V I S I Ó N E M P R E S A R I A L
OBRAS EXITOSA
desde el subsu
Una larga trayectoria de innovación y aportacion en grandes obr andino se consolida con tecnología y conocimientos únicos
Escrito por: Mateo Rafael Tablado, Editor Producido por: Taybele Piven, Directora de Operaciones de Business Review América Latina Entrevistado: Ing. Arnaud Chapuis, Gerente General en Soletanche Bachy Chile
AS
uelo
ras en el paĂs
S O L E TA N C H E B A C H Y C H I L E
S
oletanche Bachy es la fusión acontecida en 1997 entre dos compañías francesas: Soletanche, fundada en 1931; y Bachy, creada en 1926. En 2016, la presencia de esta asociación -enfocada a obras de minería y Construcción- cumple 50 años de presencia en Chile. Soletanche Bachy pasó a formar parte del corporativo de empresas del grupo Vinci SA durante 2007, cuyas unidades de negocios también están dedicadas a diversas especialidades dentro de rubros de Construcción, minería, infraestructura, túneles, geotecnia, así como productos y actividades relacionadas. Soletanche Bachy no es la única empresa de Vinci asentada en el país sudamericano; y debido a su medio siglo en Chile, ofrece un importante apoyo para las demás empresas del grupo en su territorio, como Bessac, Freyssinet, Vinci Airport y Vinci Construction Grand Projets, entre otras. Soletanche Bachy en Chile ha sido pionera en cuanto a introducir al país la mayor parte de la tecnología relacionada con el suelo y geotecnia en general. Los conocimientos aplicados, métodos así como maquinaria y equipo a disposición de Soletanche Bachy son para mucho más que obras de cimentación en inmuebles destinados a diversos propósitos, pues además de sectores como la Construcción y de energía, la industria minera recurre en gran medida a la empresa para el desarrollo de túneles
4
MINERÍA
Personas Clave
y otra infraestructura subterránea. Entre las obras destacadas recientemente en que la compañía ha participado se incluyen: • • • •
La Central Hidroeléctrica Angostura, en 2012: el muro-pantalla más grande y más profundo en Chile, de 54,000m2 de superficie y 70m de profundidad. Pascua Lama, proyecto minero binacional Chile-Argentina desarrollado por Barrick Gold, actualmente detenido: aquí se construyó una pared moldeada a más de 4 ,000m de altura, la más alta a nivel mundial. Observatorio ALMA, en San Pedro de Atacama: Construcción de los cimientos de las antenas del observatorio, a 5,000m de altura. Mina El Teniente, administrada por CODELCO: proyecto adjudicado en conjunto con la división Vinci Construcción de Grandes Proyectos: Construcción de túneles de acceso, obra iniciada en el 2011 con una inversión de US$400 millones.
“Vinci es uno de los principales grupos de Construcción y concesiones a nivel mundial, tiene varias filiales en el país; somos su filial de más antigüedad en Chile, apoyamos a las demás filiales de Vinci en el país”, comentó el Ing. Arnaud Chapuis, Gerente General de Soletanche Bachy Chile. Chapuis estudió ingeniería civil en la Escuela w w w . s o l e t a n c h e b a c h y. c l
Arnaud Chapuis Gerente General de Soletanche Bachy Chile Chapuis estudió ingeniería civil en la Escuela Central de París y Universidad Politécnica de Madrid. Su trayectoria en Soletanche Bachy data desde 1996. Chapuis ya había trabajado previamente en Chile durante 1997 y 2000 como ingeniero de diseño y gerente de proyectos. Del 2000 al 2011 Chapuis se desempeñó en BESSAC, otra filial del grupo Soletanche Bachy como gerente de proyectos y posteriormente como gerente de operaciones. A lo largo de su trayectoria, destaja su manejo de toda la tecnología especial a la que Soletanche Bachy tiene acceso, especialmente maquinaria TBM (‘tunnel boring machine’ o tuneladora) y micro-TBM. Desde 2011 se convirtió en gerente general de Soletanche Bachy Chile.
5
S O L E TA N C H E B A C H Y C H I L E
Central Hidroeléctrica Ralco, cortina de inyecciones... armonía entre concreto y naturaleza.
Central de París y Universidad Politécnica de Madrid. Su trayectoria en Soletanche Bachy data desde 1996; y su primera incursión en el país andino aconteció entre 1997 y 2000. Del 2000 al 2011 Chapuis se desempeñó en BESSAC, otra filial del grupo Soletanche Bachy. A lo largo de su trayectoria, destaja su manejo de toda la tecnología especial a la que Soletanche Bachy tiene acceso, como también maquinaria TBM (‘tunnel boring machine’ o tuneladora) y microTBM utilizada por BESSAC. Desde 2011 se convirtió en gerente general de Soletanche Bachy Chile. Los cimientos de grandes obras El amplio portafolio de servicios de Soletanche Bachy permite ofrecer servicios en cinco
6
MINERÍA
grandes categorías: • Fundaciones especiales y trabajos geotécnicos. • Mejoramiento de suelos. • Perforaciones y sondajes de exploración. • Túneles y obras subterráneas. • Asesoría e ingeniería geotécnica. Destacan las tareas de geotecnia como la Construcción de muros pantalla, anclajes a terreno, los sistemas de inyección de roca en el suelo, la Construcción de sistemas de fundaciones profundas y la Construcción de túneles con el método “pipe jacking”, entre los trabajos más relevantes en Chile por parte de Soletanche Bachy.
