail.com

• Berpengalaman dan profesional dalam mengajar • Belajar mengemudi dengan murah dan cepat untuk mendapatkan driving license • Cara parkir yang sangat mudah • Instructor dapat berbahasa Indonesia, Hokkian dan English

JOHAN

Professional Cleaner

• Special 10 jam + 1x test $450 • Special 2 jam + 1x test $160 • Special untuk CBD area only 2 jam $80 - 10 jam $370 • Pengalaman 20 tahun

Hubungi : Johan 0404 388 380 Email : johandrivingschool@yahoo.com.au

Lee 0424 564 332 Jackson 0431 109 074

TONY LAWRENCE 0403 038 428 (3G) DRIVING SCHOOL

DRIVING SCHOOL

CLEANING

MASTER KUS CLEANING SERVICE

ABN : 65077695754

• Mengajarkan teknik mengemudi yang efektif, efisien dan aman. • Instructor sabar dan

• Cleaning services and steam carpet • Gardening • Painting • Removal van for student

Guarantee Service !!! 10% Disc for students ... Call us for a FREE quote !!!

professional. • Waktu dan tempat yang

More info, please call: Suhendra 0433-207-744

Noni 0414 296 828 noni_koes@yahoo.com

fleksibel untuk belajar. • Cara parkir yang sangat mudah.

Hubungi : Kustomo 0430 704 609 ( Indo & Chinese )

Chin Chin 0430 99 76 86 ( Indo & English )

REMOVAL & TERSEDIA TEMPAT PENYIMPANAN BARANG

REMOVAL & CLEANING SERVICES

Perfect Removals & Delivery ck

u Tr

All Areas of Sydney Available! Affordable Excellent Service! Please Call: 9211 4989 Mob: 0404 611 279 / 0430 242 463

S ECT VAL PERF REMO

Old unwanted cars removed for FREE

PERFECT

• Specialised in House, Office & Unit Removals • Single Item Removals • Friendly & Reliable Service • Expert Furniture Moving & Storage • Rubbish Removal Service • Reasonable Rate for Professional Service • No Job Too Big or Small • Free Quotes

Rubbish Removal

Penyimpanan barang From $2 / day

PINGU REMOVAL.COM.AU & PROFESSIONAL CARPET CLEANING Truck & Vans Removalist - from $35/hr

Van

Kami Menerima Penyimpanan Barang Sementara seperti Boxes, Luggage, Storage dan lain-lain

www.perfectremovals.com.au

PINGU REMOVAl

START FROM $2 / day

help@perfectremovals.com.au

Carpet Cleaning Specialist

Tel. 04888 PINGU or 04320 33359

CLEANING

BLESSING RNB

CLEANING SERVICES ABN: 79 128 496 290

• STEAM CARPET • REGULAR CLEANING • MOVING OUT / IN CLEANING • CARPET FLOODED • PEST CONTROL • REMOVAL VAN FOR STUDENT

Call Now : Budi 0412 870 171 Email : budi_52@hotmail.com

time out

INFO MUSIK FURIOUS 7 OST April menjadi kejayaan bagi film seri yang identik dengan kebut-kebutan ini yang tak terasa sudah memasuki judul ketujuhnya. Sudah seperti biasa album soundtrack seri “Fast & Furious” selalu mengandalkan barisan artis hip hop sebagai amunisinya. Tidak terkecuali untuk album ini, banyak sekali musisi ternama dari genre hip hop yang direkrut untuk menyumbang lagu. Dan nama yang tergabung benar-benar tidak main-main. Ada namanama besar seperti Wiz Khalifa, Iggy Azzalea, T.I. dan Young Thug. Nuansa EDM juga lebih mendominasi dari biasanya dan unsur hip hop di sini seolah hanya menjadi sampingan. Album ini terlihat lebih berbeda karena memberi penekanan pada kata pesta dengan lebih ekstensif, sementara di soundtrack sebelumnya lagu-lagu cenderung dihadirkan untuk memberi penekanan rasa ketegangan yang dihadirkan dalam filmnya.

ALL TIME LOW FUTURE HEARTS

5 SECONDS OF SUMMER LIVESOS

All Time Low tidak main-main dalam menggarap album ini karena

5 Seconds of Summer mengerjakan cover version untuk lagu milik

mereka bekerja sama dengan John Feldmann untuk memproduseri

band rock The Romantics yang berjudul What I Like About You. Di

album kali ini. Selain itu, ATL juga menggandeng dua musisi yang

tangan mereka lagu rilisan tahun 1979 itu tetap memancarkan cahaya

namanya sudah tidak asing lagi di telinga penggemar musik pop-

rock dengan kuat, meski tentunya nuansa pop, sebagaimana musik

punk: Mark Hoppus dan Joel Madden. Maka dari itu tidak heran kalau

5SOS selama ini masih tetap hadir. Single ini sebelumnya sudah

album ini menduduki peringkat #2 dalam Billboard 200 dengan

terdapat di EP She Looks So Perfect yang dirilis tengah tahun ini. Kini,

penjualan 75.000 copy di minggu pertama, dan menduduki peringkat

untuk album live mereka yang bertajuk LIVESOS, lagu ini kembali

#1 The Official UK Top 40 Album Chart. Future Hearts hadir dengan

dihadirkan.

13 tracks (standard), sedangkan untuk deluxe edition ada tambahan 3 tracks. Let’s play!

IMAGINE DRAGONS SMOKE + MIRRORS

Setelah sukses dengan album debut mereka, “Night Visions” pada 2012, rasanya memang cukup ditunggu gebrakan berikutnya. Dan akhirnya setelah penantian yang cukup panjang, album sophomore mereka, “Smoke + Mirrors” pun sudah bisa dinikmati. Awalnya yang identik dengan arena rock, kini Reynolds dan teman-teman memilih untuk memperluas musikalitas mereka, meski tentunya rock masih berbalut pop, folk, dan sedikit EDM, masih menjadi warna untuk albumnya. Album ini berada dalam line easy listening + catchy + hook yang menjual, agar lagu-lagunya dapat diterima penikmat musik yang lebih luas.

