1',&( '( 352'8&726 *5$1,=$'25$6 0217$'25$6 '( 1$7$ < 625%(7(5$6
*5$1,=$'25$6 ',675,%8,'25$6 '( %(%,'$6
3¡J
3¡J
9,75,1$6 +(/$'(5 $
+25126 0,&5221'$6
3¡J
3¡J
+25126 3,==$ < $&&(625,26
$50$5,26
3¡J
3¡J
*5$1,=$'25$6 1',&( '( 352'8&726 (19$6$'25$6 $/ 9$&,2
)8(17(6 '( $*8$
3¡J
3¡J
)$%5,&$'25(6 '( +,(/2
*/$66 723 02%,/,$5,2 $8726(59,&,2 3¡J
3¡J
$50$5,26 '(60217$%/(6 < 0,1,& 0$5$6
3¡J
0217$'25$6 '( 1$7$ < 625%(7(5$6
0217$'25$6 '( 1$7$ ,QGLFDGRU GH WHPSHUDWXUD
&XEHWD H[WUDLEOH SDUD IiFLO OLPSLH]D
0RG 35,0$ 0RG 35,0$
)URQWDO \ SODQR VXSHULRU GH DFHUR LQR[LGDEOH
0RG 7(&1$ 7RWDOPHQWH GH DFHUR LQR[LGDEOH
127$ 3DUD SURGXFFLyQ GH PRXVH HVSHFLÃ&#x20AC; FDU HQ SHGLGR
$QFKR )RQGR $OWR &DSDFLGDG FXED 3URGXFFL³Q 3RWHQFLD $OLPHQWDFL³Q
3 9 3 ½
35,0$
7(&1$
35,0$
PP PP PP O O K : 9 IDVHV
5HI
0217$'25$6 '( 1$7$ ,QGLFDGRU GH WHPSHUDWXUD
&XEHWD H[WUDLEOH SDUD IiFLO OLPSLH]D
0RG %(7$
0RG %(7$
7RWDOPHQWH GH DFHUR LQR[LGDEOH
127$ 3DUD SURGXFFLyQ GH PRXVH HVSHFLÀ FDU HQ SHGLGR
$QFKR )RQGR $OWR &DSDFLGDG FXED 3URGXFFL³Q 3RWHQFLD $OLPHQWDFL³Q
3 9 3 ½
%(7$
%(7$
PP PP PP O O K : 9 IDVHV
5HI
0217$'25$6 '( 1$7$ ,QGLFDGRU GH WHPSHUDWXUD
&RQFHELGDV SDUD XVR FRQWtQXR
0RG '(/7$
0RG '(/7$ 7RWDOPHQWH GH DFHUR LQR[LGDEOH
7XER GH OOHQDGR
&RQWURO D SHGDO
$QFKR )RQGR $OWR &DSDFLGDG FXED 3URGXFFL³Q 3RWHQFLD $OLPHQWDFL³Q
127$ 3DUD SURGXFFLyQ GH PRXVH HVSHFLÃ&#x20AC; FDU HQ SHGLGR
3 9 3 ½ $FFHVRULRV 3URORQJDFL³Q GH OOHQDGR 3URORQJDFL³Q GH GHFRUDFL³Q ,Q\HFWRU LQR[LGDEOH %RTXLOOD
'(/7$
'(/7$
PP PP PP O O K : 9 IDVHV
3 9 3 ½
5HI
625%(7(5$6
'HSyVLWR GH OLWURV H[WUDLEOH
6LVWHPD GH UHFRJLGD WRWDO GHO DJXD GH FRQGHQVDFFLyQ
)iFLO XVR D WUDYpV GHO WHFODGR \ JUiFLDV DO GLVSOD\ GH JUDQGHV GLPHQVLRQHV
5HFRJHJRWDV FRQ ER\D LQGLFDWLYD GH OOHQDGR
0RG 0,1, *(/ 3/86
0RG 0,1, *(/ 3/86
0,1, *(/ $QFKR )RQGR $OWR &DSDFLGDG FXED 3RWHQFLD $OLPHQWDFL³Q
3 9 3 ½
3/86
3/86
3/86
PP PP PP O : 9 IDVHV
[
[
5HI
0 48,1$ 62)7
)iFLO XVR D WUDYpV GH OD SDQWDOOD WiFWLO
'HSyVLWR SDUD OLWURV GH PH]FOD
&LOLQGUR GH OLWURV
)iFLO OLPSLH]D H KLJLHQL]DFLyQ
5HFRJHJRWDV FRQ ER\D LQGLFDWLYD GH OOHQDGR
0RG 48,&. *(/ $QFKR )RQGR $OWR &DSDFLGDG FXED &DSDFLGDG FLOLQGUR 3URGXFFL³Q FRQR JU
3URGXFFL³Q 3RWHQFLD $OLPHQWDFL³Q
3 9 3 ½
48,&. *(/
PP PP PP O O FRQRV K .J K : 9 IDVHV
5HI
127$6
*5$1,=$'25$6 ',675,%8,'25$6 '( %(%,'$6
*5$1,=$'25$
'HSyVLWR GH SROLFDUERQDWR GH OLWURV
6LVWHPD GH FRQGXFFLyQ PDJQpWLFR
&XHUSR GH FKDSD ODFDGD
5HFRJHJRWDV FRQ ER\D LQGLFDWLYD GH OOHQDGR
0RG 0,&52
$QFKR )RQGR $OWR &DSDFLGDG GHS³VLWR 3RWHQFLD $OLPHQWDFL³Q
3 9 3 ½
0,&52
PP PP PP O : 9 IDVHV
5HI
*5$1,=$'25$6
'HSyVLWR GH SROLFDUERQDWR GH OLWURV
6LVWHPD GH FRQGXFFLyQ PDJQpWLFR
&XHUSR GH DFHUR LQR[LGDEOH
5HFRJHJRWDV FRQ ER\D LQGLFDWLYD GH OOHQDGR
0RG 07 0,1,
07 0,1,
0RG 07 0,1,
$QFKR )RQGR $OWR &DSDFLGDG GHS³VLWR 3RWHQFLD $OLPHQWDFL³Q
3 9 3 ½
PP PP PP O : 9 IDVHV
[
[
5HI
*5$1,=$'25$6 7DSD UHWURLOXPLQDGD
'HSyVLWR GH SROLFDUERQDWR GH OLWURV
6LVWHPD GH FRQGXFFLyQ PDJQpWLFR
&RPSUHVRU KHUPpWLFR &XHUSR GH DFHUR LQR[LGDEOH
5HFRJHJRWDV FRQ ER\D LQGLFDWLYD GH OOHQDGR
0RG 07 %
07 $QFKR )RQGR $OWR &DSDFLGDG GHS³VLWR 3RWHQFLD $OLPHQWDFL³Q
0RG 07 (%
3 9 3 ½
(%
%
PP PP PP O : 9 IDVHV
5HI
*5$1,=$'25$6 7DSD UHWURLOXPLQDGD
'HSyVLWR GH SROLFDUERQDWR GH OLWURV
6LVWHPD GH FRQGXFFLyQ PDJQpWLFR
&XHUSR GH DFHUR LQR[LGDEOH
&RPSUHVRU KHUPpWLFR
5HFRJHJRWDV FRQ ER\D LQGLFDWLYD GH OOHQDGR
0RG 07 %
07 $QFKR )RQGR $OWR &DSDFLGDG GHS³VLWR 3RWHQFLD $OLPHQWDFL³Q
0RG 07 % 1HJ
3 9 3 ½
%
%1HJ
%
%1HJ
PP PP PP O : 9 IDVHV
[
[
[
[
5HI
*5$1,=$'25$6 NOVEDAD 6LVWHPD GH VHJXULGDG FRQ SDUDGD DO DEULU HO FRQWHQHGRU (O PRWRU GH YHORFLGDG YDULDEOH FRQWURODGR HOHFWURQLFDPHQWH SHUPLWH REWHQHU OD GHQVLGDG RSWLPD
)iFLO XVR JUDFLDV D OD SDQWDOOD FODUD H LQWXLWLYD
7LPHU SDUD SURJUDPDFLyQ GH HQFHQGLGR
3DQHO UHPRYLEOH SDUD XQD IiFLO OLPSLH]D GHO FRQGHQVDGRU
5HFRJHJRWDV FRQ ER\D LQGLFDWLYD GH OOHQDGR
0RG 1*
1* $QFKR )RQGR $OWR &DSDFLGDG GHS³VLWR 3RWHQFLD $OLPHQWDFL³Q
0RG 1*
3 9 3 ½
PP PP PP O : 9 IDVHV
Ïϵϱ ϰϴϬ ϲÏϱ ϲ
ϯϵϱ ϰϴϬ ϲÏϱ Ï® Ç&#x2020; ϲ
ϱϵϱ ϰϴϬ ϲÏϱ ϯ Ç&#x2020; ϲ
5HI
*5$1,=$'25$6 NOVEDAD 6LVWHPD GH SDUDGD DO DEULU HO FRQWHQHGRU
(O PRWRU GH YHORFLGDG YDULDEOH FRQWURODGR HOHFWURQLFDPHQWH SHUPLWH REWHQHU OD GHQVLGDG RSWLPD
)iFLO XVR JUDFLDV D OD SDQWDOOD FODUD H LQWXLWLYD
7LPHU SDUD SURJUDPDFLyQ GH HQFHQGLGR
3DQHO UHPRYLEOH SDUD XQD IiFLO OLPSLH]D GHO FRQGHQVDGRU
5HFRJHJRWDV FRQ ER\D LQGLFDWLYD GH OOHQDGR
0RG 1*
1* $QFKR )RQGR $OWR &DSDFLGDG GHS³VLWR 3RWHQFLD $OLPHQWDFL³Q 'LVSOD\ JUiÀ FR SDUD XQ IiFLO PDQHMR
3 9 3 ½
PP PP PP O : 9 IDVHV
[
[
5HI
*5$1,=$'25$6 7DSD UHWURLOXPLQDGD
'HSyVLWR GH SROLFDUERQDWR GH OLWURV
6LVWHPD GH FRQGXFFLyQ PDJQpWLFR
&XHUSR GH DFHUR LQR[LGDEOH
&RPSUHVRU KHUPpWLFR
5HFRJHJRWDV FRQ ER\D LQGLFDWLYD GH OOHQDGR
0RG *,$17
$QFKR )RQGR $OWR &DSDFLGDG GHS³VLWR 3RWHQFLD $OLPHQWDFL³Q
3 9 3 ½
*,$17
PP PP PP O : 9 IDVHV
[
5HI
',675,%8,'25$6 '( <2*85 7DSD UHWURLOXPLQDGD
'HSyVLWR GH SROLFDUERQDWR GH OLWURV
6LVWHPD GH FRQGXFFLyQ PDJQpWLFR
&XHUSR GH DFHUR LQR[LGDEOH
&RPSUHVRU KHUPpWLFR
5HFRJHJRWDV FRQ ER\D LQGLFDWLYD GH OOHQDGR
0RG 0<7 %
07< $QFKR )RQGR $OWR &DSDFLGDG GHS³VLWR 3RWHQFLD $OLPHQWDFL³Q
3 9 3 ½
%
%
%
PP PP PP O : 9 IDVHV
[
[
5HI
+25&+$7(5$6
'HSyVLWR GH SROLFDUERQDWR 6LVWHPD ~QLFR GH SDODV SDUD JDUDQWL]DU XQD WHPSHUDWXUD KRPRJpQHD \ OD SHUIHFWD FRQVHUYDFLyQ GHO SURGXFWR
7HUPRVWDWR GLJLWDO SDUD XQ FRQWURO SUHFLVR GH OD WHPSHUDWXUD
&RPSUHVRU KHUPpWLFR &XHUSR GH DFHUR LQR[LGDEOH
5HFRJHJRWDV FRQ ER\D LQGLFDWLYD GH OOHQDGR
0RG $
$QFKR )RQGR $OWR &DSDFLGDG GHS³VLWR 7HPSHUDWXUD 3RWHQFLD $OLPHQWDFL³Q
0RG $
3 9 3 ½
$
$
PP PP PP O z& : 9 IDVHV
5HI
',675,%8,'25$6 '( =802 1$785$/
'HSyVLWR GH SROLFDUERQDWR 6LVWHPD ~QLFR GH SDODV SDUD JDUDQWL]DU XQD WHPSHUDWXUD KRPRJpQHD \ OD SHUIHFWD FRQVHUYDFLyQ GHO SURGXFWR
7HUPRVWDWR GLJLWDO SDUD XQ FRQWURO SUHFLVR GH OD WHPSHUDWXUD
&RPSUHVRU KHUPpWLFR &XHUSR GH DFHUR LQR[LGDEOH
5HFRJHJRWDV FRQ ER\D LQGLFDWLYD GH OOHQDGR
0RG 1-
1$785$/ -8,&( $QFKR )RQGR $OWR &DSDFLGDG GHS³VLWR 7HPSHUDWXUD 3RWHQFLD $OLPHQWDFL³Q
3 9 3 ½
1-
1-
PP PP PP O z& : 9 IDVHV
5HI
',675,%8,'25$6 '( %(%,'$6
'HSyVLWR GH SROLFDUERQDWR GH OLWURV 5iSLGDV \ IiFLOHV GH GHVPRQWDU SDUD XQ SHUIHFWR ODYDGR
&RPSUHVRU KHUPpWLFR &XHUSR GH DFHUR LQR[LGDEOH
5HFRJHJRWDV FRQ ER\D LQGLFDWLYD GH OOHQDGR
0RG &203$&7 &203$&7
0RG &203$&7
$QFKR )RQGR $OWR &DSDFLGDG GHS³VLWR 7HPSHUDWXUD 3RWHQFLD $OLPHQWDFL³Q
3 9 3 ½
PP PP PP O z& : 9 IDVHV
[
[
[
5HI
',675,%8,'25$6 '( %(%,'$6
'HSyVLWR GH SROLFDUERQDWR GH OLWURV 5iSLGDV \ IiFLOHV GH GHVPRQWDU SDUD XQ SHUIHFWR ODYDGR
&XHUSR GH DFHUR LQR[LGDEOH
&RPSUHVRU KHUPpWLFR
5HFRJHJRWDV FRQ ER\D LQGLFDWLYD GH OOHQDGR
0RG '( /8;( $
'( /8;( $QFKR )RQGR $OWR &DSDFLGDG GHS³VLWR 7HPSHUDWXUD 3RWHQFLD $OLPHQWDFL³Q
3 9 3 ½
$
$
$
$
PP PP PP O z& : 9 IDVHV
[
[
[
5HI
&+2&2/$7(5$6
'HSyVLWR GH SROLFDUERQDWR GH R OLWURV H[WUDLEOH LQFOXVR OOHQR GH SURGXFWR *ULIR IiFLOPHQWH GHVPRQWDEOH SDUD XQD SHUIHFWD OLPSLH]D
7HUPRVWDWR SDUD XQ FRQWURO SUHFLVR GH OD WHPSHUDWXUD
5HFRJHJRWDV FRQ ER\D LQGLFDWLYD GH OOHQDGR
0RG '(/,&(
'(/,&(
0RG '(/,&( *2/'
$QFKR )RQGR $OWR &DSDFLGDG GHS³VLWR 7HPSHUDWXUD 3RWHQFLD $OLPHQWDFL³Q
3 9 3 ½
*2/'
PP PP PP O z& : 9 IDVHV
5HI
',675,%8,'25$6 %(%,'$6 &$/,(17(6 )iFLO XVR D WUDYpV GHO WHFODGR
'HSyVLWR H[WUDLEOH GH R OLWURV VHJ~Q PRGHOR
)iFLO OLPSLH]D H KLJHQL]DFLyQ
'HSyVLWR GH DJXD GH R OLWURV VHJ~Q PRGHOR
5HFRJHJRWDV FRQ ER\D LQGLFDWLYD GH OOHQDGR
0RG 0
6(5,( 0 $QFKR )RQGR $OWR 6DERUHV &DS FRQWHQHGRU VDERUHV &DS GHS³VLWR DJXD 3RWHQFLD $OLPHQWDFL³Q
3 9 3 ½
PP PP PP
O O : 9 IDVHV
5HI
9,75,1$6 +(/$'(5 $
9,75,1$6 +(/$'2
3RVLEOLOLGDG GH DOEHUJDU XQ VHJXQGR QLYHO GH FXEHWDV EDMR OD H[SRVLFLyQ
5HIULJHUDFLyQ HVWiWLFD
'HVFDUFKH DXWRPiWLFR HOpFWULFR
&iPDUD GH UHVHUYD UHIULJHUDGD H[FHSWR 0RG
0RG 38172 5
38172 $QFKR )RQGR $OWR &DSDFLGDG FXEHWDV O &DSDFLGDG UHVHUYD FXE O 5DQJR WHPSHUDWXUD 3RWHQFLD $OLPHQWDFL³Q
3 9 3 ½ 3RVLEOH GLVSRVLFLyQ GH ODV FXEHWDV HQ GRV QLYHOHV
$FFHVRULRV &XEHWD O [ [
5
5
PP PP PP
z& : 9 IDVHV
3 9 3 ½
5HI
9,75,1$6 +(/$'2
3RVLEOLOLGDG GH DOEHUJDU XQ VHJXQGR QLYHO GH FXEHWDV EDMR OD H[SRVLFLyQ
5HIULJHUDFLyQ HVWiWLFD
'HVFDUFKH DXWRPiWLFR HOpFWULFR
&iPDUD GH UHVHUYD UHIULJHUDGD H[FHSWR 0RG 6
0RG 38172 56
38172 $QFKR )RQGR $OWR &DSDFLGDG FXEHWDV O &DSDFLGDG UHVHUYD FXE O 5DQJR WHPSHUDWXUD 3RWHQFLD $OLPHQWDFL³Q
3RVLEOH GLVSRVLFLyQ GH ODV FXEHWDV HQ GRV QLYHOHV
3 9 3 ½ $FFHVRULRV
6
56
56
56
56
PP PP PP
z& : 9 IDVHV
3 9 3 ½
&XEHWD O [ [
5HI
9,75,1$6 +(/$'2
'RWDGD GH GREOH HYDSRUDGRU
'HVFDUFKH SRU JDV FDOLHQWH
&RQWRO GLJLWDO
3RVLEOLOLGDG GH DOEHUJDU XQ VHJXQGR QLYHO GH FXEHWDV EDMR OD H[SRVLFLyQ
&iPDUD GH UHVHUYD UHIULJHUDGD
0RG %5$9$
%5$9$
%5$9$ %5$9$ $QFKR )RQGR $OWR &DSDFLGDG FXEHWDV O &DSDFLGDG UHVHUYD FXEHWDV O 5DQJR WHPSHUDWXUD 3RWHQFLD $OLPHQWDFL³Q
3RVLEOH GLVSRVLFLyQ GH ODV FXEHWDV HQ GRV QLYHOHV
PP PP PP
z& Z 9
3 9 3 ½
$FFHVRULRV
3 9 3 ½
&XEHWD O [ [
5HI
9,75,1$6 +(/$'2 &ULVWDO IURQWDO DEDWLEOH
'HVFDUFKH SRU LQYHUVLyQ GH FLFOR
&RUWLQD GH QRFKH HQUROODEOH
