Edita:
AYUNTAMIENTO DE BUÑOL Portada:
JAVI SÁEZ Fotografías de Buñol:
JESÚS ESTELLÉS Diseño & Impresión:
BUÑOLGRAF - 96 115 92 31
SALUDA
RAFAEL PÉREZ GIL ALCALDE DE BUÑOL
Estimados vecinos y vecinas: Esta es la primera vez que me dirijo a todos vosotros como Alcalde de Buñol, y quiero expresar mi gratitud a todas las personas que lo han hecho posible, y sobre todo deciros que mi deseo es el de ser el Alcalde de todos y todas. También me gustaría felicitaros estas Feria y Fiestas 2015, con el deseo de que todos y todas podáis disfrutar un año más de la compañía de vuestros amigos, familiares y de nuestro pueblo. Para ello hemos preparado muchas actividades, pensando en todos y todas, desde los más pequeños hasta nuestros mayores, porque creemos necesario que todo el mundo disfrute y se divierta en las fiestas de Buñol. Nuestras fiestas comienzan el día 14 con la Presentación de nuestra Reina de las Fiestas 2015 señorita Lorena Arocas, y el día 15 tendrá lugar nuestro gran concierto Mano a Mano, en el cual podremos disfrutar de un espectáculo inigualable. La oferta festiva incluye un año más la Tomatina infantil, para que disfruten los más pequeños de la casa, el Mud festival que el pasado año fue un éxito rotundo, lo volvemos a hacer ampliando las atracciones. Como novedad año vamos a realizar el Entierro del Tomate, ya que nuestra fiesta más internacional cumple 70 años, eso sí muy bien llevados, y sigue siendo el eje principal dentro de nuestra Feria y Fiestas. A todo ello se suma nuestra oferta de concursos gastronómicos, la Fiesta del Mantón y del Litro, las fiestas en honor a San Luis el día de las Músicas y el castillo de fuegos artificiales, en definitiva unas fiestas a la altura de nuestro pueblo. También me gustaría agradecer a todas las personas que hacen posible las fiestas y que todos los buñoleros y buñoleras podamos disfrutar y divertirnos, a todos y cada uno de los voluntarios que trabajan duramente para que todo esté listo, y hacen posible, a los Festeros del Tomate, a los Voluntarios del tomate, destacar el trabajo de las fuerzas de seguridad, tanto a Policía Local como a Guardia Civil, y a todos los voluntarios de Protección Civil de Buñol. Además de a todas las asociaciones que participan en nuestras fiestas y especialmente a nuestras dos bandas de música. En definitiva, tenemos por delante unos días llenos de fiestas y actos, pero sin lugar a dudas, lo más importante en las fiestas sois vosotras y vosotras, los buñoleros y buñoleras. Os animo a salir a la calle, con la familia, con los amigos, que participéis en todos los actos, que salgáis a cenar, y hagáis de Buñol un pueblo como siempre ha sido y es; divertido, festivo y acogedor.
Viva Buñol!
SALUDA
JUNCAL CARRASCOSA ALONSO CONCEJALA DE FIESTAS
Al llegar la Feria y Fiestas me dirijo a todos vosotros para felicitaros. Es la primera ocasión que tengo en esta legislatura, y aunque nada de esto me es ajeno, siento el vértigo de la primera vez, porque pocas cosas conozco tan intensas, dinámicas y tan únicas como la Feria y Fiestas de Buñol. Y sois vosotros, los vecinos y vecinas de nuestro pueblo los protagonistas de estas Fiestas. Los que tenéis que hacerlas vuestras disfrutando de cada acto, de cada pasacalle, de la música, de la traca, del color y el olor de nuestra Fiesta. Deseo de corazón que estas sean las Fiestas que marquen el final de la crisis económica, y que en años venideros podamos alcanzar el sosiego en todos los hogares y el esplendor que Buñol se merece. Mientras tanto seguiremos tirando de imaginación y animando a la participación. Porque las fiestas no son solo una sucesión de actos y un apretado programa, son el reencuentro de las familias y de los amigos. Son las cenas en la Plaza del Pueblo a “escote” o de “sobaquillo”, el llevar a los nietos a San Luis a los “carricoches”, el ponerse el moño de Buñolera, recorrer el pueblo de punta a punta detrás de la música, el comprar el doble de pan para preparar bocadillos, el dormir poco y madrugar mucho… Por nuestra parte hemos puesto los medios para disfrutar de una oferta variada y participativa, en la que encontrareis espacios lúdicos, culturales, gastronómicos, religiosos, musicales, deportivos, para todas las edades y condiciones. Nuestro Pueblo cuenta con capital humano impresionante y en las fiestas lo podemos constatar. La Feria y Fiestas de Buñol no sería lo mismo, no podría ser, sin la colaboración de tantas entidades y asociaciones que organizan y participan: Sociedades Musicales, Comisiones Falleras, Junta Local, Comisiones y Clubs Deportivos, Amas de Casa, Asociaciones Vecinales, Cofradías, Colectivos de Jóvenes, Reinas y Misses, Cortes de Honor, Festeros del Tomate, Comisión de Fiestas, y tantas y tantas personas que colaboran desinteresadamente para conseguir un resultado brillante, apasionante y único… aunque también efímero. Las Fiestas de 2015 se desvanecerán en cuanto pase el verano, pero espero y deseo que el esfuerzo haya valido la pena y que deje en todos vosotros la huella del trabajo hecho con cariño , un buen sabor de boca y un montón de buenos recuerdos. ¡Felices Fiestas Buñol!
