Buletin Indo October 2016 by Buletin Indo

MAGAZINE National Edition No. 215 I Oct 2016

www.buletinindo.com.au

$150 OFF* For Buletin Indo Readers see page 91 for details

“UNTUK SOLUSI MORTGAGE YANG CEPAT DAN TERPERCAYA, HUBUNGI KAMI DI COMPLETE LINK FINANCE”

• HOME LOAN • INVESTMENT LOAN • COMMERCIAL LOAN

Simon Tungka 0414 555 329

• LOW DOC LOAN Australian Credit Licence No. 387422

Shop 3, 668 Botany Road, Alexandria, NSW 2015 P: (02) 8065 7598 • F: (02) 8084 9991 E: simon@completelinkfinance.com.au

SPESIALIS PELAYANAN PROFESIONAL DALAM JUAL-BELI PROPERTI Ph : (02) 9737 8225 Fax : (02) 9647 2025 Email : irwan@irwan.com.au IRWAN IE L.R.E.A 8 Newington Drive, 0402 235 707 NEWINGTON, NSW 2127

www.irwan.com.au

MELBOURNE PROPERTY SPECIALIST • Brand New / Resale • Investment Property • Leasing Management

“Servicing ALL Suburbs”

Sujono Goi

0417 142 683

Suite 307 / 2 Queens Street, Melbourne , VIC 3000 T : 03 9667 0222 F : 03 8677 2952 E : info@vpre.com.au www.vpre.com.au

JUAL BELI PROPERTI BARU DAN BEKAS DENGAN SERVICE DAN HARGA YANG TERBAIK A. 2049A/Lv 20, Tower 2 Darling Park 201 Sussex Street, Sydney 2000 M. +61 425 204 315 E. sunardiw@sw-property.com.au W. www.sw-property.com.au

SUNARDI WONGSO LREA

indo

FREE

buletin

AL I N S T I O AL FESI PER I S O E SP PRO LI PR N A BE AN ALY LA JU PE AM L Member of: DA

Testimonial: I would like to thank you for your great assistance in the purchase of my new apartment at 507/7 Keats Avenue, Rockdale. You are honest, friendly and very responsible to your client even if it was outside your job descriptions. With these attitudes, there are no doubt that you would find further success in helping people selling and buying properties. I would definitely get in touch with you if I need help purchasing and selling properties in the future. Keep up the good work! Kind Regards, Paramitha S

URGENT WANTED !!! PROPERTIES FOR RENT Call: Mira Lie (02) 9737 8225

www.irwan.com.au

“ Tu j u a n ka m i s a n g a t j e l a s : Pe m b e l i d a n Pe n j u a l H A P PY, Pe m i l i k d a n Pe ny ew a H A P PY ” CHIPPENDALE

$725,000

CHIPPENDALE

503/2 Chippendale Way Central Park with private back yard • 1 bedroom suite, 1 bath • East facing , private back yard • Close to universities

CHIPPENDALE

• • • •

CHIPPENDALE

$1,125,000

1311/2 Chippendale Way Central Park One West Tower • 1 bed, 1 bath • Close to Central station • Air conditioning

KENSINGTON

$655,000

• 1 bed , 1 bath • Close to NSW University • Close to shops & transport CHIPPENDALE

• Facing Sydney University • Close to Central Station

$3,9 M

15 Kirkham Rd Development Site / Land • DA Approved 12 Town Houses • 4-5 bed , 2-3 bath • Popular Location • Good size land • Opposite Mirvac Development

$675,000

1019/2 Chippendale Way Central Park West Facing East • 1 bedroom suite, 1 bath • East facing / swimming pool • Close to Central Station

• 1 bed , 1 bath

$650,000

207 / 9-15 Ascot St For Investor or Home Buyer

711/2 Chippendale Way Central Park West Tower

AUBURN SOUTH

2501/3 Carlton St Central Park One East Tower 2 studio (1 apartment with dual key) 2 bath, 1 car space Close to Central Station Above Shopping Centre with view

$678,000

BRAND NEW PROPERTY

AVAILABLE IN SUBURBS : City, Victoria Park, Waterloo, Parramatta, Rhodes, Kensington, Camperdown, Glebe, Wentworth Point, Mascot, Killara, Roseville, Putney Hills, Chippendale, Burwood, Ryde, and many more ...

Pastikan anda menghubungi kami terlebih dahulu sebelum anda membeli/menjual properti untuk mendapatkan “better deal”

PHONE: (02) 9737 8225 FAX: (02) 9647 2025 EMAIL: irwan@irwan.com.au 8 Newington Drive, NEWINGTON, NSW 2127

Irwan IE L.R.E.A 0402 235 707

Daniel Lukas 0409 528 758

Irwan Setiadi 0415 322 329

a division of GOLDEN BERG Enterprises Pty. Ltd. est 1988

A: 487/315 Castlereagh St. Sydney NSW 2000 T: +61 2 8209 6411 E: info@goldenberg.com.au Member of

buletinindo.com.au

contents buletinindo.com.au

HI! Dalam edisi ini kami mengetengahkan artikel tentang negara Brasil yang eksotis dengan beberapa tujuan wisata yang keren punya plus keadaan kota mereka sepeninggalan dari Olimpiade yang baru lalu. Mengenal Candomble yang sampai saat ini kadang dianggap sebagai agama dan juga kebudayaan bagi sebagian rakyat Brasil serta beberapa rekomendasi makanan dan minuman yang harus dicicipi saat kamu mengunjungi negara samba ini. Bagi yang nggak kemana-mana halloween ini, ada referensi tentang film horor ala Thailand yang dapat kamu tonton untuk menemani melewati malam insomniamu. Jangan lewatin, halaman 84 ada profil dari Eclat Story yang harus kamu baca dan juga halaman sebelahnya tentang vlogger yang mungkin akan membuat kamu ikutan trend yang sedang naik daun ini. Masukan untuk Buletin Indo bisa dikirim ke info@ buletinindo.com.au yaaa. PS: Jangan lupa ikutan amnesty :) editor@buletinindo.com.au yaaa. PS: Jangan lupatax ikutan tax amnesty :) Happy Halloween! Riadi Soegiono

10 12 16 20

Automotive

Usai Olimpiade, Apa Kabar Brasil?

53 54 60 64

Persaingan Menuju DKI 1

Nest Learning Thermostat

Personal Goal Setting Vs Corporate Vision

Apple Watch 2

Whyd 360 Streaming Speaker

All New Honda NSX 2016

Candomble Antara Agama dan Kebudayaan

Automotive

34 36

Ten Most Haunted Places

72 74

Apakah Kamu Tahu Cara Menikmati Hidup

Agenda Acara Berita Indonesia Berita Selebriti

10 Festival Mengenang Orang Meninggal

10 Film Horor Thailand Terseram

EDITOR: Riadi Soegiono MARKETING: Rudi DESIGN: Tazkia WEB DESIGN: Jimmy WRITERS: Iskandar, Olivia, Ika CONTRIBUTOR: Gani G. Djong The views and reviews expressed in this publication are not necessarily those of the publisher, nor do we necessarily endorse the advertising or the contents. Any material supplied to Buletin Indonesia are at the contributors risk. No responsibility will be taken by the publisher, its staff or agents. Reproduction without permission prohibited. Copyright ÂŠ BULETIN INDONESIA 2015

Awas! Ada Ancaman dari Dunia Maya

ADVERTISING

Logitech Prodigy

Rudi - 0406 133 299 phone: 02 9211 2424 fax: 02 9280 4488 email: advertising@buletinindo.com.au Buletin Indo distributed nationaly and also available online: www.buletinindo.com.au

LIKE & FOLLOW US ON

Facebook

facebook.com/buletin.indo

VISIT OUR WEBSITE

BuletinIndo

www.buletinindo.com.au

Print Post Approved PP 100005411

TTS dan Word Search

SUBSCRIPTION

Formulir Berlangganan Name

Tax Amnesty

Time Out

Address

What Millenials Can Do For Saving More Money

Profile: Eclat Story

Suburb

8 Kebiasaan Agar Tetap Awet Muda

Fenomena Vlogger yang Mendunia

Fakta Menarik Tentang Brasil

7 Makanan dan Minuman Khas Brasil

Menyambangi Brasil Yang Seksi dan Meriah

Salmon Panggang Saus Bawang

Phone

$30

6 months NSW area

$35

6 months outside NSW

Money Order / Cheque, please send to: Buletin Indo, PO BOX 940 Strawberry Hills, NSW 2012 Email/SMS your detail to: advertising@buletinindo.com.au mobile 0406 133 299

buletinindo.com.au

events buletinindo.com.au

EVENTS OCTOBER 2016 V8 SUPERCARS CASTROL Queensland, 21 – 23 Oktober 2016 www.supercars.com

ORANGE WINE FESTIVAL Orange, 14 - 30 Oktober 2016 www.tasteorange.com.au

SPRING RACING CARNIVAL Melbourne, 27 Agustus – 26 November 2016 www.racing.com/spring

MELBOURNE FESTIVAL Melbourne, 6 – 23 Oktober 2016 www.festival.melbourne

BRISBANE INTERNATIONAL GARDEN SHOW Brisbane, 6 - 9 Oktober 2016 www.brisbanegardenshow.com.au

AUSTRALIAN MOTORCYCLE GRAND PRIX Phillip Island, 21 – 23 Oktober 2016 www.motogp.com.au

BRISBANE GOOD FOOD AND WINE SHOW Brisbane, 28 - 30 Oktober 2016 www.goodfoodshow.com.au

Karet ban benar-benar mencengkeram jalan di jalur Gold Coast 600 yang ketat dan tiada habisnya mengikuti jalan-jalan di kota. Tiga hari balapan menegangkan yang diikuti oleh para pengemudi mobil super V8 terbaik akan disertai oleh pertunjukan musik lokal maupun internasional yang super meriah pada malam harinya.

FLORIADE Canberra, 17 September – 16 Oktober 2016 www.floriadeaustralia.com

Kawasan Orange yang beriklim dingin, tiga setengah jam berkendara ke arah barat Sydney, adalah tempat sempurna untuk menikmati keramahan pedesaan yang menawan dan hasil bumi yang dibudidayakan secara lokal dan diolah serta dipadukan anggur kawasan ini. Banyak acara termasuk makan malam 100 mil yang berfokus pada kelestarian, pasar malam festival, pertunjukan mencicipi anggur, santap malam butik, dan acara ruang cicip anggur.

Musim dingin Canberra yang terkenal memberikan kondisi pemeliharaan yang sempurna bagi jutaan tulip dan bunga tahunan yang mekar tepat pada penghujung musim semi di taman yang menghadap Lake Burley Griffin. Dulu hanya acara siang hari, sekarang festival Floriade termasuk NightFest, dengan instalasi lampu canggih dan hiburan selama 5 malam yang menakjubkan di bulan September-Oktober

CAPE TO CAPE MTB

DESERT MOB

Perth, 20 – 23 Oktober 2016 www.capetocapemtb.com

Alice Spring, 8 September – 23 Oktober 2016 www.artsandmuseums.nt.gov.au

Naiki sepeda Anda untuk tur sepeda gunung Cape to Cape di barat daya Australia Barat. Dengan lintasan yang berliku-liku menyusuri pesisir pantai yang memukau, melintasi daerah pertanian pedesaan dan menembus hutan yang menakjubkan, inilah perlombaan empat hari untuk pembalap sejati dan wisatawan.

Desert Mob adalah salah satu tempat terbaik untuk menyaksikan hasil karya para seniman Aborigin yang sudah tersohor maupun pendatang baru. Acara tahunan ini memberi Anda kesempatan untuk melihatlihat dan membeli benda seni dari 300 lebih karya seniman yang berasal dari 35 pusat seni di Central Australia. Acara ini juga memberikan kesempatan unik untuk mengamati perkembangan dan perubahan gaya kesenian Aborigin.

SCULPTURE BY THE SEA Sydney, 20 Oktober – 6 November 2016 www.sculpturebythesea.com Pemandangan saat jalan kaki dari Bondi ke Bronte yang spektakuler dibuat menjadi lebih artistik dengan adanya puluhan karya pahat yang cemerlang, kocak, dan jenaka pada festival “Sculpture by the Sea”. Dengan banyak patung menarik di pantai maupun bukit berbatu yang menghadap lautan, menjadikan tempat ini cocok untuk piknik keluarga di sore yang hangat.

FYI buletinindo.com.au

Pamer Pantat di Victoria, Akan Masuk Bui Pemerintah negara bagian Victoria secara resmi memberlakukan hukum penjara hingga enam bulan bagi setiap orang yang memamerkan pantat secara

TNI Perkuat Kerja Sama dengan Inggris Tentara Nasional Indonesia (TNI) terus menjalin kerja sama dengan militer Inggris dalam berbagai bidang. Informasi terakhir, kerja sama itu terwujud melalui pertemuan bilateral antara Kepala Staf Umum TNI Laksdya Didit Herdiawan dengan Admiral Sir Philip Jones KCB ADC, First Sea Lord and Chief of Naval Staff United Kingdom. Diwartakan Kompas, pertemuan bilateral tersebut dilakukan di sela kegiatan The 2016 Annual Chiefs of Defense (CHOD) Conference di Filipina, beberapa waktu lalu. “Indonesia memandang Inggris sebagai negara yang mendukung proses reformasi dan demokratisasi sejak tahun 1998. Inggris sebagai negara yang memiliki peranan penting dalam percaturan politik global,” ujar Didit. Kerja sama yang signifikan dilakukan dalam bidang pendidikan, pelatihan militer, serta industri pertahanan. Selain itu, dilakukan pertukaran kunjungan Kapal Angkatan Laut kedua negara.

telanjang di tempat umum. Menurut Martin Pakula, Jaksa Agung Victoria, Undang-undang Pelanggaran Seksual telah diperbarui guna memisahkan paparan tidak senonoh dari paparan seksual. Penggunaan bahasa cabul untuk menghina, perilaku dan lagu cabul di tempat umum juga dilarang

Polisi Australia Punya Pasukan Kucing Di sudut kota Redfern yang berjarak sekitar 3km dari Sydney, terdapat pasukan kucing yang berjuluk Troop Cat Ed. Kucing itu tanpa rasa takut membuat markas

Barack Obama Jadi Nama Parasit

Kepolisian Mounted Sydney bebas dari tikus dan

Presiden Amerika Serikat Barack Obama ternyata menginspirasi para peneliti saat akan memberi nama parasit yang baru saja ditemukan. Mereka memberikan nama parasit itu dengan sebutan “Baracktrema obamai”. Dilaporkan Time, parasit itu ditemukan oleh Thomas Platt, seorang profesor biologi yang sudah purnatugas di Saint Mary’s College, Indiana, AS.

Kejaksaan Agung Selidiki Yayasan Donald Trump

Ia mengaku terinspirasi Obama saat akan memberi nama parasit temuannya. Namun, tentu saja inspirasi yang baik. “Panjang, kurus, dan sangat keren,” ucap Platt. Baracktrema obamai sendiri merupakan organisme yang hidup di darah kura-kura. Mengutip laman Journal of Parasitology, parasit ditemukan pada kura-kura Siebenrockiella crassicollis dan Cuora amboinensis di tiga negara bagian Malaysia, yaitu Perak, Perlis, dan Selangor. Parasit itu juga disebut memiliki keunggulan organism fenomenal yang sangat tangguh.

mencit. “Kami membutuhkan kucing untuk membantu mengontrol hewan pengerat di markas kami,” kata Sersan Kylie Riddell kepada wartawan ABC Sydney, Robbie Buck.

Jaksa Agung New York Eric Schneiderman mengatakan, telah membuka investigasi terkait Yayasan Donald J Trump untuk memastikan lembaga amal itu memenuhi aturan tentang organisasi non-profit. Schneiderman, yang diketahui adalah pendukung Hillary Clinton, menggugat yayasan Universitas Trump yang kini sudah tak beroperasi atas dugaan penipuan pada 2013.

Narapidana Dibolehkan Ikut Pilkada

Sekjen PBB Dikecewakan Pemimpin Dunia

Boko Haram Ancam Bunuh Presiden Nigeria

Komisioner Komisi Pemilihan Umum (KPU) Ida Budhiati

Sekretaris Jenderal (Sekjen) PBB, Ban Ki-moon,

Kelompok teroris Boko Haram merilis sebuah video

mengkhawatirkan disepakatinya terpidana hukuman

mengatakan kekecewaannya terhadap banyak

di situs berbagi video YouTube, yang berisi ancaman

percobaan boleh mencalonkan diri sebagai kepala

pemimpin dunia yang lebih peduli kekuasaan

pembunuhan terhadap Presiden dan Kepala Angkatan

daripada rakyatnya. Di beberapa negara, termasuk

Bersenjata Nigeria. Mereka pun memberikan

Suriah, kekuasaan dipertahankan dengan

peringatan tentang akan adanya serangan lebih lanjut.

daerah akan menimbulkan sengketa. Pasalnya, KPU menilai hal itu bertentangan dengan Undang-undang Nomor 10 Tahun 2016 tentang Pilkada. Akan tetapi,

kekerasan senjata, sementara kesejahteraan rakyat diabaikan. Dalam wawancara dengan Associated

KPU harus menyusun PKPU karena hal itu sudah

Press, ia mengatakan tidak paham mengapa Suriah

disepakati pemerintah dan DPR.

disandera “nasib” satu orang, yakni Presiden Bashar al-Assad.

Ancaman itu diberikan meskipun dalam bulan ini belum ada serangan yang dilancarkan kelompok teroris tersebut.

buletinindo.com.au FYI

Semarang Akan Punya Museum Paus Kelas Dunia Kota Semarang, Jawa Tengah, digadang-gadang akan memiliki satu museum yang berisi koleksi benda-benda purbakala hingga kerangka tulang paus biru sepanjang 33 meter yang akan menjadi ikon utama. “Kami akan bangun di samping hotel dan apartemen Tentrem. Tapi lahannya yang kita belum ada,” kata Direktur Utama PT Sido Muncul, J. Sofyan Hidayat kepada Kompas.

Warga Jerman Jadi Pengemis di Bali Seorang warga asal Jerman bernama Benjamin Holst, belakangan ini menjadi pusat perhatian karena mengemis di Jalan Raya Kuta, Bali. Dengan kaki kanan yang membengkak, pria tersebut duduk bersila di pinggir jalan sambil memegang wadah bekas minuman untuk tempat uang. “Saya Benjamin asal Jerman. Saya ingin ke Jakarta. Uang saya sudah habis,” kata Benjamin di Denpasar, Bali sebagaimana dikutip dari Kompas. Namun, ia dikenal sebagai penipu ulung. Modusnya pun sama yakni menggunakan penyakit kaki gajah yang dideritanya untuk mengemis menjadi kaya. Di akhir 2014, Benjamin sempat membuat publik Thailand tersentuh dengan penderitaannya. Bahkan sebuah organisasi memberikan sumbangan sebesar 50 ribu baht kepada Holst. Akan tetapi, ia menggunakan uang itu untuk berpesta dengan para gadis di Pattaya. Hal tersebut kemudian memicu kemarahan dan kebencian warga Thailand.

Museum ini diyakini akan menjadi daya tarik dan menjadi ikon Semarang. Lokasi yang dipilih strategis karena berada di sekitar kawasan Simpang Lima. Museum paus kelas dunia sendiri telah berdiri di New York, Amerika Serikat, dengan panjang kerangka 16 meter. Di Singapura juga ada museum serupa, namun hanya berupa replika tulang paus. Paus biru merupakan hewan langka yang hanya hidup di Kutub Utara dengan kedalaman 2.000 meter di bawah permukaan air.

FYI buletinindo.com.au

Lagi, Korut Akan Uji Coba Nuklir Otoritas Korea Utara (Korut) dikabarkan telah menyelesaikan persiapan untuk uji coba nuklir selanjutnya. Informasi ini disampaikan pejabat Korea Selatan (Korsel) selang beberapa hari usai Korut menggelar uji coba nuklir kelima dengan daya ledak terbesar. Seorang pejabat Korsel yang enggan disebut namanya menuturkan bahwa persiapan terdeteksi di salah satu terowongan yang ada di lokasi uji coba nuklir Korut di Punggye-ri. “Kami telah mendeteksi pertanda yang menunjukkan Korut telah menyelesaikan persiapan untuk melakukan uji coba nuklir di terowongan nomor tiga yang ada di Punggye-ri,” papar pejabat Korsel itu seperti dikutip dari AFP. Pun demikian, Kementerian Pertahanan Korsel tidak bersedia mengomentari laporan ini. Bahkan, dalam laporan itu tidak disebutkan soal aktivitas-aktivitas apa saja yang terdeteksi di lokasi uji coba nuklir Korut tersebut.

David Cameron Tinggalkan 2029, 60% Warga Jabodetabek Dunia Politik Pakai Transportasi Massal Mantan Perdana Menteri Inggris David Cameron resmi

Badan Pengelola Transportasi Jabodetabek (BPTJ) menargetkan jumlah pengguna transportasi massal di wilayah Jabodetabek mencapai 60 persen pada 2029. Mengutip laman Liputan6, saat ini jumlah pengguna transportasi massal tersebut baru 15 persen. Direktur Perencanaan dan Pengembangan BPTJ Suharto mengatakan, peningkatan jumlah pengguna transportasi massal ini akan meningkat secara bertahap seiring dengan terbangunnya beberapa proyek infrastruktur transportasi missal, seperti pengembangan kereta api (KA), MRT, dan LRT.

pensiun dari dunia politik. Ia meninggalkan kursinya di dewan perwakilan belum lama ini--kurang dari 3 bulan setelah kehilangan referendum Uni Eropa atau Brexit--di mana ia berkampanye untuk tetap bergabung di dalamnya. Dilaporkan AFP, Cameron meletakkan jabatannya sebagai perdana menteri, beberapa jam setelah warga Inggris memutuskan untuk keluar dari Uni Eropa melalui voting yang dramatis. Penggantinya, Theresa May, resmi menjabat sebagai PM pada Juli 2016. “Kondisi pengunduran diri saya sebagai perdana menteri dan realita dalam dunia politik yang semakin hari semakin sulit menjadi alasan saya untuk meninggalkan parlemen,” ujar Cameron dalam pernyataannya. Ia menegaskan akan mendukung penuh Theresa May dan yakin bahwa Inggris akan berkembang di bawah kepemimpinannya. Dalam pernyataannya, May menjanjikan Inggris akan tetap sukses usai keluar Uni Eropa.

“Pada 2019 kita harapkan naik jadi 40 persen, kemudian ada lompatan dari 2019 ke 2024 menjadi 50 persen dan sampai 2029 berubah menjadi 60 persen,” ujarnya. Suharto menjelaskan, salah satu yang menjadi fokus pengembangan transportasi massal di Jabodetabek yaitu antara Jakarta-Bekasi (Cikarang). Hal ini penting karena Bekasi merupakan salah satu tempat investasi bisnis dan mempunyai sejumlah kawasan industri yang terus berkembang.

Google Diminta Blokir Aplikasi LGBT

Polisi Ringkus Penjual Bahan Peledak

Singapura Hambat Program Tax Amnesty

Skor Kelulusan Uji Sertifikasi Guru Naik

Pemerintah dalam hal ini Kementerian Komunikasi dan Informatika (Kemkominfo) memutuskan untuk memblokir aplikasi-aplikasi di ponsel pintar berbasis Android yang terkait dengan lesbian, gay, biseksual dan transgender (LGBT). “Sudah kami minta blokir kepada Google,” kata Menkominfo Rudiantara di Kompleks Istana Kepresidenan, belum lama ini.

Badan Reserse Kriminal Polri (Bareskrim Polri) menangkap dua orang yang menjual amonium nitrat secara ilegal. Amonium nitrat merupakan bahan kimia yang digunakan sebagai bahan peledak bagi nelayan untuk menangkap ikan. Direktur Tindak Pidana Ekonomi dan Khusus (Dirtikpideksus) Polri, Brigjen Pol Agung Setya mengatakan, pelaku berinisial Y dan T.

Wakil Ketua DPR Fadli Zon meminta pemerintah segera bereaksi terkait langkah perbankan Singapura yang melaporkan nasabah warga negara Indonesia (WNI) yang mengikuti program tax amnesty ke kepolisian setempat. Namun, Fadli mengatakan bahwa ia memahami sikap yang diambil Singapura--wajar jika Singapura menginginkan agar danadana WNI yang disimpan di negara tersebut tak ditarik kembali.

Direktur Jenderal Guru dan Tenaga Kependidikan (GTK) Kementerian Pendidikan dan Kebudayaan (Kemdikbud) Sumarna Surapranata mengatakan skor kelulusan uji sertifikasi guru pada tahun ini naik menjadi 80. Tahun sebelumnya dikatakan Sumarna hanya 42, namun ditingkatkan menjadi 80 karena berdasarkan laporan Bank Dunia, tidak ada perbedaan antara guru yang sudah bersertifikasi dan tidak bersertifikasi.

buletinindo.com.au

Alnet Migration Consulting 457 or 186/187 but no sponsor? Skill Select? Sched 3 Criteria? Lost PR? Student? AAT? MI? Unlawful becomes lawful onshore? With friendly and confidentiality Kualifikasi anda TIDAK diakui di Australia? Tahukah anda bahwa pengalaman kerja anda bisa disetarakan dengan kualifikasi di Australia? Untuk memenuhi kriteria visa kerja ENS, RSMS, 457 - tanpa perlu hadir di kelas. Hubungi kami untuk membahas strategi aplikasi visa anda (temporary atau permanent). Kami ber-asosiasi dengan specialist immigration lawyer bagi yang membutuhkan. Komitment kami selalu membantu anda mendapatkan hasil yang optimal. Jika anda mempunyai kesulitan dalam berbahasa Inggris, saya adalah orang yang tepat untuk anda hubungi. By appointment only atau anda harus membuat janji terlebih dahulu sebelum bertemu dengan kami.

Silakan hubungi kami di:

Australia: Alnet Migration Consulting (ABN 13 871 760 834)

Suite 4, 10th Floor, 99 York St, Sydney, NSW 2000 Mobile: +61 430 886 675 Phone: +61 2 9594 5707 Email: alnetmigration@gmail.com alnetmigration@optusnet.com.au

Canada:

Ph: +1 403 452 1050 Mob: +1 403 400 5937 Email: swanisidharta@yahoo.com

Semarang:

Jl. K.H. Wahid Hasyim No.11, Semarang 50137 Jawa Tengah Contact : Puspa Tang +62 812 288 0055 Ph: +62 24 354442 Fax: +62 24 3567080 Email: puspaandrijo@hotmail.com

Netty H. Bagong, MMA MARN# 0955906

-Terjemahan Dokumen Dr Ron Witton Cepat dan Murah Dari bahasa Indonesia ke bahasa Inggris Oleh penterjemah terakredasi NAATI Akta kelahiran dsb: $30 Dokumen / ijazah panjang: $30 setiap 100 kata

Margaret Tan & Associates Solicitors & Migration Agents MARN 9255561

Margaret Tan berpengalaman lebih dari 30 tahun dalam menyediakan jasa hukum dan siap membantu anda dalam bidang : • Kontrak jual beli property Rumah, Strata, Off the plan dan Commercial • Kontrak jual beli Usaha, Perusahaan dan Toko • Perjanjian sewa menyewa - Commercial dan Retail • Pembuatan surat wasiat (wills) dan melaksanakan pembagian warisan • Business Mentoring • Migration • Family Law • Pengadilan Masalah Perdata / Sipil JAM KERJA : Senin - Jumat 9am - 5pm KAMI JUGA BUKA SETELAH JAM KERJA ( perlu perjanjian / appointment ) Senin sampai jam 8pm I Sabtu : 1pm - 5pm

Silahkan kirim dokumen yang sudah anda scan ke email: rwitton44@gmail.com atau kirim dokumen anda melalui pos ke: 22 Moore St, Austinmer, NSW 2515

Untuk informasi lebih lanjut dan appointment silahkan hubungi:

Webpage: http://ronwitton.blogspot.com.au/ Mob: 0409 399 752

Kami dapat melayani anda dalam bahasa Indonesia, Inggris, Mandarin, Cantonese dan Japanese

02 9267 7735

Level 6, 630 George Street, Sydney NSW 2000 Email: mail@mtan.com.au

Siap menyediakan jasa hukum kepada warga Indonesia dalam Bahasa Indonesia dan Inggris dalam bidang berikut: • Hukum Properti • Hukum Keluarga • Hukum Dagang • Hukum Kriminal • Representasi di semua Pengadilan termasuk Naik Banding [Appeals] • Hak Kekayaan Intelektual [termasuk Hak Merek Dagang dan Nama Domain]

• Surat Wasiat dan Power of Attorney

Hubungi: Lydia Santoso segera untuk mengatasi masalah hukum anda.

FYI buletinindo.com.au

Bella Hadid Jatuh di Catwalk

Jauhi Bieber, Selena Gomez Ganti Nomor Ponsel Selena Gomez dikabarkan telah mengganti nomor ponselnya agar bisa menjauh dari sang mantan pacar, Justin Bieber. “Selena telah berganti nomor, dan dia mengatakan kepada semua orang untuk tidak memberikan nomornya kepada Justin,” tutur salah seorang sumber terdekat Selena, sebagaimana dikutip dari laman Aceshowbiz. Menurut sumber yang tak disebutkan namanya tersebut, Selena tidak mau kembali berurusan dengan Bieber. Kabarnya, Selena merasa tidak perlu lagi untuk berhubungan dengan pelantun “What Do You Mean?” itu. Seperti yang diketahui, Selena dan Bieber belum lama ini terlibat adu argumen di akun Instagram. Ketika itu, Selena mengomentari Bieber yang mencoba untuk melindungi kekasih barunya, Sofia Richie. Pertikaian mereka pun berakhir dengan saling tuduh satu sama lain, hingga Bieber menuduh Selena berselingkuh dengan Zayn Malik.

Bella Hadid baru saja mengalami kejadian yang sangat ditakutkan para mode, yaitu jatuh di atas catwalk. Saat tampil di peragaan busana Michael Kors, bagian dari rangkaian New York Fashion Week, model 19 tahun ini terjatuh. Saat itu, adik Gigi Hadid ini mengenakan sepatu dengan hak setinggi 15 sentimeter. Tak mampu mengontrol tubuhnya, suara hentakan napas Bella karena kaget terdengar saat ia jatuh. Diwartakan Mirror, karena sepatunya yang sangat tinggi, Bella sempat kesulitan untuk langsung berdiri. Melalui akun Instagram-nya, Bella mengunggah video dirinya yang sedang berjalan di runway, dan memberikan caption: “Terima kasih sudah menerimaku di pagelaranmu @michaelkors @johndavidpfeiffer” yang disertai dengan emoji bunga dan hati. Ia lalu menunjukkan kakinya yang luka akibat peristiwa tersebut. Setelah fashion show itu selesai, Bella kembali menyapa para penggemarnya di media sosial.

Ivan Gunawan Kini Desain Cincin Berlian Setelah sukses menjadi desainer pakaian, Ivan Gunawan kini tengah menjajal kemampuannya mendesain cincin berlian. Beranjak dari rasa penasarannya dengan bentuk cincin berlian, Ivan perlahan-lahan mulai mahir menggores bentuk perhiasan yang diimpikannya. Dalam memasarkan karyanya, Ivan mulai membidik pasar menengah ke bawah. Ia berharap cincin berlian rancangannya bisa diproduksi dengan harga terjangkau.

Joey Alexander Luncurkan Album Terbaru Setelah menjadi musisi termuda yang pernah dinominasikan di Grammy, Joey Alexander baru saja meluncurkan album keduanya bertajuk “Countdown”. Album terbaru pianis berusia 13 tahun itu telah dirilis secara eksklusif lewat iTunes dan Apple Music, dan CD via Amazon. Countdown berisi 9 lagu, termasuk daur ulang komposisi milik legenda jazz, seperti John Coltrane dan Billy Strayhorn.

Zayn Malik Segera Rilis Buku Otobiografi Zayn Malik yang bisa dibilang masih memiliki karier pendek, dengan percaya diri akan segera merilis buku otobiografi pertamanya. Mantan personel One Direction itu mengungkapkan bahwa ia membuat buku tersebut agar para penggemar bisa menilai dirinya secara langsung dari sudut pandang seorang Zayn, bukan dari media atau pendapat orangorang. Dilansir NME, buku yang diberi judul ZAYN itu akan dirilis pada 1 November 2016 lewat penerbit Penguin Random House.

Lama Menghilang, Doel Sumbang Rilis Lagu Baru Lama menghilang di blantika musik Indonesia, Doel Sumbang merilis lagu terbaru berjudul “Jangan Hakimi Hatiku”. Menariknya, lagu tersebut diciptakan oleh Dose Hudaya, komposer asal Bandung yang tengah eksis di panggung musik karena lagu-lagu ciptaannya menjadi langganan band Repvblik dan Hijau Daun. “Lebih dari 30 tahun saya berkarya, baru kali ini saya menyanyikan lagu yang bukan asli ciptaan saya sendiri,” ucapnya.

tentang perjalanan karier sebuah boyband.

Syahrini Umbar Harga Celana Pendeknya

Serial berjudul Boys itu terinspirasi oleh

Syahrini kembali membuat heboh para netizen.

kisah hidupnya dan kemungkinan teman-

Ia memamerkan hot pants berwarna putih

temannya di One Direction.

dengan motif garis berwarna merah dan

Buku itu akan menguak sisi orisinil dari Zayn yang belum pernah diketahui sebelumnya, yaitu tentang perasaanya mengenai kesuksesan, ketenaran, musik, dan kehidupannya. Sementara itu, Zayn juga kabarnya akan menjadi produser sebuah serial televisi

biru di akun Instagram miliknya, sekaligus mencantumkan harganya yang dibanderol US$ 550. Banyak netizen yang terkejut melihat harga celana pendek seksi yang dikenakan pelantun ‘Sesuatu’ itu. Bahkan harga tersebut dianggap tak wajar untuk sebuah celana pendek.

buletinindo.com.au FYI

Mariah Carey Menjadi Anggota Iluminati?

Keinginan Britney Berduet Dengan Justin Timberlake

Raffi Ahmad Tepergok Selingkuh?

Beberapa selebritas ternama dikabarkan menjadi bagian dari Illuminati, salah satunya adalah Mariah Carey. Informasi mengejutkan itu diungkap oleh saudara kandung Carey, Morgan dan Alison. Dalam sebuah wawancara, keduanya menyebutkan bahwa Carey menjadi salah satu anggota pemuja setan demi popularitasnya. Tanpa bantuan Illuminati, Carey khawatir tak akan bersinar lagi.

Para penggemar Justin Timberlake dan Britney Spears, boleh bersuka cita. Pasalnya, Britney Spears mengatakan bahwa dirinya mungkin saja berkolaborasi dengan sang mantan, Justin Timberlake. Keinginan Britney untuk berkolaborasi dengan Timberlake, disambut baik oleh penggemar. Lantas, bagaimana tanggapan Timberlake? Diwartakan E!News, pelantun “Can’t Stop The Feeling” ini pun mengungkapkan perasaannya saat mendengar kabar mengenai kolaborasi tersebut. “Dia (Britney) ingin? Aku tentu saja mau, tentu saja,” tutur Justin Timberlake ketika diwawancarai di karpet merah Festival Film Toronto. Ia menambahkan, “Aku sangat menyesal menjadi orang terakhir yang tahu, aku bersedia, berikan dia nomorku.” Pernyataan Timberlake tentu saja membuat penggemar histeris, karena ini adalah hal yang ditunggu-tunggu oleh mereka yang dahulu sangat menyukai kedua selebritas ini.

Isu perselingkungan Raffi Ahmad dengan Ayu Ting Ting kian memuncak. Setelah beredar foto tiket pesawat milik berdua dengan tujuan Belanda, kini Raffi diisukan tepergok selingkuh di sebuah apartemen oleh adik Nagita Slavina (istri Raffi), Marsha Tengker. Meskpun isu ini masih belum jelas kebenarannya, namun Marsha sempat mengunggah foto ibunda Gigi, Rieta Amalia, yang berbaring lemah di rumah sakit.

Saudara kandung Carey itu kesal karena sang diva menelantarkan keluarganya. Diwartakan Radar Online, Carey disebut-sebut berusaha menutupi rahasia terpendam dengan citra baiknya sebagai penyanyi yang lugu. “Ia melakukan semua ini untuk menjaga nama baiknya. Ia membangun image postif mengenai dirinya. Ia ingin semua rahasia gelapnya terpendam,” sebut Morgan. Bukan itu saja, Carey juga dikabarkan ketergantungan alkohol sejak melahirkan anak kembarnya, Moroccan dan Monro pada 2011.

Lemahnya kondisi Rieta diduga oleh netizen lantaran mengetahui kelakuan menantunya dan Ayu Ting Ting. Saat dikonfirmasi langsung, Raffi mengaku belum menjenguk mertuanya tersebut. Raffi juga menampik sakitnya sang ibu lantaran tak sanggup memikirkan anak yang diduga selingkuh. “Belum (jenguk)lah, semalam kan aku syuting. Mama Rieta cuma kecapekan, kok. Ini mau ke sana sama Gigi,” ucap Raffi kepada Liputan6.

PERAMPOKAN BERSENJATA DI SOUTH MELBOURNE Hp / WhatsApp : +62 812 1347 6511 (nomor utama) 0452 628 383 Email : express_mt@yahoo.com Fb : Express Money Transfer

Kiriman Uang Ke dan Dari Indonesia • • • •

Rate kompetitif Pelayanan cepat, aman dan terpercaya Terima pada hari yang sama Biaya hanya $5 per-kiriman GRATIS ongkos kirim untuk pelanggan baru

S e d i a AUD de ngan r ate kom petitif !

Minggu, 27 Maret 2016

Polisi sedang mencari seorang pria yang diduga melakukan perampokan di sebuah toko minuman keras dengan bersenjatakan sebuah pisau di South Melbourne pada hari Minggu, 27 Maret 2016. Pria ini memasuki toko di Stuart Street sekitar jam 8.15pm dan kemudian berjalan menuju ke counter dimana ia mengancam para karyawan dengan pisau dan meminta uang dari mesin kasir. Pria perampok ini kemudian melompat masuk ke dalam counter dan meminta uang kontan lebih banyak lagi. Pria ini kemudian mengambil uang kontan dalam jumlah besar dari dalam mesin kasir dan berlari meninggalkan toko menuju ke arah Selatan. Polisi sudah mengeluarkan gambar CCTV dari pria ini yang dipercaya bisa membantu dalam penyelidikan ini. Pria ini digambarkan memiliki perawakan kurus dan tinggi sekitar 165 cm. Pria ini mengenakan celana dan baju berpenutup kepala berwarna gelap, sarung tangan warna gelap, sepatu olahraga putih dan kain berwarna gelap sebagai penutup muka.

