quartier
A M S E E i n Pa n k o w - 6 0 % v e r k a u f t
BERLIN - BRANDENBURG
Das Magazin
für Woh
obilien nen und Imm
7 71. Jahrgang | Nr.
| 14./15.02.2015 Zum Beispiel: Eckwohnung mit 3 Zimmern, Südwest-Balkon und Tageslicht-Bad, 86 m² Wohnfl. für 289.500 €, provisionsfrei B: 56,9 kWh/(m2a), BW+BHKW, Bj. 2015
030 - 44 353-114 oder 0172 - 947 89 35
w w w. a m - s e e - b e r l i n . d e
EIN GEMÜTLICH
RICHTEN 03
Buchogg zeigt im -M n o ft li C e Carolin hlfühlen“ ause zum Wo h u Z in „E p ip T
RECHTE GEST
ÄRKT 10
15
AMBIENTE 20
e t n u b l l Kna n e e d I Deko TITELTHEMA
AB SEITE 04
SEE TOR RE S IDEN Z Neuruppin
Provisionsfreie Eigentumswohnungen direkt am Ruppiner See Marina gleich nebenan! Baustart: März 2015
Leben (wie) im Urlaub
Telefon: 03391 – 400 200 • www.seetorresidenz-neuruppin.de
Bild: Messe Frankfurt Exhibition GmbH/Jean-Luc Valentin
en zu den Them e il e rt U e ll e Aktu recht und Vorkaufs Eigenbedarf
quartier BERLIN - BRANDENBURG
Tipps & Neues
Inhalt
Online-Abfrage für Berliner Immobilienpreise
Titelthema
Bild: Messe Frankfurt Exhibition GmbH/Pietro Sutera
Amerikanisches Flair.......04
Kaufwillige Bürger hingegen können mit Hilfe des Immobilienpreis-Infos die Immobilienpreise im Internet recherchieren. Erst kürzlich wurde dessen Version aktu-
alisiert. Abfragen sind nun bis zum Jahr 1996 und nicht wie bisher fünf Jahre rückwirkend möglich. Interessierte können zudem nicht nur nach Baugrundstücken und Wohnungseigentum recherchieren, sondern erhalten jetzt ebenso Informationen aus der Kaufpreissammlung für Ein- und Zweifamilienhäuser. Die Suche kann direkt über Gebietskarten oder selbst definierte Spannenwerte erfolgen. Alle recherchierbaren Daten dienen einer ersten allgemeinen Abschätzung des durchschnittlichen Preisniveaus. Sie stellen keine Auskunft im Sinne des Paragrafen 195 Abs. 3 des Baugesetzbuches (BauGB) dar. Das Immobilienpreis-Info ist für jedermann kostenfrei nutzbar. (GKL) WWW.BERLIN.DE/GUTACHTERAUSSCHUSS
Pflanzen als Filter
thy Yeulet Bild: Thinkstock.de/Ca
Auf der Messe Ambiente zeigen Hersteller aus aller Welt neueste Einrichtungsideen für 2015. Auch das diesjährige Partnerland USA stellen praktische Innovationen für den deutschen Markt vor.
Wollen Sachverständige den Wert einer Immobilie oder eines Grundstückes ermitteln, benötigen sie in der Regel eine ausreichende Anzahl an Vergleichsfällen. In Berlin sorgt dafür ein gesetzlich vorgeschriebenes und unabhängiges Kollegialgremium. Der Gutachterausschuss für Grundstückswerte stellt Sachverständigen in einer Automatisierten Kaufpreissammlung (AKS) über 35 Millionen anonymisierte Einzeldaten von mehr als 500 000 Kaufverträgen zur Verfügung.
Die eigene Sauna...........06 Klassisches Dampfbad oder Infrarotkabine: Was es beim Einbau zu beachten gilt und wie sich die verschiedenen Produkte unterscheiden.
