Aylık Siyasi Aktüel Gazete
1 9 1 3 ’ t Sofya e Sofya 1913
Yıl:11 Sayı: 85 Haziran - 2014
Bilgi Ordusu Bizim Ordumuz, Bilip Ögretmek Bizim Borcumuz
1989 Göçünün 25. Yılı Uluslararası Bulgaristan Sempozyumu Arnavutluk ve Türkiye’den akademisyen, Basın
Bildirisi
20–21 Haziran 2014 tarihlerinde İstanbul’da İstanbul Üniversitesi Avrasya Enstitüsü Salonu’nda “1989 göçünün 25.yılı Uluslararası Bulgaristan Sempozyumu” düzenlendi. Sempozyum İstanbul Üniversitesi, Bulgaristan Stratejik Araştırma Merkezi (BG SAM), İstanbul Büyük Şehir Belediye Başkanlığı ve Bulgaristan Türkleri Kültür ve Hizmet Derneği BULTÜRK‘ün ortak girişimleriyle gerçekleşti. Forum körsüsünden Bulgaristan, Avusturya,
uluslararası ilişkiler uzmanı, sivil toplum kuruluşu temsilcileri, yazar ve sanatçılar olmak üzere otuz yetkili değerli konuşma yaptı. Bilgi değil tokuşunun başlamasından önce Büyük Göç’ü konu eden Bulgaristanlı ressam Burhanettin ARDAGİL’in sanat sergisi görüldü. Sanatçı konuklarına eserleri üstüne ayrıntılı ve anlamlı bilgi sundu. Ana örgütleyici önceliğiyle BULTÜRK Genel SekreteriDr.MüjganDENİZuluslararasıtemsili forumu kısa ve anlamı bir kutlamayla açtı. Bulgaristan Türklerinin totaliter baskı ve terör rejimine karşı, demokrasi ve özgürlük uğruna başlattığı tarihsel Mayıs 1989 Ayaklanması ile Büyük Göç’ün aldığı kurbanlar anısına saygı duruşunda bulunuldu ardından İstiklal Marşı dinlendi. Ardından etkin toplumsal kitle örgütü olarak gelişen Bulgaristan Türkleri Kültür ve Hizmet Derneği BULTÜRK’ ün Öz Vatanda kalan kardeşlerimiz ve Türkiye’deki soydaşlarımızın ruhlarını birleştiren yoğun ve çok yönlü etkinlikleri üstüne bilgi verdi. Devamı 2‘de
Bulgaristan, Sel Felaketinden ‘Yas’ta Bulgaristan’da geçen hafta aşırı yağışlar nedeniyle
meydana gelen selde 14 kişi hayatını kaybederken, kurtarma ekipleri ülkenin doğusundaki Varna kentinde kayıp iki çocuğu arıyor. Arama çalışmaları devam ederken, hükümet bugünü ‘ulusal yas’ ilan etti. Yaz mevsimine fırtına ve sellerle giren Bulgaristan’ın Varna, Dobriç, Veliko Tırnovo gibi birçok şehri, sellerin yol açtığı zararla mücadele ederken, hükümet bugünü “ulusal yas” ilan etti. Varna’nın Asparuhovo semtinde sel, onlarca araç ve eve zarar verdi. Selden en fazla etkilenen bölgede kriz merkezi kuran Varna Belediye Başkanı İvan Portnih’in ekibi, zarar tespiti yapmaya çalışıyor. Belediye Başkanı Portnih ise durumun en kritik olduğu “Canavar” adlı semtte, evleri çökmek üzere olan vatandaşların “zorla da olsa tahliye edilmeleri” talimatı verdi. Kızılhaç Varna Bölge Koordinatörü İlko Radev’in de AA muhabirine yaptığı açıklamada, ülkenin “yeni tarihinde”, insani bir görev uğuruna ilk kez bu kadar geniş çapta seferber olup zor durumda kalan insanların yardımına koşulduğunu söyledi. Radev, çok sa-
yıda şirketin yanı sıra vatandaşların da sürekli yardım getirdiklerin vurguladı. Radev, selde hayatını kaybedenlerin ailelerine psikolojik destek için de 10 kişilik uzman ekibin görevlendirildiğini belirtti. Öte yandan ülkenin dört bir yanından gelen farklı mesleklerde yaklaşık 800 gönüllü, evleri yıkılanlara yardım etmeye çalışıyor. Deniz kuvvetleri, sivil savunma, jandarma, polis ve diğer devlet birimleri de kriz bölgelerine personel göndererek, gıda, içme suyu ve temizlik malzemelerinden oluşan yardım paketlerinin dağıtımını sağlıyor
BULGARİSTAN’da Erken Genel Seçimler 5 Ekim’de
Bir araya gelen Sergey Stanişev, Boyko Borisov ve Lütvi Mestan, erken genel seçimlerin ekim ayının ilk pazar günü, yani 5 Ekim’de yapılmasını kararlaştırdı. Ayrıca meclis, cumhurbaşkanı tarafından geçici hükümet olarak belirlenece yeni hükümeti oluşturacak. BSP lideri Sergey Stanişev, görüşme sonunda erken seçimlerin 5 Ekim’de yapılması için Cumhurbaşkanı Rosen Plevneliev’e teklifte bulunacaklarını söyledi. Stanişev, görüşmeye katılan GERB, BSP ve DPS liderleri tarafından bu tarih konusunda mutabakata varıldığını kaydetti. Stanişev, siyasi görüşmelere katılan partilerin, hükümeti, yeni seçimler için yapılacak çalışmalar konusunda destekleyeceğini söyledi. Siyasi istikrarın sağlanması ve ülkenin önceliklerinin belirlenmesi için siyasi görüşmeler yapılması konusunda Cumhurbaşkanı ile Meclis Başkanı’na sorumluluklar verildiğini aktaran Stanişev, görüşmeye katılan tüm siyasi partilerin ülkedeki banka sisteminin istikrarını garanti altına almak için devletin tüm faaliyetlerini destekleme kararı aldığını kaydetti.
