Bolle catalog summer 2015 SP by Bushnell Eyewear

//JESSIE MACLEAN - ORICA-AIS WOMEN’S TEAM

BOLLÉ lleva casi 100 años equipando a aquellas y aquellos que buscan una protección ocular a la altura de sus exigencias, adaptada a su modo de practicar su deporte favorito. Año tras año, creamos gamas de productos cada vez más técnicos y específicos. Sus prestaciones son el resultado de la investigación del departamento técnico y de la exigente participación de nuestros atletas. Por otra parte, es observándolos en acción como optimizamos la calidad y el carácter innovador de nuestros productos: la 6th Sense y la Breakaway son las últimas representantes de esta filosofía singular. Todas nuestras gafas —diseñadas para adaptarse perfectamente a cada rostro y a todas las visiones, con el afán de hacer instintiva la práctica del deporte— contribuyen a que se viva el deporte con más concentración en su sola práctica… y mayor libertad para alcanzar la excelencia y estar en armonía con el entorno. El compromiso de BOLLÉ, que consistía en ir más allá de la simple solución de protección solar, es más válido que nunca en este mundo de accesibilidad inmediata, de popularización de los deportes, de presencia en los medios de comunicación y de compartición. Creemos que el placer de la práctica deportiva reside en esos momentos íntimos de sensaciones intensas que se experimentan cuando se busca la superación y el « fundirse » con el terreno, sean cuales sean las condiciones climáticas. Ya llueva, arrecie el viento o el sol ataque a tus ojos, las gafas BOLLÉ constituyen el equipo perfecto para sentir toda la intensidad del momento… la práctica del deporte se convierte en arte, en una emoción que conjuga la elegancia del gesto con la belleza del lugar que se explora.

IF YOU NEVER TRY, YOU’LL NEVER SEE

04 - TECNOLOGÍA

02 - FEEL

10 - REFERENCIAS LENTES

12 - PROGRAMA DE GRADUADO

14 -TECNOLOGÍA DE PANTALLAS

16 - COMPETITOR CYCLING

18 - TECNOLOGÍA CICLISTA

26 - COMPETITOR GOLF

28 - TECNOLOGÍA GOLFÍSTICA

34 - COMPETITOR MARINE

36 - TECNOLOGÍA NÁUTICA

48 - TECNOLOGÍA MOUTAIN

46 - MOUNTAIN EXPERIENCE

54 - ESPERANDO EL INVIERNO

58 - SPORTLIFESTYLE

56 - ATHLETAS

62 - TP9 LIMITED EDITION

84 - JUNIOR

78 - LADIES ONLY

LA NATURALEZA ES IGUAL DE EXIGENTE QUE TÚ. La naturaleza es un terreno de juego que tiene sus propias reglas. Son estas reglas las que hacen más fuerte e intensa la práctica de un deporte. La necesidad de armonía con los elementos se hace entonces imprescindible para superarse más, maravillarse más, vivir el instante con más intensidad. Las gafas BOLLÉ son a la vez un accesorio de protección frente a los rayos solares y la herramienta ideal para practicar deporte con total seguridad. Más allá de la vista, lo que subyace en el fondo de la filosofía BOLLÉ es la confianza del deportista, la posibilidad de maravillarse ante la hazaña llevada a cabo en cada terreno.

92 - SPORT PROTECTIVE

IF YOU NEVER TRY, YOU’LL NEVER SEE

LA TECNOLOGÍA DE LAS MONTURAS de BOLLÉ ®

Al cambiar el diseño de sus monturas, Bollé® ha dado un nuevo toque de estilo a sus ventajas tecnológicas.

BISAGRAS SIN TORNILLO Este innovador diseño integra, perfectamente, la conexión entre las varillas y el frente de la montura, lo que mejora las transiciones fluidas y elimina los mecanismos que se pueden romper. Esta bisagra crea una superestructura extremadamente duradera y le da a las gafas un aspecto elegante y ligero tanto a la vista como al tacto.

PLAQUETAS NASALES AJUSTABLES Las plaquetas ajustables de silicona se pueden adaptar a cada persona.Estas plaquetas de silicona hipoalergénicas son confortables y duraderas.

MONTURAS B88™ En Bollé® utilizamos nylon de la más alta calidad para crear monturas ligeras, increíblemente duraderas y excepcionalmente flexibles. La composición única del material nos permite crear diseños visualmente asombrosos de cualquier forma o grosor sin afectar la durabilidad.

THERMOGRIP® Las confortables plaquetas de nariz y varillas, hidrofóbicas, ofrecen una sujeción firme de tus gafas. Tú sólo tendrás que ocuparte de la tarea que estés realizando, y olvidarte de mantener tus gafas en su lugar.

SPORT OPTICAL SYSTEM

B-FLOW TECHNOLOGY

OPTICS CONTROL SYSTEM™

Nuestro Sport Optical System patentado te permite insertar tus lentes graduadas en las monturas con total facilidad y seguridad.

La tecnología de precisión de flujos de aire de las monturas ayuda a evitar que se acumule humedad, cualquiera que sea el clima.

Ante condiciones diferentes se necesitan lentes diferentes. Nuestro sistema de lentes intercambiables te ofrece la posibilidad de cambiar las lentes para adaptarlas a las condiciones ambientales.

IF YOU NEVER TRY, YOU’LL NEVER SEE

LA TECNOLOGÍA DE LAS LENTES de BOLLÉ ®

4 TECNOLOGÍA

-20.3 /

- CLEAR

MODULATOR

POLARIZED

POLARIZACIÓN

Los reflejos pueden distraerte, molestarte y ser peligrosos. Los rayos de sol reverberan e irradian en todas direcciones; Las lentes Bollé® Polarizadas alinean esos rayos, consiguiendo una perfecta visión del entorno. Tanto sea en el desnivel de la pista, como en el río pescando truchas o en la autopista en hora punta, las lentes Bollé® polarizadas te permiten ver a través del reflejo lo que realmente estás mirando – la pista, la trucha o el tráfico. Las lentes ultraligeras Trivex® ofrecen una calidad óptica inigualable para ayudarte a mejorar la coordinación mano-ojo y las habilidades motoras, lo que permite a los atletas de cualquier especialidad rendir a su máximo nivel. Estas lentes son más ligeras que las de policarbonato, lo que permite realizar diseños más amplios con una mayor cobertura, y te proporciona una mayor protección contra los elementos sin el peso añadido que podría hacerle disminuir su confort.

RECUBRIMIENTO CARBO GLAS® OPTICA DE PRECISIÓN Las lentes ligeras y con precisión óptica son perfeccionadas con una capa protectora en ambos lados de la lente, para protegerlas contra las ralladuras.

RECUBRIMIENTO ANTIRREFLEJANTE

En las lentes polarizadas de base 6 La luz deslumbrante y muy brillante te llega de todos lados, y puede rebotar directamente en tus ojos. Un recubrimiento científicamente elaborado se aplica del lado interior de la mayoría de las lentes Bollé® para combatir ese reflejo y mantener el molesto deslumbramiento lejos de tus ojos.

Ya sea en bicicleta, en pista o en un camino, tener una visión clara como el cristal es fundamental para lograr tu mayor rendimiento. Con la claridad del cristal, las lentes B-Clear aumentan drásticamente tu capacidad de ver los objetos que se te acercan.

ASOMBROSA PROTECCION Y RESISTENCIA A LOS IMPACTOS

Las lentes -Clear no sólo te protegen contra los dañinos rayos UV, sino que además están elaboradas para ofrecerte la máxima resistencia a los impactos, para que la suciedad no te moleste ni perjudique en tu deporte. 8

TRATAMIENTO ANTIVAHO

B-20.3: Polarizadas Base 8 // B-Clear Competitor Las gafas estarán libres de vaho sea cual sea la situación. Este tratamiento no sólo impide que se forme vaho en las lentes, sino que además se puede reactivar simplemente con el contacto con el agua. Disponible en todos los modelos con lentes polarizadas de base 8.

TRATAMIENTO HIDROFOBICO/OLEOFOBICO

B-20.3: Polarizadas // B-Clear Competitor Tratamiento hidrofóbico/oleofóbico en la cara externa. Elimina la suciedad y las gotas de agua de la superficie de la lente para que ello no perturbe tu visión.

LENTES FOTOCROMÁTICAS

No se trata de un recubrimiento simple. La tecnología fotocromática de Bollé® está incorporada en la lente a un nivel molecular para aclararse y oscurecerse automáticamente según las condiciones lumínicas, siempre protegiendo tus ojos de los dañinos rayos UV..

4 IN 1

Las gafas de sol deberían protegernos más allá del simple brillo del sol. Nuestras lentes en policarbonato están confeccionadas con resinas de primera calidad, obteniendo como resultado lentes 20 veces más resistentes que el cristal y tres veces más ligeras, con una precisión óptica y una claridad sin rival.

- CLEAR

3 IN 1

-20.3 POLYCARBONATE

OLEOPHOBIC / ANTI-FOG

UNA ALIANZA INNOVADORA PARA SUS LENTES

4 TECNOLOGÍAS COMBINADAS 9

IF YOU NEVER TRY, YOU’LL NEVER SEE

REFERENCIAS LENTES TECNOLOGÍA

-20.3 LENTES DE POLICARBONATO USO

-CLEAR

LENTES

DESCRIPCIÓN

TIPO

TASA DE TRANSMISIÓN

LUZ AZUL BLOQUEADA

Enhanced

28% - 11%

77% (Light state)

2-3

CATEGORÍA

CLIMA

LENTES MODULATOR™ : TECNOLOGÍA FOTOCROMÁTICA Y POLARIZADAS AllPurpose

ModulatorTM Polarized Grey

Lentes fotocromáticas gris claro al gris oscuro. El filtro de polarizado reduce el deslumbramiento sin repercutir en los contrastes.

LENTES MODULATOR™ : TECNOLOGÍA FOTOCROMÁTICA USO

LENTES

DESCRIPCIÓN

TIPO

TASA DE LUZ AZUL TRANSMISIÓN BLOQUEADA CATEGORÍA

CLIMA

LENTES MODULATORTM : TECNOLOGÍA FOTOCROMÁTICA Cycling Running

Modulator Clear Grey

De Gris claro a Gris oscuro

Neutra

76% - 20%

28%

1-2

Cycling Running

Modulator Amber

De ámbar claro a marrón oscuro

Contraste

60% - 20%

62%

1-2

Golf

Modulator V3 Golf

Se adaptan constantemente al entorno del recorrido, por lo que contrastes y sutilezas siempre se destacan. El flash plateado reduce los deslumbramientos.

Contraste

32% - 14%

87%

2-3

Modulator Rose Gun

De Rosa claro a Rosa oscuro con un pequeño flash metálico

Contraste

Modulator Brown Emerald

Cristal fotocrómico topacio de fuerte contraste. Un espejo multicapas azul verdoso que reduce el deslumbramiento en condiciones de fuerte luminosidad.

Contraste

Cycling Running Alpine Cycling Running

38% - 10%

27-10%

75%

83%

2-3

LENTES POLARIZADAS Cycling Running Ski

Polarized TNS

Lente Gris

Neutra

10%

93%

LENTES NO POLARIZADAS Cycling Running

Rose Gold

Lentes gris/verdes con un flash rosa dorado espejado que sale con el brillo de la luz.

Cycling Running Ski

Rose Blue

Lente rosa con espejo azul

Cycling Running Alpine Cycling Running Alpine

TNS

TNS Fire

Lente Gris

Neutra

20% - 7%

85% (Light state)

2-4

AllPurpose

ModulatorTM Rose

De Rosa claro a Gris oscuro

Contraste

35% - 12%

75% (Light state)

2-3

LENTES POLARIZADAS AllPurpose

Polarized Blue Violet

Lentes polarizadas grises con un flash azul/violeta espejado.

Neutral

14 %

95%

AllPurpose

Polarized Rose Gold

Lentes polarizadas grises/verdes con un flash rosa/ dorado espejado.

Neutral

16 %

87%

AllPurpose

Polarized GB-10

Lentes Grises con flash azul

Neutre

10%

91%

AllPurpose

Polarized TNS

Lentes Grises

Neutra

10%

93%

AllPurpose

Polarized A-14

Lentes Ámbar

Contraste

14%

94%

AllPurpose

Polarized TNS Gun

Lentes Grises con flash plateado

Neutra

14%

88%

AllPurpose

Polarized Axis®

Lentes color Gris/Verde

Neutra

16%

86%

AllPurpose

Polarized TNS Fire

Lentes grises con espejo rojo

Neutra

17%

87%

Marine

Polarized Offshore Blue

Lentes Polarizadas de color gris con espejado azul

Neutra

10%

91%

89%

Marine

Polarized Inland Gold

Lentes Polarizadas de color ámbar con espejado dorado

Contraste

14%

94%

Contraste

17%

90%

AllPurpose

Polarized Sandstone Gun

Lentes de color ámbar con alto contraste

Contraste

16%

93%

Marine

Polarized Brown Emerald

Lentes Polarizadas de color ámbar con espejado dorado

Contraste

14%

94%

Neutra

10%

88%

Clear

Lente transparente que protege del viento y el polvo para condiciones de mal tiempo en running, bicileta, etc…

Cycling Running Alpine

Lemon

Lente Amarilla para deportes de invierno, running y ciclismo en condiciones de luminosidad muy bajas o noche.

Blue Violet

Lentes grises neutrales con un espejo azul violeta que sale con el brillo de la luz.

Neutra

Cycling Running Alpine

Brown Emerald

Lente topacio de fuerte contraste. Un espejo multi capas azul verdoso que reduce el deslumbramiento en condiciones de fuerte luminosidad.

Contraste

11%

95%

Cycling Running Alpine

TNS Gun

Lentes Grises con flash plateado

Neutra

10%

88%

De Gris claro a Gris oscuro

13%

Extreme Low Light

Cycling Running

ModulatorTM Grey

Neutra

Lentes grises con espejo rojo

AllPurpose

Neutra

90%

19%

Contraste

76%

80%

10%

94%

LENTES NO POLARIZADAS AllPurpose

Blue Violet

Lentes grises con un flash azul/violeta espejado.

