Bolle catalog summer 15 GER by Bushnell Eyewear

//JESSIE MACLEAN - ORICA-AIS WOMEN’S TEAM

Seit nunmehr fast 130 Jahren bietet bollé Brillen für besten Schutz, die höchsten Anforderungen im Sport gerecht werden. Unsere Forschungs- und Entwicklungsabteilung arbeitet eng mit unseren Athleten zusammen, um so Jahr für Jahr die Performance unserer immer technischer und spezifischer werdenden Produkte weiter voranzutreiben. Dabei betrachten und analysieren wir unsere Athleten auch in Aktion und optimieren dadurch die Eigenschaften und den innovativen Charakter unserer Brillen: die Modelle 6th Sense und Breakaway sind die jüngsten Ergebnisse dieser einmaligen Methode. Alle unsere Brillen sind für perfekten Sitz bei jeder Gesichtsform sowie für alle Sichtverhältnisse konzipiert, damit die Ausübung des Sports vollkommen instinktiv wird. So kann man sich auf das Wesentliche – den Sport selbst – konzentrieren, Spitzenleistungen erbringen und das Umfeld genießen. In einer immer schnelllebiger werdenden Welt in der man immer und überall erreichbar ist, die immer medialer wird und interaktiven Austausch ermöglicht, findet auch im Sport eine Demokratisierung statt. Dadurch bekommt bollé‘s Engagement, das von Anbeginn darin bestand mehr als bloßen Sonnenschutz zu bieten, immer mehr Gültigkeit. Wir glauben, dass die Freude am Sport auf diesen einen im Innersten empfundenen Augenblick, auf dieser intensiven Emotion beruht, die man erlebt, wenn man versucht über sich hinauszuwachsen und eins wird mit der Natur – egal bei welchem Wetter! Bei Regen, Wind oder starker Sonneneinstrahlung, Brillen von bollé sind der perfekte Begleiter, um die ganze Intensität dieses Augenblicks zu spüren. Sport wird zur Kunst, einer Emotion, bei der die Eleganz der Bewegung mit der Schönheit der Umgebung verschmilzt.

IF YOU NEVER TRY, YOU’LL NEVER SEE

04 - TECNOLOGIEN

02 - FEEL

10 - GLÄSER-ÜBERSICHT

12 - KORREKTIONSPROGRAMM

14 - TECHNOLOGY SHIELD

16 - COMPETITOR CYCLING

18 - CYCLING TECHNOLOGY

26 - COMPETITOR GOLF

28 - GOLF TECHNOLOGY

34 - COMPETITOR MARINE

36 - MARINE TECHNOLOGY

46 - MOUNTAIN EXPERIENCE

48 - MOUNTAIN TECHNOLOGY

54 - WAITING FOR WINTER

58 - SPORTLIFESTYLE

56 - ATHLETEN

62 - TP9 LIMITED EDITION

84 - JUNIOR

78 - LADIES ONLY

DIE NATUR IST WIE SIE: ANSPRUCHSVOLL Die Natur ist ein Spielfeld mit eigenen Regeln. Genau deshalb ist sportliche Betätigung im Freien ein so starkes, intensives Erlebnis. Man muss im Einklang mit der Natur und den Naturgewalten sein, um an sein Limit zu gehen, den Gipfel zu erklimmen und den Augenblick noch intensiver zu erleben. Brillen von bollé schützen dabei nicht nur vor Sonnenstrahlung, sondern sind auch die ideale Ausrüstung, um seinen Sport bei höchster Sicherheit ausüben zu können. Über das Sehen hinaus stehen das Vertrauen des Sportlers in seine Ausrüstung und die Begeisterung über Erfolge im Zentrum der Philosophie von bollé.

92 - SPORT PROTECTIVE

IF YOU NEVER TRY, YOU’LL NEVER SEE

DIE RAHMENTECHNOLOGIE von BOLLÉ

Durch die Weiterentwicklung des Designs verlieh bollé seinen Brillen, zusätzlich zu ihren technologischen Vorteilen, auch noch einen neuen Style.

STIFTLOSE GELENKE Dieses innovative Design verbindet die Bügel nahtlos mit der Vorderseite des Rahmens, sorgt so für gleichmäßige Übergänge und macht schadensanfällige Mechanismen überflüssig. Diese Gelenkkonstruktion schafft einen äußerst stabilen Rahmen und ermöglicht gleichzeitig ein glattes, leichtes Aussehen und komfortables Tragegefühl

VERSTELLBARE NASENAUFLAGEN Verstellbare Nasenauflagen aus Silikon können exakt angepasst werden. Die hypoallergenen Silikon-Nasenauflagen bieten besten Tragekomfort und Langlebigkeit.

B88™ FRAMES Für unsere Kunststoffrahmen verwenden wir erstklassiges Nylon, um sie leicht, extrem langlebig und flexibel zu machen. Dank einzigartiger Materialzusammensetzung können wir Top Designs in jeder Form oder Stärke hervorbringen, ohne dass dabei die Stabilität beeinträchtigt wird.

THERMOGRIP® Entwickelt für ein Ziel – um dieses zu meistern. Komfortable hydrophile Nasenauflagen und Bügelenden sorgen für einen festen Sitz Ihrer Sonnenbrille. Konzentrieren Sie sich auf das Wesentliche und nicht darauf, ob Ihre Brille richtig sitzt.

SPORT OPTICAL SYSTEM

B-FLOW TECHNOLOGY

OPTICS CONTROL SYSTEM™

Unser patentiertes Sport Optical System ermöglicht es Ihnen, Ihre Gläser mit Sehstärke sicher und einfach in das Gestell zu setzen.

Unabhängig von den Wetterbedingungen trägt die Präzisions-Rahmenbelüftungs-Technologie zur Vermeidung von Feuchtigkeitsbildung bei.

Bollé® hilft Ihnen Höchstleistungen zu erbringen. Das Wechselglassystem gibt Ihnen die Möglichkeit, flexibel auf vorherrschende Bedingungen zu reagieren und Ihre Brille entsprechend anzupassen.

IF YOU NEVER TRY, YOU’LL NEVER SEE

DIE GLASTECHNOLOGIE von BOLLÉ

4 TECHNOLOGIE

-20.3 /

- CLEAR

MODULATOR

POLARIZED

POLARISATION

OLEOPHOBIC / ANTI-FOG

Sonnenstrahlen verteilen sich in alle Richtungen. Blendlicht kann ablenken, stören und gefährlich sein. Polarisierende Gläser von bollé® bündeln diese Strahlen, so dass Sie eine glasklare Sicht auf Ihre Umwelt erhalten. Egal ob auf Schnee, auf Wasser oder im Straßenverkehr, polarisierende Gläser von bollé® entspiegeln und Sie sehen immer was sich vor Ihnen befindet.

Eine Sonnenbrille sollte vor mehr als nur grellem Sonnenlicht schützen. Unsere Polykarbonat-Gläser sind aus erstklassigem Harz gefertigt, wodurch sie 20-mal stoßfester und 3-mal leichter als Glas sind. Gleichzeitig bieten sie eine unvergleichliche optische Präzision und Sichtschärfe.

- CLEAR Das federleichte Trivex®-Material verschafft einen beispiellosen klaren Blick und verbessert dadurch die Hand-Augen-Koordination sowie die Feinmotorik, um Bestleistungen auf höchstem Niveau zu erbringen. Trivex® Gläser sind trotz ihrer außergewöhnlichen optischen Eigenschaften leichter als Polycarbonat-Gläser, sodass sie größere Designs und eine bessere Abdeckung ermöglichen. Für den Sportler bedeutet dies einen optimierten und besseren Schutz ohne das Gewicht der Brille zu erhöhen.

CARBOGLAS® BESCHICHTUNG

Federleicht und hochpräzise sind unsere Gläser zusätzlich mit einer Schutzschicht überzogen, die sie vor Kratzern und anderen Schäden schützt.

PRÄZISE OPTIK

Egal ob auf Schotter, Straße, Schnee oder Wasser, eine kristallklare Sicht ist in jedem Sport immer der Schlüssel zum Erfolg. Die -Clear Gläser verleihen Ihnen – genauso wie Mineralglas – die Fähigkeit, das was auf Sie zukommt und wen Sie hinter sich gelassen haben besser zu sehen.

ANTIBESCHLAG BESCHICHTUNG

Auf allen polarisierenden Gläsern Kurve 8 Egal unter welchen Umständen – Ihr Blick bleibt frei von Beschlag. Diese Beschichtung sorgt dafür, dass Ihre Gläser nicht mehr anlaufen und kann ganz einfach unter Wasser wieder aufgefrischt werden.

3 IN 1

-20.3 POLYCARBONATE

WASSER- UND ÖLABWEISENDE BESCHICHTUNG

Auf allen polarisierenden Gläsern Kurve 8 Wasser - und ölabweisende Schicht auf der Außenseite. Schmutz und Wassertropfen werden von der Glasoberfläche ferngehalten, damit Sie immer freie Sicht haben.

Auf polarisierenden Gläsern Kurve 6 Grelles Licht fällt von allen Seiten ein und kann direkt in Ihre Augen reflektiert werden. Eine speziell entwickelte Schicht wird an der Innenseite der meisten bollé® Gläser angebracht, um diese Reflektion abzuwehren und Ihre Augen vor störendem Blendlicht zu schützen.

ERSTAUNLICHE STOSSRESISTENZ UND OPTIMALER SCHUTZ

-Clear Gläser schützen Sie nicht nur vor schädlichen UV-Strahlen. Ihre maximale Stoßresistenz sorgt dafür, dass Schotter und andere Fremdkörper weder Sie, noch Ihre Leistung beeinträchtigen. 8

PHOTOCHROME GLÄSER

Die photochrome Technologie von bollé ist nicht nur eine einfache Beschichtung, sie ist auf molekularer Ebene in das Glas eingebettet. Je nach Lichtbedingungen wird das Glas so automatisch heller oder dunkler und schützt die Augen vor schädlichen UV Strahlen.

4 IN 1

ANTIREFLEXSCHICHT

DIE INNOVATIVE KOMBINATION FÜR IHRE GLÄSER

4 TECHNOLOGIEN IN EINEM 9

IF YOU NEVER TRY, YOU’LL NEVER SEE

GLÄSER-ÜBERSICHT

-20.3 POLYCARBONAT GLÄSER SPORTART

-CLEAR TECHNOLOGIE

GLÄSER

BESCHREIBUNG

KONTRAST

LICHT TRANSMISSION

BLAU LICHTFILTER

FILTER CATEGORIE

WETTER

Modulator Clear Grey

Selbsttönend von klar zu Grau

Cycling Running

Modulator Amber

Selbsttönend von hellem Bernstein zu dunklem Braun

Verstärkt

60% - 20%

62%

1-2

Golf

Modulator V3 Golf

Photochromes Glas mit Silberspiegel, das sich an die verschiedenen Lichtverhältnisse am Golfplatz anpasst.

Verstärkt

32% - 14%

87%

2-3

Modulator Rose Gun

Selbsttönend von hellem zu dunklem Rosé, mit Silberspiegel

Verstärkt

Modulator Brown Emerald

Braunes Glas mit starkem Kontrast. Ein mehrfach beschichtetes Glas mit blau-grün Spiegel reduziert Blendungen bei starker Sonneneinstrahlung

Verstärkt

Cycling Running Alpine Cycling Running

Neutral

76% - 20%

38% - 10%

27-10%

28%

75%

83%

1-2

2-3

POLARIZED LENSES Cycling Running Ski

Polarized TNS

Neutral graues Glas

Neutral

10%

93%

NON-POLARIZED LENSES Cycling Running

Rose Gold

Grau/grünes Glas mit Rosé-Goldspiegel für helle Lichtverhältnisse

Cycling Running Ski

Rose Blue

Roséfarbenes Glas mit Blauspiegel

FILTER CATEGORIE

Verstärkt

28% - 11%

77% (Light state)

2-3

Neutral

20% - 7%

85% (Light state)

2-4

Verstärkt

35% - 12%

75% (Light state)

2-3

Neutrales graues Glas mit Silberspiegel

Polarisiertes graues Glas mit blau-lila Spiegel

Neutral

14 %

95%

AllPurpose

Polarized Rose Gold

Grau/grünes Glas mit Rosé-Goldspiegel

Neutral

16 %

87%

AllPurpose

Polarized GB-10

Graues Glas mit Metallic-Blauspiegel

Neutral

10%

91%

AllPurpose

Polarized TNS

Graues Glas mit Polarisationsfilter

Neutral

10%

93%

AllPurpose

Polarized A-14

Bernsteinfarbenes Glas mit Polarisationsfilter

Verstärkt

14%

94%

AllPurpose

Polarized TNS Gun

Grau-Grünes mit Silberspiegel und Polarisationsfilter

Neutral

14%

88%

AllPurpose

Polarized Axis®

Grau-grünes Glas mit Polarisationsfilter

Neutral

16%

86%

AllPurpose

Polarized TNS Fire

Neutral graues Glas mit rot/oranger Verspiegelung

Neutral

17%

87%

Marine

Polarized Offshore Blue

Graues Glas mit Blauspiegel und Polarisationsfilter

Neutral

10%

91%

90%

AllPurpose

Polarized Sandstone Gun

Bernsteinfarbenes Glas mit hohem Kontrast

Verstärkt

16%

93%

Marine

Polarized Brown Emerald

Braunes Glas mit starkem Kontrast. Ein mehrfach beschichtetes Glas mit blau-grün Spiegel reduziert das Blenden bei starker Sonneneinstrahlung

Verstärkt

14%

94%

TNS GUN

Polarized Blue Violet

17%

88%

Brown Emerald

AllPurpose

Verstärkt

10%

Braunes Glas mit starkem Kontrast. Mehrfach beschichtet mit blau-grün Spiegel reduziert es das Blenden bei starker Sonneneinstrahlung.