&RPSUHVRU KHUPpWLFR \ FRQWURO GLJLWDO
[ [
0RG 60,/(
127$ %DMR SHGLGR SXHGHQ VXPLQLVWUDUVH HQ FXDOTXLHU FRORU GH OD JDPD 5$/ /RV PRGHORV %$6( VRQ VLQ SDQHOHV ODWHUDOHV \ VLQ ]yFDOR QL SDQHO IURQWDO 7DPELpQ GLVSRQLEOHV DO PLVPR SUHFLR FRQ DOWXUD PP
60,/( [ [
60,/(
60,/(
60,/(
$QFKR SDQHODGD )RQGR SDQHODGD $OWR SDQHODGD $QFKR EDVH )RQGR EDVH $OWR EDVH &DSDFLGDG FXEHWDV O 5HIULJHUDFL³Q 'HVFDUFKH 7HPSHUDWXUD 3RWHQFLD P¡[LPD $OLPHQWDFL³Q +
PP PP PP PP PP PP
9HQWLODGD $XWR
9HQWLODGD $XWR
9HQWLODGD $XWR
z& N: 9 IDVHV
3 9 3 ½ %DVH 3 9 3 ½ 3DQHODGD
$FFHVRULRV
3 9 3 ½
/DYD SRUFLRQDGRU
3RUWD FRQRV
.LW UXHGDV
&XEHWD O [ [
5HI
9,75,1$6 +(/$'2 &ULVWDO IURQWDO DEDWLEOH
&RUWLQD SRVWHULRU DXWR HQUROODEOH
&RQWURO HOHFWUyQLFR
'HVFDUFKH SRU LQYHUVLyQ GH FLFOR
&RPSUHVRU KHUPpWLFR PRG +
R FRPSUHVRU VHPL KHUPpWLFR PRG 6+
127$ %DMR SHGLGR SXHGHQ VXPLQLVWUDUVH HQ FXDOTXLHU FRORU GH OD JDPD 5$/ /RV PRGHORV %$6( VRQ VLQ SDQHOHV ODWHUDOHV \ VLQ ]yFDOR QL SDQHO IURQWDO
0RG *,2,$ +
*,2,$ $QFKR SDQHODGD )RQGR SDQHODGD $OWR SDQHODGD $QFKR EDVH )RQGR EDVH $OWR EDVH &DSDFLGDG FXEHWDV O 5HIULJHUDFL³Q 'HVFDUFKH 7HPSHUDWXUD 3RWHQFLD P¡[LPD + 6+
$OLPHQWDFL³Q +
$OLPHQWDFL³Q 6+
+ 6+
+ 6+
+ 6+
PP PP PP PP PP PP
9HQWLODGD $XWR
9HQWLODGD $XWR
9HQWLODGD $XWR
z& .Z 9 IDVHV 9 IDVHV
3 9 3 ½ %DVH + 3 9 3 ½ %DVH 6+ 3 9 3 ½ 3DQHODGD + 3 9 3 ½ 3DQHODGD 6+
$FFHVRULRV
3 9 3 ½
/DYD SRUFLRQDGRU
3RUWD FRQRV
.LW UXHGDV
&XEHWD O [ [
5HI
9,75,1$6 +(/$'2 &ULVWDO IURQWDO DEDWLEOH
&RUWLQD SRVWHULRU DXWR HQUROODEOH
&RQWURO HOHFWUyQLFR
'HVFDUFKH SRU LQYHUVLyQ GH FLFOR
&RPSUHVRU KHUPpWLFR PRG +
R FRPSUHVRU VHPL KHUPpWLFR PRG 6+
0RG 7:,67 +
7:,67 127$ %DMR SHGLGR SXHGHQ VXPLQLVWUDUVH HQ FXDOTXLHU FRORU GH OD JDPD 5$/ /RV PRGHORV %$6( VRQ VLQ SDQHOHV ODWHUDOHV \ VLQ ]yFDOR QL SDQHO IURQWDO
+ 6+
+ 6+
+ 6+
PP PP PP PP PP PP
9HQWLODGD $XWR
9HQWLODGD $XWR
9HQWLODGD $XWR
3 9 3 ½
$QFKR SDQHODGD )RQGR SDQHODGD $OWR SDQHODGD $QFKR EDVH )RQGR EDVH $OWR EDVH &DSDFLGDG FXEHWDV O 5HIULJHUDFL³Q 'HVFDUFKH 7HPSHUDWXUD 3RWHQFLD P¡[LPD + 6+
$OLPHQWDFL³Q +
$OLPHQWDFL³Q 6+
3 9 3 ½ %DVH + 3 9 3 ½ %DVH 6+ 3 9 3 ½ 3DQHODGD + 3 9 3 ½ 3DQHODGD 6+
$FFHVRULRV
z& N: 9 IDVHV 9 IDVHV
/DYD SRUFLRQDGRU
3RUWD FRQRV
.LW UXHGDV
&XEHWD O [ [
5HI
9,75,1$6 +(/$'2 &ULVWDO IURQWDO DEDWLEOH
'HVFDUFKH SRU LQYHUVLyQ GH FLFOR
5HIULJHUDFLyQ YHQWLODGD GH GREOH Á XMR
&RPSUHVRU KHUPpWLFR PRG +
R FRPSUHVRU VHPL KHUPpWLFR PRG 6+
&RUWLQD SRVWHULRU DXWR HQUROODEOH
'5($0 9 127$ %DMR SHGLGR SXHGHQ VXPLQLVWUDUVH HQ FXDOTXLHU FRORU GH OD JDPD 5$/ /RV PRGHORV %$6( VRQ VLQ SDQHOHV ODWHUDOHV \ VLQ ]yFDOR QL SDQHO IURQWDO
+ 6+
+ 6+
+ 6+
PP PP PP PP PP PP
9HQWLODGD $XWR
9HQWLODGD $XWR
9HQWLODGD $XWR
3 9 3 ½
$QFKR SDQHODGD )RQGR SDQHODGD $OWR SDQHODGD $QFKR EDVH )RQGR EDVH $OWR EDVH &DSDFLGDG FXEHWDV O 5HIULJHUDFL³Q 'HVFDUFKH 7HPSHUDWXUD 3RWHQFLD P¡[LPD + 6+
$OLPHQWDFL³Q +
$OLPHQWDFL³Q 6+
3 9 3 ½ %DVH + 3 9 3 ½ %DVH 6+ 3 9 3 ½ 3DQHODGD + 3 9 3 ½ 3DQHODGD 6+
$FFHVRULRV
0RG '5($0 9 +
&RQWURO HOHFWUyQLFR
z& .Z 9 9
/DYD SRUFLRQDGRU
3RUWD FRQRV
.LW UXHGDV
&XEHWD O [ [
5HI
9,75,1$6 +(/$'2 &ULVWDO IURQWDO DEDWLEOH
&RUWLQD SRVWHULRU DXWR HQUROODEOH
5HIULJHUDFLyQ YHQWLODGD GH GREOH Á XMR
'HVFDUFKH SRU LQYHUVLyQ GH FLFOR
0RG 0221 9 +
&RPSUHVRU KHUPpWLFR PRG +
R FRPSUHVRU VHPL KHUPpWLFR PRG 6+
0221 9
+ 6+
+ 6+
+ 6+
PP PP PP PP PP PP
9HQWLODGD $XWR
9HQWLODGD $XWR
9HQWLODGD $XWR
3 9 3 ½
$QFKR SDQHODGD )RQGR SDQHODGD $OWR SDQHODGD $QFKR EDVH )RQGR EDVH $OWR EDVH &DSDFLGDG FXEHWDV O 5HIULJHUDFL³Q 'HVFDUFKH 7HPSHUDWXUD 3RWHQFLD P¡[LPD + 6+
$OLPHQWDFL³Q +
$OLPHQWDFL³Q 6+
127$ %DMR SHGLGR SXHGHQ VXPLQLVWUDUVH HQ FXDOTXLHU FRORU GH OD JDPD 5$/ /RV PRGHORV %$6( VRQ VLQ SDQHOHV ODWHUDOHV \ VLQ ]yFDOR QL SDQHO IURQWDO
3 9 3 ½ %DVH + 3 9 3 ½ %DVH 6+ 3 9 3 ½ 3DQHODGD + 3 9 3 ½ 3DQHODGD 6+
$FFHVRULRV
z& N: 9 IDVHV 9 IDVHV
/DYD SRUFLRQDGRU
3RUWD FRQRV
.LW UXHGDV &XEHWD O [ [
5HI
9,75,1$6 +(/$'2 *5$1,=$'25$6 &ULVWDO IURQWDO DEDWLEOH
'HVFDUFKH SRU LQYHUVLyQ GH FLFOR
5HIULJHUDFLyQ YHQWLODGD GH GREOH Á XMR
&RPSUHVRU KHUPpWLFR PRG +
R FRPSUHVRU VHPL KHUPpWLFR PRG 6+
127$ %DMR SHGLGR SXHGHQ VXPLQLVWUDUVH HQ FXDOTXLHU FRORU GH OD JDPD 5$/ /RV PRGHORV %$6( VRQ VLQ SDQHOHV ODWHUDOHV \ VLQ ]yFDOR QL SDQHO IURQWDO 7DPELpQ GLVSRQLEOHV FRQ DOWXUD PP DO PLVPR SUHFLR
&RUWLQD SRVWHULRU DXWR HQUROODEOH
0RG 0$*,& 9 +
*5$1,=$'25$6
&$1$/,=$%/( &RQ ODV YLWULQDV 0$*,& SRGUi FRQVWUXLU OD YLWULQD TXH QHFHVLWH SRUTXH VRQ FDQDOL]DEOHV OR TXH SHUPLWH XQLU GLIHUHQWHV YLWULQDV GH GLVWLQWRV WDPDxRV $GHPiV GLVSRQH XVWHG GH SLH]DV HQ DQJXOR GH SDUD DGDSWDU OD YLWULQD D VXV QHFHVLGDGHV
0$*,& 9
+ 6+
+ 6+
+ 6+
PP PP PP PP PP PP
9HQWLODGD $XWR
9HQWLODGD $XWR
9HQWLODGD $XWR
3 9 3 ½
$QFKR SDQHODGD )RQGR SDQHODGD $OWR SDQHODGD $QFKR EDVH )RQGR EDVH $OWR EDVH &DSDFLGDG FXEHWDV O 5HIULJHUDFL³Q 'HVFDUFKH 7HPSHUDWXUD 3RWHQFLD P¡[LPD + 6+
$OLPHQWDFL³Q +
$OLPHQWDFL³Q 6+
3 9 3 ½ %DVH + 3 9 3 ½ %DVH 6+ 3 9 3 ½ 3DQHODGD + 3 9 3 ½ 3DQHODGD 6+
$FFHVRULRV
z& N: 9 IDVHV 9 IDVHV
/DYD SRUFLRQDGRU
3RUWD FRQRV
.LW UXHGDV
&XEHWD O [ [
5HI
9,75,1$6 +(/$'2 *5$1,=$'25$6 &ULVWDO IURQWDO DEDWLEOH
'HVFDUFKH SRU LQYHUVLyQ GH FLFOR
5HIULJHUDFLyQ YHQWLODGD GH GREOH Á XMR
&RPSUHVRU KHUPpWLFR PRG +
R FRPSUHVRU VHPL KHUPpWLFR PRG 6+
127$ %DMR SHGLGR SXHGHQ VXPLQLVWUDUVH HQ FXDOTXLHU FRORU GH OD JDPD 5$/ /RV PRGHORV %$6( VRQ VLQ SDQHOHV ODWHUDOHV \ VLQ ]yFDOR QL SDQHO IURQWDO 7DPELpQ GLVSRQLEOHV FRQ DOWXUD PP DO PLVPR SUHFLR
&RUWLQD SRVWHULRU DXWR HQUROODEOH
0RG (1(5*< 9 +
*5$1,=$'25$6
&$1$/,=$%/( &RQ ODV YLWULQDV (1(5*< SRGUi FRQVWUXLU OD YLWULQD TXH QHFHVLWH SRUTXH VRQ FDQDOL]DEOHV OR TXH SHUPLWH XQLU GLIHUHQWHV YLWULQDV GH GLVWLQWRV WDPDxRV
(1(5*< 9
$GHPiV GLVSRQH XVWHG GH SLH]DV HQ DQJXOR GH SDUD
+ 6+
+ 6+
+ 6+
PP PP PP PP PP PP
9HQWLODGD $XWR
9HQWLODGD $XWR
9HQWLODGD $XWR
3 9 3 ½
$QFKR SDQHODGD )RQGR SDQHODGD $OWR SDQHODGD $QFKR EDVH )RQGR EDVH $OWR EDVH &DSDFLGDG FXEHWDV O 5HIULJHUDFL³Q 'HVFDUFKH 7HPSHUDWXUD 3RWHQFLD P¡[LPD + 6+
$OLPHQWDFL³Q +
$OLPHQWDFL³Q 6+
DGDSWDU OD YLWULQD D VXV QHFHVLGDGHV
3 9 3 ½ %DVH + 3 9 3 ½ %DVH 6+ 3 9 3 ½ 3DQHODGD + 3 9 3 ½ 3DQHODGD 6+
$FFHVRULRV
z& N: 9 IDVHV 9 IDVHV
/DYD SRUFLRQDGRU
3RUWD FRQRV
.LW UXHGDV
&XEHWD O [ [
5HI
+25126 0,&5221'$6
+25126 0,&5221'$6 ([WHULRU GH DFHUR LQR[LGDEOH 3XHUWD GH $%6 ,OXPLQDFLyQ LQWHULRU
7HPSRUL]DGRU GH PLQ
0RG 506 '
3URJUDPDFLyQ GH KDVWD PHQ~V FRQ QLYHOHV GH SRWHQFLD \ WLHPSRV GH KDVWD PLQ
0RG 506 7
506 $QFKR H[WHULRU )RQGR H[WHULRU $OWR H[WHULRU $QFKR LQWHULRU )RQGR LQWHULRU $OWR LQWHULRU &DSDFLGDG )UHFXHQFLD 3RWHQFLD GH FRFFL³Q 3RWHQFLD $OLPHQWDFL³Q
3 9 3 ½
'
7
PP PP PP PP PP PP O 0+] : : 9 IDVHV
5HI
+25126 0,&5221'$6 ,QWHULRU \ H[WHULRU GH DFHUR LQR[LGDEOH ,OXPLQDFLyQ LQWHULRU
7HPSRUL]DGRU GH KDVWD PLQ \ QLYHOHV GH SRWHQFLD
0RG 5&6 '6(
3URJUDPDFLyQ GH KDVWD PHQ~V FRQ QLYHOHV GH SRWHQFLD \ WLHPSRV GH KDVWD PLQ
0RG 5&6 76
5&6 $QFKR H[WHULRU )RQGR H[WHULRU $OWR H[WHULRU $QFKR LQWHULRU )RQGR LQWHULRU $OWR LQWHULRU &DSDFLGDG )UHFXHQFLD 3RWHQFLD GH FRFFL³Q 3RWHQFLD $OLPHQWDFL³Q
3 9 3 ½
'6(
76
PP PP PP PP PP PP O 0+] : : 9 IDVHV
5HI
+25126 0,&5221'$6 ,QWHULRU \ H[WHULRU GH DFHUR LQR[LGDEOH ,OXPLQDFLyQ LQWHULRU
QLYHOHV GH SRWHQFLD
0RG '(& (
0RG 5)6 76 3URJUDPDFLyQ GH KDVWD PHQ~V FRQ QLYHOHV GH SRWHQFLD \ WLHPSRV GH KDVWD PLQ
$PERV PRGHORV HVWiQ HTXLSDGRV FRQ PDJQHWURQHV
$QFKR H[WHULRU )RQGR H[WHULRU $OWR H[WHULRU $QFKR LQWHULRU )RQGR LQWHULRU $OWR LQWHULRU &DSDFLGDG )UHFXHQFLD 3RWHQFLD GH FRFFL³Q 3RWHQFLD $OLPHQWDFL³Q
3 9 3 ½
PP PP PP PP PP PP O 0+] : : 9 IDVHV
'(& ( 5)6 76
5HI
127$6
+25126 3,==$ < $&&(625,26
+25126 3,==$ 5HVLVWHQFLDV EOLQGDGDV 6XHOR GH OD FiPDUD GH FRFFLyQ GH PDWHULDO UHIUDFWDULR ,OXPLQDFLyQ LQWHULRU
$LVODPLHQWR GH ODQD PLQHUDO HYDSRUDGD
0RG 7,=,$12 0
$PSOLD YHQWDQD GH FULVWDO SDUD YLVXDOL]DU HO LQWHULRU GH OD FiPDUD 3XHUWD \ IURQWDO GH DFHUR LQR[LGDEOH
'RV WHUPRVWDWRV SDUD HO FRQWURO GH ODV WHPSHUDWXUDV GH FLHOR \ VROHUD
127$ 7RGRV ORV PRGHORV SXHGHQ FRQHFWDUVH HQ PRQRIiVLFR
7,=,$12
$QFKR H[WHULRU )RQGR H[WHULRU $OWR H[WHULRU $QFKR LQWHULRU )RQGR LQWHULRU $OWR LQWHULRU 'L¡PHWUR SL]]D 1z GH SL]]DV 7HPSHUDWXUD P¡[LPD 3RWHQFLD $OLPHQWDFL³Q
PP PP PP PP PP PP PP
3 9 3 ½ 0HVD VRSRUWH
7HUPyPHWUR SDUD HO FRQWURO GH OD WHPSHUDWXUD
z& : 9 IDVHV
$QFKR )RQGR $OWR
PP PP PP
3 9 3 ½
7= 0 7= 0 7= 0 7= 0
67= 67= 67=
5HI
+25126 3,==$ 5HVLVWHQFLDV EOLQGDGDV ,OXPLQDFLyQ LQWHULRU $LVODPLHQWR GH ODQD PLQHUDO HYDSRUDGD
6XHOR GH OD FiPDUD GH FRFFLyQ GH PDWHULDO UHIUDFWDULR
$PSOLD YHQWDQD GH FULVWDO SDUD YLVXDOL]DU HO LQWHULRU GH OD FiPDUD 3XHUWD \ IURQWDO GH DFHUR LQR[LGDEOH
0RG 7,=,$12 0
'RV WHUPRVWDWRV SRU FiPDUD SDUD HO FRQWURO GH ODV WHPSHUDWXUDV GH FLHOR \ VROHUD
127$ 7RGRV ORV PRGHORV SXHGHQ FRQHFWDUVH HQ PRQRIiVLFR
7,=,$12
$QFKR H[WHULRU )RQGR H[WHULRU $OWR H[WHULRU $QFKR LQWHULRU )RQGR LQWHULRU $OWR LQWHULRU 'L¡PHWUR SL]]D 1z GH SL]]DV 7HPSHUDWXUD P¡[LPD 3RWHQFLD $OLPHQWDFL³Q
PP PP PP PP PP PP PP
3 9 3 ½ 0HVD VRSRUWH
7= 0 7= 0 7= 0
z& : 9 IDVHV
67= 67= 67=