CORPORACIÓN D. Rafael Pérez Gil D.ª Juncal Carrascosa Alonso D. José Luis Carrascosa García D. Alejandro Agustina Carcel D.ª María Álvarez Gil D. Carles Xerri López D. Manuel Sierra Tamarit D.ª Marta Pérez Garrigues D. Arnaldo Carrascosa Villar D. Marcial Díaz Garrigues D.ª Mª Carmen Celda Más D. Juan Francisco Hernández Sáez D. Pablo Palmer Giménez Secretario: D.ª Remedios Abasolo Díaz
S.M. LA ARTÍSTICA GUILLERMO AYTER CUSÍ Presidente S.M. La Artística
VERÓNICA OUTÓN BENITO Reina del Mantón 2015
LUCÍA RUIZ SANZ Reina Infantil del Mantón 2015
Hablar de las fiestas locales de Buñol, implica considerar el gran peso específico que las Sociedades Musicales tienen en el desarrollo de las mismas, ni que decir del colorido y de las notas musicales que fluyen por las calles principales de nuestro pueblo por donde transcurren las fiestas. Una parte de nuestras participaciones, es la Fiesta del Mantón, que previamente a su realización, unas semanas antes, se lleva a cabo un acto muy bonito y emotivo, como es la Presentación de nuestras madrinas de la Bandera y sobre todo la presentación de nuestra Representante y de nuestras Reinas de la Fiesta del Mantón. Ya en este acto se revela el trabajo de muchas personas que en la apertura del telón de nuestro Teatro Montecarlo nos invitan a disfrutar de un fabuloso escenario realizado para la ocasión. El día de la Fiesta del Mantón, dividido en la mañana que se realiza la Ofrenda de Flores a la Virgen de los Desamparados, en la que una vez más se nos muestra el trabajo de muchas personas que al final realizan un mosaico con los ramos de flores y unos monumentos florales que exponen todos los años el ingenio, el esfuerzo y el trabajo de sus realizadores. La otra parte del día, la tarde, la componen un desfile de carrozas, calesas, comparsas, bandas de música, etc.; pero sobretodo y es lo que nos hace peculiar y diferentes el gran desfile de cientos de parejas, formadas por hombres y mujeres, ellos contraje y ellas con el Mantón de Manila, el cual se lo colocan en la espalda o se usa como vestido; este desfile con ese colorido que dan los Mantones, y la emoción que da la música en el acompañamiento. Es por lo que quiero hacer hincapié en esta Fiesta del Mantón, casi centenaria y tan peculiar, que hace que nuestras calles, por donde se realiza el desfile, estén totalmente llenas de nuestros vecinos y de multitud de personas que se desplazan a Buñol para disfrutar de esta Fiesta. Nuestra participación, continúa en ese concierto tan importante y que es único en el mundo bandístico, nuestro querido “Mano a Mano”. También participamos con nuestra Banda Sinfónica en el acompañamiento en forma de romería del traslado de nuestro Patrón San Luis, desde su ermita a la Iglesia Parroquial de San Pedro y luego al final de las fiestas el regreso desde la Iglesia Parroquial San Pedro a su ermita en San Luis. Para finalizar en el último domingo de nuestras fiestas, llamado el día de las Músicas, participamos por la mañana en un desfile de Bandas, junto a otras bandas que vienen de otras localidades y por la tarde participamos en la cabalgata con todas las entidades locales y en la que nuestra Banda Sinfónica acompaña a la carroza que lleva a nuestras Reinas. Quiero terminar, dando las gracias a tantas y tantas personas que hacen posible un año más, que nuestra Fiesta del Mantón, sea una Fiesta tan importante. También quiero invitar y desear que todas las personas que estén en nuestro pueblo estos días participen y disfruten de nuestras Fiestas. Un saludo
C.I.M. LA ARMÓNICA ÓSCAR FERNÁNDEZ Presidente C.I.M. La Armónica Los últimos coletazos del mes de julio nos anuncian la llegada del intenso mes de agosto, un periodo lleno de actos y pasacalles, donde se concentran parte de los actos mas importantes de “El Litro”. Empezamos el día 1 de agosto con la Presentación de las Misses 2015, dónde tras despedir con tristeza a Miriam, Lucia y Noelia, nuestras representante y misses 2014, que tan estupendamente han representado a nuestra sociedad, daremos la bienvenida a Nairobi, Marta y Laura nuestras misses y representante 2015, a las cuales les deseamos un gran año y que disfruten de cada uno de los actos que compartamos. Seguidamente, el día 15 de Agosto disfrutaremos del espectacular concierto Mano a Mano, donde la banda sinfónica del C.I.M. La Armónica mostrará a todo el mundo el esfuerzo realizado, no sólo durante los últimos meses preparando el repertorio de este impresionante concierto, sino que nos expondrán el trabajo que junto a nuestro director, David Fiuza, han realizado nuestros músicos durante el último año, incidiendo en la base con los más jóvenes de la agrupación, para que cuando éstos se enfrenten a las obras de gran envergadura del Mano a Mano, las puedan resolver airosamente, gracias al trabajo realizado durante todo el año. Y por fin, el día 29 de agosto, el esperado día de La Armónica, día que los litreros llenaremos las calles del pueblo para ofrendar a la virgen por la mañana y con la gran cabalgata por la tarde, dónde nuestras filas de moros de Al Baiba, las comparsas y carrozas acompañados, por nuestras misses y nuestra banda sinfónica provocarán el deleite de todos los que nos acompañen en el recorrido.