POLARIZED LENSES

Neutral

Blue Violet

Selbsttönend von hellem Rosé zu dunklem Grau

94%

Neutral graues Glas, Mehrfachbeschichtung mit Rotspiegel

Neutrales graues Glas mit einem blau-violett Spiegel für helle Lichtverhältnisse

ModulatorTM Rose

14%

TNS Fire

Gelbe Gläser reduzieren das in der Dämmerung für Unschärfe verantwortliche blaue Licht und sorgen so für eine klare Sicht bei dunklen Lichtverhältnissen

AllPurpose

Verstärkt

Cycling Running Alpine

Lemon

Selbsttönend von klar zu Grau

Bernsteinfarbenes Glas mit Goldspiegel und Polarisationsfilter

Cycling Running Alpine

ModulatorTM Grey

Polarized Inland Gold

88%

Clear

AllPurpose

Marine

10%

Erlaubt ein Maximum an Lichtdurchlässigkeit und schützt die Augen bei sehr dunklen Lichtverhältnissen vor Wind und Schmutz

Selbsttönend von hellem zu dunklem Grau. Mit Polarisationsfilter gegen Blendlicht und für verbesserte Kontraste.

Neutral

Extreme Low Light

ModulatorTM Polarized Grey

89%

Neutral graues Glas

Cycling Running Alpine

BLAU LICHTFILTER

13%

TNS

Cycling Running Alpine

LICHT TRANSMISSION

Neutral

Cycling Running Alpine

Cycling Running

KONTRAST

WETTER

MODULATORTM LENSES : PHOTOCHROMIC TECHNOLOGY

MODULATORTM LENSES : PHOTOCHROMIC TECHNOLOGY Cycling Running

BESCHREIBUNG

MODULATORTM LENSES : PHOTOCHROMIC TECHNOLOGY AND POLARIZED AllPurpose

SPORTART

GLÄSER

Neutral

90%

19%

Verstärkt

76%

80%

Neutral

10%

94%

Verstärkt

11%

95%

Neutral

10%

88%

NON-POLARIZED LENSES AllPurpose

Blue Violet

Graues Glas mit blau-lila Spiegel

Neutral

10%

92%

AllPurpose

Rose Gold

Grau/grünes Glas mit Rosé-Goldspiegel für helle Lichtverhältnisse

Neutral

10%

90%

AllPurpose

TNS

Graues, neutrales Glas

Neutral

10%

90%

AllPurpose

TNS Gun

Neutrales graues Glas mit Silberspiegel

Neutral

13%

90%

AllPurpose

TLB Dark

Dunkelbraunes Glas

Verstärkt

14%

93%

AllPurpose

TNS Fire

Neutral graues Glas mit rot-orange Spiegel

Neutral

17%

87%

Ski

Bollé® 100 Gun

Dunkles bernsteinfarbenes Glas NICHT STRAßENVERKEHRSTAUGLICH

Verstärkt

99%

Ski

Bollé® 100 Dark

Dunkles bernsteinfarbenes Glas geeignet für den hochalpinen Einsatz NICHT STRAßENVERKEHRSTAUGLICH

Verstärkt

99%

IF YOU NEVER TRY, YOU’LL NEVER SEE

...UNSER INNOVATIVER UND FUNKTIONELLER WEBSHOP

KORREKTIONSPROGRAMM EINE SPITZENTECHNOLOGIE FÜR NOCH NIE DAGEWESENE PERFORMANCE

BESUCHEN SIE UNS UNTER http://www.bolle.com

EIN PAAR KLICKS GENÜGEN…

Ein echter Verkaufspartner für Sie – auf unserer speziell entworfenen, revolutionären Website können Sie vor den Augen Ihrer Kunden eine Echtzeit-Analyse der Realisierbarkeit von Korrektions-Modellen durchführen, Ihre Bestellungen aufgeben und die Herstellung mitverfolgen. Sie entscheiden, ob Sie unverbindliche Preisempfehlungen anbringen und können sogar Ihren Kundenservice verwalten.

Die verschiedenen Bestellschritte erfolgen in automatischer Reihenfolge. Sollte der von Ihnen gewählte Brillenrahmen für die verschriebene optische Korrektur nicht erhältlich sein, werden Ihnen alternative Modelle angeboten.

GLEITSICHT-GLÄSER: TECHNISCH IMMER EINEN SCHRITT VORAUS FÜR AUSSERGEWÖHNLICHE ERGEBNISSE Gleitsicht-Gläser sind in zwei verschiedenen Designs erhältlich und passen sich den Nutzungsbedingungen des Trägers optimal an.

DAS DYNAMIC DESIGN

WOFÜR STEHT DIE -THIN ACTIVE DESIGN TECHNOLOGIE?

SCHÄTZUNG DER GRÖSSE DER OPTISCHEN ZONE GEMÄSS DER STÄRKE

Modernste Berechnungsalgorithmen werden herangezogen um kundenspezifisch abgestimmte und extrem leichte Produkte zu kreieren. Jede Verschreibung wird neu berechnet, so dass die mit der Wölbung des Gestells verbundenen optischen Verzerrungen ausgeglichen werden. Die Gläser bei -Thin active design haben eine zentrale optische Zone, gefolgt von einer Übergangszone bis zum Rand des Glases. Jede Glas-Geometrie ist auf den jeweiligen Rahmen, die Werte und die Morphologie des Trägers individuell abgestimmt.

Jedes Glas ist kundenspezifisch auf die Sehstärke sowie auf den Rahmen angepasst. Jede Sehstärke wird neu berechnet, um optische Verzerrungen, hervorgerufen durch die Rahmenbiegung, zu kompensieren. Für ein optimales Ergebnis muss der Brillenrahmen exakt an den Träger angepasst sein. Zur Größenbestimmung der optischen Zone nutzen Sie bitte unser Diagramm.

DAS ALL PURPOSE DESIGN

Extrem sportlich und für Outdoor-Aktivitäten geeignet, bei denen ein möglichst weites Sichtfeld erforderlich ist. Zum Beispiel Radsport, Surfen, Laufen, Segeln, Volleyball, Baseball, Skifahren oder Tennis.

Das richtige Gleichgewicht zwischen Nah- und Fernsicht. Ideal für alle Indoor- und Outdoor-Aktivitäten: Golf, Angeln, Automobilsport. Empfohlen für den täglichen Gebrauch. Ein vielseitiges GleitsichtGlas mit breiter Zone sowohl für Fern- als auch für Nahsicht.

Empfohlen für den täglichen Gebrauch

Gleitsicht-Gläser mit extrem großen Fernsicht-Bereich und einem kleineren Nahbereich.

Vielseitiges Glas für ein besseres Sichtfeld im Nah- und Fernbereich.

durchmesser (mm) diamètre (mm)

Das einzige Korrektionsprogramm welches optimale Präzision, Tragekomfort und Passgenauigkeit garantiert.

70 60 50

40 30

Übergangszone Randzone

Optische Zone

SoZ

SK (Stärke an der Kante) SoZ (Stärke an der optischen Zone)

Übergangszone

-8.00

-7.50

-6.75

-6.00

-5.25

-4.50

-3.75

-3.00

-2.25

-1.50

-0.75

+0.75

+1.50

+2.25

+3.00

+3.75

+4.50

PLANO

+5.25

+6.00

2D-SKIZZE DES GLASES MIT DEN GEWÄHLTEN KORREKTIONSDATEN

OptischeZones Zone optiques

Zur Orientierung vorgegeben. Der tatsächliche Durchmesser der optischen Zone Donné à titre d’indication, le diamètre réel est ajusté selon la wird entsprechend der Werte und Größededes Rahmens angepasst. prescription complète deder la taille la monture.

Randzone

PROJEKTION DER -THIN ACTIVEDESIGN-TECHNOLOGIE

Projektion der

-thin Active -Design-Technologie

Geometrische Mitte Optische Mitte

AUSSERGEWÖHNLICHE ERGEBNISSE • Von +6 bis -8 bietet -thin active design optische Lösungen für 99% aller Brillenträger. • Bis zu 45% leichtere und 72% dünnere Gläser • Eine Freeform-Technologie, die Bestleistungen im Wettkampf garantiert.* SK

*Bei bestimmten Kombinationen von stark gewölbten Rahmen und starker Dezentrierung der Gläser kann der Verschreibungsbereich eingeschränkt sein.

SPEICHERN SIE IHRE ANGEBOTE ONLINE! Die verschiedenen Bestellschritte erfolgen in automatischer Reihenfolge. Sollte der von Ihnen gewählte Brillenrahmen für die verschriebene optische Korrektur nicht erhältlich sein, werden Ihnen alternative Modelle angeboten.

SK (Stärke an der Kante)

IF YOU NEVER TRY, YOU’LL NEVER SEE

SHIELD TECHNOLOGY -Thin Active Design gibt es nun auch für die Modelle 6th Sense und Vortex. Integriert in die Scheiben bietet diese einzigartige Verglasung Komfort und ein weiteres Sichtfeld um so Ihre Performance weiter zu optimieren.

THE ULTIMATE VISION

6thSENSE RX

VORTEX RX

IF YOU NEVER TRY, YOU’LL NEVER SEE

R GE NE RA TO N SE NS AT IO

COMPETITOR Cycling

«Col du Galibier, 12°C, 2 500 m Höhe, Seitenwind. Nur noch 150 Höhenmeter. Ein letztes Mal in die Pedale treten. 2 645 m, endlich! Fünf Minuten Pause, um den Erfolg, den Ort, die Aussicht zu genießen – diesen unvergesslichen Augenblick. Noch 1 Stunde bis zur Abfahrt: angesichts der Serpentinen und steilen Abhänge erfüllt mich eine ganz andere erwartungsvolle Spannung, doch immer noch dieselbe Lust und dasselbe Vertrauen, um auf jede einzelne Kurve konzentriert zu bleiben.

Es geht los: zwei-, dreimal Treten, anderen Gang einlegen, ein gutes Gefühl in den Beinen; maximale Sicht für optimale Aufmerksamkeit. Die Kulisse ist spektakulär, ich gleite immer schneller über den Asphalt, der Splitt auf der Straße stört meine Konzentration… ich spüre jedes einzelne Steinchen von der Netzhaut der Augen bis in die Fingerspitzen, aber ich fahre perfekt vorausschauend, als ob ich einen sechsten Sinn hätte.»

BOLLÉ-OFFICIAL SUPPLIER TO

ORICA GREENEDGE & AG2R LA MONDIALE

// SIMON CLARKE - ORICA GREENEDGE TEAM

IF YOU NEVER TRY, YOU’LL NEVER SEE

Cycling

// JEAN-CHRISTOPHE PÉRAUD AG2R LA MONDIALE Team

FÜR EINE SCHÄRFERE

Realität

VERSTELLBARE NASENAUFLAGEN

THERMOGRIP

ANTIBESCHLAG BESCHICHTUNG

EXTRA GROSSES SICHTFELD

SPECIAL FEATURES: • AERODYNAMIK

HYDROPHOB/ OLEOPHOB OPTICS CONTROL SYSTEMTM

PRÄZISE OPTIK

Eine speziell entwickelte Form, welche die Luftströme kanalisiert und dadurch das Beschlagen der Gläser verhindert. Die Passform des Rahmens und das Foil Air Intake system wurden so eng wie möglich an das Gesicht angepasst.

• -CLEAR PRÄZISIONSGLÄSER Ob auf dem Fahrrad, auf der Piste oder einfach in der freien Natur, eine perfekte Sicht ist essentiell um Höchstleistungen bringen zu können.

CYCLING TECHNOLOGY

B-MAX TECHNOLOGY Speziell entwickeltes Design, perfekt an die Körperhaltung während des Radfahrens angepasst. Das Resultat, ein erweitertes vertikales Sichtfeld und ein vergrößerter Augenschutzbereich.

Von nun an haben Sie die Strecke in jeder Position auf dem Rad sicher im Blick! Die aerodynamische Anpassung sowie die Minimierung des Rahmens auf das Nötigste sorgen für eine maximale Vergrößerung des horizontalen und vor allem des vertikalen Sichtfeldes.

• EINE UNVERGLEICHLICHE PASSFORM Die verstellbaren Bügel ermöglichen eine Anpassung des Rahmens an jeden Gesichtstyp und an alle Umstände.

IF YOU NEVER TRY, YOU’LL NEVER SEE

Cycling

6thSENSE

6thSENSE S

FIT : MEDIUM/LARGE - 7BASE 144/48/116

FIT : SMALL- 7BASE 133/46/116

PRODUCT TECHNOLOGY B-MAX Extra Large Field of view B-THIN Active Design RX B-CLEAR lenses Photochromic lenses Interchangeable lenses Antifog treatment

11913 - Shiny White/Pink - Rose Gold oleo AF

Hydrophobic / Oleophobic treatment

N EW

Adjustable nosepiece and temples

PRODUCT TECHNOLOGY

11911 - AG2R Shiny Blue/Brown - Blue violet oleo AF

B-MAX Extra Large Field of view B-THIN Active Design RX

11912 - Matte Black/Black - Blue violet oleo AF

B-CLEAR lenses Photochromic lenses

11914 - Shiny Red - TNS Gun Oleo AF

11915 - Shiny Black - Modulator Brown Emerald oleo AF

11916 - Shiny Blue - Modulator Rose Gun oleo AF

Interchangeable lenses Antifog treatment

WECHSELGLÄSER

Hydrophobic / Oleophobic treatment Adjustable nosepiece and temples

50650 TNS oleo AF

50651 Modulator Brown Emerald oleo AF

50652 Modulator Clear Grey oleo AF

50653 Clear oleo AF

50654 Lemon oleo AF

50655 Brown Emerald oleo AF

50656 TNS Fire oleo AF

50657 Modulator Rose Gun oleo AF

50658 Rose Blue oleo AF

50659 TNS Gun oleo AF

50660 Modulator V3 Golf oleo AF

50661 Blue Violet oleo AF

// NACER BOUHANNI Winner Points Classification Giro d’Italia 2014

11839 - Shiny Black/Black - TNS oleo AF

11840 - Shiny White/Lime Modulator Brown Emerald oleo AF

11841 - Shiny Red/grey - TNS Fire oleo AF

11842 - Shiny Black/grey - Modulator Rose Gun oleo AF

11843 - Shiny White/Blue - Rose Blue oleo AF

11844 - Shiny Yellow/Black - TNS Gun oleo AF WECHSELGLÄSER

50462 TNS oleo AF

50463 Modulator Brown Emerald oleo AF

50618 Modulator Clear Grey

50519 Clear oleo AF

50518 Lemon oleo AF

50599 Brown Emerald oleo AF

50464 TNS Fire oleo AF

50465 Modulator Rose Gun oleo AF

50466 Rose Blue oleo AF

50467 TNS Gun oleo AF

50619 Modulator V3 Golf oleo AF

50649 Blue Violet oleo AF

IF YOU NEVER TRY, YOU’LL NEVER SEE

Cycling

BREAKAWAY

BOLT

FIT : MEDIUM/LARGE - 8BASE 60/43/78/15/137

FIT : LARGE - 8BASE 80/43/81/16/129

PRODUCT TECHNOLOGY B-THIN Active Design RX B-CLEAR lenses Photochromic lenses Interchangeable lenses Antifog treatment Hydrophobic / Oleophobic treatment