$QFKR )RQGR $OWR
PP PP PP
3 9 3 ½
5HI
+25126 3,==$ 5HVLVWHQFLDV EOLQGDGDV ,OXPLQDFLyQ LQWHUQD FRQ OiPSDUD KDOyJHQD 6XHOR GH OD FiPDUD GH FRFFLyQ GH PDWHULDO UHIUDFWDULR $LVODPLHQWR GH ODQD PLQHUDO HYDSRUDGD
0RG 7,(32/2 73
$PSOLD YHQWDQD GH FULVWDO SDUD YLVXDOL]DU HO LQWHULRU GH OD FiPDUD 3XHUWD IURQWDO \ FiPDUD GH DFHUR LQR[LGDEOH
9HU FDPSDQDV H[WUDFFL³Q HQ S¡J
7HUPRVWDWR GH FiPDUD \ UHJXODFLyQ LQGHSHQGLHQWH GH ODV UHVLVWHQFLDV GH FLHOR \ VROHUD
127$ 7RGRV ORV PRGHORV SXHGHQ FRQHFWDUVH HQ PRQRIiVLFR
7,(32/2
$QFKR H[WHULRU )RQGR H[WHULRU $OWR H[WHULRU $QFKR LQWHULRU )RQGR LQWHULRU $OWR LQWHULRU 'LDPHWUR SL]]D 1z GH SL]]DV 7HPSHUDWXUD P¡[LPD 3RWHQFLD $OLPHQWDFL³Q
PP PP PP PP PP PP PP
3 9 3 ½ 0HVD VRSRUWH
73 73
73 / 73
z& : 9 IDVHV
673 673 673 / 673
$QFKR )RQGR $OWR
PP PP PP
3 9 3 ½
5HI
+25126 3,==$ 5HVLVWHQFLDV EOLQGDGDV $LVODPLHQWR GH ODQD PLQHUDO HYDSRUDGD
,OXPLQDFLyQ LQWHUQD FRQ OiPSDUD KDOyJHQD 6XHOR GH OD FiPDUD GH FRFFLyQ GH PDWHULDO UHIUDFWDULR
$PSOLD YHQWDQD GH FULVWDO SDUD YLVXDOL]DU HO LQWHULRU GH OD FiPDUD
0RG 7,(32/2 73 9HU FDPSDQDV H[WUDFFL³Q HQ S¡J
3XHUWD IURQWDO \ FiPDUD GH DFHUR LQR[LGDEOH
7HUPRVWDWR GH FiPDUD \ UHJXODFLyQ LQGHSHQGLHQWH GH ODV UHVLVWHQFLDV GH FLHOR \ VROHUD
127$ 3RVLELOLGDG HQ WRGRV ORV PRGHORV GH DOLPHQWDFLyQ HOpFWULFD PRQRIiVLFD R WULIiVLFD
7,(32/2
$QFKR H[WHULRU )RQGR H[WHULRU $OWR H[WHULRU $QFKR LQWHULRU )RQGR LQWHULRU $OWR LQWHULRU 'L¡PHWUR SL]]D 1z GH SL]]DV 7HPSHUDWXUD P¡[LPD 3RWHQFLD $OLPHQWDFL³Q
PP PP PP PP PP PP PP
3 9 3 ½ 0HVD VRSRUWH
73 73
73 / 73
z& : 9 IDVHV
673 673 673 / 673
$QFKR )RQGR $OWR
PP PP PP
3 9 3 ½
5HI
+25126 3,==$ 5HVLVWHQFLDV EOLQGDGDV 6XHOR GH OD FiPDUD GH FRFFLyQ GH PDWHULDO UHIUDFWDULR $LVODPLHQWR GH ODQD PLQHUDO HYDSRUDGD
0RG '21$7(//2 '1 / &' 3XHUWD IURQWDO \ FiPDUD GH DFHUR LQR[LGDEOH
9HU FDPSDQDV H[WUDFFL³Q HQ S¡J
$PSOLD YHQWDQD GH FULVWDO SDUD YLVXDOL]DU HO LQWHULRU GH OD FiPDUD
(YDFXDFLyQ GH YDSRUHV UHJXODEOH 127$ 3RVLELOLGDG HQ WRGRV ORV PRGHORV GH DOLPHQWDFLyQ HOpFWULFD
'21$7(//2
'1 &' '1 '
PP PP PP PP PP PP PP z& : 9 IDVHV
3 9 3 ½ &'
3 9 3 ½ '
0HVD VRSRUWH
6'1
$QFKR )RQGR $OWR
PP PP PP
3 9 3 ½
$QFKR H[WHULRU )RQGR H[WHULRU $OWR H[WHULRU $QFKR LQWHULRU )RQGR LQWHULRU $OWR LQWHULRU 'L¡PHWUR SL]]D 1z GH SL]]DV 7HPSHUDWXUD P¡[LPD 3RWHQFLD $OLPHQWDFL³Q
9HUVLyQ &' FRQ DMXVWH LQGLYLGXDO GH ODV SRWHQFLDV GH FLHOR \ VROHUD
9HUVLyQ ' FRQ DMXVWH LQGLYLGXDO GH ODV SRWHQFLDV GH FLHOR \ VROHUD HQ SRUFHQWDMH PHPRULDV SDUD SURJUDPDV \ HQFHQGLGR SUR JUDPDEOH
'1 &' '1 / &' '1 &' '1 ' '1 / ' '1 '
6'1 6'1 / 6'1
5HI
+25126 3,==$ 5HVLVWHQFLDV EOLQGDGDV
$LVODPLHQWR GH ODQD PLQHUDO HYDSRUDGD
6XHOR GH OD FiPDUD GH FRFFLyQ GH PDWHULDO UHIUDFWDULR
3XHUWD IURQWDO \ FiPDUD GH DFHUR LQR[LGDEOH
$PSOLD YHQWDQD GH FULVWDO SDUD YLVXDOL]DU HO LQWHULRU GH OD FiPDUD
0RG '21$7(//2 '1 / &'
(YDFXDFLyQ GH YDSRUHV UHJXODEOH
9HU FDPSDQDV H[WUDFFL³Q HQ S¡J 127$ 3RVLELOLGDG HQ WRGRV ORV PRGHORV GH DOLPHQWDFLyQ HOpFWULFD
'21$7(//2
'1 &' '1 '
PP PP PP PP PP PP PP z& : 9 IDVHV
3 9 3 ½ &'
3 9 3 ½ '
0HVD VRSRUWH
6'1
$QFKR )RQGR $OWR
PP PP PP
3 9 3 ½
$QFKR H[WHULRU )RQGR H[WHULRU $OWR H[WHULRU $QFKR LQWHULRU )RQGR LQWHULRU $OWR LQWHULRU 'L¡PHWUR SL]]D 1z GH SL]]DV 7HPSHUDWXUD P¡[LPD 3RWHQFLD $OLPHQWDFL³Q
9HUVLyQ &' FRQ DMXVWH LQGLYLGXDO GH ODV SRWHQFLDV GH FLHOR \ VROHUD
9HUVLyQ ' FRQ DMXVWH LQGLYLGXDO GH ODV SRWHQFLDV GH FLHOR \ VROHUD HQ SRUFHQWDMH PHPRULDV SDUD SURJUDPDV \ HQFHQGLGR SUR JUDPDEOH
'1 &' '1 / &' '1 &' '1 ' '1 / ' '1 '
6'1 6'1 / 6'1
5HI
+25126 3,==$ ,OXPLQDFLyQ LQWHUQD FRQ OiPSDUD KDOyJHQD 5HVLVWHQFLDV EOLQGDGDV 6XHOR GH OD FiPDUD GH FRFFLyQ GH PDWHULDO UHIUDFWDULR
9HQWLODGRU GH UHIULJHUDFLyQ
$LVODPLHQWR GH ODQD PLQHUDO HYDSRUDGD
0RG 0,&+(/$1*(/2 0/ / &' 9HU FDPSDQDV H[WUDFFL³Q HQ S¡J 3XHUWD IURQWDO \ FiPDUD GH DFHUR LQR[LGDEOH
3XHUWD FRQ DPSOLD YHQWDQD FRQ GREOH FULVWDO \ PXHOOH DXWRFLHUUH
(YDFXDFLyQ GH YDSRUHV UHJXODEOH HOpFWULFDPHQWH
127$ 3RVLELOLGDG HQ WRGRV ORV PRGHORV GH DOLPHQWDFLyQ HOpFWULFD 9HUVLyQ &' FRQ HQFHQGLGR SURJUDPDEOH 9HUVLyQ '* FRQ IXQFLRQHV 3\UyOLVLV \ (&2120< SDUD SHUtRGRV GH QR XVR \ SURJUDPDFLyQ VHPDQDO
0,&+(/$1*(/2
0/ &' 0/ '*
$QFKR H[WHULRU
PP
)RQGR H[WHULRU
PP
$OWR H[WHULRU
PP
$QFKR LQWHULRU
PP
)RQGR LQWHULRU
PP
$OWR LQWHULRU
PP
'L¡PHWUR SL]]D
PP
z&
1z GH SL]]DV 7HPSHUDWXUD P¡[LPD 3RWHQFLD
9HUVLyQ &' FRQ DMXVWH LQGLYLGXDO GH ODV SRWHQFLDV GH FLHOR \ VROHUD
9HUVLyQ '* FRQ DMXVWH LQGLYLGXDO GH ODV SRWHQFLDV GH FLHOR \ VROHUD HQ SRUFHQWDMH PHPRULDV SDUD SURJUDPDV \ HQFHQGLGR SUR JUDPDEOH
0/ &' 0/ / &' 0/ &' 0/ '* 0/ / '* 0/ '*
:
$OLPHQWDFL³Q
9 IDVHV
3 9 3 ½ &'
3 9 3 ½ '*
0HVD VRSRUWH
60/
$QFKR
PP
)RQGR
PP
$OWR
PP
3 9 3 ½
60/ 60/ / 60/
5HI
+25126 3,==$ ,OXPLQDFLyQ LQWHUQD FRQ OiPSDUD KDOyJHQD 5HVLVWHQFLDV EOLQGDGDV 6XHOR GH OD FiPDUD GH FRFFLyQ GH PDWHULDO UHIUDFWDULR
$LVODPLHQWR GH ODQD PLQHUDO HYDSRUDGD
9HQWLODGRU GH UHIULJHUDFLyQ
0RG 0,&+(/$1*(/2 0/ &'
3XHUWD FRQ DPSOLD YHQWDQD FRQ GREOH FULVWDO \ PXHOOH DXWRFLHUUH
9HU FDPSDQDV H[WUDFFL³Q HQ S¡J (YDFXDFLyQ GH YDSRUHV UHJXODEOH HOpFWULFDPHQWH
3XHUWD IURQWDO \ FiPDUD GH DFHUR LQR[LGDEOH
127$ 3RVLELOLGDG HQ WRGRV ORV PRGHORV GH DOLPHQWDFLyQ HOpFWULFD 9HUVLyQ &' FRQ HQFHQGLGR SURJUDPDEOH 9HUVLyQ '* FRQ IXQFLRQHV 3\UyOLVLV \ (&2120< SDUD SHUtRGRV GH QR XVR \ SURJUDPDFLyQ VHPDQDO
0,&+(/$1*(/2
0/ &' 0/ '*
$QFKR H[WHULRU
PP
)RQGR H[WHULRU
PP
$OWR H[WHULRU
PP
$QFKR LQWHULRU
PP
)RQGR LQWHULRU
PP
$OWR LQWHULRU
PP
'L¡PHWUR SL]]D
PP
1z GH SL]]DV
9HUVLyQ &' FRQ DMXVWH LQGLYLGXDO GH ODV SRWHQFLDV GH FLHOR \ VROHUD
9HUVLyQ '* FRQ DMXVWH LQGLYLGXDO GH ODV SRWHQFLDV GH FLHOR \ VROHUD HQ SRUFHQWDMH PHPRULDV SDUD SURJUDPDV \ HQFHQGLGR SUR JUDPDEOH
0/ &' 0/ / &' 0/ &' 0/ '* 0/ / '* 0/ '*
7HPSHUDWXUD P¡[LPD
z&
3RWHQFLD
:
$OLPHQWDFL³Q
9 IDVHV
3 9 3 ½ &'
3 9 3 ½ '*
0HVD VRSRUWH
60/
$QFKR
PP
)RQGR
PP
$OWR
PP
3 9 3 ½
60/ 60/ / 60/
5HI
+25126 3,==$ &DPSDQD .(9 $6 RSFLRQDO
&RQWURO HOHFWUyQLFR FRQ FDSDFLGDG SDUD SURJUDPDV PRG '*
&iPDUD GH FRFFLyQ FRQ EDVH UHIUDFWDULD
0HVD VRSRUWH 6(9 RSFLRQDO
127$ 0RGHORV &' HOHFWUyQLFR \ PRGHORV '* GLJLWDOHV /D FDPSDQD PRGHOR .(9 $6 HV FRQ PRWRU
0RG (92/87,21 (9 '*
(92/87,21
/D HYDFXDFLyQ GH YDSRUHV VH UHDOL]D PHGLDQWH RULÃ&#x20AC; FLRV VLWXDGRV HQ OD SDUHG GHO IRQGR GH OD FiPDUD FX\D DSHUWXUD VH FRQWUROD HOpFWULFDPHQWH
&DPSDQD 'LPHQVL³Q $ 'LPHQVL³Q % 'LPHQVL³Q & 'LPHQVL³Q ' 'LPHQVL³Q ( 'LPHQVL³Q + $OLPHQWDFL³Q
3 9 3 ½
(9 &' (9 &' (9 '* (9 '*
'LPHQVL³Q $ 'LPHQVL³Q % 'LPHQVL³Q & 'LPHQVL³Q ' 'LPHQVL³Q ( 'LPHQVL§RQ +
PP PP PP PP PP PP
'LPHQVL³Q $ 'LPHQVL³Q %
PP PP
'LPHQVL³Q & 'LPHQVL³Q ' 'LPHQVL³Q ( 'LPHQVL³Q + 1z GH SL]]DV FP 1z GH SL]]DV FP 3HVR QHWR 3RWHQFLD $OLPHQWDFL³Q
PP PP PP PP
NJ : 9 IDVHV
3 9 3 ½ &' 3 9 3 ½ '*
.(9
.(9 $6
0HVD VRSRUWH
PP PP PP PP PP PP 9 IDVHV
'LPHQVL³Q $ 'LPHQVL³Q % 'LPHQVL³Q & 'LPHQVL³Q ' 'LPHQVL³Q ( 'LPHQVL³Q + 3HVR QHWR
PP PP PP PP PP PP NJ
3 9 3 ½
6(9 6(9
5HI
+25126 3,==$ &DPSDQD .*7 RSFLRQDO
&RQWURO HOHFWUyQLFR FRQ HQFHQGLGR DXWRPiWLFR
6DOLGD GH YDSRUHV UHJX ODEOH HOHFWUyQLFDPHQWH
&RQVWUXFFLyQ HQ DFHUR LQR[LGDEOH FRQ DLVODPLHQWR GH ODQD GH URFD HYDSRUDGD 6ROHUD GH ODGULOORV GH FRUGLHULWD URWDWLYD D GRV YHORFLGDGHV OHQWD SDUD LQWURGXFFLyQ UHWLUR GH ODV SL]]DV \ UiSLGD SDUD FRFFLyQ
0RG *,2772 *
6LPSOLFLGDG GH PDQHMR (Q XQ VROR FXDGUR GH PDQGRV VH FRQFHQWUDQ WRGRV ORV FRQWUROHV QHFHVDULRV FRQWURO GH OD FRFFLyQ YHORFLGDG GH JLUR \ FRQWURO GH OD FDPSDQD
&DPSDQD HQ DFHUR LQR[LGDEOH FRQ R VLQ PRWRU FRQ XQD FDSDFLGDG GH H[WUDFFLyQ GH KDVWD P K HQ YHUVLyQ PRWRU (TXLSDGD FRQ OXFHV IURQWDOHV \ ร OWURV H[WUDLEOHV
*,2772
*
*
PP PP PP PP PP PP PP PP
z& NJ NJ : 9 IDVHV
3 9 3 ยฝ
&DPSDQD
.*7
.*7
3 9 3 ยฝ 3 9 3 ยฝ $6 FRQ PRWRU
$QFKR H[WHULRU FRQ FDPSDQD )RQGR H[WHULRU FRQ FDPSDQD $OWR H[WHULRU FRQ FDPSDQD $QFKR H[WHULRU )RQGR H[WHULRU $OWR H[WHULRU 'LยกPHWUR LQWHUQR $OWXUD SODQR GH FRFFLยณQ 1z SL]]DV FP 1z SL]]DV FP 1z SL]]DV FP 7HPSHUDWXUD Pยก[LPD 3HVR QHWR 3HVR QHWR FRQ FDPSDQD 3RWHQFLD $OLPHQWDFLยณQ
(O KRUQR VH VXPLQLVWUD VREUH XQ VRSRUWH FRQ UXHGDV \ JLUDGR ย GH PDQHUD TXH IDFLOLWD ODV IDVHV GH WUDQVSRUWH H LQWDODFLyQ SHUPLWLHQGR LQFOXVR HO SDVR D WUDYpV GH SXHUWDV D SDUWLU GH FP
5HI
+25126 3,==$ $ *$6 ,OXPLQDFLyQ LQWHUQD
6ROHUD FiPDUD GH FRFFLyQ GH PDWHULDO UHIUDFWDULR $LVODPLHQWR GH ODQD PLQHUDO HYDSRUDGD
)URQWDO \ FiPDUD GH FRFFLyQ GH DFHUR LQR[LGDEOH
7HUPRVWDWR GLJLWDO
3XHUWD FRQ DPSOLD YHQWDQD
0RG 67$5*$6 *6 ' 9HU FDPSDQDV H[WUDFFL³Q HQ S¡J
67$5*$6 $QFKR H[WHULRU )RQGR H[WHULRU $OWR H[WHULRU $QFKR LQWHULRU )RQGR LQWHULRU $OWR LQWHULRU 'L¡PHWUR SL]]D 1z SL]]DV &DSDFLGDG W©UPLFD 7HPSHUDWXUD P¡[LPD $OLPHQWDFL³Q (O©F
PP PP PP PP PP PP PP
*6 ' *6 ' *6 '
NFDO K z& 9 IDVHV
3 9 3 ½
0HVD VRSRUWH
6*6 6*6 6*6
$QFKR )RQGR $OWR
PP PP PP
3 9 3 ½
0HVD VRSRUWH KRUQRV
6*6 6*6 6*6
$QFKR )RQGR $OWR
PP PP PP
3 9 3 ½
5HI
&$03$1$6 (;75$&&,Â&#x201C;1
0RG .0/
0RG .73
0RG .'1
0RG &)
7,(32/2 .73
/
$QFKR
PP
)RQGR
PP
$OWR
PP
&DXGDO GH H[WUDFFL³Q FRQ PRWRU
P K
'L¡PHWUR WXER VDOLGD
PP
3RWHQFLD FRQ PRWRU
:
9 IDVHV
$OLPHQWDFL³Q
'21$7(//2 .'1
/
$QFKR
PP
)RQGR
PP
$OWR
PP
&DXGDO GH H[WUDFFL³Q FRQ PRWRU
P K
'L¡PHWUR WXER VDOLGD
PP
3RWHQFLD FRQ PRWRU
:
9 IDVHV
$OLPHQWDFL³Q
3 9 3 ½ 3 9 3 ½ $6 FRQ PRWRU
3 9 3 ½ 3 9 3 ½ $6 FRQ PRWRU
67$5*$6
&)
0,&+(/$1*(/2 .0/
/
3 9 3 ½
$QFKR
PP
)RQGR
PP
$OWR
PP
&DXGDO GH H[WUDFFL³Q FRQ PRWRU
P K
'L¡PHWUR WXER VDOLGD
PP
127$ /RV YRO~PHQHV GH DLUH HVWiQ FDOFXODGRV SDUD PP F G D
3RWHQFLD FRQ PRWRU
127$ /DV FDPSDQDV VRQ LJXDO SDUD ORV PRGHORV GH KRUQR GH XQD R GRV FiPDUDV
$OLPHQWDFL³Q
3 9 3 ½ 3 9 3 ½ $6 FRQ PRWRU
:
9 IDVHV
5HI
$0$6$'25$6
7RGDV ODV SDUWHV PyYLOHV YDQ PRQWDGDV VREUH FRMLQHWHV
3URYLVWDV GH WRGRV ORV VLVWHPDV GH VHJXULGDG VHJ~Q QRUPDV LQWHUQDFLRQDOHV
/D HVSLUDO HVSHFtÀ FD SDUD PDVD GH SL]]D DVHJXUD XQ PD\RU YROXPHQ GH DPDVDGR \ XQD PHMRU R[LJHQDFLyQ GHO SURGXFWR
*UXSR UHGXFWRU HQ EDxR GH DFHLWH
(TXLSDGDV FRQ UXHGDV
0RG 6,/($ 6,/ .5
6,/($ $QFKR )RQGR $OWR &DSDFLGDG FXED 3RWHQFLD $OLPHQWDFL³Q 5HMLOOD GH VHJXULGDG
3 9 3 ½ WULIiVLFD
3 9 3 ½ PRQRIiVLFD
6,/ .5 6,/ .5
PP PP PP NJ : 9 IDVHV R R
5HI
)250$'25$6 3,==$ 3URYLVWDV GH WRGRV ORV VLVWHPDV GH VHJXULGDG VHJ~Q QRUPDV LQWHUQDFLRQDOHV
/D IRUPD GH ORV SODWRV SHUPLWH FUHDU HO ERUGH SHFXOLDU GH ODV SL]]DV )iFLO DMXVWH GHO HVSHVRU GH OD SL]]D
$MXVWH LQGLYLGXDO GH OD WHPSHUDWXUD GH ORV SODWRV VXSHULRU H LQIHULRU
+DVWD SL]]DV SRU KRUD
0HVD VRSRUWH RSFLRQDO
0HVD HTXLSDGD FRQ UXHGDV
0RG 3,==$)250 3=) '6
3,==$)250
$QFKR )RQGR $OWR $OWR HQFLPHUD 'L¡PHWUR SL]]D 3RWHQFLD $OLPHQWDFL³Q
3 9 3 ½
3=) '6 3=) '6 3=) '6 3=) '6 3=) '6
PP PP PP PP PP : 9 IDVHV
0HVD 6RSRUWH 127$ 3RVLELOLGDG HQ WRGRV ORV PRGHORV GH DOLPHQWDFLyQ HOpFWULFD PRQRIiVLFD
63=)
$QFKR )RQGR $OWR
PP PP PP
3 9 3 ½
5HI
$50$5,26
$50$5,2 %7 &RQWURO LQWHJUDGR HOHFWUyQLFR FRQ WHUPRVWDWR GLJLWDO
&HUUDGXUD
$ODUPD ySWLFD \ DF~VWLFD
)XQFLyQ VXSHU IURVW
6HLV HVWDQWHV HVWiWLFRV
3XHUWD UHYHUVLEOH
'HVFRQJHODFLyQ PDQXDO
0RG %/ %7 ,12;
3LHV UHJXODEOHV
$QFKR )RQGR $OWR &DSDFLGDG (VWDQWHV 7HPSHUDWXUD 3RWHQFLD $OLPHQWDFL³Q
3 9 3 ½ 127$ .LW FDMRQHV QR LQFOXLGR HQ HO SUHFLR
$FFHVRULRV .LW FDMRQHV
%/ %7 ,12;
PP PP PP O z& : 9 IDVHV
5HI
$50$5,2 %7
&RQWURO HOHFWUyQLFR
5HIULJHUDFLyQ HVWiWLFD FRQ XQ YHQWLODGRU GH DSR\R SDUD LJXDODU OD WHPSHUDWXUD LQWHULRU 3XHUWD FRQ DXWRFLHUUH
'HVFDUFKH PDQXDO
$FDEDGR LQWHULRU GH DFHUR LQR[LGDEOH
*UDQ FDSDFLGDG LQWHULRU KDVWD FXEHWDV GH OLWURV
3LHV UHJXODEOHV
0RG &/,33(5 68 98 &/,33(5 127$ &XEHWDV QR LQFOXLGDV HQ HO SUHFLR
$QFKR )RQGR $OWR &DSDFLGDG (VWDQWHV &DSDFLGDG FXEHWDV O 7HPSHUDWXUD 3RWHQFLD $OLPHQWDFL³Q
3 9 3 ½ $FFHVRULRV (VWDQWH FRPSOHPHQWDULR
68 98
PP PP PP O
z& : 9 IDVHV
3 9 3 ½
5HI
$50$5,26 (;326,725(6 71 /X] LQWHULRU 9HQWLODGRU SDUD KRPRJHQL]DU OD WHPSHUDWXUD
3XHUWD GREOH FULVWDO FRQ PDUFR GH DOXPLQLR
(Q GRWDFLRQ HVWDQWHV
3LHV UHJXODEOHV
0RG '7.
'7.
$QFKR
PP
)RQGR
PP
$OWR
PP
O
z&
&DSDFLGDG (VWDQWHV
7HPSHUDWXUD 3RWHQFLD $OLPHQWDFL³Q
3 9 3 ½ (VWDQWHV UHJXODEOHV
7HUPyPHWUR \ PDUFR GH DOXPLQLR
$FFHVRULRV (VWDQWH FRPSOHPHQWDULR
:
9 IDVHV
3 9 3 ½
5HI
$50$5,26 9,12
'RWDGRV FRQ HVWDQWHV GH PDGHUD
0RGHOR * ' FRQ SXHUWD GH FULVWDO
3XHUWD FLHJD PRGHOR 6 '
0RG 6 '
0RG * ' 9,12 $QFKR )RQGR $OWR &DSDFLGDG (VWDQWHV 7HPSHUDWXUD 3RWHQFLD $OLPHQWDFL³Q
3 9 3 ½ $FFHVRULRV (VWDQWHV *' 9 GLVSRQLEOHV FRPR DFFHVRULR
* '
6 '
PP PP PP O z& : 9 IDVHV
3 9 3 ½
(VWDQWH FRPSOHPHQWDULR *'
(VWDQWH FRPSOHPHQWDULR *' 9
5HI
$50$5,26 (;326,725(6 71 &DMyQ OXPLQRVR
9HQWLODGRU SDUD KRPRJHQL]DU OD WHPSHUDWXUD
/X] LQWHULRU
3XHUWD GREOH FULVWDO FRQ PDUFR GH DOXPLQLR
(Q GRWDFLRQ HVWDQWHV UHJXODEOHV
0RG '7.
0RG '7./
3LHV UHJXODEOHV
127$ 0RGHORV HQ FRQJHODFLyQ GH LJXDOHV GLPHQVLRQHV HQ SiJ
$QFKR )RQGR $OWR &DSDFLGDG (VWDQWHV 7HPSHUDWXUD 3RWHQFLD $OLPHQWDFL³Q
3 9 3 ½
'7.
'7. //
'7./
PP PP PP O z& : 9 IDVHV
&HUUDGXUD HQ PRGHOR //
$FFHVRULRV (VWDQWH FRPSOHPHQWDULR
3 9 3 ½
5HI
$50$5,26 (;326,725(6 71 &DMyQ OXPLQRVR
/X] LQWHULRU
9HQWLODGRU SDUD KRPRJHQL]DU OD WHPSHUDWXUD
'RV SXHUWDV GREOH FULVWDO FRQ PDUFR GH DOXPLQLR
(Q GRWDFLRQ HVWDQWHV UHJXODEOHV
3LHV UHJXODEOHV
0RG ',./
0RG ',. 127$ 0RGHORV HQ FRQJHODFLyQ GH LJXDOHV GLPHQVLRQHV HQ SiJ
$QFKR )RQGR $OWR &DSDFLGDG (VWDQWHV 7HPSHUDWXUD 3RWHQFLD $OLPHQWDFL³Q
3 9 3 ½ 7HUPyPHWUR HQ PRGHORV ',. \ ',. //
$FFHVRULRV (VWDQWH FRPSOHPHQWDULR
',.
',. //
',./
PP PP PP O z& : 9 IDVHV
3 9 3 ½
5HI
$50$5,26 (;326,725(6 71 7HUPyPHWUR GLJLWDO
9HQWLODGRU SDUD KRPRJHQL]DU OD WHPSHUDWXUD
/X] LQWHULRU YHUWLFDO
3XHUWD GREOH FULVWDO FRQ PDUFR GH DOXPLQLR
(Q GRWDFLRQ HVWDQWHV
3LHV UHJXODEOHV
0RG '7. /9 7'
127$ 0RGHORV HQ FRQJHODFLyQ GH LJXDOHV GLPHQVLRQHV HQ SiJ
$QFKR )RQGR $OWR &DSDFLGDG (VWDQWHV 7HPSHUDWXUD 3RWHQFLD $OLPHQWDFL³Q
3 9 3 ½ (VWDQWHV UHJXODEOHV
$FFHVRULRV (VWDQWH FRPSOHPHQWDULR
'7. /9 7'
PP PP PP O z& : 9 IDVHV
3 9 3 ½
5HI
$50$5,26 (;326,725(6 71
/X] LQWHULRU
9HQWLODGRU SDUD KRPRJHQL]DU OD WHPSHUDWXUD
3XHUWD GREOH FULVWDO FXUYR FRQ PDUFR GH DOXPLQLR
(Q GRWDFLRQ HVWDQWHV
3LHV UHJXODEOHV
0RG '7./%
$QFKR )RQGR $OWR &DSDFLGDG (VWDQWHV 7HPSHUDWXUD 3RWHQFLD $OLPHQWDFL³Q
3 9 3 ½ &DMyQ OXPLQRVR
$FFHVRULRV (VWDQWH FRPSOHPHQWDULR
'7./%
PP PP PP O z& : 9 IDVHV
3 9 3 ½
5HI
$50$5,26 (;326,725(6 71
9HQWLODGRU SDUD KRPRJHQL]DU OD WHPSHUDWXUD
/X] LQWHULRU YHUWLFDO (YDSRUDGRU HVWiWLFR SODFD
3XHUWD GREOH FULVWDO FRQ PDUFR GH DOXPLQLR
(Q GRWDFLRQ HVWDQWHV UHJXODEOHV
3LHV UHJXODEOHV
0RG '7./
$QFKR )RQGR $OWR &DSDFLGDG (VWDQWHV 7HPSHUDWXUD 3RWHQFLD $OLPHQWDFL³Q
3 9 3 ½ &DMyQ OXPLQRVR
$FFHVRULRV
127$ 0RGHORV HQ FRQJHODFLyQ GH LJXDOHV GLPHQVLRQHV HQ SiJ
(VWDQWH FRPSOHPHQWDULR
'7./
PP PP PP O z& : 9 IDVHV
3 9 3 ½
5HI
$50$5,2 71
5HIULJHUDFLyQ YHQWLODGD
'REOH LOXPLQDFLyQ YHUWLFDO
&UHPDOOHUD FRQ HVWDQWHV UHJXODEOHV HQ DOWXUD
&HQWUDOLWD GLJLWDO
0RG 7$8586 91 7$8586 $QFKR )RQGR $OWR &DSDFLGDG (VWDQWHV 7HPSHUDWXUD 3RWHQFLD $OLPHQWDFL³Q
127$ 9HU HQ SiJ PRGHORV VLPLODUHV HQ FRQJHODFLyQ
3 9 3 ½
91
PP PP PP O z& : 9 IDVHV
5HI
$50$5,26 (;326,725(6 71
/X] LQWHULRU
9HQWLODGRU SDUD KRPRJHQL]DU OD WHPSHUDWXUD
3XHUWDV GREOH FULVWDO FRQ PDUFR GH DOXPLQLR
(Q GRWDFLyQ HVWDQWHV UHJXODEOHV
3LHV UHJXODEOHV
0RG ',./ ' $QFKR )RQGR $OWR &DSDFLGDG (VWDQWHV 7HPSHUDWXUD 3RWHQFLD $OLPHQWDFL³Q
3 9 3 ½ 0DQHWDV GH DOXPLQLR QHJUR
$FFHVRULRV (VWDQWH FRPSOHPHQWDULR
',./ '
PP PP PP O z& : 9 IDVHV
[ [
3 9 3 ½
5HI
$50$5,26 (;326,725(6 71
/X] LQWHULRU
9HQWLODGRU SDUD KRPRJHQL]DU OD WHPSHUDWXUD
3XHUWDV GREOH FULVWDO FRQ PDUFR GH DOXPLQLR
(Q GRWDFLyQ HVWDQWHV UHJXODEOHV
3LHV UHJXODEOHV
0RG ',./ '
$QFKR )RQGR $OWR &DSDFLGDG (VWDQWHV 7HPSHUDWXUD 3RWHQFLD $OLPHQWDFL³Q
3 9 3 ½ (VWDQWHV UHJXODEOHV
$FFHVRULRV (VWDQWH FRPSOHPHQWDULR
',./ '
PP PP PP O z& : 9 IDVHV
[ [
3 9 3 ½
5HI
$50$5,26 (;326,725(6 71 %7
/X] LQWHULRU 9HQWLODGRU SDUD KRPRJHQL]DU OD WHPSHUDWXUD
3XHUWDV GREOH FULVWDO FRQ PDUFR GH DOXPLQLR
(Q GRWDFLyQ HVWDQWHV HYDSRUDGRU HQ HO FXHUSR %7
(Q GRWDFLyQ HVWDQWHV UHJXODEOHV HQ HO FXHUSR 71
3LHV UHJXODEOHV
0RG 0,;
$QFKR )RQGR $OWR &DSDFLGDG (VWDQWHV 7HPSHUDWXUD 3RWHQFLD $OLPHQWDFL³Q
PP PP PP O
71 %7
71 %7
z& : 71 %7
9 IDVHV
3 9 3 ½ $FFHVRULRV (VWDQWH FRPSOHPHQWDULR
0,;
3 9 3 ½
5HI
$50$5,26 (;326,725(6 %7
7HUPyPHWUR GLJLWDO /X] LQWHULRU 9HQWLODGRU SDUD KRPRJHQL]DU OD WHPSHUDWXUD
3XHUWDV GREOH FULVWDO FRQ PDUFR GH DOXPLQLR
HVWDQWHV HYDSRUDGRU
3LHV UHJXODEOHV
0RG 8)5/
$QFKR )RQGR $OWR &DSDFLGDG (VWDQWHV 7HPSHUDWXUD 3RWHQFLD $OLPHQWDFL³Q
(VWDQWHV HYDSRUDGRUHV
3 9 3 ½
8)5/
PP PP PP O z& : 9 IDVHV
[ [
5HI
$50$5,26 (;326,725(6 %7 7HUPyPHWUR GLJLWDO
/X] LQWHULRU
9HQWLODGRU SDUD KRPRJHQL]DU OD WHPSHUDWXUD
3XHUWD GREOH FULVWDO FRQ PDUFR GH DOXPLQLR
HVWDQWHV HYDSRUDGRU
3LHV UHJXODEOHV
0RG 8)5/
0RG 8)5
127$ 0RGHORV HQ UHIULJHUDFLyQ GH LJXDOHV GLPHQVLRQHV HQ SiJ \
$QFKR )RQGR $OWR &DSDFLGDG (VWDQWHV 7HPSHUDWXUD 3RWHQFLD $OLPHQWDFL³Q
(VWDQWHV HYDSRUDGRUHV
3 9 3 ½
8)5
8)5/
PP PP PP O z& : 9 IDVHV
5HI
$50$5,26 (;326,725(6 %7 7HUPyPHWUR GLJLWDO
/X] LQWHULRU YHUWLFDO
3XHUWDV GREOH FULVWDO FRQ PDUFR GH DOXPLQLR
HVWDQWHV HYDSRUDGRU
3LHV UHJXODEOHV
0RG 8)5/ 127$ 0RGHORV HQ UHIULJHUDFLyQ GH LJXDOHV GL PHQVLRQHV HQ SiJ
$QFKR )RQGR $OWR &DSDFLGDG (VWDQWHV 7HPSHUDWXUD 3RWHQFLD $OLPHQWDFL³Q
(VWDQWHV HYDSRUDGRUHV
3 9 3 ½
8)5/
PP PP PP O z& : 9 IDVHV
5HI
$50$5,26 %7
5HIULJHUDFLyQ YHQWLODGD HQ PRG 98 5HIULJHUDFLyQ HVWiWLFD HQ PRG 68
'REOH LOXPLQDFLyQ YHUWLFDO
0RG 98 FRQ FUHPDOOHUD SDUD HVWDQWHV UHJXODEOHV \ GHVFDUFKH SRU JDV FDOLHQWH
&HQWUDOLWD GLJLWDO
0RG 7$8586 98 7$8586 $QFKR )RQGR $OWR &DSDFLGDG (VWDQWHV 7HPSHUDWXUD 3RWHQFLD $OLPHQWDFL³Q
127$ 9HU HQ SiJ PRGHORV VLPLODUHV HQ UHIULJHUDFLyQ
3 9 3 ½
68
98
PP PP PP O z& : 9 IDVHV
5HI
$50$5,26 &21 $&$%$'2 /(;686
$50$5,26 7(.1$ /(;686 /RV DUPDULRV 7(.1$ VH RIUHFHQ WDPELpQ HQ HO DFDEDGR /(;686 /(;686 HV VLQyQLPR GH GLVHxR \ HOHJDQFLD 6XV DFDEDGRV FRQÃ&#x20AC; HUHQ D ORV PXHEOHV /(;686 XQ GLVWLQWLYR GH FDOL GDG TXH OHV SHUPLWH DFRSODUVH D FXDOTXLHU DPELHQWH (O DFDEDGR /(;686 LQFOX\H 127$ ,QGLFDU HQ HO SHGLGR FULVWDOHV FRQ YiOYXODV DOWLPpWULFDV SDUD DUPDULRV TXH GHEDQ LQWDODUVH D PDV GH P VREUH HO QLYHO GHO PDU