ZEDD TRUE COLORS

Akhirnya Zedd sudah memastikan untuk merilis album keduanya dalam waktu dekat, yang tepatnya akan dirilis pada 19 may mendatang. Ia pun sudah dengan jelas memberikan kabar tersebut dengan menggugah foto cover albumnya di akun Instagram @zedd. Dalam foto tersebut, tampak berbagai macam warna yang abstrak. Warna-warna itu seperti membentuk pohon dan terdapat juga pelangi yang menyeruak dari dalam pohon tersebut. Musisi yang pernah memenangkan Grammy Awards 2014 kategori Best Dance Recording dengan single “Clarity” ini bekerja sama dengan Selena Gomez dalam single “I Want You To Know” yang merupakan lagu utama di album ini.

WATCH SPECIALIST

KOMPUTER

De WATCH

LAPTOP & PC

WATCH & CLOCKS SPECIALIST WATCH MAKER • Antique Watch n Clocks Repair/Service • Waterproof Testing Package • Batteries Replacement $10-$25 • Watch Band $15-$30 • Watch n Clock Repair • Watch Seal $10-$25 • Watch New Glass • Special Requirements / Quote • We handle all Swiss / European / Japanese n Designer Watches Brand

All Repair Guaranteed

We only use Original batteries such as RENATA Swiss, SEIKO, SONY, MAXELL, ENERGIZER Phone: 0410 199 711 We Speak Indonesian

CARPET & FLOORING

TUNE UP / REPAIR STARTS FROM

BANKSTOWN

Australia’s Largest Flooring Retailer

$39.00

NO FIX NO FEE 24/7 RAPID RESPONSE

Data Backup Virus Removal Windows Upgrade Hardware Repair System Optimizing

ANDY 0430 469 677

As part of a 200 store network nationwide, Bankstown Carpet Court can help you choose the perfect flooring solution for your home or business.

• carpet • vinyl • laminate • timber • blind • shutter Contact: Christian Judianto 0433 157 907 / 02 9790 2844

HANDYMAN

JASA HANDYMAN

• Masalah listrik dan plumbing (minor) • Pemasangan toilet spray (utk cebok) dan security lock • Assembling flat pack ikea produk • Reparasi perkakas elektronik rumah tangga dan masalah umum rumah

• Masalah Kelistrikan (Minor) • Masalah plumbing (Minor) • Pemasangan Vanity • Pengecatan – Wall / Ceiling • Pemasangan Carport / Pergola (Colorbond Product) • DLL

*Sydney ONLY*

Hubungi : DENNY 0402 630 498

HUBUNGI 0422 670 899

Open on Sunday at Kingsford Market - Anzac Parade

Office: 55 Market St. 2000 Home: 25 Windarra St. 2209

8/54 Fairford Rd, Bankstown info@bankstowncarpetcourt.com.au www.carpetcourt.com.au

AKOMODASI

CONDITIONING AIRAIR CONDITIONING

AIR CONDITIONING

AIR CONDITIONING & REFRIGERATION

ASTRO air

AUSTAIRE REFRIGERATION & AIR-CONDITIONING Lisence No: RTA : AU 22936

AU 30045 I ABN: 11 154 960 942 I Lic. 244350C

We do Installation, Repair and Maintenance on

SEVEN HILLS • Kamar disewakan • 15 menit ke University of Western Sydney • Fully furnished, bersih dan rapi • 5 menit ke train station • 30 menit train ke City • Ada saluran TV channel Indo dan telepon • Price from $110 - $140/week (2 weeks bond money) • Termasuk listrik, air, gas dan internet • Available NOW

KEVIN

Air Conditioning Best Prices, Expert Services, TOP Quality ABN: 12 506 305 995 Lic No: 240976C AU 34522

• Installation - Services - Supply • Experienced Split & Ducted Specialist

CASH BACK $400 for Ducted $200 for Splits FREE QUOTE *Conditions Applied

0403 735 506

Contact: Kevin 0430 823 492 kevin.airconditioning@yahoo.com

AKOMODASI

Please CALL atau SMS

MAROUBRA JUNCTION

RIVERWOOD

• Kamar disewakan di Storey street • Lokasi strategis • Rumah baru, besar, modern, terang, bersih dan rapi • Jalan kaki 1 menit ke bus stop, 5 menit ke Pacific square, UNSW, 15 menit ke City, Central dan Bondi Junction • Banyak bus ke UNSW, City, Central, Airport, Bondi Junction • Kamar besar + balcony, queen bed, lemari dan meja • Termasuk listrik, air dan internet

• Kamar disewakan • Dekat Riverwood Plaza dan Riverwood Station • Fully Furnished • All the bills are included • Bond money required

More Info, Hubungi

Please contact

0417 328 973 LOWONGAN KERJA

VACANCY Hiring Machinist • A well known clothing alterations shop in Sydney CBD is hiring a machinist to fill a position. • You must be at least 2 years of experience in clothing alterations industry in Australia, knowledge of altering suit jacket and pants is a must. • If you have tailoring experience in overseas, you are welcome to apply.

Who are interested, please call Dennis 0413 454 363 for job interview.

0426 885 058

PTY LTD

Air Conditioning & Electrician

Paket Hemat Pasang AC

Jangan tunggu panas, mumpung murah!

This Mon th Only!!!

Split + Installation

from $1000*

AC Central ( Ducted ) For The Best Price !!! Bisa Panas - Dingin & Hemat Energy (Inverter) Andy (02) 9889 2106 0488 98 98 77

Free dastroair@gmail.com Quote! *Hurry !!! L i m i te d t i m e o f fe r s !

AKOMODASI

KINGSFORD & MASCOT • Kamar SINGLE BED disewakan untuk WANITA, suka kebersihan & kerapihan, non-smoker • Fully furnished • Sewa sudah termasuk Listrik, Gas dan Air • Ada wardrobe + AC/Heater sendiri • 5 menit jalan kaki ke Junction (Anzac Pde, Kingsford atau Botany Rd, Mascot): Toko2, Bus Stop, Bank, Restoran, Kantor Pos, dll • 10 menit jalan kaki ke UNSW dari Kingsford

HUBUNGI 0403 380 082 (Telechoice)

LOWONGAN KERJA AIR CONDITIONING

JOB VACANCY

REAL ESTATE SALES AND ADMIN

Ideally we are looking for someone with previous real estate experience however if you have a passion in real estate, ready to build a career in sales, have a Real Estate Licence and own a car, we are happy to hear from you as well.