LAURA CARRASCOSA IRANZO Miss Armónica 2015
Les invito a que nos acompañen y disfruten de todos y cada uno de los actos y festejos, que desde la junta directiva y el área de fiestas hemos preparado, y como no aprovechar la ocasión para agradecer el esfuerzo y trabajo de todos y cada uno de nuestros músicos, profesores, educandos y como no de los colaboradores tan necesarios para poder realizar todas las actividades programadas. Felices fiestas a todos.
MARTA PÉREZ LAVILLA Miss Armónica Infantil 2015
COMISIÓN DE FIESTAS Julia Castillo Peña Alejandro Rentero Barrios Miguel Ángel Galarza Sanz Toni Galarza García Juan Mur Cecos Pepe Medard Ruiz Reinaldo Blasco Lambies Ana Gómez González Miguel Cortés Pallás Lucía de la Hoz Morán Victoria Rodríguez Martínez Julia Bonora Carrascos Jesús Sanz Galarza Indira Sarabia Criado Lola Carrascosa Alonso Matías Palmer Ruiz Paqui Cervera Cusí Mila Tamarit Guerrrero Pili Garrigues Espert José Miguel Zanón Simón
Elena Pallás Lleó Mariví Carrascosa Vallés Carla Cubillos Más Carla Criado Rehués Andrea Villar Solá Alba Pascual Luján Laura Rehués Rehués Alba Marquina Claudia Villar Soria Patricia Toledo Carrascosa Mireia Parla Martínez Gonzalo Martínez López Dori Criado Más Paloma García Álvarez Mariola Folgado Álvarez Virginia Pareja Chacón Mª José Pareja Chacón Sonia Pérez March Paco Aparacio Juliá Pablo Ramiro Folgado
Reina de las Fiestas 2015
LOREnA AROCAS PiQuER
CORTE DE HONOR 2015
NAIROBI GALARZA SANZ
MARÍA PALMER ORTIZ
Representante C.I.M. Armónica
Representante S.M. La Artística
MIREIA PASTOR LORENTE
PATRICIA PÉREZ CRIADO
Representante Comisión de Fiestas
Representante Comisión San Cristóbal
SONIA LLOPIS HERNÁNDEZ Representante Falla El Prado
SILVIA SÁEZ ESPERT
MERCEDES HIDALGO GALARZA
Representante Falla Reyes Católicos
Representante Falla Buñol Pueblo
PAULA RAMÓN MARTÍNEZ Representante Falla Nuevo Buñol
BERTA ALBEROLA COLLADO Representante Falla Ventas
CORTE DE HONOR 2015
Programa de fiestas 2015 JUEVES, 13 DE AGOSTO 21:30 h. En el Campo de Fútbol Beltrán Báguena: PRESENTACIÓN DEL CLUB DEPORTIVO BUÑOL, recientemente ascendido a Tercera División. 22:15 h. Partido de fútbol entre el C.D. Buñol y el Villareal C.F.
VIERNES, 14 DE AGOSTO PRESENTACION DE LA REINA DE LAS FIESTAS 23:00 h. En el Auditorio. ACTO DE PRESENTACIÓN Y PROCLAMACIÓN DE LA REINA DE LA FERIA Y FIESTAS DE BUÑOL 2015-2016.
Srta. LORENA AROCAS PIQUER Actuará como Mantenedora Dª Ana-Luisa Ramírez Giménez Guión, Presentación y Dirección escénica “The Kabras Productions” * Se comunica al público que quiera asistir a los actos, que una vez comenzados, las puertas del Auditorio permanecerán cerradas hasta acabar los mismos. LIGA DE VERANO DE FÚTBOL SALA
22:20 h. o 00:00 h. En el polideportivo de la Piscina Municipal semifinales libres masculinas.
SÁBADO, 15 DE AGOSTO
MANO A MANO 22:30 h. En el Auditorio de San Luis, Excepcional CONCIERTO MANO A MANO a cargo de nuestras dos Sociedades Musicales:
Centro Instructivo Musical “LA ARMÓNICA” Sociedad Musical “LA ARTÍSTICA” Actuará como Presidente Honorifico del Concierto “Mano a Mano”, el Director Holandés: MR. PIERRE KUIJPERS AL FINALIZAR DISCOMÓVIL EN LA PLAZA DEL PUEBLO, DEDICADA PARA TODOS LOS MÚSICOS.
Programa de fiestas 2015 DOMINGO, 16 DE AGOSTO PRESENTACIÓN DE LA FALLERA MAYOR DE LA JUNTA LOCAL EJERCICIO 2015-2016 20:00 h. Desde el Ayuntamiento, desfile de las Falleras hasta el Auditorio. 20:30 h. En el Auditorio de San Luis, Presentación Oficial de las Falleras Mayores para el ejercicio 2015-2016, Y PROCLAMACIÓN DE LA FALLERA MAYOR DE JUNTA LOCAL DE BUÑOL
Sra. REYES GARCÍA GARCÍA LUNES, 17 DE AGOSTO LIGA DE VERANO DE FÚTBOL SALA 20:40 a 22:20 horas. En el polideportivo de la Piscina, semifinales de 10 a 12 años. 22:20 a 00:00 horas. En el polideportivo de la Piscina, semifinales categoría Juvenil.
MARTES, 18 DE AGOSTO 18:30 h. En el Paseo de San Luís, MERIENDA PARA LA TERCERA EDAD. Entrega de premios del campeonato de Parchís. Amenizará la merienda Gregorio Galarza y Salvador Merenciano.