Neutral

10%

92%

AllPurpose

Rose Gold

Lentes polarizadas grises/verdes con un flash rosa/ dorado espejado.

Neutral

10%

90%

AllPurpose

TNS

Lentes Grises

Neutra

10%

90%

AllPurpose

TNS Gun

Lentes Grises con flash plateado

Neutra

13%

90%

AllPurpose

TLB Dark

Lentes Marrón oscuras

Contraste

14%

93%

AllPurpose

TNS Fire

Lentes grises con espejo rojo

Neutra

17%

87%

Ski

Bollé® 100 Gun

Lentes oscuras de color ámbar con flash plateado, alta protección en alta montaña o esquí. NO APTAS PARA LA CONDUCCIÓN.

Contraste

99%

Ski

Bollé® 100 Dark

Lentes oscuras de color ámbar, alta protección en alta montaña o esquí. NO APTAS PARA LA CONDUCCIÓN.

Contraste

99%

IF YOU NEVER TRY, YOU’LL NEVER SEE

... UNA TIENDA ON LINE INTUITIVA Y FUNCIONAL

PROGRAMA DE GRADUADO UNA TECNOLOGÍA PUNTA PARA EL MEJOR RENDIMIENTO

VISITE http://www.bolle.com

UNOS CLICS BASTAN…

Como un auténtico socio en su proceso de venta, nuestra revolucionaria página web especializada le permitirá evaluar en tiempo real, delante de su cliente, la viabilidad de los equipos correctores, realizar sus pedidos y hacer seguimiento de su fabricación. Puede decidir si muestra los precios de venta al público recomendados e incluso gestionar su SPV.

Las diferentes etapas del pedido van encadenándose intuitivamente y le proponen monturas alternativas cuando no es posible una prescripción en el modelo inicialmente elegido.

LENTES PROGRESIVAS: MÁS LEJOS EN LA TÉCNICA PARA OBTENER RESULTADOS EXCEPCIONALES Las lentes progresivas están disponibles en dos diseños para adaptarse lo máximo posible al uso de quien las lleva.

¿ QUÉ ES LA TECNOLOGÍA ACTIVE DESIGN ?

Es nuestro Software que usando los más avanzados cálculos crea las lentes graduadas personalizadas, con lo último en materiales ligeros y delgados. En caso de que sea necesario se usa una compensación axial que tiene en cuenta el tamaño de la montura y la anatomía facial del cliente. El programa de graduado Bollé® es el único que asegura precisión, confort y la mejor estabilidad para una gafa deportiva graduada.

EL DISEÑO DYNAMIC

ESTIMACIÓN DE LA MEDIDA DE LA ZONA ÓPTICA EN RELACIÓN A LA GRADUACIÓN

-THIN

EL DISEÑO TODO USO

Es más deportivo y corresponde a las actividades en el exterior que necesitan un campo de visión más amplio, como por ejemplo el ciclismo de carretera, el surf, la carrera pedestre, la navegación, el voleibol, el béisbol, el esquí o el tenis.

Cada graduación se recalcula de modo que se compensan las distorsiones ópticas inherentes a la forma de la montura. Para estimar la medida de la zona óptica, ver la tabla de la izquierda.

El justo equilibrio entre la visión de cerca y visión de lejos. Ideal para todo tipo de actividades de interior y exterior: golf, pesca, conducción. Recomendado para un uso cotidiano. Lente progresiva polivalente que ofrece un amplio campo de visión tanto de lejos como de cerca.

Recomendado en la práctica de deportes activos

Recomendado para un uso cotidiano

Lente progresiva con una visión de lejos sumamente despejada y un campo de visión de cerca más restringido.

Lentes progresivas polivalentes que ofrecen un amplio campo de visión tanto de lejos como de cerca.

diámetro(mm) (mm) diamètre 70 60 50

Zona de transición

Zona periferica

30 20

Zona óptica

Gzo

Gl (Grosor en los lados) Gzo (Grosor en la zona óptica)

-8.00

-7.50

-6.75

-6.00

-5.25

-4.50

-3.75

-3.00

-2.25

-1.50

-0.75

+0.75

+1.50

+2.25

+3.00

+3.75

+4.50

+5.25

PLANO

Zona de transición

+6.00

Zona óptica Zones optiques Como indicación, el diámetro real se ajusta de acuerdo a los datos de graduación y Donné titre d’indication, le diamètre réel est ajusté selon la la medida de la àmontura. prescription complète de la taille de la monture.

Zona periferica

PROYECCION DE LA TECNOLGIA -THIN ACTIVE DESIGN

Proyeccion de la tecnolgia Centro geométrico Centro optico

RESULTADOS EXCEPCIONALES TANTO EN MONOFOCAL COMO EN PROGRESIVO • +6 a -8 en toda la colección de sol Bollé® (salvo contadas excepciones del catálogo) ; Hoy día, -thin active design amplía el abanico a un 99%. • Con la tecnología -thin active design, los cristales para miopes son hasta un 72% más finos y un 45% más ligeros. • Realizado con tecnología Freeform y derivado de las exigencias del deporte de competición.

¡GUARDE LAS ESTIMACIONES ONLINE!

-Thin active design Centro geométrico Centro optico

VISTA DETALLADA DE LAS LENTES EN 2D DE SU ENCAJE FINAL

Centro geométrico Centro optico

Las diferentes etapas del pedido van encadenándose intuitivamente y le proponen monturas alternativas cuando no es posible una graduación en el modelo inicialmente elegido.

Gl (Grosor en los lados)

* En ciertas combinaciones de monturas muy curvas y de gran descentralización de las lentes, puede reducirse el cuadro de prescripción.

IF YOU NEVER TRY, YOU’LL NEVER SEE

TECNOLOGÍA DE PANTALLAS

Graduable con la tecnología -THIN Active Design que ya se puede aplicar a las pantallas de las 6th Sense, lo que te da, no sólo una precisión y comodidad incomparables, sino que te permiten aumentar tu rango de visión p ara mejorar tu rendimiento deportivo.

LO ÚLTIMO EN VISIÓN

6thSENSE RX

VORTEX RX

IF YOU NEVER TRY, YOU’LL NEVER SEE

GE NE RA DA S ON ES SE NS AC I

COMPETITOR Cycling

«Puerto del Galibier, 12 °C, 2500 m de altitud, viento cruzado. Más de 150 m de desnivel positivo antes del gran salto. Última pedalada. ¡2645 m, por fin! Una pausa de 5 minutos para disfrutar del logro, de la escena, de la vista… de lo que ya es un recuerdo de por vida. Dentro de 1 hora, el descenso: otro tipo de recorrido ante los zigzags de la carretera y sus pendientes abruptas, pero siempre con las mismas ganas, siempre con la misma confianza para permanecer concentrado en

cada curva. Nueva subida sobre el sillín; dos, tres pedaladas, cambio de marcha, solidez sobre las piernas; visión máxima para una atención óptima. El escenario está aquí, inmenso; el asfalto desfila cada vez con mayor rapidez, la gravilla intenta desconcentrarme… siento cada una de ellas desde el fondo de la retina hasta la punta de los dedos, pero mi anticipación es perfecta, como si tuviese un sexto sentido».

BOLLÉ-PATROCINADOR OFICIAL DE

ORICA GREENEDGE Y AG2R LA MONDIALE

// SIMON CLARKE - ORICA GREENEDGE TEAM

IF YOU NEVER TRY, YOU’LL NEVER SEE

Cycling

POR UNA

// JEAN-CHRISTOPHE PÉRAUD AG2R LA MONDIALE Team

Realidad

AMPLIFICADA PLAQUETAS NASALES AJUSTABLES

THERMOGRIP

TRATAMIENTO ANTIEMPAÑAMIENTO

CAMPO DE VISIÓN EXTRA LARGO

CARACTERÍSTICAS ESPECIALES: • AERODINAMISMO Una forma especial que permite la canalización de los flujos de aire para una mejor gestión del empañamiento, una forma de máscara lo más integrada posible con el rostro y el sistema Foil Air Intake. Disponible con clip (solamente en los modelos Breakaway).

OLEÓFOBO HIDRÓFOBICO OPTICS CONTROL SYSTEMTM

OPTICA DE PRECISION

•

TECNOLOGÍA CICLISTA

TECNOLOGÍA

Es el propio uso de una gafa Cycling lo que se ha replanteado por completo. Centrado en el estudio aerodinámico de los flujos de aire a la vez que se ha disminuido la montura para una ampliación máxima de la visión: en el campo horizontal y sobre todo vertical para controlar la carretera cualquiera que sea la posición en la bici.

-MAX

CAMPO DE VISIÓN EXTRAANCHO Una forma específica estudiada para adaptarse a la posición del ciclista gracias a la extensión de la zona de visión en vertical y a la extensión de la zona de protección de los ojos.

-CLEAR TECHNOLOGIA

Tanto si se va en bicicleta sobre pista, como si se encuentra en plena naturaleza, una visión perfecta es esencial para dar lo mejor de uno mismo. Gracias a una claridad similar a la del cristal mineral, las lentes B-Clear mejoran considerablemente la visión.

• UN ENCAJE INCOMPARABLE Las varillas ajustables permiten la adaptación de la montura a todo tipo de rostro, asegurando así un encaje perfecto bajo cualquier situación.

IF YOU NEVER TRY, YOU’LL NEVER SEE

Cycling

6thSENSE

6thSENSE S

FIT : MEDIUM/LARGE - 7BASE 144/48/116

FIT : SMALL- 7BASE 133/46/116

TECNOLOGÍA DEL PRODUCTO B-MAX Campo de Visión Extra Largo B-THIN Active Design RX B-CLEAR lentes Lentes Fotocromáticas Lentes Intercambiables Tratamiento Anti-Empañamiento

11913 - Shiny White/Pink - Rose Gold oleo AF

Tratamiento Oleófobo y Hidrófobico

N EW

Terminales y Plaquetas Ajustables

TECNOLOGÍA DEL PRODUCTO

11911 - AG2R Shiny Blue/Brown - Blue violet oleo AF

B-MAX Campo de Visión Extra Largo B-THIN Active Design RX

11912 - Matte Black/Black - Blue violet oleo AF

B-CLEAR lentes Lentes Fotocromáticas

11914 - Shiny Red - TNS Gun Oleo AF

11915 - Shiny Black - Modulator Brown Emerald oleo AF

11916 - Shiny Blue - Modulator Rose Gun oleo AF

Lentes Intercambiables Tratamiento Anti-Empañamiento

LENTES DE RECAMBIO

Tratamiento Oleófobo y Hidrófobico Terminales y Plaquetas Ajustables

50650 TNS oleo AF

50651 Modulator Brown Emerald oleo AF

50652 Modulator Clear Grey oleo AF

50653 Clear oleo AF

50654 Lemon oleo AF

50655 Brown Emerald oleo AF

50656 TNS Fire oleo AF

50657 Modulator Rose Gun oleo AF

50658 Rose Blue oleo AF

50659 TNS Gun oleo AF

50660 Modulator V3 Golf oleo AF

50661 Blue Violet oleo AF

// NACER BOUHANNI Ganador en la clasificación por puntos Giro de Italia 2014

11839 - Shiny Black/Black - TNS oleo AF

11840 - Shiny White/Lime Modulator Brown Emerald oleo AF

11841 - Shiny Red/grey - TNS Fire oleo AF

11842 - Shiny Black/grey - Modulator Rose Gun oleo AF

11843 - Shiny White/Blue - Rose Blue oleo AF

11844 - Shiny Yellow/Black - TNS Gun oleo AF LENTES DE RECAMBIO

50462 TNS oleo AF

50463 Modulator Brown Emerald oleo AF

50618 Modulator Clear Grey

50519 Clear oleo AF

50518 Lemon oleo AF

50599 Brown Emerald oleo AF

50464 TNS Fire oleo AF

50465 Modulator Rose Gun oleo AF

50466 Rose Blue oleo AF

50467 TNS Gun oleo AF

50619 Modulator V3 Golf oleo AF

50649 Blue Violet oleo AF

IF YOU NEVER TRY, YOU’LL NEVER SEE

Cycling

BREAKAWAY

BOLT

FIT : MEDIUM/LARGE - 8BASE 60/43/78/15/137

FIT : LARGE - 8BASE 80/43/81/16/129

TECNOLOGÍA DEL PRODUCTO B-THIN Active Design RX B-CLEAR lentes Lentes Fotocromáticas Lentes Intercambiables Tratamiento Anti-Empañamiento Tratamiento Oleófobo y Hidrófobico

11773 - Shiny White GreenEdge - Modulator Brown Emerald oleo AF

Plaquetas Ajustables

11845 - Shiny Black - TNS oleo AF

TECNOLOGÍA DEL PRODUCTO B-MAX Campo de Visión Extra Largo B-THIN Active Design RX

11857 -Shiny Black PC TNS AF

B-CLEAR lentes Lentes Fotocromáticas

11867 - Shiny Black - PC Polar TNS AF

11674 - Shiny White - TNS Fire oleo AF

11675 - Satin Crystal smoke - Rose Blue oleo AF

Lentes Intercambiables

LENTES DE RECAMBIO

Tratamiento Anti-Empañamiento Tratamiento Oleófobo y Hidrófobico Terminales y Plaquetas Ajustables

50468 Modulator Brown Emerald oleo AF

50469 Modulator Rose oleo AF

50404 Modulator Amber oleo AF

BOLT S

50620 Brown Emerald oleo AF

50623 PC TNS AF

50624 PC Polarized TNS AF

50336 Modulator Rose Gun oleo AF

50335 TNS Fire oleo AF

50333 Modulator V3 Golf oleo AF

50334 Rose Blue oleo AF

FIT : SMALL - 8BASE 53/36/74/16/133

TECNOLOGÍA DEL PRODUCTO B-THIN Active Design RX Lentes Fotocromáticas Lentes Intercambiables Tratamiento Anti-Empañamiento Tratamiento Oleófobo y Hidrófobico Plaquetas Ajustables