Zimmerpflanzen sind mehr als nur Raumschmuck. Sie haben eine positive Wirkung auf das Raumklima und das Wohlbefinden. So bauen sie laut einer Studie der US-Raumfahrtbehörde NASA zum Beispiel Giftstoffe wie Formaldehyd, Benzole und Trichoräthylen ab. Efeutute,
Zimmerpflanzen wie die Grünlilie verbessern
Einblatt und Grünlilie seien dabei beson-
Leben zur Untermiete.... 08
nachweislich die Raumluft, indem sie
ders gute Schadstoffkiller. Als Sauerstoff-
Wann der Vermieter der Aufnahme in den Vertrag zustimmen muss und welche Folgen unerlaubtes Zusammenwohnen haben kann.
Sauerstoff produzieren, aber auch Staub
produzent und Staubfänger sollten sie auch nicht unterschätzt werden.
und Schadstoffe aus der Luft filtern.
(dpa)
Bil d:
to ks in
Erleben Sie selbst, wie Bauherren mit SchwörerHaus ihre Zukunft gestaltet haben. Wir laden Sie herzlich zur Besichtigung ein:
Impressum
13089 Berlin Pankow-Heinersdorf Tiniusstraße 32. Geöffnet von 13 bis 16 Uhr. Weitere Infos und Beratung: Marianne Fleischanderl Telefon 030/42023397.
s
Open House 14.+15. Februar in Pankow
streuen dürfen, da das Material keine abstumpfende Wirkung hat. Das Holz saugt sich laut Gutachter mit Flüssigkeit voll und wird so zu einer Art Eisflocke mit Rutscheffekt. Auch der Vermieter haftet mit, da er vom Einsatz der Hobelspäne wusste. (DPA)
/Astrid Gast/m b-f ot o
Hier bin ich daheim.
e ck.d
Falsches Streugut Holzspäne eignen sich nicht als Streumittel für vereiste Gehwege. Das hat das Oberlandesgericht in Hamm entschieden (Az.: 6 U 92/12). Geklagt hatte eine 61-jährige Frau aus der Nähe von Soest, die sich bei einem Sturz den Oberarm brach. Die für den Winterdienst verantwortliche Mieterin hätte keine Hobelspäne
Th
www.schwoererhaus.de
Verantwortlich für den Inhalt: Berliner Verlag GmbH Geschäftsführer: Michael Braun, Stefan Hilscher Anzeigen: BVZ BM Vermarktung GmbH (Berlin Medien), Jens Kauerauf Postfach 02 12 84 10124 Berlin
Anzeigenannahme: (030) 23 27 - 50
Es gilt die Ergänzungspreisliste quartier und im Weiteren die aktuellen Preislisten (BerlinKompaktNr. 8, Berliner Zeitung Nr. 27 und Berliner Kurier Nr. 30)
Druck: BVZ
Berliner Zeitungsdruck GmbH, Am Wasserwerk 11, 10365 Berlin Internet: www.berliner-zeitungsdruck.de
Layout, Redaktion und Produktion: mdsCreative Berlin GmbH Karl-Liebknecht-Straße 29, 10178 Berlin Klaus Bartels (verantwortlich), Nadine Kirsch, Isabel Ehrlich Martina Leitschuh (030) 23 27- 67 12 quartier@mdscreative.com
02 / 03
Wohnen
71. Jahrgang | Nr. 38 | 14./15. Februar 2015
Mikrokosmos trautes Heim: Mit stilistischem EinfĂźhlungsvermĂśgen vermittelt Caroline Clifton-Mogg die Kunst, sich gemĂźtlich einzurichten.