MIÉRCOLES, 19 DE AGOSTO 22:00 h. En el Teatro Montecarlo, espectáculo “UNA TERAPIA MONSTRUOSA” por la Escuela de Música y Danza “LUIS AYLLÓN”, dirigido ASTRID KRONE.
LIGA DE VERANO DE FÚTBOL SALA 19:50 a 00:00 horas. En el polideportivo de la Piscina, tercer y cuarto puesto de todas las categorías.
JUEVES, 20 DE AGOSTO 20:00 h. en la Iglesia de San Pedro Apóstol IX Concierto extraordinario de la JORSSTA BUÑOL SYMPHONY, dirigida por Vicente León y con la colaboración de la soprano Pilar Martínez.
LIGA DE VERANO DE FÚTBOL SALA 20:00 a 01:00 horas. En el polideportivo de la Piscina, Finales de todas las categorías. 23:00 h. final libre femenino. 00:00 h. final libre masculino. Al finalizar, entrega de trofeos de la liga de Fútbol Sala de Verano. 23:00 horas. EXHIBICIÓN DE GIMNASIA RÍTMICA a cargo de los Clubs de Buñol y Turís en el Auditorio de Buñol.
Programa de fiestas 2015 VIERNES, 21 DE AGOSTO APERTURA OFICIAL DE LA FERIA 18:30 h. En la Plaza del Pueblo, CONCURSO FLORAL organizado por la Asociación de Amas de casa TIRYUS y Floristería TESABEL. Al finalizar entregará los premios la Reina de las Fiestas. 20:00 h. Inauguración de las diferentes EXPOSICIONES DE ARTISTAS LOCALES en el recorrido habitual, saliendo desde el Ayuntamiento, en desfile presidido por la Reina de Las Fiestas, Corte de Honor y Corporación Local. - Andrés Ortiz “Patrón”. Exposición de Pinturas en Plaza Layana, 1. - Alexis Hernández Díaz. Exposición Obra Pictórica en la Plaza de Layana, Sede del PCPV. 21:30 h. INAUGURACIÓN DE LA FERIA a cargo de la Reina de las Fiestas, que cortará la cinta a la entrada del Recinto Ferial y encenderá el Arco de Luces. A partir de las 24 h. Se invita a todos los ciudadanos al tradicional Pasacalle hacia el recinto ferial amenizado por la XARANGA LOS XINOS DE BUÑOL, también acompañará la asociación sala Kooperativa y Bautizo del Tomate.
TOMATE ROCK I 22:30 h. Polideportivo de la Piscina Municipal (entrada gratuita) I Sesión TOMATE ROCK con la actuación de:
THE CLOWN + DE DROPS + GLOBULOS ROJOS RESURRECTION + TONIRITO LERE + GRUPO INVITADO
SABADO, 22 AGOSTO TRASLADO DE SAN LUIS BERTRÁN 12:00 h. en la Pl. del Pueblo, segunda Tomatina Infantil, para niños y niñas hasta 14 años.
XXIX JUEGOS POPULARES VILLA DE BUÑOL. 18:00 h. En el parque de Borrunes: “Tiro con anillas”, tiro con “Tiraor” y tiro “Lidón”. 20:00 h. Entrega de premios XXIX JUEGOS POPULARES VILLA DE BUÑOL en la plaza del Pueblo por la Reina de las Fiestas. 21:00 h. Traslado del Santo Patrón SAN LUIS BERTRÁN, desde su Ermita hasta la Iglesia Parroquial de San Pedro Apóstol, con asistencia de la Reina de las Fiestas y Corte de Honor, Autoridades, Comisión, Clavarios de San Luis y pueblo en general. 23:00 h. En el Auditorio de San Luis actuación a cargo de la escuela de danza NEW JAZZ, con la coreografía de Rosa María López con el musical “PRISCILA REINA DEL DESIERTO”.
TOMATE ROCK II 22:30 h. Polideportivo de la Piscina Municipal (entrada gratuita) II Sesión TOMATE ROCK con la actuación de:
MAC Y LOS DESERTORES + LA REKUA + 13 KATORZE + LOS DE MARRAS
Programa de fiestas 2015 DOMINGO, 23 AGOSTO
FIESTA DEL MANTÓN 06:00 h. Instalación en la fachada de la Iglesia Parroquial de San Pedro Apóstol, del monumento en donde se realizará la Ofrenda de Flores y Frutos a la Patrona Nuestra Señora de los Desamparados. 11:00 h. La comisión de la Fiesta del Mantón, Junta Directiva, Banda de Música y Corte de Honor con la Representante de la Sociedad, Srta. MARÍA PALMER ORTIZ, recogerán en sus domicilios a las Reinas del Mantón 2015, Srta. VÉRONICA OUTÓN BENITO y Niña
LUCÍA RUÍZ SANZ. 12:30 h. Ofrenda de Flores y Frutos desde el Teatro Montecarlo hasta el monumento previamente instalado. A continuación, en nuestro incomparable Teatro Montecarlo, reparto de mantones que lucirán nuestras Damas en la cabalgata de la tarde (se ruega que los acompañantes lleven chaqueta). Durante el acto, la Comisión de la Fiesta del Mantón, sorteará un Mantón de Manila entre los asistentes. 20:00 h. GRAN CABALGATA DEL MANTÓN, con la Comisión de la Fiesta del mantón, Junta Directiva, Banda de Música y Corte de Honor con la Representante la Srta. MARÍA PALMER ORTIZ que recogerán en sus domicilios a las reinas de la Fiesta del Mantón 2015, Srta. VERÓNICA OUTÓN BENITO y Niña LUCÍA RUÍZ SANZ. Continuando con el desfile de carrozas, comparsas y mantones, desde la Avda. La Violeta (Teatro Montecarlo), precedidas por los populares “Amigos del espliegol”, que realizará la “enramá” de hierbas y plantas aromáticas hasta el Paseo de San Luís. Cerrando el desfile la Corte de Honor con nuestras Reinas de la Fiesta del Matón 2015 y la Banda de Música de “La Artística”, regresando al domicilio social, donde se cantará el HIMNO DE “LOS FEOS” y se disparará una traca de colores. Se ruega a los participantes en la Cabalgata, no regresar de San Luís hasta que no haya finalizado la misma.