11846 - Shiny Black/Grey - Polarized TNS oleo AF

11847 - Shiny White/Orange - TNS Fire oleo AF

11848 - Matte Black/Lime - Brown Emerald oleo AF

11849 - Shiny Blue/White - Rose Blue oleo AF

50454 TNS oleo AF

11869 - Shiny Black - PC Polar TNS AF

11779 - Shiny White - Brown Emerald oleo AF

11780 - Shiny White - Modulator Rose Gun oleo AF

LENTES DE RECAMBIO

50457 Brown Emerald oleo AF

11850 - Shiny Pink/Grey - Modulator Rose Gun oleo AF

11860 - Shiny Black - PC TNS AF

11861 - Shiny Black/Grey - Modulator Clear grey oleo AF

11776 - Matte Black - TNS Fire oleo AF

50455 Polarized TNS oleo AF

50459 Modulator Rose Gun oleo AF

50461 Modulator Clear Grey oleo AF

50456 TNS Fire oleo AF

50458 Rose Blue oleo AF

50460 Modulator V3 Golf oleo AF

50471 Modulator Brown Emerald oleo AF

50472 Modulator Rose oleo AF

50445 Modulator Rose Gun oleo AF

50444 Brown Emerald oleo AF

50625 PC TNS AF

50473 Modulator Clear Grey oleo AF

50626 PC Polarized TNS AF

50441 TNS Fire oleo AF

50475 Rose Blue oleo AF

IF YOU NEVER TRY, YOU’LL NEVER SEE

50443 Modulator V3 Golf oleo AF

Cycling

VORTEX

Cycling

FIT : MEDIUM/LARGE - 6BASE 136/47/ N/A /15/129

// SIMON GERRANS - ORICA GREENEDGE TEAM

TECNOLOGÍA DEL PRODUCTO B-THIN Active Design RX B-CLEAR lentes Lentes Fotocromáticas Lentes Intercambiables Tratamiento Anti-Empañamiento

11411 - Shiny White - Rose Blue oleo AF

Tratamiento Oleófobo y Hidrófobico Plaquetas Ajustables

11858 - Shiny Black - PC TNS AF

11870 - Yellow TDF - Modulator Rose Gun oleo AF

11734 - GreenEdge - Brown Emerald oleo AF

11409 - Shiny Black - Modulator Clear Grey oleo AF

11823 - Red - TNS Fire oleo AF

11733 - Shiny White GreenEdge - Brown Emerald oleo AF

11410 - Crystal Smoke - Modulator Rose Gun oleo AF LENTES DE RECAMBIO

50278 Clear oleo AF

50279 Lemon oleo AF

50274 Rose Blue oleo AF

TEMPEST

50277 TNS oleo AF

50485 Modulator Brown Emerald oleo AF

50486 TNS Fire oleo AF

50629 PC TNS AF

50275 Modulator Amber oleo AF

50272 Modulator Clear Grey oleo AF

50276 Modulator Rose oleo AF

50273 Modulator Rose Gun oleo AF

FIT : MEDIUM - 8BASE 74/41/74/16/129

TECNOLOGÍA DEL PRODUCTO B-THIN Active Design RX B-CLEAR lentes Lentes Fotocromáticas Lentes Intercambiables Tratamiento Anti-Empañamiento Tratamiento Oleófobo y Hidrófobico

11837 - Shiny Black - Modulator Rose Gun oleo AF

Plaquetas Ajustables

11859 - Shiny Black - PC TNF AF

11868 - Shiny Black - PC Polarized TNS AF

11819 - Shiny White GreenEdge - Modulator Brown Emerald oleo AF

LENTES DE RECAMBIO

50340 Rose Blue oleo AF

50344 Modulator Rose Gun oleo AF

50480 TNS Fire oleo AF

50481 Modulator Brown Emerald oleo AF

50483 Modulator Rose oleo AF

50484 Modulator Amber oleo AF

50482 Modulator Clear Grey oleo AF

50627 PC TNS AF

50628 PC Polarized TNS AF

50622 Brown Emerald oleo AF

50479 Modulator V3 Golf oleo AF

IF YOU NEVER TRY, YOU’LL NEVER SEE

// LEE WESTWOOD

COMPETITOR Golf

«Gleneagles, 9 °C, 7:00 h, salida del 1 con una fina llovizna. Otra mañana brumosa de albores anaranjados. Apenas se distingue el relieve del terreno pero los greens siguen siendo aterradores. Como de costumbre, las primeras yardas van a exigir una atención máxima; sin embargo, habrá que abstraerse, no dejarse perturbar por las

ÓN

I IS

EC R P

trampas de esta naturaleza escocesa tan auténtica. La pelota sobre el tee, el driver en la mano. Último vistazo antes del swing para calibrar por última vez la distancia al punto de impacto buscado sobre el fairway; nada de vaho en las lentes. Golpeo… el sonido del palo augura ya una buena salida».

Lee WESTWOOD 40 victorias profesionales • 23 victorias en el Tour Europeo • • 2 victorias en el PGA Tour • • Juega actualmente en el PGA Tour y en el European Tour •

IF YOU NEVER TRY, YOU’LL NEVER SEE

Golf

PARA UN

Swing

AJUSTADO ANTIEMPAÑAMIENTO

// LEE WESTWOOD

FOTOCROMÁTICAS

HIDROFÓBICO OLEÓFOBO

VENTAJAS: // Lentes Cat.2 (32%) En estado claro // Lentes Cat.3 (14%) En estado oscuro

PRECISIÓN

MODULATOR V3 GOLF

TECNOLOGÍA GOLFÍSTICA El golf es un deporte en el cual la visión y la precisión son fundamentales. Es por eso que las lentes Bollé® para golf están concebidas para proporcionarte nitidez óptica en los greens, en los fairways, e incluso en los búnkers que te puedes encontrar durante el recorrido. Mientras las lentes te ayudan a mejorar su enfoque, las monturas ultraligeras y flexibles 88™ no se mueven de su lugar y son muy cómodas gracias a sus varillas y plaquetas Thermogrip®. 28

La nueva y exclusiva lente fotocromática V3 Golf de Bollé® sintetiza todo lo que necesitas en una lente para las características ligeras del recubrimiento externo hidrofóbico e interno antiempañamiento para mantener tu visión libre de humedad, con la precisión óptica de B-Clear. También posee una refinada lente marrón que destaca las sutilezas del green al tiempo que se ilumina y se oscurece para adaptarse al ambiente. La lente lo hace todo por ti, para dejar que tú te concentres en la pelota. Disponible en casi todos los estilos.

Óptica de precisión para una claridad óptica excepcional, similar al mineral

ANTI-IMPACT Una protección y resistencia a los impactos incomparable

IF YOU NEVER TRY, YOU’LL NEVER SEE

BOLT

Golf

FIT : LARGE - 8BASE 80/43/81/16/129

N EW

Golf

TECNOLOGÍA DEL PRODUCTO

12007 - Neon Yellow - Modulator V3 Golf oleo AF

B-CLEAR lentes Lentes Fotocromáticas Lentes Intercambiables

BOLLÉ Y LA

Tratamiento Anti-Empañamiento Tratamiento Oleófobo y Hidrófobico Plaquetas Ajustables

Bollé ha anunciado como uno de los Official Licensee del 2014 Ryder Cup, aportando más de 125 años de experiencia en el evento en el Hotel The Gleneagles del 26 al 28 de Setiembre.

Disponible con otras lentes y colores. La lista completa está disponible en la página 23.

Olivier Ciaravino, Presidente de la División Eyewear Global de Bollé dijo: Nuestro acuerdo de patrocinio con el Ryder Cup empezó el 2010 en Gales, cuando el Equipo Europeo ganó una fantástica batalla, que se jugó hasta las últimas etapas del lunes. Es por eso que estamos muy orgullosos de volver a The Ryder Cup otra vez, este 2014 en Escocia. Bollé está comprometido con esta experiencia única que supone la Rder Cup, y que encaja con nuestros valores de marca: el más alto nivel en golf, la intensidad de las emociones y el espíritu de equipo. 11774 - Shiny White - Modulator V3 Golf oleo AF

BOLT S TECNOLOGÍA DEL PRODUCTO B-CLEAR lentes Lentes Fotocromáticas Lentes Intercambiables

11520 - Shiny Black - Modulator V3 Golf oleo AF

BOLT RYDER CUP

FIT : SMALL - 8BASE 53/36/74/16/133

TECNOLOGÍA DEL PRODUCTO

Disponible con otras lentes y colores. La lista completa está disponible en la página 13.

B-CLEAR lentes Lentes Fotocromáticas Lentes Intercambiables Tratamiento Anti-Empañamiento

Tratamiento Oleófobo y Hidrófobico

Plaquetas Ajustables

Tratamiento Anti-Empañamiento

11778 - Pink - Modulator V3 Golf oleo AF

FIT : LARGE - 8BASE 80/43/81/16/129

12008 - Shiny Red - Modulator V3 Golf oleo AF

11910 - Bolt Shiny White Modulator V3 Golf oleo AF

11781 - Shiny Black - Modulator V3 Golf oleo AF

IF YOU NEVER TRY, YOU’LL NEVER SEE

Golf

6th SENSE

BOUNTY FIT : MEDIUM/LARGE - 7BASE 144/48/116

FIT : MEDIUM/LARGE - 8 BASE 68/43/68/15/120

TECNOLOGÍA DEL PRODUCTO B-CLEAR lentes

TECNOLOGÍA DEL PRODUCTO

Lentes Fotocromáticas Tratamiento Anti-Empañamiento

B-MAX Campo de Visión Extra Largo

Tratamiento Oleófobo y Hidrófobico

B-THIN Active Design RX B-CLEAR lentes Lentes Fotocromáticas

11532 - Shiny Black - Modulator V3 Golf oleo AF

Lentes Intercambiables Tratamiento Anti-Empañamiento Tratamiento Oleófobo y Hidrófobico Terminales y Plaquetas Ajustables

11881 - Shiny Black - Modulator V3 Golf oleo AF

Disponible con otras lentes y colores. La lista completa está disponible en la página 20.

RANSOM

FIT : MEDIUM/LARGE - 8BASE 67/41/15/120

TECNOLOGÍA DEL PRODUCTO B-CLEAR lentes Lentes Fotocromáticas Tratamiento Anti-Empañamiento Tratamiento Oleófobo y Hidrófobico

BREAKAWAY

11807 - Shiny White - Modulator V3 Golf oleo AF 11527 - Shiny Black - Modulator V3 Golf oleo AF

FIT : MEDIUM/LARGE - 8BASE 60/43/78/15/137

TECNOLOGÍA DEL PRODUCTO B-MAX Campo de Visión Extra Largo

TEMPEST

B-THIN Active Design RX B-CLEAR lentes Lentes Fotocromáticas Lentes Intercambiables

FIT : MEDIUM - 8BASE 74/41/74/16/129

TECNOLOGÍA DEL PRODUCTO

Tratamiento Anti-Empañamiento Tratamiento Oleófobo y Hidrófobico

11873 - Shiny Black - Modulator V3 Golf oleo AF

Terminales y Plaquetas Ajustables

B-CLEAR lentes Lentes Fotocromáticas Lentes Intercambiables Tratamiento Anti-Empañamiento

Disponible con otras lentes y colores. La lista completa está disponible en la página 22.

Tratamiento Oleófobo y Hidrófobico Plaquetas Ajustables

12009 - Satin Pink - Modulator V3 Golf oleo AF

11820 - Shiny White - Modulator V3 Golf oleo AF Disponible con otras lentes y colores. La lista completa está disponible en la página 24.

IF YOU NEVER TRY, YOU’LL NEVER SEE

RU M

COMPETITOR Marine

ES TA B

Frente a las costas de St Mary, islas Sorlingas. 8 nudos de viento. El monocasco coge toda su velocidad. La carena hiende las crestas de las olas a la perfección y deja que algunos litros de agua se abatan sobre nosotros. No nos detenemos. Las lentes polarizadas fijas sobre mi rostro me permiten apreciar en toda su amplitud la dificultad

de la regata que se anuncia. No hay que reducir el velamen o cambiar el rumbo, puedo seguir concentrado. El yodo me inunda los pulmones, el viento sopla: estoy en mi elemento, el instante es perfecto. Siento la fuerza del viento y del mar frente al timón. Escalofríos. 24 nudos.

BOLLÉ-PATROCINADOR OFICIAL DE

TEAM GAC PINDAR Y BRITISH SAILING TEAM Team GAC PINDAR

British Sailing Team

IF YOU NEVER TRY, YOU’LL NEVER SEE

Marine

CONTRA

Viento y Iluvia POLARIZACION

THERMOGRIP

ANTI-REFLEJANTE // Team GAC PINDAR

HIDROFÓBICO OLEÓFOBO

SE VENDEN CON LA CORREA DE GOMA FLOTANTE

TECNOLOGÍA NÁUTICA Cualquier persona que pase mucho tiempo en el agua sabe que puede ser un ambiente inhóspito, y es por eso que la claridad y el confort son tan importantes. Las gafas de sol con lentes Marine de Bollé® ofrecen las lentes perfectas para un confort duradero en el océano o en un lago, ya que incorporan la última tecnología de polarización para que no te preocupes de las condiciones climáticas ni de los reflejos y te focalices en tu tarea. Las monturas ligeras y ultra resistentes de Bollé® tienen varillas y plaquetas en Thermogrip® que sujetan tus gafas con firmeza a su rostro. Para una mayor seguridad, todas las gafas Marine de Bollé® vienen con un correa de sujeción flotadora. 36

// LENTES CAT.3 (14%)

POLARIZED OFFSHORE BLUE

Esta lente color gris neutro con espejado azul metálico y filtro incorporado polarizante ofrece comodidad a lo largo de todo el día en condiciones de mucho sol, y elimina el reflejo de la superficie del agua. Un recubrimiento hidrofóbico repele el agua, evita las manchas y es resistente a los contaminantes, y el recubrimiento Carbo-Glas® en ambas caras de la lente actúa como una armadura para protegerla contra las ralladuras.