The successful applicant needs to have:

• Real Estate Licence • Have exceptional people skills and be able to build rapport easily with varied clientele • Be confident and articulate in their spoken word • Be prepared to put in the initial hard works to ensure success • A current driver license and reliable car • To be eligible to apply for this position you must have an appropriate Australian or New Zealand work visa

Please forward your CV / resume to viona@blessre.com.au or call 9697 9777

Domestic: • Home Unit Air Conditioning

Commercial: • Coolroom and Freezer Room • Display Cabinet • Under Bar Fridge

7 Days Available !!! Please Contact : James 0401 625 322 AKOMODASI

AKOMODASI

TOP RYDE

• Room for rent $230pw • All bills inclusive • Female only • Suitable for students or single professional • Walking distance to Le Cordon Blue, TAFE and Top Ryde City shopping centre • Close to Macquarie Uni • Fully furnished • Unlimited high speed Wi-Fi

More info, Hubungi

0414 337 751

KINGSFORD $260 - $280 per-person/week

ROCKDALE $160 - $180 per-person/week

• Kamar Disewakan • Dekat Bus Stop • Dekat Train Station • Fully Furnished • Termasuk Listrik, Air & Gas

MORE INFO, HUBUNGI

0469 924 916

LOWONGAN KERJA

LOWONGAN KERJA HOUSE KEEPER / BABY SITTER Kami mencari tenaga kerja wanita untuk menjaga 2 anak berumur 5 tahun dan 7 tahun LANGSUNG KERJA PERSYARATAN : HOUSE KEEPER / BABY SITTER 1. Umur 30 tahun – 60 tahun 2. Bisa berbicara bahasa inggris (50%) 3. Memiliki pengalaman house keeping 4. Bisa memasak 5. Hari kerja: Senin - Sabtu (minggu day-off) 6. Kerja full time dan tinggal di tempat kerja 7. Tidak sedang hamil 8. Gaji nego More information , Hubungi : Steven (Indo) 0481 310 025 atau Elle (Inggris) 0400 222 333

time out

INFO BUKU BEAUTIFUL GIFTS Faith Randolph membawa kabur putrinya yang baru berusia enam tahun karena menolak dinikahkan secara paksa oleh ayahnya. Setelah uang mereka dicuri di stasiun, terpaksa ia dan putrinya harus tidur di kandang dan mencari makan dengan mengais-ngais sampah. Sampai ia melihat lowongan pekerjaan dari Patrick Oâ&#x20AC;&#x2122;Shannessy seorang peternak yang hidup sendirian dan membutuhkan seorang pengurus rumah. Awalnya Patrick mempekerjakan Faith hanya karena kasihan, lama-lama Patrick mulai jatuh hati kepada Faith begitupun sebaliknya. Faith yang terkadang masih trauma atas pernikahan pertamanya dan ayahnya yang kejam, membuat ia sempat menarik diri. Lantas apakah yang akan dilakukan Patrick untuk membuat Faith mau tinggal dan menikah dengannya?

THE WALKING DEAD: RISE OF THE GOVERNOR

Dalam buku yang ditulis oleh Robert Kirkman dan Jay Bonansinga ini bercerita tentang dunia The Walking Dead di mana tidak ada penjahat yang lebih kejam daripada sang gubernur. Seorang tiran yang mengendalikan Kota Woodburry ini punya sistem keadilan yang abnormal. Dia sering memaksa para tahanan untuk bertarung dengan para zombi dan menjadikan pertarungan itu hiburan bagi warta kota. Dan biasanya sang Gubernur tidak pernah segan memutilasi orang-orang yang menentangnya. Di dalam buku ini, untuk pertama kalinya para penggemar The Walking Dead akan disuguhi masa lalu sang Gubernur, dan apa yang membentuknya sampai bisa menjadi sosok monster yang menakutkan.

THIS STAR WONâ&#x20AC;&#x2122;T GO OUT

Esther Grace Earl dan kawankawan menuliskan buku ini dengan menginspirasi film The Fault in Our Stars. Dari film tersebut ia bisa membayangkan kalau remaja memiliki lebih banyak empati dibandingkan yang pernah dipikirkan sebelumnya. Namun karakter Hazel dalam film The Fault in Our Stars sangat berbeda dari Esther di novel ini. Novel ini menceritakan tentang penyakit kanker yang diderita oleh sang penulis sendiri, Esther Earl, yang mengidap penyakit yang cukup menakutkan Kanker Tiroid. Namun, bahkan lebih dari itu, kisah ini adalah tentang pengalaman hidup yang bisa merubah seorang gadis.

FILOSOFI KOPI Kumpulan Cerita & Prosa Satu Dekade

Dalam buku ini menceritakan tentang kedai yang tidak terlalu besar dan sederhana dibandingkan kafe-kafe lain di Jakarta. Namun di sini, setiap jengkal dipersiapkan dengan intensitas. Berkat Ben, yang kini menjadi salah satu barista terhandal di Jakarta, kini bukan hanya para kopi mania saja yang datang ke kedai filosofi kopi, bahkan mereka yang tidak suka kopi sama sekali pun ada yang berkunjung. Sampai suatu hari, Ben ditantang oleh seorang pria untuk membuat kopi dengan rasa sesempurna mungkin dan Ben sangat antusias menerima tantangan tersebut sehingga dirinya menjadi sangat tekun. So, apakah Ben akhirnya bisa menciptakan kopi dengan rasa yang perfect?

THE ART OF WAR VISUALIZED

Ini adalah pertemuan yang sempurna dari dua pikiran. Satu, seorang jenderal yang memberikan pelajaran strategi dan menawarkan wawasan abadi serta kebijaksanaan. Dan seorang lagi, pemikir visual yang diagram dan grafik ringkasnya memberikan pembaca kemampuan dalam memandang tantangan dan peluang hidup. Pernikahan Zaman Perunggu / Era Informasi dari Sun Tzu dan Jessica Hagy, The Art of War Visualized adalah sebuah karya yang sangat direkomendasi bagi mahasiswa, pengusaha, pemimpin bisnis , seniman, pencari, pecinta game dan game theory, dan orang lain yang tahu nilai mencari petunjuk untuk masa depan dalam ajaran masa lalu.