Programa de fiestas 2015 LUNES, 24 AGOSTO CONCURSO DE PAELLAS
De 10-13 horas en el Instituto Viejo, se facilitarán los ingredientes para el
XLII CONCURSO DE PAELLAS. 12:00 h. MUD FESTIVAL (Festival del Barro) en la Plaza del Pueblo, con Castillos Hinchables y Piscinas de Barro, donde poder disfrutar de la Fiesta Coreana. Es apto tanto para niños como para mayores. 16:00 h. Concurso de AJEDREZ en la plaza de Layana organizado por el Club de Ajedrez de Buñol. 18-19 horas. Reparto de Leña y Arena para el XLII
CONCURSO DE PAELLAS.
19:00 h. En Avenida Maestro Guzmán Cárcel Pedro, XLII CONCURSO DE PAELLAS. Amenizaremos el concurso con Disco Móvil. Se facilitarán tableros y sillas para poder comerse la paella a la fresca. 20:00 h. VI CONCURSO DE CAMISETAS. Se dará un premio a la Camiseta más original de las que porten los participantes en el Concurso de Paellas. 20:00 h. En la Iglesia Parroquial San Pedro Apóstol, Comienza el Triduo Solemne en Honor a la Patrona Ntra. Sra. de los Desamparados con la Celebración de la Eucaristía. 20:00 h. En el parque del Planell semifinales del XLII
TORNEO DE FRONTENIS FERIA Y FIESTAS de Buñol.
23:00 h. En el recinto de las paellas, DISCOMÓVIL.
MARTES, 25 DE AGOSTO CONCURSO DE CHARANGAS.
10:00 h. Darán comienzo los talleres TomatinaCom – I JORNADAS DE SEGURIDAD INFORMÁTICA (inscribirse en www.tomatinacon.com), en el instituto Viejo. De 10 a 12 “Introducción al Hacking ético” por Raúl Fuentes. De 12 a 14 “Pentesting a dispositivos android” por Eduardo Sánchez. 17:00 h. En Pub Wins: Tomatina Talks - Hack&Beers – Charlas GRATUITAS en un ambiente distendido y acompañando con unas cervezas (1ª Ronda de cervezas GRATUITA para los inscritos en www.tomatinacon.com). 16:00 h. Concurso de AJEDREZ en la plaza de Layana, trofeo Ayuntamiento de Buñol. 18:00 h. En el parque del Planell, XXV Concurso de PERROS
TEMPLAUS
20:00 h. Segundo día del Triduo a la Virgen con la misa solemne, en la que recibirán nuestros enfermos el Sacramento de la Unción. 20:00 h. Desde la Plaza Cinco de Marzo a la plaza del Pueblo I CONCURSO DE CHARANGAS. TOMATERANGAS. 20:00 h. En el parque del Planell Final del XLII TORNEO DE FRONTENIS FERIA Y FIESTAS de Buñol. 20:00 h. Parque Avenida de la Música ESPECTÁCULO INFANTIL “CANTATITELLES” “los Piratas y la Princesa rescatada”. Al finalizar nos visitará “Olaff” A partir de la 00:00 Grupo LA NOTA en la Plaza del Pueblo.
Programa de fiestas 2015 MIÉRCOLES, 26 DE AGOSTO
LA TOMATINA
10:00 h. Cucaña de palo jabón y reparto de bollo y vino. 11:00 h. Dará comienzo LA TOMATINA, Fiesta declarada de Interés Turístico Internacional. MUY IMPORTANTE: LA TOMATINA EMPEZARÁ A LAS 11:00 h. Se ruega el máximo respeto entre los participantes; Queda absolutamente prohibido llevar botellas de vidrio a la plaza, antes durante y después de la TOMATINA, así como destrozar camisetas, molestar a los equipos de bombeo de agua y limpieza. Y se recuerda a los participantes que los tomates se deben destrozar en la mano antes de ser lanzados. Los interesado en comprar entradas lo podrán hacer el martes 25 hasta el inicio de La Tomatina, en la plaza 5 de marzo con un precio de 10 €.