11773 - Shiny White GreenEdge - Modulator Brown Emerald oleo AF

Adjustable nosepiece

11845 - Shiny Black - TNS oleo AF

PRODUCT TECHNOLOGY B-MAX Extra Large Field of view B-THIN Active Design RX

11857 -Shiny Black PC TNS AF

B-CLEAR lenses Photochromic lenses

11867 - Shiny Black - PC Polar TNS AF

11674 - Shiny White - TNS Fire oleo AF

11675 - Satin Crystal smoke - Rose Blue oleo AF

Interchangeable lenses

WECHSELGLÄSER

Antifog treatment Hydrophobic / Oleophobic treatment Adjustable nosepiece and temples

50468 Modulator Brown Emerald oleo AF

50469 Modulator Rose oleo AF

50404 Modulator Amber oleo AF

BOLT S

50620 Brown Emerald oleo AF

50623 PC TNS AF

50624 PC Polarized TNS AF

50336 Modulator Rose Gun oleo AF

50335 TNS Fire oleo AF

50333 Modulator V3 Golf oleo AF

50334 Rose Blue oleo AF

FIT : SMALL - 8BASE 53/36/74/16/133

PRODUCT TECHNOLOGY B-THIN Active Design RX Photochromic lenses Interchangeable lenses Antifog treatment Hydrophobic / Oleophobic treatment Adjustable nosepiece

11846 - Shiny Black/Grey - Polarized TNS oleo AF

11847 - Shiny White/Orange - TNS Fire oleo AF

11848 - Matte Black/Lime - Brown Emerald oleo AF

11849 - Shiny Blue/White - Rose Blue oleo AF

50454 TNS oleo AF

11869 - Shiny Black - PC Polar TNS AF

11779 - Shiny White - Brown Emerald oleo AF

11780 - Shiny White - Modulator Rose Gun oleo AF

WECHSELGLÄSER

50457 Brown Emerald oleo AF

11850 - Shiny Pink/Grey - Modulator Rose Gun oleo AF

11860 - Shiny Black - PC TNS AF

11861 - Shiny Black/Grey - Modulator Clear grey oleo AF

11776 - Matte Black - TNS Fire oleo AF

50455 Polarized TNS oleo AF

50459 Modulator Rose Gun oleo AF

50461 Modulator Clear Grey oleo AF

50456 TNS Fire oleo AF

50458 Rose Blue oleo AF

50460 Modulator V3 Golf oleo AF

50471 Modulator Brown Emerald oleo AF

50472 Modulator Rose oleo AF

50445 Modulator Rose Gun oleo AF

50444 Brown Emerald oleo AF

50625 PC TNS AF

50473 Modulator Clear Grey oleo AF

50626 PC Polarized TNS AF

50441 TNS Fire oleo AF

50475 Rose Blue oleo AF

IF YOU NEVER TRY, YOU’LL NEVER SEE

50443 Modulator V3 Golf oleo AF

Cycling

VORTEX

Cycling

FIT : MEDIUM/LARGE - 6BASE 136/47/ N/A /15/129

// SIMON GERRANS - ORICA GREENEDGE TEAM

PRODUCT TECHNOLOGY B-THIN Active Design RX B-CLEAR lenses Photochromic lenses Interchangeable lenses Antifog treatment

11411 - Shiny White - Rose Blue oleo AF

Hydrophobic / Oleophobic treatment Adjsutable nosepiece

11858 - Shiny Black - PC TNS AF

11870 - Yellow TDF - Modulator Rose Gun oleo AF

11734 - GreenEdge - Brown Emerald oleo AF

11409 - Shiny Black - Modulator Clear Grey oleo AF

11823 - Red - TNS Fire oleo AF

11733 - Shiny White GreenEdge - Brown Emerald oleo AF

11410 - Crystal Smoke - Modulator Rose Gun oleo AF WECHSELGLÄSER

50278 Clear oleo AF

50279 Lemon oleo AF

50274 Rose Blue oleo AF

TEMPEST

50277 TNS oleo AF

50485 Modulator Brown Emerald oleo AF

50486 TNS Fire oleo AF

50629 PC TNS AF

50275 Modulator Amber oleo AF

50272 Modulator Clear Grey oleo AF

50276 Modulator Rose oleo AF

50273 Modulator Rose Gun oleo AF

FIT : MEDIUM - 8BASE 74/41/74/16/129

PRODUCT TECHNOLOGY B-THIN Active Design RX B-CLEAR lenses Photochromic lenses Interchangeable lenses Antifog treatment Hydrophobic / Oleophobic treatment

11837 - Shiny Black - Modulator Rose Gun oleo AF

Adjsutable nosepiece

11859 - Shiny Black - PC TNF AF

11868 - Shiny Black - PC Polarized TNS AF

11819 - Shiny White GreenEdge - Modulator Brown Emerald oleo AF

WECHSELGLÄSER

50340 Rose Blue oleo AF

50344 Modulator Rose Gun oleo AF

50480 TNS Fire oleo AF

50481 Modulator Brown Emerald oleo AF

50483 Modulator Rose oleo AF

50484 Modulator Amber oleo AF

50482 Modulator Clear Grey oleo AF

50627 PC TNS AF

50628 PC Polarized TNS AF

50622 Brown Emerald oleo AF

50479 Modulator V3 Golf oleo AF

IF YOU NEVER TRY, YOU’LL NEVER SEE

// LEE WESTWOOD

COMPETITOR Golf

«Gleneagles, 9°C, 7 Uhr, Abschlag an Loch eins. Noch so ein nebelverhangener Morgen, in orangegelbes Licht getaucht. Das Relief des Platzes ist kaum erkennbar, aber die Greens sind so furchterregend wie immer. Wie gewohnt werden die ersten Yards maximale Aufmerksamkeit erfordern und dennoch muss ich alles andere ausblenden, darf mich nicht stören lassen von

F AF W NS

all den Ablenkungen der Natur Schottlands, die so authentisch ist. Ich lege den Ball auf das Tee, Driver in der Hand. Noch ein Blick vor dem Schwung, um ein letztes Mal die Entfernung des anvisierten Punkts auf dem Fairway abzuschätzen; kein Beschlag auf den Gläsern. Ich schlage den Ball… und am Klang erkenne, das ist ein guter Start.»

S ZI Ä PR

Lee WESTWOOD 40 Profisiege • 23 Siege in der Europa-Tour • • 2 Siege in der PGA-Tour • • Spielt derzeit auf der PGA-Tour und der Europa-Tour •

IF YOU NEVER TRY, YOU’LL NEVER SEE

Golf

TECHNOLOGY SERVING A GOOD

Swing

ENTSPIEGELT

// LEE WESTWOOD

MODULATOR

HYDROPHOB/ OLEOPHOB

ADVANTAGES: // Glasër kat.2 (32%) In aufgehelltem Zustand // Glasër kat.3 (14%) In abgedunkeltem Zustand

PRECISION

MODULATOR V3 GOLF

GOLF TECHNOLOGY

Neu von bollé®, das exklusive Photochrome V3 Golf-Glas. Es bietet Ihnen alles, was Sie für das Golfen brauchen: die Im Golfsport spielt gute Sicht und Präzision eine entscheidende Rolle. gewohnte optische Überlegenheit und das ® Bollé Golf-Gläser wurden speziell entwickelt, um Ihnen optische federleichte Gewicht der -Clear, PräzisionsopSchärfe auf Greens, Fairways, bei Bunkern oder Roughs zu bieten. tiken, sowie hydrophobe Außen- und beschlagfreie Innenbeschichtung für einen klaren Blick. Ein weiteres Während die Gläser Ihnen bei der Fokussierung helfen, behalMerkmal ist das fein abgestimmte braune Glas, welches ten die federleichten, flexiblen 88™ Rahmen dank bequemer Feinheiten besser erkennen lässt und gleichzeitig heller oder ® Thermogrip Bügelenden und Nasenauflagen ihren Sitz. dunkler wird, um sich den Lichtbedingungen anzupassen. Das Glas unterstützt Sie bestmöglich, damit Sie sich ganz auf Ihr Spiel und den perfekten Schwung konzentrieren können. Für nahezu alle Modelle verfügbar. 28

Präzise Optik für eine aussergewöhnlich klare Sicht vergleichbar mit Mineralglas

ANTI-IMPACT Unvergleichbare schlag- und stossresistente Technologie

IF YOU NEVER TRY, YOU’LL NEVER SEE

BOLT

Golf

FIT : LARGE - 8BASE 80/43/81/16/129

N EW

Golf

PRODUCT TECHNOLOGY

12007 - Neon Yellow - Modulator V3 Golf oleo AF

B-CLEAR lenses

BOLLÉ AND THE

Photochromic lenses Interchangeable lenses Antifog treatment Hydrophobic / Oleophobic treatment Adjustable nosepiece

«bollé ist offizieller Lizenzpartner des Ryder Cup 2014 und bringt so seine Expertise aus 125 Jahren auf den Fairway des Gleneagles Hotels, auf welchem der Ryder Cup vom 26. bis zum 28. September 2014 stattfinden wird.”

Auch mit anderen Gläsern verfügbar. Komplette Liste siehe S. 23

11774 - Shiny White - Modulator V3 Golf oleo AF

BOLT S PRODUCT TECHNOLOGY B-CLEAR lenses Photochromic lenses Interchangeable lenses

11520 - Shiny Black - Modulator V3 Golf oleo AF

Olivier Ciaravino, Präsident, Global Eyewear Division bei bollé sagt: «Unsere Partnerschaft mit dem Ryder Cup begann 2010 in Wales, als das europäische Team ein fantastisches Match gewann, um das bis zum Ende des Finalmontags gekämpft wurde. Daher sind wir sehr stolz, beim Ryder Cup 2014 in Schottland erneut ein Teil dieses Events zu sein und die einmaligen Erfahrungen des Cup erleben zu dürfen. Das sehr hohe Level des Golfspiels, die intensiven Emotionen und der unglaubliche Teamgeist, welche die Mannschaften einen hier spüren lassen stehen im Einklang mit unseren Markenwerten und machen den Ryder Cup so für uns noch besonderer.»

BOLT RYDER CUP

FIT : SMALL - 8BASE 53/36/74/16/133

PRODUCT TECHNOLOGY

Auch mit anderen Gläsern verfügbar. Komplette Liste siehe S. 13

B-CLEAR lenses Photochromic lenses Interchangeable lenses Antifog treatment

Hydrophobic / Oleophobic treatment

Adjustable nosepiece

Antifog treatment

11778 - Pink - Modulator V3 Golf oleo AF

FIT : LARGE - 8BASE 80/43/81/16/129

12008 - Shiny Red - Modulator V3 Golf oleo AF

11910 - Bolt Shiny White Modulator V3 Golf oleo AF

11781 - Shiny Black - Modulator V3 Golf oleo AF

IF YOU NEVER TRY, YOU’LL NEVER SEE

Golf

6th SENSE

BOUNTY FIT : MEDIUM/LARGE - 7BASE 144/48/116

FIT : MEDIUM/LARGE - 8 BASE 68/43/68/15/120

PRODUCT TECHNOLOGY B-CLEAR lenses

PRODUCT TECHNOLOGY

Photochromic lenses Antifog treatment

B-MAX Extra Large Field of view

Hydrophobic / Oleophobic treatment

B-THIN Active Design RX B-CLEAR lenses Photochromic lenses

11532 - Shiny Black - Modulator V3 Golf oleo AF

Interchangeable lenses Antifog treatment Hydrophobic / Oleophobic treatment Adjustable nosepiece and temples

11881 - Shiny Black - Modulator V3 Golf oleo AF

Auch mit anderen Gläsern verfügbar. Komplette Liste siehe S. 20

RANSOM

FIT : MEDIUM/LARGE - 8BASE 67/41/15/120

PRODUCT TECHNOLOGY B-CLEAR lenses Photochromic lenses Antifog treatment Hydrophobic / Oleophobic treatment

BREAKAWAY

11807 - Shiny White - Modulator V3 Golf oleo AF 11527 - Shiny Black - Modulator V3 Golf oleo AF

FIT : MEDIUM/LARGE - 8BASE 60/43/78/15/137

PRODUCT TECHNOLOGY B-MAX Extra Large Field of view

TEMPEST

B-THIN Active Design RX B-CLEAR lenses Photochromic lenses Interchangeable lenses

FIT : MEDIUM - 8BASE 74/41/74/16/129

PRODUCT TECHNOLOGY

Antifog treatment Hydrophobic / Oleophobic treatment

11873 - Shiny Black - Modulator V3 Golf oleo AF

Adjustable nosepiece and temples

B-CLEAR lenses Photochromic lenses Interchangeable lenses Antifog treatment

Auch mit anderen Gläsern verfügbar. Komplette Liste siehe S. 22

Hydrophobic / Oleophobic treatment Adjsutable nosepiece

12009 - Satin Pink - Modulator V3 Golf oleo AF

11820 - Shiny White - Modulator V3 Golf oleo AF Auch mit anderen Gläsern verfügbar. Komplette Liste siehe S. 24

IF YOU NEVER TRY, YOU’LL NEVER SEE

COMPETITOR Marine

KU R

SS TA B

IS AT OR

«Vor der Küste der St. Mary’s, Scilly-Inseln. 8 Knoten Wind. Mein Schiff nimmt Fahrt auf. Der Kiel spaltet die Kämme der Wellen perfekt und die Gischt regnet auf uns herab.Es gilt keine Zeit zu verlieren. Durch meine polarisierende Brille erkenne ich die ganze Schwierigkeit dieser Regatta. Doch ich brauche keine

Segel zu reffen oder den Kurs zu ändern, ich kann voll konzentriert bleiben. Salz füllt meine Lungen, der Wind pfeift, ich bin in meinem Element: der Augenblick ist perfekt. Ich spüre die Kraft des Windes und die Kraft des Meeres unter meinem Ruder. Hochspannung. 24 Knoten.»