IF YOU KNOW SOMETHING, SAY SOMETHING! Laporkan secara rahasia melalui online di www.crimestoppersvic.com.au

* informasi lebih lanjut hubungi per telepon/email/whatsApp

atau hubungi Crime Stoppers on 1800 333 000. (Reference number: CSV 1240)

FYI buletinindo.com.au

Katy Perry Bantu Adiknya Melahirkan Katy Perry sukses membantu seorang wanita untuk melahirkan bayinya. Lewat akun Twitter, Katy Perry menyebutkan ia membantu persalinan dalam keadaan terdesak. Rupanya wanita yang dibantunya itu adalah sang adik, Angela Hudson. Katy Perry dengan candaannya menyebutkan bahwa ia akan memasukkan keahlian baru yaitu membantu melahirkan di resume-nya untuk melamar pekerjaan.

Axl Dituntut Mantan Anggota Guns N’ Roses Baru saja reuni dengan para anggota asli Guns N’ Roses (GnR), sang vokalis Axl Rose malah dituntut oleh mantan anggota band, Chris Pitman. Axl dituntut oleh Chris sebesar US$ 163 ribu karena honornya belum dibayar sejak 2012. Chris sendiri termasuk mantan anggota GnR yang multi talenta. Ia berperan sebagai kibordis dan bassis dalam kurun waktu 1998 sampai 2016.

Ariana Grande Mengaku Pacaran dengan Mac Miller

Chelsea Islan Dipuji Sutradara Hollywood Film “Headshot” garapan sutradara Timo Tjahjanto dan Kimo stamboel telah ditayangkan perdana di Toronto International Film Festival (TIFF) 2016. Film dan pemerannya pun menerima banyak pujian, salah satunya Chelsea Islan. Chelsea dianggap berhasil menjadikan film ‘Headshot’ secara lebih manusiawi dengan kehadiran karakter Ailin. Film Combat Syndicate menulis, “Chelsea Islan menjadikan ‘Headshot’ nampak menawan dan manusiawi di antara banyaknya adegan laga.” Bahkan, apresiasi atas perannya ditulis media-media asing, seperti LA Times, Indiewire, The Hollywood News, Collider, dan Slash Film. Mengutip laman Detik, sutradara James Bond ‘Quantum of Solace’ dan ‘World War Z’, Marc Foster, bahkan bertemu dengan Chelsea di hari ketiga acara TIFF. Ia memuji secara langsung intelektualitas akting Chelsea di film ‘Headshot’. Headshot merupakan film action, drama, dan thriller Indonesia yang disutradai oleh Mo Brothers (Timo Tjahjanto & Kimo Stamboel).

Eva Celia Gandeng Sejumlah Musisi Ternama Untuk bisa menelurkan sebuah album, Eva Celia tak bekerja sendirian. Ia bahkan menggandeng beberapa musisi ternama, seperti Justin Stanton dan Mark Letteri yang merupakan personel Snarky Puppy. Untuk diketahui, grup musik instrumental asal New York, Amerika Serikat itu merupakan idola Eva. “Bekerja sama dengan Justin dan Mark adalah salah satu highlight dari proses yang aku jalani untuk album ‘And So It Begins’ ini. Aku pribadi adalah penggemar mereka,” ucap Eva kepada Detik. Eva mengungkapkan kerja sama itu berjalan dengan lancar. “Aku di Indonesia dan mereka di New York, tapi tanpa arahan yang detail, mereka tahu harus membuat dan mengarahkan musik aku seperti apa. Sangat nggak terlupakan pastinya,” jelas Eva. Tidak hanya itu, Eva juga menggandeng nama besar lainnya: Tendra ‘Gruvi’, Aldhan Prasatya, Demas Narawangsa, ayahnya Indra Lesmana.

Rina Nose Mantap Berhijab

Selalu diterpa gosip tentang hubungan asmaranya, akhirnya Ariana Grande mengaku bahwa ia sedang menjalin hubungan spesial dengan rapper Mac Miller. Sebelum memastikan hubungannya, Ariana dan Mac Miller pernah beduet di single “The Way” dari album perdananya, lalu belum lama ini Ariana juga muncul di single terbaru Mac Miller berjudul “My Favorite Part”.

Drake Beli Rumah Tetangga Seharga US$ 2,85 juta

Di momen hari raya Idul Adha, Rina Nose membuat perubahan dalam hidupnya. Ia kini mantap memutuskan untuk berhijab. Rina pun mengunggah fotonya di Instagram dengan menggunakan hijab saat Idul Adha.

Drake dikabarkan baru saja membeli rumah

Unggahan tersebut mendapatkan respon positif dari para penggemarnya. Kebanyakan dari mereka

tetangganya karena sering diprotes karena

mengharapkan jika Rina nantinya bisa konsisten memakai hijab, serta dapat lebih mendalami agama lagi.

kerap berisik. Kekasih Rihanna itu sampai merogoh kocek hingga US$ 2,85 juta untuk

Tak cukup sampai di situ, dilaporkan laman Kapanlagi, dirinya juga menghapus sekitar 400 foto lama saat ia

membeli rumah di Hidden Hills, California

belum mengenakan hijab dalam akun Instagram-nya tersebut. Sebelumnya, Rina sempat galau antara memakai

tersebut agar tetangganya tidak mengusiknya

hijab atau tidak. Baginya, asal berbuat baik dan melakukan kewajiban sebagai muslim, itu sudah cukup. Namun

kembali. Drake sendiri membeli rumah

sekarang, dirinya seperti mendapatkan pencerahan tentang arti dari menutupi tubuh bagi perempuan.

mewahnya di kawasan yang sama seharga US$7,7 juta.

buletinindo.com.au

UNIAIR CARGO in partner with

Alltrans Indo Cargo We do care for your valuable things

ACCREDITED AGENT

INTERNATIONAL FREIGHT FORWARDER

FREE

Unit 6 / 25 Ossary st Mascot NSW 2020

THE BEST CHOICE FOR YOUR CARGO NEEDS

BOXES!

Harga mulai dari

$2.30/Kg* *Conditions apply

- Airfreight & Sea Freight (FCL) - Interstate: Melbourne > Sydney Sydney > Melbourne

Door to door service untuk Indonesia Waktu pengiriman sangat cepat Barang ditimbang di tempat Free pick up di Metropolitan area (tidak ada minimum berat)

- Pengurusan dokumen pengiriman sangat mudah - Free new boxes untuk packing (akan diantar ke rumah anda) - Melayani jasa packing untuk furniture - Prosedur pengiriman sangat sederhana

E: info@alltransindocargo.com.au w: www.alltransindocargo.com.au Melbourne: Indria Widjaja 0401 586 721 - 0408 33 44 18 Sydney:

• Door to port services TO Worldwide Destinations • Door to door service FROM Indonesia, Malaysia & Singapore • Air Freight / Sea Freight

PREMIUM SERVICE: -

• Door to door services TO Indonesia, Malaysia & Singapore

MELAYANI PENGIRIMAN BARANG: - Personal Effect / Unaccompanied Baggage / Excess Baggage - Ke seluruh kota di Indonesia - Ke Singapore dan Malaysia

Special Rate from $1.99 per kg for DTD shipment to Indonesia*

Tedja 0411 811 461 - 0408 33 06 06

Melbourne office 19 Cresswell Avenue Williams Landing, VIC 3027 Phone: 03 8360 9848

Jakarta office PT Alltrans Jasa Andalan Jl. Slamet Riyadi no. 7 Jakarta 13150 Phone: 021 858 3970

• Commercial, Personal Effects & Excess Baggage • Interstate delivery within Australia • Warehousing / Storage for business or residential CONTACT

Chat with us online

Phone

: 02 8068 5200

Mobile

: 0413 445 835 ( Optus )

: enquiries@uniaircargo.com.au

0402 689 100 ( Voda )

www.uniaircargo.com.au

info@uniaircargo.com.au

FREE BOXES PROVIDED*

* conditions apply

SYDNEY • ADELAIDE • MELBOURNE • PERTH • BRISBANE

Light Removals & Delivery

Do you want to move out, move in - Don’t worry your boxes and luggages ******* MTC EXPRESS USAHA INDONESIA ******* DOOR TO DOOR DARI SYDNEY KE: JAKARTA, SURABAYA, BALI & KOTA-KOTA LAIN DI INDONESIA Sydney: Unit 13/566 Gardeners Road Mascot NSW 2020 Tel. (02) 9669-2133 Fax. (02) 9669-5211 Email: norman@mtcexpress.com.au Norman Ambarita 0433 117 867 Suriani 0430 228 228 Melbourne: 9C International Square Tullamarine VIC 3043 Suri 0433 886 182 Jakarta: Sentra Pemuda Jl. Pemuda 61 Kav 39, Jakarta Timur Tel. (62 21) 4786-2038 Fax. (62 21) 4786-6197 Email : mtc1@indo.net.id Neli 0818 951 304 Bali: Jl. Gong Suling IV No. 8, Jimbaran Denpasar, Bali Dudi 0811 135 570 Surabaya: Perum Karah Indah II Blok M 25 Surabaya Zul 0813 8854 6306 Medan: Jl. Sisingamangaraja 2, Medan Rere 0857 1421 2281 Tangerang: Jl. Perintis No. 21 Pamulang Riko 0813-8473 4283 Kabian 0853-1953 6666

KARDUS GRATIS!

Hubungi: 9211 4989 I 0404 611 279 | 0430 242 463 Email: artil@hotmail.com Removals for students & travellers, studio & 1 Bed, 2 Bed, 3 Bed Ikea Delivery, Ebay Delivery White Goods (Freezer, washing machine, TV, computer, etc) All sort of furniture

(wardrobe, table, chairs, sofa, sofabed, desk, single/double/queen size bed, etc)

PROMO : SEP - DEC 2016 +20 +50 +100 +500

kg kg kg kg

= = = =

$4/kg $3/kg $2/kg $1.80/kg

Kami menerima penyimpanan barang sementara seperti boxes, luggage, storage dan lain lain FROM $2 / day All area of Sydney available ! waiting for your call from early morning till late night Old unwanted cars removed for FREE Rubbish Removal

Truck

SYDNEY TO JAKARTA Berlaku untuk barang pindahan PINDAH RUMAH KE JAKARTA & SURABAYA?? PAKE CONTAINER 20” DOOR-TO-DOOR?? 3 KAMAR MUAT UNTUK 1 CONTAINER. HUBUNGI KAMI UNTUK INFORMASI

KAMI BISA KIRIM: KULKAS / WASHING MACHINE

TARIF BISA DILIHAT DI WEBSITE : WWW.MTCCARGO.COM.AU

CT VALS EP RFE REMO

Van

PERFECT T PERFEC

SPECIAL CARPET CLEANING Steam carpet shampoo cleaning Strong dust remova l Stain remover CALL NOW Lee 0424 564 332 Jackson 0431 109 074

highlights buletinindo.com.au

Usai Olimpiade, Apa Kabar Brasil? O

limpiade Rio 2016 yang digelar di Rio de Janeiro, Brasil, sukses menyedot mata dunia. Acara pembukaan dan penutupannya pun berlangsung sangat meriah dan megah. Para penari menampilkan atraksi unik dan menarik disertai warna-warna mencolok khas budaya Brasil. Tak hanya itu, pesta kembang api juga tampak di Stadion Maracana. Suasana bertambah hangat, dengan tarian lampu LED yang memunculkan pemandangan indah di lapangan stadion bersejarah tersebut.

keduanya merupakan bagian dari warisan Piala Dunia 2012 dan Olimpiade Rio 2016. Infrastruktur tersebut adalah Komando Terpadu dan Pusat Kontrol (CICC) dan Pusat Operasi Rio (COR), yang jika digabungkan menghabiskan biaya sebesar US$ 40 juta. CICC adalah pusat pemantauan di mana unit-unit polisi yang berbeda (militer, sipil, transit, dan federal), pemadam kebakaran, paramedis, Garda Municipal, dan unit pertahanan sipil--semua dapat

Usai pesta olahraga Olimpiade digelar, kota Rio de

Samba tersebut. Namun di luar itu semua, masih

berkoordinasi satu sama lain--semua panggilan darurat

Janeiro kembali ke kondisi normal. Dan hal ini menjadi

ada masalah yang menyelimuti Brasil. Olimpiade

diterima di pusat ini. Orang-orang di pusat kendali

kekhawatiran Brasil, di mana masih banyak kekerasan

seharusnya meninggalkan jejak manfaat bagi kota-kota

tersebut mengatur operasi keamanan dan program

di jalan dan prostitusi. Masalah yang cukup kompleks

tuan rumah. Dalam hal ini, salah satu manfaat yang

pengamanan di area perkumuhan dalam kota. 98 layar

adalah krisis politik yang mengarah pada pemakzulan

seharusnya didapat Rio de Janeiro adalah peningkatan

LED yang dipasang di ruang tersebut terhubung ke 500

Presiden Dilma Roussef dan krisis kesehatan

penggunaan teknologi dalam mengelola kota.

sirkuit kamera pengawas yang ditempatkan di berbagai bagian kota. Namun, menurut pengamatan Gaffney,

masyarakat dalam bentuk virus Zika. Brasil juga mengalami resesi terparah dalam beberapa dekade

Pekerjaan Pemerintah Dipertanyakan

efektivitas seluruh operasi dari CICC dan COR, yang

terakhir.

Namun sebaliknya, studi terbaru yang dipublikasikan

memonitor keamanan warga negara, transit, dan iklim

dalam Journal of Urban Technology, mempertanyakan

juga dipertanyakan.

Gaji para pegawai negeri belum dibayar selama

pekerjaan pemerintah untuk mengubah Rio de Janeiro

beberapa bulan. Ya, saat Olimpiade berlangsung,

menjadi kota pintar. Peneliti Christopher Gaffney dan

Masalah Utama Kota Pintar

terdapat gejolak politik yang memanas di Negeri

Cerianne Robertson menganalisis dua bagian penting

Menurut Gaffney, salah satu masalah utamanya adalah

dari infrastruktur kota pintar Rio de Janeiro, yang

penggunaan teknologi kota pintar di Rio de Janeiro

buletinindo.com.au

highlights

berakhir menjadi tidak seimbang. Artinya, ada “Rio

ada penekanan berat pada masyarakat yang memiliki

“Tapi baru-baru ini, perusahaan yang mengelola alarm

pintar” dan “Rio yang tidak begitu pintar.” Sementara

mobil, yang hanya dapat dijangkau oleh orang kaya. “Ini

ini tidak mendapatkan perhatian dari pemerintah, dan

suatu lingkungan masuk di antara dua kategori ini,

adalah sistem yang cenderung menegaskan kembali

sekarang sirenenya cenderung tidak berbunyi,” kata

sebagian besar tergantung daya belinya. “Karena kita

ketidaksetaraan yang sudah ada,” tegas Gaffney. Hal

Gaffney. Penelitian ini juga mengkritik manajemen

sedang berbicara tentang sebuah kota yang sangat

yang sama dalam segi keamanan, di mana zona elit

informasi yang dikumpulkan oleh CICC dan COR. Pada

terfragmentasi, dan kota yang sangat tidak setara

cenderung dipantau lebih hati-hati. Dalam pemantauan

CICC, semua data yang dikumpulkan terhapus setelah

dalam hal sumber daya dan konsentrasi kekayaan--

potensi bencana alam, salah satu fungsi dari sistem

90 hari. “Volume informasi yang dikumpulkan tidak

kamera dan lembaga data, sebagian besar berlokasi di

kota pintar Rio de Janeiro adalah dengan menggunakan

jelas,” tambah Gaffney.

kawasan elit,” kata Gaffney sebagaimana dikutip dari

sirene untuk memperingatkan warga tentang adanya

laman CityLab. Daerah transit sangat dipantau, tapi

potensi tanah longsor dan banjir.

Warisan Olimpiade untuk Warga Brasil

Pun demikian, meskipun Brasil diterpa sejumlah

diperluas hingga seluruh penjuru pusat kota dan

masalah, setidaknya warisan dari Olimpiade

beberapa perbaikan hingga pembangunan jalanan

Rio 2016 akan menyentuh beragam aspek yang

baru.

menjadi taman bermain publik.

Ekonomi dan Sosial Olimpiade bahkan telah membawa warisan ekonomi

melibatkan keseharian masyarakat Brasil, khususnya bagi warga Rio de Janeiro. Paling menonjol adalah

Pendidikan dan Pengetahuan

untuk kota dan negara. Sebuah studi independen

hadirnya fasilitas olahraga baru modern, yang

Tak cukup sampai di situ, Olimpiade juga membawa

oleh Fundacao Getulio Vargas menunjukkan bahwa

mana bisa digunakan untuk pembinaan serta

warisan pendidikan dan pengetahuan. Penduduk

Rio de Janeiro mengalami kemajuan terpesat dalam

pengembangan atlet di Brasil.

lokal Cariocas dan Brasil akan mendapat manfaat

hal perkembangan sosial dari kota-kota di Brasil

dari laboratorium anti-doping modern yang akan

selama periode persiapan Olimpiade. Salah satunya

Beberapa di antaranya adalah venue Golf Rio 2016

menjadi pusat penelitian di Universitas Federal

adalah industri pariwisata yang akan mendapatkan

akan menjadi lapangan golf publik pertama di Rio de

Rio de Janeiro. Stadion-stadion Olimpiade di

keuntungan dari hotel baru dan peluang konvensi

Janeiro, menciptakan warisan jangka panjang untuk

Brasil kabarnya akan diubah menjadi taman dan

baru, berkat investasi sejak menjelang Olimpiade.

pertandingan di Brasil. Ditambah enam tempat di

sekolah umum setelah Olimpiade. Dilaporkan

Bagaimanapun, Olimpiade masih menyisakan

Olympic Park untuk pusat Olympic Training Centre

AdandonedPorn, ide yang digagas oleh Walikota Rio

banyak masalah bagi Brasil. Setelah gelaran ini

pertama Brasil, bisa digunakan oleh atlet Brasil

Eduardo Paes itu dijuluki “Arsitektur nomaden”.

berakhir, banyak kota di negara tersebut masih

hingga Amerika Selatan.

Misalnya, Future Arena Rio, yang memiliki 12 ribu

bingung apa yang harus dilakukan dengan venue

tempat duduk, yang dijadikan venue bandball, akan

yang dibangun untuk mendukung perhelatan ini.

Selain itu, infrastruktur transportasi publik juga

diubah menjadi empat sekolah yang dikelola negara.

Tak hanya di Brasil, persoalan serupa juga pernah

meningkat usai Olimpiade, seperti empat jalur baru

Stadion Aquatic, yang menjadi saksi kebesaran

terjadi di negara-negara penyelenggara Olimpiade

Bus Rapid Transit (BRT) serta Metro Line 4 baru

Michael Phelps, juga akan dipecah menjadi pusat

sebelumnya. Mengutip laman Reuters, di Beijing,

yang menghubungkan Zona Sul dan Barra da Tijuca-

olahraga air. Aecom, perusahaan teknik yang berada

China, venue-venue seperti pusat dayung dan kayak

-dua wilayah yang sebelumnya hanya dihubungkan

di balik proyek ini, akan mengambilalih taman

serta arena bisbol dan BMX, kini terlihat sepi. Isk

oleh jalur padat. Juga ada jalur kereta cepat yang

Olimpiade seluas 119 hektare dan mengubahnya

Suite 904, 265 Castlereagh St, Sydney NSW 2000, Australia T: +61 2 8068 8806 E. info@rnjrealty.com.au W. www.rnjrealty.com.au

Rusli Hartono Sales Manager 0433 228 881

Thomas Krisno Property Manager 0430 600 288

Aqua Apartment @ Bondi Junction 241 Oxford Street Bondi Junction • Kesempatan untuk berinvestasi di Aqua apartment yang 608 / 270 Liverpool Street, Ashfield • • • •

menakjubkan • Lokasi sangat dekat dengan

Lumina Apartment, Ashfield NSW 2131 1 Kamar Tidur dilengkapi Kamar Multifungsi di Ashfield Cocok untuk berinvestasi Berlokasi hanya 9km dari Sydney CBD, dan terdapat sangat banyak akses publik transportasi dan 2 menit dari Ashfield Station

Westfield, Bondi Junction Station and Restaurant

115 Bathurst Street, Sydney

605 / 5 Park Lane, Chippendale • Apartment di gedung tinggi dimana bisa menikmati pemandangan kota Sydney yang indah • Lokasi sangat cocok, berseberangan dengan UTS (University of Technology Sydney), hanya beberapa menit ke Ultimo TAFE, University of Sydney, Chinatown, Central Station and Broadway Shopping Centre

210 / 1 Magdalene Terrace, Wolli Creek • 1 Bedroom and 1 Bathroom apartment • Apartment yang baru selesai bulan July 2016, lokasi strategis, dekat dengan Wolli Creek Train Station, beberapa restaurant, supermarket dan shop sekitarnya • Sangat cocok untuk berinvestasi

Unit 63, 78, 106, 110 / 849 George St, Ultimo

• Apartment dengan 1 Kamar Tidur

• Taragon Apartment

• Apartment Residential Skyscraper

• Taragon Central Apartement di tengah kota Sydney

• Kesempatan yang sangat bagus untuk membeli gedung tertinggi

• Terletak di samping UTS University, Tafe, dan hanya 1 menit

di Sydney

ke Central Train Station

• Property ini masih dalam proses pembangunan dan akan selesai sekitar tahun 2017

• Apartment yang siap dihuni dan dilengkapi fasilitas swimming pool, intercom, dll

For Rent Available Room share 243 Anzac Parade Available 7/12/2016

308 / 2 Chisholm Street, Wolli Creek • 3 Bedrooms, 2 Bathrooms and 2 Car Space • Apartemen yang baru saja selesai pada bulan July 2016, lokasi strategis, hanya 5 menit ke Wolli Creek Station, 5 stop ke City, beberapa restaurants, supermarket disekitarnya • Dilengkapi pula fasilitas swimming pool, gym dan sebagainya • Cocok untuk berinvestasi ataupun tempat tinggal

3A / 102 Boyce Road, Maroubra • NEXUS APARTMENTS • 1 Bedroom, 1 Bathroom dan 1 Car Space • Apartment di Maroubra, hanya beberapa menit ke Pacific Square Shopping Centre, beberapa toko, supermarket, café dan restaurant sekitarnya • Maroubra merupakan area yang sangat bagus untuk berinvestasi, dekat dengan Maroubra Junction dan sebagainya

860/2 Cooper Place, Zetland Available 1/10/2016 3A/102 Boyce Road, Maroubra Available NOW

Konsultasi gratis untuk menjual dan membeli rumah dengan free call number 1800 50 60 97 atau email ke info@rnjrealty.com.au

buletinindo.com.au

highlights

Persaingan Menuju DKI 1 K

PU DKI Jakarta telah membuka pendaftaran pasangan calon gubernur (cagub) dan wakil gubernur (cawagub) pada 21 September hingga 23 September 2016. Setelah melalui dinamika panjang, akhirnya sejumlah partai politik yang seakanakan terlihat sangat berhai-hati dalam mengusung cagub dan cawagub untuk maju ke Pemilihan Kepala Daerah (Pilkada) DKI Jakarta 2017, kini terbuka sudah. Masyarakat pun bisa menentukan pilihan soal siapa yang pantas untuk memimpin DKI Jakarta.

Partai Demokrasi Indonesia Perjuangan (PDIP) memutuskan untuk mengusung Basuki Tjahaja Purnama (Ahok) dan Djarot Saiful Hidayat. Yang paling mengejutkan, Partai Demokrat, Partai Persatuan Pembangunan (PPP), Partai Kebangkitan Bangsa (PKB), dan Partai Amanat Nasional (PAN) mengusung Agus Harimurti Yudhoyono dan Sylviana Murni. Kemudian, Partai Keadilan Sejahtera (PKS) dan Partai Gerakan Indonesia Raya (Gerindra) memilih Anies Baswedan dan Sandiaga Uno sebagai cagub dan cawagub di Pilkada DKI Jakarta 2017. Pasangan Agus-Sylviana muncul secara mengejutkan karena tidak pernah dibicarakan, bahkan dimasukan ke dalam survei. Sedangkan Anies-Sandiaga, dinilai juga mengejutkan karena sebelumnya Gerindra dan PKS sebagai pengusung pasangan tersebut, bersikeras memilih Sandiaga sebagai bakal cagub dan kader PKS, Mardani Ali Sera sebagai pendampingnya. Koordinator Forum Masyarakat Peduli Parlemen Indonesia (Formappi), Sebastian Salang bahkan mempertanyakan pilihan Gerindra yang mengusung Anies. Diwartakan Kompas, saat Pemilihan Presiden 2014, Anies sangat getol mencecar Ketua Umum Gerindra, Prabowo Subianto. Saat itu, Anies merupakan salah satu tim sukses Joko Widodo (Jokowi). Sebastian mengatakan, pilihan yang dilakukan Gerindra bisa jadi untuk mendapatkan simpati warga Ibu Kota atau memang benar-benar mendengar aspirasi mereka. Apa Modal Penantang Ahok? Menariknya, pasangan Ahok-Djarot sepertinya sangat ditakuti para lawan-lawan politiknya. Maklum, reputasi Ahok sebagai pemimpin DKI Jakarta masih dipandang positif oleh pengguna media sosial, walaupun banyak yang mengkritisi kebijakannya. Lalu timbul pertanyaan lagi, apa yang menjadi modal pasangan Anies-Sandiaga dan Agus-Sylviana untuk menantang pasangan petahana Ahok-Djarot? Apalagi, di sejumlah survei, elektabilitas Ahok-Djarot relatif lebih tinggi ketimbang Anies-Sandiaga dan Agus-Sylviana. Sebastian mengatakan, kedua pasangan penantang Ahok-Djarot sebenarnya memiliki daya tarik masingmasing. Anies-Sandiaga memiliki daya tarik untuk

pemilih Jakarta karena keduanya relatif muda dan santun. Menurutnya, duet Anies-Sandiaga dapat menjadi lawan berat bagi Ahok-Djarot. Pasalnya, pasangan ini memiliki latar belakang yang cukup menarik. Anies merupakan mantan Menteri Pendidikan dan Kebudayaan era Presiden Joko Widodo. Sedangkan, Sandiaga merupakan seorang pengusaha muda. Pasangan lainnya, Agus-Sylviana juga dinilai bisa memiliki suara signifikan. Mereka memiliki latar belakang militer dan birokrat di pemerintahan DKI. Agus merupakan perwira menengah berpangkat mayor infanteri yang kini menjabat sebagai Komandan Batalyon Infanteri Mekanis 203/Arya Kemuning. Sementara Sylviana sempat menjabat beberapa posisi strategis di Pemerintah Provinsi DKI Jakarta sebelum duduk sebagai Deputi Gubernur bidang Kebudayaan dan Pariwisata. Dengan latar belakang tersebut, Agus-Sylviana dapat mencitrakan dirinya sebagai pemimpin yang tegas, disiplin. dan memahami cara kerja birokrasi. Pun demikian, kedua pasangan calon tersebut perlu menyusun gagasan dan program menarik untuk bisa diterima pemilih Jakarta. Sebab, kedua pasangan penantang Ahok-Djarot belum memiliki karya yang dapat dilihat secara nyata oleh warga DKI Jakarta. Diprediksi Dua Putaran Meskipun elektabilitas Ahok-Djarot lebih tinggi ketimbang kedua penantangnya, Pilkada DKI Jakarta 2017 diprediksi akan berlangsung dua putaran. Menurut Direktur Eksekutif Lingkar Madani (Lima) Ray Rangkuti, kemungkinan yang akan unggul dalam putaran pertama adalah pasangan petahana AhokDjarot. Ray menganggap, posisi Anies-Sandiaga dan Agus-Sylviana imbang karena masing-masing punya keunggulan masing-masing. Masih menurut laporan Kompas, pasangan AniesSandiaga dianggap unggul dari segi figur karena Anies dianggap mewakili Islam moderat. Ray berpendapat, suara akan masuk lebih banyak ke Anies-Sandiaga asalkan Anies mempertahan image seperti itu. Sementara Agus-Sylviana unggul dari jumlah kursi di

DPRD DKI Jakarta. “Kalau Agus figurnya lebih banyak ditopang partai dan pemilihnya berbasis muslim,” pungkas Ray. Jika benar terjadi dua putaran, Ray memprediksi yang akan berhadapan di babak final adalah Ahok-Djarot dengan Anies-Sandiaga. Setelah itu, persaingan akan semakin ketat dan politis. Pasalnya, partai pendukung Agus-Sylviana adalah Partai Demokrat, PAN, PPP, dan PKB yang notabene berada di kubu pemerintahan. Ray memproyeksikan, partai-partai tersebut akan merapatkan dukungan ke Ahok-Djarot. Ia pun meyakini bahwa Presiden Joko Widodo akan turun tangan untuk pemenangan pasangan tersebut. Pemimpin Meledak-ledak Vs Pemimpin Kalem Beda era, beda gaya kepemimpinan. Itulah fenomena yang kini tengah terlihat dalam sejumlah gaya kepemimpinan para pemimpin di Indonesia. Jika sebelumnya masyarakat Indonesia menyukai sosok pemimpin yang santun dengan wajah yang penuh senyum, kini sepertinya sebagian besar masyarakat lebih menyukai peimipin yang suka ‘meledak-ledak’ dan tegas. Misalnya, seperti Ahok dan Walikota Surabaya Tri Rismaharini. Dalam konteks Pilkada DKI Jakarta 2017, jika warga Jakarta lebih menyukai pemimpin yang kalem maka Anies-Sandiaga akan menang, sementara Agus-Sylviana belum diketahui seperti apa gaya kepemimpinannya. Ketua Laboratorium Psikologi Politik Universitas Indonesia, Hamdi Muluk dalam survei Opinion Leader mengatakan, meskipun tempramen termasuk dalam penilaian survei, namun kriteria ini dinilai tak begitu mempengaruhi para pakar yang menjadi responden. Bicara soal gaya kepemimpinan, Ahok mengakui masih mempunyai kekurangan dalam memimpin Jakarta. Ia menyadari bahwa cara bicaranya terbilang kasar dan emosinya meledak-ledak. Namun, Ahok menyebut bahwa dirinya telah berubah jauh lebih sopan dan kalem dalam setahun belakangan ini. “Kalau saya kasar, jangan lihat YouTube tiga tahun lalu, sekarang saya sudah lebih sopan,” kata Ahok kepada Viva News, belum lama ini. Isk

buletinindo.com.au

Sunardi Wongso (L.R.E.A) +61 425 204 315

Astrid Sales Consultant +61 421 348 183 , BB: 2761F1D4

CK Chen Sales Consultant +61 424 076 889

Merlin Kandow Sales Consultant +61 406 906 872

Lilis Sutanto Sales Consultant +61 408 493 804

MASCOT

PAGEWOOD

SCHOFIELDS

PENRITH

SCHOFIELDS

MELBOURNE

MASCOT

SOUTH WEST

www.sw-property.com.au Sydney office: 2049A / Level 20, Tower 2 Darling Park, 201 Sussex Street, Sydney NSW 2000 I E: sunardiw@sw-property.com.au Jakarta office: SCBD Level 11, One Pacific Plaza, Jl. Jendral Sudirman Kav 52-53, Jakarta I P: +62 21 2985 9888

GLORY HOME LOANS Tel: (02) 9261 0283 Bisnis kami melayani:

Sekilas

• Home Loan: * Max 85% tanpa Mortgage Insurance * Max 80% dengan pendapatan dari luar negeri • Business loan (eg. Taxi plate, Gloria Jeans, KFC, Pizza Hut etc.) • Commercial & Construction Loan • Car & Business Equipment Loan • Caveat & Second Mortgage Loan (Cash Out) • Refinance ke suku bunga peminjaman yang lebih rendah • Debt Consolidation buat kartu kredit dan loans

*terms and conditions applied

Australian Credit Licence No: 383640 Credit Representative No: 452720

• • • •

tentang perusahaan kami:

Pengalaman > 20 Tahun Privasi & Konfidensialitas Terjamin Jaminan 100% Suku Bunga Bank Tidak Mengenakan Biaya

GREAT NEWS!!

WE STILL CAN DO NON-RESIDENT LENDING*

Level 3, 377-383 Sussex Street, Sydney NSW 2000 Fax: (02) 9261 0203 • Email: gloryhl@bigpond.net.au Yenny - 0434 414 200 • Derek - 0431 382 205 • Effendi - 0413 337 319

buletinindo.com.au

Head Office: Suite 23, 809 Pacific Highway, Chatswood NSW 2067, Australia Phone: (02) 9410 1818 Fax: (02) 9410 1820 Email: info@riche-consulting.com Web: www.riche-consulting.com

GoldCoast Pimpama

Melbourne Greenvale

Brisbane Chermside

3 beds Townhouse

4 beds House & Land

6% rental guarantee for 4 yrs

From $425,000

From $550,000

From $505,000

Sydney Penrith

Brisbane West Ends

Sydney Boxhill

2 beds Apartment

1 bed Apartment

House & Land

From $545,000

From $423,000

From $770,000

2 beds Apartment

Riche Consulting adalah agen real estate berlisensi yang memiliki banyak proyek untuk investasi di Sydney, Melbourne, Brisbane dan GoldCoast. Kami menyediakan informasi untuk proyek terbaik dan kami juga membantu klien kami dengan memberikan one stop service dalam bidang Hukum, Saran Keuangan dan Perpajakan. Kami dapat membantu anda membangun portfolio investasi di property. Manfaatkan cash rate terendah 1.5% untuk membangun impian anda.

Markus Cokro 0412 547 270

Lindy Junus 0450 767 480

buletinindo.com.au Parramatta

Peakhurst • 5 beds, 2 baths, 1 toilet (2,5 baths), 2 carpark • Large townhouse, open plan kitchen with large rumpus and big backyard, big garage with access to kitchen • Very convenient living, perfect for big family or investors • Close to school & olds park • Bus stop on your doorstep will take you to Westfield Hurstville, Lugarno and Parramatta • Call now for inspection

• 2 beds, 2 baths, 1 carpark • 2 bedrooms apartment near complete located in very strategic location • only 5 minutes walk to train station and Westfield Parramatta • Great property to live in or to invest • Call now for appointment

Brisbane

Punchbowl

• New apartment with affordable price & good quality • Located in Innerwest • Perfect for first home buyers and investors • You still have some floorplan options to choose from • Call now for further information

• Available 3 and 4 bedrooms beautiful townhouse in big complex located only 550m to woolworth • Short drive to train station • Great opportunity for investors who want to start investment with low budget • Short drive to Brisbane CBD and quality home • Ask us for details

Mansen Real Estate

Level 2 , 10 King street , Rockdale P: 02 8061 6488 E: sales@mansenre.com.au

Steven Tam LREA 0423 398 500

Erica Gunawan 0449 002 805

Natalia Tedjalaksana 0414 332 868

www.mansenre.com.au

COMPLETE FINANCE CENTRE Australian Credit Licence No. 387422

“KO NS ULTAS I GR ATI S DE NG AN SE RV ICE YA NG PR OF ES SIO NA L”

You find your dream home. We’ll do the rest.

Dengan pilihan lebih dari 25 Lenders, kami akan menegosiasikan rate yang terbaik buat Anda dan mengurus segala dokumen yang diperlukan.

Di Complete Link Finance kami berfokus kepada solusi pemberian pinjaman yang terbaik buat Anda. Apakah anda first home buyer, investor ataupun ingin refinancing, kami akan membantu Anda menemukan pinjaman yang terbaik.

Simon Tungka 0414 555 329 (English & Indonesian)

HUBUNGI KAMI DI: (02) 8065 7598 OR EMAIL simon@completelinkfinance.com.au

Shop 3, 668 Botany Road, Alexandria NSW 2015 • Phone: (02) 8065 7598 • Fax: (02) 8084 9991

your complete mortgage solutions

Dimas Andriyanto 0401 440 637 (Indonesian & English)

buletinindo.com.au healthy wealthy wise

PERSONAL GOAL SETTING VS CORPORATE VISION

eorang konsultan manajemen, Laurence Haughton, menyatakan bahwa ada 4 cara untuk menutup celah antara apa yang direncanakan perusahaan dan apa yang terjadi, sehingga akan membuat karyawan lebih terlibat dalam penciptaan inisiatif baru, menyeimbangkan kontrol dengan koordinasi dalam tim menjadi lebih efektif, memastikan ekspektasi yang jelas bagi seluruh anggota tim, serta menjaga urgensi dan momentum sehari-hari. Menurutnya, keberhasilan organisasi atau perusahaan jangka panjang tidak ditentukan oleh suatu Strategi atau Taktik yang digunakan oleh perusahaan tersbut, akan tetapi lebih kepada bagaimana perusahaan tersebut dapat MENGIMPLEMENTASIKANNYA DENGAN SESEMPURNA MUNGKIN, dan hal ini sering kali gagal karena kurangnya “ TINDAK LANJUT “.

Untuk dapat bisa mencapai CORPORATE VISION & MISSION, maka pihak manajemen perusahaan juga harus dapat mampu menerjemahkan Strategi dan Taktik perusahaan, agar dapat di-implementasikan ke setiap tingkat di segala jajaran organisasi, sehingga pada akhirnya akan menjadi PERSONAL GOAL SETTING dari pada para anggota tim yang akan menindak lanjutinya. Laurence Haughton, memberikan 4 komponen penting agar “tindak lanjut” ini dapat terjadi , yakni sebagai berikut : • ARAH YANG JELAS Sering kali dilapangan, banyak dijumpai para pelaksana tidak mengerti apa yang menjadi ekspektasi pihak manajemen perusahaan, sehingga mereka melihatnya sebagai suatu ekspektasi yang samar, umum dan berkonflik, dan untuk itu pihak top manajemen harus memberikan ARAH YANG JELAS menjadi target yang jelas, spesifik, dan terkoordinasi, sehingga para bawahan dapat secara konsisten membuat keputusan yang tepat. Para manajer bukan hanya sekedar melihat para bawahan menggangukkan kepala , tapi juga harus benar-benar memastikan kepada anggota timnya mengerti dengan jelas arahan yang diberikannya, ditengah banyak tekanan, tenggat waktu, dan terlalu banyaknya hal yang harus dilakukan oleh para bawahannya. • ORANG YANG TEPAT Hal lain yang menyebabkan tidak tercapainya ekspektasi pihak manajamen perusahaan, adalah karena tidak ditempatkannya ORANG YANG TEPAT yang seharusnya melakukan tindak lanjut. Suatu perusahaan bisa saja memiliki PRODUK atau PELAYANAN yang terbaik, namun tanpa orang yang tepat dari jajaran atas sampai bawah,

maka kita tidak mungkin “melakukan tindak lanjut” yang bisa merealisasikan ekspetasi pihak manajemen. • KETERLIBATAN Walaupun pihak manajemen sudah mengkomunikasikan visi, misi, nilai, dan prinsipprinsipnya, dan sebaik apapaun strategi dan taktik yang sudah direncanakan, namun semua ini hanya akan menjadi sia-sia jika TIDAK ADA KETERLIBATAN dari para anggota tim dalam MENINDAK LANJUTINYA. Disinilah peran seorang manajer untuk menjadi seorang PEMIMPIN HEBAT dan menjadikan bawahannya menjadi TIM HEBAT. • INISIATIF INDIVIDU Seorang pemimpin yang hebat adalah mereka yang mampu untuk membuat para bawahannya BERADA DALAM SUASANA HATI YANG BAGUS untuk melakukan TINDAK LANJUT, yang pada akhirnya akan menjamin adanya lebih banyak INISIATIF INDIVIDU.