T
ulpen in zartem Gelb auf dem Tisch, daneben ein bequemer Sessel, in der Leselampe brennt Licht und im offenen Kamin lodert das Feuer in satten Rot- und OrangetĂśnen. Ein Sinnbild fĂźr ein harmonisch abgestimmtes Ambiente in den eigenen vier Wänden. „Ein Zuhause zum WohlfĂźhlen“, wie schon der Buchtitel verrät. Caroline Clifton-Mogg präsentiert kreative Einrichtungsideen fĂźr jedes Zimmer in der Wohnung. Mit Fantasie und StilgefĂźhl zeigt sie, wie sich Wohnträume ohne groĂ&#x;en ďŹ nanziellen Aufwand verwirklichen lassen. Immer mit Blick auf die zentralen Aspekte eines kuscheliges Heimes: Wärme, Sicherheit und Geborgenheit. Ansprechende Bilder verfĂźhren
Wohliges Zuhause
zum Blättern und Träumen. Inhaltlich strukturiert die Autorin das Buch in die Bereiche „Elemente“ und „Räume“. Ersterer befasst sich mit den Prinzipien des Einrichtens wie Ordnung, Nutzung von Stauraum und die behagliche Wirkung von Textilien. Letzterer zeigt, wie sich
Flur, Kßche, Wohn-, Schlafzimmer und Bad gestalten lassen. Clifton-Mogg inspiriert ihre Leser, die Freude am Experimentieren mit MÜbeln und dekorativen Elementen wieder zu entdecken. Ein Weinregal verwandelt sich in einen Hocker, Kissen mit aufgenähten Borten und farblich abgestimmten Applikationen eine breite Fensterbank zur Liegewiese. Frisch geschnittene Lieblingsblumen in einer Kaffeekanne unterstßtzen den individuellen Touch. Zwischendurch spickt sie die Themen mit passenden Tipps. Und im Anhang helfen Webadressen zu MÜbeln und Accessoires, Stoffen und Wohntextilien, aber auch Floh- und Antikmärkten dem Leser bei der Suche nach passenden Einrichtungsideen. JOSEPHINE KLINGNER
BUCH-TIPP
Caroline Clifton-Mogg: Ein Zuhause zum WohlfĂźhlen, Busse Seewald, 160 Seiten, 22 Euro, ISBN: 978-3-7724-7358-6
Bilder: frechverlag
ANZEIGE
ANZEIGE
Mediterrane Stadtvilla in Pankow besichtigen GroĂ&#x;zĂźgiges Wohnkonzept in Grundriss, RaumgrĂśĂ&#x;e und hochwertiger Ausstattung. Wie sich Wohnen im GrĂźnen mit guter Infrastruktur und Nähe zum städtischen Zentrum verbinden lässt, kĂśnnen Bauinteressierte am Wochenende in Pankow er leben. Das neue Musterhaus von Haacke, eine zweigeschossige Villa mit einer Wohnfläche von mehr als 170 Quadratmetern, lässt keinen Wunsch offen. Hel ler Putz, ein ziegelrotes Walm dach, weiĂ&#x;e Sprossenfenster mit dunkelgrĂźnen Fensterläden und ein Ăźberdachter Eingang ver leihen dem Gebäude mediter ranes Ambiente. Bodentiefe Fenster zur Garten seite sowie ein groĂ&#x;zĂźgig und kommunikativ gestalteter Grund riss mit Blickachsen nutzen jeden Sonnenstrahl. Auch im Inneren Haacke Haus
I
zeigt sich das Prinzip vom hellen, lichten Wohnen. Offen gestaltet sind WohnÂEssÂBereiche. Auf der groĂ&#x;en Terrasse, die durch eine TeilĂźberdachung ganzjährig zum Verweilen einlädt, genieĂ&#x;en kĂźnf tige Bewohner ihr „Wohnzimmer im GrĂźnen“. In der zweiten Etage befinden sich das Schlafzimmer mit Ankleide und ein direkt zu gängliches Wannenbad mit bo dengleicher Dusche. Weitere drei Zimmer ergänzen das Rauman gebot auf dieser Etage.
Besuchen Sie uns vor Ort
Stadtvillen von Haacke repräsentieren eindrucksvoll werthaltige Architektur und zeitlose Eleganz
Alle EntwĂźrfe des MarktfĂźhrers im energiesparenden Bauen ver fĂźgen Ăźber eine ausgezeichnete Wärmedämmung und Ăźbertreffen schon jetzt die Anforderungen der ab 2016 verschärften Energieein sparverordnung (EnEV). Neu PlĂśtzin/Senator-Haacke-StraĂ&#x;e 1
Besuchen Sie uns vor Ort Herzlich willkommen zur Besichtigung am 14. und 15. Februar von 12 bis 17 Uhr in der Friedrich-Engels-StraĂ&#x;e 150 in 13185 Berlin-Pankow. I
14542 Werder (Havel)
I
Weitere Informationen: Mittwoch bis Sonntag von 11 bis 18 Uhr im Musterhaus im Unger-Park, Ungerpark 13, Ecke MielestraĂ&#x;e, 14542 Werder/ Telefon: (0800) 422 25 32
I
Havel (A 10, Abfahrt PhĂśben).