BOLLÉ-OFFICIAL SUPPLIER TO

TEAM GAC PINDAR & BRITISH SAILING TEAM Team GAC PINDAR

British Sailing Team

IF YOU NEVER TRY, YOU’LL NEVER SEE

Marine

GEGEN

Wind

und Regen POLARISIERT

THERMOGRIP

ENTSPIEGELT // Team GAC PINDAR

INKLUSIVE SCHWIMMFÄHIGEM BRILLENBAND

HYDROPHOB/ OLEOPHOB

MARINE TECHNOLOGY Wer viel Zeit auf dem Wasser verbringt weiß, dass diese Umgebung einem keine Fehler verzeiht. Klare Sicht und Komfort spielen daher eine besonders große Rolle.

// GLASËR KAT.3 (14%)

POLARIZED

Bollé® Marine Sonnenbrillen wurden speziell für die Ansprüche auf dem OFFSHORE BLUE Wasser entwickelt und bieten andauernden Komfort – egal ob auf dem Meer oder auf Seen. Mit den neuesten Technologien ausgestattet, Dieses neutral graue Glas mit blaumetalmüssen Sie sich keine Gedanken über die Wetterverhältnisse machen lic Spiegel und Polarisationsfilter bietet den und können sich voll und ganz auf Ihre Ziele konzentrieren. Für ganzen Tag über Komfort bei grellem Sonnenlicht sicheren Halt verfügen die extrem langlebigen und leichten und reduziert Blendeffekte der Wasseroberfläche. ® Rahmen von bollé über Bügelenden und Nasenauflagen Eine hydrophobe Schicht weist sowohl Wasser als auch mit Thermogrip® Beschichtung. Für noch mehr Sicherheit Schmutz ab und vermeidet so Verunreinigung. Die Car® werden alle bollé Marine Sonnenbrillen mit einem bo-Glas® Beschichtung auf beiden Seiten des Glases bietet schwimmfähigen Brillenband geliefert. einen zusätzlichen Kratzschutz. 36

// GLASËR KAT.3 (14%)

POLARIZED INLAND GOLD Das kontrastreiche bernsteinfarbene Glas mit gold-metallic Spiegel und Polarisationsfilter bietet Schutz bei grellen Lichtverhältnissen und klare Sicht unter die Wasseroberfläche. Eine hydrophobe Schicht weist sowohl Wasser als auch Schmutz ab und vermeidet so Verunreinigung.

IF YOU NEVER TRY, YOU’LL NEVER SEE

Marine

KEELBACK

PRODUCT TECHNOLOGY

Marine

FIT : MEDIUM - 8BASE 62/39/68/17/128

11903 - Shiny Black/Blue translucent - Polarized Offshore Blue oleo AR

B-THIN Active Design RX Anti-reflective treatment Hydrophobic / Oleophobic treatment

KINGSNAKE

FIT : MEDIUM - 8BASE 63/40/65/15/125

PRODUCT TECHNOLOGY B-THIN Active Design RX Anti-reflective treatment Hydrophobic / Oleophobic treatment

11896 - Matte Blue - Polarized Offshore Blue Oleo AR

IF YOU NEVER TRY, YOU’LL NEVER SEE

Marine

KEEL

TIGERSNAKE

FIT : LARGE - 8BASE 66/41/67/13/125

FIT : LARGE - 8BASE 67/44/82/16/125

PRODUCT TECHNOLOGY

B-THIN Active Design RX

Anti-reflective treatment

Hydrophobic / Oleophobic treatment

11928 - Shiny Black/Matte Blue - Polarized Offshore Blue oleo AR 11962 - Matte Blue - Polarized Offshore Blue oleo AR 11964 - Matte Black - Polarized Inland Gold oleo AR

PYTHON

WEAVER

FIT : MEDIUM - 8BASE 67/36/70/15/130

PRODUCT TECHNOLOGY

FIT : SMALL - 8BASE 62/35/67/15/125

PRODUCT TECHNOLOGY

B-THIN Active Design RX

Anti-reflective treatment

Hydrophobic / Oleophobic treatment

11937 - Matte Brown - Polarized Inland Gold oleo AR

11994 - Matte Black/Zebra - Polarized Inland Gold oleo AR

11333 - Shiny Black - Polar Offshore Blue oleo AR

IF YOU NEVER TRY, YOUâ&#x20AC;&#x2122;LL NEVER SEE

Marine

CREST

FIT : MEDIUM - 8BASE 56/39/66/16/116

PRODUCT TECHNOLOGY B-THIN Active Design RX Anti-reflective treatment Hydrophobic / Oleophobic treatment

11975 - Shiny White - Polarized Offshore Blue oleo AR

SLICE

FIT : MEDIUM - 8BASE 59/40/69/13/118

PRODUCT TECHNOLOGY B-THIN Active Design RX Anti-reflective treatment Hydrophobic / Oleophobic treatment

11970 - Shiny Blue/Matte - Polarized Offshore Blue oleo AR

// Team GAC PINDAR

ANACONDA

RECOIL

FIT : MEDIUM/LARGE - 8BASE 64/35/66/17/125

PRODUCT TECHNOLOGY

FIT : MEDIUM/LARGE - 8BASE 67/36/69/14/125

PRODUCT TECHNOLOGY B-THIN Active Design RX

Anti-reflective treatment

Hydrophobic / Oleophobic treatment

11918 - Matte Black - Polarized Inland Gold oleo AR

B-THIN Active Design RX

11917 - Matte Black/Stripes - Polarized Offshore Blue oleo AR

11054 - Shiny Black - Polar Inland Gold oleo AR

11051 - Shiny Black - Polar Offshore Blue oleo AR

IF YOU NEVER TRY, YOUâ&#x20AC;&#x2122;LL NEVER SEE

Marine

KING

KASSIA

FIT : LARGE - 8BASE 63/40/65/16/130

FIT : MEDIUM - 8BASE 61/45/63/15/127

PRODUCT TECHNOLOGY B-THIN Active Design RX Anti-reflective treatment

N EW

Hydrophobic / Oleophobic treatment

11687 - Matte Black Tiki - Polarized Inland Gold oleo AR

PRODUCT TECHNOLOGY

11956 - Shiny White - Polarized Offshore Blue oleo AR

B-THIN Active Design RX Anti-reflective treatment Hydrophobic / Oleophobic treatment

FIERCE

FIT : SMALL - 8BASE 59/35/61/14/125

PRODUCT TECHNOLOGY B-THIN Active Design RX Anti-reflective treatment

11616 - Shiny Black - Polar Offshore Blue oleo AR

Hydrophobic / Oleophobic treatment

11944 - Shiny Black/Blue - Polarized Offshore Blue oleo AR

11943 - Shiny Brushed Brown - Polarized Inland Gold oleo AR

// BRITISH SAILING Team 44

IF YOU NEVER TRY, YOUâ&#x20AC;&#x2122;LL NEVER SEE

UN G RE

D LN

F AU

B RI

MOUNTAIN

Experience

«Salt Lake City. Ende Juli, 15.00 Uhr, 16°C. Noch so ein herrlicher Tag zum Skifahren im Skigebiet Les Grands Montets. Die Sonnenstrahlen lassen jede Spalte erkennen durch ein abstraktes Spiel von Wellen und Windungen in allen Blautönen, die an das Meer erinnern; als ob sie uns sagen wollten, dass diese hohen Berge seine Quelle und sein Vorbild sind. Bei den Brillen von bollé ist es fast genauso… Sie haben meine Augen seit heute Morgen geschützt und halfen mir, dank kontraststeigernder

und polarisierter Gläser, alle Gefahren zu umfahren. Anfangs schöpfte bollé seine Inspiration und seine hohen Ansprüche aus seiner Nähe zu den Alpen, indem der Brillenhersteller die extremen Wetterbedingungen auf den Berggipfeln untersuchte. bollé nutzte das dadurch erworbene Know-how für beste Produkte, welche Augen und Sportler seit jeher optimal schützen. Heute kommt mir diese Erfahrung zugute und hilft mir die größten Nervenkitzel zu bewältigen!»

// PIERRE VAULTIER // CHAD OTTERSTROM

IF YOU NEVER TRY, YOU’LL NEVER SEE

Mountain Experience

DER AUSDRUCK

Tradition

// MIRJAM JAEGER

DER

THERMOGRIP

ANTIBESCHLAG BESCHICHTUNG

B-FLOW

HYDROPHOB/ OLEOPHOB

PRÄZISE OPTIK

MOUNTAIN TECHNOLOGY Bollé® bietet eine Vielzahl an Gläsern für den Bergsport, egal wie bewölkt oder hell die Lichtverhältnisse sind. Während die Gläser Ihnen bei der Fokussierung helfen, behalten die federleichten, flexiblen 88™ Rahmen dank bequemer Thermogrip® Bügelenden und Nasenauflagen ihren Sitz.

MODULATORTM GREY Das Glas Modulator Gray (Kat.2-4) bietet darüber hinaus die photochrome Technologie, ideal bei wechselnden Lichtverhältnissen.

BOLLÉ 100 GUN Das bollé® 100 Gun Glas (Kat. 4) blockiert 100 % der Infrarotstrahlen (die für die Erwärmung des Auges verantwortlich sind) und schützt 100 % vor blauem Licht (welches die Müdigkeit und den Verlust visueller Schärfe verursacht).

IF YOU NEVER TRY, YOU’LL NEVER SEE

Mountain Experience

HIGHWOOD

Winter

FIT : MEDIUM - 8 BASE 71/31/71/14/130

// MIRJAM JAEGER // PIERRE VAULTIER // ALEX PULLIN

PRODUCT TECHNOLOGY B-THIN Active Design RX B-FLOW Oleophobic / Hydrophobic treatment Polarization Infrared protection

ERHÄLTLICH AB JANUAR 12023 - Shiny Black/red Polarized TNS oleo AF

12021 - Shiny Black/black - TNS

12022 - Shiny Black/black - Polarized TNS oleo AF

BLACKTAIL

12024 - Shiny White/blue - Polarized offshore blue oleo AR

12025 - Shiny Black/lime Brown Emerald

12026 - Shiny Black/orange Bollé 100 Gun

FIT : LARGE - 8 BASE 63/40/65/16/130

PRODUCT TECHNOLOGY B-THIN Active Design RX B-FLOW Oleophobic / Hydrophobic treatment Polarization Infrared protection

ERHÄLTLICH AB JANUAR

12027 - Shiny Black/black - TNS

12028 - Shiny Black/black Polarized TNS oleo AF

12029 - Shiny Anthracite/red TNS Fire

12030 - Matte Black/lime - Polarized TNS oleo AF

12031 - Shiny Black/blue Polarized offshore blue oleo AR

12032 - Matte Black/black Bollé 100 Gun

IF YOU NEVER TRY, YOU’LL NEVER SEE

Mountain Experience

KING

ARAVIS

FIT : LARGE - 8BASE 63/40/65/16/130

FIT : LARGE - 8BASE 62/41/62/15/120

PRODUCT TECHNOLOGY B-THIN Active Design RX B-FLOW Polarization Oleophobic / Hydrophobic treatment Anti-fog treatment

PRODUCT TECHNOLOGY

11661 - Shiny Black - Polarized TNS Fire oleo AF

11315 - Shiny Black - Bollé 100 Gun

B-THIN Active Design RX Infrared protection

11657 - Shiny Black - TNS

ECRINS

11658 - Shiny Anthracite - TNS Gun

11659 - Shiny Black - Polarized TNS oleo AF

11660 - Matte Blue -Polarized TNS Gun oleo AF

FIT : MEDIUM - 8BASE 62/40/63/14/121

PRODUCT TECHNOLOGY

SPIRAL

B-THIN Active Design RX

FIT : MEDIUM - 8BASE 71/31/71/14/130 11706 - Shiny Black/green - TNS Gun

PRODUCT TECHNOLOGY

B-FLOW Polarization Oleophobic / Hydrophobic treatment

B-THIN Active Design RX

Anti-fog treatment

B-FLOW Photochromic lenses Polarization

11668 - Shiny Black - Polarized GB10 oleo AF

Oleophobic / Hydrophobic treatment Anti-fog treatment Infrared protection

11665 - Shiny Black - TNS 11705 - Shiny Black/Red - Polarized TNS Fire oleo AF

10994 - Shiny Black - Modulator Grey

10426 - Shiny Black - TNS

10425 - Shiny Black - Polar TNS oleo AF

11666 - Matte Black - Polarized TNS oleo AF

11667 - Crystal Smoke - Polarized TNS Gun oleo AF

11669 - Shiny Blue - Polarized TNS Gun oleo AF

10630 - Shiny Black - Bollé 100 Gun

11815 - Matte Black - Polarized Brown Emerald oleo AF

IF YOU NEVER TRY, YOU’LL NEVER SEE

r e t n i W WAITING

SYNERGY Soft White & Green

30378 / 54-58 cm 30379 / 58-61 cm

EMPEROR White & Lime

21141 / White & Lime Green Emerald

B-STAR

OSMOZ

Soft White Arabesque

Soft Black & Red Fire Orange

30798 / 54-58 cm 30799 / 58-61 cm

30753 / 54-58 cm 30754 / 58-61 cm

DUCHESS

White & Blue Arabesque

21133 - White & Blue Arabesque Aurora

B-PODIUM Blue & Orange Star

BACKLINE VISOR

30767 / 52 cm - 30768 / 54 cm 30769 / 56 cm - 30770 / 58 cm 30771 / 60 cm - 30772 / 62 cm