PEMENANG yang secara konsisten mengunguli kinerja pesaing anda, maupun PECUNDANG yang jatuh dari waktu ke waktu, PEMANJAT yang mulai dengan kinerja buruk kemudian bisa memperbaiki diri secara drrastis, maupun YANG JATUH yang mulai dengan keuntungan lumayan kemudian mengalami penurunan, dapat mempertahankan dan bangkit kembali, dengan bukan hanya memilih STRATEGI dan TAKTIK yang tepat, namun mampu MENGKOMUNIKASIKANNYA, sehingga dapat ditindak lanjuti oleh semua jajaran dalam organisasi anda. Hanya dengan cara demikian CORPORATE VISION & MISSION dapat dirubah menjadi PERSONAL GOAL SETTING bagi setiap anggota didalam tim anda. Ingat untuk menjadi ORGANISASI SUKSES dibutuhkan INDIVIDU-INDIVIDU SUKSES didalam organisasinya, dan ORGANISASI PEMBELAJAR adalah terdiri dari INDIVIDU PEMBELAJAR didalamnya, yang mau terus menerus meningkatkan potensi dirinya.

Melalui ke 4 hal tersebut diatas, maka bagaimanapun posisi perusahaan anda sekarang, baik sebagai

Profil Penulis

GANI GUNAWAN DJONG Penulis adalah seorang Coach/Trainer/Consultant/Motivator yang telah memberikan pelatihan dan konsultasi ke berbagai lembaga dan organisasi di bidang Motivasi, Manajeman, Kepemimpinan, Penjualan dan Pemasaran dan secara rutin mengisi kolom Success Motivation di majalah HUMAN CAPITAL JOURNAL dan juga pengasuh kolom MARKETING EXPERT di majalah ENTERPRISE ASIA yang menjangkau para pengusaha Indonesia di kawasan Asia Tenggara. Saat ini penulis juga telah menerbitkan dua buku Seri Panduan Manajemen Praktis “11 SPIRITS OF A CHAMPION – From Concept To Reality“, for MANAGER LEADER (buku kesatu) dan for SALES PERSON (buku kedua). Pendiri SEKOLAH MOTIVASI INDONESIA, dan juga salah satu Co Founder dari INDONESIA SALES MARKETING INSTITUTE Hubungi melalui email: impact.maker@yahoo.com atau PIN BB 21F26F16 atau Mobile +6281290015178.

BLESS

Boutique real estate without the price tag

Real Estate

BLESS

Meet Our Agents

Real Estate

NO SALE NO CHARGE Property Owners Love Spring Event at Bless! Sell your property through us, your trusted agent, and weâ&#x20AC;&#x2122;ll bless you by not charging advertising fee*.

Viona Property Manager 0433 129 795

Sugiharto Sales Manager 0430 983 088

Jeanine Gunawan Assistant 0433 128 971

Agnes Lie Assistant 0431 735 043

Freddy Wijaya Leasing Consultant 0430 183 599

Sutono Pratiknya Sales Consultant 0430 581 453

Ryan Lee Sales Consultant 0451 589 807

Janet Alvina Sales Consultant 0447 000 479

Leo Hendy Sales Consultant 0404 500 338

Steven Tjan Sales Consultant 0420 486 679

What are you waiting for? Contact the sales team at Bless Real Estate now *$0 standard advertising *Private treaty sales only *Offer valid until 30 Nov 2016

BLESS Real Estate

17 X 18

SUCCESSFUL CASES BLESS

This is where we can come into play and successfully re-sale of your off plan property. Contact us for more details.

BLESS

Real Estate

7-9 Kent Rd , Mascot

As the lending policies are tightening for Australian lenders, property buyers might be experiencing hardship in gaining the appropriate loan to complete settlement for their upcoming off-the-plan purchase.

Oversized 1 Bedroom Apt + Multipurposed Room or Study Brand New Apartment close to Mascot Train station, Sydney Airport, opposite to newly proposed Woolworths, childcare center and open parklands. Luxury living with European appliances, timber floors and ducted air-conditioning. Completion early 2017, resale from existing owner. Do not miss out on the opportunity to secure a brand new designer apartment at Esprit by Bridgehill.

BLESS Real Estate

1709/10 Trinity St

40-42 Coogee Bay Rd

Fortitude Valley

Randwick

BRAND NEW UNIT WITH STUNNING CITY VIEW Ready to move in to your new home or boost your passive income, Then this versatile unit will satisfy buyers of both worlds.

Head Office Branch Office

Landmark Residential Property Licensed for 86 beds This property is an unprecedented opportunity for investors and developers. Currently used as a licensed shared budget accommodation solution, the four level brick & concrete, Mediterranean style building is a great cash-flow opportunity in the making for the right buyer.

Rudy Djie Sales Consultant 0430 518 099

IS THIS YOU ???

Position available for Sales Consultant to join our team. Position available for Licensed Estate Agent in North West Sydney to join our team. Apply to : viona@blessre.com.au

: Shop 1, 159 Anzac Parade, KENSINGTON, NSW 2033 : Shop 27, 76 - 90 Bonar Street, WOLLI CREEK, NSW 2205 Ph: (02) 9697 9777 I Fax: (02) 9697 9766 realestate@blessre.com.au I www.blessre.com.au

buletinindo.com.au techno buletinindo.com.au techno

Whyd 360 Streaming Speaker Whyd 360 Streaming Speaker Speaker 360 dengan Suara Dramatis

31 31

Speaker 360 dengan Suara Dramatis

W W

hyd memperkenalkan speaker pertamanya dengan desain premium dan keluaran hyd memperkenalkan speaker pertamanya dengan desain premium dan keluaran audio berkualitas tinggi, yaitu 360 Streaming Speaker. Whyd sendiri adalah audio berkualitas tinggi, audio yaitu 360 Streaming sendiri perusahaan manufaktur yang lahir dari Speaker. semangatWhyd untuk musik.adalah Whyd mulanya perusahaan manufaktur audio yang lahir dari semangat untuk musik. Whyd mulanya adalah sebuah music curation social network, seperti Pinterest untuk musik, yang tumbuh adalah sebuah music curation social network, seperti Pinterest untuk musik, yang tumbuh dengan sekitar 100 ribu member. Mulai dari produser, DJ, blogger hingga tempat konser. dengan sekitar 100 ribu member. Mulai dari produser, DJ, blogger hingga tempat konser. Perangkat ini merupakan speaker Perangkatdengan ini merupakan speaker rumahan desain 360 derajat rumahan dengan desain 360audio derajat nan elegan, dengan kontrol nan elegan, dengan kontrol audio penuh dan menyuguhkan suara 360 penuh dan menyuguhkan suara 360 HiFi (high-fidelity) jernih dengan bass HiFi (high-fidelity) jernih dengan bass yang mendalam dan dramatis. yang mendalam dan dramatis.

Banyak dari mereka yang mendambakan wireless Banyak dari mereka yang mendambakan wireless speaker di rumah dengan kualitas suara yang mereka speaker diTak rumah kualitas suaraWhyd yangkemudian mereka inginkan. maudengan kehilangan momen, inginkan. Tak mau kehilangan momen, Whyd kemudian mulai merancang perangkat speaker untuk mereka. mulai merancang perangkat speaker untuk mereka. Walhasil, lahirlah Whyd 360 Streaming Speaker yang Walhasil, lahirlahmemuaskan Whyd 360 Streaming Speaker yang diklaim mampu dahaga para audiophile. diklaim mampu memuaskan dahaga para audiophile.

Untuk output suara yang lebih Untuk output suara yang lebih ‘nendang’, Anda dapat mengaktifkan ‘nendang’, Anda mengaktifkan empat driver (4 x dapat 40 mm) dan satu empat driver (4 x 40 mm) dan satu dedicated subwoofer berukuran dedicated subwoofer berukuran 100 mm yang tersemat di dalam 100 mm yang dalam bodinya. Lewattersemat speakerdibesutannya bodinya. speaker ini, WhydLewat mencoba untukbesutannya ini, Whyd mencoba untuk mendefinisikan kembali bagaimana mendefinisikan kembali bagaimana orang berinteraksi dengan musik. orang tidak berinteraksi dengankarena musik. Anda perlu telepon Andaberbicara tidak perlu telepondengan karena sekarang Anda dapat langsung sekaranginiAnda berbicara langsung dengan speaker dan dapat meminta lagu tertentu, artis, playlist speaker ini dan meminta tertentu, atau bahkan sebuah radiolagu station. Tak artis, cukupplaylist sampai atau bahkan radio station. Takjuga cukup sampai di situ, Whydsebuah 360 Streaming Speaker kompatibel di situ, Whyd 360music Streaming Speaker jugaSpotify kompatibel dengan layanan streaming, seperti dan dengan layanan music streaming, seperti Spotify dan

BLESS

SoundCloud. Gadget ini juga memungkinkan Anda SoundCloud. Gadget ini juga Anda untuk mengontrol musik lewatmemungkinkan touchpad bermaterial untukyang mengontrol musik lewat touchpad bermaterial kaca terbilang intuitif, terletak di atas speaker. kacadibadingkan yang terbilang intuitif, terletak atas speaker. Bila dengan Bose dan di Sonos, kualitas Bila dibadingkan dengannamun Bose dan Sonos, kualitas suaranya hampir setara, kedua pembuat suaranyatersebut hampir setara, namun kedua pembuat speaker minim fitur. speaker tersebut minim fitur. Untuk membawa pulang speaker ini ke rumah, Anda Untuk membawapre-order pulang speaker ke rumah, Anda bisa malakukan di situs ini resminya dengan bisa malakukan pre-order di situs dengan harga US$ 299 (harga normal US$resminya 499/ di luar preharga US$ 299situs (harga normaltertulis, US$ 499/ di luar preorder). Dalam resminya perangkat akan order). Dalam situs resminya perangkat dikirimkan ke rumah pemesantertulis, pada awal 2017. akan Whyd dikirimkan ke rumah pemesan pada awal 2017. Whyd 360 Streaming Speaker tersedia dalam lima pilihan 360 Streaming tersedia pilihangrey, warna ciamik, diSpeaker antaranya Clouddalam white,lima Charcoal warna ciamik, di antaranya Cloud white, Charcoal Serenity blue, Lemon zest, dan Peach echo. Isk grey, Serenity blue, Lemon zest, dan Peach echo. Isk

Boutique real estate without the price tag

Real Estate

LARGE FAMILY HOME

VOUCHER

Rent $1450/week

Let Bless look after your Rental Property and get Property Maintenance Voucher up to $500*

$500

*Conditions apply

BLESS Real Estate

ONE BEDROOM APARTMENT

BLESS Real Estate

STUDIO IN THE CITY

Rent $600/week

BLESS Real Estate

LE 95 Dalmeny Ave, Rosebery

197 Castlereagh St, Sydney

2-6 Goodwood St, Kensington

A Vogue luxury apartment located in Rosebery Park; self-contained village in Sydney’s exclusive Eastern Suburbs,only 5kms from the Sydney CBD. Featuring spacious one bedroom, a sunny room, modern bathroom, designer kitchen with Caesarstone benchtops and dishwasher, combined dining/living area, internal laundry, ducted air-conditioning, video/intercom entry, huge courtyard and secure basement car parking with storage. Close to public transport, schools and shops.

STUDIO IN THE CITY WITH SECURE CAR SPACE Located in a quality city building is this great studio apartment featuring modern kitchen and bathroom, internal laundry and security car space. In a sought after position close to shops and transport.

Located in Sydney’s highly desired location is this furnished two levels of luxury penthouse. Featuring 2 generous bedrooms with build-in wardrobe, 2 modern bathrooms plus one toilet, open plan living room with high quality travertine tiles, good-sized balcony, 2 security car spaces, and a storage. Close to CBD, UNSW, public transport and many more.

Real Estate

Sugiharto Sales Manager 0430 983 088

Jeanine Gunawan Assistant 0433 128 971

Agnes Lie Assistant 0431 735 043

Freddy Wijaya Leasing Consultant 0430 183 599

Sutono Pratiknya Sales Consultant 0430 581 453

Ryan Lee Sales Consultant 0451 589 807

Janet Alvina Sales Consultant 0447 000 479

Leo Hendy Sales Consultant 0404 500 338

Steven Tjan Sales Consultant 0420 486 679

Rudy Djie Sales Consultant 0430 518 099

Rent $890/week

ED AS

BLESS

Viona Property Manager 0433 129 795

BRAND NEW PENTHOUSE

Rent $520/week

Head Office Branch Office

Meet Our Agents

: Shop 1, 159 Anzac Parade, KENSINGTON, NSW 2033 : Shop 27, 76 - 90 Bonar Street, WOLLI CREEK, NSW 2205 Ph: (02) 9697 9777 I Fax: (02) 9697 9766 realestate@blessre.com.au I www.blessre.com.au

FYI buletinindo.com.au

DID YOU KNOW?

Model Cantik Sabet Gelar Janggut Terpanjang

Ibu Tega Jual Anak Demi Vodka

Harnaam Kaur, seorang model yang memiliki janggut dengan panjang sekitar 15cm menjadi wanita dengan janggut terpanjang di dunia. Diwartakan BBC, wanita 24 tahun itu mengaku merasa sangat terhormat bisa masuk ke dalam catatan buku Guinness World Records. Selama ini, Kaur giat berkampanye agar setiap orang bersikap positif terhadap keadaan tubuh wanita yang memiliki bulu lebat. Hal itu dilakukannya untuk melawan pelecehan yang bertubi-tubi, terhadap penampilan dirinya. Janggut yang tumbuh pada wajah Kaur dikarenakan ia mengalami sindrom polystatic pada indung telurnya. Sebuah kondisi hormonal yang membuat janggutnya tumbuh lebat memanjang. Ia pertama kali menyadari hal ini sejak berumur 11 tahun, yang juga menyebar di lengan dan dadanya. Kaur sendiri adalah wanita berjanggut pertama yang tampil menjadi model di gelaran London Fashion Week pada Maret 2016.

Beri Nama Bayi, Gadis Ini Kantongi £48.000 Seorang gadis asal Inggris, Beau Jessup, mengantongi lebih dari £48.000 dari situs yang dibuatnya untuk membantu memberi nama bayi asal Tiongkok dengan nama “kebarat-baratan”. Di China, memiliki sebuah nama “Barat” dianggap penting untuk keperluan studi di masa depan atau melakukan bisnis dengan perusahaan Inggris. Untuk menggunakan ‘nama khusus’ ini, para calon orangtua harus memilih lima dari 12 sifat yang mereka harapkan, agar si anak kelak tumbuh sesuai kepribadian yang diinginkan. Mereka juga menamai anak mereka berdasarkan ‘lima unsur’ (tanah, api, kayu, air, dan logam). Beau menawarkan kesamaan antara bagaimana mereka memilih nama China dan nama Inggris. Tiga nama yang dipilih kemudian dibagikan kepada keluarga dan teman-temannya di WeChat, aplikasi setara WhatsApp di China, untuk membantunya membuat keputusan akhir. Beau menjelaskan, sebenarnya orang-orang China mengagumi budaya Barat, namun akses mereka terkendala oleh batasan-batasan yang diterapkan oleh pemerintah.

Seorang ibu tega menjual putrinya yang baru berusia 10 tahun untuk ditukar dengan sebotol vodka. Polisi mengatakan, selain sebotol vodka, wanita itu juga mendapatkan uang 100 rubel dari pria 23 tahun yang kemudian memperkosa dan menyiksa bocah malang itu. Dilaporkan Mirror, anak itu kemudian ditemukan di depan sebuah gedung apartemen dalam kondisi ketakutan dan menangis dengan darah di kakinya. Seorang pejalan kaki yang menemukan bocah itu kemudian menghubungi layanan darurat, polisi dan, ambulans ke lokasi kejadian di kawassan Khabarovsk, Rusia. Bocah itu lalu dibawa ke rumah sakit dan terbukti bahwa anak itu menjadi korban pencabulan. Bocah itu kemudian memberikan keterangan kepada polisi terkait ciri-ciri pria yang memperkosanya. Berdasarkan keterangan itu, polisi berhasil menangkap tersangka. Kepada polisi, pria itu mengatakan, ia membeli bocah itu dari ibunya yang mengatakan bahwa ia bisa melakukan apapun terhadap bocah tersebut.

Kami menerima intake untuk Professional Year Course

MIGRATION AGENT Kantor Phillip Au di Jakarta PHILLIP AU & ASSOCIATES Jl Kamboja Raya No. 2B (Apotik Century) Lt 2 Palmerah, Jakarta Barat 11430, Indonesia Phone: +62 21 5696 3433 Fax: +62 21 5694 5146 Mob: +62 858 888 57992 Contact Person: Yoana Hugeng Email: yoana@phillipau.com.au OMARA Registered Migration Agent MARN: 0958898

3 REGISTERED MIGRATION AGENTS UNDER ONE ROOF • Phillip au - marn. 9473712

• Jessica

- marn. 0531831

• Betsy

- marn. 0531913

Untuk pelayanan dalam bahasa Indonesia, hubungi: Jessica - 0403 160 599 (Optus) & Betsy - 0421 118 349 / 0425 276 168 (Optus)

Phillip Au sekarang bekerja sama dengan ‘Established Education Provider’ untuk melayani aplikasi student Australia, Singapore & Malaysia

Menyediakan jasa layanan imigrasi dengan “User Friendly Service”. Kirimkan CV / resume anda untuk mendapatkan info gratis tentang kemungkinan memperoleh PR ke: jessica@phillipau.com.au atau betsy@phillipau.com.au lewat berbagai kelas, seperti: Skilled Migration, Business Visa (Temporary & Permanent), Family Visa, dan lain-lain.

Business & Migration Consultant Business Agent No: 1067312 • Migration Agent Registration No: 9473712 | Level 3, Suite 26, 301 Castlereagh Street, Sydney NSW 2000 Ph: (02) 9281 7488 / 9281 7023 Fax: (02) 9281 8991

buletinindo.com.au healthy wealthy wise

Kembali Terendus Sayangnya, “persembunyian” Candomble kembali terendus oleh pemimpin gereja dan pemilik budak. Mereka membuat gerakan kuat untuk menghapus keyakinan yang dianggap sesat. Orang Afrika yang mengikuti ajaran Candomble sering dihadapkan dengan kondisi yang tragis. Katolik menganggap pengikut Candomble sebagai orang yang tak beriman, sehingga mereka sering menyerang gereja-gereja Afrika-Brasil. Parahnya lagi, ada sejumlah kampanye publik yang dipimpin oleh pemerintah dan kepolisian untuk menghapus Candomble, sehingga menimbulkan situasi yang pelik dalam masyarakat. Namun demikian, ketika sebuah undang-undang dibentuk untuk menghentikan tindakan tersebut pada tahun 1970an, penindasan dan penganiayaan terhadap pemeluk Candomble berhenti. Pada akhir 2015, tercatat ada 2 juta orang yang menjalankan ajaran Candomblé. Meskipun sebagian besar dari mereka menetap di Brazil, agama ini juga dapat ditemukan di negaranegara Amerika Latin lainnya termasuk Argentina, Venezuela, Kolombia, dan Uruguay.

Candomble

Musik dan Tarian Adalah Unsur Penting Penganut ajaran Condomble mempercayai pencipta tertinggi yang disebut Oludumare, yang dilayani oleh dewa-dewa yang lebih rendah disebut Orixas (juga

Antara Agama dan Kebudayaan

dikenal dengan sebutan Voduns dan Nkisis). Konsep

400 Orixas yang masuk dalam agama Candomble,

Orixas berasal dari budaya Yoruba, sementara Voduns dari masyarakat Ewe dan Fon, serta Nkisis berasal dari budaya Bantu, bangsa Kongo. Saat ini ada lebih dari

ebagain besar dari Anda mungkin

sistem ibadah serupa kepada penduduk asli Brasil.

dan masing-masing dari mereka berkaitan dengan

belum pernah mendengar nama

Komunitas itu memimpin orang-orang untuk kembali

kekuatan alam tertentu, seperti hewan dan makanan.

belajar bentuk-bentuk lain dari ibadah dan menciptakan

Mereka percaya bahwa setiap individu memiliki Orixas

beberapa agama baru. Meskipun beberapa ajaran

pribadi yang melindungi mereka dan tercermin dalam

telah punah, Candomble adalah salah satu agama

terutama di Brasil dengan sejumlah

kepribadian mereka. Namun, itu hanya diperlukan

yang dibuat oleh orang-orang terlantar. Alhasil,

untuk memenuhi takdir mereka sendiri dan tidak hanya

elemen yang berasal dari budaya Afrika.

banyak orang Afrika yang menganut Katolik dan juga

untuk dijadikan sebagai pelindung. Secara kolektif,

Kepercayaan ini tidak hanya mencakup

menjalankan ajaran Candomble. Mulanya, orang Afrika

Orixas disebut Egungun atau Baba Egum. Baba Egum

di Brasil mendirikan sekelompok persaudaraan Katolik

juga mengatur prinsip-prinsip moral Candomble dan

yang menjalankan ajaran Candomble secara rahasia.

dikatakan bertanggung jawab untuk melanjutkan

Alasannya adalah mereka melihat kesamaan antara

juga terintegrasi ke beberapa karakteristik

sistem generasi moral pada generasi berikutnya. Musik

santa dan dewa. Akan tetapi, mereka takut ditindas,

dan tarian merupakan unsur penting dalam upacara

agama seperti Katolik.

sehingga simbol dewa mereka “tersembunyi” di

mereka. Penganut Candomble meyakini bahwa tarian

antara ajaran Katolik. Langkah ini dilakukan untuk bisa

dapat membuat orang dirasuki oleh Orixas. Dalam

berbaur ke dalam masyarakat baru dan meminimalisir

ritual-ritual agama ini, para umat memberi sesajen-

penindasan. Dari tahun 1549 - 1888, Candomble

sesajen dalam bentuk mineral, sayur-sayuran, dan

berkembang dan dipengaruhi oleh pengetahuan

juga hewan. Uniknya, Comdomble tidak mempercayai

pemuka agama Afrika yang diperbudak tetapi tetap

dualitas kebaikan dan kejahatan. Setiap orang

mengajarkan mitologi, budaya, dan bahasa mereka.

diwajibkan untuk memenuhi takdirnya. Isk

agama ini. Candomble adalah

agama yang ditemukan di Amerika Latin,

beberapa aspek tradisi, seperti Yoruba, Bantu, dan masyarakat Fon Afrika, tetapi

Dari elemen tersebut, bisa dikatakan bahwa Candomble mewakili sinkretisme yang terjadi setelah interaksi budaya antara orang-orang keturunan Afrika dan Eropa. Mengutip laman Ancient Origins, meskipun Candomble tidak memiliki kitab suci, tradisi lisan dari ajaran ini sangat kuat sejak pembentukannya. Secara resmi, Candomble berasal dari Salvador, Bahia, yang dibawa oleh para budak di Imperium Portugal pada abad ke-19, saat kuil pertama didirikan. Namun kala itu, banyak dari keyakinan spiritual ini diberantas setelah kedatangan pemimpin gereja dan pemilik budak--mendorong orang Afrika untuk masuk agama Kristen--memenuhi kewajiban moral dan agama mereka. Cara ini kemudian membuat Katolik menjadi agama utama untuk para budak. Ketika rasa takut menyelimuti pada budak dan terpaksa harus memeluk agama baru, sebagian kecil lainnya membentuk komunitas.

Dibentuk Oleh Orang-orang Terlantar Orang-orang Afrika dari Bantu kemudian mengajarkan

FYI buletinindo.com.au

10 MOST HAUNTED PLACES IN THE WORLD B icara soal â&#x20AC;&#x153;Hauntedâ&#x20AC;?, biasanya kerap kali berhubungan dengan hantu, dan

suasana angker yang bisa membuat bulu kuduk kita berdiri. Namun ternyata fenomena hantu tidak hanya terjadi di Indonesia, hal-hal gaib tersebut juga

ditemui di belahan dunia lainnya. Tidak heran jika banyak ditemui beragam kisah mistis di berbagai tepat di penjuru bumi. Lantas di mana saja tempat yang dipercaya sangat berhantu yang kerapkali menyimpan peristiwa menyeramkan di dalamnya? Beranikah Anda mengunjungi tempat-tempat berikut?

3. Old Changi Hospital, Singapura

Tempat lain yang dipercaya berhantu juga terletak di Barbados, yakni sebuah kompleks pemakaman Gereja di Oistins, Christ Church. Biasanya sebelum dikuburkan, jenazah akan disemayamkan selama satu malam di Chase Vault. Tempat ini angker karena biasanya ditemukan peti-peti jenazah sering berpindah posisi dari tempat sebelumnya.

Berada di Singapura, tempat ini dahulunya menjadi rumah sakit militer di Singapura sebelum ditutup beberapa tahun yang lalu. Old Changi Hospital ini dikenal sebagai rumah sakit paling berhantu di Asia. Dipercaya bahwa kamar mayat rumah sakit ini bagian yang paling angker, di mana banyak penampakan seram seperti hantu tanpa kepala dan hantu tanpa kaki sering terlihat. Rencananya, tahun 2006 rumah sakit angker ini ingin diubah menjad resor spa. Namun tidak ada perusahaan yang berani untuk melaksanakan proyek terebut sehingga dibatalkan untuk dibangun karena banyaknya cerita-cerita mistis di dalamnya.

2. Victoria Park Railway Tunnel, Australia

5. Lawang Sewu, Indonesia

Salah satu tempat yang terletak di Brisbane, Australia ini terkenal menjadi rumah bagi salah satu penampakan hantu Brisbane pada tahun 1965. Kala itu ada sekelompok anak muda setempat yang mendengar rumor tentang hantu yang menyeramkan di dalam terowongan. Setelah itu ada sekelompok kecil penyelidik yang mencoba menelurusi tempat tersebut dan benar saja, ketika melewati terowongan, tampak tubuh manusia berwarna kehijauan tanpa lengan, kaki, yang muncul dari dalam dinding terowongan. Konon katanya, hantu-hantu tersebut adalah arwah penasaran yang bunuh diri di terowongan.

Siapa yang tidak kenal lawang sewu? Hampir seluruh orang Indonesia pasti mengenal tempat ini yang identik dengan angker. Bangunan ini terletak di Semarang, Jawa Tengah. Lawang sewu sendiri artinya seribu pintu dalam bahasa jawa. Banyak cerita-cerita angker dari bangunan yang berdiri sejak tahun 1917 ini oleh Dutch East India Railway, salah satunya adalah penampakan sesosok noni Belanda, di mana bangunan ini memang ada pada masa penjajahan Belanda. Beberapa pihak bahkan mengklaim pernah berhasil mengabadikan sosok hantu di lawang sewu dengan menggunakan kamera.

1. Chase Vault, Barbados

6. Hotel Yun Shan Fan Dian, China Salah satu hotel yang berada di Cina ini konon katanya sangat menyeramkan karena tempat yang banyak dikunjungi orang untuk menginap ini juga menjadi tempat tinggal para arwah penasaran yang berani menampakkan diri di ujung koridor lantai delapan. Sosok arwah yang sering terlihat adalah seorang pria dalam pakaian Barat dan seorang wanita dalam pakaian kekaisaran Cina kuno. Terkadang ada pula penampakan beberapa hantu yang sekaligus mengenakan pakaian Cina kuno, yang kerapkali membuat pengunjung merasa ketakutan.

7. Kemayan City Mall, Malaysia Tempat yang seharusnya bisa menjadi pusat perbelanjaan terbesar di daerah Johor Bahru ini terhenti pembangunannya karena adanya krisis ekonomi tahun 1995. Karena akhirnya bangunan ini tidak selesai dikerjakan selama bertahun-tahun, tempat ini digambarkan menjadi sebuah kerajaan bagi para makhluk supernatural. Dikabarkan kalau malam hari sering terlihat bayangan hitam, wujud hantu berbentuk manusia sampai suara misterius pun terdengar.

buletinindo.com.au FYI

8. Rumah Whaley, Amerika Rumah Whaley terletak di San Diego, California, Amerika Serikat. Tempat ini adalah rumah asli dari Thomas Whaley, rumah ini dikenal paling berhantu di Amerika Serikat. Bangunan ini didirikan pada tahun 1857, oleh Thomas Whaley. Tempat ini adalah bekas area kuburan sehingga diyakini kalau tempat ini menjadi markas dari puluhan hantu yang bergentayangan. Sosok hantu yang paling terkenal adalah anak perempuan dari Whaley, kemudian digambarkan oleh Regula de Traci dengan memiliki rambut berwarna merah yang terlihat sangat nyata.

7. Tower of London, Inggris

8. Sumur Okiku, Jepang

Terletak di London, Inggris, banyak sekali peristiwa penyiksaan dan eksekusi di masa lalu yang terjadi di bangunan yang dibangun oleh William the Conquer pada tahun 1078. Kisah paling terkenal dari bangunan ini adalah kisah Anne Boleyn, istri dari Raja Henry VIII. Tahun 1536 dia dipenggal dan tubuh tanpa kepalanya diyakini sering berjalan di koridor bangunan ini, terutama di tempat ia tewas.

Dari namanya saja kita sudah mengetahui bahwa tempat ini berada di Jepang. Terletak di dalam Istana Himeji, tempat ini dikatakan dihantui oleh hantu bernama Okiku. Diceritakan bahwa hantu yang berada di dalam sumur sering keluar di malam hari dan menghitung dari satu sampai sembilan, kemudian menjerit memilukan sebelum akhirnya masuk lagi ke dalam sumur.

10. Gedung Putih, Amerika Gedung Putih menjadi symbol dari Washington D.C, Amerika Serikat. Ternyata tempat ini juga dipercaya telah ditempati oleh para hantu mantan dari pemimpin Negara Paman Sam. Para pekerja yang bekerja di sana mengaku pernah dijumpai sosok mantan presiden yakni Abraham Lincoln.

Bicara tempat-tempat menyeramkan yang menyimpan kisah mistis pastinya banyak sekali bukan?. Setiap tempat-tempat di belahan bumi ini pasti menyimpan kisah misterius yang berbeda-beda. Tempat-tempat di atas masih sebagian dari banyaknya tempat angker yang kita ketahui. Lantas, masih beranikah Anda mengunjungi tempat tersebut kalau Anda pernah mendengar kisahnya? Ov

Reignhart Tax & Business Advisory

Since 1993

Our Services :

• Income Tax Return Lodgement ( Pengajuan Pajak Penghasilan Kembali ) • GST / PAYG Reporting ( Pelaporan GST / PAYG ) • Company Registration ( Pendaftaran Perusahaan ) • Business Advisory ( Memberikan Nasehat Bisnis ) • Tax Planning ( Perencanaan Pajak ) • Tax Audit Consultation ( Konsultasi Pemeriksaan Pajak ) • Investment Property Consultation ( Konsultasi Investasi Property ) Opening Hours : Monday - Friday 9.30am - 6.00pm Saturday & Sunday 10.00am - 4.00pm

Address: Suite 326 - 330 , Level 3 Sussex Centre 401 Sussex Street , Sydney ( CHINATOWN )

Telephone: (02) 9281 1288

FYI buletinindo.com.au

10 Festival Mengenang Orang Meninggal A da banyak budaya dan tradisi yang tersebar di penjuru dunia. Terkadang, semua tak

bisa diterima oleh akal sehat. Pun demikian,

sebagian dari budaya dan tradisi yang terpatri di tengah masyarakat, mampu menguatkan ikatan mereka dalam berinteraksi dan berkomunikasi.

Dari semua tradisi yang ada, berikut ini adalah 10 ritual mengenang orang yang sudah meninggal (atau biasa disebut leluhur), di mana terbilang sangat unik dan cukup aneh bagi sebagian orang. Menariknya, ritual-ritual di bawah ini digelar layaknya festival dengan pesta yang begitu meriah. Dan justru, ritual yang digelar di belahan dunia lain ini menyita perhatian para turis mancanegara untuk menyaksikannya. Penasaran? Berikut ini ulasan lengkapnyaâ&#x20AC;Ś Isk

3. Hungry Ghost Festival di Tiongkok Festival Arwah Penasaran (Hungry Ghost Festival) dirayakan masyarakat Tiongkok di malam ke-15 di bulan ketujuh, menurut kalender China. Mereka percaya, selama bulan ketujuh banyak arwah penasaran yang keluar dari akhirat untuk mengunjungi saudara-saudara mereka yang masih hidup. Selama ritual berlangsung, mereka memberikan sesaji berupa makanan, teh, uang, dan pakaian sebagai bekal bagi arwah kerabat mereka. Keindahan dari ritual ini adalah banyaknya lampu lampion warna-warni di sepanjang sungai. Cahaya lampu dipercaya untuk menuntun para arwah kembali ke akhirat.

1. Famadihana di Madagascar Penduduk Madagascar memiliki ritual ekstrem untuk merayakan ikatan keluarga yang disebut Famadihana. Festival yang dirayakan setiap tujuh tahun sekali atau lebih ini mengharuskan mereka mengambil jasad keluarga dari makam, kemudian diangkat dan dikenakan kain baru. Lalu, mereka menari bersama jasad tersebut. Selanjutnya, jasad diarak keliling pemakaman dan diiringi musik. Menurut kepercayaan mereka, manusia tidak terbuat dari tanah melainkan dari tubuh para leluhur.

2. Pitru Paksha di India Tradisi Hindu di bulan Aswin dalam kalender ajaran mereka dilaksanakan selama dua minggu untuk memperingati arwah nenek moyang atau para pendahulu mereka. Selama festival Pitru Paksha berlangsung, sesajian diberikan untuk para arwah leluhur dan orang-orang biasa yang meninggal dunia. Ritual ini sendiri dipimpin oleh para pandita (orangorang suci di agama Hindu). Jika ritual berlangsung dengan lancar, mereka percaya akan mendapatkan kemakmuran, kesehatan, dan keselamatan.

4. Obon Matsuri di Jepang Obon Matsuri atau festival arwah merupakan acara kematian di Jepang. Uniknya, setiap daerah di Jepang memiliki waktu yang berbeda-beda dalam menggelar festival arwah ini, yaitu setiap Juli dan Agustus. Obon Matsuri diselenggrakan agar arwah para leluhur yang sudah meninggal bisa hidup dengan tenang. Mereka percaya bahwa pada saat upacara ini berlangsung, arwah para leluhur akan kembali ke rumah mereka masing-masing. Untuk itu, masyarakat Negeri Sakura memasang lampu atau api penerangan sebagai petunjuk bagi arwah leluhur agar tidak tersesat. Kemudian, mereka juga menyediakan sesaji, berdoa, dan memasang lentera di rumah.

5. Lemuria di Itali Lemuria merupakan tradisi Roma kuno untuk mengusir roh jahat nenek moyang dari sebuah rumah. Dalam hal ini, kepala rumah tangga bertugas membersihkan tempat tinggalnya dengan cara terjaga di tengah malam dan membasuh tangannya tiga kali. Kemudian, mereka harus mengitari sekeliling rumah tanpa alas kaki, dengan melemparkan kacang hitam dari atas bahu sebanyak 9 kali sambil membacakan mantera yang berbunyi, â&#x20AC;?Jadikan kacang ini sebagai penebus bagi saya dan nenek moyang saya.â&#x20AC;?

6. Festival Qing Ming (Ceng Beng) di Tiongkok Qing Ming (Ceng Beng) adalah hari di mana masyarakat Tionghoa melakukan ziarah ke makam leluhurnya-sembari membersihkannya dan bersembahyang di makam--sekaligus membawa buah-buahan, kue, makanan, dan karangan bunga. Festival Ceng Beng biasanya jatuh pada 5 April kalender Masehi. Kegiatan ini digelar sebagai bentuk penghormatan (mengenang) para leluhur atau keluarga yang telah meninggal.

buletinindo.com.au FYI

7. Duan Wu di Tiongkok Duan Wu sudah ada lebih dari 2.000 tahun silam. Hingga saat ini, ada dua kegiatan yang terus dilakukan masyarakat Tionghoa dalam festival ini, yakni makan Bak Chang dan perlombaan perahu naga. Salah satu asal usul dari festival Duan Wu adalah untuk mengenang patriot Qu Yuan yang tewas bunuh diri dengan terjun ke sungai karena kecintaan dan kesetiaannya pada negara/dinasti Chu.

9. Gai Jatra di Nepal Gai Jatra adalah sebuah ritual yang digelar selama delapan hari pada Agustus dan September di Nepal. ‘Gai’ berarti sapi dan ‘Jatra’ adalah festival. Mereka yang baru saja kehilangan keluarga di tahun sebelumnya, wajib ikut arak-arakan sapi di jalan utama Kathmandu. Namun jika mereka tak punya sapi maka bisa digantikan dengan mengarak anak mereka yang didandani menyerupai sapi. Ini dianggap sebagai pengganti yang seimbang. Anakanak ini akan memakai baju bernuansa putih, dengan aksen emas dan oranye, serta penutup kepala warna-warni. Wajah mereka pun digambari kumis. Festival ini dimulai sejak berabad-abad lalu untuk memuja Yamaraj, Dewa Kematian.

10. Día de Muertos di Meksiko

8. Chuseok di Korea Selatan

Festival aneh dan menyeramkan ini selalu digelar pada awal November di Meksiko. Saat festival bernama Dia de Muertos ini berlangsung, para warga yang terlibat di dalamnya, mendandani wajah mereka menyerupai tengkorak atau hanya memakai topeng dengan tema serupa. Dia de Muertos sendiri memiliki arti Day of The Death atau juga dikenal Festival Kematian. Festival yang bernuansa mistis ini tepatnya selalu diadakan pada 1 dan 2 November. Para penduduk percaya, setiap 1 November, arwah anak-anak yang telah meninggal akan pulang kembali ke rumah dan berkumpul dengan keluarganya. Setelah itu, giliran roh orang dewasa yang pulang di hari berikutnya.

Chuseok dirayakan oleh masyarakat Korea Selatan selama tiga hari. Tujuannya adalah untuk berterima kasih dan rasa syukur kepada roh-roh leluhurnya atas panen berlimpah. Selama festival ini digelar, masyarakat Korea Selatan kembali ke rumah leluluhurnya untuk melakukan ritual dan doa. Sebelum fajar, mereka memberikan persembahan formal berupa beras yang mereka sebut sebagai Songpyeon. Kemudian, mereka melakukan ritual pembersihan makam dan berdoa. Setelah itu, mereka merayakannya dengan makan bersama, menari, dan menikmati minuman khas.

