İstanbul’da Etnospor Kültür Festivalinde Balkanları BULTÜRK Temsil Etti
Bayrampaşa Kaymakamımız
Osman A.CANBABA çadırımızı ziyaret etti
Siyasi ve Aktüel Gazete
Yenikapı Meydanı’nda “At Binenin Kılıç Kuşananın” sloganıyla düzenlenen ve 5 gün süren festivalde, Türk dünyasına, Orta Asya, Balkanlar, Kafkaslar ve Anadolu’ya özgü gelenekler hayat buldu. Her yıl farklı kültürleri İstanbul’da buluşturan Etnospor Kültür Festivali’nin üçüncüsü başladı. 9-13 Mayıs’ta İstanbul’da düzenlenecek kültür festivalinin tanıtım toplantısı yapıldı. İşte geleneksel 11 spor dalını kapsayacak festival… Dünya Etnospor Konfederasyonu tarafından organize edilen Etnospor Kültür Festivali’nin üçüncüsü, “At Binenin Kılıç Kuşananın” sloganıyla başladı. Organizasyonun açılışı töreninde konuşmalar öncesi kortej yürüyüşü gerçekleştirildi. Yenikapı Meydanı’nda Devamı 3’te 5 gün süren festivalde
Yıl - 15 Sayı: 132 Mayıs - 2018 -
“Bilgi Ordusu Bizim Ordumuz, Bildiğimizi Ögretmek Bizim Görevimiz “
Bulgaristan Türkleri Kültür ve Hizmet Derneği YeniYılı 2018 Yönetimini Seçti Ergenekon’ dan Çıkışımızın 4655. İstanbul’ daKutlandı Yeni Yönetim Kurulu Üyeleri Asil
Derneğimizin 06/05/2018 tarihinde Saat: 10.00 da yapılan Genel Kurul toplantısında aşağıda isimleri yazılı 17 asil,17 yedek kişiyi Yönetim Kurulu üyeliğine, 3 asil, 3 yedek kişiyi Denetim Kurulu üyeliğine, Danışma ve Disiplin kurulu oluşmuştur;
Rafet ULUTÜRK - Genel Başkan KIRCAALİ Muh. Mehmet ÇAKIR - Bşk. vekili ŞUMLU Prof. Dr. Ahmet ÇOLAK -Bşk.Yrd. RİZE Muh. Şakir ARSLANTAŞ -Bşk.Yrd. VARNA İsmail GEMİCİ - Bşk.Yrd. YUNANİSTAN Ahmet TÜFEKÇİ - Bşk.Yrd. İSLİMİYE-SLİVEN Oya CANBAZOĞLU - Genel Sekreter VARNA Pervin MAŞAOĞLU RİZE Musa VATANSEVER VARNA Vildan ARDA KIRCAALİ Aynur FİLİZ ŞUMNU Elif GÜNEŞ FİLİBE-PLOVDİV Derya YILDIRIM ÇANKIRI Renginar GÜLER RAZGRAD Hamiyet ÇAKIR ESKİ ZARA-STARA ZAGORA Dr. Nedim BİRİNCİ KIRCAALİ Neriman E.KALYONCUOĞLU MESTANLI
Y ö n e t i m K u r u l u Y.