Soft Black & Gold 30756 / 56-58 cm 30757 / 59-61+ cm

EMPEROR

Shiny Blue & Orange

21146 - Blue & Orange - Sunrise

B-STYLE Soft White Burst

30806 / 54-58 cm 30807 / 58-61 cm

VIRTUOSE

Matte White & Blue

21161 - White & Blue Sunrise Cat. 2 / Lemon Gun Cat.1

NOVA II

Shiny Black Burst

21077 - Shiny Black Burst Vermillon Gun

// PIERRE VAULTIER

IF YOU NEVER TRY, YOU’LL NEVER SEE

ORICA GREENEDGE Gegründet 2011 in Melbourne, AUSTRALIEN PROFESSIONELLES RENNRAD TEAM Tragen bollé seit 2013

ie DA

In 2013: 35 Siege -2 Etappensiege bei der Tour de France sowie 4 Tage im Gelben Trikot, 2 Etappensiege beim Vuelta a Espana. In 2014: Gesamtführung an der Tour Down Under, Tour of Turkey, Liege-Bastogne-Liege, 3 Etappensiege bei der Giro d’Italia und 6 Tage im Pinken Trikot greenedgecycling.com

n te

TONY PARKER

e thl

Geboren am 17.05.1982 in Brügge, BELGIEN BASKETBALL SPIELER 4 NBA Championship Titel (2003, 2005, 2007, 2014) 5 All Star Game Teilnahmen Gewinner (für Frankreich) der EuroBasket 2013 in Slowenien MVP (most valuable player) der EuroBasket 2013 www.tp9.net

LEE WESTWOOD AG2R LA MONDIALE

Geboren am 23.01.1973 in Worksop, ENGLAND PROFESSIONELLER GOLFER Trägt bollé seit 2012

Gegründet 1992 in Chambery, FRANKREICH PROFESSIONELLES RENNRAD TEAM Tragen bollé seit 2014

40 Siege als Professional: 23 European Tour Siege 2-maliger PGA Tour Gewinner

In 2014: 1 Etappensieg der Tour Mediterraneen, 2 Etappensiege und Gesamtführung bei der Paris-Nice, Gesamtführung bei der Criterim International,…

Aktuelle Touren: PGA Tour und European Tour leewestwood.com

cyclisme.ag2rlamondiale.fr

BOLLÉ IST STOLZ AUF SEINE ATHLETEN: :

ALPINE SKIING Tessa Worley FRA Didier Defago SUI Dominique Gisin SUI Adrien Theaux FRA Marion Rolland FRA Marie Marchand-Arvier FRA David Poisson FRA Taina Barioz FRA Marion Bertrand FRA Tim Jitloff USA Brennan Rubie USA Justin Murisier SUI Daniel Yule SUI Merle Soppela FIN

Santeri Paloniemi FIN David Ryding GBR Anna Fenninger AUT

SAILING Team GAC Pindar GBR Team British Sailing GBR

GOLF Lee Westwood GBR

SKI FREESTYLE Maddie Bowman USA Lydia Lassila AUS Mirjam Jaeger SUI Aiko Uemura JAP Ashley Battersby USA Anna Segal AUS Walter Wood USA

MOUNTAIN BIKE Eric Porter USA Chris VanDine USA ROAD CYCLING Team Orica GreenEdge AUS Team AG2R La Mondiale FRA Nacer Bouhanni FRA 57

SNOWBOARD Pierre Vaultier FRA Alex Pullin AUS Seth Wescott USA Fabio Cordi ITA Chad Otterstrom USA Team Snowboard Austria AUT TRIATHLON Chris Legh AUS

IF YOU NEVER TRY, YOU’LL NEVER SEE

O GO

B VI

SPORT Lifestyle

«Mit der Ankunft des Sommers und der langen Tage freut man sich wieder auf den Urlaub, Spaß und Sport am Strand mit Freunden… Lachen, braune Haut: die Freude, jeden Augenblick intensiv zu erleben. Mit der Sonne kommt die Lust, anderen und sich selbst zu gefallen und gut auszusehen, während man die herrliche Umgebung noch mehr genießt. Dies sind alles Gründe, um auf seine Augen zu achten und sie zu schützen. Und wenn man Sportarten wie

Kitesurfen, Beachvolleyball, Trailrunning oder eine andere körperliche Aktivität betreibt, ist es noch wichtiger, eine Sonnenbrille zu wählen, die den Anforderungen an Ästhetik und Schutz gerecht wird. Mit seiner breiten Auswahl von technischen Gläsern, die im Performance-Bereich entwickelt wurden und Rahmen mit modernem Design macht bollé Schluss mit der Vorstellung „wer schön sein will, muss leiden.»

ALEX «CHUMPY» PULLIN

IF YOU NEVER TRY, YOU’LL NEVER SEE

Sport

Lifestyle

TECHNOLOGY SERVING YOUR

Wishes

HYDROPHOB/ OLEOPHOB

ANTIBESCHLAG BESCHICHTUNG

-20.3

POLYCARBONATE

POLARISIERT

SPORT LIFESTYLE TECHNOLOGY Der Sommer ist vor allem von seinen Farben geprägt: alles, was sie erzählen, spricht von Energie und Leben, Schönheit und Lust! Alles ist eleganter und attraktiver.

POLARIZED

In dieser Jahreszeit ist Sport immer auch eine Form von Lässigkeit und OLEOPHOB/ANTIBESCHLAG Leichtigkeit. Doch gerade bei der, das ganze Jahr über ersehnten SommerBESCHICHTUNG (8 BASE) sonne, ist es eine besondere Freude, die Augen mit Style zu schützen. OLEOPHOB/ENTSPIEGELT (6 BASE ) Bollé® ist die Marke mit perfekten Sonnenbrillen für jeden Tag. Die Unsere polarisierten Gläser bündeln die aus dem Sport stammenden Rahmen bieten Design, Technologie Lichtstrahlen der Sonne, so dass Sie jederzeit eine sowie Modernität und die Gläser garantieren optimalen Schutz. glasklare Sicht haben. Egal ob auf der Skipiste, dem Speziell bei den Produktlinien für Damen wird besonders Wert Wasser oder im Straßenverkehr, Sie haben alles perfekt im auf modische Trends gelegt. Blick. Und dank wasser- sowie ölabweisender Beschichtung Bollé® bietet Brillen um sich frei bewegen zu können, um müssen Sie sich nie wieder Gedanken über Schmutz-, Fett- oder seine Leidenschaften auszuleben, um intensiver zu Wasserablagerungen und Beschlag machen. sehen und um zu genießen! 60

IF YOU NEVER TRY, YOU’LL NEVER SEE

Limited

Edition VIBE

FIT: MEDIUM // 8BASE 59/38/64/16/130 11770 - Matte Black TP9 - Polarized TNS oleo AF

SKYLAR FIT LARGE // 8BASE 63/45/69/16/130 11836 - Shiny Gun TP9 - Polarized TNS oleo AF

KING

FIT: LARGE // 8BASE 63/40/65/16/130 11769 - Matte Black TP9-Polarized TNS Gun oleo AF

// TONY PARKER

IF YOU NEVER TRY, YOU’LL NEVER SEE

Sport

Lifestyle

DIAMONDBACK

FIT : MEDIUM - 7BASE 142/43/121

JUDE

FIT : MEDIUM - 6BASE 57/39/62/16/135

PRODUCT TECHNOLOGY B-THIN Active Design RX Polarization Oleophobic / Hydrophobic treatment

N EW

Anti-reflective treatment

11954 - Matte Black/Square - Blue Violet

EW N

11990 - Matte Black/Lime - Brown Emerald

11922 - Shiny Black/Red - TNS Fire

ERHÄLTLICH AB JANUAR

11832 - Shiny Tortoise - Polarized A14 oleo AR

CLINT

11955 - Matte White/Square - Blue Violet

11835 - Matte Black/Lime - Polarized Brown Emerald oleo AR

11831 - Shiny Black - Polarized TNS oleo AR

11830 - Shiny Black - TNS

11877 - Matte Black/Orange - TNS Fire

11834 - Matte Black/Orange - Polarized TNS Fire oleo AR

11833 - Matte Black/Argyle White - Polarized TNS oleo AR

FIT : LARGE - 6BASE 57/42/64/16/135

PRODUCT TECHNOLOGY B-THIN Active Design RX Polarization Oleophobic / Hydrophobic treatment

11925 - Matte Black - TNS Gun

Anti-reflective treatment

11920 - Matte Purple/Black - TNS Gun

11825 - Shiny Black - TNS

11828 - Matte Black Orange - Polarized TNS Fire oleo AR

11829 - Matte Black Lime - Polarized Brown Emerald oleo AR

11924 - Shiny Black - TNS

11923 - Shiny Black/Blue - GB10

11878 - Matte Black Orange - TNS Fire

11921 - Matte Black/Blue - Polarized GB10 oleo AR

11826 - Shiny Black - Polarized TNS oleo AR

IF YOU NEVER TRY, YOU’LL NEVER SEE

11827 - Shiny Tortoise - Polarized A14 oleo AR

Sport

Lifestyle

KEELBACK

Sport

Lifestyle

FIT : MEDIUM - 8BASE 62/39/68/17/128

PRODUCT TECHNOLOGY B-THIN Active Design RX Polarization Oleophobic / Hydrophobic treatment Anti-fog treatment

11904 - Shiny Black/Green Translucent - Polarized Brown Emerald oleo AF

11991 - Shiny Black - Modulator Polarized Grey oleo AF

11903 - Shiny Black/Blue Translucent - Polarized Offshore Blue oleo AR

11899 - Shiny Black - TNS

11900 - Shiny Tortoise - Polarized A14 oleo AF

11905 - Shiny Brown - Polarized AG14 oleo AF

11906 - Shiny Black/ Red Translucent - TNS Fire

KINGSNAKE

11901 - Shiny Black - Polarized TNS oleo AF

11902 - Shiny Black/Red Translucent - Polarized TNS Fire oleo AF

11907 - Shiny Gun/ Brushed Grey - TNS Gun

FIT : MEDIUM - 8BASE 63/40/65/15/125

PRODUCT TECHNOLOGY B-THIN Active Design RX Polarization Oleophobic / Hydrophobic treatment Anti-fog treatment

11895 - Matte Black - TNS Fire

11992 - Shiny Black - Modulator Polarized Grey oleo AF

11896 - Matte Blue - Polarized Offshore Blue oleo AR

11892 - Shiny Black - Polarized TNS oleo AF

11891 - Shiny Black - TNS

11893 - Shiny Tortoise - Polarized A14 oleo AF

11894 - Shiny White - Polarized AG14 oleo AF

// ALEX PULLIN

11897 - Shiny Gun - TNS Gun

IF YOU NEVER TRY, YOUâ&#x20AC;&#x2122;LL NEVER SEE

Sport

Lifestyle

FIERCE

WEAVER

FIT : SMALL - 8BASE 59/35/61/14/125

FIT : SMALL - 8BASE 62/35/67/15/125

PRODUCT TECHNOLOGY

B-THIN Active Design RX

Polarization

Oleophobic / Hydrophobic treatment

Anti-fog treatment

11937 - Matte Brown - Polarized Inland Gold oleo AR 11941 - Shiny Tortoise - Polarized A14 oleo AF

11932 - Shiny Black - TNS 11938 - Shiny Black - TNS

11944 - Shiny Black/Blue - Polarized offshore blue oleo AR

11939 - Shiny Black/Purple TNS Gun

11940 - Shiny Black - Polarized TNS oleo AF

11933 - Shiny Tortoise - Polarized A14 oleo AF

11934 - Shiny Black - Polarized TNS oleo AF

11943 - Shiny Brushed Brown - Polarized Inland Gold oleo AR

11935 - Shiny Black - Polarized Blue Violet oleo AF

11936 - Shiny White - Rose Gold

11942 - Shiny Black/Rose - Polarized Rose Gold oleo AF

VIPER

TIGERSNAKE

FIT : MEDIUM/LARGE - 8BASE 62/41/67/13/130

PRODUCT TECHNOLOGY

FIT : LARGE - 8BASE 67/44/82/16/125

PRODUCT TECHNOLOGY

B-THIN Active Design RX

Polarization

Oleophobic / Hydrophobic treatment

Anti-fog treatment

11949 - Matte Black/Red - TNS Fire

11945 - Shiny Black - TNS

11946 - Shiny Black - Polarized TNS oleo AF

11947 - Matte Black - Blue Violet

11948 - Shiny Tortoise - Polarized A14 oleo AF

11930 - Matte Black - Blue Violet

11926 - Shiny Black - TNS

11927 - Shiny Black - Polarized TNS oleo AF

11928 - Shiny Black/ Matte Blue - Polarized Offshore Blue oleo AR

11929 - Shiny Black/Matte Brown - Polarized Sandstone Gun oleo AF

IF YOU NEVER TRY, YOUâ&#x20AC;&#x2122;LL NEVER SEE

Sport

Lifestyle

SLICE

KEEL

FIT : MEDIUM - 8BASE 59/40/69/13/118

FIT : LARGE - 8BASE 66/41/67/13/125

PRODUCT TECHNOLOGY

B-THIN Active Design RX

Polarization

Oleophobic / Hydrophobic treatment

Anti-fog treatment

11961 - Shiny Black - Polarized TNS oleo AF 11971 - Shiny White/Matte - Polarized TNS Gun oleo AF

11960 - Shiny Black - TNS 11968 - Shiny Black/Matte - TNS

CREST

11969 - Shiny Black/Matte - Polarized TNS oleo AF

11995 - Shiny Black - Modulator Polarized Grey oleo AF

11970 - Shiny Blue/Matte - Polarized Offshore Blue oleo AR

11972 - Matte Black - Brown Emerald

11993 - Shiny Black - Modulator Polarized Grey oleo AF

PYTHON

FIT : MEDIUM - 8BASE 56/39/66/16/116

PRODUCT TECHNOLOGY

11962 - Matte Blue - Polarized Offshore Blue oleo AR

11963 - Matte White - TNS Gun

FIT : MEDIUM - 8BASE 67/36/70/15/130

PRODUCT TECHNOLOGY

B-THIN Active Design RX

Polarization

Oleophobic / Hydrophobic treatment

Anti-fog treatment

11974 - Shiny Black/Matte - Polarized TNS oleo AF

11975 - Shiny White - Polarized Offshore Blue oleo AR

11976 - Matte Black - Polarized TNS Fire oleo AF

11977 - Shiny Anthracite/Matte - Brown Emerald

11973 - Shiny Black/Matte - TNS

11964 - Matte Black - Polarized Inland Gold oleo AR

11334 - White/Metallic Red - TNS Fire

11333 - Shiny Black - Polar Offshore Blue oleo AR

11693 - Matte Black/Blue - Polarized GB10 oleo AF

11994 - Matte Black/Zebra - Polarized Inland Gold oleo AR

11330 - Dark Tortoise - Polar A14 oleo AF

11328 - Shiny Black - Polar TNS oleo AF

IF YOU NEVER TRY, YOUâ&#x20AC;&#x2122;LL NEVER SEE

11329 - Shiny Black - TNS

Sport

Lifestyle

ANACONDA

VIBE

FIT : MEDIUM/LARGE - 8BASE 64/35/66/17/125

FIT : MEDIUM - 8BASE 59/38/64/16/13

PRODUCT TECHNOLOGY

B-THIN Active Design RX

Polarization

Oleophobic / Hydrophobic treatment

Anti-fog treatment

N EW

11654 - Shiny Blue - Polarized TNS Gun oleo AF 11917 - Matte Black/Stripes - Polarized Offshore Blue oleo AR