// LENTES CAT.3 (14%)

POLARIZED INLAND GOLD Esta lente ámbar de alto contraste con espejado dorado metálico y filtro polarizado ofrece la mejor protección en condiciones de mucho reflejo y una visión clara bajo la superficie del agua. Un revestimiento hidrofóbico repele el agua, evita las manchas y es resistente a los contaminantes.

IF YOU NEVER TRY, YOU’LL NEVER SEE

Marine

KEELBACK

TECNOLOGÍA DEL PRODUCTO

Marine

FIT : MEDIUM - 8BASE 62/39/68/17/128

11903 - Shiny Black/Blue translucent - Polarized Offshore Blue oleo AR

B-THIN Active Design RX Tratamiento Anti-Reflejante Tratamiento Oleófobo y Hidrófobico

KINGSNAKE

FIT : MEDIUM - 8BASE 63/40/65/15/125

TECNOLOGÍA DEL PRODUCTO B-THIN Active Design RX Tratamiento Anti-Reflejante Tratamiento Oleófobo y Hidrófobico

11896 - Matte Blue - Polarized Offshore Blue Oleo AR

IF YOU NEVER TRY, YOU’LL NEVER SEE

Marine

KEEL

TIGERSNAKE

FIT : LARGE - 8BASE 66/41/67/13/125

FIT : LARGE - 8BASE 67/44/82/16/125

TECNOLOGÍA PRODUCT TECHNOLOGY DEL PRODUCTO

TECNOLOGÍA DEL PRODUCTO

B-THIN Active Design RX

Tratamiento Anti-Reflejante

Tratamiento Oleófobo y Hidrófobico

11928 - Shiny Black/Matte Blue - Polarized Offshore Blue oleo AR 11962 - Matte Blue - Polarized Offshore Blue oleo AR 11964 - Matte Black - Polarized Inland Gold oleo AR

PYTHON

WEAVER

FIT : MEDIUM - 8BASE 67/36/70/15/130

TECNOLOGÍA DEL PRODUCTO

FIT : SMALL - 8BASE 62/35/67/15/125

TECNOLOGÍA DEL PRODUCTO

B-THIN Active Design RX

Tratamiento Anti-Reflejante

Tratamiento Oleófobo y Hidrófobico

11937 - Matte Brown - Polarized Inland Gold oleo AR

11994 - Matte Black/Zebra - Polarized Inland Gold oleo AR

11333 - Shiny Black - Polar Offshore Blue oleo AR

IF YOU NEVER TRY, YOU’LL NEVER SEE

Marine

CREST

FIT : MEDIUM - 8BASE 56/39/66/16/116

TECNOLOGÍA DEL PRODUCTO B-THIN Active Design RX Tratamiento Anti-Reflejante Tratamiento Oleófobo y Hidrófobico

11975 - Shiny White - Polarized Offshore Blue oleo AR

SLICE

FIT : MEDIUM - 8BASE 59/40/69/13/118

TECNOLOGÍA DEL PRODUCTO B-THIN Active Design RX Tratamiento Anti-Reflejante Tratamiento Oleófobo y Hidrófobico

11970 - Shiny Blue/Matte - Polarized Offshore Blue oleo AR

// Team GAC PINDAR

ANACONDA

RECOIL

FIT : MEDIUM/LARGE - 8BASE 64/35/66/17/125

FIT : MEDIUM/LARGE - 8BASE 67/36/69/14/125

TECNOLOGÍA DEL PRODUCTO

B-THIN Active Design RX

Tratamiento Anti-Reflejante

Tratamiento Oleófobo y Hidrófobico

11918 - Matte Black - Polarized Inland Gold oleo AR

B-THIN Active Design RX

11917 - Matte Black/Stripes - Polarized Offshore Blue oleo AR

11054 - Shiny Black - Polar Inland Gold oleo AR

11051 - Shiny Black - Polar Offshore Blue oleo AR

IF YOU NEVER TRY, YOU’LL NEVER SEE

Marine

KING

KASSIA

FIT : LARGE - 8BASE 63/40/65/16/130

FIT : MEDIUM - 8BASE 61/45/63/15/127

TECNOLOGÍA DEL PRODUCTO B-THIN Active Design RX Tratamiento Anti-Reflejante

N EW

Tratamiento Oleófobo y Hidrófobico

11687 - Matte Black Tiki - Polarized Inland Gold oleo AR

TECNOLOGÍA DEL PRODUCTO

11956 - Shiny White - Polarized Offshore Blue oleo AR

B-THIN Active Design RX Tratamiento Anti-Reflejante Tratamiento Oleófobo y Hidrófobico

FIERCE

FIT : SMALL - 8BASE 59/35/61/14/125

TECNOLOGÍA DEL PRODUCTO B-THIN Active Design RX Tratamiento Anti-Reflejante

11616 - Shiny Black - Polar Offshore Blue oleo AR

Tratamiento Oleófobo y Hidrófobico

11944 - Shiny Black/Blue - Polarized Offshore Blue oleo AR

11943 - Shiny Brushed Brown - Polarized Inland Gold oleo AR

// BRITISH SAILING Team 44

IF YOU NEVER TRY, YOU’LL NEVER SEE

OS Í R

OF L CA ES

E FU

MOUNTAIN

Experience

Salt Lake City. Finales de julio, 15:00 h, 16°. Otro hermoso día de esquí en los Grands Montets. Los rayos del sol revelan las fisuras de cada grieta con un juego abstracto de volutas de tonos azulados, como para recordar el mar, como para recordar que estas altas montañas constituyen su fuente y su modelo. Algo parecido a lo que sucede con las gafas BOLLÉ… Las gafas que protegen mis ojos desde primera hora de la mañana y que me han evitado no pocas tra pas

gracias a los fabulosos contrastes aumentados de la polarización. Por su cercanía a los Alpes, BOLLÉ extrajo su inspiración y su exigencia originales del estudio de los rigores climáticos de las cumbres. Al poner sus conocimientos al servicio de la protección de los ojos y de los deportistas, BOLLÉ sacó el mayor partido para sus productos. Hoy, esta experiencia sirve a la mía y me guía para experimentar las mayores emociones.

// PIERRE VAULTIER // CHAD OTTERSTROM

IF YOU NEVER TRY, YOU’LL NEVER SEE

Mountain Experience

LA EXPRESIÓN DE LA

Tradición

// MIRJAM JAEGER

THERMOGRIP

TRATAMIENTO ANTIEMPAÑAMIENTO

B-FLOW

HIDROFÓBICO OLEÓFOBO

PRECISIÓN ÓPTICA

TECNOLOGÍA DE MONTAÑA Bollé® ofrece una solución para la práctica del esquí en todas las condiciones de luminosidad. Todas nuestras lentes te ayudan a mejorar tu visión, y las monturas ultraligeras y flexibles 88™ no se mueven de su lugar y son muy cómodas gracias a sus varillas y plaquetas Thermogrip®.

MODULATORTM GREY El cristal Modulator Gray (Cat. 2-4) ofrece además la tecnología fotocromática, ideal para condiciones cambiantes.

BOLLÉ 100 GUN El cristal Bollé® 100 Gun (Cat. 4) bloquea la luz azul (causante de fatiga y pérdida de agudeza visual) y 100% de los rayos infrarrojos (responsables del calentamiento del ojo).

IF YOU NEVER TRY, YOU’LL NEVER SEE

Mountain Experience

HIGHWOOD

Winter

FIT : MEDIUM - 8 BASE 71/31/71/14/130

// MIRJAM JAEGER // PIERRE VAULTIER // ALEX PULLIN

TECNOLOGÍA DEL PRODUCTO B-THIN Active Design RX B-FLOW Tratamiento Oleófobo y Hidrófobico Polarizacion Protección de infrarojos

DISPONIBLE EN ENERO 12023 - Shiny Black/red Polarized TNS oleo AF

12021 - Shiny Black/black - TNS

12022 - Shiny Black/black - Polarized TNS oleo AF

BLACKTAIL

12024 - Shiny White/blue - Polarized offshore blue oleo AR

12025 - Shiny Black/lime Brown Emerald

12026 - Shiny Black/orange Bollé 100 Gun

FIT : LARGE - 8 BASE 63/40/65/16/130

TECNOLOGÍA DEL PRODUCTO B-THIN Active Design RX B-FLOW Tratamiento Oleófobo y Hidrófobico Polarizacion Protección de infrarojos

DISPONIBLE EN ENERO

12027 - Shiny Black/black - TNS

12028 - Shiny Black/black Polarized TNS oleo AF

12029 - Shiny Anthracite/red TNS Fire

12030 - Matte Black/lime - Polarized TNS oleo AF

12031 - Shiny Black/blue Polarized offshore blue oleo AR

12032 - Matte Black/black Bollé 100 Gun

IF YOU NEVER TRY, YOU’LL NEVER SEE

Mountain Experience

KING

ARAVIS

FIT : LARGE - 8BASE 63/40/65/16/130

FIT : LARGE - 8BASE 62/41/62/15/120

TECNOLOGÍA DEL PRODUCTO B-THIN Active Design RX B-FLOW Tratamiento Oleófobo y Hidrófobico Polarizacion Protección de infrarojos

TECNOLOGÍA DEL PRODUCTO

11661 - Shiny Black - Polarized TNS Fire oleo AF

11315 - Shiny Black - Bollé 100 Gun

B-THIN Active Design RX Protección de infrarojos

11657 - Shiny Black - TNS

ECRINS

11658 - Shiny Anthracite - TNS Gun

11659 - Shiny Black - Polarized TNS oleo AF

11660 - Matte Blue -Polarized TNS Gun oleo AF

FIT : MEDIUM - 8BASE 62/40/63/14/121

TECNOLOGÍA DEL PRODUCTO

SPIRAL

B-THIN Active Design RX

FIT : MEDIUM - 8BASE 71/31/71/14/130 11706 - Shiny Black/green - TNS Gun

TECNOLOGÍA DEL PRODUCTO

B-FLOW Tratamiento Oleófobo y Hidrófobico Polarizacion

B-THIN Active Design RX

Protección de infrarojos

B-FLOW Lentes Fotocromáticas Polarization

11668 - Shiny Black - Polarized GB10 oleo AF

Tratamiento Oleófobo y Hidrófobico Tratamiento Anti-Empañamiento Protección de infrarojos

11665 - Shiny Black - TNS 11705 - Shiny Black/Red - Polarized TNS Fire oleo AF

10994 - Shiny Black - Modulator Grey

10426 - Shiny Black - TNS

10425 - Shiny Black - Polar TNS oleo AF

11666 - Matte Black - Polarized TNS oleo AF

11667 - Crystal Smoke - Polarized TNS Gun oleo AF

11669 - Shiny Blue - Polarized TNS Gun oleo AF

10630 - Shiny Black - Bollé 100 Gun

11815 - Matte Black - Polarized Brown Emerald oleo AF

IF YOU NEVER TRY, YOU’LL NEVER SEE

o n r e i v n I ESPERANDO EL

SYNERGY Soft White & Green

30378 / 54-58 cm 30379 / 58-61 cm

EMPEROR White & Lime

21141 / White & Lime Green Emerald

B-STAR

OSMOZ

Soft White Arabesque

Soft Black & Red Fire Orange

30798 / 54-58 cm 30799 / 58-61 cm

30753 / 54-58 cm 30754 / 58-61 cm

DUCHESS

White & Blue Arabesque

21133 - White & Blue Arabesque Aurora

B-PODIUM Blue & Orange Star

BACKLINE VISOR

30767 / 52 cm - 30768 / 54 cm 30769 / 56 cm - 30770 / 58 cm 30771 / 60 cm - 30772 / 62 cm

Soft Black & Gold 30756 / 56-58 cm 30757 / 59-61+ cm

EMPEROR

Shiny Blue & Orange

21146 - Blue & Orange - Sunrise

B-STYLE Soft White Burst

30806 / 54-58 cm 30807 / 58-61 cm

VIRTUOSE

Matte White & Blue

21161 - White & Blue Sunrise Cat. 2 / Lemon Gun Cat.1

NOVA II

Shiny Black Burst

21077 - Shiny Black Burst Vermillon Gun

// PIERRE VAULTIER

IF YOU NEVER TRY, YOU’LL NEVER SEE

s a t e l s t o L A

ORICA GREENEDGE Fundando en 2011 en Melbourne, AUSTRALIA EQUIPO DE CICLISMO PROFESIONAL Llevan Bollé desde 2013 En 2013: 35 victorias - 2 etapas ganadas en el Tour de Francia y 4 días con el maillot amarillo. 2 etapas ganadas en la Vuelta de España. En 2014: En la Clasificación General del Down Under Tour, del Tour de Turquía, Liege-Bastogne-Liege, 3 etapas ganadas del Giro de Italia y 6 días con el maillot rosa,... greenedgecycling.com

TONY PARKER 17/05/1982 Bruges, BÉLGICA JUGADOR DE BÁSQUET 4 veces campeón de la NBA (2003, 2005, 2007, 2014) 5 participaciones en el All Star Games Ganador (con Francia) de la EuroBasket en 2013, Slovenia MVP en la the EuroBasket 2013 www.tp9.net

LEE WESTWOOD AG2R LA MONDIALE

23/01/1973, Worksop, INGLATERRA JUGADOR DE GOLF PROFESIONAL Lleva las gafas Bollé desde 2012

Fundando en 1992,, Chambery, FRANCIA EQUIPO DE CICLISMO PROFESIONAL Llevan Bollé desde 2014