Mina El Teniente, administrada por CODELCO... Soletanche Bachy dispone de tecnología y equipo para retos como este
w w w . s o l e t a n c h e b a c h y. c l
7
S O L E TA N C H E B A C H Y C H I L E
“La empresa no es e a inversionistas: los v los que se c
– Arnaud Chapuis, Gerente Gen
8
MINERÍA
exitosa si solo rinde verdaderos éxitos son comparten”
neral de Soletanche Bachy Chile
w w w . s o l e t a n c h e b a c h y. c l
9
S O L E TA N C H E B A C H Y C H I L E
Maquinaria TBM y micro-TBM además de equipo de tecnología propietaria -de uso exclusivo-... Estas son las ventajas de Soletanche Bachy y filiales
Proyecto minero Pasca Lama entre Chile y Argentina
10
Las ventajas que brinda la tecnología La mayor diferencia establecida por Soletanche Bachy ha sido la tecnología con la que la empresa opera. El aspecto tecnológico incluye aquellos adelantos provenientes de la empresa matriz y su filial en Francia dedicada a la fabricación de equipo especializado para trabajo geotécnico, que aporta tecnología propietaria, así como un know-how en sistemas de excavación mecanizada, pipe jacking y tuneladoras TBM y micro-TBM a través de su empresa hermana Bessac. En Chile se han desarrollado maquinaria y sistemas como el PlintoDrill, para cimientos en presas, y sistemas de hidrofracturamiento de rocas. También se utilizan equipos desarrollados
MINERÍA
Trabajos de geotecnia, Construcción de túneles, perforaciones y exploraciones, asesoría e ingeniería... Soletanche Bachy pone los cimientos de proyectos bien hechos
por la empresa matriz como el equipo bautizado como Baya, una pala hidráulica de excavación para muro pantalla con fundaciones a gran profundidad en terreno complejo. La empresa cuenta con sistemas de monitoreo y control automatizado de los equipos de inyección, destacando las ventajas ofrecidas por su sistema Spice. “A nivel histórico hemos sido pioneros en Chile en el desarrollo e introducción de tecnología geotécnica”, detalló Chapuis. Respaldo global y excelente coordinación regional Soletanche Bachy se divide a nivel global en siete direcciones regionales. Esta organización permite w w w . s o l e t a n c h e b a c h y. c l
11
S O L E TA N C H E B A C H Y C H I L E
Mall Marina Arauco, en Viña del Mar, un exitoso proyecto de excavación llave en mano
Centro comercial Casa Costanera, en Vitacura... La seguridad de una edificación que perdura inicia con fundaciones bien puestas
12
una eficiente coordinación en cuanto a personal, disponibilidad de maquinaria, conocimientos, y técnicas, de manera que se pueden compartir recursos y conocimientos por parte de las filiales en cada zona específica, además de contar con el apoyo financiero y tecnológico de la casa matriz, en Francia. En esta casa matriz hay un comité de expertos que brinda asesoría técnica así como un laboratorio que asesora las filiales locales para determinar el material a utilizar para cada obra. “Tenemos una coordinación estrecha a nivel de personal, de equipos, y a nivel de ingeniería entre las distintas filiales de la zona de Latinoamérica”, comentó el ejecutivo.
MINERÍA
Proveedores: al nivel de sus estándares globales El trabajo geotécnico de fundaciones y cimentaciones es la especialidad más productiva para Soletanche Bachy a nivel mundial; por ello sus mayores insumos son de material para Construcción, específicamente el hormigón que se requiere con características especiales de acuerdo al terreno y dificultad de algunas obras. La empresa ha trabajado de cerca desarrollando a estos proveedores. Y si bien Chile apenas desarrolla estándares o normas para los grados de material en determinadas obras, Soletanche Bachy ha llevado de la mano a sus proveedores de manera que estos ya producen el material para cumplir con las especificaciones globales que la empresa exige. Las exploraciones en cuestión de minería también es un ámbito en el que Soletanche Bachy trabaja en conjunto con los proveedores chilenos de los equipos necesarios que permiten hacer sondeos hasta 1,500m de profundidad. “Desarrollamos a nivel interno una gran eficiencia para estos productos, importamos las especificaciones y trabajamos de la mano con los productores de hormigón en Chile para cumplir con estas especificaciones”, explicó Chapuis.