trivia

PERTANYAAN TTS MEI 2015 MENDATAR 1/8. Dikibarkan pada tanggal 17 Agustus 3. Nusantara 13/19. Tempat pengasingan Presiden RI pertama 16. Bintil pada kulit yang berisi nanah 22. Mati (Inggris) 23. Tulang rusuk 24. Sejenis bambu 25. Banyak mengandung protein (Inggris) 26. Kota di Jawa Timur 28. Bicara tidak bersahabat 29. Berdiri membeli sesuatu; bergiliran 33. Kata tanya 35. Tokoh proklamator RI 37. Telinga (Inggris) 39. Harga mati 40. Sebutan wanita belum nikah 41. Sumbu 42. Nota bene 44. Hari (Jerman) 45. Atap mobil 47. Penganan 48. Bendungan 49. Akhiran 50. Sering digunakan para nasabah bank 52. Batas gedung yang diberi izin untuk dibangun paling dekat dengan jalan 59. Badan dunia (singk. Inggris) 60. Perang (Inggris) 61. Negara di Asia 64. Tempat (Inggris) 66. Nama lapangan terkenal di Jakarta tahun 1945 68. Completely Knock Down 69. Satu; tunggal 70. Atom bermuatan listrik 71. Hasil perkebunan 72. Selamat pagi (Jepang) 75. Pariwara 78. Permainan bola 83. Lonceng 84. Pesta olahraga dunia 85. Tokoh jahat dalam perwayangan

MENURUN 1. Pekik nasional RI 2. Bodoh; dungu (Jepang) 4. Tidak (Inggris) 5. Dipakai oleh atlet Yudo 6. Emergency Medical Unit 7. Kode negara Indonesia 9. Universitas di Sumatera 10. Garasi pesawat terbang 11. Nada lagu 12. Bank sentral kita 13. Hardik 14. Melalui 15. Keinginan Di/TII dahulu 16. Seperti; bagaikan 17. Kain lembut dan mengkilat 18. Cara menyambung besi 19. Gelar sarjana wanita 20. Saluran air 21. Universitas tertua di Belanda 27. Organisasi kesehatan dunia 30. Tangga nada

Words Search 31. Surat Keputusan 32. Ukuran luas 34. Memiliki NIP 35. Bersentuhan 36. Barang-barang yang dimuat dan dibawa 38. Kepala (Belanda) 41. Minuman memabukkan 43. Minuman khas Bali 44. Cabang olahraga 46. Atlet angkat besi Indonesia 51. Berujung tajam 53. Harapan 54. Gelar sarjana teknik 55. Surel 56. Penunjuk waktu pagi (Inggris) 57. Tanya (Inggris) 58. Kekacauan 62. Bukan PMDN 63. Rasi bintang 64. Kue berisi krim 65. Satu (Jerman) 66. Tinta (Inggris) 67. Sekolah lanjutan jaman dahulu 73. Populer (tentang lagu) 74. Jawaban setuju 76. Maskapai penerbangan Belanda 77. Kulit yang tipis 79. Tanda kimia unsur Argon 80. Kalah telak dalam tinju 81. Pengawal samudera 82. Tanda mobil daerah Sulawesi Selatan

15 Komposer Terkenal Dunia

BARBER BORODIN BUSNOIS DALAYRAC GERVAISE

GRANDI HARRISON MATTHESON MILAN PACINI

SERMISY STEFFANI SWEELINCK TRITONIUS WILLAERT

trivia

TES KEPRIBADIAN Mengapa Anda sering tidak disiplin, cepat bosan atau suka marah? Cari tahu kepribadian Anda dengan mengikuti tes psikologi sederhana berikut ini. Berikan nilai mulai dari angka 4 untuk gambaran yang paling mendekati sampai ke angka 1 untuk gambaran yang paling tidak mendekati pada setiap soal untuk menjelaskan karakter dan perilaku Anda. BAGIAN 1 a. ____ Saya memiliki kemauan yang sangat kuat dan keras kepala. Saya akan melakukan apa saja untuk mendapatkan apa yang saya inginkan. b. ____ Saya tidak pernah santai/rileks. Saya selalu ingin bekerja walaupun waktunya sudah selesai. c. ____ Saya lebih sering menunjukkan perilaku yang menyenangkan. Saya lebih banyak tertawa dan tersenyum daripada berwajah muram. d. ____ Jika pertama kali bertemu dengan orang yang asing, biasanya saya akan merasa agak sungkan. Saya lambat menerima orang baru. Mula-mula saya akan menarik diri dan kemudian akan menyesuaikan diri dengan perlahan-lahan

BAGIAN 2 a. ____ Saya bertindak dengan cepat dan mandiri dan suka mengerjakan sesuatu sendiri b. ____ Saya menunjukkan perubahan emosi yang jelas. Saya bertindak berdasarkan perasaannya dan memiliki bakat untuk mengerjakan sesuatu dengan dramatis c. ____ Saya sering tampak tenang dan ramah. Saya umumnya memiliki reaksi yang tenang dan lembut terhadap suatu keadaan d. ____ Saya menyukai privasi dan kadang kala menyendiri dan jarang bergaul

BAGIAN 3 a. ____ Saya umumnya tidak memberikan tanggapan yang berlebihan atas kasih sayang yang ditujukan kepada saya b. ____ Saya umumnya optimis dan antusias dalam dalam hampir setiap situasi c. ____ Saya kurang aktif dalam mencoba hal-hal baru dan biasanya lebih suka

mendadak. Saya bisa bersikeras untuk mempertahankan keadaan agar tidak berubah. Saya menginginkan segalanya tenang dan damai d. ____ Emosi saya umumnya terlihat lembut sehingga reaksi awalnya (yang tampak/eksternal) terhadap suatu keadaan yang tidak menyenangkan adalah dengan berdiam diri dan terkendali. Reaksi internalnya jauh lebih kuat

BAGIAN 7 a. ____ Saya sangat menyukai persaingan

melakukan hal yang telah saya ketahui dan saya kenal

b. ____ Saya sangat peduli dengan apa yang dikerjakan oleh orang lain

d. ____ Saya mengajukan banyak pertanyaan dan lebih suka memikirkan

c. ____ Saya tidak suka berkelahi dan menghindari pertentangan

sesuatu secara mendalam sebelum mengambil keputusan

d. ____ Saya sering terlihat serius dan/atau sedih

BAGIAN 4

BAGIAN 8

a. ____ Saya seringkali sangat aktif, suka menjelajah mencoba hal baru, dan suka mengambil risiko b. ____ Saya mudah bergaul dengan orang dan suka berada di keramaian c. ____ Saya mudah bekerjasama dengan orang lain dan biasanya mudah cocok dengan orang lain d. ____ Saya seringkali mengambil suatu pendekatan yang berhati-hati terhadap suatu hal atau keadaan yang baru

a. ____ Saya mengatakan apa yang saya pikirkan dan memberi tahu apa yang saya inginkan. Saya bisa sangat kasar dalam mengatakan pada orang lain tentang siapa atau apa yang tidak saya suka b. ____ Saya sangat gemar bercerita. Saya sangat suka menceritakan kepada orang lain mengenai prestasi saya dan kawan-kawan saya. Saya bisa agak manipulatif dengan kemampuan saya meyakinkan orang lain untuk melakukan apa yang saya inginkan. c. ____ Saya biasanya lebih banyak mendengarkan daripada berbicara.