COSAS A TENER EN CUENTA PARA LA TOMATINA 2015 Las pre-entradas pueden recogerse desde el 17 de julio hasta el 20 de agosto en horario de 8 de la mañana a 15 h. - El canje de la pre-entrada por la pulsera se hará en la Plaza 5 de marzo los días 25 (10:30 h. hasta las 19:00h.) 25 y 26 de agosto de forma ininterrumpida. Nosotros recomendamos que lo hagáis el día 25 para que evitemos colas y sea todo más cómodo para vosotros y vosotras. - Las entradas son nominativas, y para el canje será necesario llevar el DNI, no se harán canjes que no coincidan con el nombre y el número del DNI. - Las pulsaras que muestren indicios que hayan sido manipuladas o forzadas no serán válidas. Cuida tu pulsera!!! Y si tienes algún problema comunícalo con tiempo!!! - La pulsera la debes conservar en todo momento hasta que hayas entrado al recinto. - Los accesos que tienes a disposición por ser de Buñol son cuatro, y se encuentran en calle San Luís, Plaza Diputación, Calle Palafox y Trinquete. - No se podrá acceder por todas las calles, solo por las entradas habilitadas. - Para acceder a la fiesta hazlo con toda la antelación posible, evitarás colas y podrás escoger un mejor sitio para estar. - Se paciente y respetuoso en las colas y respeta en todo momento las recomendaciones de las fuerzas de seguridad, protección civil o de la organización. -Disfruta de la fiesta respetando al resto de participantes, si observas algún problema no dudes en comunicarlo a la organización o fuerzas de seguridad. Entre todos hacemos grande a la fiesta y la colaboración es muy importante. - Para mas información o dudas rafa@latomatina.info o al teléfono 95 250 01 51 12:00 h. Limpieza de la plaza del pueblo y calles adyacentes, a la que quedan todos invitados. Al finalizar “SIESTA
POPULAR”.
Programa de fiestas 2015 FESTEROS DEL TOMATE 2015 Alejandro Pérez Espert - Alvaro Mañez Veintimilla - Andrea Lavarias Ortega - Andrea Cecilia Toledo Carrascosa - Amparo Gómez González Begoña Ruiz Carrión - Conchi Ricarte Piles - Cristina Martinez Picó - Dani Pallás Lleó - Eva Hurtado Miguel - Francisco Hernández Gimenez Javier Cervera Gómez - Jennifer Clemente Ruiz - Jovi Gómez López - Lucía Villar Soria - Manuel Gómez Gonzalez - Marcos Hernández Martínez María Alberola Bailach - Marta Carrascosa Vallés - Miriam Pallás Espert - Nacho Grancha Sáez - Noeli Plaza García - Noelia Lisedas Huerta Raquel Sisternas Carcel - Rubén Galarza Zanón - Sandra Fernandez Rodríguez - Sandra Moscardó Masmano - Ximo Zanón Moscardó
MIÉRCOLES, 26 DE AGOSTO FIESTA EN HONOR A NUESTRA PATRONA
Nª Sª DE LOS DESAMPARADOS CLAVARIAS DE LA VIRGEN DE LOS DESAMPARADOS Gemma Alberola García Isabel Carrascosa Navarro Mª Carmen García Zanón Carmen Martínez Rodríguez Pepita Luján Rehues
Carmen Palmer García Conchín Ramón Mas María Consuelo Sáez Ruiz Celia Valles Hernández
19:30 h. Acto de presentación de los niños/as nacidos y bautizados en el último año a nuestra Patrona Nª Sª de los Desamparados. 20:00 h. Misa solemne en honor de Nª Sª DE LOS DESAMPARADOS. Al terminar se disparará un pequeño Castillo de Fuegos Artificiales en la Plaza del Pueblo. 00:00 h. ENTIERRO DEL TOMATE. 02:00 – 03:00 h. Reparto ingredientes, leña y arena para los Concursos, en la puerta del Ayuntamiento. 02:30 h. En la Plaza del Pueblo y Calle Cid.
XL CONCURSO DE MOJETE y XXIX de AJOACEITE. Al finalizar se hará la entrega de premios. Se recuerda a las personas que quieran hacer mojete fuera de concurso que es obligatorio poner arena en la base de las hogueras para proteger el adoquinado de la Plaza del Pueblo del fuego.
Programa de fiestas 2015 JUEVES, 27 DE AGOSTO
FIESTA EN HONOR AL PATRÓN SAN LUIS BERTRÁN SALUDA DEL CURA PARROCO Estimados amigos y vecinos de Buñol. Nuevamente hemos llegado al momento de saludarnos desde este tiempo de Fiestas, ya próximas, en Honor a San Luis y a la Virgen de los Desamparados, Fiestas muy queridas y entrañable para todos. De San Luis recordar tan sólo una actitud preciosa en su vida: “su fama de santidad y de hombre de Dios alcanza a todas las clases sociales, pues para quien su vida es Cristo no hay diferencias o división posible”. Para las personas de bien, para la buena gente, no existen diferencias entre las personas, todos somos y pertenecemos a la Familia Humana. De la Virgen María, bajo la advocación de los Desamparados, recordar algo clave: Ella lanza la inspiración al P. Jofré de trabajar por la caridad y a favor de los “inocentes” (los Pobres), de los más desfavorecidos y en situación de debilidad en su salud integral. Este año es especial por varios motivos. A nivel humano y social, de nuevo se suscitan fiestas y encuentros de muchas personas, que hacen que podamos vernos, saludarnos y juntos celebrar la fiesta, tan necesaria en la vida del ser humano. La fiesta nos ayuda a mitigar los problemas y angustias y nos da un poco más de serenidad y paz interior a la vez que alegría. A nivel religioso y de fe en Cristo Jesús, este año es el año de la Misericordia, a la que nos invita el Papa Francisco. A mirar el rostro de la misericordia, que es el rostro del Cristo de los pobres. Os invito de una manera sencilla y humilde a visitar la Iglesia, tanto en actitud de oración al Señor como de contemplación de un Patrimonio artístico-religioso de nuestro Pueblo. Que nuestra madre, la Virgen María, madre de los Desamparados y San Luis Bertrán, Misionero incansable, nos acompañen durante estas fiestas y siempre, para que todos podamos redescubrir la alegría de la ternura de Dios. ¡FELICIDADES! José Vicente Martínez Muedra
Programa de fiestas 2015 JUEVES, 27 DE AGOSTO FIESTA EN HONOR AL PATRÓN SAN LUIS BERTRÁN CLAVARIOS:
Martina Roca Tórtola Luis Ramiro Soba Vicen Pallás Pardo Luis Ramiro Pallás Araceli Ramiro Pallás Clarisa Ramiro Pallás Pablo Carrascosa Ortiz
Alba Carrascosa Ramiro Jaime Solá Mangas Fina López Gozalvez Fernando Solá Mangas Beatriz Gil Pellín Marina Solá Mangas Francisco Javier Ortiz Moreno
12:00 h. En la Parroquia de San Pedro Apóstol, MISA SOLEMNE en honor a nuestro Patrón San Luís Bertrán. 14:00 h. En la Avenida País Valenciano, (Puente Nuevo) ESPECTACULAR MASCLETÁ a cargo de la pirotecnia VULCANO 20:30 h. PROCESIÓN con las veneradas imágenes de San Luís Bertrán y la Virgen de los Desamparados, con la asistencia de la Reina de as Fiestas, Clavarios y Clavarias. Al finalizar se entonarán los Gozos a San Luis. 23:00 h. En el Auditorio Espectáculo Infantil (entrada 5 Euros).
