Trend: Dark Romance

SIMONE ROCHA

LOUIS VUITTON

LES VISIONNAIRES

Tasche aus Nappaleder, 180 €

FILIPPA FIRENZE

Ohrringe mit Pavé- Kristallen, 80 €

PHILOSOPHY

DARK OMANCE O NC

JIL SANDER

JUG U ENDSTIL-PRINTS UND D DAS SPIEL MASKULIN-FEMI ININ ERG R EBEN EINEN HERBST-LOOK DER SUPERLATIVE DERSUPERLATIVE

Wie man feminine Modelle mit Rüschen, Spitze, romantischen Prints & Co. noch weiblicher (und auch ein bisschen „skandalöser“) wirken lässt? Man fügt maskuline Elemente hinzu: Nadelstreifen, grobe Wollstoffe, strenge Blazer. Ein Stilgeheimnis, das seinen Ursprung Anfang des 20. Jahrhunderts nahm – man denke nur an Schriftstellerin Vita Sackville-West oder, fiktional, die Darstellerinnen der Erfolgsserie „Downton Abbey“. Ein Look, den Designer (und wir!) Designer auch heute gern noch tragen, h heute gern noch modische Spannung modische Spannun inklusive. inklusive.

RALPH LAUREN

GLAMIRA Brosche „Auberta“ mit Rubinen, 704 €

SCOTCH & SODA Schuhe „Blythe“, 190 €

Shirt 117

GR. 36 – 44 • • • •

Zeigt, dass dieser Look auch ganz entspannt kann (und dass Shirts über Blusen wunderbar funktionieren), das Modell mit überkreuzten Schnittteilen und tief eingesetzten Ärmeln. Stoff und Zutaten

Strick: Editex, erhältlich bei den auf Seite 15 genannten Stoffpartnern. Ohrringe: Zara; Bluse: Laura Biagiotti/ Peter Hahn; Kette: privat; Ringe: Bijou Brigitte; Rock: s.Oliver

FOTOGRAF: NICOLE NEUMANN PRODUKTION: SUSANNE GUNDLACH

Blazer 114

GR. 36 – 44 • • • •

Couturiges Revers, Klappentaschen, Ärmelschlitze mit Knöpfen, Streifen: Der Blazer ist ein echtes Masterpiece – sowohl was das Nähen als auch den Knaller-Look betrifft. Stoff und Zutaten

Wollmischung: Editex, erhältlich bei den auf Seite 15 genannten Stoffpartnern; Knöpfe: Creativ Knopf. Ohrringe, Brosche: Bijou Brigitte; Bluse: Josh V; Rock: Patrizia Dini/Heine; Strumpfhose: Falke; Pumps: Tory Burch

Die Raglanärmel lassen die Schulterpartie besonders zierlich wirken

Bluse 106 | GR. 34 – 44 | • • • • Spielt gekonnt mit Licht und Schatten, die superelegante Bluse mit Raglanärmeln und gesmoktem Stehkragen aus zartem Chiffon. Wie das Modell auch Einsteigern mühelos gelingt, zeigen wir Ihnen ab Seite 18. Stoff und Zutaten

Blouson 108 B | GR. 34 – 42 | • • • • Die Blumenprints auf diesen Seiten sind Ihnen zu romantisch? Dann haben wir etwas für Sie – denn dieser Stepp-Blouson mit Druckknopfverschluss und Reißverschlusstaschen bewegt sich eher auf der coolen Seite! Stoff und Zutaten

Kleid 105 A

GR. 36 – 44 • • • •

Dieser Schnitt feiert gleich zwei Must- haves ab: Zum einen zeigt sich das Modell im modischen (und richtig bequemen!) Flapper-Stil der 1920er-Jahre, zum anderen besitzt es nur so viele Teilungsnähte wie nötig – und lässt so den schönen Tapetenprint wirken. Stoff und Zutaten

Polyester: Editex, erhältlich bei den auf Seite 15 genannten Stoffpartnern. Schleife mit Blume: Zara; Perlenkette: privat; Strumpfhose: Falke; Pumps: Deichmann

Jacke 113

GR. 36 – 44 • • • •

Nein, Patchen müssen Sie hier nicht selbst (können Sie aber natürlich auch!), der Stoff der Jacke mit XL-Kragen, Ärmelriegeln und Saumblende kommt schon fertig in diesem Look. Stoff und Zutaten

Walkloden: Editex, erhältlich bei den auf Seite 15 genannten Stoffpartnern; Knöpfe: Union Knopf. Ohrringe: J.Crew; Schleife mit Blume, Hose: Zara; Bluse: You/Peter Hahn; Cardigan: Include

Kleid 110 | GR. 36 – 44 | • • • • Maskuline Streifen + höchst femininer Schnitt = neues Lieblingsteil! Und das den ganzen Herbst und Winter lang: Denn dank der langen Ärmel hält es auch an kühleren Tagen warm – und sieht auch mit Strumpfhose und Cardigan toll aus. Stoff und Zutaten

Shirt 103

GR. 36 – 44 • • • •

Lurex, mal ganz edel: Durch die Falten an den Schulternähten und den kleinen, angeschnittenen Stehkragen fällt der Stoff ganz ladylike. Manschetten mit eigens bezogenen Knöpfchen tun ihr Übriges. Stoff und Zutaten

Polyester: Editex, erhältlich bei den auf der rechten Seite genannten Stoffpartnern; beziehbare Knöpfe: Prym. Ohrringe: J.Crew; Hose: Fadenmeister/Peter Hahn; Pumps: Zara

HAARE UND MAKE-UP: GAYE HIETTE C/O BIGOUDI

Tunika 118 | GR. 36 – 44 | • • ••

Kleiner Tropfenausschnitt mit Bindebändern, abgerundete Ärmelsäume: Der Schnitt hält sich hier mit nur wenigen Details zurück – so kann der Print für sich strahlen.