(0800) 422 25 32 www.Haacke-Haus.de/ Hausbesichtigungen
www.haacke-haus.de
quartier
Wohnen
BERLIN - BRANDENBURG
Die größte Wohnen Konsumgütermesse außerhalb Asiens findet vom 14. bis 17. Februar 2015 statt
Titel
Thema
E
Bild: ww w.fabha bitat.eu/ Fab Hab itat
Ware m/Nordic
Rund ums Bauen und Wohnen
Spielzeug im Kuchen. Genial für jeden KindergeburtsStars and Stripes. Partnerland mit rund 100 Ausstel- tag ist der „Pinata Cake Pan“ von Nordic Ware, den lern sind die Vereinigten Staaten: „Die USA sind es bald für rund 25 Euro auf dem deutschen Markt ein wichtiger Handelspartner, auch und gerade im geben wird. Ein hohler halbkugliger Einsatz aus Bereich Konsumgüter. Ihre stilistische Vielfalt ist Aluminium wird in die Mitte der feuerfesten Backunheimlich spannend“, sagt Nischüssel gesetzt. Dieser hinterlässt colette Naumann, Leiterin der nach dem Backen einen Hohlraum. Im Mittelpunkt Ambiente. Kennzeichnend sei Auf die gleiche Weise wird die ander utilitaristische Grundgedandere Hälfte des Kuchens hergestellt. stehen farbige und ke gepaart mit humoristischen Nun lassen sich Süßigkeiten oder nachhaltige Produkte Designelementen. „Die Prokleine Spielzeuge darin verstecken. dukte sind langlebig, von hoher Die Kuchenhälften werden mit Zufunktionaler Qualität und besitzen zugleich eine ckerguss zusammengeklebt und zum Beispiel mit starke Farbigkeit.“ Dadurch erhielten sie eine posi- einer bunten Glasur und essbaren Perlen verziert. tive und optimistische Note, die sich bei deutschen Bunt und recycelt. Nicht nur auffällige Farben, sonProdukten bislang noch nicht abzeichne. dern auch Nachhaltigkeit steht im Mittelpunkt der Funktion und Farben. Für Amerikaner müssen Produk- Messe – Gleiches gilt für die USA. Das Unternehte lösungsorientiert sein, schnell zum gewünschten men Fab Habitat präsentiert erstmalig ein In- und Ergebnis führen und bei aller Funktionalität noch Outdoor-Sitzkissen aus recyceltem Polypropylen. etwas für das designverliebte Auge mitbringen. Der „Tangier – Celery & White Cube“ trotzt jedem Farbenprächtig präsentiert sich deshalb auch der Wetter und ist gegen Mehltau resistent. Bereits das „Quick Pop Maker“ von Zoku – eine Box, mit der zweite Mal ist das Unternehmen auf der Messe versich Eis am Stiel ohne Strom herstellen lässt, ver- treten: „Sie bietet uns die Gelegenheit, Kunden in spricht der Hersteller. Ganz darauf verzichtet wird ganz Europa zu erreichen und dort unsere Präsenz
dicware.co
Auf der Ambiente zeigt das Partnerland USA, was es an Neuheiten zu bieten hat.
jedoch nicht, denn der Pop Maker muss vorher 24 Stunden in den Gefrierschrank. Dann kann er mit Milch und Früchten, Joghurt, Säften, Smoothies oder Kakao gefüllt werden. In sieben Minuten sollen die Eis- und Sorbetkreationen fertig sein. Das coole Vergnügen kostet etwa 50 Euro.
.nor Bild: www
Amerika lässt grüßen
is am Stiel zum Selbermachen, ein Kuchen mit überraschendem Innenleben, recycelte Plastikstrohhalme als Teppich für Wohnzimmer und Terrasse, eine Mehrwegflasche mit integriertem Filter. Das sind einige Highlights aus Amerika, mit der die internationale Konsumgütermesse „Ambiente“ in Frankfurt dieser Tage aufwartet.