40 Victorias profesionales: 23 victorias en el European Tour 2 victorias en el PGA Tour Este año participa en: PGA Tour y European Tour

En 2014: 1 etapa ganada en el Tour Mediterráneo, 2 etapas ganadas en la Clasificación General de la Paris-Nice, Clasificación General en el Internacional Criterim... cyclisme.ag2rlamondiale.fr

leewestwood.com

BOLLÉ ORGULLOSOS DE NUESTROS ATLETAS

ALPINE SKIING Tessa Worley FRA Didier Defago SUI Dominique Gisin SUI Adrien Theaux FRA Marion Rolland FRA Marie Marchand-Arvier FRA David Poisson FRA Taina Barioz FRA Marion Bertrand FRA Tim Jitloff USA Brennan Rubie USA Justin Murisier SUI Daniel Yule SUI Merle Soppela FIN

Santeri Paloniemi FIN David Ryding GBR Anna Fenninger AUT

SAILING Team GAC Pindar GBR Team British Sailing GBR

GOLF Lee Westwood GBR

SKI FREESTYLE Maddie Bowman USA Lydia Lassila AUS Mirjam Jaeger SUI Aiko Uemura JAP Ashley Battersby USA Anna Segal AUS Walter Wood USA

MOUNTAIN BIKE Eric Porter USA Chris VanDine USA ROAD CYCLING Team Orica GreenEdge AUS Team AG2R La Mondiale FRA Nacer Bouhanni FRA 57

SNOWBOARD Pierre Vaultier FRA Alex Pullin AUS Seth Wescott USA Fabio Cordi ITA Chad Otterstrom USA Team Snowboard Austria AUT TRIATHLON Chris Legh AUS

IF YOU NEVER TRY, YOU’LL NEVER SEE

N IO

AS EN

C RA B I

E CR

SPORT Lifestyle

Con la llegada del verano y de los días largos, suele atisbarse la vacaciones, los deportes de playa entre amigos, las sonrisas, los rostros alegres, el placer de vivir cada instante. Con el sol, los deseos de complacer a los demás y a uno mismo, de apreciar más la belleza del entorno que nos rodea, son otras tantas razones para cuidar nuestra mirada y proteger nuestra vista. Y, si uno se decide a practicar un

deporte como el kitesurf, el vóley-playa, el senderismo o cualquier otra actividad física, la elección de unas gafas que aúnen elegancia y protección cobra todavía más importancia. Al ofrecer una amplia gama de lentes técnicas de grandes prestaciones y unas monturas de diseño contemporáneo, BOLLÉ rechaza la idea de que « para estar guapo, hay que sufrir ».

ALEX «CHUMPY» PULLIN

IF YOU NEVER TRY, YOU’LL NEVER SEE

Sport

Lifestyle

LA TECNOLOGÍA AL SERVICIO DE TUS

Deseos

HIDROFÓBICO OLEÓFOBO

ANTIEMPAÑAMIENTO

-20.3

POLICARBONATO

POLARIZACION

TECNOLOGÍA SPORT LIFESTYLE El verano es, sobre todo, la expresión de los colores: ¡todo lo que evocan nos recuerda a la energía y a la vida, a la belleza y a las ganas! Todo es más elegante, más atractivo. OLEÓFOBO/ANTI-EMPAÑAMIENTO (8 BASE) Practicar nuestro deporte en este período es una forma de relajación, de OLEÓFOBO/ANTI-REFLEJANTE (6 BASE ) simplicidad. Pero bajo estos soles tentadores, también es un placer poder protegerse los ojos con estilo. Bollé® es la marca de gafas Nuestras lentes polarizadas alinean los rayos de sol perfectas para todos los días: inspiradas en el deporte, del sol, dándote una visión clara como el cristal las monturas son de diseño, técnicas y modernas; y sus lentes todo el tiempo. Así que aunque estés en una pediente garantizan una protección óptima. Las líneas femeninas resde esquí, en un arroyo con peces o en lo más alto de las petan las tendencias de la moda… montañas, podrás ver realmente lo que tienes delante. Y Bollé® son gafas para moverse, para vivir nuestras además ya te puedes olvidar de la suciedad, la grasa, los rastros pasiones, para verlo todo con más intensidad: ¡para de agua e incluso el empañamiento gracias a los tratamientos pasarlo bien! antiempañamiento y oleófobo

POLARIZED

IF YOU NEVER TRY, YOU’LL NEVER SEE

Limited

Edition VIBE

FIT: MEDIUM // 8BASE 59/38/64/16/130 11770 - Matte Black TP9 - Polarized TNS oleo AF

SKYLAR FIT LARGE // 8BASE 63/45/69/16/130 11836 - Shiny Gun TP9 - Polarized TNS oleo AF

KING

FIT: LARGE // 8BASE 63/40/65/16/130 11769 - Matte Black TP9-Polarized TNS Gun oleo AF

// TONY PARKER

IF YOU NEVER TRY, YOU’LL NEVER SEE

Sport

Lifestyle

DIAMONDBACK

FIT : MEDIUM - 7BASE 142/43/121

JUDE

FIT : MEDIUM - 6BASE 57/39/62/16/135

TECNOLOGÍA DEL PRODUCTO B-THIN Active Design RX Polarizacion Tratamiento Oleófobo y Hidrófobico

N EW

Tratamiento Anti-Empañamiento

11954 - Matte Black/Square - Blue Violet

EW N

11990 - Matte Black/Lime - Brown Emerald

11922 - Shiny Black/Red - TNS Fire

DISPONIBLE EN ENERO

11832 - Shiny Tortoise - Polarized A14 oleo AR

CLINT

11955 - Matte White/Square - Blue Violet

11835 - Matte Black/Lime - Polarized Brown Emerald oleo AR

11831 - Shiny Black - Polarized TNS oleo AR

11830 - Shiny Black - TNS

11877 - Matte Black/Orange - TNS Fire

11834 - Matte Black/Orange - Polarized TNS Fire oleo AR

11833 - Matte Black/Argyle White - Polarized TNS oleo AR

FIT : LARGE - 6BASE 57/42/64/16/135

TECNOLOGÍA DEL PRODUCTO B-THIN Active Design RX Polarizacion Tratamiento Oleófobo y Hidrófobico

11925 - Matte Black - TNS Gun

Tratamiento Anti-Empañamiento

11920 - Matte Purple/Black - TNS Gun

11825 - Shiny Black - TNS

11828 - Matte Black Orange - Polarized TNS Fire oleo AR

11829 - Matte Black Lime - Polarized Brown Emerald oleo AR

11924 - Shiny Black - TNS

11923 - Shiny Black/Blue - GB10

11878 - Matte Black Orange - TNS Fire

11921 - Matte Black/Blue - Polarized GB10 oleo AR

11826 - Shiny Black - Polarized TNS oleo AR

IF YOU NEVER TRY, YOU’LL NEVER SEE

11827 - Shiny Tortoise - Polarized A14 oleo AR

Sport

Lifestyle

KEELBACK

Sport

Lifestyle

FIT : MEDIUM - 8BASE 62/39/68/17/128

TECNOLOGÍA DEL PRODUCTO B-THIN Active Design RX Polarizacion Tratamiento Oleófobo y Hidrófobico Tratamiento Anti-Empañamiento

11904 - Shiny Black/Green Translucent - Polarized Brown Emerald oleo AF

11991 - Shiny Black - Modulator Polarized Grey oleo AF

11903 - Shiny Black/Blue Translucent - Polarized Offshore Blue oleo AR

11899 - Shiny Black - TNS

11900 - Shiny Tortoise - Polarized A14 oleo AF

11905 - Shiny Brown - Polarized AG14 oleo AF

11906 - Shiny Black/ Red Translucent - TNS Fire

KINGSNAKE

11901 - Shiny Black - Polarized TNS oleo AF

11902 - Shiny Black/Red Translucent - Polarized TNS Fire oleo AF

11907 - Shiny Gun/ Brushed Grey - TNS Gun

FIT : MEDIUM - 8BASE 63/40/65/15/125

TECNOLOGÍA DEL PRODUCTO B-THIN Active Design RX Polarizacion Tratamiento Oleófobo y Hidrófobico Tratamiento Anti-Empañamiento

11895 - Matte Black - TNS Fire

11992 - Shiny Black - Modulator Polarized Grey oleo AF

11896 - Matte Blue - Polarized Offshore Blue oleo AR

11892 - Shiny Black - Polarized TNS oleo AF

11891 - Shiny Black - TNS

11893 - Shiny Tortoise - Polarized A14 oleo AF

11894 - Shiny White - Polarized AG14 oleo AF

// ALEX PULLIN

11897 - Shiny Gun - TNS Gun

IF YOU NEVER TRY, YOU’LL NEVER SEE

Sport

Lifestyle

FIERCE

WEAVER

FIT : SMALL - 8BASE 59/35/61/14/125

FIT : SMALL - 8BASE 62/35/67/15/125

TECNOLOGÍA DEL PRODUCTO

B-THIN Active Design RX

Polarizacion

Tratamiento Oleófobo y Hidrófobico

Tratamiento Anti-Empañamiento

11937 - Matte Brown - Polarized Inland Gold oleo AR 11941 - Shiny Tortoise - Polarized A14 oleo AF

11932 - Shiny Black - TNS 11938 - Shiny Black - TNS

11944 - Shiny Black/Blue - Polarized offshore blue oleo AR

11939 - Shiny Black/Purple TNS Gun

11940 - Shiny Black - Polarized TNS oleo AF

11933 - Shiny Tortoise - Polarized A14 oleo AF

11934 - Shiny Black - Polarized TNS oleo AF

11943 - Shiny Brushed Brown - Polarized Inland Gold oleo AR

11935 - Shiny Black - Polarized Blue Violet oleo AF

11936 - Shiny White - Rose Gold

11942 - Shiny Black/Rose - Polarized Rose Gold oleo AF

VIPER

TIGERSNAKE

FIT : MEDIUM/LARGE - 8BASE 62/41/67/13/130

TECNOLOGÍA DEL PRODUCTO

FIT : LARGE - 8BASE 67/44/82/16/125

TECNOLOGÍA DEL PRODUCTO

B-THIN Active Design RX

Polarizacion

Tratamiento Oleófobo y Hidrófobico

Tratamiento Anti-Empañamiento

11949 - Matte Black/Red - TNS Fire

11945 - Shiny Black - TNS

11946 - Shiny Black - Polarized TNS oleo AF

11947 - Matte Black - Blue Violet

11948 - Shiny Tortoise - Polarized A14 oleo AF

11930 - Matte Black - Blue Violet

11926 - Shiny Black - TNS

11927 - Shiny Black - Polarized TNS oleo AF

11928 - Shiny Black/ Matte Blue - Polarized Offshore Blue oleo AR

11929 - Shiny Black/Matte Brown - Polarized Sandstone Gun oleo AF

IF YOU NEVER TRY, YOU’LL NEVER SEE

Sport

Lifestyle

SLICE

KEEL

FIT : MEDIUM - 8BASE 59/40/69/13/118

FIT : LARGE - 8BASE 66/41/67/13/125

TECNOLOGÍA DEL PRODUCTO

B-THIN Active Design RX

Polarizacion

Tratamiento Oleófobo y Hidrófobico

Tratamiento Anti-Empañamiento

11961 - Shiny Black - Polarized TNS oleo AF 11971 - Shiny White/Matte - Polarized TNS Gun oleo AF

11960 - Shiny Black - TNS 11968 - Shiny Black/Matte - TNS

CREST

11969 - Shiny Black/Matte - Polarized TNS oleo AF

11995 - Shiny Black - Modulator Polarized Grey oleo AF

11970 - Shiny Blue/Matte - Polarized Offshore Blue oleo AR

11972 - Matte Black - Brown Emerald

11993 - Shiny Black - Modulator Polarized Grey oleo AF

PYTHON

FIT : MEDIUM - 8BASE 56/39/66/16/116

TECNOLOGÍA DEL PRODUCTO

11962 - Matte Blue - Polarized Offshore Blue oleo AR

11963 - Matte White - TNS Gun

FIT : MEDIUM - 8BASE 67/36/70/15/130

TECNOLOGÍA DEL PRODUCTO

B-THIN Active Design RX

Polarizacion

Tratamiento Oleófobo y Hidrófobico

Tratamiento Anti-Empañamiento

11974 - Shiny Black/Matte - Polarized TNS oleo AF

11975 - Shiny White - Polarized Offshore Blue oleo AR

11976 - Matte Black - Polarized TNS Fire oleo AF

11977 - Shiny Anthracite/Matte - Brown Emerald

11973 - Shiny Black/Matte - TNS

11964 - Matte Black - Polarized Inland Gold oleo AR

11334 - White/Metallic Red - TNS Fire

11333 - Shiny Black - Polar Offshore Blue oleo AR

11693 - Matte Black/Blue - Polarized GB10 oleo AF

11994 - Matte Black/Zebra - Polarized Inland Gold oleo AR

11330 - Dark Tortoise - Polar A14 oleo AF

11328 - Shiny Black - Polar TNS oleo AF

IF YOU NEVER TRY, YOU’LL NEVER SEE

11329 - Shiny Black - TNS

Sport

Lifestyle

ANACONDA

VIBE

FIT : MEDIUM/LARGE - 8BASE 64/35/66/17/125

FIT : MEDIUM - 8BASE 59/38/64/16/13

TECNOLOGÍA DEL PRODUCTO

B-THIN Active Design RX

Polarizacion

Tratamiento Oleófobo y Hidrófobico

Tratamiento Anti-Empañamiento

N EW

11654 - Shiny Blue - Polarized TNS Gun oleo AF 11917 - Matte Black/Stripes - Polarized Offshore Blue oleo AR