,OXPLQDFLyQ SRU /('V ,QWHULRU GH DFHUR LQR[LGDEOH EULOODQWH 0DQHWDV SXHUWDV GH JUDQGHV GLPHQVLRQHV \ GH DFHUR LQR[LGDEOH &ULVWDOHV WHPSODGRV FRQ H[WHULRU VHULJUDÃ&#x20AC; DGR SRU HQFLPD GHO PDUFR SXHUWD GH DOXPLQLR 5XHGDV FRQ IUHQR (VWDQWHV GH FULVWDO DXQTXH EDMR SHGLGR SXHGHQ VXPLQLVWUDUVH FRQ HVWDQWHV GH UHMLOOD
$50$5,26 7(.1$ $ 68 0(','$
127$ LQGLFDU HQ HO SHGLGR FULVWDOHV FRQ YiOYXODV DOWLPpWULFDV SDUD DUPDULRV TXH GHEDQ LQVWDODUVH D PDV GH P VREUH HO QLYHO GHO PDU
$50$5,26 7(.1$ $ 68 0(','$ &2/25 < &$5$&7(5Ì67,&$6 'tJDQRV GH TXp PHGLGD QHFHVLWD VX DUPDULR 6L SUHFLVD GH PHGLGDV HVSHFLDOHV QRV DGDSWDPRV D VXV QHFHVLGDGHV (OLMD OD FRPELQDFLyQ TXH QHFHVLWD &RPELQH PyGXORV UDQJRV GH WHP SHUDWXUD \ FDUDFWHUtVWLFDV HVWiWLFR R QR IURVW (VFRMD HO DFDEDGR TXH GHVHD FRORU Q~PHUR GH SXHUWDV SDQHO FULVWDO HVSHMR HWF
(;326,725(6 62%5(02675$'25 71 < %7
0RG /3
0RG /3
0RG 0$& 0RG 0$& 0RG /3
0RG 0$&
0RG /3
127$ ,QGLFDU HQ HO SHGLGR FULVWDOHV FRQ YiOYXODV DOWLPpWULFDV SDUD DUPDULRV TXH GHEDQ LQWDODUVH D PDV GH P VREUH HO QLYHO GHO PDU
0RG 0$&
/RV PRGHORV 0$& SXHGHQ VXPLQLVWUDUVH FRQ ODWHUDOHV \ IRQGR FLHJRV (VSHFLÀ FDU HQ SHGLGR 9HU PRGHORV LGpQWLFRV GH DUPDULRV FDOLHQWHV HQ SiJ
(67É1'$5 0RGHOR
7HPS &
3RW :
3 9 3 ½
/3 1)3
/3 1)1
/3 1)3
/3 1)1
0$& 1)3
0$& 1)1
0$& 1)3
0$& 1)1
5HI
$50$5,26 (;326,725(6 71 < %7
0RG 1)1
0RGHORV 3 \ 1) FRQ HVWDQWHV YDULOOD GH [ PP
0RGHOR
$FDEDGR /(;686 YHU SiJ
9HU DUPDULRV FDOLHQWHV LJXDOHV GL PHQVLRQHV SiJ
(67É1'$5 3 9 3 ½
/(;686 3 9 3 ½
1)3 1)1
3 17
1)3 1)1
3 17
1)3 1)1 127$ ,QGLFDU HQ HO SHGLGR FULVWDOHV FRQ YiOYXODV DOWLPpWULFDV SDUD DU PDULRV TXH GHEDQ LQWDODUVH D PDV GH P VREUH HO QLYHO GHO PDU
3RW :
3 17
7HPS &
3 17 1)3 1)1
5HI
$50$5,26 (;326,725(6 71 < %7
0RG 1)1 0RGHORV 3 \ 1) FRQ HVWDQWHV YDULOOD GH [ PP H[FHSWR PRGHOR GRWDGR FRQ HVWDQ WHV GH FULVWDO UHGRQGRV GH PP GH GLiPHWUR
0RGHOR 3 17
1)3 1)1 3 17
$FDEDGR /(;686 YHU SiJ
(67É1'$5 3 9 3 ½
/(;686 3 9 3 ½
1)3 1)1
3 17
39 1)3 1)1
3
39 1)3 1)1
3 17
127$ ,QGLFDU HQ HO SHGLGR FULVWDOHV FRQ YiOYXODV DOWLPpWULFDV SDUD DU PDULRV TXH GHEDQ LQWDODUVH D PDV GH P VREUH HO QLYHO GHO PDU
3RW :
1)3 1)1
9HU DUPDULRV FDOLHQWHV LJXDOHV GL PHQVLRQHV SiJ
7HPS &
5HI
$50$5,26 (;326,725(6 71 < %7
0RG 1)3 0RGHORV 3 \ 1) FRQ HVWDQWHV YDULOOD GH [ PP H[FHSWR PRGRGHOR GRWDGR FRQ HVWDQWHV GH FULVWDO GH PP GH GLiPHWUR $FDEDGR /(;686 YHU SiJ
127$ ,QGLFDU HQ HO SHGLGR FULVWDOHV FRQ YiOYXODV DOWLPpWULFDV SDUD DU PDULRV TXH GHEDQ LQWDODUVH D PDV GH P VREUH HO QLYHO GHO PDU
0RGHOR
7HPS &
3RW :
(67É1'$5 3 9 3 ½
/(;686 3 9 3 ½
3
1)3 1)1
3
1)3 1)1
3
1)3 1)1
3
1)3 1)1
3
1)3 1)1
5HI
$50$5,26 (;326,725(6 71 < %7
0RG 3 0RGHORV 3 \ 1) FRQ HVWDQWHV YDULOOD GH [ PP
$FDEDGR /(;686 YHU SiJ
9HU DUPDULRV FDOLHQWHV LJXDOHV GLPHQVLRQHV SiJ 127$ /RV PyGXORV SXHGHQ VXPLQLVWUDUVH DO PLVPR SUHFLR FRQ SXHUWD GH GREOH KRMD 127$ ,QGLFDU HQ HO SHGLGR FULVWDOHV FRQ YiOYXODV DOWLPpWUL FDV SDUD DUPDULRV TXH GHEDQ LQWDODUVH D PDV GH P VREUH HO QLYHO GHO PDU
7HPS &
3RW :
(67É1'$5 3 9 3 ½
/(;686 3 9 3 ½
3 17
1)3 1)1
3 17
1)3 1)1
3 17
1)3 1)1
3 17
1)3 1)1
0RGHOR
5HI
$50$5,26 (;326,725(6 71 < %7
0RG 1)1
0RGHORV 3 \ 1) FRQ GRWDFLyQ GH HVWDQWHV YDULOOD GH [ PP 0RGHORV HVWiWLFRV FRQ HVWDQWHV HYDSRUDGRU
0RGHOR
7HPS &
17 13
\
1)1 &%
\
\
17 13
127$ ,QGLFDU HQ HO SHGLGR FULVWDOHV FRQ YiOYXODV DOWLPpWULFDV SDUD DUPDULRV TXH GHEDQ LQWDODUVH D PDV GH P VREUH HO QLYHO GHO PDU
3RW :
1)1 &%
\
17 13
\
1)1 &%
\
17 13
\
1)1 &%
\
(67É1'$5 3 9 3 ½
5HI
$50$5,26 (;326,725(6 71 < %7
3
0RG 6 3
3XHUWDV FRUUHGHUDV 'RWDGRV FRQ HVWDQWHV YDULOOD GH [ PP
127$ ,QGLFDU HQ HO SHGLGR FULVWDOHV FRQ YiOYXODV DOWLPpWULFDV SDUD DUPDULRV TXH GHEDQ LQWDODUVH D PDV GH P VREUH HO QLYHO GHO PDU
7HPS &
3RW :
(67É1'$5 3 9 3 ½
6 3
6 1)3
6 3
6 1)3
6 3
6 1)3
6 3
6 1)3
0RGHOR
5HI
$50$5,26 (;326,725(6 71 < %7
0RG 1)1 0RGHORV 3 \ 1) FRQ HVWDQ WHV YDULOOD GH [ PP H[FHS WR PRGRGHOR FRQ HVWDQWHV GH [ PP \ UHGRQGRV GH FULVWDO GH PP GH GLiPHWUR 0RGHORV 17 FRQ HVWDQWHV HYDSRUDGRU
3DUD DFDEDGR /(;686 YHU SiJ
0RGHOR
7HPS &
3 17
1)3 1)1 3 17 1)3 1)1 3 17 1)3 1)1 3 17
127$ ,QGLFDU HQ HO SHGLGR FULVWDOHV FRQ YiOYXODV DOWL PpWULFDV SDUD DUPDULRV TXH GHEDQ LQWDODUVH D PDV GH P VREUH HO QLYHO GHO PDU
3RW :
(67É1'$5 3 9 3 ½
/(;686 3 9 3 ½
1)3 1)1
3
1)3 1)1
5HI
$50$5,26 (;326,725(6 71 < %7
0RG 1)1 0RGHORV 17 \ 13 FRQ HVWDQWHV HYDSRUDGRUHV UHVWR FRQ HVWDQWHV YDULOOD GH [ PP H[FHSWR PRGHOR HTXSDGR FRQ HVWDQWHV [ PP \ GH FULVWDO GH PP GH GLiPHWUR
3 17 13
$FDEDGR /(;686 YHU SiJ
0RGHOR
1)3 1)1 &% 3 17 17 1)3 1)1 &% 3 17 13 1)3 1)1 &% 3 17 13
127$ ,QGLFDU HQ HO SHGLGR FULVWDOHV FRQ YiOYXODV DOWLPpWUL FDV SDUD DUPDULRV TXH GHEDQ LQWDODUVH D PDV GH P VREUH HO QLYHO GHO PDU
7HPS &
3RW :
(67É1'$5 3 9 3 ½
/(;686 3 9 3 ½
\
\
\
\
\
\
\
1)3 1)1 &%
\
3 13
\
\
1)3 1)1 &%
5HI
$50$5,26 (;326,725(6 71 < %7
0RG 6 3 3XHUWDV FRUUHGHUDV 'RWDGRV FRQ HVWDQWHV YDULOOD GH [ PP
127$ ,QGLFDU HQ HO SHGLGR FULVWDOHV FRQ YiO YXODV DOWLPpWULFDV SDUD DUPDULRV TXH GHEDQ LQWDODUVH D PDV GH P VREUH HO QLYHO GHO PDU
7HPS &
3RW :
(67É1'$5 3 9 3 ½
6 3
6 1)3
6 3
6 1)3
6 3
6 1)3
6 3
6 1)3
0RGHOR
5HI
$50$5,26 (;326,725(6 71 < %7
0RG 1)1 0RGHORV 3 FRQ HVWDQWHV HYD SRUDGRUHV UHVWR FRQ HV WDQWHV YDULOOD GH [ PP H[FHSWR FRQ HVWDQWHV GH [ PP \ GH FULVWDO GH PP GH GLiPHWUR
$FDEDGR /(;686 YHU SiJ
127$ ,QGLFDU HQ HO SHGLGR FULVWDOHV FRQ YiOYXODV DOWLPpWUL FDV SDUD DUPDULRV TXH GHEDQ LQWDODUVH D PDV GH P VREUH HO QLYHO GHO PDU
0RGHOR
7HPS &
3RW :
(67É1'$5 3 9 3 ½
/(;686 3 9 3 ½
3
1)3 1)1 &%
\
3
1)3 1)1 &%
\
3
1)3 1)1 &%
\
3
1)3 1)1 &%
\
3
1)3 1)1 &%
\
5HI
$50$5,26 (;326,725(6 71 < %7
0RG 17 0RGHORV QHJDWLYRV HVWiWLFRV FRQ HVWDQWHV HYDSRUDGRUHV UHVWR FRQ HVWDQWHV YDULOOD [ PP PDV GH [ PP H[FHSWR PRGHOR FRQ HVWDQWHV [ PP \ GH FULVWDO PP GH GLiPHWUR
3DUD DFDEDGR /(;686 YHU SiJ
127$ /RV PyGXORV SXHGHQ VXPLQLVWUDUVH DO PLVPR SUHFLR FRQ SXHUWD GH GREOH KRMD
127$ ,QGLFDU HQ HO SHGLGR FULVWDOHV FRQ YiOYXODV DOWLPpWULFDV SDUD DUPDULRV TXH GHEDQ LQWDODUVH D PDV GH P VREUH HO QLYHO GHO PDU
0RGHOR 3 17 13
1)3 1)1 &% 3 17 17 1)3 1)1 &% 3 17 13 1)3 1)1 &% 3 17 13 1)3 1)1 &% 3 13 1)3 1)1 &%
7HPS &
3RW :
\
\
\
(67É1'$5 3 9 3 ½
/(;686 3 9 3 ½
\
\
\
\
\
\
\
5HI
$50$5,26 (;326,725(6 71 < %7
0RG 1)1 0RGHORV 17 \ 13 FRQ HVWDQWHV HYDSRUDGR UHV UHVWR PRGHORV FRQ HVWDQWHV YDULOOD GH [ PP
$FDEDGR /(;686 YHU SiJ
127$ /RV PyGXORV SXHGHQ VXPLQLVWUDUVH DO PLVPR SUHFLR FRQ SXHUWD GH GREOH KRMD
0RGHOR
7HPS &
3 17 13
1)3 1)1 &% 3 17 17 1)3 1)1 &% 3 17 13
127$ ,QGLFDU HQ HO SHGLGR FULVWDOHV FRQ YiOYXODV DOWLPpWULFDV SDUD DUPDULRV TXH GHEDQ LQWDODUVH D PDV GH P VREUH HO QLYHO GHO PDU
1)3 1)1 &% 3 17 13 1)3 1)1 &%
3RW :
\
\
\
\
\
(67É1'$5 3 9 3 ½
/(;686 3 9 3 ½
\
\
\
5HI
$50$5,26 (;326,725(6 71 < %7
0RG 17
0RGHORV 17 \ 13 FRQ HVWDQWHV HYDSRUDGRUHV UHVWR FRQ HVWDQ WHV YDULOOD GH [ PP H[FHSWR PRGHORV FRQ HVWDQWHV [ PP \ HVWDQ WHV GH FULVWDO GH PP GH GLiPHWUR
$FDEDGR /(;686 YHU SiJ
0RGHOR
7HPS &
3 17 13
1)3 1)1 &% 3 17 17 1)3 1)1 &% 3 17 13 1)3 1)1 &%
127$ ,QGLFDU HQ HO SHGLGR FULVWDOHV FRQ YDOYXODV DOWLPpWULFDV SDUD DUPDULRV TXH GHEDQ LQWDODUVH D PDV GH P VREUH HO QLYHO GHO PDU
3 17 13
3RW :
(67É1'$5 3 9 3 ½
/(;686 3 9 3 ½
\
\
\
\
\
\
\
1)3 1)1 &%
\
3 13
\
\
1)3 1)1 &%
5HI
$50$5,26 (;326,725(6 71 < %7
0RG 1)1 &RQ HVWDQWHV YDULOOD GH [ PP PiV HVWDQWHV YDULOOD GH [ PP H[FHS WR PRGHOR FRQ HVWDQWHV YDULOOD GH [ PP \ GH FULVWDO GH PP GH GLiPHWUR
127$ $FDEDGR /(;686 YHU SiJ
127$ ,QGLFDU HQ HO SHGLGR FULVWDOHV FRQ YiOYXODV DOWLPpWULFDV SDUD DUPDULRV TXH GHEDQ LQWDODUVH D PDV GH P VR EUH HO QLYHO GHO PDU
0RGHOR
7HPS &
3RW :
(67É1'$5 3 9 3 ½
/(;686 3 9 3 ½
3
1)3 1)1
3
1)3 1)1
3
1)3 1)1
3 13 1)3 &%
\
\
3 17 13
\
1)3 &%
\
5HI
$50$5,26 (;326,725(6 71 < %7
0RGHORV QHJDWLYRV HVWiWLFRV FRQ HVWDQWHV HYDSRUDGRUHV 0RGHORV GRWDGRV FRQ HVWDQWHV YDULOOD GH [ PP \ GH [ PP 0RGHORV FRQ HVWDQWHV YDULOOD GH [ PP \ GH [ PP
0RG 1)1
$FDEDGR /(;686 YHU SiJ
0RGHOR
7HPS &
3 17 13
1)3 1)1 &% 3 17 17 1)3 1)1 &%
127$ /RV PyGXORV SXHGHQ VXPL QLVWUDUVH DO PLVPR SUHFLR FRQ SXHUWD GH GREOH KRMD
127$ ,QGLFDU HQ HO SHGLGR FULVWDOHV FRQ YiOYXODV DOWLPpWULFDV SDUD DUPDULRV TXH GHEDQ LQWDODUVH D PDV GH P VREUH HO QLYHO GHO PDU
3 17 13 1)3 1)1 &% 3 17 13 1)3 1)1 &% 3 13 1)3 &%
3RW :
(67É1'$5 3 9 3 ½
/(;686 3 9 3 ½
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
5HI
$50$5,26 (;326,725(6 71 < %7
0RG 1)1 0RGHORV QHJDWLYRV HVWiWLFRV FRQ HVWDQWHV HYDSRUD GRUHV UHVWR FRQ HVWDQWHV YDULOOD [ PP \ HVWDQWHV GH PP H[FHSWR PRGHOR FRQ YDULOOD GH [ PP \ HVWDQWHV GH FULVWDO GH PP GH GLiPHWUR
$FDEDGR /(;686 YHU SiJ
0RGHOR
7HPS &
3 17 13
1)3 1)1 &% 3 17 13 1)3 1)1 &% 3 17 13
127$ /RV PyGXORV SXHGHQ VXPL QLVWUDUVH DO PLVPR SUHFLR FRQ SXHUWD GH GREOH KRMD
127$ ,QGLFDU HQ HO SHGLGR FULVWDOHV FRQ YiOYXODV DOWLPpWULFDV SDUD DUPDULRV TXH GHEDQ LQWDODUVH D PDV GH P VR EUH HO QLYHO GHO PDU
1)3 1)1 &% 3 17 13
3RW :
(67É1'$5 3 9 3 ½
/(;686 3 9 3 ½
\
\
\
\
\
\
\
1)3 1)1 &%
\
3 13
\
\
1)3 1)1 &%
5HI
$50$5,26 (;326,725(6 71 < %7