Der In- und Outdoor Hocker
Eine Überraschung zum Kindergeburtstag – der „Pinata Cake Pan“ hinterlässt beim Backen eine Hohlkugel, die mit Süßigkeiten gefüllt werden kann
„Tangier – Celery & White Cube“
wurde aus recyceltem Polypropylen hergestellt – einem hautverträglichen und gegen Mehltau resistenten Thermoplast
Titelthema Jetzt wird dekoriert Wohnen
68. Jahrgang | Nr. 38 71. 01 | 14./15. 07./09. Februar August2013 2015
14 / 05 04 15
Einzigartige Produktvielfalt Noch bis zum 17. Februar zeigen 4 700 Aussteller aus aller Welt auf der internationalen Leitmesse Ambiente in Frankfurt/Main ihre Produktneuheiten rund um den gedeckten Tisch, Küche und Hausrat, Dekorationsartikel, Die Mehrwegflasche „Bobble Sport“ reinigt Leitungswasser
aus Milch, Joghurt oder Früchten herstellen
über einen integrierten Aktivkohlefilter
Bilder: Messe Frankfurt Exhibition GmbH/Petra Welzel, Zoku, LLC., www.waterbobble.com/Seventh Generation Ventures, Inc.
weiter auszubauen“, sagt Kanan Gupta, einer der Geschäftsführer von Fab Habitat. Mit im Gepäck haben sie diesmal auch einen Teppich, der aus recycelten Plastikstrohhalmen hergestellt wurde. Beim „Lhasa – Orange and Violett“ spielt Fab Habitat mit geometrischen Rautenmustern in orientalischem Design und setzt dabei auf freche Rote-Beete-Töne: „Die Menschen – vor allem in den Vereinigten Staaten – lieben es, mit kräftigen Farben und Mustern in Teppichen Akzente zu setzen. Unsere Recycling-Kunststoff-Teppiche sind die perfekte Mischung aus Stil und Sensibilität für das wachsende Umweltbewusstsein der Verbraucher.“
Gesundheit unterwegs. Die Firma Seventh Generation setzt ebenso auf wiederverwertbare Produkte: „Unsere Mission ist, die unerhörte Verschwendung von Einweg-Flaschen mit intelligenten und stilvollen Mehrweglösungen zu reduzieren“, erklärt Marketingleiter Brian Berklich. So filtert die Sportflasche „Bobble“ über einen eingebauten Aktivkohlefilter Chlor aus Leitungswasser. Die negativen Ionen der Verunreinigungen bleiben an den positiv geladenen Kohlenstoffatomen im Filter hängen. Mit einem Volumen von 650 Millilitern wird „Bobble“ in Deutschland für etwa zwölf Euro erhältlich sein. JOSEPHINE KLINGNER
Wohnkonzepte und EinrichBild: Messe Frankfurt Exhibition GmbH/Jean-Luc Valentin
In sieben Minuten lassen sich Eiskreationen
tungsaccessoires. Unter ihnen stellt mit rund 100 Ausstellern die USA als Partnerland funktionale und stilvolle Neuheiten aus den Bereichen Dining, Giving und Living vor, die im Anschluss an die Messe auf dem deutschen Markt erhältlich sein werden.
gesucht? gefunden! ihre trAum-eigentumswohnung MöglicHkEitEn cHEckEn. JA sAgEn. EinziEHEn.
unser beispiel
unser beispiel
unser beispiel
zimmer, Wohn- & 3 Geschäftshaus mit 2
82,5 m kernsanierten Wohn& Gewerbelofts 310.200 EUr*
4 zimmer, 104,4 m2 464.447 EUr*
2 zimmer, 57,3 m2 272.000 EUr*
fAmilienfreundliches wohnen Auf der hAlbinsel strAlAu
zwischen ArKonAplAtz und mAuerpArK
eine inspirierende fusion Aus Kunst und ArchiteKtur
schlüsselfertige neubauwohnungen
sofort bezugsfertige neubauwohnungen
Altbau- & neubauwohnungen
*Alle Angegebenen KAufpreise verstehen sich zuzüglich einer vom Käufer zu zAhlenden provision in höhe von 5,95 % inKl. mwst. AngAben zum energieAusweis, sofern dieser vorliegt, finden sie zum jeweiligen objeKt Auf unserer internetseite www.ziegert-immobilien.de
Exklusivvertrieb: ziEgErt — Bank- und immobilienconsulting gmbH | t. (030) 880 353-40 | www.ziegert-immobilien.de
quartier
w Bauen w Saunieren aktiviert die inneren Abwehrkräfte und steigert das Wohlbefinden
BERLIN - BRANDENBURG
Dem Alltagsstress entfliehen und sich zu Hause einfach entspannen – welche Sauna-Typen derzeit angesagt sind und welche Kriterien für Qualität sprechen.