11651 - Shiny Black - TNS N

11918 - Matte Black - Polarized Inland Gold oleo AR

10339 - Shiny Black - TNS

10338 - Shiny Black - Polar TNS oleo AF

11770 - Matte Black TP9 - Polarized TNS oleo AF

11822 - Shiny Anthracite - Polarized TNS oleo AF

11653 - Shiny Black - Polarized TNS oleo AF

11854 - Shiny Tortoise - Polarized A14 oleo AF

11672 - Matte Blue - Polarized TNS Gun oleo AF

11772 - Matte Black/ Orange Marble - Polarized TNS oleo AF

10335 - Dark Tortoise - Polar Axis oleo AF

RECOIL

KING

FIT : MEDIUM/LARGE - 8BASE 67/36/69/14/125

TECNOLOGÍA DEL PRODUCTO

FIT : LARGE - 8BASE 63/40/65/16/130

TECNOLOGÍA DEL PRODUCTO B-THIN Active Design RX

Polarizacion

Tratamiento Oleófobo y Hidrófobico

Tratamiento Anti-Empañamiento

10406 - Shiny Black - TNS

11054 - Shiny Black - Polar Inland Gold oleo AR

11808 - Matte Black/White arrow - Polarized TNS oleo AF

11966 - Matte Blue/Stripes Modulator Polarized Grey oleo AF

11051 - Shiny Black - Polar Offshore Blue oleo AR

EW N EW

10405 - Shiny Black - Polar TNS oleo AF

11809 - Matte Black - Polarized Brown Emerald oleo AF

B-THIN Active Design RX

11959 - Matte Black Mountain - Polarized AG14 oleo AF

11687 - Matte Black Tiki - Polarized Inland Gold oleo AR

11616 - Shiny Black - Polar Offshore Blue oleo AR

11769 - Tony Parker Mat Black TP9 - Polarized TNS Gun oleo AF

10999 - Dark Tortoise - Polar A14 oleo AF

11958 - Shiny White Mountain - TNS Gun

10997 - Shiny Black - Polarized TNS oleo AF

10998 - Shiny Black - TNS

11786 - Matte Black/Lime Zebra 11785 - Matte Black/ - Polarized Brown Emerald Orange Zebra oleo AF - Polarized TNS oleo AF

11315 - Shiny Black - Bollé 100 Gun

IF YOU NEVER TRY, YOU’LL NEVER SEE

Sport

Lifestyle

BOUNTY

ORIGIN

FIT : MEDIUM/LARGE - 8BASE 68/43/68/15/120

FIT : SMALL/MEDIUM - 6BASE 55/35/58/16/130

TECNOLOGÍA DEL PRODUCTO

B-THIN Active Design RX

B-THIN Active Design RX Polarizacion Tratamiento Oleófobo y Hidrófobico Tratamiento Anti-Empañamiento

11015 - Dark Tortoise - TLB Dark 11775 - Matte Black Polarized Brown Emerald oleo AF

11677 - Shiny Black TNS

11678 - Shiny Black Polarized TNS oleo AF

RANSOM

11679 - Matte Black Polar. TNS Fire oleo AF

11013 - Shiny Black - TNS

11532 - Shiny Black Modulator V3 Golf oleo AF

FIT : MEDIUM/LARGE - 8BASE 67/41/15/120

TECNOLOGÍA DEL PRODUCTO B-THIN Active Design RX Polarizacion Tratamiento Oleófobo y Hidrófobico Tratamiento Anti-Empañamiento

11696 - Satin Crystal Grey - Polar TNS Fire oleo AF

11527 - Shiny Black - Modulator V3 Golf oleo AF

11694 - Shiny Black - TNS

11807 - Shiny White - Modulator V3 Golf oleo AF

11695 - Shiny Black - Polar TNS oleo AF

11806 - Satin Crystal Grey - Polarized Brown Emerald oleo AF

IF YOU NEVER TRY, YOU’LL NEVER SEE

Sport

Lifestyle

SKYLAR

KEY WEST FIT : LARGE - 8BASE 63/45/69/16/130

FIT : MEDIUM - 8BASE 62/39/66/16/130

TECNOLOGÍA DEL PRODUCTO B-THIN Active Design RX Polarizacion

TECNOLOGÍA DEL PRODUCTO

Tratamiento Oleófobo y Hidrófobico

B-THIN Active Design RX

Tratamiento Anti-Empañamiento

Polarizacion Tratamiento Oleófobo y Hidrófobico

N EW

Tratamiento Anti-Empañamiento

11957 - Matte Black - Blue Violet

11851 - Matte Brown - Polarized Sandstone Gun oleo AF 11792 - Shiny Brown - Polarized A14 oleo AF

11836 - TP 9 Shiny Gun - Polarized TNS oleo AF

11852 - Satin Silver - Polarized Axis oleo AF

11793 - Shiny Gun - Polarized TNS oleo AF

COLOMBUS

11853 - Matte Black - TNS

11795 - Matte Black - Polarized TNS Gun oleo AF

FIT : MEDIUM - 8BASE 62/46/67/14/130

TECNOLOGÍA DEL PRODUCTO B-THIN Active Design RX Polarizacion Tratamiento Oleófobo y Hidrófobico

EVERGLADES

Tratamiento Anti-Empañamiento

11931 - Matte Brown - Polarized AG14 oleo AF

FIT : SMALL/MEDIUM - 8BASE 60/35/63/17/130

TECNOLOGÍA DEL PRODUCTO B-THIN Active Design RX

11796 - Shiny Gun - TNS

Polarizzazione

11799 - Matte Gun - Polarized TNS oleo AF

Oleo/idrofobico

11797 - Matte Brown - Polarized Sandstone Gun oleo AF

Trattamento anti-appannamento

BRISBANE 11789 - Shiny Gun Metal - Polarized TNS oleo AF

FIT : MEDIUM - 8BASE 60/44/66/14/130

TECNOLOGÍA DEL PRODUCTO B-THIN Active Design RX Polarizacion Tratamiento Oleófobo y Hidrófobico Tratamiento Anti-Empañamiento

11790 - Matte Brown Polarized Sandstone Gun oleo AF

11788 - Metallic Gun Metal - Polarized GB10 oleo AF

11787 - Matte Black - TNS

11800 - Shiny Gun Metal - TNS

11801 - Matte Brown - Polarized A14 oleo AF

11919 - Matte Black - Polarized GB10 oleo AF

11802 - Matte Brown - Polarized AG14 oleo AF

IF YOU NEVER TRY, YOU’LL NEVER SEE

BE LL EZ A DE OR DE SC UB RI D

SPORT LIFESTYLE

Only

Las mujeres no llevan modelos de gafas diferentes a las de los hombres porque su morfología sea distinta. No tienen porqué tener forzosamente una nariz más pequeña… simplemente, tienen más «olfato», más instinto, más sensibilidad para aquello que las favorece. La mirada es una de sus claves, un elemento esencial de su poder de seducción: por

tanto, en verano, hay que « cuidarla ». Cuidado de los ojos con lentes de protección solar; cuidado de la armonía del rostro con una selección de monturas a la vez elegante y destacada. BOLLÉ les ofrece una línea exclusiva de modelos, sin duda femeninos… para vivir con plenitud.

// LYDIA LASSILA

IF YOU NEVER TRY, YOU’LL NEVER SEE

Ladies

// SHARA GILLOW - ORICA-AIS TEAM

N EW

Only

SOLDEN

FIT : MEDIUM/LARGE - 8BASE 61/45/62/16/122

11967 - Shiny Black - Blue Violet

TECNOLOGÍA DEL PRODUCTO B-THIN Active Design RX Polarizzazione Oleo/idrofobico Trattamento anti-appannamento

GAFAS DE SOL DISEÑADAS PARA MUJERES, POR LAS MUJERES Como compañía totalmente comprometido en hacer productos que realmente se usen para solucionar necesidades reales y específicas de nuestros clientes, seria impensable no reconocer la importancia de un segmento que representa más de la mitad de la población. Así que lo hicimos y hace unos años creamos una colección específica para mujeres. De hecho toda la estrategia y el proceso para llevar esta nueva colección al mercado fue diseñada y ejecutada por mujeres. El resultado es esta colección que os presentamos, con modelos casual, elegantes y, con toda su implicación, femeninos.

11753 - Shiny Black/Bamboo - TNS

11754 - Shiny Black - Polarized TNS oleo AF

11755 - Shiny Tortoise - Polarized A14 oleo AF

11756 - Shiny White/Bamboo 11757 - Shiny Plum/ - Polarized Sandstone Gun Translucent oleo AF - Polarized TNS oleo AF

IF YOU NEVER TRY, YOU’LL NEVER SEE

Winter Ladies Only

KASSIA

GRACE

FIT : MEDIUM - 8BASE 61/45/63/15/127

FIT : MEDIUM - 8BASE 61/43/63/15/125

TECNOLOGÍA DEL PRODUCTO

B-THIN Active Design RX

Polarizzazione

Oleo/idrofobico

Trattamento anti-appannamento

N EW

Trattamento anti-appannamento

11950 - Matte Black - Polarized Sandstone Gun oleo AF

11749 - Shiny Black/Blue - Polarized TNS oleo AF

11956 - Shiny White - Polarized Offshore Blue oleo AR

11747 - Shiny Black - Polarized TNS oleo AF

11745 - Shiny Black/Violet - TNS

11748 - Shiny Tortoise - Polarized A14 oleo AF

11951 - Shiny White - Rose Gold

11647 - Shiny Tortoise - TLB Dark

11646 - Shiny Black - TNS

11784 - Shiny Plum - Polarized TNS oleo AF

11649 - Shiny Black/Coral - Polarized TNS oleo AF

11750 - Shiny Chocolate - Polarized Sandstone Gun oleo AF

11650 - Shiny Tortoise - Polarized A14 oleo AF

GRETA

MOLLY

FIT : SMALL/MEDIUM - 6BASE 57/45/58/15/129

TECNOLOGÍA DEL PRODUCTO

TECNOLOGÍA DEL PRODUCTO B-THIN Active Design RX

Polarizzazione

Oleo/idrofobico

Trattamento anti-appannamento

11760 - Shiny Black - Polarized TNS oleo AR

11759 - Shiny Black/ Translucent Blue - TNS

11761 - Shiny Tortoise - Polarized A14 oleo AR

11762 - Shiny Translucent Plum - Polarized TNS oleo AR

11953 - Shiny White - Rose Gold

B-THIN Active Design RX

11952 - Shiny Black - Polarized AG14 oleo AR

FIT : MEDIUM - 6BASE 58/40/61/14/125

11518 - Dark Tortoise - TLB Dark

11511 - Shiny Black - Polar TNS oleo AR

11510 - Shiny Black - TNS

11965 - Shiny Black/Rainbow - Rose Gold

11804 - Matte Chocolate/Gold - Polarized Sandstone Gun oleo AR

11763 - Matte Chocolate - Polarized Sandstone Gun oleo AR

IF YOU NEVER TRY, YOU’LL NEVER SEE

Í RG

D RA E B

SPORT LIFESTYLE

Junior

La piel muestra inmediatamente los “signos de agresión” procedentes de una exposición al sol directa, por lo que las campañas de sensibilización sobre los riesgos de exposición son numerosas, sobre todo cuando hablamos de los efectos que produce a largo plazo y cuando decimos que los niños son “las presas favoritas e inocentes”. Para los ojos no hay signos de alerta…

no hay secuelas visibles. Sin embargo, los daños pueden ser irreversibles muy fácilmente. BOLLÉ nunca se tomó a la ligera la protección de los ojos de los niños. Una colección dedicada a ellos y fabricada a partir de las mejores lentes, con unas monturas con una ergonomía perfectamente adaptada, los protege de los rayos UVA y les permite vivir el verano plenamente.

IF YOU NEVER TRY, YOU’LL NEVER SEE

Junior

PARA UNOS OJOS PERFECTAMENTE

Protegidos

-2 0. 3

THERMOGRIP

LENTES BOLLÉ TNS

CAT.3 (10 %* / 90%**)

TECNOLOGÍA JUNIOR Como padres, la salud y la seguridad de nuestros hijos es una prioridad. En verano, el sol representa un peligro que no podemos ignorar. Por ello, la protección de sus ojos es fundamental, ya que las secuelas irreversibles provocadas por los rayos UV solamente se revelarán en la edad adulta. Con las gafas Junior de Bollé®, nos aseguramos de que tenemos lo “mejor”: cristales tecnológicos ultrafiltrantes, resistentes a los golpes y de una ligereza extrema, en monturas protectoras y muy ergonómicas adaptadas.

Lentes

TNS

CAT.3 (10 %* / 90%**)

Las lentes TNS, transmiten los colores reales. Para ser usadas en condiciones de alta luminosidad. *Tasa de transmisión ** Luz azul bloqueada

IF YOU NEVER TRY, YOU’LL NEVER SEE

Junior

JENNY

CROWN JR.

FIT : 8-11 YEARS - 6BASE 53/37/54/12/119

TECNOLOGÍA DEL PRODUCTO

FIT : 7-10 YEARS - 8BASE 53/33/53/12/115

TECNOLOGÍA DEL PRODUCTO

Terminales de varilla y plaquetas en Thermogrip

11982 - Shiny Back/Pink - TNS

11983 - Shiny White/Turquoise - TNS

11984 - Shiny Pink/Orange - TNS

DAEMON

11711 - Shiny White/Bubbles - TNS

11401 - Black/Red - TNS

11985 - Shiny Turquoise/White - TNS

11403 - Blue Fade - TNS

PIRANHA JR.