0RGHORV QHJDWLYRV HVWiWLFRV FRQ HVWDQWHV HYDSRUDGRUHV UHVWR FRQ HVWDQWHV YDULOOD GH [ PP
0RG 1)1
$FDEDGR /(;686 YHU SiJ 127$ LQGLFDU HQ HO SHGLGR FULVWDOHV FRQ YiOYXODV DOWL PpWULFDV SDUD DUPDULRV TXH GHEDQ LQVWD ODUVH D PDV GH P VREUH HO QLYHO GHO PDU
0RGHOR
7HPS z&
3
127$ /RV PyGXORV SXHGHQ VX PLQLVWUDUVH DO PLVPR SUHFLR FRQ SXHUWD GH GREOH KRMD
(67 1'$5
/(;686
3RW :
3 9 3
3 9 3
17
13
\
1)3
1)1
&%
\
3
17
13
\
1)3
1)1
&%
\
3
17
13
\
1)3
1)1
&%
\
3
17
13
\
1)3
1)1
&%
\
5HI
$50$5,26 (;326,725(6 71 < %7
0RG 13 127$ LQGLFDU HQ HO SHGLGR FULVWDOHV FRQ YiO YXODV DOWLPpWULFDV SDUD DUPDULRV TXH GHEDQ LQVWDODUVH D PDV GH P VREUH HO QLYHO GHO PDU
(67É1'$5
0RGHOR
7HPS &
3RW :
3 9 3 ½
13
\
&%
\
&%
\
13
\
&%
\
5HI
$50$5,26 (;326,725(6 71 < %7 5
0RG 5 1)3 $FDEDGR /(;686 YHU HQ SiJ
9HU DUPDULRV FDOLHQWHV LJXDOHV GLPHQVLRQHV HQ SiJ
127$ LQGLFDU HQ HO SHGLGR FULVWDOHV FRQ YiOYXODV DOWL PpWULFDV SDUD DUPDULRV TXH GHEDQ LQVWDODUVH D PDV GH P VREUH HO QLYHO GHO PDU
0RGHOR
7HPS &
3RW :
(67É1'$5 3 9 3 ½
/(;686 3 9 3 ½
5 3
5 1)3 5 1)1
5 3
5 1)3 5 1)1 5 &%
\
5 0 3
5 0 1)3 5 0 1)1
5HI
$50$5,26 (;326,725(6 71 < %7 5
0RG 5 1)1 $FDEDGR /(;686 YHU HQ SiJ
127$ LQGLFDU HQ HO SHGLGR FULVWDOHV FRQ YiOYXODV DOWL PpWULFDV SDUD DUPDULRV TXH GHEDQ LQVWDODUVH D PDV GH P VREUH HO QLYHO GHO PDU
0RGHOR
7HPS &
3RW :
(67É1'$5 3 9 3 ½
/(;686 3 9 3 ½
5 3
5 1)3 5 1)1
5 3
5 1)3 5 1)1 5 &%
\
5 0 3
5 0 1)3 5 0 1)1
5HI
$50$5,26 (;326,725(6 &$51(
0RG &$51(
0RGHORV \ GRWDGRV FRQ HVWDQWHV \ EDUUDV 0RGHORV \ GRWDGRV FRQ HVWDQWHV \ EDUUDV
0RGHOR
127$ LQGLFDU HQ HO SHGLGR FULVWDOHV FRQ YiOYXODV DOWLPpWULFDV SDUD DUPDULRV TXH GHEDQ LQVWDODUVH D PDV GH P VREUH HO QLYHO GHO PDU
7HPS &
3RW :
(67É1'$5 3 9 3 ½
&$51( 1)3
&$51( 1)3
&$51( 1)3
&$51( 1)3
5HI
$50$5,26 (;326,725(6 71 < %7 *5832 $ ',67 1&,$
0RG :,'(5 3 9 $UPDULRV SUHSDUDGRV SDUD WUDEDMDU FRQ JUXSR D GLVWDQFLD
(O JUXSR QR HVWD LQFOXLGR HQ HO SUHFLR
0RGHORV 1)1 FRQ HVWDQWHV YDULOOD GH [ PP SRU PyGXOR 0RGHORV 1)3 FRQ HVWDQWHV YDULOOD GH [ PP SRU PyGXOR 127$ /D SRWHQFLD IULJRUtÀ FD LQGLFDGD HV OD UHFRPHQGDGD SDUD XQD WHPSH UDWXUD GH H[SDQVLyQ GH & PRG 1)3 \ & PRG 1)1
127$ LQGLFDU HQ HO SHGLGR FULVWDOHV FRQ YiOYXODV DOWLPpWULFDV SDUD DUPD ULRV TXH GHEDQ LQVWDODUVH D PDV GH P VREUH HO QLYHO GHO PDU
(67É1'$5 0RGHOR
7HPS &
3RW :
3 9 3 ½
: 3 9 1)3
: 3 9 1)1
: 3 9 1)3
: 3 9 1)1
: 3 9 1)3
: 3 9 1)1
: 3 9 1)3
: 3 9 1)1
: 3 9 1)3
: 3 9 1)1
: 3 9 1)3
: 3 9 1)1
: 3 9 1)3
: 3 9 1)1
: 3 9 1)3
: 3 9 1)1
: 3 9 1)3
: 3 9 1)1
5HI
$50$5,26 7(.1$ 723
7RGRV ORV DUPDULRV 7(.1$ HVWiWLFRV \ GH IULR IRU]DGR HVWDQ GLVSRQLEOHV HQ YHUVLyQ 723 K PP ORV PRGHORV HVWiWLFRV HVWiQ GRWDGRV GH HVWDQWHV \ ORV YHQWLODGRV FRQ
127$ LQGLFDU HQ HO SHGLGR FULVWDOHV FRQ YiOYXODV DOWLPpWULFDV SDUD DU PDULRV TXH GHEDQ LQVWDODUVH D PDV GH P VREUH HO QLYHO GHO PDU
'HVFXHQWR VREUH PRGHOR EDVH
5HI
$50$5,26 (;326,725(6 &$/,(17(6
0RG 0$& +27 0RG &,(/2 +27
9HU DUPDULRV GH UHIULJHUDFLyQ LJXD OHV GLPHQVLRQHV HQ SiJ
$QFKR )RQGR $OWR &DSDFLGDG 7HPSHUDWXUD 3RWHQFLD $OLPHQWDFL³Q
3 9 3 ½
127$ LQGLFDU HQ HO SHGLGR FULVWDOHV FRQ YiOYXODV DOWLPpWULFDV SDUD DUPDULRV TXH GHEDQ LQVWDODUVH D PDV GH P VREUH HO QLYHO GHO PDU
0$& +27
0$& +27
&,(/2 +27
&,(/2 +27
&,(/2 +27
PP PP PP O z& : 9 IDVHV
5HI
$50$5,26 (;326,725(6 &$/,(17(6
127$ LQGLFDU HQ HO SHGLGR FULVWDOHV FRQ YiOYXODV DOWL PpWULFDV SDUD DU PDULRV TXH GHEDQ LQVWDODUVH D PDV GH P VREUH HO QLYHO GHO PDU
9HU DUPDULRV GH UHIULJHUDFLyQ LJXD OHV GLPHQVLRQHV HQ SiJ \
0RG +27
$QFKR )RQGR $OWR &DSDFLGDG 7HPSHUDWXUD 3RWHQFLD $OLPHQWDFL³Q
3 9 3 ½
+27
+27
+27
+27
5 +27
PP PP PP O z& : 9 IDVHV
5HI
$50$5,26 $&&(625,26 < 23&,21(6
(VWDQWH GH FULVWDO
0³GXOR 0³GXOR ;/
(VWDQWH YDULOOD FURPDGD
0³GXOR 0³GXOR ;/
*DQFKR SDUD FDUQH
0³GXOR 0³GXOR 0³GXOR
&HUUDGXUD %LVDJUDV DXWRFLHUUH
XQLGDG
3DQHO LQWHULRU HVSHMR
0³GXOR
XQLGDG 0³GXOR 0³GXOR
$FDEDGR LQWHUQR HQ LQR[ HVSHMR
3RU SXHUWD
7XER /(' &DM³Q OXPLQRVR
XQLGDG SXHUWD SXHUWDV SXHUWDV
$FDEDGR HQ EODQFR
0³GXOR :LGHU 3 :LGHU 3 :LGHU 3
$FDEDGR FRORU 5$/
0³GXOR 0³GXOR 0³GXOR
$FDEDGR FURPDGR 8QLGDG FRQG UHPRWD
3RU SXHUWD
&RQGHQVDFL³Q SRU DJXD 7HUPRVWDWR GLJLWDO
SRU FRPSUHVRU
9ROWDMH HVSHFLDO
9 +]
SRU FRPSUHVRU XQLGDG 9 +]
(PEDODMH FDMD PDGHUD
0³GXOR 0³GXOR 0³GXOR 0³GXOR
3 9 3 ½
5HI
(19$6$'25$6 $/ 9$&,2
7(5026(//$'25$
&RUWH SRVWHULRU DXWRPiWLFR
)XQFLRQDPLHQWR WRWDOPHQWH GLJLWDO FRQ UHJXODFLyQ GH WHPSHUDWXUD \ WLHPSR GH VHOODGR
0RG 69 ',*,
69 ',*,
PP PP PP PP PP PP : 9 IDVHV
3 9 3 ยฝ
$FFHVRULRV
3 9 3 ยฝ
$QFKR )RQGR $OWR $QFKR Pยก[LPR FRQWHQHGRU )RQGR Pยก[LPR FRQWHQHGRU $OWR Pยก[LPR FRQWHQHGRU 3RWHQFLD $OLPHQWDFLยณQ
0ROGH [ PP
0ROGH [ PP
0ROGH [ PP
0ROGH [ PP
5HI
(19$6$'25$ $/ 9$&,2
&RQVWUXLGDV HQ DFHUR LQR[LGDEOH 0DQXDO VHPLDXWRPiWLFD
0RG (&2 0,1, 0iTXLQD GH DVSLUDFLyQ H[WHUQD SDUD XVDU FRQ EROVDV JRIUDGDV
(&2 $QFKR )RQGR $OWR %RPED GH YDFLR %DUUD VHOODGRUD 3RWHQFLD $OLPHQWDFL³Q
3 9 3 ½
0,1,
PP PP PP O PLQ PP : 9 IDVHV
5HI
(19$6$'25$6 $/ 9$&,2 3RVLELOLGDG GH FRQHFWDU XQ WXER SDUD HO YDFLR GH FXEHWDV *1
$WPRVIHUD SURJUHVLYD 62)7 $,5
3RVLELOLGDG GH WUDEDMDU HQ DVSLUDFLyQ H[WHUQD
0RG (&2
0RG (&2 0,;
SURJUDPDV GH WUDEDMR
&RQVWUXLGDV HQ DFHUR LQR[LGDEOH )iFLO PDQHMRR
(&2 $QFKR )RQGR $OWR $QFKR FยกPDUD )RQGR FยกPDUD $OWR FยกPDUD %RPED GH YDFLR %DUUD VHOODGRUD 3RWHQFLD $OLPHQWDFLยณQ 3RVLELOLGDG GH DVSLUDFLyQ H[WHUQD (&2 0,;
3 9 3 ยฝ
0,;
PP PP PP PP PP PP O PLQ PP : 9 IDVHV
5HI
127$6
)8(17(6 '( $*8$
)8(17(6 '( $*8$
6WDQGDUG 3ODQFKD SODVWLÀ FD GD FRORU & 9HUVLRQHV GH DFHUR LQR[LGDEOH R SODQFKD SODVWLÀ FDGD
)iFLO FRQH[LyQ D OD UHG
0RG ),/752 4& & (OLPLQDUi WRGDV ODV LPSXUH]DV SUHVHQWHV HQ HO DJXD DO PLVPR WLHPSR TXH ORV RORUHV \ VDERUHV GHVDJUD GDEOHV FORUR KLHUUR \ D]XIUHV
&RQ FRQH[LyQ SDUD GHVDJ H
0RG 5,9(5 * 5,9(5 $QFKR
*
*
* *
PP
)RQGR
PP
$OWR
PP
3URGXFFL³Q DJXD IUD
O K
7HPSHUDWXUD VDOLGD DJXD
z&
3RWHQFLD
:
9 IDVHV
$OLPHQWDFL³Q
3 9 3 ½ HVWDQGDU 3 9 3 ½ DFHUR LQR[ $FFHVRULRV
0RG 5,9(5 * *
127$ &DUDFWHUtVWLFDV SDUD XQD WHP SHUDWXUD DPELHQWH GH & \ DJXD GH HQWUDGD D &
3 9 3 ½
/OHQDGRU GH YDVRV *
)LOWUR FRPSOHWR 4& &
&DUWXFKR ʈ OWUR &
5HI
)8(17(6 '( $*8$ /OHQDGRU GH YDVRV
6WDQGDUG 3ODQFKD SODVWLÀ FD GD FRORU &
9HUVLRQHV GH DFHUR LQR[LGDEOH R SODQFKD SODVWLÀ FDGD
)iFLO FRQH[LyQ D OD UHG 0RG ),/752 4& & (OLPLQDUi WRGDV ODV LPSXUH]DV SUHVHQWHV HQ HO DJXD DO PLVPR WLHPSR TXH ORV RORUHV \ VDERUHV GHVDJUD GDEOHV FORUR KLHUUR \ D]XIUHV
&RQ FRQH[LyQ SDUD GHVDJ H
3HGDO DFFLRQDGRU GHO JULIR
127$ &DUDFWHUtVWLFDV SDUD XQD WHP SHUDWXUD DPELHQWH GH & \ DJXD GH HQWUDGD D &
0RG 5,9(5 * * 5,9(5 $QFKR
* *
PP
)RQGR
PP
PP
3URGXFFL³Q DJXD IUD
O K
7HPSHUDWXUD VDOLGD DJXD
z&
3RWHQFLD
:
9 IDVHV
3 9 3 ½ HVWDQGDU 3 9 3 ½ DFHUR LQR[ $FFHVRULRV )LOWUR FRPSOHWR 4& & &DUWXFKR ʈ OWUR &
* *
$OWR
$OLPHQWDFL³Q
(O VHUSHQWtQ HQ DFHUR LQR[LGDEOH JDUDQWL]D OD Pi[LPD KLJLHQH
3 9 3 ½
5HI
)8(17(6 '( $*8$ *ULIR HOHFWUyQLFR 'LVSHQVDGRU GH YDVRV
/D DOWXUD GHO GLVSHQVDGRU PP SHUPL WH HO OOHQDGR GH MDUUDV
5HJLVWUR SDUD PRQWDU ORV À OWURV )iFLO FRQH[LyQ D OD UHG
&RQ FRQH[LyQ SDUD GHVDJ H
0RG $48$/,7< + & 127$ &DUDFWHUtVWLFDV SDUD XQD WHPSHUDWXUD DPELHQWH GH & \ DJXD GH HQWUDGD D &
$48$/,7<
0RG ),/752 4& & (OLPLQDUi WRGDV ODV LPSXUH]DV SUHVHQWHV HQ HO DJXD DO PLVPR WLHPSR TXH ORV RORUHV \ VDERUHV GHVDJUD GDEOHV FORUR KLHUUR \ D]XIUHV
$QFKR )RQGR $OWR 3URGXFFL³Q DJXD IUD 3URGXFFL³Q DJXD FDOLHQWH 7HPSHUDWXUD VDOLGD DJXD 3RWHQFLD $OLPHQWDFL³Q
3 9 3 ½ $FFHVRULRV
$ &
+ &
,% :*
,% +:*
PP PP PP O K O K z& : 9 IDVHV
3 9 3 ½
)LOWUR FRPSOHWR 4& &
&DUWXFKR ʈ OWUR &
%RWHOOD JDV &2 % 8* XQLG
5HGXFWRU SUHVL³Q 5 8*
5HI
)8(17(6 '( $*8$ 3XODVGRUHV GH VXPLQLVWUR
6WDQGDUG 3ODQFKD SODVWLÀ FD GD FRORU & 9HUVLRQHV GH DFHUR LQR[LGDEOH R SODQFKD SODVWLÀ FDGD
&LUFXLWR KLGUiXOLFR GH DFHUR LQR[LGDEOH
0RG ),/752 4& & (OLPLQDUi WRGDV ODV LPSXUH]DV SUHVHQWHV HQ HO DJXD DO PLVPR WLHPSR TXH ORV RORUHV \ VDERUHV GHVDJUD GDEOHV FORUR KLHUUR \ D]XIUHV
(QIULDPLHQWR SRU EDQFR GH KLHOR
127$ &DUDFWHUtVWLFDV SDUD XQD WHP SHUDWXUD DPELHQWH GH & \ DJXD GH HQWUDGD D & 127$ 0RGHORV :* HTXLSDGRV GH VHULH FRQ UHGXFWRU GH SUHVLyQ SDUD ERWHOODV &2 UHFDUJDEOHV
0RG 1,$*$5$ 6/ :* 1,$*$5$
6/
6/
6/ :*
6/
6/ :*
6/
6/ :*
PP PP PP PP O K O z& : 9 IDVHV
3 9 3 ½ HVWDQGDU 3 9 3 ½ DFHUR LQR[
$FFHVRULRV
3 9 3 ½
$QFKR )RQGR $OWR $OWXUD SODQR VHUYLFLR 3URGXFFL³Q DJXD IUD 3URGXFFL³Q FRQWQXD 7HPSHUDWXUD VDOLGD DJXD 3RWHQFLD $OLPHQWDFL³Q
)LOWUR FRPSOHWR 4& &
&DUWXFKR ʈ OWUR &
5HI
)8(17(6 '( $*8$
3XODVGRUHV GH VXPLQLVWUR
&RQVWUXLGDV GH DFHUR LQR[LGDEOH
&LUFXLWR KLGUiXOLFR GH DFHUR LQR[LGDEOH
(QIULDPLHQWR SRU EDQFR GH KLHOR
0RG 1,$*$5$ 723 &RQ UHFRJHJRWDV QR LQFOXLGR HQ HO SUHFLR
127$ &DUDFWHUtVWLFDV SDUD XQD WHPSHUDWXUD DPELHQWH GH ย & \ DJXD GH HQWUDGD D ย & 127$ 0RGHORV :* HTXLSDGRV GH VHULH FRQ UHGXFWRU GH SUHVLyQ SDUD ERWHOODV &2 UHFDUJDEOHV
1,$*$5$ 723
:*
:*
:*
PP PP PP O K O z& : 9 IDVHV
3 9 3 ยฝ
$FFHVRULRV
3 9 3 ยฝ
$QFKR )RQGR $OWR 3URGXFFLยณQ DJXD IULD 3URGXFFLยณQ FRQWLQXD 7HPSHUDWXUD VDOLGD DJXD 3RWHQFLD $OLPHQWDFLยณQ