D
Wärme und Dampf Bild: Gütegemeinschaft Infrarot-Wärmekabine e. V.
er Klassiker ist und bleibt die diesem Gütesiegel zertifizieren lassen, Finnische Sauna. Mit ihrem tro- werden jährlich fremdüberwacht“, erckenen Klima, der geklärt Axel Diedenhofen, ringen Luftfeuchtigkeit Verbandsgeschäftsführer Ein Dampfbad der Gütegemeinschaft und einer Temperatur sollte der Fachmann Saunabau, Infrarot- und von 85 bis 90 Grad Dampfbad e. V.. Celsius wirkt sie auf vor Ort planen den gesamten Körper. Ob im skandinavischen Design oder Holz als Isolator. „Für Saunen hat sich kanadischen Stil – ein ganz normaler die astfreie kanadische HemlockTanne bewährt, weil sich deren Holz Raum reicht hierfür aus. selbst unter extremen Bedingungen Wer den Bau einer Sauna in den ei- nicht verzieht und gleichmäßig Wärgenen vier Wänden plant, sollte beim me abgibt“, sagt Markus Gäbele, Kauf auf das RAL-Gütezeichen ach- technischer Berater der Gütegemeinten. Saunen mit diesem Siegel unter- schaft. Bezüglich der Nachhaltigkeit liegen bestimmten Qualitätskriterien sei es ratsam, auf Prüfsiegel wie den hinsichtlich des Materials, des Ofens, Blauen Engel zu achten. Für die optider Belüftung und der Innenausstat- male Abdichtung zwischen den Kabitung. „Hersteller, die ihre Saunen mit nenelementen sorgen Nut und Feder.
KAUFEN STATT
MIETEN
bereits über 35% verkauft
SICHERN SIE SICH IHR KAPITAL ZU FAIREN PREISEN Highlights:
Zimmeranzahl
Geschoss
Größe
- moderne und funktionale
2-Zimmer:
EG
46,77qm
112.248 €
2-Zimmer:
1. OG
58,90qm
164.920 €
- Fussbodenheizung
2-Zimmer:
3. OG
58,92qm
173.814 €
- Echtholzparkett-Fußboden
2-Zimmer:
5. OG
67,70qm
264.030 €
- großer Personenaufzug
3-Zimmer:
1. OG
81,58qm
208.029 €
- hochwertige Badausstattung
4-Zimmer:
2. OG
103,21qm
294.149 €
EXZELLENTES INVESTITIONSPOTENTIAL
65
Tiefgaragenstellplätze:
20
Wohnungsgrößen:
von 42 qm bis 136 qm
Gesamtwohnfläche:
ca. 4.545 qm
Zimmer:
von 1 bis 5 Zimmer
KfW-Effizienzhaus 70 (EnEV 2009):
Effizienzklasse B 50.2 kWh/(m²a)
WEIßENSEE IST EINFACH SCHÖN
Grundrisse
Wohnungen:
Verkaufspreis:
ab 2.250 € / qm
Baubeginn:
Frühjahr 2015
Fertigstellung:
Dezember 2016
Sie erwerben Ihre Immobilie direkt und somit provisionsfrei vom Verkäufer, der P&P GmbH Berlin.