ENHANCE ACCOUNTING & TAXATION SERVICES P/L INCOME TAX RETURN • Individual Tax Return • Small business • Companies • Trust • Superfunds

BUSINESS SERVICES • Accounting & Bookkeeping services • Company formation & registration • BAS & IAS preparation • Management consulting

TAX PLANNING & ADVICE

Control your biggest expense - Tax • Planning & structuring • GST • CGT • Annual Review

• MYOB training & installation • Accounting system set up & design SUPERANNUATION • Advice, set up and maintenance

We speak your language! English - Cantonese - Mandarin - Indonesian |

We can maximize your tax return

OUR OFFICES: • Ultimo Office: Suite 82, The Hub, 89-97 Jones Street - Ultimo NSW 2007 Ph: (02) 9281 5005 - Fax: (02) 9281 4220 - Email: etax@tpg.com.au • Castlereagh Office: Suite 26, 301 Castlereagh St - Sydney NSW 2000 • Concord West Office: Shop 3, 249 Queen St - Concord West 2138 • Concord Office: 6/103 Majors Bay Road - Concord NSW 2137 • Camperdown Office: Shop 1, 1-3 Larkin St - Camperdown, NSW 2050

healthy wealthy wise buletinindo.com.au

Tax Amnesty

Siapa yang Wajib dan Boleh Tidak Ikut?

rogram tax amnesty atau pengampunan pajak yang diusung pemerintah Indonesia, bisa dibilang memiliki waktu yang begitu pendek. Maka tak heran bila realisasi dari penerapan tax amnesty tahap pertama masih minim. Pemerintah bisa memperpanjang periode program tax amnesty, Terutama, untuk periode pertama program ini. Pengamat Pajak dari Universitas Indonesia Ruston

juga berlaku bagi wajib pajak yang melaporkan

dihapus pajak terutang dan sanksinya, jaminan

Tambunan menyarankan, pemerintah harus memiliki

hartanya dalam SPT oleh salah satu anggota keluarga

tidak diperiksa dan tidak disidik sampai dengan

strategi baru untuk menyukseskan program tax

dan WNI yang tinggal di luar negeri lebih dari 183 hari

2015. “Dengan demikian, di titik ini kita paham risiko

amnesty. Diwartakan Liputan6, untuk memperpanjang

dalam setahun dan tidak mempunyai penghasilan dari

dan konsekuensi jika memilih tidak ikut program

periode tax amnesty, pemerintah bisa mengeluarkan

Indonesia.

pengampunan: terbuka untuk diperiksa, potensi

Peraturan Pemerintah Pengganti Undang-undang

membayar tambahan pajak terutang, dikenai sanksi

(Perpu). Hal ini memungkinkan karena pemerintah juga

Dengan demikian, menurut Ken, sanksi yang tercantum

administrasi atau pidana sesuai ketentuan yang

pernah menerapkan hal yang sama sebelumnya. Di sisi

dalam Pasal 18 ayat 2 UU Tax Amnesty tidak berlaku

berlaku. Ini jika terbukti masih terdapat penghasilan

lain, program baru ini juga membuat sebagian lapisan

bagi masyarakat kelompok tersebut. Itu artinya,

yang belum dibayar pajaknya,” paparnya.

masyarakat resah. Dua isu yang membuat masyarakat

pengenaan sanksi administrasi berupa denda sebesar

resah adalah beredarnya aturan terkait dengan

200 persen dari Pajak Penghasilan yang tidak atau

Namun, apabila wajib pajak sudah yakin harta

pendaftaran tax amnesty untuk wajib pajak dengan

kurang bayar sebagaimana diatur dalam Pasal 18 ayat

yang belum dilaporkan bersumber dari penghasilan

total aset di bawah Rp 10 miliar, cuma dikenakan tarif

(2) tidak berlaku bagi wajib pajak yang diperbolehkan

yang sudah dipajaki dengan benar, termasuk jika

tebusan 0,5%. Kemudian terkait dengan perpanjangan

tidak ikut tax amnesty, seperti pensiunan, nelayan,

harta tersebut bersumber dari warisan, hibah, atau

masa waktu pelaksanaan tax amnesty tahap pertama,

petani dan TKI dengan penghasilan di bawah PTKP.

sumbangan, atau tidak lagi memiliki penghasilan,

yang tadinya September menjadi Desember 2016.

Aturan turunan ini sendiri diteken pada 29 Agustus

maka wajib pajak tersebut cukup melakukan

2016, yang mana terdiri dari 4 Bab dan 6 Pasal.

pembetulan SPT. “Tapi, apakah wajib pajak yang

Untuk menepis isu yang tidak benar tersebut,

seluruh penghasilannya sudah dipajaki kemudian

Direktur Jenderal Pajak Kementerian Keuangan Ken

Siapa yang Wajib Ikut Tax Amnesty?

demi mendapatkan fasilitas pengampunan dapat ikut

Dwijugiasteadi, akhirnya menerbitkan Peraturan

Pengamat Perpajakan Yustinus Prastowo mengatakan,

program tax amnesty? Sangat dibolehkan, dengan

Direktur Jenderal Nomor 11 Tahun 2016 tentang

tidak setiap orang atau wajib pajak harus ikut dalam

cara mengungkap harta tambahan dan membayar

Pengaturan Lebih Lanjut mengenai Pelaksanaan

program ini. Sebab, tax amnesty bersifat sukarela dan

uang tebusan,” pungkasnya.

Undang-Undang Nomor 11 Tahun 2016 tentang

tidak mengikat bagi seluruh wajib pajak. “Lalu apakah

Pengampunan Pajak atau Tax Amnesty. Siapa Saja

setiap orang wajib ikut pengampunan pajak? Tidak.

Apa Saja Harta yang Harus Dilaporkan?

yang Tak Boleh Ikut Tax Amnesty

Pengampunan ini justru hak yang boleh dimanfaatkan

Wajib untuk diketahui, masyarakat yang ingin mengikuti

Mengutip laman Tempo, dalam beleid itu diatur

atau tidak,” ujar Yustinus kepada Liputan6.com. Ia

program tax amnesty harus melaporkan seluruh harta

beberapa kelompok masyarakat yang tidak

menjelaskan, wajib pajak yang mengungkap harta dan

kekayaannya. Hal tersebut tertuang dalam Peraturan

wajib mengikuti tax amnesty, yakni masyarakat

membayar tebusan akan diberi pengampunan atas

Menteri Keuangan (PMK) Nomor 118/PMK.3/2016

berpenghasilan di bawah penghasilan tidak kena pajak

kewajiban pajaknya yang belum dibayarkan di masa

tentang Pengampunan Pajak. Pada pasal 6 ayat 1 PMK

(PTKP) yang saat ini sebesar Rp 54 juta per tahun

lalu.

itu disebutkan, (a) harta yang dimaksud ialah harta

atau setara 4,5 juta per bulan bagi satu orang pribadi

Bagi yang tidak memanfaatkan program ini, tidak akan

yang dilaporkan dalam SPT PPh terakhir. Kemudian,

walaupun yang bersangkutan memiliki harta.

mendapatkan fasilitas

(b) harta tambahan yang belum atau seluruhnya

seperti

dilaporkan dalam SPT PPh terakhir.

Menurut Ken, yang termasuk kelompok ini adalah buruh, pembantu rumah tangga, nelayan, petani, serta pensiunan yang memiliki penghasilan semata-mata dari uang pensiun. Ken mengatakan wajib pajak

Direktur Penyuluhan, Pelayanan dan Hubungan Masyarakat Direktorat Jenderal Pajak (DJP) Kementerian Keuangan (Kemenkeu), Hestu

yang memilih

Yoga Saksama

membetulkan

mengatakan

Surat

bahwa harta

Pemberitahuan

tersebut

Tahunan (SPT)

meliputi harta

juga tidak wajib mengikuti tax amnesty. Selain itu, aturan tersebut

yang berwujud tabungan, seperti deposito. Di luar harta

buletinindo.com.au healthy wealthy wise buletinindo.com.au healthy wealthy wise

39 39

5.900. Dengan koreksi sekarang adalah saat yang tepat 5.900. Dengan koreksi sekarang adalah saat yang tepat mempunyai sedikit alokasi di reksa dana saham,” jelas mempunyai sedikit alokasi di reksa dana saham,” jelas dia. Terkait tax amnesty, Ivan menuturkan bahwa hal ini dia. Terkait tax amnesty, Ivan menuturkan bahwa hal ini sangat menarik bagi masyarakat. Dari nasabah yang sangat menarik bagi masyarakat. Dari nasabah yang ia temui, mayoritas ingin ikut program pengampunan ia temui, mayoritas ingin ikut program pengampunan pajak tersebut. “Sekitar 80-90 persen nasabah yang pajak tersebut. “Sekitar 80-90 persen nasabah yang kami temui, ingin memanfaatkan momen ini. Saya kami temui, ingin memanfaatkan momen ini. Saya rasa banyak nasabah ingin memanfaatkan dari segi rasa banyak nasabah ingin memanfaatkan dari segi deklarasi dan repatriasi untuk mengelola kekayaan deklarasi dan repatriasi untuk mengelola kekayaan yang ada,” ujarnya. yang ada,” ujarnya.

Update Tebaru Tax Amnesty Update Tebaru Tax Amnesty Pemerintah terus memperbarui dan memantau

bentuk tabungan adalah mobil, emas, rumah, dan bentuk tabungan adalah mobil, emas, rumah, dan lain sebagainya. Lebih lanjut, pada pasal 6 ayat 2 lain sebagainya. Lebih lanjut, pada pasal 6 ayat 2 disebutkan harta yang telah dilaporkan dalam SPT PPh disebutkan harta yang telah dilaporkan dalam SPT PPh terakhir sebagaimana dimaksud pada ayat 1 ditentukan terakhir sebagaimana dimaksud pada ayat 1 ditentukan dalam mata uang rupiah. Lalu pada pasal 6 ayat 3 dalam mata uang rupiah. Lalu pada pasal 6 ayat 3 tertulis harta tambahan yang belum atau seluruhnya tertulis harta tambahan yang belum atau seluruhnya dilaporkan dalam SPT PPh terakhir sebagaimana pada dilaporkan dalam SPT PPh terakhir sebagaimana pada ayat 1 huruf b ditentukan dalam mata uang rupiah. ayat 1 huruf b ditentukan dalam mata uang rupiah. Adapun ketentuannya perhitungannya, (a) nilai untuk Adapun ketentuannya perhitungannya, (a) nilai untuk harta berupa kas atau (b) nilai wajar untuk harta selain harta berupa kas atau (b) nilai wajar untuk harta selain kas pada tahun pajak terakhir. Hestu mengatakan, tax kas pada tahun pajak terakhir. Hestu mengatakan, tax amnesty ini merupakan kesempatan yang baik untuk amnesty ini merupakan kesempatan yang baik untuk masyarakat yang selama ini kurang taat membayar masyarakat yang selama ini kurang taat membayar pajak. Dia mengatakan, pengampunan pajak berlaku pajak. Dia mengatakan, pengampunan pajak berlaku untuk seluruh masyarakat Indonesia. untuk seluruh masyarakat Indonesia.

Investasi Menarik di Tengah Tax Amnesty Investasi Menarik di Tengah Tax Amnesty Penerapan program tax amnesty membuat pasar Penerapan program tax amnesty membuat pasar modal menjadi menarik. Itu tercermin dari Indeks modal menjadi menarik. Itu tercermin dari Indeks Harga Saham Gabungan (IHSG) yang terus melesat Harga Saham Gabungan (IHSG) yang terus melesat beberapa waktu terakhir. Executive Vice President beberapa waktu terakhir. Executive Vice President Head of Wealth Management & Customer Segments Head of Wealth Management & Customer Segments Commonwealth Bank, Ivan Jaya mengatakan bahwa Commonwealth Bank, Ivan Jaya mengatakan bahwa reksa dana saham bisa menjadi pilihan menarik untuk reksa dana saham bisa menjadi pilihan menarik untuk saat ini. saat ini.

“Pasar saham masih ada potensi menguat terutama PE “Pasar saham masih ada potensi menguat terutama PE ratio (perbandingan antara harga saham dengan laba ratio (perbandingan antara harga saham dengan laba bersih perusahaan) untuk ke depan bisa dibilang akan bersih perusahaan) untuk ke depan bisa dibilang akan lebih atraktif. Kita lihat potensi penguatan pasar saham, lebih atraktif. Kita lihat potensi penguatan pasar saham, beberapa analis memperkirakan ke level 5.700 ada beberapa analis memperkirakan ke level 5.700 ada

Pemerintah terus memperbarui dan memantau perkembangan program tax amnesty. Akhir perkembangan program tax amnesty. Akhir September menjadi batas final tahap pertama untuk September menjadi batas final tahap pertama untuk program ini. Menteri Keuangan Sri Mulyani Indrawati program ini. Menteri Keuangan Sri Mulyani Indrawati mengungkapkan, dari hasil komunikasinya dengan mengungkapkan, dari hasil komunikasinya dengan Dirjen Pajak per 27 September 2016, dana tebusan Dirjen Pajak per 27 September 2016, dana tebusan yang masuk sudah mencapai Rp 65,9 triliun. “Update yang masuk sudah mencapai Rp 65,9 triliun. “Update terakhir kemarin, jumlah tebusan adalah Rp 65,9 terakhir kemarin, jumlah tebusan adalah Rp 65,9 triliun.” triliun.” Selain itu, Sri Mulyani juga berharap para pengusaha Selain itu, Sri Mulyani juga berharap para pengusaha ini untuk memberikan kepercayaan kepada pemerintah ini untuk memberikan kepercayaan kepada pemerintah dalam mengelola uang tebusan hasil tax amnesty yang dalam mengelola uang tebusan hasil tax amnesty yang masuk ke kas negara. Uang tersebut akan digunakan masuk ke kas negara. Uang tersebut akan digunakan untuk membantu pembangunan yang tengah digenjot untuk membantu pembangunan yang tengah digenjot oleh pemerintah. Isk oleh pemerintah. Isk

ANL Education Services www.anleducationservices.com.au

Specialising in Business, Hospitality, Tourism, English Course (General, IELTS, Academic), etc • We are a specialist in the education and migration services • Institutions that are represented by us: - Holmes Institute - Evolution Hospitality Institute - The Education Group

- The Sydney English Academy - And many more

• English courses start from $145/week • English + Scuba Diving/Surfing start from $515/week • Business courses start from $1,200/semester • Commercial Cookery courses start from $4,500/semester We offer a shopping voucher of $100/student for those who use our education services (if your application is successful)

ANL specialises in Australian immigration services, offering arrangement of student visa, temporary and permanent visas

MIGRATION SERVICES : Linda Theresia (MARN 0744127) 0433 240 920

linda.theresia@anleducationservices.com.au

Please contact us for more information : Sydney Office 21/14-18 Coleridge St, Riverwood NSW 2210 Andre Supit 0433 680 262 andre.supit@anleducationservices.com.au

Mojokerto & Surabaya Indonesian Representative Ineke Pujianto +62813 3057 5891 inkjls@yahoo.com

healthy wealthy wise buletinindo.com.au

What Millenials Can Do For Saving More Money M

ungkin kata “millenials” menjadi overusing saat ini; mulai dari topik obrolan, judul artikel, data insight hingga berbagai unique selling product yang dirilis di pasaran. Namun, hal itu memang sangat wajar mengingat millenials merupakan generasi yang sangat konsumtif dan dilirik empuk sebagai pangsa pasar menjanjikan. Tak hanya cepat adaptasi terhadap teknologi, tetapi millenials juga merupakan generasi yang memiliki rasa ingin tahu dan eksplorasi sangat besar. Maka tak heran mereka gemar mencoba-coba produk untuk kepuasan tersendiri atau sekedar aktualisasi.

Budaya sering sharing yang dilakukan millenials pun

sebuah layanan unggul buat millenials yang ingin tetap

Aplikasi Finansial

membuat arus komunikasi atau promosi gratisan

mendengarkan musik tetapi urung pergi ke toko musik

Coba buka AppStore atau PlayStore, masuk ke

produk menjadi sangat tinggi. Saling mempengaruhi

untuk membeli CD atau kaset. Dari berbagai penyedia

kategori Finance dan Anda bisa menemukan banyak

satu sama lain untuk membeli atau menjajal sebuah

jasa layanan music streaming, salah satu yang paling

sekali aplikasi berbasis monitor atau mentor keuangan.

produk. Alhasil, kocek pun akan sering terogoh

ekonomis adalah Spotify. Selain bisa dinikmati secara

Ada yang bersifat monitoring saja, tetapi ada juga yang

tak karuan untuk memenuhi kebutuhan tersebut.

free (meski terganggu iklan beberapa kali), tetapi bisa

memberikan rekomendasi pengaturan finansial Anda

Bagaimana dengan uang tabungan? Cukupkah

disiasati dengan Spotify Premium Family. Dengan fitur

selama sebulan. Meski tidak bisa membatasi Anda

pemasukan sebulan untuk menutupi berbagai

ini, Anda bisa berbagi member dengan lima orang lain

secara pasti, paling tidak aplikasi itu bisa memberi

kebutuhan—sekaligus uang untuk ditabung?

sehingga harga yang dibayar pun jauh lebih murah.

Anda gambaran sehemat—atau seboros—apa Anda

Berikut adalah beberapa hal yang bisa dilakukan oleh

mengatur keuangan. Sebagai generasi yang dijuluki

generasi millenial agar tetap bisa menyisihkan uang

Fakir WiFi

digital native, pasti sudah tidak asing lagi dengan

untuk menabung!

Nongkrong atau bekerja di kedai kopi adalah salah

aplikasi-aplikasi tersebut.

satu budaya yang cukup digemari oleh generasi saat

Movie Freak

ini. Pasalnya, mereka bisa mendapatkan koneksi

Being a Digitalpreneur

Dulu, para pecinta film mungkin akan menghabiskan

wifi untuk menunjang aktivitas. Padahal, koneksi

Di era serba digital, tentu lapangan pekerjaan dan

uang mereka untuk membeli DVD film favorit mereka

wifi itu bisa mereka dapat dengan harga yang lebih

usaha pun terbuka di ranah yang untuk generasi

yang baru rilis. Namun, generasi saat ini mendapat

murah jika diakumulasikan selama sebulan dengan

sebelumnya mungkin belum ada. Sementara saat ini

kemewahan untuk menikmati produk streaming yang—

pemasangan internet di rumah. Dengan begitu, Anda

berbagai kesempatan terbuka lebar di industri digital,

mungkin—lebih murah. Berbagai macam produk

bisa menghemat biaya untuk membeli kopi atau

mulai dari berjualan online, mendirikan startup, hingga

dengan diferensiasi tersendiri siap dipilih, tinggal

transportasi dari kantor serta rumah menuju kedai kopi.

menjadi creator di YouTube atau media sosial lain yang

subscribe maka bisa menonton seluruh tayangan film

Dengan berlangganan koneksi internet di rumah, Anda

bisa mendatangkan penghasilan tersendiri.

secara streaming. Biasanya, biaya yang dikenakan per

juga bisa menghemat pemakaian data seluler dengan

Lahan untuk mempelajari hal tersebut pun semakin

akun pun bervariasi, mulai dari Rp 75 ribu sampai Rp

paket yang lebih murah.

banyak dan mudah diakses dengan kemauan dan

200 ribu.

kemampuan dalam berselancar di dunia online. Ika

Beda produk, maka biasanya beda pula pustaka film

Fitness Junkie

yang tersedia. Sebut saja Netflix yang kaya dengan tv

Berlangganan olahraga di pusat kebugaran memang

series, lalu iFlix dengan film Asia dan Hollywood, atau

terlihat boros. Tetapi, menjadi sakit dan proses

mungkin Hulu dengan koleksinya tersendiri. Mungkin

pengobatan bisa jadi lebih mahal dari biaya

Anda ingin menonton semuanya, tapi yang pasti tidak

membership di gym tersebut.

bisa berlangganan semuanya sekaligus. Cukup pilih

Berolahraga dan

satu yang koleksinya sangat mewakili selera Anda.

menjadi fit adalah

Untuk bisa menemukan produk yang cocok, Anda bisa

kultur modern

melakukan free trial di awal. Rentang waktu uji cobanya

yang positif dan

pun tak tanggung-tanggung; hingga sebulan.

layak diikuti.

Dengan hanya berlangganan satu layanan film

Dengan badan

streaming, Anda sudah bisa menghemat banyak

yang terjaga dan

pengeluaran.

fit, Anda akan semakin tampil

Earcoholic

percaya diri tanpa

Siapa yang bisa hidup tanpa musik? Tapi, hidup Anda

harus memikirkan

di hari tua juga tidak bisa berjalan baik tanpa tabungan

baju baru melulu.

dari masa muda. Begitu pula dengan para musisi yang tidak bisa hidup jika royaltinya terus terkikis oleh para pembajak. Maka dari itu, music streaming menjadi

healthy wealthy wise buletinindo.com.au

Olahraga Teratur Olahraga baik untuk kesehatan, memperlancar peredaran darah serta membuat kulit tampak kencang dan muda. Penelitian dari Universitas McMaster Kanada menemukan bahwa olahraga teratur dapat melawan penuaan dini. Anda bisa mulai melakukan olahraga teratur dengan menyediakan waktu 30 menit untuk lari ringan, tread mill atau senam

Konsumsi Sayuran dan Buah Hijau Sayuran dan Buah hijau adalah pembersih gigi natural terbaik. Sayuran berserat tinggi seperti bayam, brokoli dan selada secara alami dapat membersihkan gigi. Serat pada sayuran hijau tersebut dapat mencegah plak dan zat-zat pengganggu gigi menempel. Menambahkan sayuran pada

Gunakan Pelembab Tangan

konsumsi harian Anda tentu saja berpengaruh pada kulit Anda yang bisa semakin cerah.

Kulit pada bagian belakang tangan Anda sangat tipis sehingga proses penuannya lebih cepat dibandingkan kulit pada bagian tubuh lain. Jika pelembab alami kulit hilang maka kulit terlihat lebih tua. Menggunakan lotion membantu Anda memperlambat penuaan kulit. Pilih produk lotion yang mengandung antimatahari.

Pakailah Krim Tabir Surya Ahli kulit selalu mengimbau kita untuk menggunakan krim antimatahari setiap hari untuk melindungi kulit dari kanker kulit. Sebuah penelitian dari Annals of Internal Medicine pada tahun 2013 menunjukkan bahwa orang yang menggunakan krim SPF selama tiga atau empat kali dalam seminggu akan mengurangi efek terkena penuaan kulit. Menurut para ahli kulit, krim yang mengandung SPF 30 memiliki kualitas terbaik. Gunakan saat panas maupun hujan, dimana saja dan kapan saja.

Konsumsi Makanan Tinggi Protein Jika Anda ingin rambut tampak sehat, Anda harus mulai dengan hal dasar, yakni mengonsumsi makanan dengan kandungan protein yang cukup untuk menjaga produksi rambut normal. Nutrisi protein ini berfungsi untuk membuat rambut Anda tetap kuat dan tampak sehat, tak mudah rontok dan rapuh. Berdasarkan saran ahli, perempuan butuh 46 gram protein tiap harinya, hal tersebut tergantung situasinya, bisa lebih saat perempuan itu hamil, menyusui atau berprofesi sebagai atlet. Misalnya, mengonsumsi 3 ons salmon sama dengan protein 22 gram dan segelas susu rendah lemak mengandung 8 gram protein.

Simpan Smartphone-mu Berkali-kali dalam sehari menundukkan kepala sembari mengirim pesan dan browsing atau update status di media social lewat Smartphone akan menyebabkan kerutan pada leher Anda. Gerakan yang dilakukan berulang-ulang tersebut akan menyebabkan garis permanen hasil dari lekukan pada leher Anda. Jika Anda kerap melakukan tugas kantor seperti mengetik di kantor, usahakan layar monitor computer Anda sejajar dengan pandangan mata.

Kontrol Stress Anda Stress tak hanya mengganggu emosional Anda tapi juga berefek terhadap tubuh. Stres mempengaruhi inlamasi pada kulit yang dapat menyebabkan timbulnya jerawat dan eksim. Untuk menanggulanginya, maka Anda perlu mengatur kehidupan social Anda agar seimbang dengan waktu bekerja. Anda juga harus mulai melatih teknik pernapasan untuk menenangkan pikiran.

Kumur dengan Mouthwash secara Rutin Jika Anda sudah menjalani kebiasaan mencuci mulut dengan mouthwash, maka Anda ada pada jalur sehat yang benar. Mouthwash yang mengandung zat pembunuh bakteri akan melunturkan partikel-partikel kuman yang menempel pada mulut dan membersihkan gusi. Gigi yang lebih putih dan gusi yang tampak merah muda adalah tanda sehat dan awet muda. Gunakan mouthwash yang bebas kandungan alkohol tentunya untuk hasil terbaik.

buletinindo.com.au buletinindo.com.au ads

DID YOU KNOW?

Aneh, Pria Ini Rampok Bank Agar Dipenjara Demi bisa jauh dari istrinya, pria asal Kansas City, Amerika Serikat bernama Lawrence Ripple merampok bank supaya ia dihukum penjara. Menurut dokumen pengadilan, pria 70 tahun itu mengatakan kepada istrinya, Remedios, setelah bertengkar hebat bahwa ia lebih suka tinggal di penjara ketimbang di rumah. Dilansir Voice of America, Ripple kemudian pergi ke sebuah bank di dan memberikan secarik kertas kepada kasir yang bertuliskan bahwa ia punya pistol dan menuntut diberi uang tunai. Namun, setelah kasir memberinya uang sekitar US$ 3.000, Ripple tidak melarikan diri. Ia justru menunggu sampai polisi datang dan menangkapnya. Ripple mengatakan kepada polisi bahwa dirinya tidak sanggup lagi hidup bersama istrinya. Ripples berhasil, dan kini ia tinggal di penjara. Selain itu, ia juga mendapat teman baru di penjara, dapat makan gratis, dan jaminan kesehatan yang tidak dimiliki oleh jutaan warga AS berusia lanjut.

healthy wealthy wise buletinindo.com.au

FAKTA MENARIK TENTANG BRASIL S etiap Negara di belahan bumi ini pasti mempunyai keunikan fakta dan sejarah yang berbeda-beda. Salah satunya Brasil. Selain menjadi tuan rumah Olimpiade Dunia 2016, Brasil juga pernah menjadi tuan rumah Piala Dunia Sepak Bola tahun 2014. Brasil tidak hanya sekedar Negara sepakbola tersukses di dunia, masih banyak fakta-fakta menarik dan unik yang patut digali untuk menambah wawasan seputar Negara Amerika latin ini. Brasil juga menjadi Negara terbesar di Amerika Selatan dan wilayahnya mencakup hampir setengah (47%) dari wilayah Amerika Selatan. Brasil menjadi Negara dengan ekonomi terbesar kelima di dunia, menjadi rumah bagi hutan hujan Amazon, serta merupakan lokasi yang popular untuk pariwisata.

Sedikit sejarah tentang Brasil, Negara yang kaya akan sumber daya alam ini diberikan kepada Portugal sebagai bagian dari perjanjian Tordesillas pada tahun 1494, maka dari itu bahasa resmi yang digunakan di Brasil adalah bahasa Portugis, namun masih ada lebih dari 180 bahasa asli yang digunakan di Negara tersebut. Pernahkan Anda berkunjung ke Negara ini? Kalau belum, Anda boleh mengenal Brasil lebih jauh lagi dari beberapa fakta menarik seputar Brasil berikut ini. 1. Brasil memiliki salah satu gunung yang paling terkenal di dunia yakni Corcovado yang terletak di Rio de Janeiro. Seluruh dunia kenal gunung ini karena adanya patung raksasa setinggi 30 m yang menjadi lambang kota, Kristus Sang Penebus (Christ the Redeemer), yang diresmikan pada tahun 1931. 2. Ternyata bukan saja di Indonesia, Brasil juga memiliki tingkat kemacetan terpanjang di dunia.

3. Jika Anda seorang pecinta kopi, Brasil merupakan tempat terbaik untuk Anda menikmati kopi. Brasil menjadi Negara penghasil kopi terbaik di dunia karena iklimnya yang sangat cocok untuk budidaya kopi. Selain menghasilkan kopi yang bermutu, Brasil adalah Negara penghasil kopi terbesar di dunia. 4. Brasil memiliki atraksi paling terkenal yakni Rio Carnaval di Rio de Janeiro. Selain menjadi daya tarik bagi para wisatawan dan selalu berhasil menarik ribuan pendatang setiap tahunnya, karnaval tersebut menjadi tradisi bagi warga Brasil yang sudah menghabiskan waktu sepanjang tahun untuk mempersiapkan acara ini. 5. Seperti yang sudah diuraikan sebelumnya, saat Anda berkunjung ke Brasil, Anda akan menemui banyak orang yang berkomunikasi dalam bahasa Portugal, bahkan menjadi negara dengan jumlah penduduk terbesar dalam berbahasa Portugal. Brasil menjadi satu-satunya Negara di Benua Amerika yang menggunakan bahasa Portugal untuk komunikasi sehari-hari, melebihi orang Portugis yang berbicara bahasa Portugal. Tercatat lebih dari 190 juta orang yang berbicara bahasa Portugal di Brasil. 6. Sangat disayangkan kalau tingkat melek huruf Brasil menjadi yang terendah dari semua Negara Amerika Selatan. Tingkat melek huruf Brasil hanyalah 86,4%, masih kalah dengan Bolivia (87,2%) dan Peru (87,7). 7. Brasil menjadi Negara yang terkenal 3S: Sand, Samba, dan Soccer (pasir, tari samba, dan sepak bola). 8. Mendaki puncak gunung Sugar Loaf juga bisa menjadi pengalaman tak terlupakan selagi berlibur ke negara ini. Kopi, buah-buahan dan batu semimulia seperti

aquamarine dan imperial topaz khas Brasil bisa Anda bawa sebagai buah tangan untuk para sanak saudara dan kerabat. 9. Biarpun Brasil memiliki keindahan alam yang luar biasa, Anda harus berhati-hati saat sedang berada di Negara ini, jangan sampai lengah sebab Brasil ini mempunyai tingkat kriminalitas yang tinggi seperti perampokan dan pemerkosaan. Kejahatan yang terjadi di negara ini sebagian besar dilakukan oleh penduduk lokal Brasil yang diorganisasi dalam kelompok kejahatan. Biasanya turing asing wanita seringkali dijadikan maksa empuk bagi penjahat. 10. Brasil pernah menjuarai lima kali juara FIFA World Cup. Tahun di mana Brasil pernah menjadi juara dunia sepakbola adalah tahun 1958, 1962, 1970, 1994 dan 2002. Maka dari itu banyak legenda-legenda pesepakbola hebat dari negara ini. 11. Brasil memiliki moto yang terpampang di bendera nasional negaranya yakni Ordem e Progresso (yang artinya “Order and Progress” atau “Keteraturan dan Perkembangan”. 12. Last but not least, nama Brasil berasal dari kata Amerindian “Brasil” yang adalah jenis tenaman rosewood hitam yang paling umum dijumpai di Negara ini. Kala itu, kayu rosewood menjadi ekspor utama Brasil maka sejak saat itu Negara ini diberi nama Brasil. Namun sejak tahun 1968, ekspor Rosewood Brazil dilarang. Setelah membaca seputar ulasan tentang Brasil, tertarikkah Anda untuk mengunjungi Negara yang juga tercatat memiliki spesies kera terbesar di dunia ini? Yakinlah bahwa Anda akan puas saat mengunjungi Negara sepakbola ini sambil menemukan fakta-fakta menarik lainnya saat berada di Brasil. Ov Sumber: Berbagai sumber

buletinindo.com.au

Tiga Mahasiswa

Indonesia lulus teratas dari kelas mereka saya sepanjang kuliah.”

“Saya terkejut dan gembira setelah menemukan bahwa saya telah memenangkan Outstanding Graduate Prize.

UTS INSEARCH Prize Winners at Graduation and Prize Giving Ceremony

Dekan Studi UTS:INSEARCH, Tim Laurence

Saya belajar dengan sangat serius dan saya percaya

mengatakan bahwa hadiah akademik

mengatur waktu dan selalu siap untuk kelas adalah kunci

memungkinkan komunitas universitas

keberhasilan saya,” kata Winda. Jessica menyukai ukuran

untuk mengakui dan merayakan hasil

kelas yang kecil dan lingkungan yang mendukung di

kerja keras mereka serta hasilnya.

UTS:INSEARCH serta merekomendasikan para mahasiswa Indonesia lainnya agar mempertimbangkan belajar di

Mahasiswi IT bernama Jessica dari Jakarta, Indonesia

“UTS:INSEARCH bangga memiliki para mahasiswa

UTS:INSEARCH terlebih dahulu sebelum masuk ke UTS.

termasuk dari antara tiga mahasiswa Indonesia berprestasi

yang berprestasi dan upacara wisuda memungkinkan

yang memiliki hasil akademik baik. Mereka diakui pada

para pengajar, teman-teman beserta keluarga untuk

“UTS:INSEARCH memiliki lingkungan belajar yang benar-benar

upacara wisuda untuk UTS:INSEARCH, jalur kuliah untuk

merayakan keberhasilannya. Kami berharap hadiah

baik dan memberikan dukungan kepada para mahasiswa

University of Technology Sydney (UTS). Jessica yang telah

akademik ini dapat memotivasi para pemenang hadiah

internasional yang menetap dan belajar di Sydney.

menerima $5.000 UTS:INSEARCH Outstanding Graduate

untuk terus mencapai yang terbaik baik secara akademis

Dengan ukuran kelas yang kecil maka para pengajar

prize, mengatakan keberhasilannya adalah dengan

maupun individu,” kata Mr Laurence.

mengikuti kecintaannya pada teknologi dan menghadiri semua kelas serta kuliahnya.

lebih fokus dalam membantu para mahasiswa dengan studi mereka juga memberikan kita kesempatan untuk

“Para mahasiswa yang belajar di UTS:INSEARCH bisa

mengajukan lebih banyak pertanyaan di kelas,” kata Jessica.

mendapatkan manfaat dari mempelajari program yang “Saya ingin belajar IT karena saya memiliki gairah untuk

telah dirancang melalui konsultasi dengan fakultas UTS.

Ketiga pemenang hadiah dari Indonesia ini sebelumnya

teknologi dan gadget. Karir impian saya adalah bekerja

Ditambah dengan penyediaan pengetahuan dan

telah menerima UTS:INSEARCH Dean’s Merit prizes

sebagai pengembang perangkat lunak juga mengembangkan

keterampilan yang diperlukan untuk unggul dalam

atas tercapainya

produk yang dapat membantu orang-orang dari berbagai

gelar sarjana S1 ataupun di tempat kerjanya.”

nilai rata-rata

bidang dan latar belakang untuk melakukan hal-hal yang lebih baik serta lebih efisien melalui teknologi,” kata Jessica.

tertinggi di Mahasiswi bisnis Winda Tiodang dari Makassar dan

semester

mahasiswi sains Ceavina Wu dari Jakarta juga menerima

pertama dari

“Saya merasa sangat bersyukur dan diberkati karena menjadi

$5.000 Outstanding Graduate Prizes setelah menyelesaikan

studi mereka.

pemenang hadiah. Hal ini tidaklah akan mungkin terjadi

program diploma mereka dengan keseluruhan Kumulatif

tanpa dukungan dari keluarga, teman-teman dan para

tertinggi dalam kelas mereka.

pengajar saya yang terus mendorong dan mendukung

Indonesian

prize winne rs Ceavina Winda Tioda Wu, ng & Jessica

buletinindo.com.au escape

Menyambangi Brasil yang Seksi dan Meriah A

da banyak hal yang mengingatkan kita pada Brasil; mulai dari negara dengan prestasi sepakbola hingga Rio de Jenairo yang terkenal akan goyangan dan eksotismenya; dari hutan Amazon hingga deretan pantai cantik yang siap disambangi untuk eksplorasi. Nah, kira-kira destinasi mana saja yang harus dikunjungi jika berkunjung ke Negeri Samba ini? Berikut adalah daftar tempat-tempat tujuan menarik di Brasil! Ika

Rio de Janeiro Tak berlebihan jika kota ini merupakan pusat jantung Brasil. Selain memang menjadi kota yang â&#x20AC;&#x153;seksiâ&#x20AC;? untuk dikunjungi, kota ini pun terbukti enak dipandang mata. Pasalnya, banyak sekali film-film Hollywood yang menjadikan lokasi ini sebagai set syuting. Di kota ini juga terdapat landmark patung Christ the Redeemer yang sudah ada sejak tahun 1931. Konon, patung setinggi 38 meter yang terletak di atas puncak gunung Corcavado itu banyak dikunjungi turis sebagai wisata rohani. Beranjak sedikit, Rio de Janeiro juga memiliki pantai pasir putih yang terkenal, yakni Ipanema dan Copacabana. Untuk penikmat olahraga ekstrim atau hiking, Rio de Janeiro menawarkan Sugar Loaf, yakni bukit batu yang bisa membuat Anda menikmati pemandangan Rio 360 derajat jika ada di puncaknya. Tak ketinggalan Tijuca National Park yang merupakan hutan urban terbesar di dunia dengan luas 32 ribu hektar. Taman nasional ini terletak di pusat kota. Jika mengunjungi tempat ini, Anda bisa bertemu muka dengan banyak satwa khas Rio dan memandangi air terjun yang keren.

escape buletinindo.com.au

Recife Kalau tak sempat berkunjung Venesia di Italia, Anda masih bisa merasakan atmosfer serupa di Recife. Kota yang dijuluki sebagai Venice of Brasil ini memiliki banyak sekali sungai dan jembatan. Ibukota dari negara bagian Pernambuco merupakan salah satu kota besar dan penting di pantai timur laut Brasil. Bayangkan sebuah kota tinggal dengan hutan tropis dan dikelilingi oleh pulan dan sungai. Kota ini adalah tujuan wisata yang juga populer karena pemandangan, sejarah dan budaya yang amat dinamis.

Cuiaba

Olinda

Apa jadinya jika sebuah destinasi terdiri dari dua kota kembar dengan tiga lingkungan alam yang sangat berbeda satu dan lainnya. Kota kembar itu adalah Old Cuiaba dan Varzea Grande. Kota yang pertama memiliki lingkungan savana, kemudian Pantanal yang merupakan rawa terbesar di dunia, dan satu lagi adalah yang paling terkenal di dunia: Hutan Hujan Amazon. Di tempat ini para pecinta kuliner akan dimanjakan lidahnya dengan makanan khas Brasil yang sangat legendaris yakni ikan sungai pantaneiro.

Menyapa sisi kolonial Brasil, Olinda merupakan destinasi yang paling tepat untuk ditapaki. Kota ini masih sangat terjaga dan dilestarikan dengan baik. Berlokasi di puncak bukit yang indah dan dikelilingi pohon, pusat kota Olinda ini merupakan harta karun bagi pecinta sejarah. Mulai dari gereja kolonial, rumah-rumah tua warna-warni, restoran klasik, hingga museum dan workshop.