FROZZEN
VIERNES, 28 DE AGOSTO CONCURSO DE GAZPACHO De 10 - 13 h. En el Instituto Viejo se facilitarán los ingredientes para el XXXI Concurso de Gazpacho. 12:00 h. FIESTA DE LA ESPUMA Y DESLIZADOR ACUÁTICO para niños, en el Barrio San Rafael. 14:00 h. En la Plaza Ventas grandiosa MASCLETÁ, a cargo de la Pirotecnia Vulcano. 19:00 h. XIX CARRERA POPULAR “FERIA Y FIESTAS DE BUÑOL” con recorrido de 9,5 Km. Salida y Meta en la Plaza LAYANA, recorriendo toda la población, categoría a partir de los 14 años, organizada por el Ayuntamiento de Buñol. 20:00 h. En la Iglesia Parroquial de San Pedro Apóstol, misa por todos los difuntos de Buñol. De 19 - 20 h. Reparto de leña y arena. Una vez finalizada la Carrera Popular, se repartirán los tableros y las sillas para poder comerse el Gazpacho a la fresca en la Pl. de las Ventas. Se dispondrá de un tablero y 10 sillas que habrá de devolver una vez finalizada la cena. 20:00 h. En la Calle Facundo Tomás, XXXI CONCURSO DE GAZPACHO y IV Concurso de delantales. Al finalizar se hará la entrega de premios de los Concursos. Después seguirá la DISCOMÓVIL hasta que el cuerpo aguante. 23:30 h. En el Auditorio de San Luis. Espectáculo de Variedades dedicado a nuestros mayores “VALENCIA CANTA” (entrada gratuita).
Programa de fiestas 2015 SÁBADO, 29 DE AGOSTO
FIESTA DE “EL LITRO” 04:00 h. En la fachada de la Iglesia Parroquial de San Pedro Apóstol, instalación del monumento ante el que se realizará la “Ofrenda de Flores” a Nuestra Señora de los Desamparados. 12:00 h. El área de Fiestas de “El Litro”, la Junta Directiva, NAIROBI GALARZA SANZ, Representante de La Armónica, Corte de Honor y Banda Sinfónica, recogerán en sus respectivos domicilios a las Misses 2015, MARTA PÉREZ LAVILLA Miss Armónica Infantil y LAURA CARRASCOSA IRANZO, Miss Armónica. 13:00 h. Desfile desde la Av. de la Violeta hasta el monumento instalado en la fachada de la Iglesia de San Pedro. A continuación OFRENDA DE FLORES a la patrona de Buñol, Nuestra Señora de los Desamparados. 18:00 h. “Enramá de murta y espliégol”, por todas las calles del recorrido de la cabalgata. 18:30 h. La Comisión de Fiestas El litro, Representante, La Junta Directiva, la Corte de Honor y Banda Sinfónica, partirán del local social y se trasladarán a los domicilios de las Misses, acudiendo en pasacalle a la Av. de la Violeta, punto de partida de la cabalgata. 19:30 h. GRAN CABALGATA de “EL LITRO” con desfile de comparsas, carrozas, filás moras y originales atracciones, MARTA PÉREZ LAVILLA, Miss Armónica Infantil y LAURA CARRASCOSA IRANZO, Miss Armónica, acompañadas por NAIROBI GALARZA SANZ, Representante y de sus respectivas Cortes de Honor, Área de Fiestas de “El Litro”, Junta Directiva y de la Banda Sinfónica “La Armónica” cerrarán el desfile, que se iniciará en las inmediaciones de la Av. de la Violeta y finalizará en el Paseo de San Luís. Al término de la cabalgata, la comitiva regresará al domicilio social en la Plaza del Pueblo. Concluirá el acto con la interpretación del HIMNO LITRERO. 23:00 h. CENA DE HERMANDAD LITRERA (cena sobaquillo) en Viachén y a continuación DISCOMÓVIL. (No habrá servicio de cocina, solo se servirán bebidas en barra).
00:00 h. En el Polideportivo de la Piscina inicio del
TOMATINA SOUND FESTIVAL
Programa de fiestas 2015 DOMINGO, 30 DE AGOSTO
DÍA DE LAS MÚSICAS 11:00 h. Recogida de la Reina de las Fiestas 2014, la Srta. LORENA AROCAS PIQUER, y Corte de Honor por la Banda de Música que la acompañará al Ayuntamiento donde presidirá el Desfile de las Músicas. 12:00 h. Desde la Avda. del País Valenciano hasta el Paseo San Luís, I CONCURSO DE PASACALLES, con las BANDAS DE MÚSICA INVITADAS.