11651 - Shiny Black - TNS N

11918 - Matte Black - Polarized Inland Gold oleo AR

10339 - Shiny Black - TNS

10338 - Shiny Black - Polar TNS oleo AF

11770 - Matte Black TP9 - Polarized TNS oleo AF

11822 - Shiny Anthracite - Polarized TNS oleo AF

11653 - Shiny Black - Polarized TNS oleo AF

11854 - Shiny Tortoise - Polarized A14 oleo AF

11672 - Matte Blue - Polarized TNS Gun oleo AF

11772 - Matte Black/ Orange Marble - Polarized TNS oleo AF

10335 - Dark Tortoise - Polar Axis oleo AF

RECOIL

KING

FIT : MEDIUM/LARGE - 8BASE 67/36/69/14/125

PRODUCT TECHNOLOGY

FIT : LARGE - 8BASE 63/40/65/16/130

PRODUCT TECHNOLOGY B-THIN Active Design RX

Polarization

Oleophobic / Hydrophobic treatment

Anti-fog treatment

10406 - Shiny Black - TNS

11054 - Shiny Black - Polar Inland Gold oleo AR

11808 - Matte Black/White arrow - Polarized TNS oleo AF

11966 - Matte Blue/Stripes Modulator Polarized Grey oleo AF

11051 - Shiny Black - Polar Offshore Blue oleo AR

EW N EW

10405 - Shiny Black - Polar TNS oleo AF

11809 - Matte Black - Polarized Brown Emerald oleo AF

B-THIN Active Design RX

11959 - Matte Black Mountain - Polarized AG14 oleo AF

11687 - Matte Black Tiki - Polarized Inland Gold oleo AR

11616 - Shiny Black - Polar Offshore Blue oleo AR

11769 - Tony Parker Mat Black TP9 - Polarized TNS Gun oleo AF

10999 - Dark Tortoise - Polar A14 oleo AF

11958 - Shiny White Mountain - TNS Gun

10997 - Shiny Black - Polarized TNS oleo AF

10998 - Shiny Black - TNS

11786 - Matte Black/Lime Zebra 11785 - Matte Black/ - Polarized Brown Emerald Orange Zebra oleo AF - Polarized TNS oleo AF

11315 - Shiny Black - Bollé 100 Gun

IF YOU NEVER TRY, YOU’LL NEVER SEE

Sport

Lifestyle

BOUNTY

ORIGIN

FIT : MEDIUM/LARGE - 8BASE 68/43/68/15/120

FIT : SMALL/MEDIUM - 6BASE 55/35/58/16/130

PRODUCT TECHNOLOGY

B-THIN Active Design RX

B-THIN Active Design RX Polarization Oleophobic / Hydrophobic treatment Anti-fog treatment

11015 - Dark Tortoise - TLB Dark 11775 - Matte Black Polarized Brown Emerald oleo AF

11677 - Shiny Black TNS

11678 - Shiny Black Polarized TNS oleo AF

RANSOM

11679 - Matte Black Polar. TNS Fire oleo AF

11013 - Shiny Black - TNS

11532 - Shiny Black Modulator V3 Golf oleo AF

FIT : MEDIUM/LARGE - 8BASE 67/41/15/120

PRODUCT TECHNOLOGY B-THIN Active Design RX Polarization Oleophobic / Hydrophobic treatment Anti-fog treatment

11696 - Satin Crystal Grey - Polar TNS Fire oleo AF

11527 - Shiny Black - Modulator V3 Golf oleo AF

11694 - Shiny Black - TNS

11807 - Shiny White - Modulator V3 Golf oleo AF

11695 - Shiny Black - Polar TNS oleo AF

11806 - Satin Crystal Grey - Polarized Brown Emerald oleo AF

IF YOU NEVER TRY, YOUâ&#x20AC;&#x2122;LL NEVER SEE

Sport

Lifestyle

SKYLAR

KEY WEST FIT : LARGE - 8BASE 63/45/69/16/130

FIT : MEDIUM - 8BASE 62/39/66/16/130

PRODUCT TECHNOLOGY B-THIN Active Design RX Polarization

PRODUCT TECHNOLOGY

Oleophobic / Hydrophobic treatment

B-THIN Active Design RX

Anti-fog treatment

Polarization Oleophobic / Hydrophobic treatment

N EW

Anti-fog treatment

11957 - Matte Black - Blue Violet

11851 - Matte Brown - Polarized Sandstone Gun oleo AF 11792 - Shiny Brown - Polarized A14 oleo AF

11836 - TP 9 Shiny Gun - Polarized TNS oleo AF

11852 - Satin Silver - Polarized Axis oleo AF

11793 - Shiny Gun - Polarized TNS oleo AF

COLOMBUS

11853 - Matte Black - TNS

11795 - Matte Black - Polarized TNS Gun oleo AF

FIT : MEDIUM - 8BASE 62/46/67/14/130

PRODUCT TECHNOLOGY B-THIN Active Design RX Polarization Oleophobic / Hydrophobic treatment

EVERGLADES

Anti-fog treatment

11931 - Matte Brown - Polarized AG14 oleo AF

FIT : SMALL/MEDIUM - 8BASE 60/35/63/17/130

PRODUCT TECHNOLOGY B-THIN Active Design RX

11796 - Shiny Gun - TNS

Polarization

11799 - Matte Gun - Polarized TNS oleo AF

Oleophobic / Hydrophobic treatment

11797 - Matte Brown - Polarized Sandstone Gun oleo AF

Anti-fog treatment

BRISBANE 11789 - Shiny Gun Metal - Polarized TNS oleo AF

FIT : MEDIUM - 8BASE 60/44/66/14/130

PRODUCT TECHNOLOGY B-THIN Active Design RX Polarization Oleophobic / Hydrophobic treatment Anti-fog treatment

11790 - Matte Brown Polarized Sandstone Gun oleo AF

11788 - Metallic Gun Metal - Polarized GB10 oleo AF

11787 - Matte Black - TNS

11800 - Shiny Gun Metal - TNS

11801 - Matte Brown - Polarized A14 oleo AF

11919 - Matte Black - Polarized GB10 oleo AF

11802 - Matte Brown - Polarized AG14 oleo AF

IF YOU NEVER TRY, YOUâ&#x20AC;&#x2122;LL NEVER SEE

ÖN HE IT SC H E DI HT UN TE RS TR EI C

SPORT LIFESTYLE

Only

Frauen tragen nicht deshalb andere SonnenbrillenModelle als Männer, weil sie eine andere Morphologie haben. Sie besitzen nicht unbedingt eine kleinere Nase… sie haben einfach mehr Gefühl für „Stil“, mehr Instinkt, mehr Sensibilität für das, was sie schöner macht. Ihr Blick ist ihr schönster Trumpf, ein unschlagbares Argument ihrer Verführungskraft.

Im Sommer muss sie diese deshalb ganz besonders schützen. Sie achtet auf ihre Augen mit Gläsern mit hohem Sonnenschutz; und sie achtet auf Harmonie durch die Auswahl eines Rahmens, der elegant und auffallend zugleich ist. bollé bietet allen Frauen eine exklusive Linie mit betont femininen Modellen… damit sie den Sommer ganz genießen kann.

// LYDIA LASSILA

IF YOU NEVER TRY, YOU’LL NEVER SEE

Ladies

// SHARA GILLOW - ORICA-AIS TEAM

N EW

Only

SOLDEN

FIT : MEDIUM/LARGE - 8BASE 61/45/62/16/122

11967 - Shiny Black - Blue Violet

PRODUCT TECHNOLOGY B-THIN Active Design RX Polarization Oleophobic / Hydrophobic treatment Anti-fog treatment

SONNENBRILLEN VON FRAUEN FÜR FRAUEN Als Unternehmen haben wir uns dazu verpflichtet, Produkte anzubieten, die auf spezifische Kundenbedürfnisse fein abgestimmt sind. So auch bei unserer Ladies-Kollektion, die fast ausschließlich von weiblichen Mitarbeitern unserer Produktentwicklungs-Abteilung konzipiert wurde. Das Ergebnis dieser Strategie – eine Sonnenbrillenlinie die leger, elegant und im wahrsten Sinne des Wortes feminin ist.

11753 - Shiny Black/Bamboo - TNS

11754 - Shiny Black - Polarized TNS oleo AF

11755 - Shiny Tortoise - Polarized A14 oleo AF

11756 - Shiny White/Bamboo 11757 - Shiny Plum/ - Polarized Sandstone Gun Translucent oleo AF - Polarized TNS oleo AF

IF YOU NEVER TRY, YOU’LL NEVER SEE

Winter Ladies Only

KASSIA

GRACE

FIT : MEDIUM - 8BASE 61/45/63/15/127

FIT : MEDIUM - 8BASE 61/43/63/15/125

PRODUCT TECHNOLOGY

B-THIN Active Design RX

Polarization

Oleophobic / Hydrophobic treatment

Anti-fog treatment

N EW

Anti-fog treatment

11950 - Matte Black - Polarized Sandstone Gun oleo AF

11749 - Shiny Black/Blue - Polarized TNS oleo AF

11956 - Shiny White - Polarized Offshore Blue oleo AR

11747 - Shiny Black - Polarized TNS oleo AF

11745 - Shiny Black/Violet - TNS

11748 - Shiny Tortoise - Polarized A14 oleo AF

11951 - Shiny White - Rose Gold

11647 - Shiny Tortoise - TLB Dark

11646 - Shiny Black - TNS

11784 - Shiny Plum - Polarized TNS oleo AF

11649 - Shiny Black/Coral - Polarized TNS oleo AF

11750 - Shiny Chocolate - Polarized Sandstone Gun oleo AF

11650 - Shiny Tortoise - Polarized A14 oleo AF

GRETA

MOLLY

FIT : SMALL/MEDIUM - 6BASE 57/45/58/15/129

PRODUCT TECHNOLOGY

PRODUCT TECHNOLOGY B-THIN Active Design RX

Polarization

Oleophobic / Hydrophobic treatment

Anti-reflective treatment

11760 - Shiny Black - Polarized TNS oleo AR

11759 - Shiny Black/ Translucent Blue - TNS

11761 - Shiny Tortoise - Polarized A14 oleo AR

11762 - Shiny Translucent Plum - Polarized TNS oleo AR

11953 - Shiny White - Rose Gold

B-THIN Active Design RX

11952 - Shiny Black - Polarized AG14 oleo AR

FIT : MEDIUM - 6BASE 58/40/61/14/125

11518 - Dark Tortoise - TLB Dark

11511 - Shiny Black - Polar TNS oleo AR

11510 - Shiny Black - TNS

11965 - Shiny Black/Rainbow - Rose Gold

11804 - Matte Chocolate/Gold - Polarized Sandstone Gun oleo AR

11763 - Matte Chocolate - Polarized Sandstone Gun oleo AR

IF YOU NEVER TRY, YOUâ&#x20AC;&#x2122;LL NEVER SEE

I RG

E FR

T TZ E S

SPORT LIFESTYLE

Junior

Wie strahlende Sonne die Haut „angreift“, lässt sich sofort erkennen. Zahlreiche Informationskampagnen warnen vor den Risiken von zu viel Sonne und vor allem vor den Langzeitwirkungen. Kinder gelten hierbei in der Regel als besonders anfällig und gefährdet. Bei den Augen gibt es aber keine Warnzeichen, die Auswirkungen

bleiben vorerst unsichtbar! Und dabei können die Schäden sofort irreversibel für den Rest des Lebens sein. Daher hat bollé den Schutz von Kinderaugen schon immer sehr ernst genommen und eine eigene Kollektion mit den besten Gläsern und Rahmen mit perfekt abgestimmter Ergonomie entwickelt.

IF YOU NEVER TRY, YOU’LL NEVER SEE

Junior

FÜR PERFEKT

Geschützte AUGEN -2 0. 3

THERMOGRIP

BOLLÉ TNS GLÄSER

KAT.3 (10 %* / 90%**)

JUNIOR TECHNOLOGY Für uns als Eltern haben die Gesundheit und die Sicherheit unserer Kinder Vorrang. Im Sommer stellt die Sonne eine Gefahr dar, die wir nicht vernachlässigen dürfen. Da die Schäden, welche durch UV-Strahlen verursacht werden können, sich erst im Erwachsenenalter bemerkbar machen, ist der Schutz ihrer Augen immens wichtig. Mit den Junior-Brillen von bollé® haben Sie Sicherheit durch beste Technologie: stoßfeste, besonders leichte Gläser mit hohem UV-Filter und ergonomischen Rahmen für Kindergesichter.

Gläser

TNS

Kat.3 (10 %* / 90%**)

Neutral-Graue Gläser mit nahezu 100% Farbechtheit. Optimal für sonnige Verhältnisse *Licht-Transmission ** Blaulicht-Filter

IF YOU NEVER TRY, YOU’LL NEVER SEE

Junior

JENNY

CROWN JR.

FIT : 8-11 YEARS - 6BASE 53/37/54/12/119

PRODUCT TECHNOLOGY

FIT : 7-10 YEARS - 8BASE 53/33/53/12/115

PRODUCT TECHNOLOGY

Thermogrip end tips and nosepads

11982 - Shiny Back/Pink - TNS

11983 - Shiny White/Turquoise - TNS

11984 - Shiny Pink/Orange - TNS

DAEMON

11711 - Shiny White/Bubbles - TNS

11401 - Black/Red - TNS

11985 - Shiny Turquoise/White - TNS

11403 - Blue Fade - TNS

PIRANHA JR.