Verkaufspreis
P&P GMBH BERLIN Ackerstraße 154 10115 Berlin-Mitte
Tel + 49 (0) 30 - 440 33 29 86 Fax + 49 (0) 30 - 440 33 29 88
BERLIN
Mail berlin@pp-ag.de Web www.pp-ag.de/berlin
Ihre Ansprechpartner: Herr Tittel, Herr Krellig
• TOPLAGE NAHE DER INNENSTADT • WERTHALTIGE INVESTITION • WWW.BERNKASTELER8.DE
06 / 07
w Bauenw
71. Jahrgang | Nr. 38 | 14./15. Februar 2015
Ideal ist ein kleines Fenster, das die verbrauchte Luft nach außen abführt. Ein separater Temperaturbegrenzer schützt gegen Überhitzung. Gezielte Strahlungswärme. Eine Alternative zur Sauna sind InfrarotKabinen oder Dampfbäder: „Im Gegensatz zur Sauna, bei der die hohe Temperatur und Strahlungswärme auf den gesamten Körper wirkt, geben Infrarot-Kabinen bei einer moderaten Raumtemperatur von circa 35 Grad Celsius ihre Wärme gezielt an Körperteile wie den Rücken ab“, erklärt Gäbele. Selbst in sehr verwinkelten Räumen lassen sich Saunen realisieren, da sie oft nach individuell Maß angefertig werden können.
kann. Ein Dampfbad sollte deshalb mit einem Fachmann vor Ort genau geplant werden“, sagt Gäbele.
Die Infrarotkabine „Ergo-Integra“ ist barrierefrei und steuert individuell über Sensoren die Wärmezufuhr im Rückenbereich
Bild: Gütegemeinschaft Infrarot-Wärmekabine e. V.
Hohe Luftfeuchte. Dampfbäder seien hingegen in privaten Haushalten nur mit einem Marktanteil von ein bis zwei Prozent vertreten. Die Lufttemperatur liegt im Vergleich zur klassischen Sauna zwar nur bei maximal 50 Grad Celsius – allerdings ist die Luft derart feucht, dass sich
sichtbare Wassertröpfchen bilden. „Die verwendeten Materialien müssen absolut feuchtigkeitsbeständig sein. Vor allem Acryl, Keramik oder Naturstein kommen zum Einsatz. Auch die bauseitige Abdichtung muss sicher gelöst sein, damit das Bauwerk keinen Schaden nehmen
Variable Nutzung. Derzeit sind multifunktionale Kabinen sehr beliebt. Sie vereinen die Wirkungsweise von Saunen, Infrarot-Kabinen und feuchtwarmen Bädern. „Hinsichtlich des Designs sind Glaselemente, besonders bearbeitete Holzsorten sowie Sternenhimmel und Leuchtdioden gefragt, die je nach Stimmung die Farbe wechseln können“, erzählt Diedenhofen. Weitere Informationen finden sich auf der Webseite der Gütegemeinschaft Saunabau, Infrarot- und Dampfbad e. V.. Josephine Klingner
www.sauna-ral.de
e sfrei nungen n o i s i Prov tumswoh n Eige
BAU N N I B E G lgt erfo
www.la-provence-berlin.com Curtiusstr. 20 – 34, 12205 Li´felde-West INFO vor Ort: Fr./Sa./So. 13 –16 Uhr Der Energieausweis liegt noch nicht vor.