İsmail CİNGÖZ – ADANA Fatma AKSOY – ANKARA Doç.Dr.Abidin KARASU – BLAGOEVGRAD-YUKARI CUMA Dr. Mustafa KAHRAMAN – KIRCAALİ Okan KORKMAZ – SMOLYAN-PAŞMAKLI Alptekin CEVHERLİ – RAZGRAD Abdullah HACIFETTAHOĞLU – TRABZON-OF İbrahim SOYTÜRK – KAZNLIK-STARA ZAGORA Erol KETENCİ – KASTAMOLU Sadullah HALAÇ – ZLATOGRAD SMOLYAN Avşin BALKAN – ESKİ ZARA-STARA ZAGORA Aydın FİDAN – SMOLYAN-PAŞMAKLI Ekrem SÜZEN – MADAN-SMOLYAN Nazım ÇAVUŞ – RAZGRAD Nedim AKIN – KIRCAALİ Filiz SOYTÜRK – KAZANLIK-STARA ZAGORA Murat YILDIZ – KIRCAALİ
Denetim kurulu Asil
Mesut UĞURLU; Durmuş MUTLU; Hüseyin YILDIRIM
Denetim kurulu yedek
Murat ULUTÜRK; Mehmet KARPAT; Metin AKIN
Ayrıca BULTÜRK ‘de bu kongre ile birlikte Değerli Kanaat önlerinden oluşan Danışma ve Disiplin Kurulunun oluşturuldu. BULTÜRK DANIŞMA KURULU: 1) Dr. Erdal KARABAŞ, 2) Nevzat ÖZTÜRK 3) Prof.Dr.Ali ÖRENÇ 4) Av. Hasan MOLLAOĞLU ve 5) Metin KARAN’dan oluştu.
Disiplin Kurulu üyeliğine, Prof.Dr.Hayati DURMAZ; 2. Nihat İNCEKARA; 3. Dr. Sakin ÖNER; 4. Doc.Dr. Hasine ŞEN 5. Prof.Dr. Seçkin DİNDAR
Razgrad Valisi, Burgaz Başkonsolosu ile görüştü
Eski Zağra ilinde Türkçe yer adları değiştiriliyor
BULTÜRK’ten Sayın Dr. Savrun Bey’e Kitap taktimi
300 Yıllık Ölümsüz Uykunun Hikayesi: Yedi Uyurlar
Razgrad (Hazargrat) Valisi Günay Hüsmen ve yardımcıları Nuriye Tzrıngalova ve Evgeni Draganov, 10 Mart’ta göreve atanan Türkiye Cumhuriyeti Burgaz Başkonsolosu Nuray İnöntepe ile bir araya geldiler. Bölgede tanışma ziyaretlerinde bulunan diplomat, Valilik yöneticilerine ziyaret etmek istediği yerlerden birinin İbrahim Paşa Camii olduğunu söyledi. Başkonsolosa İbrahim Paşa Camiini gezdirmeden önce Vali Hüsmen, Bulgaristan hükümeti ve bölgede temsilcisi olarak kendisinin kültürel anıtın restorasyonu ve onarımı için gerekli siyasi iradeye sahip olduklarını belirterek, bu yönde atılan adımlar hakkında bilgi verdi. Başkonsolos Nuray İnöntepe, Türkiye’nin kültür turizminin çok iyi geliştiğini ve İtalya ve Yunanistan’dan sonra
Bulgaristan’ın turistlerin bu tür yerleri ziyaret etmeyi tercih ettiği üçüncü ülke olduğunu belirtti. Razgrad camisinin en az bir milyon turist çekmesini beklediğini ifade eden İnöntepe, turizm elçiliği görevlerini yerine getirmeyi planladığını, Türkiye’den Bulgaristan’a turist çekmenin çalışmalarının öncelikleri arasında olduğunu söyledi. Başkonsolos, Burgaz bölgesindeki turistik yerlerin tanıtılacağı site kurulacağını, iki ülke halkını tanımak için konserler, sergiler ve başka kültürel etkinlikler düzenleneceğini ifade etti. Vali Hüsmen ve Başkonsolos İnöntepe ayrıca, komünist rejimin ideolojik klişelerinin geçmişte kaldığını ve iki ülkenin NATO müttefiki ve iyi bir komşu olduğunu ve bunun da Bulgaristan ile Türkiye arasındaki turist değişimine yönelik çalışmaların geliştirilmesinin ön şartı olduğunu belirttiler. Vali, hâlihazırda bu tür değişimin yapıldığı Edirne Valisi Günay Özdemir ile işbirliği ve ortak çalışmalara yönelik protokol imzaladıklarını anlattı.