Stoff und Zutaten

Dieser Text zeigt evtl. Probleme beim Text an

Hier finden Sie die Originalstoffe!

Deutschland Burda Style Onlineda leurda Style Onlinel in www. burdastyle.de Li.belle Stoffe i.belle Stoffebelle Stoffe Preuschwitzer Str. 37 95445 Bayreuth www.libelle-stoffe.de

Stefan Paul Buchenweg 15 53520 Wershofen karsta@gluecksstoffe.com Schweiz z Textiles Acacias S.Aes sSes Acacias S.A Route Des Acacias 45B 1227 Carouge textilesacacias@bluewin.ch Tissu & Co Avenue De La Gare 18 1180 Rolle contact@tissuandco.ch Frankreich Le Bonheur De SophieLe BonheurDeSBonheur De Sophi 10, Route De Vaux Sur Aure 14400 Bayeux lebonheurdesophie14@ gmail.com La La Mercer rie De Caroliie De De Car ne 32, Rue Droite 12500 Espalion lamerceriedecaroline@ gmail.com Appa Aux Ptites PucesAppaAuxPtitesPu ppa Aux Ptites Puce 4, Allee Des Courlis 85460 L’Aiguillon-Sur-Mer sarl.appa@gmail.com Satilin 24, Rue De Vaure 31250 Revel satilin3@orange.fr Maison Du Du Haut MercierHautHaut Mercierci 9, Rue Rembrandt 27950 Saint Marcel maison-hm@outlook.fr Luxemburg g urg ur Bitzstuff Beim AnnetteBitzstuffBeimAnnett Beim Annettuff Beim A Grand Rue 113 9051 Ettelbruck annette@bitzstuff.com Matrjochka SarlrjochkaSarl a Sar Grand Rue 67 8510 Redange matrjochka.couture@gmail.com

Niederlandeieder iederlandeNi Bottger StoffenrStoffe Huigbrouwerstraat 7 1811 BJ Alkmaar info@bottger.nl Niederi rieNi lande de De LappenkraamDeLappen e LappenkraaD pen m Slibbroek 42 5081 NS Hilvarenbeek info@delappenkraam.nl Crea-Lana - Vt-Trade- Traana - Vt-Tra Noordstraat 79 4531 GD Terneuzen info@crea-lana.com In Den Schroer en SchroerD Oude Baan 32 6286 Be Wahlwiller indenschroer@outlook.com De DraadDe Melkmarkt 12 4301 HB Zierikzee dedraad12@gmail.com Belgieng Modestoffen ClaeysenClaeysdestoffen Claeysen Cl Nieuwe Baan 149 9111 Belsele (Sint-Niklaas) claeysfrank@skynet.be Kanape Groene Hofstraat 31 2850 Boom info@kanape.be Het Motief (De Craemer Bv)(De Craemer Bv)et Motief (De Craemer Bv) Mo f )Bvo f (De Cr er B Gistelse Steenweg 73 8200 Brugge info@hetmotief.be Atelier Moondust SrlierM tSrlr Moondust Srloo Avenue Georges Henri 328 1200 Bruxelles compta@ateliermoondust.com

Perfecta Markt 123 9800 Deinze info@perfectadeinze.be Kokett Staatsbaan 82 3545 Halen info@kokett.be Ms Textile Hasselt NvMs eH Nvle Hasselt NvTexti Luikersteenweg 9 3500 Hasselt hasselt@nostex.be Sew Special Gemeenteplein 16 3140 Keerbergen ritavanoosterwijck@gmail.com

Ms Textile Lebbeke SaMs TextileL SaLebbeke SaMs e Brusselsesteenweg 325 9280 Lebbeke lebbeke@nostex.be De LappenmandDe appenmande Lappenmand nm St. Theresiastraat 9 2400 Mol karo_hooy@hotmail.com Fabrix Stationsplein 12 9500 Geraardsbergen info@fabrix.be Stoffen VerkempincknVerkempincoffen Verkempinck Koebrugstraat 27 8400 Oostende info@stoffenverkempinck.be

De Stoffenschuur DeStoffenschuur toffenschuurDe Sto Diestsebaan 42 3290 Schaffen info@stoffenschuur.be Stoffen Van LeuvennVanLeu fen Van Leu Wettersestraat 64 9260 Schellebelle elke@stoffenvanleuven.be Fairy Tailors Klarastraat 4 3080 Tervuren lieselot@fairytailors.be Cortina (Bara(ortin Bart Engelen bvba)tE bvngelen a) bvb bv Spoorwegstraat 11 3980 Tessenderlo krista.schepers@telenet.be Le e Fil De Ma RobeDe Ma Ro Ro Rue Royale 66 7500 Tournai lefildemarobe@gmail.com Het Vlijtig BijtjeHet Vl ig Bijet Vlijt tjei tj Dorp 12 - 3473 Waanrode Hoge Weg 1 - 3118 Werchter het.vlijtig.bijtje@skynet.be Atelier L rLinabo o Wijgmaalbroek 62 3018 Wijgmaal linabo@telenet.be ‘T Stoffenhoekske‘TStoffenhoekske Turnhoutsebaan 253 2110 Wijnegem stoffenhoekske@telenet.be Atelier Van A Hoogstraat 38 9620 Zottegem info@ateliervana.be Vandaels Bv Wezepoelstraat 179A 9240 Zele katrien@vandaels.be

Verspielte Broschen und Ohrringe unterstreichen den Romantik-Look

SABINE MAEULEN, FASHION DIRECTOR