BAGIAN 5 a. ____ Saya terkadang sulit dipimpin dan sangat memilih terhadap siapa saya akan mengikuti

d. ____ Saya mengajukan banyak pertanyaan (sering yang rumit) mengenai hal-hal yang khusus dan meminta penjelasan atau jawaban yang detail atas pertanyaan saya

b. ____ Saya kerap berpindah dari suatu kegiatan ke kegiatan lain, sering tanpa menyelesaikan kegiatan itu. c. ____ Saya terkadang segera menyerah bila mendapat tekanan dan mungkin meniru perilaku, aturan dan sifat orang lain secara berlebihan d. ____ Level kegiatan fisik (tingkat aktivitas) saya biasanya terlihat rendah atau rata-rata

BAGIAN 6 a. ____ Saya mudah marah dan memaksa untuk bisa mendapatkan yang saya inginkan b. ____ Saya tampil kurang rapi, berantakan, dan/atau pelupa bila diminta mengerjakan sesuatu c. ____ Saya mengalami kesulitan untuk bisa menerima perubahan yang bersifat

Dari jawaban di atas, Jumlahkan semua nilai untuk a, b, c dan d (ditotal) Keterangan Nilai; A= Koleris B= Sanguinis C= Plegmatis D= Melankolis 2 nilai yang paling banyak adalah kombinasi karakter anda, sedangkan yang paling banyak adalah karakter dominan ...bersambung ke halaman 85

Indonesian & Asian Supermarket in Adelaide

DINNER CHOICE CATERING Melayani catering Medium or Large size Monday – Friday I Public Holiday Libur Masakan Indonesia, Thai, dan Chinese FREE dessert once a week

Offer wide range of Indonesian and Asian groceries for daily needs We do wholesale and retail

Food cooked daily, fresh and NO ADDED MSG Delivery Area: Bexley, Beverly Hills, Riverwood, Narwee,

Peakhurst, Penshurst, Hurstville, Padstow, Revesby, Campsie, Kingsgrove dan sekitarnya.

More info please call / text: 0431 46 2002 Email: dinner_choice@yahoo.com.au

For more info , check our website www.asianfoodwholesalers.com.au Asian Food Wholesalers 3 Findon Road, Woodville, South Australia 5011 Tel : (08) 8243 0898 Fax : (08) 8445 2088 • Offer Retail & wholesale • Easy Parking Open 6 days Mon – Sat : 10 am – 6 pm

Asian Grocery

162 Henley Beach Road, Torrensville, South Australia 5031 Tel : (08) 8443 3449 Fax : (08) 8443 7036 • Sell fresh meat & vegetables • Parking at rear Open 7 days Mon - Fri : 9am - 7pm Sat & Sun : 9am - 6pm

Anzac Parade,Kingsford Kingsford 2032 9697 00300030 464464 Anzac Parade, 2032• •Ph:(02) Ph:(02) 9697

Terkenal karena Kelezatannya Tersedia: • • • • •

Udang Goreng Cumi Goreng Ayam Goreng / Bakar Sayur Asam Ayam Goreng Mentega

• • • • •

Sate Ayam Sate Kambing Sop Buntut Soto Ayam Soto Babat

• • • • •

Lontong Sayur Bakmi Ayam Baso 99 Capcay Kangkung Cah

Trading hours:

Wednesday - Sunday: Lunch : 11.30pm - 4.00pm | Dinner : 6.00pm - 9.00pm Monday & Tuesday : CLOSED

Telah dibuka Toko Indonesia di Campsie

303 Beamish St, Campsie NSW 2194 ( 7 Toko dari KFC ) Corner Evaline St. Phone: (02) 9787 7075

Yo u r ev e r y d a y n e e d s

Trading Hours: Senin - Jum’at 9.30am - 6pm Sabtu 9.30am - 6pm Minggu/Holiday 10am - 6pm BERMACAM UKURAN BOX KUE, DI JUAL ECERAN

341A Anzac Parade, Kingsford NSW 2032 Ph: (02) 9662 3706 I Mob: 0420 688 608 Special Menu

Setiap hari Sabtu dan Minggu kami juga menjual kue dan makanan masakan Indonesia.

Any 2 Martabak FREE 2 Tehbotol

MARTABAK MANIS Pilih kombinasi isi sesuai dengan selera anda Original/Pandan/Black Forest/ Green Tea/Tipker, Coklat, keju, kacang, pisang, jagung, kismis. (max. 4 macam, extra $1 per tambahan) * extra $2 tambah nutella * extra $2 dengan mentega wisman

FREE HOME DELIVERY!!!

Tersedia dalam beberapa pilihan isi: Sapi, seafood, sosis ayam, vegetarian, bakso, chilli tuna, tomato tuna, smoked salmon, smoke mussels, smoke oyster, corned beef dan kepiting.

SPECIAL FRESH NATURAL TEMPE ONLY $2.70 OR 5 FOR $12

TERSEDIA ABON SAPI TERLEZAT DI SYDNEY. HANYA ADA DI 7 MUTIARA DAN LAKEMBA ORIENTAL HALAL

IKAN ASIN JAMBAL SUDAH MATENG

Kami juga menerima titipan masakan dan kue kue Indonesia.