FIT : 8-11 YEARS - 6BASE 52/35/53/14/126

PRODUCT TECHNOLOGY

FIT : 7-10 YEARS - 8BASE 59/34/60/13/115

PRODUCT TECHNOLOGY

Thermogrip end tips and nosepads

11713 - Shiny Black/White - TNS 11978 - Matte Purple/Black - TNS

11979 - Matte Red/Black - TNS

11980 - Matte Blue/Black - TNS

11981 - Matte Black/Orange - TNS

11406 - Shiny Pink - TNS

11714 - Matte Blue - TNS

IF YOU NEVER TRY, YOU’LL NEVER SEE

Junior

SARAH

PRINCE

FIT : 9-12 YEARS - 8BASE 57/42/59/11/110

FIT : 7-10 YEARS - 8BASE 57/37/60/14/115

PRODUCT TECHNOLOGY

Thermogrip end tips and nosepads

11273 - Shiny Blue - TNS

11717Shiny Purple/White TNS

11127 - Shiny Black - TNS

11126 - Dark Tortoise - TNS

11124 - Shiny White - TNS

11271 - Dark Tortoise - TNS

11272 - Metallic Red - TNS

11715 - Shiny Black/Multicolor - TNS

ANACONDA JR.

FIT : 4-7 YEARS - 8BASE 58/33/58/15/110

PRODUCT TECHNOLOGY Thermogrip end tips and nosepads

11109 - Shiny Crystal Smoke - TNS

11111 - Shiny White - TNS

11112 - Shiny Crystal Rose - TNS

IF YOU NEVER TRY, YOU’LL NEVER SEE

100% FOCUS ON THE GAME:

SCHUTZ UND OPTIMALE SICHT FÜR JUNGE ATHLETEN! SHOCK ABSORPTION SYSTEM

PLATINIUM COATING

DIE SPORTPROTECTIVE-LÖSUNG VON BOLLÉ Für alle Indoor- und Outdoor-Sportarten konzipiert, bieten die SportProtective Brillen von bollé umfassenden Schutz und eine unvergleichliche Sehschärfe. Die Gläser verfügen über eine ausgezeichnete optische Qualität, sind mit einer «Platinum»-Antikratz-und Antibeschlag-Beschichtung versehen, bieten hohe Widerstandsfähigkeit bei frontalem Aufprall sowie Schutz gegen seitliche Stöße und filtern 100% der UVA-und UVB-Strahlung. Die Partnerschaft mit dem internationalen NBA Basketball-Superstar Tony Parker führte dazu, dass bollé sein Know-how und seine Expertise aus allen Bereichen zusammenführte, um eine neue Produktlinie zu entwickeln, die während sportlichen Aktivitäten die Augen immer perfekt schützt. Das gesamte Sport Protective-Sortiment von bollé erfüllt die strengsten internationalen Schutznormen für Sicherheit: EN166:2001, ASTMF803.

NEW POLYCARBONATE GRADE

ENTDECKEN SIE UNSERE GESAMTE KOLLEKTION BEI IHREM OPTIKER

WWW.BOLLESPORTPROTECTIVE.COM 92

IF IF YOU YOU NEVER NEVER TRY, TRY, YOU’LL YOU’LL NEVER NEVER SEE SEE

MERCHANDISING 2015

SHOWCARDS (1/2)

POS KORREKTIONS-PROGRAMM

TECHNOLOGICAL FEATURES AND BENEFITS SEARCHING FOR BALANCE

ESTIMATION OF THE OPTICAL ZONE SIZE ACCORDING TO THE POWER

WHAT IS -THIN ACTIVE DESIGN TECHNOLOGY ABOUT ? Software using the most advanced calculations is used to create customized lenses and the ultimate in lightweight products. An axial compensation calculation is available which takes into account the size of the frame and the wearer’s facial anatomy if necessary. The only prescription program which ensures optimum precision, comfort and frame balance for sports sunglasses.

For the best comfort, the frame has to fit perfectly to the morphology of the wearer.Please use the chart to estimate the size of the optical zone. diameter (mm) diamètre (mm) 70 60 50

40 30

Lens cut Toz Et

Et (Edge thickness) Toz (Thickness of the optical zone)

20 10

Zone

Et (Edge thickness) PROJECTION OF -THIN ACTIVE Toz (Thickness of the optical zone) DESIGN TECHNOLOGY

AN OUTSTANDING RANGE OF POWER • +6 to -8 for the Bollé® sunglasses range, 99% of prescriptions. • With -thin active design technology, lenses are up to 72% thinner and 45% lighter. • Freeform technology stemming from the requirements of competitive sport.* * Dans certaines combinaisons de montures très galbées et de forts décentrements des verres, la grille de prescription peut être réduite

-8.00

-7.50

-6.75

-6.00

-5.25

-4.50

-3.75

-3.00

-2.25

-1.50

-0.75

+0.75

+1.50

+2.25

+3.00

+3.75

+4.50

+5.25

+6.00

Et Transition Transition Zone Zone Peripheral Optical Zone Zone Peripheral

PLANO

Transition Zone Peripheral Optical Zone Zone

Optical zone

Zones optiques

Toz Given as an indication, the real diameter is adjusted according to the complete prestitreofd’indication, cription Donné and theàsize the frame. le diamètre réel est ajusté selon la

prescription complète de la taille de la monture.

Transition Zone Projection of

Et -Thin Active Design Technology

Peripheral Zone Geometric Center

Optical Center

Geometric Center Optical Center

Thin-Tech patents 8,002,404 and 8,449,111

Et (Edge thickness)

* Some Rx, lens, and frame combinations are not ideally matched and may require a different frame choice

IF YOU NEVER TRY, YOU’LL NEVER SEE

Bollé® Technical Display B-thin Active Design + Leaflets B0360

10x10 cm Leaflet B0357 FR / ENG / GER / IT / SP

Sales material Pack of 3 B0358 FR / ENG / GER / IT / SP

GOODIES

Lens Book B0662 FR / ENG / GER / IT / SP

Pack of 12 lenses for Lens Book 60667

Bollé RX Display Interchangeable Showcards Sumshow14 EN/FR/SP/IT

3 pcs Open display TP9 Limited Edition B0310

SHOWCARDS (1/2)

Totem 63,5 x 190 cm BOTOTEMPARKER

Summer Pack 2015 B0705 Showcard A3 RECTO / SPORT LIFESTYLE

DISPLAYS

VERSO / LADIES ONLY

Video Screen Bollé Sun 60632 275 x 225 x 565 mm

Banner Roll PVC B0136

Mirror B0706 210 x 123 mm

UV lamp B0331

Bollé Sun Display 12pcs 60630

Polarized Display 4 in 1 B0703 150 x 297 mm

Showcard A4 RECTO / GOLF

VERSO / CYCLING

Display Cycling 1800x350x450mm B0385

MARINE

Brand reminder B0704 148 x 40mm

CR EA TE UR DE SE NSA TIO N

FOTORECHTE VORBEHALTEN

PR EC ISIO N

W EA PO N

Gift Bag Format : 26 + 11x37 + 5 cm 60187

Totem Cycling 63,5 x 190 cm BOTOTEMCYC

Logo stickers - Large Size (Pack of 10) B0303 Logo stickers - Small size (Pack of 10) B0304

CYCLING 2014-2015

EXE_BOLL_LEAFLET A5 CYCLING_Multilangue.indd 1

24 pcs Open Secured display 190 x 32 x 36 cm B0317

Bollé Cycling Counter Display B0664 200 x 400 x 380mm

Display 3 pcs B0702 150 x 175 mm

07/04/14 12:55

Leaflet Cycling B0665

IF YOU NEVER TRY, YOU’LL NEVER SEE

DISTRIBUTION AMERICA (USA) Bushnell Outdoor Products 9200 Cody Overland Park, Ks 66214 Tel: 800.22BOLLE Fax: 800.548.0446 ANDORRA Bushnell Outdoor Products Spain C/ Álava, 60-62 6°1 08005 Barcelona Tel: 34.93.486.48.00 Fax: 34.93.309.29.11 Email:bushnellspain@bushnell-europe.com ARGENTINA Casa Para ti Ciudad de La Paz 1808, 3° A Buenos Aires, Argentina C1428CPD Tel: 54.11.4780.2100 Fax: 54.11.4780.3113 Email: info@casaparati.com.ar ASIA Bushnell Performance Optics Asia Ltd. 33/F, Excel Centre 483A Castle Peak Road, Cheung Sha Wan Kowloon, Hong Kong Tel: 852-2546 3060 Fax: 852-2546 9799 Email: bushnell@bushnell.com.hk AUSTRALIA Bollé Australia Pty. Ltd. ABN 77 005 741 300 32-40 Fairchild Street Heatherton, 3202 Victoria P.o. Box 579 Moorabbin, 3189 Victoria Tel: 1300.138.098 Email: bolle@bolle.com.au BELARUS Xsport (Valery Yefimets) Esenina Str. 6-2-51 220025 Minsk Tel: +375 29 324 29 24 Email: xsport.info@tut.by BELGIUM Technop nv Dendermondesteenweg 335 9070 Destelbergen Tel: 00 32 9 238 1632 Fax: 00 32 9 238 2362 Email: nv.technop@technop.be BOSNIA & HERZEGOVINA Rodeo Team d.o.o. Koroska Cesta 53 4000 KRANJ Tel: +386 420 15 400 Fax: +386 420 15 401 Email: info@rodeoteam.si

BRAZIL Mikhail Comércio de Produtos Óticos Ltda Rua Lauro Linhares, 728 sala 107. CEP 88036-001 Tel: (48) 3204-8462 Fax: (48) 3204-8462 Email: atendimento@mikhail.com.br BULGARIA Talant Sport Ltd. 32 Roza St. 1444 SOFIA s.Bistritza Tel: +359 29 927 181 Fax: +359 29 927 250 Email: talant.sport@gmail.com CANADA Bushnell Outdoor Products Canada 140 Great Gulf Drive Vaughan, Ontario CANADA L4K 5W5 Tel: 905.771.2980 Fax: 905.771.2985 CARIBBEAN Goris Group Co. 1824 NW 21 Terrace Miami, FL 33142 Tel: (305) 371-7170 Fax: (305) 371-7625 Email: sales@gorisgroup.com CHILE Sport Optic Avda. Del valle 787, of 602 Huechuraba, Santiago Tel: 56.2.2479570 Email: daniel@sportoptic.cl COLUMBIA Pinjas SAS CRA 68#19-39 Bogota Tel: 57 1 4251540 Email: pinjassas@gmail.com COSTA RICA Opticas Vision Calle4,ave.3y5 San Jose, Costa Rica Tel: 506.2243.9000 Email: servicioalcliente@vision.co.cr CROATIA Rodeo Team d.o.o. Koroska Cesta 53 4000 KRANJ Tel: +386 420 15 400 Fax: +386 420 15 401 Email: info@rodeoteam.si CYPRUS Eyeland 5 ez thermistocles dervis street po box 22910 1066 NICOSIA Tel: +357 22 66 46 44 Fax: +357 22 75 25 55 Email: eyeland@pilides.com

CZECH REPUBLIC Gaudo - Detail s.r.o. Sinkulova 74/7 Praha 4, CZ-147 00 mobile: +420 603 456 572 phone/fax: +420 224 214 198 DUBAI (U.A.E.) P.M.I. PO-BOX 232433, Building 1 Almulla Complex 16A Street Al Qusais Industrial 1, Dubai 6372, United Arab Emirates Tel: +971 4 2679738 Fax: +971 4 2679748 Email: pmidubai@pmidubai.com ECUADOR Eurovision Alemania 616 y Mariana de Jesus 1st Fl B Edificio Morales of. 1B Quito Tel: 593.2.252.9680 Fax: 593.2.252.9680 Email: morrismoreno@yahoo.com EL SALVADOR Sol Depot Las Lomas Del av. Republica Dominicana Calle Falso Pimiento 3384 Tegucigalpa, Honduras Tel: 504.239.8630 Email: Mirko@soldepot.com ESTONIA Extreme Sport (Ekstreemspordi as) Merivalja tee 1, 11911 Tallinn, Estonia Tel: +372 60 62 202 Fax: +372 60 62 201 Email: info@extreme.ee EUROPE Bushnell outdoor Products 4, rue Diderot 92150 Suresnes - France Tel: 33.1.41.44.94.80 Fax: 33.1.41.44.06.09 Email : contact@bushnell-europe.com FINLAND Neonsun Oy Turuntie 10 13130 Hameenlinna Tel: 00 358 3 612 7222 Fax: 00 358 3 612 7232 Email: neonsun@neonsun.fi FRANCE Bushnell Outdoor Products 4, rue Diderot 92150 Suresnes Tel: 33.1.41.44.94.80 Fax: 33.1.41.44.06.09 Email: contact@bushnell-europe.com

GEORGIA MGT Optics LLC 21, Marshal Gelovani St.Tbilisi, Georgia Tel: +995 32 2517333 Fax: +995 32 2310505 Email: «mailto:malekgt@gmail.com» malekgt@gmail.com

INDONESIA / BALI Sentral Sunglasses JI GAJAH MADA 65 DENPASAR 80112, BALI INDONESIA Tel: +62-811-396-688 Email: hendy@sensolnet.com

MACEDONIA Rodeo Team d.o.o. Koroska Cesta 53 4000 KRANJ Tel: +386 420 15 400 Fax: +386 420 15 401 Email: info@rodeoteam.si

POLAND MALAVI s.c. UL, Skrzetuskiego 29 02-726 Warszawa Tel: +48 22 836 02 31 Fax: +48 22 836 02 31 Email:biuro@malavi.pl

SWITZERLAND Optisport SA 28 Route de Chalais 3965 CHIPPIS Tel: +41 27 451 12 00 Fax: +41 27 451 12 01 Email: info@k-optisports.ch

IRELAND Bushnell Performance Optics UK Ltd. Unit C83 Barwell Business Park Leatherhead Road Chessington, Surrey KT9 2NY United Kingdom Tel: 44.0.20.8391.4700 Fax: 44.0.20.8391.4733 Email: sales@bushnell-uk.co.uk