“Queremos
mantener una empresa
sustentable,
sólida, que cuidemos la calidad del
trabajo, que cuidemos la
seguridad del cliente
y de nuestros trabajadores” – Arnaud Chapuis, Gerente General de Soletanche
Fuerza laboral: polivalencia y seguridad El desarrollo actual en Chile de actividades como la minería y la Construcción exige a Soletanche Bachy contar con colaboradores capaces
Bachy Chile
w w w . s o l e t a n c h e b a c h y. c l
13
S O L E TA N C H E B A C H Y C H I L E
“Damos prioridad a gente que puede compartir los valores de la empresa a nivel de seguridad, calidad, transparencia y trabajo en equipo�
MINERÍA
de trabajar en diversos ámbitos, capaces de especializarse en el uso de la maquinaria exclusiva de la empresa, pero que cuenten con la versatilidad para transición entre minería, Construcción y rehabilitación de suelos. Más allá de la posibilidad y facilidad de la empresa para capacitar en cuestiones técnicas a su personal, para las contrataciones se prioriza a individuos capaces de compartir los valores de la empresa a nivel de seguridad, calidad en el trabajo, transparencia y trabajo en equipo. El entrenamiento que más importancia requieren las operaciones de Soletanche Bachy es en materia de seguridad, pues es la principal carta de valor dentro del grupo Vinci. Los mismos estándares de seguridad son compartidos por clientes mineros con los que normalmente trabaja la empresa, como BHP Billiton, Barrick Gold, la paraestatal CODELCO, y Anglo American, entre otros. Otros temas de capacitación se trabajan en conjunto con la casa matriz de Vinci en París, además de los intercambios ocasionales de profesionales de la empresa entre esta
El apoyo global de Soletanche Bachy y el grupo Vinci a nivel global implica tecnología así como conocimientos estratégicos
“Nos diferenciamos por ser una empresa de vanguardia con ventaja tecnológica que ofrece proyectos integrales a nuestros clientes” – Arnaud Chapuis, Gerente General de Soletanche Bachy Chile w w w . s o l e t a n c h e b a c h y. c l
15
S O L E TA N C H E B A C H Y C H I L E central y otras filiales del grupo en la región y el mundo entero.
El aspecto más importante para Soletanche Bachy y las empresas de minería con las que trabaja es el entrenamiento en seguridad de sus trabajadores
Medio ambiente y RSC, empezando por casa Un beneficio del que gozan los empleados de Soletanche Bachy es el acceso a un precio privilegiado para comprar acciones del corporativo Vinci (mismo que desde hace tiempo cotiza muy bien en la Bolsa de París), además de facilitar financiamiento a estudios continuos a algunos colaboradores. En cuanto a su trato con el medio ambiente, la empresa recurre a equipo cada vez más eficiente
MAYOR SEGURIDAD EN PERFORACIÓN DE SONDAJES Los nuevos equipos SMART DIAMEC equipados con manipulador de barras automático, establecen un nuevo estándar en la perforación de sondajes diamantinos.
MINERÍA
en cuanto al uso de energía, de manera que no se desperdicia tanto combustible para operar. Y muchas de sus operaciones regulares para el sector minero implican labores de mitigación ambiental como el evitar filtraciones al suelo desde tranques de relave y otros depósitos. Se han establecido relaciones con comunidades vecinas a sitios donde se trabaja tanto a nivel remoto (en faenas realizadas en el norte de Chile) como en las cercanías al depósito y taller de maquinaria en Santiago, la capital; con estas comunidades y con escuelas cercanas a sus instalaciones se realizan talleres culturales así como se participa en fiestas locales. Manteniendo el liderazgo Soletanche Bachy calcula esfuerzos adaptándose de acuerdo a los aconteceres del mercado chileno. Los pases bien dados durante este 2016 buscan consolidar el lugar que la empresa se ha ganado en el país, cuidando la calidad que ha caracterizado siempre a su trabajo y entregando obras a tiempo, cumpliendo con la seguridad de sus trabajadores y clientes. “Nos dirigimos a proyectos donde aportamos un valor adicional al cliente, una solución diferente de la competencia en ingeniería, equipos, en la metodología que manejamos”, finalizó el gerente general de Soletanche Bachy Chile.
w w w . s o l e t a n c h e b a c h y. c l
Información de la Compañía NOMBRE
Soletanche Bachy Chile INDUSTRIA
Minería, Construcción, ingeniería: soluciones de geotecnia y excavación, cimentación SEDE
Santiago, Capital, Chile FUNDACIÓN
1966 en Chile EMPLEADOS
450 en Chile SITIO WEB
www.soletanchebachy.cl
17
Monse単or Sotero Sanz 161 - Providencia Santiago, Capital, Chile Tel. +56 (2) 584 9000 Fax. +56 (2) 584 9001 sbc@soletanche-bachy.cl www.soletanchebachy.cl