FIT : 8-11 YEARS - 6BASE 52/35/53/14/126

TECNOLOGÍA DEL PRODUCTO

FIT : 7-10 YEARS - 8BASE 59/34/60/13/115

TECNOLOGÍA DEL PRODUCTO

Terminales de varilla y plaquetas en Thermogrip

11713 - Shiny Black/White - TNS 11978 - Matte Purple/Black - TNS

11979 - Matte Red/Black - TNS

11980 - Matte Blue/Black - TNS

11981 - Matte Black/Orange - TNS

11406 - Shiny Pink - TNS

11714 - Matte Blue - TNS

IF YOU NEVER TRY, YOU’LL NEVER SEE

Junior

SARAH

PRINCE

FIT : 9-12 YEARS - 8BASE 57/42/59/11/110

FIT : 7-10 YEARS - 8BASE 57/37/60/14/115

TECNOLOGÍA DEL PRODUCTO

Terminales de varilla y plaquetas en Thermogrip

11273 - Shiny Blue - TNS

11717Shiny Purple/White TNS

11127 - Shiny Black - TNS

11126 - Dark Tortoise - TNS

11124 - Shiny White - TNS

11271 - Dark Tortoise - TNS

11272 - Metallic Red - TNS

11715 - Shiny Black/Multicolor - TNS

ANACONDA JR.

FIT : 4-7 YEARS - 8BASE 58/33/58/15/110

TECNOLOGÍA DEL PRODUCTO Terminales de varilla y plaquetas en Thermogrip

11109 - Shiny Crystal Smoke - TNS

11111 - Shiny White - TNS

11112 - Shiny Crystal Rose - TNS

IF YOU NEVER TRY, YOU’LL NEVER SEE

100% FOCUS ON THE GAME*:

PROTECCIÓN Y CORRECCIÓN VISUAL PARA LOS JÓVENES DEPORTISTAS REVESTIMENTO DE PLATINIUM

NUEVO GRADO DE POLICARBONATO * 100% Focalizados en el deporte

SISTEMA DE ABSORCIÓN DE CHOQUES

LA SOLUCIÓN : BOLLÉ SPORT PROTECTIVE Concebidas para todas las prácticas deportivas en interior o en exterior, las gafas Bollé Sport Protective ofrecen una protección integral y una agudeza visual incomparables: calidad óptica superior a la de los cristales, revestimiento antirrayaduras y antiempañamiento «Platinum», alta resistencia al impacto frontal, protección contra golpes laterales, filtrado 100 % UVA y UVB. Bollé ha decidido aunar su experiencia y su I+D para crear una línea totalmente dedicada a la protección ocular para la práctica deportiva. Además contarán con la colaboración de la superestrella internacional de la NBA Tony Parker. Toda la gama Bollé Sport Protective cumple con la normativa internacional de protección más restrictiva en materia de seguridad : EN166:2001, ASTMF803.

ENCUENTRA LA GAMA COMPLETA EN TU ÓPTICO DE CONFIANZA.

WWW.BOLLESPORTPROTECTIVE.COM 92

IF IF YOU YOU NEVER NEVER TRY, TRY, YOU’LL YOU’LL NEVER NEVER SEE SEE

MERCHANDISING 2015

PLV / ILV (parte 2/2)

POS DEL PROGRAMA DE GRADUADO

TECHNOLOGICAL FEATURES AND BENEFITS SEARCHING FOR BALANCE

ESTIMATION OF THE OPTICAL ZONE SIZE ACCORDING TO THE POWER

WHAT IS -THIN ACTIVE DESIGN TECHNOLOGY ABOUT ? Software using the most advanced calculations is used to create customized lenses and the ultimate in lightweight products. An axial compensation calculation is available which takes into account the size of the frame and the wearer’s facial anatomy if necessary. The only prescription program which ensures optimum precision, comfort and frame balance for sports sunglasses.

For the best comfort, the frame has to fit perfectly to the morphology of the wearer.Please use the chart to estimate the size of the optical zone. diameter (mm) diamètre (mm) 70 60 50

40 30

Lens cut Toz Et

Et (Edge thickness) Toz (Thickness of the optical zone)

20 10

Zone

Et (Edge thickness) PROJECTION OF -THIN ACTIVE Toz (Thickness of the optical zone) DESIGN TECHNOLOGY

AN OUTSTANDING RANGE OF POWER • +6 to -8 for the Bollé® sunglasses range, 99% of prescriptions. • With -thin active design technology, lenses are up to 72% thinner and 45% lighter. • Freeform technology stemming from the requirements of competitive sport.* * Dans certaines combinaisons de montures très galbées et de forts décentrements des verres, la grille de prescription peut être réduite

-8.00

-7.50

-6.75

-6.00

-5.25

-4.50

-3.75

-3.00

-2.25

-1.50

-0.75

+0.75

+1.50

+2.25

+3.00

+3.75

+4.50

+5.25

+6.00

Et Transition Transition Zone Zone Peripheral Optical Zone Zone Peripheral

PLANO

Transition Zone Peripheral Optical Zone Zone

Optical zone

Zones optiques

Toz Given as an indication, the real diameter is adjusted according to the complete prestitreofd’indication, cription Donné and theàsize the frame. le diamètre réel est ajusté selon la

prescription complète de la taille de la monture.

Transition Zone Projection of

Et -Thin Active Design Technology

Peripheral Zone Geometric Center

Optical Center

Geometric Center Optical Center

Thin-Tech patents 8,002,404 and 8,449,111

Et (Edge thickness)

* Some Rx, lens, and frame combinations are not ideally matched and may require a different frame choice

IF YOU NEVER TRY, YOU’LL NEVER SEE

Bollé® Technical Display B-thin Active Design + Leaflets B0360

10x10 cm Leaflet B0357 FR / ENG / GER / IT / SP

Sales material Pack of 3 B0358 FR / ENG / GER / IT / SP

GOODIES

Lens Book B0662 FR / ENG / GER / IT / SP

Pack of 12 lenses for Lens Book 60667

Bollé RX Display Interchangeable Showcards Sumshow14 EN/FR/SP/IT

3 pcs Open display TP9 Limited Edition B0310

PLV / ILV (parte 1/2)

Totem 63,5 x 190 cm BOTOTEMPARKER

Summer Pack 2015 B0705 Showcard A3 RECTO / SPORT LIFESTYLE

EXPOSITORES

VERSO / LADIES ONLY

Video Screen Bollé Sun 60632 275 x 225 x 565 mm

Banner Roll PVC B0136

Mirror B0706 210 x 123 mm

UV lamp B0331

Bollé Sun Display 12pcs 60630

Polarized Display 4 in 1 B0703 150 x 297 mm

Showcard A4 RECTO / GOLF

VERSO / CYCLING

Display Cycling 1800x350x450mm B0385

MARINE

Brand reminder B0704 148 x 40mm

CR EA TE UR DE SE NSA TIO N

IMAGEN NO CONTRACTUALES

PR EC ISIO N

W EA PO N

Gift Bag Format : 26 + 11x37 + 5 cm 60187

Totem Cycling 63,5 x 190 cm BOTOTEMCYC

Logo stickers - Large Size (Pack of 10) B0303 Logo stickers - Small size (Pack of 10) B0304

CYCLING 2014-2015

EXE_BOLL_LEAFLET A5 CYCLING_Multilangue.indd 1

24 pcs Open Secured display 190 x 32 x 36 cm B0317

Bollé Cycling Counter Display B0664 200 x 400 x 380mm

Display 3 pcs B0702 150 x 175 mm

07/04/14 12:55

Leaflet Cycling B0665

IF YOU NEVER TRY, YOU’LL NEVER SEE

DISTRIBUIDORES AMERICA (USA) Bushnell Outdoor Products 9200 Cody Overland Park, Ks 66214 Tel: 800.22BOLLE Fax: 800.548.0446 ANDORRA Bushnell Outdoor Products Spain C/ Álava, 60-62 6°1 08005 Barcelona Tel: 34.93.486.48.00 Fax: 34.93.309.29.11 Email:bushnellspain@bushnell-europe.com ARGENTINA Casa Para ti Ciudad de La Paz 1808, 3° A Buenos Aires, Argentina C1428CPD Tel: 54.11.4780.2100 Fax: 54.11.4780.3113 Email: info@casaparati.com.ar ASIA Bushnell Performance Optics Asia Ltd. 33/F, Excel Centre 483A Castle Peak Road, Cheung Sha Wan Kowloon, Hong Kong Tel: 852-2546 3060 Fax: 852-2546 9799 Email: bushnell@bushnell.com.hk AUSTRALIA Bollé Australia Pty. Ltd. ABN 77 005 741 300 32-40 Fairchild Street Heatherton, 3202 Victoria P.o. Box 579 Moorabbin, 3189 Victoria Tel: 1300.138.098 Email: bolle@bolle.com.au BELARUS Xsport (Valery Yefimets) Esenina Str. 6-2-51 220025 Minsk Tel: +375 29 324 29 24 Email: xsport.info@tut.by BELGIUM Technop nv Dendermondesteenweg 335 9070 Destelbergen Tel: 00 32 9 238 1632 Fax: 00 32 9 238 2362 Email: nv.technop@technop.be BOSNIA & HERZEGOVINA Rodeo Team d.o.o. Koroska Cesta 53 4000 KRANJ Tel: +386 420 15 400 Fax: +386 420 15 401 Email: info@rodeoteam.si

BRAZIL Mikhail Comércio de Produtos Óticos Ltda Rua Lauro Linhares, 728 sala 107. CEP 88036-001 Tel: (48) 3204-8462 Fax: (48) 3204-8462 Email: atendimento@mikhail.com.br BULGARIA Talant Sport Ltd. 32 Roza St. 1444 SOFIA s.Bistritza Tel: +359 29 927 181 Fax: +359 29 927 250 Email: talant.sport@gmail.com CANADA Bushnell Outdoor Products Canada 140 Great Gulf Drive Vaughan, Ontario CANADA L4K 5W5 Tel: 905.771.2980 Fax: 905.771.2985 CARIBBEAN Goris Group Co. 1824 NW 21 Terrace Miami, FL 33142 Tel: (305) 371-7170 Fax: (305) 371-7625 Email: sales@gorisgroup.com CHILE Sport Optic Avda. Del valle 787, of 602 Huechuraba, Santiago Tel: 56.2.2479570 Email: daniel@sportoptic.cl COLUMBIA Pinjas SAS CRA 68#19-39 Bogota Tel: 57 1 4251540 Email: pinjassas@gmail.com COSTA RICA Opticas Vision Calle4,ave.3y5 San Jose, Costa Rica Tel: 506.2243.9000 Email: servicioalcliente@vision.co.cr CROATIA Rodeo Team d.o.o. Koroska Cesta 53 4000 KRANJ Tel: +386 420 15 400 Fax: +386 420 15 401 Email: info@rodeoteam.si CYPRUS Eyeland 5 ez thermistocles dervis street po box 22910 1066 NICOSIA Tel: +357 22 66 46 44 Fax: +357 22 75 25 55 Email: eyeland@pilides.com

CZECH REPUBLIC Gaudo - Detail s.r.o. Sinkulova 74/7 Praha 4, CZ-147 00 mobile: +420 603 456 572 phone/fax: +420 224 214 198 DUBAI (U.A.E.) P.M.I. PO-BOX 232433, Building 1 Almulla Complex 16A Street Al Qusais Industrial 1, Dubai 6372, United Arab Emirates Tel: +971 4 2679738 Fax: +971 4 2679748 Email: pmidubai@pmidubai.com ECUADOR Eurovision Alemania 616 y Mariana de Jesus 1st Fl B Edificio Morales of. 1B Quito Tel: 593.2.252.9680 Fax: 593.2.252.9680 Email: morrismoreno@yahoo.com EL SALVADOR Sol Depot Las Lomas Del av. Republica Dominicana Calle Falso Pimiento 3384 Tegucigalpa, Honduras Tel: 504.239.8630 Email: Mirko@soldepot.com ESTONIA Extreme Sport (Ekstreemspordi as) Merivalja tee 1, 11911 Tallinn, Estonia Tel: +372 60 62 202 Fax: +372 60 62 201 Email: info@extreme.ee EUROPE Bushnell outdoor Products 4, rue Diderot 92150 Suresnes - France Tel: 33.1.41.44.94.80 Fax: 33.1.41.44.06.09 Email : contact@bushnell-europe.com FINLAND Neonsun Oy Turuntie 10 13130 Hameenlinna Tel: 00 358 3 612 7222 Fax: 00 358 3 612 7232 Email: neonsun@neonsun.fi FRANCE Bushnell Outdoor Products 4, rue Diderot 92150 Suresnes Tel: 33.1.41.44.94.80 Fax: 33.1.41.44.06.09 Email: contact@bushnell-europe.com

GEORGIA MGT Optics LLC 21, Marshal Gelovani St.Tbilisi, Georgia Tel: +995 32 2517333 Fax: +995 32 2310505 Email: «mailto:malekgt@gmail.com» malekgt@gmail.com

INDONESIA / BALI Sentral Sunglasses JI GAJAH MADA 65 DENPASAR 80112, BALI INDONESIA Tel: +62-811-396-688 Email: hendy@sensolnet.com

MACEDONIA Rodeo Team d.o.o. Koroska Cesta 53 4000 KRANJ Tel: +386 420 15 400 Fax: +386 420 15 401 Email: info@rodeoteam.si

POLAND MALAVI s.c. UL, Skrzetuskiego 29 02-726 Warszawa Tel: +48 22 836 02 31 Fax: +48 22 836 02 31 Email:biuro@malavi.pl

SWITZERLAND Optisport SA 28 Route de Chalais 3965 CHIPPIS Tel: +41 27 451 12 00 Fax: +41 27 451 12 01 Email: info@k-optisports.ch

IRELAND Bushnell Performance Optics UK Ltd. Unit C83 Barwell Business Park Leatherhead Road Chessington, Surrey KT9 2NY United Kingdom Tel: 44.0.20.8391.4700 Fax: 44.0.20.8391.4733 Email: sales@bushnell-uk.co.uk

MALAYSIA Focus Point Vision Care Group Sdn. Bhd. Unit 1, 3 & 5 - Jalan PJU 1/37 Dataran Prima 47301 Petaling Jaya Selangor Malaysia Tel: +603-7880 5520 Fax: +603-7880 6631 Email: cp.su@focus-point.com