* Delivery start at 5pm everyday Sat & Sun start at 12pm

Menu Lain • Bakso Campur/ Special • Mie Hotplate Ayam/ Beef/Seafood • Nasi Goreng Ayam/ Seafood/Pete/Ikan Asin

• Mie Ayam Baso/ Pangsit • Bihun/Bakmi Goreng • Ketoprak • Ayam Bakar Bumbu Rujak • Lontong Tahu telor • Dan lain-lain

New Drinks MARTABAK TELUR

OPEN 7 DAYS A WEEK

BOX MIKA

• Ice / Hot Coffee • Ice / Hot Milo • Ice / Hot Honey Lemon

• Ice Bandung • Ice Sirup Lemon • Ice Milo T-rex • Dan lain lain

Tersedia jajanan ala Indo setiap sabtu dan minggu !!

Trading Hours Monday - Sunday : 12.00 pm - 10.00 pm

LIKE US ON BULETIN INDO

facebook.com/buletin.indo

The Most Wanted Indonesian Media in Australia

if you want to get Buletin Indo before the paper hits the street monthly All you have to do is friend us so you won’t miss Buletin Indo

RA NDWICK

www.wokmaster.com.au

- Take Away - Online Order

Sweet & Sour Fish Fillet

Deep Fried Pork Leg

- Credit Card OK Spicy Fried Pipis

Check Our Menu & Delivery Area Delivery 7 Days : 12.00pm - 9.30pm

Malay Style Mongolian Pork Rib

Yam Basket with Gong Bao Chicken

Shop 48b / 73 Belmore Road, Randwick I Ph: (02) 9398 6888

facebook.com/ kharisma catering

C a t e r i n g

65 Bunnerong Road Kingsford NSW 2032 P. (02) 9344 4044 l M. 0406 131 000

NOW OP EN - NEW AR EA FOR CATER I NG Macquarie, Ryde, Marsfield, Eastwood, Epping dan sekitarnya North Sydney Area - Coming Soon

M ENERIMA CATE R I N G

UNTUK CITY EASTERN / WESTERN SUBURB & INNER WEST Marrickville, Rockdale, Campsie, Hurstville, Bankstown, Lidcombe, Newington, Homebush, Strathfield, Padstow, Panania, Revesby & sekitarnya (More Information - Call Us Now)

M E N E R I M A P ESA N A N • TUMPENG • PAKET LENGKAP UNTUK : - FUNCTION - BIRTHDAY - WEDDING Termasuk: Dekorasi, Prasmanan, Piring, Sendok, Garpu, Meja, Taplak Meja dengan Aneka Pilihan Warna, dan lain lain

SETIAP PUBLIC HOLIDAY - CATERING TUTUP

www.cintarasa.wix.com/cintarasamr • Curry Chicken • Hainanese Chicken • Pork Spare Rib King • Bak Ku Teh • Sambal Squid • Spicy Fried Pipis • Cinta Rasa Crispy Fish • King Prawn Sambal Petai • Seafood with Bean Curd Hot Pot • Belacan Kang Kong • Belacan Eggplant • Char Kuey Teow • Hokkien Fried Noodle • Mamak Mee Goreng • Penang Har Mee • Laksa • Nasi Lemak with Curry Chicken/ Rendang Beef • Many More ...

140 Beamish street, Campsie I Phone: (02) 8033 9569 Open 6 Days : Wed - Mon (Tuesday Closed) Lunch: 11am - 3pm I Dinner: 5pm - 10pm

trivia

JAWABAN TES KEPRIBADIAN Termasuk kelompok manakah Anda? 1. KOLERIS Ciri Umum: cenderung untuk berpikiran keras dan percaya diri; mudah bosan dengan terlalu banyak hal yang bersifat detail; menyukai ide yang baru dan inovatif.

3. PHLEGMATIS Ciri Umum: sangat dapat diandalkan tetapi membutuhkan lebih banyak rasa percaya diri, jika ditempatkan di posisi baru akan sangat mudah down, terlalu mudah menerima kata â&#x20AC;&#x153;tidakâ&#x20AC;?, anda perlu sedikit lebih memaksa.

Kekuatan: keinginan sangat kuat, sangat yakin pada kemampuan diri, sangat mandiri, tidak suka diperintah orang lain, suka memberikan perintah, jika menjadi pemimpin paling tidak suka orang yang plinplan, banyak bicara, tetapi tidak produktif.

Kekuatan: mudah bergaul dan dapat diandalkan, teratur, efisien, menyukai rutinitas, praktis, tidak suka kejutan, konservatif, tipe diplomat, dapat melihat dari berbagai sudut pandang orang lain, bisa sangat sabar dan sangat humoris, bisa menjadi pemimpin hebat yang disenangi bawahan.

Kelemahan: jika kelebihan digunakan berlebihan, sering terlihat bangga dan menunjukkan kekuasaannya, terkadang kurang bijaksana, kalau sudah marah bisa sangat kasar (sarkastis), dapat menghancurkan orang lain hanya dengan kata-kata, penuh temperamen, mudah marah dan mudah memaafkan orang lain, bisa juga mudah melupakan kemarahannya.

Kelemahan: bisa sangat takut dengan hal baru yang belum dikenal, bisa sangat plinplan, tipe penonton - kurang inisiatif dan kurang aktif, lebih suka di belakang layar, kadangkala kurang bersemangat dan diam, jika tidak diberi penghargaan dan pengarahan maka mereka menjadi frustasi dan menyerah.

2. SANGUIN Ciri Umum: sangat mudah bergaul, people-oriented, kurang perhatian dengan yang detail dan cepat, bosan dengan yang detail; suka bersenangsenang dan banyak bicara.

4. MELANKOLIS Ciri Umum: rapi dan efisien, lebih suka hal yang terencana daripada yang spontan, suka berpegang teguh pada ide/produk yang telah terbukti berhasil, berorientasi pada data, fakta, dan angka, serta lebih menggunakan alasan daripada emosi.

Kekuatan: dapat bersahabat dengan siapa saja, sangat peduli dengan orang lain, tampak tidak memiliki beban, selalu terlihat gembira dan bahagia, sangat menyenangkan untuk dijadikan kawan. Kelemahan: sering tidak disiplin dan tidak menepati janji, rentang fokus pendek, sulit untuk mendengarkan orang lain, terlihat tidak stabil dan tidak disiplin, cenderung membesar-besarkan sesuatu, cenderung bertindak sebelum berpikir dan terkadang kurang tegas sehingga sering diperalat orang lain.