MALAYSIA Focus Point Vision Care Group Sdn. Bhd. Unit 1, 3 & 5 - Jalan PJU 1/37 Dataran Prima 47301 Petaling Jaya Selangor Malaysia Tel: +603-7880 5520 Fax: +603-7880 6631 Email: cp.su@focus-point.com

ROMANIA SC Sports Games SRL 57 Ovidiu Balea Str. 300620 Timisoara Tel: +40 256 431 511 Fax: +40 256 491 301 Email: fischer@sportsgames.ro

TURKEY ANT OPTIK Yildiz Posta Cd. Vefa Bey SK.No.9/A27 34400 GAYRETTEPE - ISTANBUL Tel: +90 212 5260906 Fax: +90 212 5260905 Email: info@antoptik.com

ISRAËL Icon Fashion 25 HALECHI STREET 51201 BNEI BRAK Tel: +972 3 616 17 18 Fax: +972 3 579 55 56 Email: office@be-icon.com

MEXICO Bushnell Performance Optics México SA de CV Calle Sanchez de la Barquera No. 44 Col. Merced Gomez 03930 México DF Tel: (55) 5557-4210 Email: info@bushnell.com.mx

GREECE Minas Kokkoris SA 111 Gounari Street 16561 GLYFADA Tel: +30 210 962 77 00 Fax: +30 210 960 65 50 Email: info@fashioncode.gr

ITALY BPO Italy s.r.l. Corso Moncalieri, 167 10133 Torino Tel: 39.011.661.85.83 Fax: 39.011.661.87.68 Email: italia@bushnell-europe.com

NEW ZEALAND Bollé New Zealand Unit 5, 114 Sawyers Arms Road Papanui - Christchurch 8052 Po Box 5037 - Christchurch 8042 Tel: +6433751400 Email: bolle@bolle.co.nz

GUATEMALA Consulta Guatemala 19 avenida 2-29, Zona 14 Ciudad de Guatemala Guatemala, C.A. Tel: 502.2414.6000 Fax: 502.2414.6060 Email: info@consultacorp.com

JAPAN Bushnell Outdoor Products Japan, Ltd. 4F, 2-21-2 Yushima Bunkyo-ku Tokyo 113-0034 - Japan Tel: 81-03-5844 2040 Fax: 81-03-5844 2041 Email: sales-info@bushnell-Japan.co.jp

NICARAGUA Sol Depot Las Lomas Del av. Republica Dominicana Calle Falso Pimiento 3384 Tegucigalpa, Honduras Tel: 504.239.8630 Email: Mirko@soldepot.com

GERMANY /AUSTRIA Bushnell Performance Optics Gmbh An der alten Spinnerei 1 83059 Kolbermoor b. Rosenheim Tel: 49.8031.233480 Fax: 49.8031.2334818 Email:infogermany@bushnell-europe. com

HOLLAND Bobo’s Eyewear HAMBAKENWETERING 20 5231 DC S’HERTOGENBOSCH Tel: 00 31 73 690 1777 Fax: 00 31 73 690 1778 Email: info@bobos.nl HONG KONG / MACAU Bushnell Performance Optics Asia Ltd. 33/F, Excel Centre 483A Castle Peak Road - Cheung Sha Wan Kowloon - Hong Kong Tel: 852-2546 3060 Fax: 852-2546 9800 Email : bushnell@bushnell.com.hk ICELAND Echo EHF Skutuvogur 10 d 104 REYKJAVIK Tel: +3545159999 Fax: +354 515 9990 Email: gkristinn@echo.is INDIA GKB RX Lens PVT LTD P4-Kasba Industrial Estate, phase 1 Kolkata 700107 India Tel: 91-33-24424354 Fax: 91-33-24424940

KUWAIT International Optique Salmiah Area 9 Salem Al-Mubarak Str Central Plaza Blg Office 15 24755 KUWAIT CITY Tel: +965 25722980 Fax: +965 25714026 Email: info@intoptic.com LATVIA KLMC Ltd SIALV 7 Gaujas Str. LV-RIGA 1026 Tel: +371 67 317780 Fax: +371 67 317781 http://www.burusports.lv/ LEBANON YAMOUT Zoukak Al Bilal Street El Ourafi Bldg - Po Box 113/6095 JDEIDEH - BEYROUTH Tel: +961 1 377436 Fax: +961 1 377437 Email: info@yamout.us LITHUANIA UAB Prosport Lt Draugystes g19 str-lt 51230 Kaunas Tel: +837 210 581 Fax: +370 37210580 Email: info@prosport.lt

RUSSIA TRASSA LTD PO 101 111672 MOSCOW Tel: +7 495 964 41 00 Fax: +7 495 964 08 66 Email: trassa@trassa.ru SERBIA & MONTENEGRO RodeoTeam d.o.o. Koroska Cesta 53 4000 Kranj Tel: +386 420 15 400 Fax: +386 420 15 401 Email: info@rodeoteam.si SLOVAKIA Regina Import SRO Podluzany 1 935 27 Podluzany 1 Tel: +421 36 632 22 07 Fax: +421 36 632 21 82 Email: info@reginaimport.sk SLOVENIA Rodeo Team d.o.o. Koroska Cesta 53 4000 Kranj Tel: +386 420 15 400 Fax: +386 420 15 401 Email: info@rodeoteam.si

NORWAY Sport Agile Postboks 33 3177 Väle Tel: +4733063360 Fax: +4785036673 Email: pda@sportagile.no

SOUTH AFRICA Bushnell Performance Optics South Africa t/a Ultimo Marlin House, Norbuy Office Park 372 Rivonia Boulevard Rivonia 2128 Johannesburg Tel: +27 11 785 4700 Fax: +27 11 234 2962 Email: info@ultimo.co.za

PANAMA Motta Internacional Apartado 0302-00395 Zona Libre de Colon Republica de Panama Tel: 507.431.6000 Fax: 507.431.0109 Email: g.maduro@motta-int.com PERU Optimist SAC La Alborada of 303 Santiago de Surco Altura Cdra 46 Av Benavides al lado CC El Trigal Urb La Alborada – LIMA Tel: 21 1 4491253 Email: info@optimist.com.pe PHILIPPINES IOS Marketing Corporation 647 P / Paterno Street, Quiapo, Manila 1001 Philippines Tel: +632-7133774 Email: maykpc@gmail.com

SPAIN Bushnell Outdoor Products Spain C/ Álava, 60-62 6°1 08005 Barcelona Tel: 34.93.486.48.00 Fax: 34.93.309.29.11 Email:bushnellspain@bushnell-europe.com SWEDEN Cébé Scandinavia AB Polervägen 6 774 41 AVESTA Tel: 46 0 226-585 00 Fax: 46 0 226-510 75 Email: info@cebe.se

UKRAINE MANTIS LTD. Kerchenskaya str. 7/9 88000 UZHGOROD Tel: +380 990 141 400 Email 1: elanlogist@gmail.com Email 2: elanukraine@gmail.com UNITED KINGDOM Bushnell Performance Optics UK Ltd. Unit C83 Barwell Business Park Leatherhead Road Chessington, Surrey KT9 2NY United Kingdom Tel: 44.0.20.8391.4700 Fax: 44.0.20.8391.4733 Email: sales@bushnell-uk.co.uk URUGUAY Leopoldo Goldemberg Cerro Largo 1225 C.P. 11100- P.o. Box 1618 Montevideo, Uruguay Tel: 598.2.901.4467 Fax: 598.2.901.6506 Email: legol@netgate.com.uy VENEZUELA 800 Vision CA 2da. Av. Santa Eduvigis, Qta. Avila, No. 23 Urb. Santa Eduvigis. Caracas 1070 Venezuela. Tel. 58-212-285.3990 / 285.6094 / 284.5957 Fax. 58-212-283.7906. Email: rsanchez.800vision@gmail.com emery@competivision.net

// CREDITS // Montana Prichard Arnaud Childeric Graham Watson Dave Lehl Mark Lloyd – ww.lloydimages.com Nani Gonzalez Herrera // DESIGN/CREATION

IF YOU NEVER TRY, YOU’LL NEVER SEE

// GRACIE ELVIN / EMMA JOHANSSON - ORICA-AIS TEAM

Memo

// COMPETITOR

Cycling

// SPORT LIFESTYLE

Sport

BOLT

P-30

BOLT S

Fit : small 8base 53/36/74/16/133

Fit : large 8base 80/43/81/16/129

P-30

BOLT RYDER CUP

Fit : large 8base 80/43/81/16/129

P-31

Fit : medium/large 8base 60/43/78/15/137

P-32

P-68

CREST

Fit : medium 8base 56/39/66/16/116

BREAKAWAY

6TH SENSE

Fit : medium/large 7base 144/48/116

RANSOM

BOUNTY

P-33

Fit : medium/large 8base 67/41/15/120

P-73

Fit : large 8base 63/40/65/16/130

P-33

P-76

Fit : small/medium 6base 60/35/63/17/130

Fit : medium 8base 59/38/64/16/13

P-81

Fit : medium 8base 61/45/63/15/127

EW N

P-42

KASSIA

P-44

Fit : medium 8base 61/45/63/15/127

P-45

Fit : large 8base 67/44/82/16/125

P-71

Fit : medium/large 8base 64/35/66/17/125

P-74

Fit : medium/large 8base 67/41/15/120

P-77

Fit : medium 8base 62/46/67/14/130

P-82

Fit : medium 8base 61/43/63/15/125

P-89

Fit : 7-10 years 8base 59/34/60/13/115

N EW

Fit : medium 8base 59/40/69/13/118

P-72

Fit: medium/large 8base 67/36/69/14/125

P-74

Fit : small/medium 6base 55/35/58/16/130

P-77

Fit : medium 8base 60/44/66/14/130

P-83

Fit : medium 8base 58/40/61/14/125

EW N

HIGHWOOD P-50

SPIRAL

KING

BLACKTAIL

Fit : medium/large 8base 60/43/78/15/137

P-50

Fit : large 8base 63/40/65/16/130

P-52

Fit : medium 8base 71/31/71/14/130

COLOMBUS

KEY WEST

P-76

Fit : medium 8base 62/39/66/16/130

P-82

Fit : small/medium 6base 57/45/58/15/129

P-88

Fit : 7-10 years 8base 53/33/53/12/115

GRETA

KASSIA

P-52

IF YOU NEVER TRY, YOU’LL NEVER SEE

P-77

MOLLY

P-83

Junior P-45

JENNY

Fit : 8-11 years 6base 53/37/54/12/119

P-88

PIRANHA JR.

CROWN JR.

DAEMON

Fit : 8-11 years 6base 52/35/53/14/126

Fit : 7-10 years 8base 57/37/60/14/115

VIBE TP9

P-53

Fit : medium 8base 59/38/64/16/130

Fit : 9-12 years 8base 57/42/59/11/110

P-91

Fit : 4-7 years 8base 58/33/58/15/110

Fit large 8base 63/45/69/16/130

P-62

Fit : large 8base 63/40/65/16/130

P-90

ANACONDA JR.

KIG TP9

SKYLAR TP9

P-62

SARAH

P-89

P-53

ECRINS

Fit : medium 8base 62/40/63/14/121

P-75

BRISBANE

GRACE

ARAVIS

Fit : large 8base 62/41/62/15/120

P-72

ORIGIN

PRINCE

Fit : large 8base 60/43/78/15/137

P-70

RECOIL

RANSOM

BOUNTY

Mountain Experience

SLICE

P-69

ANACONDA

P-66

P-43

FIERCE

Fit : small 8base 59/35/61/14/125

SOLDEN

Fit : medium/large 8base 61/45/62/16/122

Fit : large 8base 63/40/65/16/130

Ladies Only

RECOIL

Fit : medium/large 8base 67/36/69/14/125

P-73

Fit : medium/large 8base 68/43/68/15/120

TIGERSNAKE

P-69

PYTHON

EVERGLADES

KING

P-41

P-42

Fit : medium/large 8base 64/35/66/17/125

TIGERSNAKE

Fit : large 8base 67/44/82/16/125

P-40

ANACONDA

SLICE

Fit : medium 8base 59/40/69/13/118

Fit : medium 8base 67/36/z70/15/130

P-42

P-40

EW N

CREST

Fit : medium 8base 56/39/66/16/116

PYTHON

KEEL

Fit : large 8base 66/41/67/13/125

P-41

P-38

EW N

WEAVER

Fit : small 8base 62/35/67/15/125

KINGSNAKE

Fit : medium 8base 63/40/65/15/125

Marine P-38

P-71

Fit : medium 8base 67/36/70/15/130

KING

SKYLAR

KEELBACK

Fit : small 8base 62/35/67/15/125

P-66

P-33

Fit : large 8base 63/45/69/16/130

Fit : medium 8base 62/39/68/17/128

WEAVER

P-68

KEEL

P-70

P-65

KINGSNAKE

Fit : medium 8base 63/40/65/15/125

P-32

TEMPEST

Fit : medium 8base 74/41/74/16/129

VIPER

Fit : medium/large 8base 62/41/67/13/130

Fit : large 8base 66/41/67/13/125

VIBE

Fit : medium/large 8base 68/43/68/15/120

P-65

KEELBACK

Fit : medium 8base 62/39/68/17/128

N EW

FIERCE

Fit : small 8base 59/35/61/14/125

P-24

Golf

VORTEX

P-64

Fit : large 6base 57/42/64/16/135

N EW

Fit : medium/large 6base 136/47/ n/a /15/129

P-23

CLINT

JUDE

Fit : medium 6base 57/39/62/16/135

N EW

P-24

DIAMONDBACK

Fit : medium 7base 60/43/78/15/137

N EW

P-23

TEMPEST

Fit : medium 8base 74/41/74/16/129

N EW

BOLT S

Fit : small 8base 53/36/74/16/133

N EW

P-22

BOLT

Fit : large 8base 80/43/81/16/129

P-21

Fit : medium/large 8base 60/43/78/15/137

P-20

BREAKAWAY

6TH SENSE S

Fit : small 7base 60/43/78/15/137

N EW

6TH SENSE

Fit : medium/large 7base 144/48/116

Lifestyle

P-62

IF YOU NEVER TRY, YOU’LL NEVER SEE

P-91