Ufuk Üniversitesi Öğretim Üyesi Dr. Ergenekon Savrun Bey’in konuğu olarak. BULTÜRK Ankara Temsicisi İsmail Cingöz ile BULTÜRK Ankara Temsilciliğinden Fatma Aksoy İncek Kampüsünde bir araya geldiler. Bölgesel sorunlar tarihi süzgeçten geçirilerek geleceğe dönük değerlendirmelerde bulunuldu. BULTÜRK Derneği olarak Sayın Dr. Savrun Bey’in sıcak karşılamaları ve ağırlamaları için teşekkür ederiz. 14.05.2018
Stara Zagora (Eski Zağra) ilinde mevcut 868 Türkçe yer adı, Bulgarca adlarla değiştirilecek. Ahça Tahta, Karasoluk, Trifunbölük, Orlukaya, Çakmadere, Yıkıkköprü, Bulgarca ile değiştirilecek Türkçe yer adlarının sadece bir kısmıdır. Stara Zagora Belediye Meclisinde yer alan tüm siyasi partilerin temsilcilerinin yer aldığı geçici komisyon neredeyse bir yıl Türkçe yer adlarının Bulgarcaya çevirisi üzerinde çalıştı. Harici uzman danışmalarının, yer adlarının yeniden adlandırılmasına yönelik çalışmalara büyük katkısı oldu. Komisyon üyelerinin, tam anlamıyla anlaşılabilmesi için yerlerin bulunduğu alanların somut tarihi ve coğrafi özelliklerini dikkate almasıyla uzmanlar yer isimlerini harfiyen Bulgarcaya tercüme etti. Komisyon üyeleri, yerlerin adlardan başka tanımlama numarasına sahip olduğu için yeniden adlandırmanın
idari açıdan herhangi bir karmaşaya yol açmayacağına kanaat getirdiler. Irkçı ve aşırı milliyetçi tavırlarıyla bilinen İç Makedon Devrimci Örgütü (BMRO) Meclis Grubu’ndan komisyon üyesi olan Anton Andonov, “Bu tür kapsamlı bir yer adlarını Bulgarca adlarla değiştirme kampanyası 1934 yılından sonra Bulgaristan’da ilk defa gerçekleştiriliyor” diye kaydetti. Andonov, Varna ve Burgaz illerinde daha az sayıda yerleşim yeri olduğu için 40 ile 60 arasında değişen sayıda yer isimlerinin değiştirildiğini belirtti. Türkçe yer adlarının Bulgarca adlarla değiştirilmesi kararı, 31 Mayıs 2018 tarihinde yapılacak Belediye Meclis toplantısında alınacak.
için ‘Yedi Uyurlar’ ismini alır. Hikayenin bir başka ayrıntısı da bu kişilerin peşine takılan köpeğin (İslam’daki adı Kıtmir) cennete gittiğidir.
Selçuk-Efes mağarasında geçen ilk hikaye şöyle anlatılır: Decius (Dakyus) Milattan sonra 2. yüzyıl başlarında putlara tapmayı reddeden 7 gencin, sığınarak 309 yıl uyudukları rivayet edilen Mersin‘in Tarsus ilçesindeki Ashab-ı Kehf Mağarası, BULTÜRK Çadırını ziyareti. Hikayeler, birçok dinde ve toplumda farklı anlatılsa da genel hatlarıyla aynı: İçinde bulunduğu toplumdan kaçan ya da kendi toplumuna sırt çeviren 7 kişiden oluşmuş grubun yüzyıllarca uyuması… Yedi Uyurlar hikayesinin temeli Hristiyanlık’a dayanır ve 7 kişinin hikayesinden yola çıkıldığı
döneminde yedi uyurlar isimleri Maximilian, Lamblicus, Martinian, John, Dionysius, Exacustodianus ve Antoninus (İsimlerin kesinliği kanıtlanamamış) olan 7 genç, putperest inanışların getirdiği uygulamalar yüzünden kurban edilmek zorunda kalırlar. (Yedi Uyurlar isimleri, Hıristiyanlık’ta böyle geçiyor) Bunu kabul etmeyen gençler kralın askerlerinden kaçarak bir mağaraya sığınırlar. İçeriye girmekle uğraşmayan askerler mağaranın üzerini kapayarak 7 genci ölüme terk eder. Devamı 15’te