0RG ),/752 4& & (OLPLQDUi WRGDV ODV LPSXUH]DV SUHVHQWHV HQ HO DJXD DO PLVPR WLHPSR TXH ORV RORUHV \ VDERUHV GHVDJUD GDEOHV FORUR KLHUUR \ D]XIUHV
&DUWXFKR ส OWUR &
5HFRJH JRWDV LQR[ 95 ,
5HFRJH JRWDV SOยกVWLFR 95 3
5HF JRWDV SOยกVWLFR GHVDJยผH 95 3
)LOWUR FRPSOHWR 4& &
5HI
)8(17(6 '( $*8$
0RG * 6XUWLGRU WULSOH FRQ JULIR PHFยกQLFR
0RG * 6XUWLGRU GREOH FRQ JULIR PHFยกQLFR
0RG * *ULIR PHFยกQLFR FRQ SXOVDGRU
0RG 95 , 5HFRJHJRWDV LQR[
0RG * 6XUWLGRU FROXPQD FRQ SXOVDGRU 0RG 95 3 5HFRJHJRWDV SOยกVWLFR 0RG 1,$*$5$ ,1 127$ &DUDFWHUtVWLFDV SDUD XQD WHPSHUDWXUD DPELHQWH GH ย & \ DJXD GH HQWUDGD D ย & 127$ 0RGHORV :* HTXLSDGRV GH VHULH FRQ UHGXFWRU GH SUHVLyQ SDUD ERWHOODV &2 UHFDUJDEOHV
1,$*$5$ ,1
:*
:*
:*
683(5
PP PP PP O K O z& : 9 IDVHV
3 9 3 ยฝ
$FFHVRULRV
3 9 3 ยฝ
$QFKR )RQGR $OWR 3URGXFFLยณQ DJXD IUยญD 3URGXFFLยณQ FRQWยญQXD 7HPSHUDWXUD VDOLGD DJXD 3RWHQFLD $OLPHQWDFLยณQ
)LOWUR FRPSOHWR 4& &
&DUWXFKR ส OWUR &
5HFRJH JRWDV LQR[ 95 ,
5HFRJH JRWDV SOยกVWLFR 95 3
5HF JRWDV SOยกVWLFR GHVDJยผH 95 3 6XUWLGRU *
6XWLGRU * \ :*
6XUWLGRU * :*
6XUWLGRU * :*
5HI
)8(17(6 '( $*8$ 3XODVGRUHV GH VXPLQLVWUR
&LUFXLWR KLGUiXOLFR GH DFHUR LQR[LGDEOH
(QIULDPLHQWR SRU EDQFR GH KLHOR
0RG - &/$66 + 127$ &DUDFWHUtVWLFDV SDUD XQD WHPSHUDWXUD DPELHQWH GH & \ DJXD GH HQWUDGD D & 127$ 0RGHORV :* HTXLSDGRV GH VHULH FRQ UHGXFWRU GH SUHVLyQ SDUD ERWHOODV &2 UHFDUJDEOHV
- &/$66
$
+
:*
PP PP PP O K O K O z& : 9 IDVHV
3 9 3 ½
$FFHVRULRV
3 9 3 ½
$QFKR )RQGR $OWR 3URGXFFL³Q DJXD IUD 3URGXFFL³Q DJXD FDOLHQWH 3URGXFFL³Q FRQWQXD 7HPSHUDWXUD VDOLGD DJXD 3RWHQFLD $OLPHQWDFL³Q
(O EDQFR GH KLHOR KHUPpWLFR IDFLOLWD HO PDQWHQLPLHQWR
)LOWUR )& &DUERQR DFWLYR
)LOWUR )& 89 %DFWHULFLGD
)LOWUR )& 89 6$)(7< FRQ FXHQWD OLWURV
%RWHOOD JDV &2 % 8* XQLG
5HGXFWRU SUHVL³Q 5 8*
5HI
)8(17(6 '( $*8$
0RG * 6XUWLGRU WULSOH FRQ JULIR PHFยกQLFR
0RG * *ULIR PHFยกQLFR FRQ SXOVDGRU
0RG * 6XUWLGRU GREOH FRQ JULIR PHFยกQLFR
0RG 95 , 5HFRJHJRWDV LQR[
0RG 95 3 5HFRJHJRWDV SOยกVWLFR 0RG * 6XUWLGRU FROXPQD FRQ SXOVDGRU 0RG - &/$66 ,1 $ 127$ &DUDFWHUtVWLFDV SDUD XQD WHPSHUDWXUD DPELHQWH GH ย & \ DJXD GH HQWUDGD D ย & 127$ 0RGHORV :* HTXLSDGRV GH VHULH FRQ UHGXFWRU GH SUHVLyQ SDUD ERWHOODV &2 UHFDUJDEOHV
- &/$66 ,1
$
+
:*
$
+
:*
PP PP PP O K O K O z& : 9 IDVHV
3 9 3 ยฝ
$FFHVRULRV
3 9 3 ยฝ
$QFKR )RQGR $OWR 3URGXFFLยณQ DJXD IUยญD 3URGXFFLยณQ DJXD FDOLHQWH 3URGXFFLยณQ FRQWยญQXD 7HPSHUDWXUD VDOLGD DJXD 3RWHQFLD $OLPHQWDFLยณQ
)LOWUR )& &DUERQR DFWLYR
)LOWUR )& 89 %DFWHULFLGD
)LOWUR )& 89 6$)(7< FRQ FXHQWD OLWURV
%RWHOOD JDV &2 % 8* XQLG
5HGXFWRU SUHVLยณQ 5 8*
5HFRJH JRWDV LQR[ 95 ,
5HFRJH JRWDV SOยกVWLFR 95 3
5HF JRWDV SOยกVWLFR GHVDJยผH 95 3
6XUWLGRU * $ 6XWLGRU * $ \ :*
6XUWLGRU * :*
6XUWLGRU * +
6XUWLGRU * :*
5HI
)$%5,&$'25(6 '( +,(/2
)$%5,&$'25(6 &8%,726
6LVWHPD GH GHVFDUFKH SRU DJXD \ JDV FDOLHQWH
6LVWHPD GH FXELWRV SRU URFLDGR FRQ DVSHUVRUHV
&DUURFHUtD GH DFHUR LQR[LGDEOH $,6, H[FHSWR ./ HQ 6NLQSODWH
%RPED YHUWLFDO
,QWHUUXSWRU 21 2)) ,QWHUUXSWRU SDUD SURJUDPD GH ODYDGR
0RG ./ ./
:
:
PP PP PP PP NJ NJ : 9 IDVHV
$LUH
$JXD
$LUH
$JXD
3 9 3 ½
$FFHVRULRV
3 9 3 ½
$QFKR )RQGR $OWR $OWR FRQ SLHV 3URGXFFL³Q HQ K &DSDFLGDG GHS³VLWR 7LSR GH FRQGHQVDFL³Q 3RWHQFLD $OLPHQWDFL³Q
2 [
)LOWUR H[WHULRU
5HI
)$%5,&$'25(6 &8%,726
6LVWHPD GH GHVFDUFKH SRU DJXD \ JDV FDOLHQWH
6LVWHPD GH FXELWRV SRU URFLDGR FRQ LQ\HFWRUHV &DUURFHUtD GH DFHUR LQR[LGDEOH $,6,
%RPED YHUWLFDO
,QWHUUXSWRU 21 2)) ,QWHUUXSWRU SDUD SURJUDPD GH ODYDGR
0RG .; ) .;
)
:
)
:
:
PP PP PP PP NJ NJ : 9 IDVHV
$LUH
$JXD
$LUH
$JXD
$LUH
$JXD
3 9 3 ½
$FFHVRULRV
3 9 3 ½
$QFKR )RQGR $OWR $OWR FRQ SLHV 3URGXFFL³Q HQ K &DSDFLGDG GHS³VLWR 7LSR GH FRQGHQVDFL³Q 3RWHQFLD $OLPHQWDFL³Q
2 [
)LOWUR H[WHULRU
5HI
)$%5,&$'25(6 &8%,726
6LVWHPD GH GHVFDUFKH SRU DJXD \ JDV FDOLHQWH
6LVWHPD GH FXELWRV SRU URFLDGR FRQ DVSHUVRUHV &DUURFHUtD GH DFHUR LQR[LGDEOH $,6,
%RPED YHUWLFDO
,QWHUUXSWRU 21 2)) ,QWHUUXSWRU SDUD SURJUDPD GH ODYDGR
0RG .; .;
2 [
:
:
:
PP PP PP PP NJ NJ : 9 IDVHV
$LUH
$JXD
$LUH
$JXD
$LUH
$JXD
3 9 3 ½
$FFHVRULRV
3 9 3 ½
$QFKR )RQGR $OWR $OWR FRQ SLHV 3URGXFFL³Q HQ K &DSDFLGDG GHS³VLWR 7LSR GH FRQGHQVDFL³Q 3RWHQFLD $OLPHQWDFL³Q
)LOWUR H[WHULRU
5HI
)$%5,&$'25(6 &8%,726
6LVWHPD GH GHVFDUFKH SRU DJXD \ JDV FDOLHQWH 6LVWHPD GH FXELWRV SRU URFLDGR FRQ LQ\HFWRUHV
&DUURFHUtD GH DFHUR LQR[LGDEOH
%RPED YHUWLFDO
,QWHUUXSWRU 21 2)) ,QWHUUXSWRU SDUD SURJUDPD GH ODYDGR
0RG .; ,Q\HFWRUHV HVSHFLDOPHQWH GLVHxDGRV SDUD FRQVHJXLU XQD WRWDO KRPRJHQLHGDG GH ORV FXELWRV
.;
:
:
PP PP PP PP NJ NJ : 9 IDVHV
$LUH
$JXD
$LUH
$JXD
3 9 3 ½
$FFHVRULRV
3 9 3 ½
$QFKR )RQGR $OWR $OWR FRQ SLHV 3URGXFFL³Q HQ K &DSDFLGDG GHS³VLWR 7LSR GH FRQGHQVDFL³Q 3RWHQFLD $OLPHQWDFL³Q
2 [
)LOWUR H[WHULRU
5HI
)$%5,&$'25(6 &8%,726 0RG .;
6LVWHPD GH GHVFDUFKH SRU DJXD \ JDV FDOLHQWH
,QWHUUXSWRU 21 2)) 6LVWHPD GH FXELWRV SRU URFLDGR FRQ LQ\HFWRUHV
,QWHUUXSWRU SDUD SURJUDPD GH ODYDGR
&DUURFHUtD GH DFHUR LQR[LGDEOH $,6, 'HSyVLWR FRQ FDSDFLGDGHV GH D .JV GLD
0RG %
,Q\HFWRUHV HVSHFLDOPHQWH GLVHxDGRV SDUD FRQVHJXLU XQD WRWDO KRPRJHQLHGDG GH ORV FXELWRV
. 2 [
.; 2 [
127$ /RV PRGHORV . IDEULFDQ FXELWRV GH WDPDxR . \ ORV PRGHORV .; ORV IDEULFDQ GH WDPDxR .;
. .;
:
:
PP PP PP
: 9 IDVHV
$LUH
$JXD
$LUH
$JXD
3 9 3 ½
'HSyVLWRV
%
7DSD %;
%
7DSD %;
PP PP PP PP
$QFKR )RQGR $OWR 3URGXFFL³Q HQ K FXELWRV . 3URGXFFL³Q HQ K FXELWRV .; 3URGXFFL³Q HQ K 7LSR GH FRQGHQVDFL³Q 3RWHQFLD $OLPHQWDFL³Q
$QFKR )RQGR $OWR $OWR FRQ SLHV
3 9 3 ½
NJ
5HI
)$%5,&$'25(6 +,(/2 *5$18/$5
7UDQVPLVLyQ SRU FRUUHD
'HSyVLWR FRQ FDSDFLGDGHV GH D NJ VHJ~Q PRGHOR
&DUURFHUtD GH DFHUR LQR[LGDEOH $,6,
,QWHUUXSWRU 21 2))
5HIULJHUDFLyQ IURQWDO EDMR EDUUD
0RG .)
127$ /RV GDWRV GH SURGXFFLyQ LQGLFDGRV VRQ D OD WHPSHUDWXUD DPELHQWH \ HO DJXD D &
.) $QFKR )RQGR $OWR $OWR FRQ SLHV 3URGXFFL³Q HQ K &DSDFLGDG GHS³VLWR 7LSR GH FRQGHQVDFL³Q 3RWHQFLD $OLPHQWDFL³Q
3 9 3 ½ $FFHVRULRV
:
:
PP PP PP PP NJ NJ : 9 IDVHV
$LUH
$JXD
$LUH
$JXD
3 9 3 ½
)LOWUR H[WHULRU
5HI
)$%5,&$'25(6 +,(/2 *5$18/$5
7UDQVPLVLyQ SRU FRUUHD
'HSyVLWR FRQ FDSDFLGDGHV GH D NJ VHJ~Q PRGHOR
,QWHUUXSWRU 21 2)) &DUURFHUtD GH DFHUR LQR[LGDEOH $,6,
0i[LPD DFFHVLELOLGDG D ORV FRPSRQHQWHV
0RG .) 0RG .)
)LOWUR H[WHULRU DFFHVRULR
127$ /RV GDWRV GH SURGXFFLyQ LQGLFDGRV VRQ D XQD WHPSHUDWXUD DPELHQWH \ GHO DJXD GH &
.) $QFKR )RQGR $OWR $OWR FRQ SLHV 3URGXFFL³Q HQ K &DSDFLGDG GHS³VLWR 7LSR GH FRQGHQVDFL³Q 3RWHQFLD $OLPHQWDFL³Q
3 9 3 ½ $FFHVRULRV
:
:
PP PP PP PP NJ NJ : 9 IDVHV
$LUH
$JXD
$LUH
$JXD
3 9 3 ½
)LOWUR H[WHULRU
5HI
)$%5,&$'25(6 +,(/2 *5$18/$5
7UDQVPLVLRQ SRU FRUUHD
&RQWUROHV HOHFWUyQLFRV GH IXQFLRQDPLHQWR PRGXODUHV
,QWHUUXSWRU 21 2))
&DUURFHUtD GH DFHUR LQR[LGDEOH $,6,
0i[LPD DFFHVLELOLGDG D ORV FRPSRQHQWHV
0RG .)
127$ /RV GDWRV GH SURGXFFLyQ LQGLFDGRV VRQ D XQD WHPSHUDWXUD DPELHQWH \ GHO DJXD GH &
.) $QFKR )RQGR $OWR 3URGXFFL³Q HQ K 7LSR GH FRQGHQVDFL³Q 3RWHQFLD $OLPHQWDFL³Q
3 9 3 ½
:
:
PP PP PP NJ : 9 IDVHV
$LUH
$JXD
$LUH
$JXD
5HI
)$%5,&$'25(6 +,(/2 *5$18/$5
&RQWUROHV HOHFWUyQLFRV GH IXQFLRQDPLHQWR PRGXODUHV 7UDQVPLVLyQ SRU FRUUHD
,QWHUUXSWRU 21 2))
3URGXFFLyQ FRQWtQXD &DUURFHUtD GH DFHUR LQR[LGDEOH $,6,
0i[LPD DFFHVLELOLGDG D ORV FRPSRQHQWHV
0RG .)
0RG .)
127$ /RV GDWRV GH SURGXFFLyQ LQGLFDGRV VRQ D XQD WHPSHUDWXUD DPELHQWH \ GHO DJXD GH &
.) $QFKR )RQGR $OWR 3URGXFFL³Q HQ K 7LSR GH FRQGHQVDFL³Q 3RWHQFLD $OLPHQWDFL³Q
3 9 3 ½
:
:
:
PP PP PP NJ : 9 IDVHV
$LUH
$JXD
$LUH
$JXD
$LUH
$JXD
5HI
)$%5,&$'25(6 +,(/2 683(5 *5$18/$5
&RQWUROHV HOHFWUyQLFRV GH IXQFLRQDPLHQWR PRGXODUHV 7UDQVPLVLyQ SRU FRUUHD
3URGXFFLyQ FRQWtQXD
&DUURFHUtD GH DFHUR LQR[LGDEOH $,6, ,QWHUUXSWRU 21 2))
0i[LPD DFFHVLELOLGDG D ORV FRPSRQHQWHV
0RG .) 3
0RG .) 3
127$ /RV GDWRV GH SURGXFFLyQ LQGLFDGRV VRQ D XQD WHPSHUDWXUD DPELHQWH \ GHO DJXD GH &
.) 3 $QFKR )RQGR $OWR $OWR FRQ SLHV 3URGXFFL³Q HQ K &DSDFLGDG GHS³VLWR 7LSR GH FRQGHQVDFL³Q 3RWHQFLD $OLPHQWDFL³Q
3 9 3 ½
:
:
:
:
PP PP PP PP NJ NJ : 9 IDVHV
$LUH
$JXD
$LUH
$JXD
$LUH
$JXD
$LUH
$JXD
5HI
)$%5,&$'25(6 +,(/2 683(5 *5$18/$5
&RQWUROHV HOHFWUyQLFRV GH IXQFLRQDPLHQWR PRGXODUHV 7UDQVPLVLyQ SRU FRUUHD
3URGXFFLyQ FRQWLQXD ,QWHUUXSWRU 21 2))
&DUURFHUtD GH DFHUR LQR[LGDEOH $,6,
0RG .) 3
0i[LPD DFFHVLELOLGDG D ORV FRPSRQHQWHV
0RG .) 3
127$ /RV GDWRV GH SURGXFFLyQ LQGLFDGRV VRQ D XQD WHPSHUDWXUD DPELHQWH \ GHO DJXD GH &
.) 3 $QFKR )RQGR $OWR 3URGXFFL³Q HQ K 7LSR GH FRQGHQVDFL³Q 3RWHQFLD $OLPHQWDFL³Q
3 9 3 ½
:
:
:
PP PP PP NJ : 9 IDVHV
$LUH
$JXD
$LUH
$JXD
$LUH [
$JXD [
5HI
'(3Â&#x201C;6,726 +,(/2 *5$18/$5 < 683(5 *5$18/$5
&DUURFHUtD GH DFHUR LQR[LGDEOH $,6,
0RG %
(TXLSDGR FRQ UXHGDV
0RG 5% FRQ PHVD 7) % $GDSWDEOHV D JDPD .) \ .) 3 % $GDSWDEOHV D JDPD .) \ .)3 % $GDSWDEOHV D JDPD .) \ .)3 5% $GDSWDEOHV D JDPD .) \ .) 3
$QFKR )RQGR $OWR $OWR FRQ SLHV
3 9 3 ½
%
7DSD %)
%
7DSD %)
%
7DSD %)
5%
7)
PP PP PP PP
5HI
)$%5,&$'25(6 ',63(16$'25(6 '( &8%,726
&DUURFHUtD GH DFHUR LQR[LGDEOH $,6,
3XOVDGRU GLVSHQVDGRU GH FXELWRV
6LVWHPD GH FXELWRV SRU URFLDGR FRQ LQ\HFWRUHV
0RG .' 6LVWHPD GH GHVFDUFKH SRU DJXD \ JDV FDOLHQWH
0RG .'