- Sociedad Unión Musical de Yátova - Centro Instructivo Musical “Santa Cecilia” de Yátova - Sociedad Instructivo Musical “La Primitiva” de Alborache - Unión Musical Millarense de Millares Cerrando éste nuestras dos Bandas Locales: “La Armónica” y “La Artística” 18:00 h. En el Campo Beltrán Báguena primer partido de Liga 3ª División entre el CD Buñol y en Paterna C.F. 20:30 h. Dará comienzo la BATALLA DE FLORES, desde la Avda. de La Violeta hasta el Recinto de la Feria, con DESFILE DE CARROZAS acompañadas de las Bandas invitadas y nuestras dos Bandas Locales.
A continuación se regresará al Ayuntamiento donde se cantará el HIMNO A BUÑOL.
LUNES, 31 DE AGOSTO FIN DE FIESTAS 2015 19:30 h. En la Puerta del Auditorio, Cuenta-Cuentos “Los Duende Risas” para niños.
20:00 h. Misa de despedida a San Luís Bertrán. 21:00 h. TRASLADO DEL SANTO, presidido por la Reina de Las Fiestas, Comisión Parroquial de San Luis Bertrán y Banda de Música, desde la Iglesia Parroquial de San Pedro Apóstol hasta su Ermita. 22:00 h. Desde la Avenida de Rafael Ridaura, disparo del Castillo de Fuegos artificiales que dará por finalizada la Feria y Fiestas de 2015.
PROGRAMACIÓN TOMACINE 2015 DOMINGO 16 AGOSTO, INAUGURACIÓN
JUEVES 20 DE AGOSTO
LUNES 17 DE AGOSTO
DOMINGO, 23 AGOSTO
Plaza de Armas del Castillo (entrada gratuita): 22:30h. Proyección de la película:“Pride”
Sala polivalente del Molino Galán de Buñol: (entrada gratuita) 18:00h. Sesión 1 de Cortometrajes Auditorio Municipal de Buñol (entrada gratuita): 22:30h. Proyección de la película:“A Cambio de Nada”
MARTES 18 DE AGOSTO
Sala polivalente del Molino Galán de Buñol: (entrada gratuita) 18:00h. Sesión 2 de Cortometrajes Auditorio Municipal de Buñol (entrada gratuita): 22:30h. Proyección de la película:“La Familia Belier”
MIÉRCOLES 19 DE AGOSTO
Sala polivalente del Molino Galán de Buñol: (entrada gratuita) 18:00h. Sesión 3 de Cortometrajes Auditorio Municipal de Buñol (entrada gratuita): 22:30h. Proyección de la película:“Magical Girl”
Sala polivalente del Molino Galán de Buñol: (entrada gratuita) 18:00h. Sesión 4 de Cortometrajes. Auditorio Municipal de Buñol (entrada gratuita): 22:30h. Proyección de la película:“Perdiendo el Norte” .
LUNES, 24 AGOSTO
Sala polivalente del Molino Galán de Buñol: (entrada gratuita) 18:00h. Sesión 5 de Cortometrajes “Cinema en Valencia“
MARTES, 25 AGOSTO: CLAUSURA
Teatro Montecarlo (entrada gratuita) 23:00h. Gala de Clausura del Festival Tomacine: - Concierto de cuarteto “Latino Jazz”. - Entrega de Premios Tomacine 2014. - Proyección de los cortometrajes ganadores.
COFRADÍA NTRA. SRA. DE LOS DOLORES SEPTENARIO EN HONOR A NUESTRA SEÑORA VIRGEN DE LOS DOLORES Del 5 al 11 de Septiembre, ambos inclusive. Septenario a las 19 h. A continuación Santa Misa. (Excepto Domingo a las 11,30 h.)
PROGRAMA DE FESTEJOS Día 11, Viernes 19:00h. 19:30h. 22:30h.
Último día del Septenario. Santa Misa. En la Plaza de las Ventas, Teatro Instantáneo: IMPRO VERSION 2 AL CUBO” de SAGA PRODUCCIONES, patrocinado por el Ayuntamiento de Buñol.
Día 12, Sábado 11:30h. 18:30h. 19:30h. 21:30h.
En la plaza de las Ventas, especial niños TOBOGÁN ACUÁTICO JUEGOS Y DIVERSIÓN. En la plaza de las Ventas chocolatá con pan San Blas, patrocinado por Asociación Amas de Casa Tyrius. Santa Misa. Cena de Hermandad, en el Colegio Parroquial Sagrada Familia.
Día 13, Domingo 11:30h.
14:00h. 14:30h. 20:00h.
Pasacalle desde el Colegio Parroquial Sagrada Familia hacia la Parroquia, con las Clavarías y Clavarios 2015, Autoridades, Eucaristía en Honor a nuestra Patrona. Preside: Rvdo. Don José Vicente Martinez Muedra, Párroco de Nuestra Señora de los Dolores. Mascletá en la plaza de las Ventas. Comida de Fraternidad en Venta Pilar. Solemne Procesión. Con Clavarias y Clavarios 2015. Al finalizar, castillo de fuegos de artificio.
Día 14, Lunes 23:00h.
En la calle Condes de Buñol en la puerta de la Iglesia,Vigilia de oración por LA PAZ.