Fortaleza Para shopaholic nampaknya bisa menikmati euforia berbelanja di Fortaleza. Pasalnya, di Negara Bagian Ceara di Pantai Timur Laut ini menyajikan berbagai pernak-pernik dan busana yang khas. Selain itu, sambil berbelanja, Anda juga bisa menikmati suasana desa-desa nelayan yang indah dan khas sambil mencicipi berbagai makanan khas Brasil. Fortaleza juga terkenal dengan budaya hidup yang kondusif dan ramah pada para pengunjung serta pantai dengan lautnya yang biru

Iguazu Fallz

Sao Paulo

Masuk dalam salah satu keajaiban alam dunia yang terkenal, Iguazu Fallz menawarkan pemandangan yang amat mengagumkan. Destinasi ini menawarkan serangkaian air terjun yang megah, aliran sungai Iguazu, dan berada di atas perbatasan Brasil dan Argentina. Yang membuat air terjun ini lebih indah lagi adalah karena hutan lebat di sekitarnya penuh satwa liar yang eksotis.

Dilabeli sebagai kota terbesar di Brasil, Sao Paulo juga menjadi yang terbesar di dunia menurut jumlah penduduknya. Di kota yang berada di tenggara Brasil ini, Anda bisa melihat sisi lain Negeri Samba ini yang tak hanya melulu soal alam. Kota ini bahkan memiliki banyak gedung pencakar langit. Selain itu, Sao Paulo juga terkenal dengan para koki yang mahir memasak di tingkat internasional dan atraksi budaya yang kuat.

Untuk mencapai lokasi ini, Anda bisa masuk dari gerbang ke air terjun di sisi Brasil bernama Foz do Iguacu. Kota itu merupakan kota besar yang masuk dalam kategori aman untuk dikunjungi, bahkan oleh seorang solo traveler, untuk ukuran Brasil.

Begitu memasuki kota ini, rasanya seperti melihat hutan beton yang diseimbangkan dengan sejumlah taman-taman besar yang menjadi bagian dari hutan hujan Atlantik.

buletinindo.com.au

Ph: (02)

Shop T19, Capitol Square 730-742 George St, Haymarket, Sydney 2000 OPEN 6 DAYS

Urgent Contact: 0433 773 698 / 0416 219 628 (Jimmy)

9212 0202

Fax: (02) 9212 0232

Email: jimmy@apollotravel.com.au

SPECIAL AIRFARE, TOURS & ACCOMODATION AVAILABLE

FLORIADE CANBERRA SPECIAL DAY TOURS

TIBET DELUXE 8 DAYS TOURS Airplane, Coach & Train Multiple Transport Departure : 12,15,26 Oct or 9 Nov or 28 Dec’16

$1990*

$35* Depart : Daily Start 19 Sept - 16 Oct 2016 Charter Group - Special rates available

JAPAN & KOREA & JEJU ISLAND 15 DAYS DELUXE TOURS Visit: Tokyo, Mt. Fuji, Kyoto, Osaka, Seoul & Jeju Island (English/Indonesian & Mandarin speaking guide)

EUROPE 10 COUNTRY 18 DAYS SPECIAL TOURS (English Speaking Guide)

Departure: Every Friday

$3398*

(FREE Shanghai - Jiannan 7 Days Tour or Beijing - Tianjin 8 Days Tour) Add on: Guangzhou & Zhuhai 6 Days Tour

MELBOURNE TOUR

(Phillip Islands, Ballarat, 12 Apostle) Depart:

FREE breakfast

Mon, Tue, Fri & Sat

$288 (4 Days Bus Tour) fr $558 (3 Days Air Tour) fr

JAPAN HONSHU 8 DAYS DELUXE TOURS

Departure 12 Oct’16

$3800

Visit: Tokyo, Mt Fuji, Nagoya, Kyoto, Osaka * Include: airfares with taxes, hotel, meals, all transportations, entry fees & Indonesian speaking guide Departure: 12 Oct’16

$2698

(incl airfares & airport tax)

USA SPECIAL 19 DAYS TOURS (English Speaking Guide) Departure every Tuesday & Friday

$3398*

FREE

China 7 Days Tour *

Visit: New York, Washington, Toronto, Otawa, Montreal, Boston, Los Angeles, Las Vegas, San Francisco, Universal, Disneyland, etc

GOLDCOAST - BRISBANE, GREAT BARRIER REEF & BUNDABERG 5 Days Bus Tours - fr $298* (ADT) 3 Days Air Tours - fr $499* (ADT) Depart: Daily • BUS: Mon-Tue & Fri-Sat

FREE breakfast

• • • • •

2016 SPECIAL TOURS

Japan 6 Days Tours $699 Taiwan 8 Days Tours $299 Thailand 6 Days Tours $199 China Silk Road 6 Days Tours $99 Vietnam & Cambodia 7 Days Tours $199

SPECIAL NEW ZEALAND SOUTH ISLAND 6 Days Tours inc airfares Depart: Monday & Thursday

$1398*

• • • • •

Korea 6 Days Tours $249 India 6 Days Tours $699 Bali 6 Days Tours $499 Vietnam 4 Days Tours $99 Jiu Zhai Gou 8 Days Tours $99

SPECIAL NEW ZEALAND SOUTH & NORTH ISLAND 9 Days Tours inc airfares Depart: Monday & Friday

$1988*

buletinindo.com.au

buletinindo.com.au automotive buletinindo.com.au automotive

Limbah Limbah Logam Logam Disulap Disulap Jadi Jadi Mobil Mobil Eksotis Eksotis

Besi rongsok alias limbah logam yang biasanya Besi rongsok alias limbah logam yang biasanya hanya menjadi sampah atau didaur ulang, hanya menjadi sampah atau didaur ulang, ternyata bisa disulap menjadi karya seni yang ternyata bisa disulap menjadi karya seni yang tak ternilai. Diwartakan Carscoops, 50 seniman tak ternilai. Diwartakan Carscoops, 50 seniman dari seluruh dunia ditantang membangun replika dari seluruh dunia ditantang membangun replika ikon otomotif. Mereka diminta mengolah besi ikon otomotif. Mereka diminta mengolah besi yang ada di pusat rongsokan di Pruszkow, yang ada di pusat rongsokan di Pruszkow, Warsawa. Tantangan ini tergolong sulit karena Warsawa. Tantangan ini tergolong sulit karena mereka harus bisa menggarap replika mobil mereka harus bisa menggarap replika mobil semirip mungkin dengan aslinya, baik eksterior semirip mungkin dengan aslinya, baik eksterior maupun interior. Tak disangka, mereka berhasil maupun interior. Tak disangka, mereka berhasil menggarap beberapa mobil ikonik, seperti menggarap beberapa mobil ikonik, seperti Mercedes-Benz 300SL, Bugatti Veyron, Mercedes-Benz 300SL, Bugatti Veyron, Lamborghini Aventador, Fiat 500, dan Maserati Lamborghini Aventador, Fiat 500, dan Maserati GranTurismo. Namun sayangnya, kelompok GranTurismo. Namun sayangnya, kelompok seniman ini tidak menggarap Ferrari 250 GTO seniman ini tidak menggarap Ferrari 250 GTO yang ikonik karena akan serasi bila disandingkan yang ikonik karena akan serasi bila disandingkan Mercedes-Benz 300SL. Kemungkinan, mereka Mercedes-Benz 300SL. Kemungkinan, mereka akan membuat replika mobil sport klasik itu pada akan membuat replika mobil sport klasik itu pada pameran kedua di Dubai Auto Show 2017. pameran kedua di Dubai Auto Show 2017.

Maroubra Office: 9314 0425

Mencengangkan, Mencengangkan, Surfing Surfing Pakai Pakai Motor Motor Trail Trail

Berselancar di atas laut melawan ombak tak Berselancar di atas laut melawan ombak tak hanya bisa dilakukan dengan papan selancar. hanya bisa dilakukan dengan papan selancar. Seorang motorbike stunt rider asal Australia, Seorang motorbike stunt rider asal Australia, Robbie Maddison, sanggup melakukan aksi-aksi Robbie Maddison, sanggup melakukan aksi-aksi di luar nalar yaitu surfing dengan motor trail di di luar nalar yaitu surfing dengan motor trail di laut. Madison yang memegang rekor lompatan di laut. Madison yang memegang rekor lompatan di London Bridge, setinggi 119,5 meter, melakukan London Bridge, setinggi 119,5 meter, melakukan aksinya dengan papan seluncur yang terpasang aksinya dengan papan seluncur yang terpasang di bawah motornya. Mulanya ia memanfaatkan di bawah motornya. Mulanya ia memanfaatkan seluncur pada mobil salju agar bisa melaju di seluncur pada mobil salju agar bisa melaju di tengah air. Cara tersebut nyata tak bekerja dengan tengah air. Cara tersebut nyata tak bekerja dengan baik karena dimensi papan kurang lebar. Madison baik karena dimensi papan kurang lebar. Madison bersama timnya kemudian menambahkan bersama timnya kemudian menambahkan beberapa lembar plat besi agar papan seluncurnya beberapa lembar plat besi agar papan seluncurnya melebar. Diwartakan Wired, modifikasi lain agar melebar. Diwartakan Wired, modifikasi lain agar motor trail bisa berjalan dengan baik di atas laut motor trail bisa berjalan dengan baik di atas laut yaitu dengan memakai ban belakang khusus untuk yaitu dengan memakai ban belakang khusus untuk medan pasir. Kembangan ban yang ukurannya medan pasir. Kembangan ban yang ukurannya cukup besar bisa dimanfaatkan menjadi dayung cukup besar bisa dimanfaatkan menjadi dayung yang mendorong motor. yang mendorong motor.

Sapi dianggap sebagai ‘hewan suci’ di India Sapi dianggap sebagai ‘hewan suci’ di India sehingga bisa bebas berkeliaran di manapun, sehingga bisa bebas berkeliaran di manapun, bahkan dengan leluasa berjalan di jalan raya. bahkan dengan leluasa berjalan di jalan raya. Tak heran, kemacetan lalu lintas akibat sapi Tak heran, kemacetan lalu lintas akibat sapi yang masuk ke jalan kerap terjadi di terjadi. yang masuk ke jalan kerap terjadi di terjadi. Situasi ini tentunya berbahaya di malam Situasi ini tentunya berbahaya di malam hari, di mana berpotensi besar menimbulkan hari, di mana berpotensi besar menimbulkan kecelakaan. Selama 2015, tercatat 550 orang kecelakaan. Selama 2015, tercatat 550 orang tewas akibat kecelakaan yang terjadi karena tewas akibat kecelakaan yang terjadi karena sapi.Demi menekan angka kecelakaan karena sapi.Demi menekan angka kecelakaan karena sapi yang berkeliaran, beberapa negara bagian sapi yang berkeliaran, beberapa negara bagian di India yakni Gujarat, Madhya Pradeshm, di India yakni Gujarat, Madhya Pradeshm, dan Rajasthan mengambil tindakan dengan dan Rajasthan mengambil tindakan dengan cara melabeli sapi dengan stiker yang bersinar cara melabeli sapi dengan stiker yang bersinar dalam gelap. Dilansir laman Rushlane, stiker ini dalam gelap. Dilansir laman Rushlane, stiker ini ditempelkan pada tanduk untuk memberi tahu ditempelkan pada tanduk untuk memberi tahu pengendara apabila terdapat sapi yang masuk pengendara apabila terdapat sapi yang masuk ke jalan di malam hari. Solusi ini sendiri masih ke jalan di malam hari. Solusi ini sendiri masih sementara, nantinya polisi akan mengecat sementara, nantinya polisi akan mengecat tanduk sapi liar dengan cat radium permanen. tanduk sapi liar dengan cat radium permanen.

Harga Bersaing & Service Memuaskan

OZ & NZ • DAILY TOUR

From $39.00*

• SKYDIVE

From $275.00*

• NORTH ISLAND 4D/3N From $978.00* • SOUTH ISLAND 6D/5N From $1,299.00* • MELBOURNE 4D/3N

From $299.00*

Berangkat: setiap hari Senin & Jumat Inc: Accommodation + breakfast + transportation

• GOLD COAST 2D/1N ( AIR TOUR )

From $589.00*

Berangkat: setiap hari Inc: Flight + accommodation + breakfast + transportation Tidak termasuk: Air taxes, travel insurance, tips

Urgent: 0413 612 702

Australia

Visit Korea - Golden Route 8N/9D from AUD $2599.00*

Blue Mountain, Canberra, Port Stephen

*Subject to change without any notice & Conditions apply

Cegah Cegah Celaka, Celaka, Sapi Sapi di di India India Pakai Pakai Cap Cap Khusus Khusus

S M I L E TRAVEL

Te r m u ra h

53 53

Depart: 14 Nov & Arrive: 22 Nov by Asiana Airlines (A380) Day 1: (14 Nov) Depart Sydney Airport and arrive in Inchoen airport – Seoul (L) Day 3: Seoul-Buyeo-Jeonju-Gwangju (B,L) Day 2: Seoul (B,L) Day 5: Yeosu-Busan-Gyeongju (B,L) Day 4: Gwangju-Yeosu (B,L) Day 7: Wonju-Mt.Sorak-Seoul (B,L) Day 6: Gyoengju-Wonju (B,L) Day 8: Seoul-Incheon Airport (B) Day 9: (22 Nov) arrive in Sydney Airport (B) *Includes: • Airfare + Hotel accommodation with breakfasts + Admission + A guide + Transfers *Not includes: • Entry Visa fees • Personal expenses • Tips or gratuities for guides and drivers • Some lunches & dinners • Travel insurance etc... Conditions Apply* • Above price is based on private tour and per person in twin sharing room. • Price is subject to change without prior notice due to local circumstance.

Ph: (02) 9314 0425 | Mob: 0413 612 702 | Email: smiletravel2000@gmail.com Add: Level 1 / 876 Anzac Pde , Maroubra ( Walking distance to Indonesian Consulate )

PENYEWAAN

Tarago / Luxury Sedan

FYI buletinindo.com.au

10 Film Horor Thailand Terseram

ndustri perfilman Thailand tak hanya diramaikan dengan film komedi kocak atau drama yang mengharukan. Dunia hiburan di Thailand juga sangat terkenal dengan karya film horor yang mencekam. Bisa dibilang, dibandingkan dengan negara-negara Asia Tenggara lainnya, Negeri Gajah Putih ini paling menonjol dalam memproduksi film horor. Tak hanya menyeramkan, film horor yang disajikan juga dibungkus dengan urband legend dan pesan moral, sehingga memberikan kesan dramatis.

Eye 10

Alur ceritanya juga sangat menarik sehingga penikmat film tidak akan merasa bosan ketika menontonnya. Tingkat keseraman dari film-film Thailand juga layak disejajarkan dengan film-film horor besutan Jepang. Kira-kira, film horor Thailand apa saja yang pernah Anda tonton? Mana yang menurut Anda paling menyeramkan? Jika merasa bingung, berikut kami sajikan 10 film horor Thailand yang paling menyeramkan sepanjang masa. Isk

Film ini menceritakan mitos cara melihat hantu dalam sepuluh cara yang berbeda. Cara-cara tersebut ada yang terdengar sangat menakutkan, harus ditempuh melalui ritual sadis, namun juga ada beberapa cara yang terdengar lucu dan konyol. Disajikan dengan atmosfer film horor khas Thailand yang penuh darah,

Buppah Rahtree

The Sisters

Laddaland

Phobia

Buppah Rahtree merupakan nama seorang wanita pendiam. Ia jatuh cinta dengan seorang pria, menjalin hubungan gelap, dan kemudian hamil di luar nikah. Namun pria tersebut memaksanya untuk menggugurkan kandungannya dan setelah itu meninggalkannya sendirian. Merasa stres dan infeksi setelah melakukan aborsi, Buppah jatuh sakit dan meninggal dunia. Arwahnya pun gentayangan dan menuntut balas pada pria yang telah meninggalkannya

Setelah menggelar konser di luar kota, sekelompok musisi remaja bermalam di sebuah hotel. Kamar hotel yang mereka gunakan ternyata angker dan dilingkupi misteri masa lalu. Untuk bertahan hidup, mereka harus memecahkan misteri tersebut dan melawan kemarahan para arwah jahat. The Sisters menyajikan sebuah cerita bertemakan survival horror, di mana para karakter harus berusaha bertahan hidup dari kemurkaan makhluk gaib.

Sebuah keluarga baru saja pindah ke perumahan mewah bernama Laddaland. Tanpa mereka sadari, ada banyak kejadian mengerikan yang terjadi. Bukan itu saja, tempat itu juga menjadi sasaran kemarahan arwah penasaran. Laddaland menjadi sebuah film horor yang sangat populer di Thailand. Kombinasi antara teror di balik kegelapan dan darah yang ada di mana-mana, membuat film ini digemari pecinta film horor.

Phobia adalah film di mana ceritanya dibagi menjadi empat bagian. Masingmasing menceritakan kisah dan karakter berbeda. Jika Anda ingin menyaksikan empat cerita menyeramkan dalam satu film horor, maka 4bia adalah pilihan tepat. Film horor yang satu ini benar-benar menakutkan dan dijamin membuat Anda sulit tidur.

Art of the Devil

Ghost Game

The Eye

Shutter

Wanita muda bernama Boom bertemu dengan pria yang sudah menikah, Prathan. Mereka berdua menjalin hubungan hingga akhirnya Boom hamil. Untuk menutupi aibnya, Prathan menawarkan Boom sejumlah uang. Merasa sakit hati Boom memutuskan belajar sihir hitam untuk membalas dendam kepada Prathan. Ternyata, langkah yang diambil Boom menuntut sebuah konsekuensi besar dan menimbulkan kemarahan dari para iblis yang dipanggilnya dalam ritual.

11 peserta mengikuti reality show di sebuah museum yang konon pernah digunakan sebagai tempat pembantaian oleh tentara Khmer Merah. Tragedi itu memakan korban ribuan orang yang tak berdosa--disiksa dan meninggal saat perang Kamboja pada 1970. Satu pemenang akan dipilih dan menerima hadiah 5 juta baht, dengan syarat mereka bisa bertahan di museum dalam jangka waktu tertentu.

Seorang wanita melakukan transplantasi kornea untuk mengganti matanya yang buta. Namun, setelah operasi, dia justru tiba-tiba bisa melihat hantu dan makhluk-makhluk gaib yang berkeliaran. Cerita menjadi semakin menegangkan ketika ia mencoba untuk mencari tahu siapa pemilik kornea mata yang ditransplantasikan pada dirinya. The Eye adalah salah satu film horor Asia terbaik dan layak untuk ditonton.

Shutter menceritakan seorang fotografer bernama Tun yang tidak sengaja menabrak wanita hingga tewas. Setelah kejadian tersebut, arwah mulai menghantuinya dan teman-temanya. Satu per satu, teman-temanya bunuh diri karena tidak kuat terus dihantui hingga tinggal ia seorang. Tun sering mengalami sakit leher parah, dan anehnya setiap foto yang diambilnya selalu muncul bayangan putih. Apa penyebab nyeri leher Tun? Temukan jawabannya di film ini.

buletinindo.com.au

Nov: Dec: Sat 19 Sat: 3,10,17,24 Sat 26 Sun: 11,18 Mon: 26, Fri:30 Departs: 07.45am - Returns: 20.30pm

( October )

Oct: 1, 2, 8, 9, 15 3 public holiday

e-mail: info@apsetours.com For more information, contact: Vicky 0404 127 058 (24 Hours)

Ticket Sale: All Indonesian Travel Agencies Dwitour, Smile Travel, Iwata Travel DK - 9264 4566 (City) - Indo speaking info

Suite 18, Level 2, 301 Castlereagh St (cnr Goulburn St), Sydney NSW 2000 PH (02) 9212 3393 | Mob 0430 311 707 (Voda) info@iwatatravel.com.au | www.iwatatravel.com.au

GARUDA & QANTAS , SQ & CATHAY PACIFIC ON SALE PLEASE CALL US FOR VERY COMPETITIVE PRICES INTERNATIONAL PACKAGE TOURS SPECIAL 10 DAYS BEIJING & SHANGHAI & XIAN TOUR FROM ONLY $ 1550.00 P/P TWSH - LAND WITH THE TICKET (China Eastern Air) and BULLET TRAIN TICKET incl English speaking, domestic air, 5* Hotel, B/L/D and tour visiting Beijing, Shanghai, Hangzhou, Suzhou and Xian 8 DAYS JIUZHAIGOU TOUR from $ 99.00 P/P TWSH (Mandarin Tour) BUY 1 GET 1 FREE - includes 5* Hotel, B/L/D and tour 8 DAYS BEIJING TIANJIN AND CHENGDE TOUR from $ 99.00 P/P TWSH (Mandarin Tour) - BUY 1 GET 1 FREE - includes 5* hotel, meals, transfer and tour 7 DAYS SHANGHAI TOURS from $ 99.00 P/P TWSH (Mandarin Tour) BUY 1 GET 1 FREE - visiting Wuxi, Suzhou, Hangzhou, Nanjing, includes 5* hotel, meals, transfer and tour 7 DAYS YUNNAN KUMMING DALI from $ 99.00 P/P TWSH (Mandarin Tour) BUY 1 GET 1 FREE - includes 5* hotel, B/L/D, tour visiting Kumming, Dali and Yunnan 7 DAYS ZHANGJIAJIE from $ 99.00 P/P TWSH (Mandarin Tour) BUY 1 GET 1 FREE - includes 5* hotel, meals B/L/D, transfer and tour 7 DAYS GUILIN & YANGZHAOU ONLY $ 99.00 P/P TWSH (Mandarin Tour) BUY 1 GET 1 FREE - incl 5* Hotel, B/L/D & tour 9 DAYS SHANGHAI & HUANGSHAN (Yellow Mtn) ONLY $ 99.00* P/P TWSH (Mandarin Tour) - BUY 1 GET 1 FREE - incl 5* Hotel, B/L/D and tours 7 DAYS TAIWAN TOUR from $ 299.00* P/P TWSH (Mandarin Tour) incl 4* Hotel, B/L/D and tours visiting Taipei, Taroko Gorge, Kaoshiung, Sun Moon Lake, etc

EUROPE TOURS EUROPE TOUR 9 DAYS from $ 1068.00* P/P TWSH ENGLISH SPEAKING GUIDE, Hotel 3 star, airport transfer, breakfast and tour Tour 1: visiting Paris-Luxembourg- Frankfurt-Bonn-Amsterdam-Brussel-Paris $ 1068.00* P/P TWSH Tour 2 : visiting Paris-Lucerne-Milan-Verona-Rome-Florence-Pisa-Genoa-MonacoNice-Cannes -Avignon $ 1068.00* P/P TWSH 9 DAYS BRITAIN fr $1068.00*P/P TWSH Paris, Canterbury, Cambridge, York, Edinburgh, Glasgow, Lake District Manchester, Stafford, Bicester EUROPE CLASSIC - 9 DAYS fr $1068.00*P/P TWSH Frankfurt, Bonn, Cologne, Amsterdam,The Haque Brussel, Paris, Versailles, Reims, Luxemburg EUROPE SOUTHERN - 9 DAYS fr $1068.00*P/P TWSH Madrid, Zaragoza, Barcelona, Granada, Seville, Lisbon and Toledo WESTERN EUROPE - 9 DAYS fr $1068.00*P/P TWSH Paris, Lucerne,Milan, Verona,Rome, Vatican, Florence, Pisa, Genoa, Monaco, Nice, Cannes and Avignon EASTERN EUROPE - 9 DAYS fr $1068.00*P/P TWSH Frankfurt, Praque, Bratislava, Budapest, Vienna, Salzburg, Innsbruck, Lucerne, Titisee

USA TOURS 18 DAYS NEW USA EAST & WEST COAST & CANADA from $ 1430.00 p/p ( quad share ) FREE Disney, Universal and Seaworld tickets on West Coast Tour Excludes: international and domestic airfare, theme parks entry and meals Includes: Land Tour Only, 4/5* Hotel, Coach & Tours Visiting: New York, Philadelphia, Washington DC, Toronto, Niagara Falls, Ottawa, Montreal, Quebec, Boston, LA, Las Vegas, San Fransisco, San Diego, etc

KOREA TOUR 6 DAYS FROM $ 299.00 P/P TWN SHARE

Include: Hotel 4 star, Airport transfer, Meals and Mandarin speaking tour guide Visiting: Mt Seorak, Nami Island, Seoul, Myong Dong, DMZ, Dong Dae Mun, Aquaworld, etc

2016 KOREA TOURS 6 DAYS 5 NIGHTS JEJU AND SEOUL TOUR Dep every weekdays (not inc. public holidays and high season)

Min. 4 pax to go/private tour, incl domestic return ticket Seoul to Jeju Island, English speaking tour guide, meals B/L/D as per itinerary and entrance fees as per itinerary, 3*hotel Tour dates Nov 2015 - Dec 2016, subject to availability 4 pax USD $1075 p/p TWSH

5 pax USD $985 p/p TWSH

6 pax USD $915

7 pax USD $860 p/p TWSH

p/p TWSH

DOMESTIC TOURS MELBOURNE TOUR 4 DAYS (4* Hotel) ONLY $ 289.00* Visiting Melbourne, Philip Island, 12 Apostle and Ballarat BRISBANE & GOLDCOAST, GREAT BARRIER REEF TOUR 5 DAYS (4* Hotel) ONLY $ 299.00* Visiting Gold coast and Brisbane (Tangalooma optional) BLUE MOUNTAIN / PORT STEPHEN from $ 30.00* p/p (mandarin) CANBERRA from $ 30.00* p/p (mandarin) TASMANIA TOUR 3 DAYS from $ 450.00 p/p twnshare (mandarin) Including 3 star hotel, airport transfer, bus tour, some admission and breakfast FLORIADE TOUR (mandarin speaking) $ 30.00 p/p CHERRY PICKING TOUR (english speaking) $ 69.00 p/p

VISIT US ON FACEBOOK IWATATRAVEL FOR MORE TICKETS ON SPECIAL

NEW DEAL SPECIAL WE HAVE A NEW WEBSITE WITH NEW DEAL SPECIAL ( FOR TICKET AND TOURS ) PLEASE VISIT OUR WEBSITE

www.iwatatravel.com.au

We have MOVED to new address Suite 18, Level 2, 301 Castlereagh St, Sydney NSW 2000 Phone number and Email address are the SAME

NEW 2016 TOURS RUSSIA AND ST PETERSBURG 7 DAYS FROM $ 799.00 P/P TWIN SHARE ( MANDARIN SPEAKING TOUR GUIDE ) VISITING: MOSCOW AND ST PETERSBURG ( INCLUDE SLEEPER TRAIN BETWEEN MOSCOW TO ST PETERSBURG ) SCANDINAVIAN TOUR 9 DAYS FROM $ 1068.00 P/P TWIN SHARE ( MANDARIN SPEAKING TOUR GUIDE ) VISITING: COPENHAGEN, STOCKHOLM, LILLE HAMMER, BERGEN, OSLO, GOTENBURG SPAIN AND SOUTHERN FRANCE 9 DAYS FROM $ 1068.00 P/P TWIN SHARE ( MANDARIN SPEAKING TOUR GUIDE ) VISITING: PARIS, AVIGNON, BARCELONA, ANDORRA, LOURDRES, BORDEAUX USA YELLOW STONE NP, LAKE POWELL AND ANTELOPE CANYON 8 DAYS FROM $ 580.00 P/P QUAD SHARE ( ENGLISH AND MANDARIN SPEAKING TOUR GUIDE ) VISITING: LOS ANGELES, LAS VEGAS, ANTELOPE CANYON, SALT LAKE CITY, GRAND TETON NP, YELLOW STONE NP, GRAND CANYON, FACTORY OUTLET ROCKY MOUNTAIN 6 DAYS FROM $ 595.00 P/P QUAD SHARE ( MANDARIN SPEAKING TOUR ) 7 AND 8 DAYS AND HOTEL UPGRADE ARE AVAILABLE ALL INCLUDE: AIRPORT TRANSFER, HOTEL, MEALS AS INDICATED IN THE ITINERARY ON EACH TOUR

JAPAN SPECIAL TOURS AFFORDABLE JAPAN 6 DAYS TOUR FROM AUD$ 1250.00 P/P TWIN SHARE

ENGLISH SPEAKING TOUR ( land only ) VISITING : Tokyo, Kyoto, Osaka 3 AND 4 STAR HOTEL DEPARTURE DATE : 22 SEP , 20 OCT , 10 NOV , 15 DEC *Prices and taxes are subject to change at anytime without notice and based on seat availability. *All prices quoted do not include taxes and conditions apply

buletinindo.com.au renungan buletinindo.com.au

Tetesan Terakhir

tapi tak setetespun air jeruk keluar. Sepertinya seluruh isi jeruk itu sudah terperas habis. Ia gagal. Beberapa pria kuat lainnya turut mencoba, tapi tak ada yang berhasil. Manusia kuat itu tersenyumsenyum sambil berkata: “Aku berikan satu kesempatan terakhir, siapa yang mau mencoba?”

Pasar malam dibuka di sebuah kota. Penduduk menyambutnya dengan gembira. Berbagai macam permainan, stand makanan dan pertunjukan diadakan. Salah satu yang paling istimewa adalah atraksi manusia kuat. Begitu banyak orang setiap malam menyaksikan unjuk kekuatan otot manusia kuat ini. Manusia kuat ini mampu melengkungkan baja tebal hanya dengan tangan telanjang. Tinjunya dapat menghancurkan batu bata tebal hingga berkeping-keping. Ia mengalahkan semua pria di kota itu dalam lomba panco. Namun setiap kali menutup pertunjukkannya ia hanya memeras sebuah jeruk dengan genggamannya. Ia memeras jeruk tersebut hingga ke tetes terakhir. ‘Hingga tetes terakhir’, pikirnya. Manusia kuat lalu menantang para penonton: “Hadiah yang besar kami sediakan kepada barang siapa yang bisa memeras hingga keluar satu tetes saja air jeruk dari buah jeruk ini!” Kemudian naiklah seorang lelaki, seorang yang atletis, ake atas panggung. Tangannya kekar. Ia memeras dan memeras… dan menekan sisa jeruk…

Seorang wanita kurus setengah baya mengacungkan tangan dan meminta agar ia boleh mencoba. “Tentu saja boleh nyonya. Mari naik ke panggung.” Walau dibayangi kegelian di hatinya, manusia kuat itu membimbing wanita itu naik ke atas pentas. Beberapa orang tergelak-gelak mengolok-olok wanita itu. Pria kuat lainnya saja gagal meneteskan setetes air dari potongan jeruk itu apalagi ibu kurus tua ini. Itulah yang ada di pikiran penonton. Wanita itu lalu mengambil jeruk dan menggenggamnya. Semakin banyak penonton yang menertawakannya. Lalu wanita itu mencoba memegang sisa jeruk itu dengan penuh konsentrasi. Ia memegang sebelah pinggirnya, mengarahkan ampas jeruk ke arah tengah, demikian terus ia ulangi dengan sisi jeruk yang lain. Ia terus menekan serta memijit jeruk itu, hingga akhirnya memeras… dan “ting!” setetes air jeruk muncul terperas dan jatuh di atas meja panggung. Penonton terdiam terperangah. Lalu cemoohan segera berubah menjadi tepuk tangan riuh. Manusia kuat lalu memeluk wanita kurus itu, katanya, “Nyonya, aku sudah melakukan pertunjukkan semacam ini ratusan kali.

FREE

Dan, banyak orang pernah mencobanya agar bisa membawa pulang hadiah uang yang aku tawarkan, tapi mereka semua gagal. Hanya Anda satu-satunya yang berhasil memenangkan hadiah itu. Boleh aku tahu, bagaimana Anda bisa melakukan hal itu?” “Begini,” jawab wanita itu, “Aku adalah seorang janda yang ditinggal mati suamiku. Aku harus bekerja keras untuk mencari nafkah bagi hidup kelima anakku. Jika engkau memiliki tanggungan beban seperti itu, engkau akan mengetahui bahwa selalu ada tetesan air walau itu di padang gurun sekalipun. Engkau juga akan mengetahui jalan untuk menemukan tetesan itu. Jika hanya memeras setetes air jeruk dari ampas yang engkau buat, bukanlah hal yang sulit bagiku”. Selalu ada tetesan setelah tetesan terakhir. Aku telah ratusan kali mengalami jalan buntu untuk semua masalah serta kebutuhan yang keluargaku perlukan. Namun hingga saat ini aku selalu menerima tetes berkat untuk hidup keluargaku. Aku percaya Tuhanku hidup dan aku percaya tetesan berkat-Nya tidak pernah kering, walau mata jasmaniku melihat semuanya telah kering. Aku punya alasan untuk menerima jalan keluar dari masalahku. Saat aku mencari, aku menerimanya karena ada pribadi yang mengasihiku.

“Bila Anda memiliki alasan yang cukup kuat, Anda akan menemukan jalannya”, demikian kata seorang bijak.

buletinindo.com.au info ibadah

MARANATHA MINISTRY

Gereja Pantekosta di Indonesia (GPdI) Gembala Sidang: Pdt. Max Meiruntu • Kebaktian Umum 1: Sementara tidak ada Karena Renovasi Hotel Holiday Inn maka Kebaktian Umum 1 digabung ke Earlwood jam 10:30am

• Kebaktian Umum 2: Minggu, Jam 10:30am 12 William Street , Earlwood

• Kebaktian Umum 3: Minggu, Jam 5:00pm 12 William Street , Earlwood

Sekretariat: 5 Griffiths St, Ermington NSW 2115 Ph. (02) 9684 1851 I Mob. 0412 246 195

Christian Revival Fellowship

Baith Yahweh Ibadah : Hari Jumat jam 7.30pm Ibadah Shabath : Hari Sabtu jam 5.00pm Tempat Ibadah : 2A Bond road , Riverwood More Information , Hubungi : Tonny Salimin : 0412 403 174 Ps. Max Assa : 0408 581 336 E-Mail : maxassa999@gmail.com

GKKI Ensample Church Sunday service 11 am 80 Ross Street Port Melbourne 3207 m: 0432 290 722 (Siti) m: 0430 155 765 (Ruth)

http://www.gkki.org/

Green Square - Hills – North Strathfield

Gembala Sidang : Pdt J. David Widjaja NLICC Green Square Cnr Victoria St dan Collins St, Green Square, NSW

NLICC Hills 524 Windsor Rd, Baulkham Hills, NSW

NLICC North Strathfield 2A Napier Street, North Strathfield, NSW

Minggu Kebaktian Umum: 8.30 pagi Sekolah Minggu: 8.30 pagi

Minggu Kebaktian Umum: 4.00 sore Sekolah Minggu: 4.00 sore

Minggu Kebaktian Umum: 11 pagi Sekolah Minggu: 11 pagi

Reborn Youth Fellowship (English Service) Every second Saturday 5PM

Ecclesia Mission Eastern Ibadah Raya: Minggu 10.00AM

Korespondensi: 2A Napier Street, North Strathfield NSW 2137 Ph: (02) 8812 5672 Mob: 0419 245 220 Email: jdwidjaja@gmail.com

Level 1, 944 Anzac Parade, Maroubra NSW 2035 Pastor: Pdt. Gideon Sunindito Ph. 9700 9520 • Mobile. 0412 610 831

Ecclesia Mission Hills Ibadah Raya Minggu 10.00AM Castle Grand Community Centre Cnr. Pennant St & Castle St. (opposite Castle Hill Police Station) Castle Hill NSW 2154 Pastor: Ps. Nicholas Sofyan Ph. 9787 4907 • Mobile: 0413 252 770

Ecclesia Mission Chatswood Ibadah Raya 10.00AM Dougherty Community Centre 7 Victor St. Chatswood NSW 2067 Pastor: Pdt. Samuel Djunaedi Ph. 9873 2245 • Mobile 0410 540 273

@ Riverwood @ RIVERWOOD COMMUNITY CENTRE

151 Belmore North Road, Riverwood, NSW 2210

Menghadirkan Kerajaan Allah, dalam setiap Keluarga untuk mencapai kepenuhan didalam Kristus Charismatic Worship Service, Sydney New Location: Concord Senior Citizen’s Centre Corner of Bent and Wellbank Streets, Concord NSW 2137

Sunday Service:10am Sunday School | Teenager | Youth:10am

Ibadah Raya: Minggu, 10am Gembala: Ps. Joy Rambitan 0424 297 771 Wakil Gembala (Pulse Ministry) : Ps. Jason Teh 0430 232 448 Sunday School: Minggu, 10am Youth Service: Minggu, 10am Ps. Jason Teh 0430 232 448

Youth Fellowship on Saturday Every Fortnight Contact: 0404 866 972 / 0404 302 402 youth@bocmc.org.au

Persekutuan Doa Bersama: Jumat, 7.30pm Contact : sdr.Erwan. 0433 254 748 Pulse Ministry (Kaum Muda): Sabtu, 6pm Pulse Ministry Hotline: Sunny 0433 168 568

Bible Study Every Friday jam 7.30 pm @ 32 Earls Ave, Riverwood, NSW 2210 Contact: 0438 280 450 Pastoral Team: Timothy Rudy & Jenny Wijaya 0410 304 050 / 0410 463 000 email: pastoral@bocmc.org.au

Sekretariat CWS: PO Box 946, Kensington NSW 2033 Mail Correspondence: cwssydney@yahoo.com.au

CWS Perth

11a Pitt Way Booragon WA 6154 Kebaktian Raya: Minggu, 10.30am Gembala Sidang: Pdt Hendri Limanta Ph: (08) 9417 9442 - 0422 450 777

U nt u k I k lan List ing I b adah hubungi (02) 9211 2424 I advertising@buletinindo.com.au

info ibadah buletinindo.com.au

buletinindo.com.au info ibadah

“ Mengalami Tuhan ” Gembala: Janto D. Suganda

Logos to Rhema, Sunday - 9:01 at 3/30 Barber Avenue Eastlakes NSW 2018

Indonesian Christian Fellowship

JKI Jireh Setiap Minggu @11.00am Ibadah Raya 1 & Kebaktian Anak Pastoral: Pdt. Petrus Haryono 0401 543 435 Pdm. Iwan Santoso 0430 006 212

JKI House of Sacrifice Setiap Minggu @4.00pm Ibadah Raya 2 & Kebaktian Anak Mailing Address: PO Box 3104, Eastlakes, NSW 2018 Email: JKI.jireh@outlook.com @JKIJireh

*Affiliate with: Church of The Foursquare Gospel (Australia) Limited

FREE

GEREJA KRISTEN INDONESIA di AUSTRALIA (GKIA) (Indonesian Christian Church in Australia)

Congregation of The Lutheran Church of Australia New South Wales District

Yagoona Concordia LCA 167 Rose St. Yagoona NSW 2199

Kebaktian Minggu & Sekolah Minggu : mulai pukul 4.00pm Perjamuan Kudus setiap bulan minggu pertama Pemahaman Alkitab : setiap Hari Jumat pukul 7.00pm di Pastori Pendeta: Pdt. Sahat Simanullang Email: sahat_manulang@hotmail.com Phone: 02 8971 7149 ; Mobile: 0407 923 123 We b s i t e : h t t p : / / w w w. g k i a . o rg . a u

Networking with: Rehobot Ministr y - Jakar ta Mailing address P.O. Box 3210, Eastlakes, NSW 2018 Email: care@rhemachurch.org.au Web: www.rhemachurch.org.au Ph: (02) 9663 4910 Mob: 0452 339 878

Indonesian Reformed Church

Member of CRCA (Christian Reformed Churches of Australia) NSW Classis Sunday Service & Sunday School : 10.30am Lokasi Kebaktian : Castle Hill Seventh-day Adventist Church 84-88 Cecil Avenue Castle Hill NSW 2154 Hubungi: Sekretariat I Mobile: 0404 498 761 Sekretariat: PO BOX 501, Doonside, NSW 2767 Email: info@ircsydney.org.au | Website: www.ircsydney.org.au

healthy wealthy wise buletinindo.com.au

eperti layaknya generasi yang hidup di jaman sekarang, kita pasti mempunyai akun pribadi di semua media sosial yang sedang hits saat ini, mulai dari Facebook, Twitter, Path, YouTube, Instagram, atau yang lainnya lagi. Dan bukan suatu hal yang baru pula saat kita mendengar istilah haters yang tidak lain adalah mereka yang gemar meluncurkan kalimat-kalimat negatif lewat komentar-komentarnya. Berjalannya waktu, tak heran muncul kemudian istilah cyber bullying. Di tengah menjamurnya media sosial saat ini, penting bagi kita semua untuk mengetahui apa dan bagaimana bentuk cyber bullying tersebut, karena bukan tidak mungkin kita bisa saja mengalaminya atau bahkan tanpa sadar, menjadi salah satu pelaku cyber bullying.