.'
2 [
$QFKR )RQGR $OWR 3URGXFFL³Q HQ K 3URGXFFL³Q FXELWRV HQ K &DSDFLGDG GHS³VLWR 7LSR GH FRQGHQVDFL³Q 3RWHQFLD $OLPHQWDFL³Q
3 9 3 ½
:
:
PP PP PP NJ
: 9 IDVHV
$LUH
$JXD
$LUH
$JXD
NJ
5HI
127$6
*/$66 723 02%,/,$5,2 $8726(59,&,2
*/$66 723 0RG 19
3HUtPHWUR FDOHIDFWDGR SDUD HYLWDU EORTXHR GH ODV SXHUWDV
&RQVWUXLGRV HQ FKDSD UHFXELHUWD GH 39& EODQFR
&DGD XQLGDG HVWD GRWDGD GH JUXSRV IULJRUtÀ FRV 3LORWRV GH DODUPD \ GH FRQJHODFLyQ UiSLGD DFWLYDGD
0RG 19
0RG 19
0RG 19
0RG 19
0RG 19
127$ 3DUD XWLOL]DU ODV FHVWDV SHTXHxDV VH SUHFLVD OD EDUUD LQR[LGDEOH FRUUHVSRQGLHQWH GRV HQ HO FDVR GHO PRG 19
1(: 9,6,723
19
19
19
PP PP PP O
z& : 9 IDVHV
3 9 3 ½
$FFHVRULRV
3 9 3 ½
$QFKR )RQGR $OWR &DSDFLGDG &DSDFLGDG FHVWDV JUDQGHV &DSDFLGDG FHVWDV SHTXH±DV 7HPSHUDWXUD 3RWHQFLD $OLPHQWDFL³Q
%DUUD GLYLVRULD LQR[ 19
%DUUD GLYLVRULD LQR[ 19
%DUUD GLYLVRULD LQR[ 19
&HVWD SODVWLʈ FDGD JUDQGH &HVWD SODVWLʈ FDGD SHTXH±D
&XED DGDSWDEOH D FHVWD
.LW UXHGDV 19 \ 19
.LW UXHGDV 19
5HI
,6/$ &21*(/$&,Â&#x201C;1
$VDV SDUD IDFLOLWDU HO PDQHMR GH ODV SXHUWDV
&RQVWUXLGRV HQ FKDSD UHFXELHUWD GH 39& EODQFR
&RQWURO HOHFWUyQLFR GH OD WHPSHUDWXUD \ GHVFRQJHODFLyQ DXWRPiWLFD
5HIULJHUDFLyQ HVWiWLFD \ HTXLSDGRV FRQ GRV FRPSUHVRUHV \ DODUPD GH VHJXULGDG
,OXPLQDFLyQ LQWHULRU FRQ ODPSDUDV /('
0RG ,VOD GH HMHPSOR IRUPDGD SRU PRGHORV 683(5 '31 \ GRV XQLGDGHV PRGHOR 683(5 '31 7232 HQ ODV FDEHFHUDV
$VDV SDUD IDFLOLWDU DSHUWXUD \ FLH UUH GH ODV SXHUWDV
683(5 '31
7232
$QFKR )RQGR $OWR &DSDFLGDG 7HPSHUDWXWD 3RWHQFLD $OLPHQWDFL³Q
PP PP PP O z& : 9 IDVHV
3 9 3 ½
$FFHVRULRV
3 9 3 ½
'LYLVRULD JUDQGH $'
'LYLVRULD SHTXH±D $5
&HVWD $5
.LW XQL³Q 3,
.LW XQL³Q 3,
.LW XQL³Q 3,
5HI
,6/$ &21*(/$&,Â&#x201C;1
&RQVWUXLGRV HQ FKDSD UHFXELHUWD GH 39& EODQFR
$VDV SDUD IDFLOLWDU HO PDQHMR GH ODV WDSDV
5HIULJHUDFLyQ HVWiWLFD (TXLSDGRV FRQ GRV FRPSUHVRUHV \ DODUPD GH VHJXULGDG
&RQWURO HOHFWUyQLFR GH OD WHPSHUDWXUD \ GHVFRQJHODFLyQ DXWRPiWLFD
0RG ,VOD GH HMHPSOR
,OXPLQDFLyQ LQWHULRU FRQ ODPSDUDV /('
3$125$0,&$
&RQWURO GLJLWDO
$QFKR )RQGR $OWR &DSDFLGDG 7HPSHUDWXWD 3RWHQFLD $OLPHQWDFL³Q
,OXPLQDFLyQ LQWHULRU SRU /('
'31 7232 '31
PP PP PP O z& : 9 IDVHV
3 9 3 ½
$FFHVRULRV
3 9 3 ½
'LYLVRULD JUDQGH $5
'LYLVRULD SHTXH±D 7232 $5
&HVWD $5
.LW XQL³Q 3,
5HI
127$6
$50$5,26 '(60217$%/(6 < 0,1,& 0$5$6
$50$5,26 '(60217$%/(6 )52,' 71 PP
0RG 3
0RG 03
0RG 3
0RG 3 03
0RG 03 127$ 0212%/2& QR LQFOXLGR
0RG 03
$50$5,2 71
3
03
3
3 03
03
PP PP PP P
3 9 3 ½
$FFHVRULRV
$QFKR )RQGR $OWR &DSDFLGDG
3 9 3 ½
.LW FUHPDOOHUD HVWDQWHV [
.LW FUHPDOOHUD MXHJRV JXLDV SDVWHOHUDV
5HI
$50$5,26 '(60217$%/(6 )52,' %7 PP
0RG 3
0RG 03
0RG 3
0RG 3 03
0RG 03 127$ 0212%/2& QR LQFOXLGR
0RG 03
$50$5,2 %7
3
03
3
3 03
03
PP PP PP P
3 9 3 ½
$FFHVRULRV
$QFKR )RQGR $OWR &DSDFLGDG
3 9 3 ½
.LW FUHPDOOHUD HVWDQWHV [
.LW FUHPDOOHUD MXHJRV JXLDV SDVWHOHUDV
5HI
$50$5,26 '(60217$%/(6 )52,' 71 PP
0RG 3
0RG 3 03
0RG 3 03 0RG 3 03
0RG 03
127$ 0212%/2& QR LQFOXLGR
$50$5,2 71
3
PP PP PP P
3 9 3 ½
$FFHVRULRV
$QFKR )RQGR $OWR &DSDFLGDG
.LW FUHPDOOHUD HVWDQWHV [ .LW FUHPDOOHUD MXHJRV JXLDV SDVWHOHUDV
3 03 3 03
03
3 9 3 ½
5HI
$50$5,26 '(60217$%/(6 )52,' %7 PP
0RG 3
0RG 3 03
0RG 3 03
0RG 3 03
0RG 03
127$ 0212%/2& QR LQFOXLGR
$50$5,2 %7
3
PP PP PP P
3 9 3 ½
$FFHVRULRV
$QFKR )RQGR $OWR &DSDFLGDG
.LW FUHPDOOHUD HVWDQWHV [ .LW FUHPDOOHUD MXHJRV JXLDV SDVWHOHUDV
3 03 3 03
03
3 9 3 ½
5HI
$50$5,26 '(60217$%/(6 )52,' 71 PP
0RG 3 03
0RG 3
127$ 0212%/2& QR LQFOXLGR
$50$5,2 71
0RG 3 03
0RG 3 03
3
PP PP PP P
3 9 3 ½
$FFHVRULRV
$QFKR )RQGR $OWR &DSDFLGDG
.LW FUHPDOOHUD HVWDQWHV [ .LW FUHPDOOHUD MXHJRV JXLDV SDVWHOHUDV
3 03 3 03
3 9 3 ½
5HI
$50$5,26 '(60217$%/(6 )52,' %7 PP
0RG 3 03
0RG 3
127$ 0212%/2& QR LQFOXLGR
$50$5,2 %7
0RG 3 03
0RG 3 03
3
PP PP PP P
3 9 3 ½
$FFHVRULRV
$QFKR )RQGR $OWR &DSDFLGDG
.LW FUHPDOOHUD HVWDQWHV [ .LW FUHPDOOHUD MXHJRV JXLDV SDVWHOHUDV
3 03 3 03
3 9 3 ½
5HI
0,1,& 0$5$6 71 PP $/72 P
3HUÀ O VDQLWDULR LQFOXLGR &HUUDGXUD
/D SXHUWD YD PRQWDGD VREUH SDQHO GH PP GH DQFKR 3DQHOHV FRQ JDQFKRV H[FpQWULFRV HQ DPERV ODGRV
3XHUWD GH OX] [ PP $FDEDGR VXHOR LQWHULRU HQ 39& DQWLGHVOL]DQWH
0RG 0,1,&É0$5$6 71 PP $OWR P /DUJR P
127$ /DV GLPHQVLRQHV VRQ H[WHULRUHV 0212%/2& QR LQFOXLGR
)RQGR P
&DSDFLGDG P
3 9 3 ½
5HI
0,1,& 0$5$6 71 PP $/72 P
3HUÀ O VDQLWDULR LQFOXLGR &HUUDGXUD
/D SXHUWD YD PRQWDGD VREUH SDQHO GH PP GH DQFKR 3DQHOHV FRQ JDQFKRV H[FpQWULFRV HQ DPERV ODGRV
3XHUWD GH OX] [ PP $FDEDGR VXHOR LQWHULRU HQ 39& DQWLGHVOL]DQWH
0RG 0,1,&É0$5$6 71 PP $OWR P 127$ /DV GLPHQVLRQHV VRQ H[WHULRUHV 0212%/2& QR LQFOXLGR
/DUJR P
)RQGR P
&DSDFLGDG P
3 9 3 ½
5HI
0,1,& 0$5$6 %7 PP $/72 P
3HUÀ O VDQLWDULR LQFOXLGR &HUUDGXUD
/D SXHUWD YD PRQWDGD VREUH SDQHO GH PP GH DQFKR 3DQHOHV FRQ JDQFKRV H[FpQWULFRV HQ DPERV ODGRV
3XHUWD GH OX] [ PP $FDEDGR VXHOR LQWHULRU HQ 39& DQWLGHVOL]DQWH
0RG 0,1,&É0$5$6 %7 PP $OWR P 127$ /DV GLPHQVLRQHV VRQ H[WHULRUHV 0212%/2& QR LQFOXLGR
/DUJR P
)RQGR P
&DSDFLGDG P
3 9 3 ½
5HI
0,1,& 0$5$6 %7 PP $/72 P
3HUÀ O VDQLWDULR LQFOXLGR &HUUDGXUD
/D SXHUWD YD PRQWDGD VREUH SDQHO GH PP GH DQFKR 3DQHOHV FRQ JDQFKRV H[FpQWULFRV HQ DPERV ODGRV
3XHUWD GH OX] [ PP $FDEDGR VXHOR LQWHULRU HQ 39& DQWLGHVOL]DQWH
0RG 0,1,&É0$5$6 %7 PP $OWR P 127$ /DV GLPHQVLRQHV VRQ H[WHULRUHV 0212%/2& QR LQFOXLGR
/DUJR P
)RQGR P
&DSDFLGDG P
3 9 3 ½
5HI
&21',&,21(6 *(1(5$/(6 '( 9(17$ 6H HQWHQGHUi TXH HVWDV FRQGLFLRQHV VRQ DFHSWDGDV SRU HO &RPSUDGRU SRU HO PHUR KHFKR GH FXUVDU XQ SHGLGR 35(&,26 /RV SUHFLRV LQGLFDGRV HQ HO SUHVHQWH FDWiORJR QR LQFOX\HQ , 9 $ QL 5 ( QL , * , & &$7É/2*2 /D LQIRUPDFLyQ TXH VH IDFLOLWD HQ HO SUHVHQWH FDWiORJR OR HV D WLWXOR LQIRUPDWLYR \ SRU FRQVLJXLHQWH WDQWR SUHFLRV FRPR PRGHORV FDUDFWHU tVWLFDV \ HVSHFLÀFDFLRQHV SXHGHQ VHU PRGLÀFDGDV VLQ SUHYLR DYLVR 3(','26 &XDOTXLHU FRQGLFLyQ FRQVLJQDGD SRU HO &RPSUDGRU HQ HO SHGLGR TXH QR VH DMXVWH D HVWDV &RQGLFLRQHV *HQHUDOHV VHUi QXOD D QR VHU TXH ',)5,+2 6 $ OD DFHSWH H[SUHVDPHQWH 8Q SHGLGR QR SRGUi DQXODUVH XQD YH] VH KD\D HIHFWXDGR OD H[SHGLFLyQ GH OD PHUFDQFLD 7DPSRFR SRGUi DQXODUVH FXDQGR HVWH KDJD UHIHUHQFLD D SURGXFWRV GH IDEULFDFLyQ H[SUHVD \ HVWD KXELHVH FRPHQ]DGR ',)5,+2 6 $ VH UHVHUYD HO GHUHFKR GH DQXODU SHGLGRV SHQGLHQWHV HQ FDVR GH TXH HO &RPSUDGRU KXELHUD LQFXPSOLGR WRWDO R SDUFLDOPHQWH FRQWUDWRV DQWHULRUHV /RV SOD]RV GH HQWUHJD TXH VH IDFLOLWHQ DO &RPSUDGRU VHUiQ VLHPSUH D WtWXOR RULHQWDWLYR SRU OR TXH VX LQFXPSOLPLHQWR QR VHUi HQ QLQJ~Q FDVR FDXVD GH UHFODPDFLyQ DOJXQD SRU SDUWH GHO &RPSUDGRU *$5$17Ì$ ',)5,+2 6 $ UHYLHUWH D VXV FOLHQWHV OD JDUDQWtD TXH HQ FDGD FDVR RIUHFH VX SURYHHGRU \ HQ ODV FRQGLFLRQHV TXH HVWH WHQJD HVWDEOHFLGDV (Q FXDOTXLHU FDVR OD JDUDQWtD VH UHÀHUH D SLH]DV R GHIHFWRV GH IDEULFDFLyQ QXQFD D GHIHFWRV GH IXQFLRQDPLHQWR LPSXWDEOHV D GHÀFLHQFLDV GH OD LQVWDODFLyQ R D ORV VXPLQLVWURV GH DJXD JDV R HOHFWULFLGDG /RV FULVWDOHV SLHGUDV OXPLQRVRV \ UHVLVWHQFLDV HOpFWULFDV QR HVWiQ LQFOXLGRV HQ OD JDUDQWtD /DV SLH]DV VXVFHSWLEOHV GH HQWUDU HQ JDUDQWtD GHEHUiQ VHU UHPLWLGDV LQH[FXVDEOHPHQWH D ',)5,+2 6 $ SDUD VX DQiOLVLV 3DUD KDFHU HIHFWLYD OD JDUDQWtD HVWD GHEHUi VHU DFHSWDGD SRU HO GHSDUWDPHQWR 7pFQLFR GH ',)5,+2 6 $ 7RGRV ORV JDVWRV SRUWHV HPEDODMHV HWF TXH VH RULJLQHQ HQ ODV UHSDUDFLRQHV FRQ DPSDUR GH JDUDQWtD FRUUHUiQ VLHPSUH D FDUJR GHO &RP SUDGRU /D UHSDUDFLyQ VXVWLWXFLyQ GH SLH]DV \ SXHVWD HQ PDUFKD DVt FRPR HO SRVWHULRU PDQWHQLPLHQWR VHUiQ H[FOXVLYD REOLJDFLyQ \ UHVSRQVDEOLOGDG GHO &RPSUDGRU 5(&/$0$&,21(6 ',)5,+2 6 $ DWHQGHUi ODV UHFODPDFLRQHV GHELGDPHQWH MXVWLÀFDGDV RULJLQDGDV SRU GHÀFLHQFLDV HQ HO WUDQVSRUWH VLHPSUH \ FXDQGR HVWDV VH KDJDQ HIHFWLYDV HQ XQ SOD]R QXQFD VXSHULRU D KRUDV GHVGH OD HQWUHJD GH OD PHUFDQFtD '(92/8&,21(6 1R VH DFHSWDUiQ VDOYR H[SUHVR FRQVHQWLPLHQWR SRU SDUWH GH ',)5,+2 6 $ (Q WRGR FDVR VyOR VH DFHSWDUiQ FXDQGR HO PDWHULDO VH HQFXHQWUH HQ SHUIHFWDV FRQGLFLRQHV 7RGRV ORV JDVWRV WUDQVSRUWHV HPEDODMHV HWF FRUUHUiQ D FXHQWD GHO &RPSUDGRU 5(63216$%,/,'$'(6 ',)5,+2 6 $ QR UHVSRQGH GH ORV GDxRV HYHQWXDOHV QL SHUVRQDOHV QL PDWHULDOHV TXH SXGLHUDQ GHULYDUVH GHO XVR GHO SURGXFWR -85,6',&&,Ð1 (O &RPSUDGRU UHQXQFLD D WRGR IXHUR R MXULVGLFFLyQ \ VH VRPHWH LQFRQGLFLRQDOPHQWH D ORV WULEXQDOHV GH %DUFHORQD
0$3$ '(/(*$&,21(6 *$/,&,$ $6785,$6 &$67,//$ /(Ð1 6U -XDQ &DUORV 3DQ 7HOI 7HOI LQIR#GHODJDFLRQQRURHVWH FRP
&$7$/81<$ 6U $QWRQLR $OIRQVR 7HOI FRPHUFLDO#GLIULKR FRP
1257( 6U ,xDNL 8UUXWLD 7HOI 7HOI XUUXWLDOHRQ#\DKRR HV
&(1752 6U $OEHUWR =RUULOOD \ $QJHO 9HODVFR 7HOI \ 7HOI FRPHUFLDO#GH[IULR FRP
//(9$17 6U *DEULHO $OGHD 7HOI 7HOI FHJ#DUUDNLV HV
$1'$/8&,$ 25,(17$/ 6U -XDQ $QWRQLR 'RPLQJH] 7HOI 7HOI FRPHUFLDO#MXDQGRUR FRP
$1'$/8&,$ 2&&,'(17$/ 6U 3HGUR 5RVFR 7HOI 7HOI URVFR ROPR#KRWPDLO HV &$1$5,$6 /$6 3$/0$6 6U 0DQXHO 2OLYD 7HOI 7HOI &$1$5,$6 7(1(5,)( 6U 6HQHQ &DQFHODV 7HOI 7HOI
(;75(0$'85$ 6U 9LFHQWH %HUPHMR 7HOI 7HOI YLFHQWHEHUPHMR#WHOHIRQLFD QHW
&(175$/ 7HOI )D[
%$/($56 6U 3DEOR 3RUFHO 7HOI 7HOI SDXSRUFHO#JPDLO FRP