JAWABAN TTS & WORD SEARCH MEI 2015

Kekuatan: sangat berbakat dan cerdas, penemu/pengembang gagasan, sangat analitis, perfeksionis dan idealis, tak kenal lelah menghasilkan pekerjaan yang baik, dan tekun dalam mengejar cita-citanya. Kelemahan: sering terpusat pada diri mereka sendiri, sering murung/ berubah-ubah temperamennya, dikenal dengan sebutan â&#x20AC;&#x153;pencari kesalahanâ&#x20AC;?, suka berteori dan cenderung tidak bersosialisasi, sangat pendendam.

yummy

RESEP

Ayam Panggang Jamur Shiitake CARA MEMBUAT Rendam ayam dengan kecap asin selama 15 menit, kemudian panggang ayam sampai matang Saus: Haluskan bawang putih lalu di oseng dengan api kecil, iris tipis jamur shiitake, lalu masukkan kaldu ayam, gula, garam, merica, saus tiram dan saus jamur. Tunggu sampai mendidih. Masukkan udang yang telah dikupas. Campur 2 sendok makan tepung jagung kedalam air sebanyak 50 ml.

BAHAN • • • • • • • •

• 500 gr ayam • 6 buah jamur shiitake • 10 udang ukuran sedang 5 baby zucchini 500 ml kaldu ayam 4 siung bawang putih 1 sdm saus jamur black pearl 1/2 sdm saus tiram

Aduk sampai rata kemudian masukkan ke dalam saus. 2 sdm tepung jagung 50 ml air Gula, garam, merica sesuai selera

Setelah kental, masukkan ayam yang sudah di panggang. Tunggu sampai 5 menit kemudian matikan api Rebus zucchini selama 5 menit atau sampai empuk, kemudian sajikan bersama nasi dan ayam yang telah dimasak saus.

Sumber: Lanny’s Kitchen by Lanny Junus

KAMI TUTUP 1 JULI - 19 AGUSTUS 2015

Tersedia Es Kelapa dan minuman segar lainnya

HOME MADE NOODLE

Kami juga menjual MIE & bahan2 lainnya UNTUK PESANAN PESTA, FUNCTION, DLL

SPECIAL 15-30% OFF *

Thursday - Sunday : Open (Tersedia WIFI) Lunch 11am - 3pm I Dinner 6pm - 8.30pm Monday - Wednesday : Closed

(Kami juga bisa melayani anda, jika telepon dulu) DICARI PARTNER BUSINESS MORE INFO CALL US 0419 216 888

Menu Baru Nasi Campur Indonesia

TJ Halal Meats PH: 02 8065 4713 ( Previously of TJ Muamullah Halal Butchery Kensington ) Genuine Halal Meat Indonesian Butchery Established in 1991 • • • • • • • • • •

Wagyu Beef (Grade 5) and Burgers Organic Lamb and Chicken Ducks, Quails and Spatchcocks Variety of Flavoured Chicken Kebab Beef, Lamb and Chicken Sausage Huge Range Of Salami Smoked Products Tj’s Famous BBQ Marinade Sauce Halal Beef Ball (Bakso) Beef Sukiyaki (Bulgogi) Follow us on facebook to get more special every week

We Also Cater / Wholesale for : Restaurants, Clubs, Hotels, Cafes, Schools and Parties

We accept order for Aqeeqah and Qurbani

789 ANZAC PARADE , MAROUBRA , SYDNEY NSW 2035 www.tjhalalmeats.com.au I Mob: 0421 338 125 I Fax: 02 8065 4719

1131 Botany Rd, Mascot NSW 2020 p. 02 8021 8048 • Bakso Abang • Bakso Encek • Mie Ayam Jamur • Mie Ayam Babi Kecap • Mie Ayam Campur (Babi + Ayam + Pangsit)

• Nasi Tim • Empal Goreng • Empal Cabe Hijau

• Nasi Goreng • Nasi Uduk • Nasi Putih • Rendang • Sate Babi • Sate Ayam • Gado Gado • Kredok • Rujak

• Ayam Goreng • Ayam Bakar • Ayam Kalasan • Ayam Kremes • Ayam Cabe Hijau • Orange Juice • Coconut Juice • Teh Kotak • Teh Botol

TE R Ea IM st A (0 e C 2 Ca rn AT ) 9 ll N Su ER 6 9 ow bu IN 7 rb G 2 0 0 3

Trading Hours : 6 Days Tuesday - Sunday : 11am - 9pm I Monday : Closed

KINGSFORD : (02) 9697 2003 1/309 Anzac Pde, Kingsford, NSW 2032

Try Our New Menu • Buntut Bakar • Nasi Gudeg • Tumpeng Mini • Nasi Campur Indo Rasa • Toge Goreng • Terik Daging Pedas Mon - Sat : 11.30 - 15.00 I 17.30 - 21.30 Sunday : 11.30 - 16.00 I 17.30 - 21.30

yummy

Makanan Wajib A Dikonsumsi Wanita

pakah makanan wanita dan pria itu berbeda? Pada kenyataannya, wanita dan pria diciptakan dengan segala perbedaan, dan salah satu pembedanya terdapat pada asupan makanan. Tahukah Anda bahwa para ahli sudah menyetujui bahwa kebutuhan gizi wanita dan pria itu berbeda, maka diperlukan pola makan yang tidak sama juga. Wanita lebih memerlukan kebutuhan gizi yang berbeda untuk kebugarannya. Simak berikut ini beberapa jenis makanan yang baik untuk kesehatan wanita.

• Makanan Kaya Kalsium Wanita sudah seharusnya membutuhkan lebih banyak asupan kalsium ketimbang pria karena biasanya wanita cenderung memiliki simpanan kalsium pada tulang yang lebih sedikit daripada pria. Tidak hanya itu saja, wanita mengalami kehamilan dan pada akhirnya menopause yang semakin meningkatkan risiko tulang keropos alias osteoporosis. Contoh makanan yang kaya akan kalsium adalah produk berbahan dasar susu yang rendah lemak, sayur-sayuran hijau gelap seperti brokoli, atau suplemen kalsium bila memang perlu. Untuk wanita usia 19 sampai 50 tahun paling tidak rata-rata memerlukan 1.000 mg kalsium per harinya.

•

Vitamin C

Tidak hanya wanita saja mungkin yang sering dianjurkan untuk mengonsumsi Vitamin C, pria pun demikian. Akan tetapi, wanita lebih dianjurkan untuk mengonsumsi Vitamin C sebagai antioksidan yang bisa mengatasi radikal bebas, guna menurunkan risiko gangguan koroner jantung dan sangat baik untuk menjaga kesehatan kulit. Diperlukan hanya 75 miligram Vitamin C per hari dengan mengonsumsi jeruk, stroberi, paprika, tomat, jambu, bayam, dan buah kiwi.