ROMANIA SC Sports Games SRL 57 Ovidiu Balea Str. 300620 Timisoara Tel: +40 256 431 511 Fax: +40 256 491 301 Email: fischer@sportsgames.ro

TURKEY ANT OPTIK Yildiz Posta Cd. Vefa Bey SK.No.9/A27 34400 GAYRETTEPE - ISTANBUL Tel: +90 212 5260906 Fax: +90 212 5260905 Email: info@antoptik.com

ISRAËL Icon Fashion 25 HALECHI STREET 51201 BNEI BRAK Tel: +972 3 616 17 18 Fax: +972 3 579 55 56 Email: office@be-icon.com

MEXICO Bushnell Performance Optics México SA de CV Calle Sanchez de la Barquera No. 44 Col. Merced Gomez 03930 México DF Tel: (55) 5557-4210 Email: info@bushnell.com.mx

GREECE Minas Kokkoris SA 111 Gounari Street 16561 GLYFADA Tel: +30 210 962 77 00 Fax: +30 210 960 65 50 Email: info@fashioncode.gr

ITALY BPO Italy s.r.l. Corso Moncalieri, 167 10133 Torino Tel: 39.011.661.85.83 Fax: 39.011.661.87.68 Email: italia@bushnell-europe.com

NEW ZEALAND Bollé New Zealand Unit 5, 114 Sawyers Arms Road Papanui - Christchurch 8052 Po Box 5037 - Christchurch 8042 Tel: +6433751400 Email: bolle@bolle.co.nz

GUATEMALA Consulta Guatemala 19 avenida 2-29, Zona 14 Ciudad de Guatemala Guatemala, C.A. Tel: 502.2414.6000 Fax: 502.2414.6060 Email: info@consultacorp.com

JAPAN Bushnell Outdoor Products Japan, Ltd. 4F, 2-21-2 Yushima Bunkyo-ku Tokyo 113-0034 - Japan Tel: 81-03-5844 2040 Fax: 81-03-5844 2041 Email: sales-info@bushnell-Japan.co.jp

NICARAGUA Sol Depot Las Lomas Del av. Republica Dominicana Calle Falso Pimiento 3384 Tegucigalpa, Honduras Tel: 504.239.8630 Email: Mirko@soldepot.com

GERMANY /AUSTRIA Bushnell Performance Optics Gmbh An der alten Spinnerei 1 83059 Kolbermoor b. Rosenheim Tel: 49.8031.233480 Fax: 49.8031.2334818 Email:infogermany@bushnell-europe. com

HOLLAND Bobo’s Eyewear HAMBAKENWETERING 20 5231 DC S’HERTOGENBOSCH Tel: 00 31 73 690 1777 Fax: 00 31 73 690 1778 Email: info@bobos.nl HONG KONG / MACAU Bushnell Performance Optics Asia Ltd. 33/F, Excel Centre 483A Castle Peak Road - Cheung Sha Wan Kowloon - Hong Kong Tel: 852-2546 3060 Fax: 852-2546 9800 Email : bushnell@bushnell.com.hk ICELAND Echo EHF Skutuvogur 10 d 104 REYKJAVIK Tel: +3545159999 Fax: +354 515 9990 Email: gkristinn@echo.is INDIA GKB RX Lens PVT LTD P4-Kasba Industrial Estate, phase 1 Kolkata 700107 India Tel: 91-33-24424354 Fax: 91-33-24424940

KUWAIT International Optique Salmiah Area 9 Salem Al-Mubarak Str Central Plaza Blg Office 15 24755 KUWAIT CITY Tel: +965 25722980 Fax: +965 25714026 Email: info@intoptic.com LATVIA KLMC Ltd SIALV 7 Gaujas Str. LV-RIGA 1026 Tel: +371 67 317780 Fax: +371 67 317781 http://www.burusports.lv/ LEBANON YAMOUT Zoukak Al Bilal Street El Ourafi Bldg - Po Box 113/6095 JDEIDEH - BEYROUTH Tel: +961 1 377436 Fax: +961 1 377437 Email: info@yamout.us LITHUANIA UAB Prosport Lt Draugystes g19 str-lt 51230 Kaunas Tel: +837 210 581 Fax: +370 37210580 Email: info@prosport.lt

RUSSIA TRASSA LTD PO 101 111672 MOSCOW Tel: +7 495 964 41 00 Fax: +7 495 964 08 66 Email: trassa@trassa.ru SERBIA & MONTENEGRO RodeoTeam d.o.o. Koroska Cesta 53 4000 Kranj Tel: +386 420 15 400 Fax: +386 420 15 401 Email: info@rodeoteam.si SLOVAKIA Regina Import SRO Podluzany 1 935 27 Podluzany 1 Tel: +421 36 632 22 07 Fax: +421 36 632 21 82 Email: info@reginaimport.sk SLOVENIA Rodeo Team d.o.o. Koroska Cesta 53 4000 Kranj Tel: +386 420 15 400 Fax: +386 420 15 401 Email: info@rodeoteam.si

NORWAY Sport Agile Postboks 33 3177 Väle Tel: +4733063360 Fax: +4785036673 Email: pda@sportagile.no

SOUTH AFRICA Bushnell Performance Optics South Africa t/a Ultimo Marlin House, Norbuy Office Park 372 Rivonia Boulevard Rivonia 2128 Johannesburg Tel: +27 11 785 4700 Fax: +27 11 234 2962 Email: info@ultimo.co.za

PANAMA Motta Internacional Apartado 0302-00395 Zona Libre de Colon Republica de Panama Tel: 507.431.6000 Fax: 507.431.0109 Email: g.maduro@motta-int.com PERU Optimist SAC La Alborada of 303 Santiago de Surco Altura Cdra 46 Av Benavides al lado CC El Trigal Urb La Alborada – LIMA Tel: 21 1 4491253 Email: info@optimist.com.pe PHILIPPINES IOS Marketing Corporation 647 P / Paterno Street, Quiapo, Manila 1001 Philippines Tel: +632-7133774 Email: maykpc@gmail.com

SPAIN Bushnell Outdoor Products Spain C/ Álava, 60-62 6°1 08005 Barcelona Tel: 34.93.486.48.00 Fax: 34.93.309.29.11 Email:bushnellspain@bushnell-europe.com SWEDEN Cébé Scandinavia AB Polervägen 6 774 41 AVESTA Tel: 46 0 226-585 00 Fax: 46 0 226-510 75 Email: info@cebe.se

UKRAINE MANTIS LTD. Kerchenskaya str. 7/9 88000 UZHGOROD Tel: +380 990 141 400 Email 1: elanlogist@gmail.com Email 2: elanukraine@gmail.com UNITED KINGDOM Bushnell Performance Optics UK Ltd. Unit C83 Barwell Business Park Leatherhead Road Chessington, Surrey KT9 2NY United Kingdom Tel: 44.0.20.8391.4700 Fax: 44.0.20.8391.4733 Email: sales@bushnell-uk.co.uk URUGUAY Leopoldo Goldemberg Cerro Largo 1225 C.P. 11100- P.o. Box 1618 Montevideo, Uruguay Tel: 598.2.901.4467 Fax: 598.2.901.6506 Email: legol@netgate.com.uy VENEZUELA 800 Vision CA 2da. Av. Santa Eduvigis, Qta. Avila, No. 23 Urb. Santa Eduvigis. Caracas 1070 Venezuela. Tel. 58-212-285.3990 / 285.6094 / 284.5957 Fax. 58-212-283.7906. Email: rsanchez.800vision@gmail.com emery@competivision.net

// CREDITS // Montana Prichard Arnaud Childeric Graham Watson Dave Lehl Mark Lloyd – ww.lloydimages.com Nani Gonzalez Herrera // DESIGN/CREATION

IF YOU NEVER TRY, YOU’LL NEVER SEE

// GRACIE ELVIN / EMMA JOHANSSON - ORICA-AIS TEAM

Memo

// COMPETITOR

Cycling

// SPORT LIFESTYLE

Sport

BOLT

P-30

BOLT S

Fit : small 8base 53/36/74/16/133

Fit : large 8base 80/43/81/16/129

P-30

BOLT RYDER CUP

Fit : large 8base 80/43/81/16/129

P-31

Fit : medium/large 8base 60/43/78/15/137

P-32

P-68

CREST

Fit : medium 8base 56/39/66/16/116

BREAKAWAY

6TH SENSE

Fit : medium/large 7base 144/48/116

RANSOM

BOUNTY

P-33

Fit : medium/large 8base 67/41/15/120

P-73

Fit : large 8base 63/40/65/16/130

P-33

P-76

Fit : small/medium 6base 60/35/63/17/130

Fit : medium 8base 59/38/64/16/13

P-81

Fit : medium 8base 61/45/63/15/127

EW N

P-42

KASSIA

P-44

Fit : medium 8base 61/45/63/15/127

P-45

Fit : large 8base 67/44/82/16/125

P-71

Fit : medium/large 8base 64/35/66/17/125

P-74

Fit : medium/large 8base 67/41/15/120

P-77

Fit : medium 8base 62/46/67/14/130

P-82

Fit : medium 8base 61/43/63/15/125

P-89

Fit : 7-10 years 8base 59/34/60/13/115

N EW

Fit : medium 8base 59/40/69/13/118

P-72

Fit: medium/large 8base 67/36/69/14/125

P-74

Fit : small/medium 6base 55/35/58/16/130

P-77

Fit : medium 8base 60/44/66/14/130

P-83

Fit : medium 8base 58/40/61/14/125

EW N

HIGHWOOD P-50

SPIRAL

KING

BLACKTAIL

Fit : medium/large 8base 60/43/78/15/137

P-50

Fit : large 8base 63/40/65/16/130

P-52

Fit : medium 8base 71/31/71/14/130

COLOMBUS

KEY WEST

P-76

Fit : medium 8base 62/39/66/16/130

P-82

Fit : small/medium 6base 57/45/58/15/129

P-88

Fit : 7-10 years 8base 53/33/53/12/115

GRETA

KASSIA

P-52

IF YOU NEVER TRY, YOU’LL NEVER SEE

P-77

MOLLY

P-83

Junior P-45

JENNY

Fit : 8-11 years 6base 53/37/54/12/119

P-88

PIRANHA JR.

CROWN JR.

DAEMON

Fit : 8-11 years 6base 52/35/53/14/126

Fit : 7-10 years 8base 57/37/60/14/115

VIBE TP9

P-53

Fit : medium 8base 59/38/64/16/130

Fit : 9-12 years 8base 57/42/59/11/110

P-91

Fit : 4-7 years 8base 58/33/58/15/110

Fit large 8base 63/45/69/16/130

P-62

Fit : large 8base 63/40/65/16/130

P-90

ANACONDA JR.

KIG TP9

SKYLAR TP9

P-62

SARAH

P-89

P-53

ECRINS

Fit : medium 8base 62/40/63/14/121

P-75

BRISBANE

GRACE

ARAVIS

Fit : large 8base 62/41/62/15/120

P-72

ORIGIN

PRINCE

Fit : large 8base 60/43/78/15/137

P-70

RECOIL

RANSOM

BOUNTY

Mountain Experience

SLICE

P-69

ANACONDA

P-66

P-43

FIERCE

Fit : small 8base 59/35/61/14/125

SOLDEN

Fit : medium/large 8base 61/45/62/16/122

Fit : large 8base 63/40/65/16/130

Ladies Only

RECOIL

Fit : medium/large 8base 67/36/69/14/125

P-73

Fit : medium/large 8base 68/43/68/15/120

TIGERSNAKE

P-69

PYTHON

EVERGLADES

KING

P-41

P-42

Fit : medium/large 8base 64/35/66/17/125

TIGERSNAKE

Fit : large 8base 67/44/82/16/125

P-40

ANACONDA

SLICE

Fit : medium 8base 59/40/69/13/118

Fit : medium 8base 67/36/z70/15/130

P-42

P-40

EW N

CREST

Fit : medium 8base 56/39/66/16/116

PYTHON

KEEL

Fit : large 8base 66/41/67/13/125

P-41

P-38

EW N

WEAVER

Fit : small 8base 62/35/67/15/125

KINGSNAKE

Fit : medium 8base 63/40/65/15/125

Marine P-38

P-71

Fit : medium 8base 67/36/70/15/130

KING

SKYLAR

KEELBACK

Fit : small 8base 62/35/67/15/125

P-66

P-33

Fit : large 8base 63/45/69/16/130

Fit : medium 8base 62/39/68/17/128

WEAVER

P-68

KEEL

P-70

P-65

KINGSNAKE

Fit : medium 8base 63/40/65/15/125

P-32

TEMPEST

Fit : medium 8base 74/41/74/16/129

VIPER

Fit : medium/large 8base 62/41/67/13/130

Fit : large 8base 66/41/67/13/125

VIBE

Fit : medium/large 8base 68/43/68/15/120

P-65

KEELBACK

Fit : medium 8base 62/39/68/17/128

N EW

FIERCE

Fit : small 8base 59/35/61/14/125

P-24

Golf

VORTEX

P-64

Fit : large 6base 57/42/64/16/135

N EW

Fit : medium/large 6base 136/47/ n/a /15/129

P-23

CLINT

JUDE

Fit : medium 6base 57/39/62/16/135

N EW

P-24

DIAMONDBACK

Fit : medium 7base 60/43/78/15/137

N EW

P-23

TEMPEST

Fit : medium 8base 74/41/74/16/129

N EW

BOLT S

Fit : small 8base 53/36/74/16/133

N EW

P-22

BOLT

Fit : large 8base 80/43/81/16/129

P-21

Fit : medium/large 8base 60/43/78/15/137

P-20

BREAKAWAY

6TH SENSE S

Fit : small 7base 60/43/78/15/137

N EW

6TH SENSE

Fit : medium/large 7base 144/48/116

Lifestyle

P-62

IF YOU NEVER TRY, YOU’LL NEVER SEE

P-91