AWAS! ADA ANCAMAN DARI DUNIA MAYA Berdasarkan kutipan dari Wikipedia, cyber bullying adalah segala bentuk kekerasan

Cyber bullying pada umumnya dilakukan melalui media situs jejaring sosial seperti

yang dialami anak atau remaja dan dilakukan teman seusia mereka melalui dunia

Facebook dan Twitter. Ada kalanya dilakukan juga melalui SMS maupun pesan

cyber/internet. Cyber bullying sebenarnya tidak hanya terjadi pada anak atau remaja

percakapan di layanan Instant Messaging, seperti Whatsapp atau LINE. Persoalan

saja, tetapi juga sampai orang dewasa, namun untuk kasus seperti itu dimana

cyber bullying tidak berhenti sampai di situ. Anak-anak yang penguasaan komputer

pelaku dan korban sama-sama orang dewasa akan dikategorikan sebagai cyber

serta internetnya lebih canggih melakukan cyber bullying dengan cara lain. Mereka

crime atau cyber stalking (sering juga disebut cyber harassment).

membuat situs atau blog untuk menjelek-jelekkan korban atau membuat masalah

Bentuk dan metode tindakan cyber bullying itu sendiri amat beragam. Bisa berupa

dengan orang lain dengan berpura-pura menjadi korban. Ada pula pelaku yang

pesan ancaman melalui e-mail, mengunggah foto yang mempermalukan korban,

mencuri password akun e-mail atau situs jejaring sosial korban dan mengirim

membuat situs web untuk menyebar fitnah dan mengolok-olok korban hingga

pesan-pesan mengancam atau tak senonoh menggunakan akun milik korban.

mengakses akun jejaring sosial orang lain untuk mengancam korban dan membuat masalah. Motivasi pelakunya juga beragam. Ada yang melakukannya karena marah

Cyber bullying lebih mudah dilakukan daripada kekerasan konvensional karena si

dan ingin balas dendam, frustrasi, ingin mencari perhatian, bahkan ada pula yang

pelaku tidak perlu berhadapan muka dengan orang lain yang menjadi targetnya.

menjadikannya sekedar hiburan pengisi waktu luang. Anehnya, dalam beberapa

Mereka bisa mengatakan hal-hal yang buruk dan dengan mudah mengintimidasi

kasus, tidak jarang motivasinya hanya ingin bercanda.

korbannya karena mereka berada di belakang layar komputer atau menatap layar telepon seluler tanpa harus melihat akibat yang ditimbulkan pada diri korban.

Anak-anak atau remaja pelaku cyber bullying biasanya memilih untuk menganggu

Sebaliknya, di posisi korban, cyber bullying lebih sulit diusut dibanding dengan

anak lain yang dianggap lebih lemah, tak suka melawan dan tak bisa membela

bullying di kehidupan nyata karena dalam kehidupan nyata, bullying dapat diatasi

diri. Pelakunya sendiri biasanya adalah anak-anak yang ingin berkuasa atau

dengan melakukan konfrontasi langsung. Ditambah lagi, para korban cyber bullying

senang mendominasi. Anak-anak ini biasanya merasa lebih hebat, berstatus sosial

tidak bisa â&#x20AC;&#x153;menghilangâ&#x20AC;? seperti misalnya korban bullying di kehidupan nyata yang

lebih tinggi, dan lebih populer di kalangan teman-teman sebayanya. Sedangkan

bisa memilih untuk pindah ke tempat lain dan memulai kehidupan baru jauh dari

korbannya biasanya anak-anak atau remaja yang sering diejek dan dipermalukan

pelaku bullying. Para korban cyber bullying tidak punya tempat bersembunyi karena

karena penampilan mereka, warna kulit, keluarga mereka, atau cara mereka

apa yang ditaruh di internet akan selamanya ada di sana. Orang lain dapat dengan

bertingkah laku di sekolah. Namun, bisa juga si korban cyber bullying justru adalah

mudah mencari di google nama korban dan menemukan kasus bully tersebut,

anak yang populer, pintar, dan menonjol di sekolah sehingga membuat iri teman

meski sudah terjadi belasan tahun silam. Wan

sebayanya yang menjadi pelaku.

buletinindo.com.au

healthy wealthy wise buletinindo.com.au

MAU TERHINDAR DARI ANCAMAN DUNIA MAYA? LAKUKAN INI! 1. Jangan menanggapi dengan emosi Ini adalah cara terbaik untuk menjauh dari cyber bullying. Pikirkan terlebih dahulu tentang isi pesan yang akan dikirim. Pesan spontan dan emosional bisa menjadi menyerang dan menyakiti orang lain. Pesan kemarahan, yang mengancam dan menyakiti orang lain bisa menjadikan Anda seorang pelaku cyber bullying. Sebaliknya, jika Anda menerima pesan yang provokatif dari seseorang, jangan ditanggapi. Karena respon Anda adalah yang diinginkan para pelaku cyber bullying. Dengan menolak membalas kecaman di dunia maya, membuktikan bahwa Anda memiliki kekuatan ketimbang menanggapi pesan mereka. 2. Jangan buka pesan dari orang asing Seperti yang selalu dikatakan orang tua, â&#x20AC;&#x153;jangan berbicara dengan orang asing di jalanâ&#x20AC;?. Maka hal yang sama juga diimplementasikan ke dalam komunikasi online. Jika Anda tidak mengenal si pengirim pesan, maka tak peduli seberapa besar rasa penasaran, sebaiknya jangan langsung membuka pesan tersebut.

3. Hati-hati memilih topik pembicaraan Kita semua memiliki opini terhadap berbagai hal, tapi ada beberapa di antaranya yang harus diwaspadai. Ingatlah selalu internet adalah global dan berisi berbagai macam budaya, jenis kelamin, serta umur. Karena itu, pikirkan terlebih dahulu sebelum memberikan opini. Misalnya, ada satu hal yang dianggap biasa di Amerika Serikat (AS), tapi tabu jika dibicarakan di Tiongkok, Australia, atau negara-negara lain. Anda harus menghormati orang lain, terutama ketika terlibat dalam diskusi topik kontroversial seperti agama, politik, jenis kelamin, atau perang. Orang-orang bisa menjadi sangat emosional ketika membicarakan isu-isu sensitif tersebut. Jangan pernah mencoba menyakiti seseorang di dunia maya dalam menyampaikan pendapat. Wan

techno buletinindo.com.au

Techno Review LG V20

Lenovo Miix 510

Phablet Rasa Nougat

Perpaduan Tablet dan Laptop Lenovo Miix 510 merupakan perpaduan antara tablet dan laptop. Mengusung format dan fungsionalitas sebuah tablet, perangkat ini dilengkapi full-size keyboard yang dapat dilepas-pasang. Lenovo Miix 510 dipekuat Intel Core i7 generasi ke-6, 8GB LPDDR4, dan ruang penyimpanan hingga 1TB. Perangkat dengan layar 12,2 Full HD+ 320 nits berteknologi Gorilla Glass ini memiliki baterai yang mampu bertahan hingga 7,5 jam. Tersedia 1 USB 3.0 Type-C, 1 USB 3.0, slot micro SD, dan audio combo jack. Menariknya, perangkat yang dibekali Lenovo Active Pen ini juga mendukung jaringan 4G LTE Cat 4 untuk terhubung ke

LG V20 merupakan smartphone pertama yang menjalankan Android 7.0 Nougat. Dari segi desain, handset ini lebih mirip dengan LG G5 ketimbang pendahulunya LG V10. Namun, LG V20 tetap membawa ciri khas dari suksesornya yaitu layar sekunder yang berada di atas layar utama 5,7 inci. Fungsi dari layar sekunder adalah menampilkan notifikasi, jalan pintas untuk aplikasi, dan fungsi lain yang bersifat personal.

internet, selain mengandalkan WiFi. Lenovo Miix 510 dibanderol ÂŁ699.99 termasuk keyboard cover dan digital pen, yang mana akan tersedia mulai Oktober 2016.

LG menyematkan chipset Snapdragon 820 untuk LG G20, yang didukung RAM 4GB dan memori internal 64GB (bisa diekspansi lewat microSD hingga 2TB). Spesifikasi lainnya adalah baterai 3.200mAh dengan fitur OuickCharge 3.0 yang kompatibel dengan USB Type-C. Urusan fotografi, LG V20 dipersenjatai lensa ganda untuk kamera utama beresolusi 16MP dan 8MP, ditambah kamera depan 5MP.

Logitech Prodigy

Asus ZenBook 3

Peripheral Gaming Paket Komplit

Notebook Tipis yang Stylish

Logitech kembali menambah lini produk gaming dengan satu set peripheral bernama Prodigy. Paket peripheral ini terdiri dari keyboard, mouse, dan headset. Tepatnya adalah seri G213 (keyboard), G403 (mouse), dan G231 (headset). Tak hanya menargetkan game, Prodigy juga cocok digunakan oleh pengguna PC atau laptop dalam keseharian. Sepintas, G213 dan G403 tampil dengan bentuk yang sederhana dan jauh dari â&#x20AC;&#x2DC;rasaâ&#x20AC;&#x2122; gaming. Logitech sepertinya sengaja menghilangkan tombol macro untuk membuat kedua produk lebih simpel. Sementara penerus seri G230 yakin G231 tetap menampilkan driver 40mm. Soal harga, G213, G403, dan G231 masing-masing akan dibanderol US$ 70. Untuk G403 (wireless) akan dibanderol US$ 100.

Memiliki berat 910 gram dengan ketebalan 1,19 cm, ZenBook 3 diklaim sebagai notebook berbasis Windows 10 Home paling tipis dan stylish yang pernah dirancang Asus. Bodinya berbalut material aluminium alloy 6013 standar aerospace yang kerap digunakan pada struktur utama pesawat terbang. Soal spesifikasi, notebook ini ditopang prosesor Intel Core i7 generasi ke-7 yang dipadu RAM hingga 16GB, memori internal 512GB dan layar 12,5 inci beresolusi 1920 x 1080 piksel. Selain itu, ZenBook 3 juga menyediakan Mini Dock USB Type-C, port USB 3.1 Type-C, HDMI dan USB 3.0. Asus menyediakan tiga varian warna untuk notebook seharga mulai US$ 999 ini yaitu Rose Gold, Royal Blue, dan Quartz Grey.

buletinindo.com.au techno buletinindo.com.au

Nest Learning Thermostat

65 65

Bikin Rumah Hemat Energi

ebenarnya ini bukanlah perangkat baru, namun karena fungsinya yang sangat bermanfaat, Nest Learning Thermostat seakan tak pernah usang. Terlebih, device ini menjadi salah satu perangkat teknologi terbaik untuk rumah pintar dan saat ini memasuki generasi ketiga. Ya, alat besutan Nest Labs ini dapat mempelajari bagaimana rutinitas rumah, mengatur, dan menyesuaikan suhu secara otomatis. Atau secara manual bisa diatur via aplikasi mobile untuk menghemat energi hingga 50 persen.

Caranya cukup hubungkan perangkat seharga sekitar

dimengerti, di mana menampilkan pemanas dan

US$ 249 ini ke jaringan WiFi yang dipasang di rumah

pendingin dengan tanda warna dan nomor. Sebuah

untuk mengendalikannya dari smartphone, tablet atau

ikon green leaf akan muncul ketika Anda memilih suhu

laptop. Tepatnya, Nest Learning Thermostat kompatibel

hemat energi.

dengan perangkat berbasis iOS 8 atau di atasnya dan

Beberapa fitur andalan Nest Learning Thermostat

Android 4.1 atau di atasnya. Kemudian PC dengan

antara lain adalah bisa mengingat suhu ruangan

sistem operasi Mac OS X v10.9 atau di atasnya dan

yang disukai, membuat jadwal pribadi, pemanas/

Windows 7 atau di atasnya. Bukan itu saja, perangkat

pendingin akan mati dengan sendirinya jika rumah

berdiameter 3,3 inci ini juga bisa diprogram untuk

Anda kosong, menggunakan Airwave yang secara

menyalakan atau mematikan pemanas atau pendingin

otomatis mengurangi biaya pendinginan, mengubah

ruangan jika Anda lupa mematikan saat keluar rumah.

atau mengontrol suhu dari mana saja, dan dapat

Berbeda dengan thermostat pada umumnya, gadget

menunjukkan penyebab terjadinya lonjakan dalam

mungil ini didukung teknologi tinggi seperti layar

penggunaan energi. Isk

LCD 2,08 inci dengan 24-bit color dan resolusi 480 x 480 piksel (229 pixel per inch). Ditambah sensor temperature, humidity, nearfield activity, far-field activity, dan ambient light. Dari segi desain, alat ini terlihat sangat modern dengan material kaca, plastik, dan alumunium yang dipadu dengan tombol dan scroll wheel yang mudah digunakan. Layarnya terlihat cerah dan cheerful dengan antarmuka yang mudah

techno buletinindo.com.au

Techno Review Gear S3 Classic & Frontier

Welt

Dua Smartwatch Anyar Samsung

Ikat Pinggang Pintar untuk Kesehatan Welt merupakan ikat pinggang kesehatan dengan desain fashionable. Welt mampu melacak data-data kesehatan, menghadirkan tips, dan memberikan informasi kesehatan kepada penggunanya. Sabuk ini menyuguhkan sejumlah data menarik,

Samsung baru saja memperkenalkan dua smartwatch anyar, yakni Gear S3 Classic dan Gear S3 Frontier. Gear S3 Classic hadir dengan desain lebih elegan yang dibekali strap berbahan kulit, sementara Gear S3 Frontier terlihat lebih sporty dengan balutan bodi perak. Keduanya didukung kemampuan tahan air dan debu dengan sertifikasi IP68.

seperti jumlah langkah kaki yang dihitung, mengkalkulasikan jumlah kalori yang terbakar, dan bahkan mampu melacak saat penggunanya tak aktif bergerak. Misalnya, Welt akan memperingatkan pengguna ketika terlalu lama duduk. Sabuk pintar Welt menawarkan masa aktif baterai hingga 20 hari. Perangkat

Spesifikasi lainnya adalah built-in speaker serta beragam dukungan sensor: altimeter, barometer, speedometer, GPS, termasuk pemutar musik tersendiri. Jam pintar ini memiliki memori internal 4GB dan baterai 380mAh. Samsung menyebut telah ada 10 ribu aplikasi Tizen yang tersedia di toko aplikasi Gear S3. Namun sayang, harganya belum dirilis.

ini sendiri dijual di platform pendanaan Kickstarter mulai US$ 69. Sedangkan

Apple Watch 2

iPhone 7 dan 7 Plus

Kali Ini Ada GPS dan Tahan Air

Tahan Air dan Minim Colokan

untuk sabuk Welt edisi terbatas dijual US$ 199. Untuk diketahui, Welt sebelumnya bermitra dengan Samsung, namun karena beberapa alasan yang tak disebutkan, Welt berpisah dengan perusahaan Korea Selatan itu pada Juli 2016.

Smartphone yang ditunggu-tunggu para fanboy akhirnya melenggang. Apple menghilangkan lubang audio jack headphone 3.5mm dan merombak desain kover belakang iPhone 7 dan iPhone 7 Plus menjadi polos. Bagi pengguna yang ingin mendengarkan musik atau menonton video dengan earphone, bisa menancapkannya di lightning port yang juga berfungsi untuk mengisi daya baterai.

Selain memperkernalkan iPhone 7 dan 7 Plus, Apple juga memamerkan generasi kedua dari smartwatch besutannya yaitu Apple Watch 2. Jam tangan pintar ini mengantongi sejumlah pembaruan, di antaranya sudah memiliki fitur tahan air yang bisa diajak berenang hingga kedalaman 50 meter. Juga melengkapi Watch 2 dengan GPS sehingga pengguna tak harus menggunakan iPhone untuk keperluan aktivitas outdoor, seperti berjalan, berlari, dan bersepeda. Untuk dapur pacu, Watch 2 diperkuat chip S2 dengan prosesor dual core yang diklaim lebih cepat 50 persen dari pendahulunya. Ditambah Graphic Processing Unit (GPU) dan sistem operasi terbaru WatchOS 3. Apple Watch 2 hadir dalam tiga varian material yakni aluminium, stainless steel, dan keramik putih dengan harga mulai US$ 369.

Selain itu, Apple juga menghadirkan warna baru untuk keduanya yakni Jet Black yang dibalut material glass glossy dan Black dengan material matte berbalut aluminium. Untuk urusan dapur pacu, iPhone 7 dan 7 Plus diperkuat chip A10 Fusion 64bit, CPU quad core, RAM 2GB, GPU enam inti, dan sistem operasi iOS 10. Fitur baru lainnya adalah sertifikasi IP67, yang membuat keduanya tahan air dan debu. Pada sektor fotografi, iPhone 7 Plus dilengkapi dual camera (wide-angle dan telephoto) 12MP dan kamera depan 7MP. Sementara iPhone 7 dipersenjatai kamera utama 12MP dan kamera depan 7MP. iPhone 7 32GB dilepas US$ 649, model 128GB dijual US$ 749, dan model 256GB dibanderol US$ 849. Sedangkan iPhone 7 Plus 32GB dijual US$ 769, model 128GB dilepas US$ 869, dan model 256GB dilego US$ 969.

buletinindo.com.au

PRODIGY Solar & Electrical Pty Ltd Special dimmable LED downlight installation supply & install $75* T&C apply

Split system Mitsubishi Heavy Industry air conditioning Special $1200* T&C apply

• Residential, Commercial, Industrial, Solar, Air Conditioning & Level 2 ASP Electrician • We Serve All Greater Sydney • Competitive Price &

Sylvia Hair Story Korean Salon

~ S p ec i a l 1 ~ Men Cut+Colour $60 Women Cut+Colour $95 +Mucota Hair Treatment extra $50

~ S p ec i a l 2 ~ Japanese Straightening +Treatment+Cut $180 Our Products from Korea & Japan

Good Honest Service

Contact: Billy Kurniawan 0413 631 463

“want to read online? go to our website & click latest edition”

“want to get the latest info / events / etc LIKE our facebook Page”

buletinindo.com.au

facebook.com/buletin.indo

indo

SHOP 9, 339 Sussex St, NSW 2000 | Ph 02 9264 2009 Mon - Sat : 9.30am - 7.30pm Sun : 10.00am - 7.30pm I Tuesday Closed

buletin

Th e M o s t Wa n t e d I n d on e s i a n Me d i a in A u s tra li a

SPECIALIST ORTHODONTIST (AHLI KHUSUS MERAPIHKAN GIGI)

NEW

Sebelum

* NANOMAX

Luxury treatments for beautiful hair

“NANOMAX is a life-saver; my hair feels softer and looks as shiny as it did when I was a teenager”

* Global Keratin Complex Smoothing Therapy

* Indonesian Cream Bath by Indonesian Lady

Thursday, Friday & Saturday (by appointment only)

Alex

We accept Credit Card

Prince Centre, Shop 115 8 Quay Street, Haymarket, NSW 2000 Ph: (02) 9281 2776 Fax: (02) 9269 0653

Opening Hours: Mon: Appointment only | Tue - Sat: 11am - 7pm | Sun: 11am - 5pm

• Dokter gigi ahli khusus merapikan gigi dengan kawat (Braces) untuk anak-anak dan orang dewasa • Menggunakan teknologi yang terbaru • Lingkungan yang bersahabat, peduli dan personal • Pengalaman lebih dari 21 tahun • Instruktur Orthodontist di Sydney University • Lokasi yang nyaman dekat stasiun Parramatta • Tidak diperlukan surat pengantar

Tel 9891 4393

Sesudah

Dr Franciskus Tan Orthodontist

15/181 Church Street Parramatta 2150

www.orthoforsmile.com.au

automotive buletinindo.com.au

All-New Honda NSX 2016 Mobil Sport Hibrida dengan Presisi Tinggi

ll New Honda NSX 2016 diproduksi oleh tim Honda Performance Manufacturing Centre di kota Marysville, Negara Bagian Ohio, Amerika Serikat dan di Swindon, Wiltshire, Inggris. Mobil sport ini dirancang untuk menjadi sejarah serta membawa pengalaman baru dengan mengintegrasikan DNA Honda dan kecanggihan teknologi yang kian berkembang dari waktu ke waktu. Target mereka adalah untuk mengembangkan NSX generasi pertama--dibangun dari 19902005, yang menampilkan performa mesin tangguh dan kehandalan yang solid. Mobil ini terbukti bisa tampil dengan begitu baik, dan mampu mengangkat derajat Honda sebagai supercar builder seperti Ferrari. Mengutip laman Car Advice, dalam hal ini para engineer Honda menargetkan mobil seperti Ferrari 458--salah satu supercar terbaik dan mobil yang mudah dikendarai pada kecepatan tinggi di sirkuit tertutup. Namun bila dibandingkan dengan pabrikan otomotif asal Italia tersebut, Honda mengambil pendekatan yang sama sekali berbeda untuk menghasilkan kinerja sebuah supercar, yang mana mengadopsi konsep alam yaitu ‘Human Centered Supercar’. Konsep ini mengedepankan pengalaman performa luar biasa sehingga siapa pun dapat merasakan kenyamanan berkendara pada sebuah supercar.

Teknologi Powertrain Dapur pacu All New Honda NSX menggunakan teknologi canggih yang disebut powertrain. Sebuah sistem hibrida yang menggabungkan mesin twin-turbocharged mid-mounter V6 3.5-liter yang dilengkapi dengan sistem dry slump lubrication dan high-efficiency direct-drive motor, 9- speed DTC, dan twin motor unit (TMU), yang mana dua motor elektrik secara independen menggerakkan roda kiri dan kanan depan. Ditambah teknologi sport hybrid super handing all-wheel drive (Sport Hybrid SH-AWD), dilengkapi dengan sistem yang bisa mengontrol kecepatan berkendara dari keempat roda secara elektrik. Jumlah system power rolls dengan daya 427kW, mampu menghasilkan 6500rpm sampai 7500rpm. Bukan itu saja, All New Honda NSX juga memiliki sistem kontrol peluncuran otomatis. Tidak ada tombol khusus untuk mendorong, pengendara cukup menekan rem dan pedal gas secara bersamaan, menunggu sinyal muncul di panel instrumen, dan melepaskan rem. Sementara akselerari dari 0-100km/jam, hanya butuh waktu 3 detik. Dalam sebuah pengujian, mobil ini dapat melaju dengan kecepatan maksimal 307km/ jam. All New Honda NSX menawarkan empat mode berkendara untuk mengakomodasi kebutuhan berkendara di perkotaan hingga sirkuit, yang diberi nama integrated dynamic system: mode Quiet, Sport, Sport+, dan Track. Sistem yang disuguhkan All New Honda NSX diklaim mengaplikasikan presisi tinggi dari respon mesin, motor, transmisi, dan chassis.

Ringan, Kokoh, dan Aman Dari segi tampilan, mobil ini terlihat eksotik dengan gaya khas supercar dan konsep desain interwoven dynamic. Bodinya dirancang menggunakan multimaterial space frame dari bahan alumunium kokoh yang dikembangkan khusus untuk All New Honda NSX. Semua itu diterapkan dengan teknologi die casting bernama three-dimensionally bent and quenched (3DQ) ultra high strength steel tube. Cara ini disebut mampu menciptakan bobot mobil yang ringan, kokoh serta efisiensi ruang dan keamanan tinggi.

Kaki-kakinya sendiri diperkuat dengan ban 19 inci pada bagian depan dan 20 inci pada bagian belakang serta velg alumunium yang menyiratkan performa dinamis. Untuk bagian pengereman, All New Honda NSX dipersenjatai 6 buah pot pada bagian depan dan 4 buah pot monoblock calipers carbon brake discs. Setiap desain dari komponen eksterior dikatakan Honda mampu meningkatkan fungsionalitas, seperti halnya downforce yang berguna untuk meningkatkan stabilitas dan efektivitas aliran udara untuk mendinginkan mesin. Pada bagian interior, All New Honda NSX terinspirasi dari konsep ‘human-support cockpit’ yang memungkinkan pengemudi fokus dalam berkendara. Konsep ini merupakan pengembangan dari konsep ‘human-centered supercar’ yang secara signifikan meningkatkan visibilitas berkendara. Instrumen panel yang ada di kabin depan mengadopsi fullcolour luquid crystal display, dengan antarmuka yang futuristik. Sementara posisi duduk atau mengemudi didesain senyaman mungkin, layaknya berkendara di dalam mobil sedan mewah. Untuk ketersediaan produk, All New Honda NSX akan mendarat di sejumlah showroom di Australia pada awal 2017. Honda akan memasarkan mobil sport hibrida ini dengan kisaran harga AU$ 420.000, ditambah biaya on-road ketika mengaspal di Negeri Kanguru.

buletinindo.com.au

LARKE HOSKINS HONDA

Our Service : • Supply & Fitted Tyres • Balance and Wheels Allignment • Full Service • Brakes & Disc Machining • Menerima Pink Slip Online • Supply & Fitted Car Battery • Ganti Kopling & Timing Belt

Price start from $28,490*

Kami datang ke tempat anda untuk Eastern suburb or City area

MOBILE MECHANIC

JAZZ

HUBUNGI 0468 348 268 (7 DAYS)

plus $495 metallic or pearlescent paint

Price start from $19,490*

Price start from $23,990* *condition apply

LIMITED EDITION - CALL NOW !!! HOMEBUSH Cnr Bridge Rd & Parramatta Rd Pal Ong 0410 326 757

Ph: 8789 6888

ROSEBERY Cnr Epsom Rd & Joynton Ave

Ph: 8323 6800

w w w. l a r k e h o s k i n s . c o m . a u

BALANCE AUSTRALIA P/L 402-404 Canterbury Rd, Campsie, NSW 2193 (Entry via Northcote St, Customer Parking Available) Phone: (02) 9787 1253 Tina: 0433 481 016

ACN. 081 561 328

1499 Botany Road, Botany NSW 2019

urs ng Ho Openi - Fri: n o M 5pm 9am Sat: 5pm 9am -

SPECIAL • Alternator • Motor Starter • Full Services • All Mechanical Repairs • All Electrical • Tune Up • Rem • Kopling • Suspensi • Knalpot

Kami menerima pembuatan Online Pink Slip Kami bisa membantu menjual atau membeli mobil untuk Anda Mobil anda akan di WRITE OFF Asuransi ! HUBUNGI KAMI... Kami akan membelinya kembali Mau buang mobil bekas Anda dengan FREE COST ? Hubungi kami sekarang !

•S emua perbaikan mekanik •W heel Balancing

• • • • •

Ganti Kopling Full Service Tune Up Knalpot Rem

Menerima Pengurusan ‘PINK SLIP’ Online

Phone (02) 9666 9900 Fax (02) 9666 9911

automotive buletinindo.com.au

Lebih Dekat dengan Helm Pintar BMW

India Luncurkan Aplikasi Pengganti SIM

688 Konvoi Bareng Demi Pecahkan Rekor

Seperti diketahui, BMW memamerkan helm pintar besutannya yang disebut HUD di ajang CES 2016, Las Vegas. Helm tersebut bisa disinkronisasikan dengan platform ConnectedDrive yang memberikan sejumlah informasi kepada pengendara lewat tampilan visual, seperti kecepatan, arah, pemberitahuan kondisi jalan, panggilan telepon, dan lokasi pengendara lain. Meskipun ini terlihat sangat canggih, namun teknologi tersebut cukup berbahaya.

Di sejumlah negara, pengendara harus selalu membawa surat izin mengemudi (SIM) dan surat kendaraan saat melaju di jalan raya. Namun berbeda dengan India, yang mana baru saja diluncurkan aplikasi yang memungkinkan pengendara tak lagi membawa dokumen kendaraan dalam dompetnya. Mengutip laman NDTV, aplikasi bernama DigiLocker ini memungkinkan pengendara untuk menyimpan dokumen secara digital (cloud).

Berkendara bersama-sama (touring) pastinya kerap dilakukan oleh sejumlah komunitas sepeda motor. Mereka biasa konvoi ke tempat tertentu--mulai dari sekadar ajang pertemuan hingga jelajah daerah baru--atau punya misi lain seperti charity. Hal berbeda dilakukan komunitas Staffordshire Triumph, di mana tak kurang dari 688 pemotor berkumpul di Mansfield untuk ambil bagian dalam pemecahan rekor.

Tujuan dari proyek ini adalah untuk menciptakan tata kelola pemerintahan yang paperless. Dengan aplikasi ini, seseorang dapat secara legal menyimpan dokumen kendaraan di cloud. Saat dibutuhkan, maka ia cukup mengaksesnya menggunakan perangkat mobile lewat jalur internet. Menteri Transportasi Darat India Nitin Gadkari mengatakan, aplikasi ini dapat meningkatkan transparansi dan tata kelola pemerintahan yang lebih bersih. Menurutnya, selain hemat kertas, cara ini dapat membuat petugas terkait dapat lebih mudah memvalidasi keaslian dokumen.

Mengutip laman Autoevolution, jumlah ini terlebih dulu harus dikonfirmasi oleh Guinness World Records dan akan memakan waktu satu bulan. Tak sekadar riding bareng, para peserta juga melakukan donasi sebesar US$ 6,5. Dana yang terkumpul akan didonasikan kepada yayasan tumor otak Jessica Simpkin Children Brain Tumor Research Center. Rekor sebelumnya tercatat ada 362 pemotor yang waktu itu semuanya menggunakan Triumph pada 2015.

Diwartakan Australian Motorcycle News, selama ini helm cerdas selalu memberikan informasi melalui metode visual atau suara, padahal mata dan telinga pengendara sudah difokuskan agar perjalanan berjalan lancar. Untuk itu, kemudian BMW mengubah konsep helm pintarnya, di mana akan memberikan sumber getaran yang memiliki makna masing-masing. Jika ada getaran di kiri misalnya, maka artinya pengendara sepeda motor harus belok ke arah itu.

Pertama Kalinya, Motor Batman Dilelang

In Car Office, Solusi Kerja Cerdas ala Mercedes-Benz

Sepeda motor yang dikendarai Batman dalam film The Dark Knight dan The Dark Knight Rises akan dilelang melalui rumah lelang di Inggris, Prop Store. Untuk ketahui, ini adalah pertama kalinya kendaraan milik superhero tersebut dilepas ke publik. Diwartakan Comic Book, sepeda motor beroda besar yang dijuluki Batpod ini diprediksi akan terjual dengan harga US$ 80 ribu sampai US$ 106 ribu.

Mercedes-Benz memamerkan proyek In Car Office pada pameran teknologi bergengsi di IFA 2016, Berlin. In Car Office mengombinasikan sejumlah fitur produktivitas sebagai unggulan dalam perangkat infotainment mobil. Fitur ini hadir untuk meminimalisir gangguan selama berkendara, seperti memasukkan jadwal meeting atau mengecek pekerjaan, baik di smartphone atau note.

Sepeda motor dengan panjang 380 cm, lebar 120 cm, dan tinggi 107 cm ini memiliki sasis yang sepenuhnya kustom, dan sebagian besar dibuat dengan bahan fiberglass. Bentuknya didesain oleh Nathan Crowley dan Christopher Nolan, dengan menggendong mesin Honda berkubikasi 750cc. Namu perlu digarisbawahi, bahwa motor ini bukanlah replika, melainkan asli. Bahkan, sedikit kerusakan di bagian kanan tembakan saat proses shooting masih jelas terlihat.

Dilansir Autoblog, proyek ini bertujuan untuk memudahkan pengemudi atau penumpang dalam menyusun jadwal pekerjaan dan mengarahkan mobil sesuai lokasi pertemuan. Teknologi ini memudahkan pengguna menyelesaikan pekerjaan ketika di lapangan atau luar kantor. Dalam hal ini Mercedes-Benz menggandeng Microsoft menyediakan layanan Microsoft Exchange dengan beberapa aplikasi, seperti kalender, to-do list, kontak, dan fitur baru yang menyarankan tujuan perjalanan.

buletinindo.com.au

SPRINGNATION

2016 Winner Futsal

LOVE THE GAME. LIVE THE SPIRIT.

SPRINGNATION kembali datang di tahun 2016 ini dan berhasil menambah satu cabang olahraga baru yaitu E-Sport dengan dua kategori: DOTA dan FIFA. Winner Basket Putri

Diselenggarakan dalam waktu 2 hari yaitu pada tanggal 17 September untuk E-Sport dan 24 September untuk 4 cabang olahraga yaitu basket, futsal, bulutangkis dan pingpong, Springnation berhasil mengajak para pemuda Indonesia untuk berpartisipasi dan berprestasi di bidang olahraga. Dalam bidang E-Sport, kategori DOTA dimenangkan oleh tim MBS dan kategori FIFA dimenangkan oleh Anandra Prakoso. Sementara dalam bidang basket, juara pertama basket putra diraih oleh tim Pecel Lele dan

basket putri diraih oleh tim Minion. Selanjutnya, tim Thatâ&#x20AC;&#x2122;s what she said, berhasil meraih posisi pertama dalam kompetisi futsal putra. Dalam kategori bulutangkis, pasangan Denny Setiawan dan Stephen Sanjaya berhasil meraih posisi pertama dalam ganda putra sedangkan bulutangkis ganda mix dimenangkan oleh pasangan Poltak Arif Fransiscus dan Weilin Tano. Dalam cabang pingpong, Fransisca Widjaja dan Gunawan Pribadi Santoso berhasil meraih posisi pertama dalam kategori putra dan putri tunggal. Seluruh komite Springnation 2016 dan PPIA Deakin mengucapkan selamat kepada para pemenang dan kami tunggu kehadirannya di Springnation 2017. Salam PPIA!

Winner Basket Putra

Winner Dota

Winner Pingpong Putri

Winner Badminton Mens Double

Winner Badminton Mix Double

MVP Basket

MVP Futsal

Winner Pingpong Putra

Winner FIFA

trivia buletinindo.com.au

Apakah Kamu Tahu Cara Menikmati Hidup?

ita semua kenal seseorang yang sepertinya selalu menjalani petualangan yang seru dalam kehidupannya. Tetapi kita semua bisa belajar menggali kenikmatan kenikmatan kecil dan emosi emosi positif dalam mencari kenikmatan dalam hidup kita. Ikutilah tes di bawah ini untuk mengetahui apa

saja yang menghalangimu untuk menikmati diri sendiri dan mengembalikan gairah hidupmu.

1. Baru baru ini, kamu merayakan: a) Ulang tahun sahabat anda b) Keberuntungan harianmu c) Pembelian properti impianmu – yang lalu kandas d) Mulainya musim panas

temanmu b) Di kamar mandi setiap pagi c) Saat bernyanyi ‘happy birthday to you’ beramai ramai untuk seseorang d) Saat menyanyikan mantra dalam kelas yoga

a) Kamu bangun dengan mudah, mandi lalu sarapan b) Penuh tenaga dan semangat c) Biasanya kamu sedikit marah marah d) Kamu punya ritual pagi yang tenang dan tidak terburu buru

2. Prakiraan cuaca mengatakan hari ini akan hujan lebat. Kamu berpikir: a) Waktunya untuk meringkuk di bawah selimut b) Cuaca yang bagus andai aku seekor bebek! c) Global warming mengacaukan sistem cuaca kita d) Langit akan segera cerah

6. Manakah antara buku di bawah ini yang paling menarik buatmu? a) Buku mewarnai untuk orang dewasa b) Buku pengembangan diri c) Buku konspirasi politik d) Buku filosofi dan keagamaan

3. Bagaimana caramu mengikuti berita terkini? a) Kamu mendengarkan berita di radio, bergantian antara dua program yang kamu sukai b) Kamu tidak mengikuti berita: kamu lelah mendengar berita suram di media c) Kamu menonton berita di TV, dan meyakini bahwa dunia ini adalah tempat yang mengerikan d) Kamu membaca koran dan situs berita untuk melebarkan cakrawala pikiranmu

7. Sebuah rok tutu balerina membangkitkan: a) Memori masa kecilmu b) Seekor kudanil dari Fantasia c) Tragedi Black Swan d) Kesempurnaan gerakan penari klasik

10. Kamu sedang di ruang ganti mencoba sebuah skinny jeans yang terlalu kecil. Kamu berpikir: a) Ha! Untung saja tipe tubuh curvy sedang trend sekarang b) Ukuran pakaian berbeda di setiap toko. Ini tidak berarti apa apa c) Aku terlihat jelek. Aku harus diet d) Ya ampun, aku akan mencoba satu ukuran di atas ini

4. Hari favoritmu dalam setahun adalah: a) Natal b) Hari libur nasional yang mana saja c) Kamu tidak punya hari favorit d) Hari wanita internasional 5. Kapankah kamu paling mungkin untuk bernyanyi dengan kencang? a) Saat menyiapkan makan malam untuk teman

8. Kamu kesulitan memasang furnitur knock down baru mu. Tetapi kamu bersikukuh memasangnya karena: a) Kamu ingin merasakan kesenangan melihat hasil akhirnya di rumahmu b) Furnitur knock down harusnya mudah dipasang sendiri maka tidak usah menyewa tukang c) Kamu benci menyerah bagitu saja d) Kamu ingin mengerti bagaimana cara memasang furnitur tersebut tahap demi tahap 9. Saat kamu bangun di pagi hari, bagaimana perasaanmu?