Sel Felaketinden sonra Yine İlk Yardım Bursa Büyükşehir Belediyesinden
Büyükşehir Belediye Başkanı Recep Altepe, Kuzey Doğu Bulgaristan’da yaşanan sel felaketinden zarar gören afetzedeler için hazırlanan 2 TIR dolusu yardım malzemesini Varna’ya gönderdi. Balkanlar’da ne zaman bir felaket olsa kentin tüm dinamiklerini harekete geçirerek felaket bölgelerine destek veren Bursa Büyükşehir Belediyesi, bu sefer Kuzey Doğu Bulgaristan’ın Varna şehrinde yaşanan sel felaketinden etkilenen afetzedelere yardım elini uzattı. Büyükşehir Belediye Başkanı Recep Altepe, Kuzey Doğu Bulgaristan’ın Varna şehrinde büyük bir sel felaketinin yaşandığını belirterek, bölgede bulunan insanlardan yardım talebi aldıklarını söyledi. Türkiye ile Balkanlar arasında köprü görevi gören bir kent olarak bu talebi dikkate aldıklarını ve dostluğun göstergesi olarak çalışmalara hemen başladıklarını kaydeden Başkan Altepe, “Büyükşehir
Belediyesi olarak, kent dinamiklerimiz ve Bulgaristanlı işadamlarımızla birlikte bu faaliyeti gerçekleştirdik. İçerisinde ev eşyaları, battaniye, giyecek, yiyecek ve temizlik malzemeleri bulunan 2 TIR yardım malzemesini yola çıkardık” dedi. Başkan Altepe, Büyükşehir Belediyesi ekiplerinin şu anda Varna bölgesinde bulunduğunu ve oradaki yetkililere birlikte ihtiyaç tespiti yaptığını belirterek, ilerleyen günlerde talep edilen ihtiyaç malzemelerinin de temin edileceğini bildirdi.
Traklar’ Anlatıldı Konya’ya Bulgar Forvet! Avrupa Birliği IPA Bulgaristan – Türkiye Sınır Ötesi İşbirliği Programı kapsamında Edirne Esnaf ve Sanatkarlar Odaları Birliği’nin (ESOB)lider ortak olarak yürüttüğü “Bana Trakları Anlat” isimli proje kapsamında Edirne’de “Traklar” anlatıldı. Edirne Esnaf ve Sanatkarlar Odaları Birliği Başkanı Emin İnağ’ın açılış konuşması ile başlayan seminerde, Trakya Üniversitesi Sanat Tarihi Bölüm Başkanı Trakolog Prof.Dr. Engin Beksaç, Trakların Türkiye’de bulunan kalıntıları hakkında sunum yaptı. Edirne ESOB toplantı salonunda düzenlenen seminere Bulgaristan Burgaz Bölgesel Turizm Derneği Başkanı Sonya Enilova Başkanlığında argeologlar ve Bulgaristan’da yer alan turizm konusunda gelişmiş Belediye temsilcilerinden oluşan Bulgar heyeti ve Edirne ESOB’a bağlı oda başkanları katıldı. Edirne Esnaf ve Sanatkarlar Odaları Birliği Başkanı Emin İnağ, seminerde yaptığı konuşmada Edirne’nin ekonomisinin temellerini turizmin ve tarımın oluşturduğunu belirterek “Edirne ekonomisine EDESOB olarak elimizden geldiğince katkı sağlamaya çalışıyoruz. Bana Trakları Anlat isimli projemiz kapsamında yaşadığımız coğrafyaya da isimlerini veren Traklar hakkında, Dünyanın sayılı Trakologlarından Prof.Dr.Engin Beksaç ve Bulgaristan tarafında da Prof.Dr.Valeria Foll çalışmalar yürütmektedirler. Bulgaristan turizminde çok önemli bir yer tutan ve ekonomik açıdan büyük katkı sağlayan kültür turizmi tamamen Traklar üzerine kurulmuş durumda. Ben projemizde çalışmalar yürüten Prof.Dr.Engin Beksaç ve Prof.Dr.Valeria Fol’a ve proje ortağımız Bulgaristan Burgaz Turizm Derneği Başkanı Sonya Enilova’ya çok teşekkür etmek istiyorum” dedi.
İsviçre’nin Luzern takımından 31 yaşındaki Dimitar Rangelov ile 1 yıllığına anlaştıklarını belirten Öten, Bulgar oyuncunun takıma katkı sağlayacağını ifade etti. Rangelov’un, Türk futbolunu yakından tanıdığını ve lige çabuk adapte olacağına dikkati çeken Öten, «Torku Konyaspor’a bir yıldız oyuncu daha kazandırmanın gururunu yaşıyoruz. Rangelov birçok ülkede kariyere sahip. Bulgar milli takımının da forvet oyuncusu. Takımımıza gerçekten faydalı olacağına inanıyoruz. Yeni sezona bomba bir Torku Konyaspor geliyor» diye konuştu. Öten, iki oyuncu daha transfer etmek istediklerini,alınacakoyuncularlatransfersezonunu kapatmayı planladıklarını dile getirdi. Kulüp Basın Sözcüsü Ahmet Baydar da başarı için odaklandıklarını vurguladı. Kaleci ve forvet transferi noktasında titiz çalıştıklarını aktaran Baydar, takıma faydalı olacak oyuncuları almak istediklerine işaret etti.