•

Sayuran Hijau

Wanita sangat penting mengonsumsi sayuran hijau karena di dalam sayuran terdapat banyak zat gizi penting, terutama serat makanan. Serat makanan bermanfaat bagi kesehatan saluran cerna kita. Sehari disarankan minimal mengonsumsi 2 porsi sayuran.

•

Makanan Kaya Zat Besi

Jelas kalau zat besi sangat penting untuk wanita terutama pada saat masa menstruasi atau haid, sebelum menopause, dan pada saat hamil serta bersalin. Di saat wanita sedang mengalami masa-masa menstruasi, wanita dapat kehilangan zat besi yang keluar bersama darah haid. Oleh karena itu, sangat disarankan untuk mengonsumsi zat besi untuk menggantikan zat besi yang hilang bersama darah haid seperti daging merah, sayuran seperti bayam dan kangkung, kismis, aprikot, tahu, telur, dan bit hijau.

•

Air

Air sangat baik guna kelangsungan proses metabolisme dalam tubuh kita. Wanita memerlukan metabolisme yang baik terutama untuk pencernaan, penurunan berat badan, dan juga kesehatan kulit yang berujung pada kecantikan. Maka dari itu, dianjurkan untuk meminum air kira-kira 1.500 sampai 2.000 mililiter per hari. Kebutuhan air bisa kita penuhi tidak hanya dari minum air saja, tetapi juga bisa dari makanan seperti makanan-makanan berkuah, buah, dan sayuran.

•

Cranberry

•

Kacang-Kacangan

•

Makanan Kaya Folat

•

Kedelai

•

Gandum Utuh

Namun, salah satu jenis buah beri ini mengandung proantosianidin yang membantu mencegah bakteri untuk masuk dan bersarang ke dalam kandung kemih. Terjadinya infeksi saluran kemih jauh lebih tinggi pada wanita jika dibandingkan pada pria. Buah ini bisa menjadi solusi karena khasiatnya sudah diakui. Selain itu, buah ini juga diduga bermanfaat untuk kesehatan jantung.

Kacang memiliki kandungan asam lemak tak jenuh yang baik untuk menjaga kesehatan jantung. Selain itu, kacang juga baik sekali karena memiliki kandungan berbagai zat gizi lainnya terutama protein nabatinya. Namun ingat, masalah jerawat bisa timbul kalau memang Anda mengonsumsinya secara berlebihan. Makanan kaya folat penting bagi wanita, terutama bagi wanita yang sedang mengandung pada trimester pertama. Pada awal kehamilan, folat berperan membantu menyempurnakan pertumbuhan sistem saraf janin. Anda bisa mulai konsumsi makanan yang kaya folat seperti jeruk, polong-polongan, dan asparagus.

Jangan sepelekan makanan yang kaya akan protein kedelai seperti tahu, tempe, atau susu kacang. Karena protein di dalam makanan tersebut dapat menjaga kebersihan jantung dengan menurunkan kadar LDL alias kolesterol jahat.

Sudah dijelaskan di atas jika wanita membutuhkan serat yang banyak untuk tubuh mereka. Dan di dalam gandum utuh atau whole grains ini kandungan seratnya sangat banyak. Selain penting untuk kesehatan pencernaan, kita juga dapat mencegah sembelit dengan mengonsumsi makanan ini. Contoh gandum utuh seperti brown rice, barley, flakes, atau oat. Mungkin selama ini masih banyak dari Anda yang menyepelekan atau bahkan masih mengesampingkan asupan-asupan sehat seperti ini karena masih tergoda dengan banyakanya makanan cepat saji. Mudah-mudahan penjelasan di atas bisa membuat Anda untuk merubah kebiasaan yang tidak baik dengan mengonsumsi makanan yang telah dijabarkan diatas. (via)

ATL

AYAM GORENG TULANG LUNAK CRISPY

89 NOW OPEN @ KINGSFORD 470 Anzac Parade , Kingsford Phone: (02) 9662 8788 Open 7 Days : 10am - 10pm

282 Beamish Street , Campsie Phone: (02) 9718 8302 Open 7 Days : 10am - 10pm

Tersedia Bebek Goreng Tulang Lunak

Char Hor Fun

Ayam Goreng Telur Asin

Ayam Goreng Tulang Lunak

We use Corn-Fed Chicken

Coba Aja Kelezatannya !

Hainan Chicken

WE HAVE MOVED TO SHOP 1 / 702 - 710 BOTANY RD MASCOT , NSW 2020

Namyu Pork Rib

• Nasi Ayam Hainan • Nasi Lemak dengan: (a) Beef Rendang (b) Sambal Udang (c) Daging Ayam • Kari Ayam / Kambing / Kepala Ikan Cod (Hot Pot) • Butter Prawn / Chicken • Laksa Chicken / Seafood • Pandan Chicken • Satay Chicken / Beef

• • • •

Sambal Petai Udang Kangkung Balacan Famous Curry Puff Laksa Kuching Sarawak hanya di Campsie (Fri, Sat, Sun) Hakka Hand Made Noodle (Sun & Mon) Macam - Macam Nyonya Style Kue Es Cendol, Es Campur, Es kacang Dan masih banyak lagi ...

NOW OPEN Trading Hours Monday closed | Tuesday to Sunday 11am - 4pm I 5pm - 9pm

Penang Hae Mee

Lor Bak

Curry Puff

Catering Available I www.albeeskitchen.com.au

TASTE OF THAI RANDWICK (THAI HALAL FOOD) 16 BELMORE ROAD, RANDWICK P. 02 9399 7911 www.tasteofthaionline.com.au

LUNCH SPECIAL from $10

plus one FREE can of soft drink*

*(FREE soft drink with cash payment only. Monday to Friday Only. Except Public Holiday)

Lunch time : 7 days from 11.00am - 4.00pm Dinner time : 7 days from 4.00pm - 10.30pm

NO MSG

All order over $60 gets one FREE bottle of 1.25L soft drink. FREE home delivery to Randwick, Kensington, Coogee, Clovelly, Bronte and Waverley. (Other areas surcharge will be applied)