11. Kehidupan kantor adalah kesempatan untuk: a) Membina hubungan dekat dengan teman kantor b) Menikmati pengalaman yang menyenangkan c) Belajar menangani situasi sulit dengan lebih baik d) Menemukan tempatmu di dunia ini 12. Sahabat anda baru saja diputusi oleh pacarnya. Reaksimu? a) Kamu menyarankan dia pergi ke spa supaya dia merasa lebih baik b) Kamu memberi tahu dia bahwa masih banyak pria baik di luar sana c) Kamu mengatakan padanya bahwa kamu sudah memberitahunya dari dulu – kejadian ini tak terelakkan d) Kamu menyarankannya untuk pelan pelan menjalani semuanya – mungkin ini yang terbaik

buletinindo.com.au trivia

Kebanyakan B KAMU ORANG YANG SANGAT POSITIF Hidup bagimu adalah hal yang sangat indah! Kamu sudah belajar cara mengembangkan kebiasaan untuk mengembangkan emosi positif dan kamu mungkin tahu cara mengambil manfaat bahkan dari situasi yang paling sulit sekalipun. Dalam situasi yang orang lain akan mengeluh, kamu masih bisa mempertahankan sikap yang positif. Bahkan ketika menyangkut isu isu besar seperti ekonomi dan lingkungan, kamu mempercayai bahwa hal hal baik akan terjadi di kemudian hari.

Kebanyakan A

Mungkin kamu menggunakan strategi ini untuk

KAMU MENGUASAI SENI MENIKMATI HAL HAL KECIL

melindungi diri agar tidak terpengaruh mood jelek orang di sekitarmu, dan ini adalah sikap yang

Dihadapi dengan tantangan dan ketidaakpastian kehidupan modern, strategimu menghadapinya adalah dengan berfokus menikmati hal hal kecil untuk membantumu melewati hari. Dengan merayakan hal hal kecil, kamu telah menemukan caramu sendiri untuk melihat sisi terang dan mengambil hal positif dari setiap situasi. Saat situasi menjadi sulit, kamu memastikan bahwa kamu tetap mempunyai momen-momen menyenangkan, untuk relaksasi dan membuatmu menghadapi semuanya dengan lebih baik. Kamu membuat kesejahteraanmu sebuah prioritas. Kamu sadar bahwa hidup terkadang membuat stress, akan tetapi hal ini tidak mempengaruhi kemempuanmu untuk melihat hal hal baik dari kehidupan dan apa yang ditawarkan kehidupan untukmu. Kamu bukan hanya berangan-angan; untukmu, adakah mungkin untuk mengalamin perasaan yang sulit untuk dihadapi sambil tetap mencari kesenangan kesenangan kecil di tengah tengah hal itu.

mengagumkan. Kita sekarang tahu bahwa pikiran kita

Sikap positifmu sangat realistis. Kamu tahu bagaimana cara mencari kegiatan menyenangkan, apakah dengan menghabiskan waktu bersama keluarga, pergi ke spa untuk pijat relaksasi ataupun cuti sebentar untuk sebuah mini break. Bagimu, hidup membawa banyak kesempatan untuk mengingat bahwa dunia adalah tempat yang indah dan juga pada saat yang sama menawarkan perlindungan daripada stress.

diri yang lebih baik dan juga kemampuan untuk

Kebanyakan C

mempunyai kekuatan untuk mempengaruhi hidup kita. Hanya ada satu kekurangan dari sikap seperti ini â&#x20AC;&#x201C; angan anganmu. Karena terlalu terfokus pada sisi positif kehidupan, kamu bisa jadi luput melihat fakta fakta kurang menyenangkan yang membutuhkan perbaikan, tapi kamu tidak akan berpura pura bahwa hal tersebut tidak ada. Hal ini tidak selalu negatif; hal ini bisa membantumu mengembangkan pemahaman mengambil tindakan nyata untuk mengubah hidupmu ke arah lebih baik daripada hanya berpikir ke arah tersebut.

Kebanyakan D

KAMU TERLALU SIBUK DENGAN KAMU MEMILIKI PENDEKATAN RASIONAL TERHADAP HAL HAL NEGATIF KESENANGAN Tampaknya kamu memandang dunia dan lingkungan sekitarmu dengan cara yang sangat negatif: beberapa orang bahkan mendeskripsikanmu sebagai seorang pesimis. Untuk alasan tertentu, kamu tidak mengijinkan dirimu untuk percaya bahwa naik ke jabatan tinggi di tempat kerja, menjalin hubungan romansa dengan orang baru yang sangat bergairah atau bahkan pindah ke rumah baru yang lebih bagus bisa terjadi dalam kehidupanmu. Cakrawalamu sangat buram dan kamu sepertinya merasa bahwa keberuntungan dan kebahagiaan disimpan untuk semua orang lain kecuali dirimu sendiri. Bagimu, hal hal terbaik dalam hidup terasa aneh dan tidak biasa: kejadian biasa dalam hari harimu adalah kesedihan dan kegagalan. Mungkin kamu meragukan nilai dirimu dan dalam hatimu mengtakan, â&#x20AC;&#x2DC;Untuk apa dunia bersikap baik kepadaku?â&#x20AC;&#x2122; Adalah ide yang bagus untuk perlahan mulai mempertimbangkan kemungkinan terbaik yang mungkin terjadi di dalam kehidupan yang terbaik pula, daripada hanya berfokus kepada segala kesulitan dan kemunduran. Kamu bisa membuat pilihan untuk mengubah sistem kepercayaanmu. Memiliki pola pikir positif bisa dipelajari, dengan menggunakan teknik psikologi positif dan pengembangan diri. Cobalah dan lihat sendiri â&#x20AC;&#x201C; dunia ini memiliki jauh lebih bahyak hal yang baik bagimu daripada yang kamu sadari.

Semua tanda mengatakan bahwa kamu telah mencapai kebijaksanaan yang cukup untuk mengambil pendekatan yang terpisah dengan kehidupan. Menurutmu, hidup adalah berjalannya siklus demi siklus seperti layaknya pergantian musim. Naik turunnya kehidupan adalah bagian dari pengalaman manusia. Krisis tidak melulu membawa hal hal negatif; namun juga membawa kesempatan untuk membuat perubahan yang diperlukan. Kalau kita percaya bahwa dunia di sekitar kita adalah refleksi diri kita sendiri, kemungkinan besar pola pikir kita sangat spiritual atau psikologis. Kamu mungkin tertarik dengan topik-topik ini dan senang berpikir mendalam tentang berbagai hal. Kamu paham betul bahwa berfokus pada masa sekarang akan membawa pada ketenangan pikiran yang besar. Jadi lebih dari menikmati hal hal baik dalam kehidupan, kamu mengetahui bahwa hal hal baik tersebut akan memungkinkanmu untuk menjalani kehidupan yang terbaik. Kamu menyadari bahwa kemampuan untuk menerima kehidupan sebagaimana ia datang adalah hasil dari refleksi diri dan pengetahuan tentang diri sendiri. Teknik teknik seperti meditasi, latihan pernapasan atau kegiatan olah tubuh lainnya bisa membantumu menjalaninya. Dengan melakukan semua ini, aksesmu pada kesadaran memungkinkanmu melihat visi kehidupan dengan segala keindahannya.

trivia buletinindo.com.au

PERTANYAAN TTS OKTOBER 2016 MENDATAR 1. Ilmu tentang timbangan 6. Surat pernyataan tidak resmi 12. Alat pemindah udara/air 14. Mengangkat anak 16. Pertunjukan jenaka 17. Hewan dalam air 18. Disahkan oleh notaris 20. Melalui 22. Media massa cetak 23. Kelinci 25. Alat berenang pada ikan 27. Kantor berita Belanda 28. Gerbang 30. Tanah genting di Asia Tenggara 31. Tambun 34. Saya (Jerman) 36. Mata uang Spanyol dahulu 39. Gelar sarjana 40. Bibir (Inggris) 42. Zat yang ringan 43. Perbandingan ukuran 45. Kebangsaan 48. Kaki langit 51. Gelar bangsawan Inggris 53. Tidak simpati 56. Bumi bergoyang 58. Keluar (Inggris) 59. Tulang rusuk 61. Nahdlatul Ulama 63. Alat 68. Penganan 69. Rasa gula 71. Tinta (Inggris) 72. Kilat (Inggris) 74. Sebelum 75. Tertutup salah satu ujungnya 76. Marah 78. Sumbangan 79. Tempat bunga 82. Binatang melata 84. Provinsi di Indonesia 86. Satuan ukuran suhu 87. Dian 88. Akal; muslihat (Inggris) 89. Tidak memiliki orangtua 90. Negara ASEAN

MENURUN 2. Pengikisan permukaan bumi oleh air 3. Apik 4. Kesultanan di Timur Tengah 5. Garis di peta yang menghubungkan tempat bersuhu sama 7. Syair kepahlawanan 8. Di bawah (Belanda) 9. Memandang sebagai 10. Bukan sekarang 11. Senjata khas Kalimantan 13. Bintang film wanita 15. Suku asli pulau Lombok 19. Tenuk 20. Imunisasi 21. Yang keluar dari barang terbakar 24. Sejenis lobak

26. Pasukan khusus TNI-AU dahulu 29. Tiga 32. Elang (Inggris) 33. Anasir 35. Dimiliki tiap warganegara 37. Udang kering 38. Satu (Jerman) 39. Kata penunjuk 40. Untung 41. Tingkat 44. Yang terutama (Sansekerta) 46. Cerita rakyat 47. Paman (Belanda) 49. Dunia tumbuhan 50. Kerdil pertumbuhannya 52. Kepulauan di Indonesia Timur 54. Lanjut usia 55. Pendidikan Guru Agama 57. Bungkus 60. Masuk (bola) 61. Negara di Asia 64. Pers. Sepakbola Bogor 65. Tanda hendak pecah 66. Hembus 67. Lembaga Swadaya Masyarakat 69. Ibu (Spanyol) 70. Duta besar Vatikan 72. Nama hari (Inggris) 73. Menusuk hati 77. Kesultanan di Kalimantan dahulu 80. Anugrah perfilman di AS 81. Pijat 83. Diantara dua benda 84. Hujan (Inggris) 85. Bedak cair

Words Search LINGUISTIK KLUB SEPAK BOLA

BARNSLEY BRIGHTON CHERRIES CREWE EXETER

FOREST HEARTS KETTERING MONTROSE NORWICH

POMPEY PRESTON RED DEVILS ROTHERHAM SOUTHPORT

CATERING

HEN-11E C AT E R I N G

KRISTINA CATERING

Bandung Rasa

KELAPA GADING

KHARISMA RESTAURANT Medium or Large FREE Dessert every Friday NOW OPEN FOR NEW AREA

Macquarie, Ryde, Marsfield, Eastwood, Epping dan sekitarnya

North Sydney Area Coming Soon Delivery Area : City, Eastern/Western suburb, Inner City, Inner West area, Lidcombe, Newington, Homebush, Strathfield, Padstow, Panania, Revesby dan daerah sekitarnya. Kami Menerima Pesanan : • Nasi Tumpeng • Untuk Pesta, Function, Birthday dll ... ( Termasuk Pemanas Makanan ) SETIAP PUBLIC HOLIDAY - CATERING TUTUP

HUBUNGI : (02) 8937 4324

0406 131 000 , 0413 247 550

Catering

Since 1995

• Menu2 BARU in 2016 • Cooked FRESH and NO MSG • Cooked DAILY and NO instant Sauces • Terima ANY functions

• Kecil • Besar

CATERING

0413 888 140

Monday – Friday Masakan Indonesia & Chinese Menu ber variasi dengan rasa istimewa Terjamin kualitas dan kebersihannya

Hurstville, Campsie, Belmore, Earlwood, Kogarah, Rockdale, Wolli Creek, Banksia, Strathfield, Marrickville, Newtown, Camperdown, Holsworthy, Moorebank dan sekitarnya.

Telah dibuka Toko INDO di Campsie

04304 64529

ONLINE

128 Beamish Street (Corner of Ninth Avenue) Shop 6, Campsie, NSW 2194 Ph: (02) 9787 9122 • Fax: (02) 9787 9122 Email: seahorse_brother@hotmail.com

Buka 7 hari:

Senin - Minggu : Jam 9am - Jam 7pm

CALL OR SMS 0466 837 817 lezat.kitchen@gmail.com find us on facebook

WE ARE HERE

Beamish Street

Ninth Ave

www.facebook.com/lezat.kitchen/photos

KAMI MENYEDIAKAN BARANG MAKANAN INDONESIA, ASIA & KARTU TELEPON KAMI MENJUAL BUMBU SELERA INDO (34 MACAM) TVP MINCE (ONCOM) , BANDENG PRESTO TEA OF NAMASTE ( Teh untuk menurunkan diabetes & darah tinggi )

Orion Centre

SPESIALIS UBIN

CARPET & FLOORING BANKSTOWN

D .H. Z . P T Y LT D LI C: 237465C

Spesialis pemasangan ubin Khusus untuk: Dinding & Lantai ubin, Granit, Marmer, Batu, Renovasi kamar mandi dan dapur, balkoni / teras, dll Harga yang kompetitif & Ahli dalam pekerjaan dan Bertanggung Jawab. (Display Proyek atas permintaan) HUBUNGI : Master Danny Zhang 0413 151 851 / 9787 8777 263 Kingsgrove Rd , Kingsgrove , NSW 2208 PO BOX 660 Kingsgrove NSW 2208 PENERJEMAH

More info, Hubungi

INDONESIAN GROCERY

Actual dishes delivered for last month are accessible at :

ABN: 82 155262543

Small (500ml) $55/wk Medium (650ml) $65/wk Large (1000ml) $100/wk

SEAHORSE BROTHER

LEZAT KITCHEN Catering

• Senin-Jumat (kecuali hari besar) • Deliver to suburbs around the following suburbs : Blacktown, Kellyville, Glenwood, Cherrybrook, Baulkham Hills, Carlingford, Eastwood, Marsfield, Ryde, Parramatta, Lidcombe & Strathfield. • Kita utamakan kualitas dan rasa makanan kita dengan variasi yang tidak terikat dengan menu tetap.

• Menu berbeda tiap minggu • Coba dan rasakan masakan kami yang UNBELIEVABLE • Bisa untuk makan siang dan malam • Setiap hari KAMIS, menu seafood • FREE delivery monday - friday • Delivery EASTERN SUBURB ONLY

HUBUNGI : 0432 882 232

SUPERMARKET

Indonesian & Asian Cuisine

PARNI CATERING

UNBELIEVABLE INDONESIAN FOOD

DELIVERY AREA :

0401 099 517 (3G)

Facebook: Kristina Catering www.kristinacatering.com.au

Catering

Visit our website for catering menu www.kelapagadingrestaurant.com.au

EASTERN SUBURB

Delivery area: Hampir semua suburbs CALL now

0405 933 506

CATERING

Australia’s Largest Flooring Retailer

As part of a 200 store network nationwide, Bankstown Carpet Court can help you choose the perfect flooring solution for your home or business.

• carpet • vinyl • laminate • timber • blind • shutter Contact: Christian Judianto 0433 157 907 / 02 9790 2844 8/54 Fairford Rd, Bankstown info@bankstowncarpetcourt.com.au www.carpetcourt.com.au

PENERJEMAH

HANDYMAN

JASA HANDYMAN

• Masalah listrik dan plumbing (minor) • Pemasangan toilet spray (utk cebok) dan security lock • Assembling flat pack ikea produk • Reparasi perkakas elektronik rumah tangga dan masalah umum rumah

• Masalah Kelistrikan (Minor) • Masalah plumbing (Minor) • Pemasangan Vanity • Pengecatan – Wall / Ceiling • Pemasangan Carport / Pergola (Colorbond Product) • DLL

*Sydney ONLY*

Hubungi : DENNY 0402 630 498

HUBUNGI 0422 670 899

AIR CONDITIONING

PIJAT

ASTRO air

PTY LTD

Air Conditioning & Electrician AU 30045 I ABN: 11 154 960 942 I Lic. 244350C

Paket Hemat Pasang AC

Jangan tunggu panas, mumpung murah!

This Mon th Only!!!

Split + Installation

from $1000*

AC Central ( Ducted ) For The Best Price !!! Bisa Panas - Dingin & Hemat Energy (Inverter) Maya M Yasmin, MEd TESOL 30 / 33-39 Wilga Street Burwood NSW 2134 Tel: 0424 646 794 Fax: (02) 9745 3629 maya_myasmin@yahoo.com

Hubungi : Andy 0488 98 98 77

PIJAT TRADISIONAL KHUSUS WANITA (Cabut angin)

Datang ke tempat,

$60/2 jam (diluar biaya transportasi)

Free

Quote! dastroair@gmail.com *Hurry !!! L i m i te d t i m e o f fe r s !

HUBUNGI INES:

0410 887 594

time out buletinindo.com.au

INFO FILM The Girl on the Train Rilis: 6 Oktober 2016 Jenis Film: Misteri, Thriller Pemeran: Margot Robbie, Cara Delevingne, Will Smith The Girl On The Train bercerita tentang seorang wanita muda bernama Rachel, yang melakukan perjalanan menuju London menggunakan kereta. Di dalam kereta tersebut, Rachel melihat pasangan muda yang romantic, Scott dan Megan. Akan tetapi, keromantisan pasangan itu harus dibayar oleh kematian Megan. Kematiannya menjadi sebuah misteri dan menjadi kasus yang sulit dipecahkan.

Inferno

Jack Reacher: Never Go Back

Rilis:13 Oktober 2016 Jenis Film: Misteri, Thriller Pemeran: Tom Hanks, Ben Foster, Felicity Jones

Rilis: 20 Oktober 2016 Jenis Film: Aksi, Petualangan, Crime Pemeran: Tom Cruise, Cobie Smulders, Robert Knepper

Robert Langdon adalah ahli fiksi simbologi dan ikonologi, dan ia sadar bahwa dirinya sudah menjadi target perburuan setelah bangun di sebuah kamar rumah sakit di Florence, Italia. Berkat pengetahuannya tentang simbologi dan bantuan dari Dr. Sienna Brooks, Langdon berusaha menyelamatkan diri dan memecahkan sebuah misteri dari suatu sejarah dan karya sastra “Dante’s Inferno”.

Sebagai penyelidik, Jack Reacher harus mengungkap sebuah kejahatan yang membuatnya tenggelam atas beberapa pembunuhan yang terjadi di kotanya. Kasus ini juga melibatkan seorang sniper yang terlatih. Suatu hari, Jack melakukan perjalanan untuk kembali ke basis militernya di Virginia--untuk menemui seorang pejabat tinggi wanita-dia adalah kekasihnya. Namun, wanita yang menurutnya memiliki posisi penting justru sedang dalam penahanan militer.

Ouija: Origin of Evil

Rilis: 20 Oktober 2016 Jenis Film: Horror, Thriller Pemeran: Henry Thomas, Doug Jones, Elizabeth Reaser Ouija: Origin of Evil merupakan kelanjutan dari film Ouija yang dirilis pada 2014. Film ini menceritakan tentang sebuah papan bernama Ouija--papan kayu yang berisi angka, huruf, dan simbol, yang bisa digunakan untuk berkomunikasi dengan arwah. Hampir sama dengan kisah Ouija pertama, bedanya sekuel yang kedua mengisahkan faktor ketidaksengajaan memanggil arwah jahat yang ada di papan Ouija.

Doctor Strange Rilis: 27 Oktober 2016 Jenis Film: Aksi, Petualangan, Fantasi Pemeran: Rachel McAdams, Benedict Cumberbatch, Mads Mikkelsen Dr. Stephen Strange adalah seseorang ahli bedah yang sangat terkenal. Suatu saat, ia mengalami kecelakaan serius dan melukai tangannya. Peristiwa itu bahkan membuat karirnya berakhir. Kemudian, ia bertekad untuk dapat menemukan obat agar kehidupannya dapat kembali normal. Setelah bangkit dari keterpurukan, ia justru memiliki kekuatan yaitu “The Sorcerer Supreme”.

TRANSPORTASI - QLD

TRANSPORTASI - NSW

DOOR TO DOOR PRIVATE TRANSFER SERVICE - QLD

HANSE PRIVATE DRIVER OUR SERVICES

• Service area in Brisbane, Gold Coast, Sunshine Coast • Tour Driver, Airport Pick up/ Drop off, Company Event Booking with 8 seater van • We speak English and Bahasa Indonesia • Travel agent inquiries are welcome

• Point to Point • IKEA & Gumtree Pick up Deliveries • Weekend Getaway • 1 Day Tour • Also we do Carpet Cleaning for moving in or out

More info contact

MASSAGE & MENGAJARKAN BELADIRI / KUNGFU / TAICHI

KUNG FU MASSAGE CENTRE Master Zheng dari Kelenteng Qiu Hua Shan China, murid keturunan Ke 69. Special mempelajari Ilmu Keahlian turun temurun dari pengobatan jamu dan pijat dari ajaran Tao. Pengobatan dilakukan dengan cara pijat, tepuk, shiatsu, refleksi kaki dan akupuntur.

SPESIAL MENGOBATI :

• Macam macam penyakit baru atau lama • Luka otot/sendi dari olahraga (sport injury) • Luka otot/sendi dari pekerjaan rutin (professional injury) • Sakit encok, sakit pinggang, sakit bahu • Sakit tangan tenis, sakit kesemutan Master Zheng • Sakit angin (penyakit wanita sehabis melahirkan) • Sakit leher, pinggang dan lain lain karena terlalu banyak di komputer dan mobile phone Master Zheng juga mengajarkan Chinese Kungfu untuk Kesehatan, Beladiri dan Taichi untuk para orang tua. Menerima pembayaran dengan harga pantas dan menerima pembayaran penuh dengan Claim Asuransi.

More info, Hubungi

0425 810 412

3/132 Beamish street, Campsie NSW 2194 Phone: (02) 9787 8777 I Mobile: 0413 729 117

0468 348 268

DRIVING SCHOOL

JOHAN

GRASIA

DRIVING SCHOOL

APPLIANCE REPAIR & SERVICES

Ferry Appliance Repair & Services

Driving School ABN: 699 282 607 83 Lic No: 010061

Driving School Indonesia Pertama yang memiliki tingkat kelulusan tertinggi • Berpengalaman dan profesional dalam mengajar • Belajar mengemudi dengan murah dan cepat untuk mendapatkan driving license • Cara parkir yang sangat mudah • Instructor dapat berbahasa Indonesia, Hokkian dan English

JOHAN

Hubungi : Johan 0404 388 380 Email : johandrivingschool@yahoo.com.au Hubungi : Suyanti 04 2626 5341 Email : suyantikoeswibowo79@gmail.com

ABN: 39611059011 (Wii Transport U Pty Ltd)

• Washer • Dryer • Fridge • Dishwasher • Stove • Oven • Cooktop • Hotwater

Mobil baru Pengalaman 22 tahun

Install / Removal / Maintenance / Sale Domestic / Commercial Job Strata Job Welcome

HUBUNGI TO N Y LAWRE N C E 0 4 0 3 0 3 8 4 2 8 (3 G )

02 8394 4000 (24 Hour Emergency)

CLEANING

BLESSING RNB

Friendly Home Cleaning Services

MASTER KUS

DRIVING SCHOOL

CLEANING SERVICES

• All your Cleaning needs • Move in and out Cleaning • Strong Carpet Cleaning • Window Cleaning services

ABN: 79 128 496 290

• Mengajarkan teknik mengemudi yang efektif, efisien dan aman.

• Instructor sabar dan professional. • Waktu dan tempat yang

• STEAM CARPET • REGULAR CLEANING • MOVING OUT / IN CLEANING • CARPET FLOODED • PEST CONTROL • REMOVAL VAN FOR STUDENT

• Cara parkir yang sangat mudah.

DRIVING SCHOOL

SUHENDRA DRIVING SCHOOL • Dijamin dapat SIM dengan Murah & Cepat • Mobil auto model terbaru • Cara parking dengan sangat mudah • Ribuan pelajar lulus pada test pertama • Berpengalaman, sabar dan professional • Instructor berbahasa Indonesia L

More info, please call: Suhendra 0433-207-744

Professional Cleaner

Lee 0424 564 332 Jackson 0431 109 074

Call Now : Budi 0412 870 171

Noni 0414 296 828 noni_koes@yahoo.com

fleksibel untuk belajar.

www.friendly-cleaning.com friendlycleaningsyd@gmail.com

Reliable & Honest Service Eco friendly chemicals used

Email : budi_52@hotmail.com

CLEANING SERVICE

ABN : 65077695754

• Cleaning services and steam carpet • Gardening • Painting • Removal van for student • Handyman, Plaster semen, Pagar, Pasang kunci pintu, Pergola, Pemasangan Ikea, dll Guarantee Service !!! 10% Disc for students ... Call us for a FREE quote !!!

Hubungi : Kustomo 0430 704 609 ( Indo & Chinese )

Chin Chin 0430 99 76 86 ( Indo & English )

REMOVAL & TERSEDIA TEMPAT PENYIMPANAN BARANG

REMOVAL

Perfect Removals & Delivery

KOREAN MOVER

u Tr

All Areas of Sydney Available! Affordable Excellent Service! Please Call: 9211 4989 Mob: 0404 611 279 / 0430 242 463

S ECT VAL PERF REMO

Old unwanted cars removed for FREE

PERFECT

• Specialised in House, Office & Unit Removals • Single Item Removals • Friendly & Reliable Service • Expert Furniture Moving & Storage • Rubbish Removal Service • Reasonable Rate for Professional Service • No Job Too Big or Small • Free Quotes

Rubbish Removal

Penyimpanan barang From $2 / day

Van

Kami Menerima Penyimpanan Barang Sementara seperti Boxes, Luggage, Storage dan lain-lain

www.perfectremovals.com.au

• House, Office Relocation in Sydney area • Interstates : Brisbane Melbourne, Newcastle... • Rubbish Removals • Van, 5 Ton Truck, 10 Ton Truck

START FROM $2 / day

help@perfectremovals.com.au

More information, Call : Ricky 0430 466 781 Email: sonata4953@gmail.com

time out buletinindo.com.au

INFO BUKU The Circle Dave Eggers

The Circle merupakan perusahaan internet dan teknologi paling berkuasa di dunia. Mereka menyatukan akun penggunanya dengan surel pribadi, media sosial, internet banking, dan lainnya ke dalam sistem operasi mereka. Akan tetapi, di balik itu semua, The Circle ingin masuk sepenuhnya ke semua aspek kehidupan manusia. Mereka berambisi mengawasi setiap langkah, merekam setiap percakapan, dan meneliti seluruh gerak-gerik manusia.

The Naked Face Sidney Sheldon

Judd Stevens adalah seorang psikoanalis yang dihadapkan pada kasus paling gawat dalam hidupnya. Jika ia tidak berhasil mengetahui jalan pikiran seorang pembunuh, ia akan ditangkap dengan tuduhan membunuh, atau lebih parahnya lagi, ia yang akan dibunuh. Dua orang yang paling dekat dengan Stevens tewas terbunuh. Mungkinkah pembunuhnya adalah salah seorang pasiennya?

Bisnis Online Revolution Iwan Kenrianto

Bisnis Online Revolution adalah sebuah buku yang akan membuka wawasan dan mengubah cara pembaca dalam membangun kekayaan melalui bisnis online. Buku ini menyajikan secara lengkap tentang tiga mindset utama untuk menjadi kaya melalui bisnis, cara meriset peluang bisnis & pesaing di internet, teknik jitu menjadikan bisnis sebagai ternak uang yang siap dipanen, dan lain sebagainya.

The History of the Medieval World Susan Wise Bauer

Ratu Merah dan pasukan Mortmesne sudah di depan mata, ancaman invasi semakin nyata. Kelsea, sang Ratu Tearling, harus memutar otak mencari cara agar rakyatnya tidak kembali dibantai. Penguasa Cadare, negara tetangga, hanya mau berkoalisi jika Kelsea mau menjadi salah satu dari sekian banyak istrinya. Sesosok iblis berbahaya akhirnya menawarkan bantuan jika Kelsea bersedia membebaskannya dari kutukan.

The Fever Code James Dashner

The Fever Code adalah prekuel kedua dari serial The Maze Runner. Ini adalah kisah bagaimana Thomas menciptakan The Maze dan hanya dia yang mampu menghancurkannya. Kesetiaan akan diuji, kebohongan akan terbongkar, dan semua rahasia akan terjawab. Pertama, dunia hancur, di mana hutan-hutan terbakar, danau serta sungai mengering, dan permukaan laut naik. Lalu, datanglah wabah demam yang menyebar ke seluruh dunia.

PEST CONTROL

LOWONGAN CHILDCARE KERJA

MINILAND CHILDCARE

PLUMBER

COMPLETE SOLUTION PEST CONTROL

High quality programs Trusted and loving educators Convenient location

CALL US NOW 7900-2993 Child Care Rebate and Child Care Benefit available for the eligible family

Apakah Rumah Anda ada Masalah dengan Kecoa,Tikus, Laba Laba, Semut, Rayap, Burung, Kutu???

( Pay only 50% fee or less ) GRATIS 1 hari childcare fee

Hubungi: COMPLETE SOLUTION PEST CONTROL!!! Kami berikan HARGA SPESIAL untuk komunitas Indo

1123 Anzac Parade Matraville, NSW 2036 info@miniland.com.au I www.miniland.com.au

Commercial and Residential Satisfaction Guarantee I Low and no odor products

Dicari: Trainee / Casual Worker untuk Childcare Centre di Matraville

Untuk informasi lebih lanjut, hubungi: Ata 0430 296 188

untuk 50 pendaftar pertama! Tempat terbatas

• Disewakan Single Room • $125 / week / person • Dekat Bus Stop ke Strathfield, Bankstown, Hurstville, dll • Fully Furnished • Termasuk air, listrik, gas, dan Internet • Parabola tiap kamar • Non Smoking • Fasilitas : Pintu tersendiri, Ruang Makan, Kamar Mandi dan WC

• 24/7 Emergency Service • All Residential & Commercial Work • Backflow and TMV Testing

Arbi M. 0450 620 690

AKOMODASI

LOWONGAN KERJA

KINGSFORD & MASCOT

KINGSFORD

WINSTON HILLS

JOB VACANCY

AKOMODASI LOWONGAN KERJA

GREENACRE

plumbing

• GRANNY Flat / Kamar SINGLE BED disewakan KHUSUS untuk WANITA, suka kebersihan & kerapihan, NON-SMOKER • Fully furnished • Sewa sudah termasuk Listrik, Gas, Air dan Wifi • Ada wardrobe + AC/Heater sendiri • 5 menit jalan kaki ke Junction (Anzac Pde, Kingsford atau Botany Rd, Mascot): Toko2, Bus Stop, Bank, Restoran, Kantor Pos, dll • 10 menit jalan kaki ke UNSW dari Kingsford • Harga sewa mulai dari $170/minggu

Mor e In for m a tion

H ubungi 0413 979 197

HUBUNGI 0411 439 697 0403 380 082

$260 - $280 per-person/week

ROCKDALE $160 - $180 per-person/week

• Kamar Disewakan • Dekat Bus Stop • Dekat Train Station • Fully Furnished • Termasuk Listrik, Air & Gas

MORE INFO, HUBUNGI

0469 924 916

• Room for rent in Winston Hills. • Furnished with single bed & wardrobe & study desk. • 5 minutes walk to Tway Powers rd bus stop (route T60-T66 between Parramatta and Rouse Hills). • Very frequent bus to Parramatta and Westmead station. • Including all bills and unlimited wi-fi $120 per week. • Women only, non smoker. Share with family of 3 (inc kids 12 yo and 8 yo) in 3 bedroom house.

More info, Hubungi 0405 420 674

LOOKING FOR REAL ESTATE SALES PERSON • No experience necessary • Have motivation and independent people • Certificate / Licence Real Estate Industry • Own car and current driver license Please forward your CV / resume to

infoswproperty@gmail.com

H U M O R JIN DAN DUKUN

JULIO IGLESIAS

ONGKOS SI NENEK

Ceritanya di suatu tempat, ada dukun yang bisa

Dialog suami istri sambil nonton TV Papa: Mama, kamu tau ngga penyanyi Julio Iglesias? Dia mau ngadain konser lagi di Jakarta lho.. Mama: Sayaang, kalo nyebut “Julio” itu “Hulio”. Jangan kampungan gitu Pa.. Papa: Ooo..gitu yah..?? Mama: Iya Pa...Emang kapan sih konsernya? Papa: Tadinya Hanuari...tapi diundur kalau ngga Huni,

Ada seorang nenek baru saja naik bus. Sang kondektur mendekati sang nenek dan meminta ongkos. Si Nenek dengan “slow motion” membuka retsleting tas yang diletakkan di sebelahnya. Karena matanya yang sudah rabun si Nenek belum menemukan uangnya. “Ntar ya mas belum ketemu nih” kata Nenek. Kondektur dengan sabar melanjutkan ke penumpang yang lain. Tak lama kemudian si kondektur balik lagi ke si Nenek. “Sudah ada Nek ongkos nya?” tanya sang kondektur. Si Nenek yang pelupa dan rabun kembali membuka retsleting dan mencari-cari lembaran uangnya. “Waduh maaf mas belum ketemu, sabar ya pasti saya bayar koq”.

bicara sama jin Dukun: Hei jin, siapa sih yang paling ente takutin selain Tuhan dan orang-orang sholeh? Jin: Anu pak dukun, ane ngeri banget sama tukang Jahit. Si dukun bingung mendengarnya Dukun: Jiaah..kog elu takut sama tukang jahit?? Jin sambil gemetar berkata..

ya Huli....

Jin: Saya takut kalao dipermak sama tukang jahit bos soalnya pas itu saya lewat di depan rumahnya tukang jahit, ada tulisan “PERMAK JIN SEGALA JENIS” ... wkwkwkwk....

JANGAN PILIH ISTRI YANG PINTAR CARI UANG Dalam sebuah seminar, sang penceramah

KELUHAN ISTRI Isteri: Mas, kenapa sich setelah kita menikah, kok Mas ndak pernah ngajak aku jalan-jalan lagi...? Suami: Coba diingat-ingat.., kita menikah karena apa, Dik? Isteri: Ya, karena jodoh, Mas. Suami: Nah, itulah bukti dari pepatah, “Kalau jodoh kan ndak ke mana-mana”, gitu kan Dik...

menghimbau..”Jangan pilih istri yang pintar cari uang..” Hal ini membuat riuh hadirin yang hadir Ada seorang hadirin yang langsung protes: Pak, kalo istri pintar cari uang, kan bisa bantu suaminya..? tanya dia Sang penceramah dengan tenang menjawab, “Begini penjelasannya, kalau istri kita pintar cari uang, dimanapun uang kita sembunyikan di laci, di peci, di mobil atau tabungan, pasti bisa dia temukan.”...

OBROLAN PEMBANTU Obrolan para pembantu yang sok tahu tentang politik: Inem: Eh, emangnya Presiden Jokowi itu PERNAH pacaran sama MEGAWATI ya.....? Parti: Masa sih, kok bisa...? Gimana ceritanya Nem...? Inem: Habisnya banyak banget sih yang bilang, kalo MEGAWATI itu MANTAN PRESIDEN …...!!!

Kejadian tersebut terulang beberapa kali selama perjalanan. Akhirnya seorang pemuda namanya Wakijan yang duduk persis di sebelah tas si Nenek berkata: “Maaf ya Nek saya bayarin aja ya”. Tanpa menunggu jawaban sang Nenek, Wakijan segera memberikan 3 lembar uang 5 ribuan ke kondektur. Sang kondektur terharu melihat sikap Wakijan lalu berkata: “Alangkah mulia dan baik hatimu anak muda” Demikian juga si Nenek dengan haru dan suara bergetar berkata: “Aduh nak kamu baik sekali, terima kasih ya!!” Wakijan: “Gak papa Nek, daripada gara-gara uang 15 ribu retsleting celana saya bolak-balik dibuka-tutup dan di-aduk2 mending saya bayarin deh...Lama-lama ngiluuuuu juga.. “

time out buletinindo.com.au

INFO CD Hard II Love Usher

Album terbaru dari salah satu solois paling digilai wanita ini sangat mengejutkan para penggemarnya. “Hard II Love” meluncur tiga hari lebih awal, yang mana semula dijadwalkan akan rilis pada 16 September, nyatanya berubah menjadi 13 September 2016. “Hard II Love” menjawab rasa rindu para penggemar atas karya Usher. Single Missin U dipilih sebagai salah satu lagu jagoan di album ini. Tak ketinggalan, Missin U dan Hard II Love.

Glory

Britney Spears

Hardwire…To Self Destruct Metallica

A.I.M. M.I.A.

“Glory” menjadi album kesembilan Britney Spears,

Metallica akhirnya akan kembali menghadirkan

Album ini akan menjadi album terakhir M.I.A.

sejak album debutnya “Baby One More Time” pada

sejumlah lagu baru mereka yang terangkum

Namun, rapper cantik ini akan tetap membuat

1999. Album ini juga turut menyusul perilisan album

dalam album paling mutakhir, “Hardwire…To

musik. M.I.A. menyatakan, A.I.M. merupakan album

sebelumnya yang bertajuk “Britney Jean” pada

Self Destruct”. Album ini akan dilepas pada 18

dengan tata suara “paling bersih” yang pernah ia

2013 dengan kesuksesan single Work Bitch. Track

November 2016 oleh Blackened Recordings dan

buat. Single pertama dari album berisi 12 lagu ini

berjudul Make Me... jadi yang paling hits di album

Universal bertindak sebagai pengedar. Album

berjudul Go Off yang ia kerjakan bersama Skrillex.

“Glory”, bersama dua lagu baru Track 1 dan Private

ini terdiri dari 12 lagu, dengan single pertama

Single lainnya adalah Bird Song, Borders, A.M.P (All

Show.

Hardwired. Lagu lain yang patut didengar adalah

My People), dan Ali R U OK?.

Moth Into Flame, Now That We’re Dead, dan Here Comes Revenge.

Mad Love Jojo Album baru dari Joanna Noëlle Blagden Levesque, atau yang lebih dikenal dengan nama panggung JoJo ini akan dirilis melalui label barunya, Atlantic Records pada 14 Oktober 2016. Dalam menggarap “Mad Love”, Jojo berkolaborasi dengan beberapa artis ternama, seperti Sam Smith, Mac Miller, Tori Kelly, MNEK, dan Pharrell Williams. Single pertamanya “F*** Apologies” menggendeng Wiz Khalifa, juga berkolaborasi dengan Alessia Cara di lagu I Can Only.

buletinindo.com.au time out

INFO APPS RAW

Developer: 500px System: iOS Aplikasi 500px tumbuh pesat di kalangan komunitas fotografi, yang jumlahnya mencapai 8 juta orang. Kini, 500px merilis aplikasi baru bernama RAW. Lewat aplikasi ini, pengguna dapat menjual karya fotonya. Pengguna cukup mengambil gambar dan mengeditnya di RAW. Kemudian, mengunggahnya ke 500px. Tujuan utama dari aplikasi ini adalah mempersingkat proses kerja fotografer dan membantu mereka untuk meraup untung dari karya yang dihasilkan.

Zenly Locator Developer: ALERT.US System: Android dan iOS

Ghost Camera - Perfect Selfie

Dengan aplikasi ini pengguna bisa mengetahui keberadaan keluarga atau teman. Cara

Developer: Jing ChunYe System: iOS

penggunaannya pun sangat mudah, hanya

Tak seperti kebanyakan aplikasi efek foto hantu lainnya, Ghost Camera â&#x20AC;&#x201C;

mereka, seperti chatting. Pengguna juga bisa

Perfect Selfie lebih mengedepankan fitur selfie. Jadi, foto-foto selfie pengguna

membagikan lokasi secara real-time dengan

bisa diedit seolah-olah ada hantu di foto selfie-nya. Selain itu, aplikasi ini juga

teman dalam waktu tertentu saat ingin janjian.

menghadirkan fitur â&#x20AC;&#x2DC;Fadeâ&#x20AC;&#x2122;, di mana pengguna bisa membuat objek hantu

Selain itu, Zenly Locator juga bisa digunakan

menjadi transparan agar tampak seperti hantu sungguhan.

untuk melacak smartphone yang dicuri atau

bermodalkan nomor ponsel. Serunya lagi, pengguna bisa melakukan kontak dengan

terjatuh.

Opera Free VPN Developer: Opera System: iOS dan Android Aplikasi ini dibekali sejumlah kelebihan yaitu meningkatkan privasi pengguna dalam berinternet, menghilangkan cookies pelacak iklan, memperluas jangkauan geografis aplikasi, dan menguji keamanan jaringan nirkabel (Wi-Fi). Secara umum, mekanisme kerja alat uji Wi-Fi pada Opera Free VPN dalam memindai jaringan nirkabel adalah untuk memeriksa apakah jaringan tersebut milik umum atau pribadi, aman, dan lain sebagainya?

Google Duo Developer: Google, Inc. System: Android dan iOS Google Duo adalah aplikasi video call yang ringan dan stabil, bahkan bisa dilakukan lintas sistem operasi (iOS dan Android). Google Duo dirancang untuk memberikan kemudahan, hanya dengan mendaftarkan nomor telepon, pengguna bisa menghubungi orang-orang di daftar kontak. Jadi, pengguna tak perlu membuat akun terpisah. Cukup sign up, dan mulai telepon untuk membuka video call.

trivia buletinindo.com.au

DID YOU KNOW? Ditemukan Fosil Kanguru Terbesar di Dunia Palaeontolog Australia kemungkinan berhasil menemukan spesies kanguru raksasa di Queensland Utara, Australia. Sebuah tambang di bagian barat Mackay di Queensland Utara ini mulanya mendapat perhatian para palaeontolog pada 2008 ketika pemilik awalnya menemukan tulang yang tak biasa. Sejak saat itu, dengan menggunakan palu, pahat dan sikat, palaeontolog menemukan sejumlah besar fosil yang diperkirakan berasal dari 30.000 tahun lalu. Palaeontolog Scott Hocknull mengatakan, salah satu dari fosil ini bisa jadi berasal dari spesies baru kanguru. “Berdasarkan ukuran tulang kakinya, spesies itu mungkin memiliki tinggi dua setengah meter dan itu hanya dalam posisi istirahat,” kata Hocknull sebagaimana dikutip dari Australia Plus ABC. “Tapi kita harus terus menggali situs ini, dan lama kelamaan kita akan mengetahui apakah spesies baru ini sah atau tidak,” ujarnya. Namun yang pasti, tambahnya, itu adalah kanguru tertinggi yang pernah ditemukan di planet ini.

Bocah 2 Tahun Didenda Karena Buang Sampah Orangtua dari seorang anak perempuan berusia 2 tahun terkejut saat mengetahui anaknya dikenai denda oleh pemerintah Washington DC. Denda US$ 75 itu harus dibayarkan karena bocah bernama Harper Westover itu kedapatan membuang sampah sembarangan. Departemen Pelayanan Umum setempat mengirimkan surat kepada Westover tentang penagihan denda itu. Diwartakan WorldWide Weird News, perkara ini berawal saat petugas sampah menemukan sebuah amplop bertuliskan nama si anak, lengkap dengan alamat di dalam sekantong sampah di tepi jalan. Ibunda Westover, Theresa, yang bekerja sebagai pengacara langsung menelepon Departemen Pelayanan Umum setempat. Ia menyampaikan informasi bahwa putrinya masih berusia 2 tahun dan tidak bisa bertanggung jawab atas kasus ini. Namun, petugas yang menerima telepon itu tak peduli. Theresa menduga, petugas kebersihan yang tak sengaja menjatuhkan kantong sampah dan amplop itu saat mereka sedang melakukan rutinitas.

JAWABAN TTS OKTOBER 2016 MENDATAR 1. Metrologi 6. Memorandum 12. Pompa 14. Adopsi 16. Dagelan 17. Ikan 18. Akte 20. Via 22. Pers 23. Arnab 25. Sirip 27. ANP 28. Pintu 30. Kra 31. Gemuk 34. Ich 36. Peseta 39. Ir 40. Lip 42. Gas 43. Skala 45. Nasional 48. Ufuk 51. Earl 53. Antipati 56. Gempa 58. Out 59. Iga 61. NU 63. Aparat 68. Kue 69. Manis 71. Ink 72. Flash

74. Pra 75. Buntu 76. Murka 78. Dana 79. Pot 82. Ular 84. Riau 86. Derajat 87. Pelita 88. Trick 89. Yatim piatu 90. Singapura

MENURUN 2. Erosi 3. Rapi 4. Oman 5. Isoterm 7. Epik 8. Onder 9. Anggap 10. Dulu 11. Mandau 13. Aktris 15. Sasak 19. Tapir 20. Vaksinasi 21. Asap 24. Bit 26. PGT 29. Tri 32. Eagle 33. Unsur 35. Hak

37. Ebi 38. Ein 39. Itu 40. Laba 41. Peringkat 44. Adi 46. Saga 47. Oom 49. Flora 50. Katai 52. Aru 54. Tua 55. PGA 57. Pak 60. Gol 61. Nepal 64. PSB 65. Rengat 66. Tiup 67. LSM 69. Madre 70. Nunsius 72. Friday 73. Hunjam 77. Kutai 80. Oscar 81. Urut 83. Apit 84. Rain 85. Urap

Unik, Anak Babi Mirip Manusia Seekor anak babi di Tiongkok mengalami anomali fisik sehingga memiliki wajahnya mirip seperti manusia, dengan penis yang tumbuh di dahinya. Video tentang anak babi yang baru lahir itu beredar luas di media sosial dan foto-fotonya dimuat di media cetak lokal. Pemilik anak babi itu adalah warga asal Nanning, China bernama Tao Lu. Mengutip laman Mirror, banyak netizen berspekulasi soal deformitas hewan tersebut. Mereka menyalahkan pencemaran lingkungan sebagai biangnya. Tahun lalu, seorang petani mengklaim bahwa dia dibanjiri dengan penawaran uang tunai setelah foto babi mutan yang sama menjadi viral di media sosial. Kali ini, beberapa orang menghubungi Tao dengan maksud hendak membeli ‘anak babi ajaib’ itu. Sayangnya, hewan kecil itu akhirnya mati karena induknya tak mau menyusuinya dan juga tidak mau minum susu botol. Menurut Tao, induk babi melahirkan 19 anak dan anak babi malang itu lahir paling akhir.

JAWABAN WORDSEARCH OKTOBER 2016

83 83

buletinindo.com.au ads buletinindo.com.au

DID YOU KNOW?

Tersedia Channel TV INDO , MALAYSIA CHINA & FILM/MOVIE from $289*

Jarum Jahit Tertua Berusia 50.000 Tahun Jarum jahit tertua di dunia ditemukan di Gua Denisova, Siberia. Jarum tersebut diduga tidak dibuat oleh Homo Sapiens, melainkan dibuat oleh spesies manusia yang punah alias Denisovans. Jarum jahit tersebut terbuat dari tulang burung yang jenisnya belum dikenal. Panjangnya hanya tiga inci dan diperkirakan berusia 50 ribu tahun. Dilansir Daily Mail, para peneliti di Gua Denisova sebelumnya sudah menemukan jarum jahit serupa. Namun, usianya tidak setua yang ditemukan saat ini. Peneliti menemukan, gua tersebut setidaknya pernah ditempati tiga spesies berbeda dari manusia atau Homo, termasuk Neanderthal dan manusia modern. Jarum jahit itu diduga buatan tangan spesies Hominin Denisova. Gua itu sendiri berusia 40 ribu tahun. Bukti yang baru saja ditemukan ini menunjukkan bahwa Denisovans ternyata menggunakan jarum jahit, 10 ribu tahun sebelum ada gua itu.

(hanya sekali bayar) Plus biaya iuran 44 cent/hari. *conditions apply

• Anda bisa menikmati program TV INDO di

Rumah / Apartement / Unit / Office / Anywhere ... - Anda tidak perlu Parabola tapi harus ada Internet. - Harga diatas sudah termasuk alat dan biaya pemasangan.* - Kami akan datang ke tempat anda. • Menerima pemasangan CCTV dan TV Antenna.

Kami Menerima pemasangan

PARABOLA

More information , Hubungi Steven 0430 77 00 99

Anzac Parade,Kingsford Kingsford 2032 9697 00300030 464464 Anzac Parade, 2032• •Ph:(02) Ph:(02) 9697

Terkenal karena Kelezatannya Tersedia: • • • • •

Udang Goreng Cumi Goreng Ayam Goreng / Bakar Sayur Asam Ayam Goreng Mentega

• • • • •

Sate Ayam Sate Kambing Sop Buntut Soto Ayam Soto Babat

• • • • •

Lontong Sayur Bakmi Ayam Baso 99 Capcay Kangkung Cah

Trading hours:

Wednesday - Sunday: Lunch : 11.30pm - 4.00pm | Dinner : 6.00pm - 9.00pm Monday & Tuesday : CLOSED

Telah dibuka Toko Indonesia di Campsie

303 Beamish St, Campsie NSW 2194 ( 7 Toko dari KFC ) Corner Evaline St. Phone: (02) 9787 7075

Yo u r ev e r y d a y n e e d s

BERMACAM UKURAN BOX KUE, DI JUAL ECERAN

341A Anzac Parade, Kingsford NSW 2032 Ph: (02) 9662 3706 I Mob: 0420 688 608 Special Menu

BOX MIKA

Pilih kombinasi isi sesuai dengan selera anda Original/Pandan/Black Forest/ Green Tea/Tipker, Coklat, keju, kacang, pisang, jagung, kismis. (max. 4 macam, extra $1 per tambahan) * extra $2 tambah nutella * extra $2 dengan mentega wisman

MARTABAK TELUR Tersedia dalam beberapa pilihan isi: Sapi, seafood, sosis ayam, vegetarian, bakso, chilli tuna, tomato tuna, smoked salmon, smoke mussels, smoke oyster, corned beef dan kepiting.

( for delivery or takeaway only )

FREE HOME DELIVERY!!! * Delivery start at 1pm everyday ( kecuali hari rabu mulai jam 6pm )

Menu Lain • Bakso Campur/ Special • Mie Hotplate Ayam/ Beef/Seafood • Nasi Goreng Ayam/ Seafood/Pete/Ikan Asin

OPEN 7 DAYS A WEEK Setiap hari Sabtu dan Minggu kami juga menjual kue dan makanan masakan Indonesia.

Any 2 Martabak FREE 2 Tehbotol

MARTABAK MANIS

Trading Hours: Senin - Jum’at 9.30am - 6pm Sabtu 9.30am - 6pm Minggu/Holiday 10am - 6pm

• Mie Ayam Baso/ Pangsit • Bihun/Bakmi Goreng • Ketoprak • Lontong Tahu telor • Dan lain-lain

SPECIAL FRESH NATURAL TEMPE ONLY $2.70 OR 5 FOR $12

TERSEDIA ABON SAPI TERLEZAT DI SYDNEY. HANYA ADA DI 7 MUTIARA DAN LAKEMBA ORIENTAL HALAL

IKAN ASIN JAMBAL SUDAH MATENG

Kami juga menerima titipan masakan dan kue kue Indonesia.

want to get the latest Buletin Indo edition every months ?

New Drinks • Ice / Hot Coffee • Ice / Hot Milo • Ice / Hot Honey Lemon

• Ice Bandung • Ice Sirup Lemon • Ice Milo T-rex • Dan lain lain

Opening Hours start 12:00 - 22:00 Hari kamis - Tutup

BULETIN INDO facebook.com/buletin.indo

profile buletinindo.com.au

story Daftar musik yang sudah di cover dengan viewers tertinggi: 1. Rizky Febian – Kesempurnaan Cinta 2. Hivi – Siapkah kau jatuh cinta 3. Anji - Dia

Personel band dan instrumen yang dimainkan (kiri-kanan) Louis Xanderliang, Gitar Willy Anggawinata, Vocalist Clara Ayusheila, Vocalist Yosua Gunawan , Producer Jefta Jasson, Percussion

Subscribe: Apa yang menjadi latar belakang terbentuknya

Sebagai band youtube, apa kendala terbesar

band ini?

selama ini?

Band ini terbentuk dari Yosua & Jefta yang sebelumnya

Kendala terbesar mungkin di proses produksi,

merupakan teman band kampus. Setelah lulus mereka

recording -> shooting -> editing -> publish memakan

bertemu dengan teman-teman sekantor yang ternyata

waktu yang ckup lama

www.youtube.com/eclatstory

punya hobi dan bertalenta di music. Bersama willy, clara dan louis akhirnya dibentuklah Eclat

Ada rencana untuk bikin musik sendiri? Musik sendiri kita sudah ada, mungkin jika waktunya

Kenapa memakai nama Eclat Story?

sudah tepat kita akan coba publish untuk pencinta

Sebenarnya eclat sendiri diambil dari Bahasa prancis

music tanah air

yang berarti “bersinar”, kita ingin bisa bersinar, menjadi inspirasi dan membangkitkan kembali music-musik

Siapa saja pengaruh (pribadi/band) musikalitas

bagus Indonesia

Eclat Story? Cukup banyak sebenarnya, karena tiap personil

Apa yang membedakan Eclat Story dengan band

memiliki musisi kesukaan yang berbeda-beda. Kita

youtube yang lain?

sangat open untuk setiap music, karena tiap music pun

Selama ini musisi” youtube di Indonesia kebanyakan

punya warna uniknya tersendiri

masih memakai metode produksi yang simple seperti live di depan camera. Kita mencoba membawa kualitas

Target yang hendak dicapai Eclat Story sampai

terbaik dalam setiap produksi kita, melalui proses

akhir 2016 ini?

recording dan shooting sehingga dapat menjadi seperti

Target kita untuk bisa raih Silver Button di tahun ini,

Ada tips untuk teman-teman pembaca yang

music video dengan kualitas yang baik

semoga dapat tercapai di sisa 2016 yang tinggal

mungkin ingin mengikuti jejak kalian?

beberapa bulan ini hehe

Musik adalah bentuk ekspresi yang sangat indah,

Mengapa lebih banyak meng-cover karya musik

jadilah dirimu sendiri, kita percaya selalu ada ruang

tanah air?

Semua video klip kalian sangat keren, biasanya

untuk berkarya apabila bermusik merupakan passion

Masih jarang sekali musisi-musisi youtube yang

berapa lama untuk membuat satu video

kamu. Semangat!

antusias dengan karya tanah air. Kami percaya, karya-

klip? Apakah ditangani sendiri atau profesional?

karya music tanah air pun tidak kalah menarik dengan

Video klip kita biasa ditangani sendiri, untuk shooting

lagu” dari luar.

biasa memakan satu hari penuh, untuk editing biasa memakan waktu sekitar 2-3 hari

buletinindo.com.au FYI

FENOMENA VLOGGER YANG MENDUNIA

iapa yang tak kenal istilah vlog? Khususnya generasi muda yang sudah melek teknologi pastinya tidak asing dengan istilah ini. Fenomena vlog memang sudah

menjadi trend serta langkah baru beberapa internet marketing atau youtubers dalam mencapai keuntungan bisnis mereka. Lantas, apa arti VLOG itu sendiri? Vlog adalah istilah untuk video blogging, yang berarti satu situs (blog) yang didesain dengan memakai video sebagai media perwakilan dari isi content blog Anda. Umumnya blog berisi beragam tulisan dan juga gambar, mungkin metode seperti itu sudah membosankan. Maka dari itu, kali ini kita bisa memanfaatkan camera yang kita miliki untuk membuat video visual yang bisa dilihat oleh pengunjung mereka. So, tidak butuh ribet lagi bukan? Anda cukup duduk manis sambil melihat hasil vlog dan bisa lebih bereksperimen apabila bisa langsung menyalurkan secara langsung tanpa harus menuliskannya lewat kata-kata.

Ada sangat banyak type VLOG yang bisa Anda jumpai di channel Youtube, dari mulai cita rasa nusantara sampai mancanegara. Setiap vlog yang dibuat tiap orang pasti berbeda-beda, ada yang sengaja menambahkan humor di setiap vlog mereka (identik Indonesia), ada yang membuat vlog hanya untuk sekedar iseng membuat tantangan-tantangan lucu, ada juga yang membuat vlog memang khusus memberikan informasi menarik untuk para penonton. Intinya apapun tipe vlog itu, setiap vlogger harus bisa membuatnya sekreatif mungkin supaya tidak membosankan dan selalu diikuti oleh subscriber mereka. Lantas bagaimana sih tips-tips simple untuk menjadi vlogger? Selain dibutuhkan kreativitas yang tidak monoton, usahakan jangan melakukannya hanya untuk uang. Kerapkali orang-orang sekarang tertarik membuat vlog hanya untuk mencari peruntungan di tengah-tengah fenomena vlog yang sedang booming. Youtube biasanya akan membayar Anda untuk setiap vlogger yang mempunyai penonton dengan angka yang fantastis di setiap video yang mereka posting. Alhasil, bisa saja vlog yang Anda buat tidak sepenuhnya menarik, dan bisa saja malah jadi membosankan. Bukannya malah mendapatkan uang, mendapat penonton yang mau menonton vlog Anda saja belum tentu ada. Maka dari itu, Anda harus temukan dulu passion Anda di dunia ini, baru Anda bisa menjadikan kegiatan ini sebagai mata pencaharian. Tips kedua, jangan takut. Supaya Anda tidak salah membuat vlog, sebelumnya Anda harus benar-benar mengerti teknis membuat vlog dan pelajarilah dari vlogger-vlogger yang sudah terkenal terlebih dahulu bagaimana mereka mengemas vlog nya sampai memiliki banyak viewers.

Yang terakhir, Anda harus memakai ide sendiri. Anda harus bisa pelajari hal-hal terbaru yang bisa membantu Anda membuat video menarik, misalnya pelajari software editing terbaru supaya video Anda semakin menarik. Anda juga harus bisa memilih tema yang benar-benar “khas” menjadi isi dari setiap vlog yang Anda buat. Supaya nantinya Anda mempunyai ciri khas tersendiri yang tidak dimiliki oleh vlogger lain. Walaupun sekarang fenomena vlog masih menjadi pro-kontra di kalangan anak muda, paling tidak media ini bisa menghibur bagi penonton dan pembuat vlog itu sendiri. Dengan adanya vlog, orang bisa lebih berkreasi dan memanfaatkan teknologi lebih positif, juga orang-orang yang biasanya tidak bisa menumpahkan isi hati mereka di blog, mereka bisa langsung mengutarakannya lewat video. Tidak hanya lewat Youtube saja, sekarang ini juga banyak sekali vlog yang dilakukan di Instagram. Sebut saja salah satu akun yang selalu menyajikan video lucu seperti Indovidgram dan Chandraliow. Walau hanya bermodalkan durasi 1530 detik, mereka akhirnya bisa menjadi terkenal seperti sekarang. Indonesia baru mulai mengenal vlog ini sejak tahun 2014, di mana awal kemunculan vlog diketahui mulai tahun 2005. Banyak vlogger-vlogger terkenal yang bisa menjadi inspirasi Anda untuk meningkatkan kualitas video yang akan Anda buat seperti SMOSH salah satunya. Vlogger di balik Smosh adalah Anthony Padilla dan Ian Hecox. Mereka berdua adalah comedian yang suka membuat parody tentang film atau video game. Di awal-awal kemunculan, mereka suka meng-cover lagu-lagu bertema kartun dan game, hingga akhirnya sekarang mereka menjadi comedian professional.

Selanjutnya ada Sacha Stevenson. Dirinya kerapkali dikenal sebagai “Bule yang bisa bahasa Sunda dan beragama Muslim”. Di setiap video yang dirinya buat, isinya selalu menggambarkan tentang Indonesia, salah satu video yang membuat namanya terkenal berjudul “How to Act Indonesian”, yang bisa Anda temukan di Youtube. Vlogger Indonesia lainnya yang terkenal adalah Raditya Dika. Siapa yang tak kenal sosok lucu satu ini? Dari ciri khas yang Dika punya, akhirnya vlogger ternama satu ini sukses membuat buku sampai film komedi. Dengan kegiatan vlogging ini, Dika juga bisa mempromosikan filmnya di samping kisah-kisah pribadi lucu nya yang ia jadikan tema dalam vlog nya. Ada juga satu lagi vlogger yang jangan sampai Anda lewatkan, yakni Last Day Production. Digagas oleh Leon Zheyoung dan Listia Magdalena, video blog mereka di youtube sudah diikuti oleh lebih dari 680.000 subscriber dan akhirnya sekarang sudah punya kantor sendiri. Hebat sekali bukan? Bermodalkan ide-ide fresh yang selalu terjadi di kehidupan sehari-hari dengan dikemas dengan kualitas video yang menarik, nama mereka langsung melambung. Ditambah lagi kualitas vlog yang mereka buat dengan subtitle bahasa Inggris yang bisa ditonton oleh mancanegara. Seru sekali bukan membicarakan fenomena vlogger? Tidak ada salahnya jika Anda mencoba hal baru ini supaya tidak penasaran. Selain bisa mendongkrak kepopuleran diri, Anda juga bisa mengeksplor keahlian berbicara Anda di depan camera. Siapa tahu dari vlogyang Anda buat, Anda bisa memperoleh job di dunia perfilman seperti Raditya Dika dan Chandra Liow. Ov

yummy buletinindo.com.au

7 Makanan dan Minuman Khas Brasil

ari segi kebudayaan, Brasil termasuk negara yang unik dan eksotis. Adanya percampuran etnis dan kultur di Brasil menghasilkan budaya yang cukup menakjubkan. Unsur budaya Portugis, Afrika, dan Amerika, semua ada dalam kebudayaan Brasil. Belum lagi budaya dari pendatang yang hadir setelah merdeka. Ketika berkunjung ke Brasil, kita bakal langsung berhadapan dengan eksotisme Brasil, semua tercermin dari bahasa yang beragam, musik, tarian, dan tentu makanan. Yap, makanan! Seperti kata mutiara terkenal dari Afrika ini, food is a reflection of the people of a country, kita juga bisa menikmati eksotisme budaya Brasil dari makanan dan minuman khas Negara Samba ini. Ika Açaí

Açaí adalah salah satu buah asal Amazon yang cukup dikenal oleh dunia. Di negara asalnya, buah berwarna ungu tua ini seringkali disajikan dalam berbagai macam resep minuman, mulai dari jus, smoothie, vodka, bahkan beer. Kalau kita berkunjung ke Brasil, hampir setiap kafe menyediakan olahan dengan bahan dasar açaí. Selain memang memberikan manfaat yang baik untuk kesehatan, açaí juga memang memiliki rasa yang tidak ada duanya bagi masyarakat Brasil. Di samping diolah ke dalam bentuk minuman, açaí juga disajikan sebagai saus untuk ikan panggang, frozen sorbet, dan granola dengan irisan pisang.

Cachaça

Moqueca Moqueca (dibaca moo-kek-a) merupakan resep asli Brasil yang sudah bertahan sekitar 300 tahun lamanya. Makanan dari bagian tenggara Brasil ini dibuat dari perpaduan ikan laut/seafood, santan, tomat, bawang bombay, bawang putih, bumbu rempah, dan sedikit minyak kelapa sawit. Hal yang membuat moqueca spesial, panganan berkuah ini dimasak di dalam panci dari bahan tanah liat dengan api kecil. Cara memasak seperti ini membuat kuah moqueca jadi kental dan rasa rempah meresap.

Dari namanya saja, minuman asli Brasil ini sudah terdengar menggoda, kan? Cachaça adalah salah satu minuman favorit masyarakat Brasil, banyak orang mengenalnya dengan sebutan Brazilian Rum. Minuman yang juga punya sebutan Brazilian’s National Spirit ini dibuat dari fermentasi jus tebu. Biasanya, cachaça dijadikan sebagai bahan dasar utama koktail khas Brasil yang namanya caipirinha. Mirip dengan rum, ada dua variasi cachaça, yaitu warna putih dan emas. Cachaça putih memiliki harga yang lebih murah, karena langsung dimasukan ke dalam botol setelah proses penyulingan, sedangkan cachaça emas mesti disimpan dalam barel minimal tiga tahun lamanya. Rasa cachaça jenis kedua ini bergantung pada jenis kayu barel yang digunakan, lho.

Pão de queijo Quindim Pecinta dessert harus mencoba makanan asli Brasil yang satu ini, quindim. Makanan khas dari wilayah Bahia ini punya tekstur yang sangat lembut dan lumer di dalam mulut. Quindim sendiri terbuat dari telur, gula, kelapa, dan terkadang ditambahkan butter. Dessert ini berukuran sebesar cupcake dan bagian dalamnya seperti custard namun lebih padat. Konon, resep quindim terinspirasi dari aneka resep olahan pastry Portugis yang tidak pernah lepas dari kuning telur.

Perpaduan keju dengan roti bakal selalu jadi sesuatu yang klasik, sama halnya dengan pão de queijo atau roti keju khas Brasil ini. Makanan ringan yang bisa dimakan sekali lahap ini jadi santapan favorit masyarakat Brasil saat sarapan, makan siang, bahkan di malam hari. Kita tidak perlu khawatir soal kadar gula, it’s glutten-free breads! Dengan tekstur krispi di luar dan kenyal di dalam, pão de queijo dibuat dari tepung tapioka, telur, keju Minas asli Brasil, dan dibuat jadi bentuk bola-bola kecil. Selain dalam bentuk kecil, pão de queijo juga disajikan dalam ukuran yang lebih besar.

Feijoada Brigadeiros Bola-bola coklat ini memang terlihat familiar, tapi brigadeiros ini termasuk salah satu camilan khas dari Brasil. Brigadeiros disukai masyarakat Brasil karena bahannya yang cukup mudah didapat dan pembuatannya yang tidak begitu ribet. Brigadeiros ini dibuat dari bubuk coklat, butter, dan dibalur dengan sprinkles coklat. Manis dan simpelnya brigadeiros ini biasa dijadikan sebagai camilan untuk pesta anakanak.

Belum lengkap rasanya membahas makanan khas Brasil tanpa menyebutkan makanan yang satu ini. Dimasak dengan bahan kacang hitam, sosis, irisan pork, dan bahan tradisional lainnya, fejioada jadi salah satu makanan khas favorit yang digemari. Proses pembuatan fejioada memakan waktu selama seharian penuh, lho. Meskipun prosesnya cukup lama, fejioada dijual hampir di setiap restoran dan bar di Brasil.

Enjoy Mie 174 Anzac Parade, Kensington, NSW 2033 P. 02 8385 7669

Menu: • • • • • • • • • • •

Mie Gila Mie Sakaw Mie Ayam / Ayam Jamur Mie Babi Merah Mie Komplit Mie Pangsit Nasi Campur Nasi Goreng Ayam Penyet Bakso Goreng Dan lain lain

Mie Gila Our Homemade Sweet & Sour Sauce with a hint of chilli

M: 0433 391 210 / 0401 191 809 Trading Hours: Friday - Sunday 9.00am - 5.00pm

buletin

601 Sunnyholt Rd, Parklea NSW 2768

The Most Wanted Indonesian Media in Australia

“think different J ust A DVERT I SE” Celebrating our 1st Year Anniversary buletinindo.com.au

storewide*

* Khusus untuk pembaca Buletin Indo yang membawa iklan ini * Promo tidak berlaku untuk sale item, beras dan titipan makanan * Berlaku 1-30 October 2016

Follow our Facebook Page for special offers: facebook.com/kioskoesydney

e. advertising@buletinindo.com.au m. 0406 133 299 p. 02 9211 2424

Mie Sakaw Our Homemade Sweet & Sour Sauce with fresh chilli Level 1 - Normal or Level 2 - Extra Hot.

“want to read online? go to our website & click latest edition”

“want to get the latest info / events / etc LIKE our facebook Page”

buletinindo.com.au

facebook.com/buletin.indo

Jus Jeruk Jus Alpukat Es Cendol Es Kelapa Cincau Dan lain lain

Open 6 Days Wed to Mon : 11am-3pm & 5pm-9pm The Mo s t Wa n ted Indonesian M edia in Aust ralia

Sweet & Sour Fish Fillet

Deep Fried Pork Leg

Spicy Fried Pipis

Malay Style Mongolian Pork Rib

Yam Basket with Gong Bao Chicken

Parklea Markets Shop No. 451-452 (dekat Entry No.3, Fresh Produce Area)

Diskon

Drinks: • • • • •

indo

buletinindo.com.au

www.cintarasa.wix.com/cintarasamr • Curry Chicken • Hainanese Chicken • Pork Spare Rib King • Bak Ku Teh • Sambal Squid • Spicy Fried Pipis • Cinta Rasa Crispy Fish • King Prawn Sambal Petai • Seafood with Bean Curd Hot Pot • Belacan Kang Kong • Belacan Eggplant • Char Kuey Teow • Hokkien Fried Noodle • Mamak Mee Goreng • Penang Har Mee • Laksa • Nasi Lemak with Curry Chicken/ Rendang Beef • Many More ...

140 Beamish street, Campsie I Phone: (02) 8033 9569 Open 6 Days : Wed - Mon (Tuesday Closed) Lunch: 11am - 3pm I Dinner: 5pm - 10pm

yummy buletinindo.com.au

Salmon Panggang Saus Bawang Bahan-bahan

Saus:

150gr Ikan salmon fillet 5 siung bawang putih, haluskan 1 sdm mentega tawar 1 sdm air jeruk nipis 1 sdt merica bubuk

1 sdm mentega tawar 1 sdt garam 1 buah bawang bombai, iris 3 lembar daun basil segar, iris 1/2 sdt merica bubuk 200 ml krim kental

1 sdt garam

Garnish: Setup sayuran brokoli, Tomat Peterseli secukupnya untuk taburan, Irisan lemon

Cara Membuat:

Lumuri kedua sisi ikan dengan air jeruk dan garam hingga merata, lalu diamkan selama 15 menit hingga bumbu meresap.

Campur bawang putih dengan garam, merica, dan mentega menjadi satu. Bagi dua bagian dan oleskan diatas ikan.

Untuk saus: panaskan mentega, tumis bawang bombai hingga harum.Masukkan daun basil, garam, merica, dan krim, masak hingga mendidih dan angkat.

Panggang ikan diatas bara api hingga kedua sisinya matang, angkat. Taburi dengan peterseli yang telah dicincang halus. Berikan garnish sesuai selera

Monyet Tertua Rayakan Ultah Monyet salju bernama Nikko yang diyakini sebagai monyet tertua di Amerika Utara, merayakan ulang tahunnya yang ke-33 di kebun binatang Minnesota, Amerika Serikat. Pengelola kebun binatang mengunggah foto-foto dan video perayaan ulang tahunnya di Youtube. Dilaporkan laman United Press International, meski sudah tua Nikko terlihat lincah bermain dan melompat bersama sejumlah monyet salju lainnya. “Nikko tiba di kebun binatang pada 2001. Sejak saat itu, dia menjadi salah satu primadona di tempat ini,” kata kurator kebun binatang Minnesota, Tom Ness. Nikko tercatat mencapai masa hidup 99,5 persen lebih panjang dari hewan sejenis. Ness meyakini, kepribadian Nikko yang membuatnya bisa berumur panjang. “Sebagai salah satu pejantan yang dominan, dia selalu berbaring, membantu menciptakan kedamaian di antara kawanannya,” ujar Ness. “Itu bukan tipe monyet salju pejantan. Kepribadian itu mungkin membuatnya hidup dua kali lebih panjang dari monyet sejenis,” pungkasnya.

Sungai Ini Mendadak Berubah Jadi Merah Darah Air yang mengalir di dalam sungai Daldykan, Norilsk City, Rusia--secara misterius berubah menjadi merah darah. Mengutip laman ABC, warga setempat menduga hal itu datang dari sebuah pabrik peleburan besar yang berada di hulu sungai. Sementara dalam laporan The Siberian Times menyebutkan, fenomena ini bukan pertama kali terjadi di sungai itu. Pihak pabrik metalurgi Nadezhda milik perusahaan pertambangan Norilsk Nickel yang dituding menyebabkan pencemaran itu mengaku sedang memeriksa kandungan air. Namun, belum ada konfirmasi apakah terjadi kebocoran kandungan dari pabrik, yang kemudian mengalir ke sungai atau tidak. Sebagai informasi, kejadian serupa pernah terjadi di Maluku Tengah, Indonesia. Warga Pulau Ai, Kepulauan Banda, digegerkan dengan fenomena perubahan air laut yang menjadi merah pada Juni 2015. Kondisi ini membuat warga yang umumnya bermata pencarian sebagai nelayan, tidak mau melaut.

DID YOU KNOW? Bocah 4 Tahun Akan Jalani Operasi Ganti Kelamin Seorang bocah berusia 4 tahun menghebohkan warga Australia, pasalnya ia sedang menjalani proses persiapan untuk operasi perubahan jenis kelamin. Tak hanya itu, seluruh biaya operasi bahkan mendapat sokongan dari Departemen Pendidikan Negara Bagian New South Wales (NSW), Australia. Diwartakan Telegraph, operasi ini akan tetap dilakukan, meskipun anak itu masih sangat kecil. Sontak, hal ini menjadi kontroversi, di mana banyak pihak melayangkan peringatan kepada pemerintah, bahwa anak itu masih terlalu kecil untuk menjalani operasi karena terkait masa depannya. Di lain sisi, pemerintah setempat menyebut bahwa anak ini akan menjadi bocah termuda di negara itu yang menjalani operasi pergantian jenis kelamin. Kabar rencana operasi ini terungkap dalam rapat dengar pendapat pemerintah untuk menentukan anggaran dalam program Safe Schools di Departemen Pendidikan NSW. Deputy Secretary Departemen Pendidikan NSW Gregory Prior menuturkan, dalam rapat diungkapkan jumlah pelajar yang akan menjalani operasi penggantian jenis kelamin. Dari sekian anak, yang termuda berusia 4 tahun.

buletinindo.com.au

CAMPSIE NEW ADDRESS 279 Beamish Street, Campsie Phone: (02) 9718 8302 Open 7 Days : 10am - 10pm

470 Anzac Parade, Kingsford Phone: (02) 9662 8788 Open 7 Days : 10am - 10pm

Char Hor Fun

Shop 5, 37 Ultimo Rd, Haymarket NSW 2000 P. 02 8065 5083 Monday - Friday: 10.00 - 21.00 | Saturday - Sunday: 09.00 - 21.00

• Nasi Ayam Hainan

• Sambal Petai Udang

• Nasi Lemak dengan:

• Kangkung Balacan

(a) Beef Rendang

• Famous Curry Puff

(b) Sambal Udang

• Laksa Kuching Sarawak

(Fri, Sat, Sun) • Hakka Hand Made Noodle (Sun & Mon)

• Butter Prawn / Chicken

• Macam - Macam Nyonya Style Kue

• Laksa Chicken / Seafood

• Es Cendol, Es Campur, Es kacang

• Pandan Chicken Namyu Pork Rib

hanya di Campsie

• Satay Chicken / Beef

• Dan masih banyak lagi ...

Nasi Komplit

Rice with (1/4) fried chicken, salty fish, fried tofu and soybean cake, hot and sour soup + chili sauce $12.00

Nasi Kuning Komplit

Tumeric rice with (1/4) marinated chicken, tofu, soybean cake, balado egg and clear soup $12.50

Nasi Uduk Komplit

Coconut rice with (1/4) marinated chicken, tofu, soybean cake, balado egg and clear soup $12.50

Nasi Podomoro

Coconut rice & Tumeric rice with curry chicken, tofu, soybean cake, potato curry, soya sauce egg curry prawn and clear soup $12.50

Penang Hae Mee

Lor Bak

Curry Puff

Catering Available I www.albeeskitchen.com.au

C a t e r i n g

Shop 1A/331 Gardeners Road Rosebery NSW 2018 P. (02) 8937 4324 l M. 0406 131 000

NOW OP EN - NEW AREA FOR CATER I NG Macquarie, Ryde, Marsfield, Eastwood, Epping dan sekitarnya North Sydney Area - Coming Soon

M ENERIMA CATE R I N G

UNTUK CITY EASTERN / WESTERN SUBURB & INNER WEST Marrickville, Rockdale, Campsie, Hurstville, Bankstown, Lidcombe, Newington, Homebush, Strathfield, Padstow, Panania, Revesby & sekitarnya (More Information - Call Us Now)

MEN ERI MA P ESA N A N • TUMPENG • PAKET LENGKAP UNTUK : - FUNCTION - BIRTHDAY - WEDDING Termasuk: Dekorasi, Prasmanan, Piring, Sendok, Garpu, Meja, Taplak Meja dengan Aneka Pilihan Warna, dan lain lain

SETIAP PUBLIC HOLIDAY - CATERING TUTUP

3 Choices Menu available during Lunch, other menus also available

Breakfast Available (Weekend Only)

1ST SOUTHERN STYLE THAI RESTAURANT IN SYDNEY BY AWARD WINNING CHEF

Shop 106-108A, Level 1, 8 Corner Quay St & Thomas St, Haymarket NSW 2000 | Ph : 9211 5749 | www.caysorn.com.au Open 7 days : 11am-10pm (after 7pm please use stair on Thomas St) Licensed & BYO Sydney’s best street-level Thai 2015 by goodfood | Caysorn Thai It’s about an authentic a Thai experience you’re likely to find in Sydney. And we’re not even talking about the slippery fermented rice noodles covered in crab cooked in coconut milk or the DIY salad that sees steamed rice tossed with tiny dried shrimp, toasted

coconut, green mango, chopped up snake beans and thin shreds of Thai herbs with a fermented fish saucebased dressing. No, we’re talking about the process of getting here, which involves stepping past a myriad of downstairs hawkers and making your way up through a shopping mall filled with everything from Ugg boots to travel agents. It couldn’t be more like Bangkok, where the adventure in half the fun.

START FROM $5.90