in Kü
au Rohb IG-
rze
GSBEZUTIG FER
FERTELLT GEST
www.be-mitte.com
www.suedend-terrassen.com
www.drei-marien.com
EA-B: 55,0–55,6 kWh/(m²a), Fernwärme, Bj. 2014, Effizienzklasse B
EA-B: 64,1–64,4 kWh/(m²a), Fernwärme, Bj. 2014, Effizienzklasse B
EA-B: 53,9–60,8 kWh/(m²a), Gas, Bj. 2013
Rungestr. 17 · 10179 Mitte Brandenburgische Str. 10 –12 · 12167 Steglitz Finckensteinallee 137/139 · 12205 Li´felde-West INFO vor Ort: Sa./So.13–15 Uhr, Mo.–Fr. 12–18 Uhr INFO vor Ort: Sa. 16 –18 Uhr, Di. 15 –18 Uhr Wohnungsbesichtig. nach tel. Vereinbarung
BAU N IN BEGfolgt
BAU N N I G B E lgt
BAU N N I G B E lgt erfo
erfo
er
r.com g nbur -ufe r e lotte –16 Uhr r r a . 11 eB osla 9 Ch
.g klass 058 i–Do wwewr Ufer 1 · 113 –16 Uh, rB,j. D2014, Effizienz
om c . n lie 1 11 i w b o 8 m om 4 m lin.c i 0 r e 7 b t 8 c erei 8 e . j ertn 0 o a g 3 r 0 .p .alte w www w w e.com -carr egel
hr ity 507 T ww.c 4 · 13 3 –15 U sse B
rf lendo 9 Zeh 5 Uhr 6 1 4 1 ter · o. 13 –1klasse B-C tstad S chlet Ort: Sa./2014, Effizienz S e k c Bj. r E , / o s r a v G m²a), gaue INFO kWh/( Sund –77,8 : 70,3 EA-B
ar So. Fernwärme Gosl Ort: Sa./m ²a), r h/( o v W k INFO ,4–67,8 : 63
EA-B
1 1 nzkla estr. ffizie /So. Budd Ort: Sa.as, Bj. 2014, E G r ), vo m²a INFO 61,3 kWh/(
– : 56,5 EA-B
Modernes Wohnen: Wir realisieren hochwertige und energieeffiziente Eigentumswohnungen* mit Garten, Balkon, Dachterrasse, Tiefgarage u.v.m. Provisionsfrei!
quartier BERLIN - BRANDENBURG
w Recht w Mieter haben bei berechtigtem Interesse einen gesetzlichen Anspruch auf Untervermietung
Allein oder zu zweit Leben zur Untermiete – wann der Vermieter zustimmen muss und welche Folgen unerlaubtes Zusammenwohnen hat.
E
ine neue Partnerschaft weckt oft das Bedürfnis, sich gemeinsam ein gemütliches Zuhause zu schaffen. Dann stellt sich die Frage: „Ziehst du zu mir oder ziehen wir zu dir?“ Einfach die Partnerin oder den Freund in die allein angemietete Wohnung einziehen zu lassen, ohne den Vermieter darüber zu informieren, ist sicher nicht der richtige Weg.
Erlaubnis vom Vermieter. Selbst wenn der Mieter seine Wohnung mit dem Lebensgefährten als Untermieter teilen möchten, braucht es dafür die Erlaubnis des Vermieters. Wichtig ist, dass der Mieter laut Paragraf 553 des Bürgerlichen Gesetzbuches (BGB) ein berechtigtes Interesse daran hat, seine Wohnung unterzuvermieten. Maßgeblich dafür ist die Grundsatzentscheidung des Bundesgerichtshofes (BGH) aus dem Jahre 1984. „Es genügt, wenn dem Mieter vernünftige Gründe zur Seite stehen, die seinem Wunsch nach Überlassung an Dritte nachvollziehbar erscheinen lassen. Dabei ist jedes Interesse des Mieters von nicht ganz unerheblichem Gewicht als berechtigt anzusehen“, erklärt Norbert Schönleber, Fachanwalt für Miet- und Wohneigentumsrecht.
Auf die Größe kommt es an: Ist die Wohnung für zwei Personen zu
In der Regel wird der Einzug des Lebenspartners als ausreichender Grund für einen Untermietvertrag angesehen
Bilder: Thinkstock.de/Getty Images/gpointstudio
klein, kann der Vermieter eine Untervermietung ablehnen
Berechtigtes Interesse. Was im Einzelnen vernünftig und nachvollziehbar erscheint, liege jedoch nicht im Ermessen des Vermieters. Vielmehr sei dabei ein objektiver Gesichtspunkt anzusetzen. Deshalb wird in der Regel der Einzug des Lebenspartners oder der Lebenspartnerin als ein ausreichender Grund angesehen. „Auch der Wunsch, Miete zu sparen, ist anerkannt. Ebenso wird es als berechtigtes Interesse angesehen, wenn der Mieter für einen überschaubaren Zeitraum aus beruflichen Gründen oder wegen eines Studiums im Ausland einen Teil der Wohnung einem Dritten überlässt, um die Wohnung nicht endgültig aufgeben zu müssen“, sagt der Rechtsexperte. Allerdings darf dieses Interesse nicht wissentlich schon vor Abschluss des Mietvertrages bestanden haben: „Es geht also nicht, beim Vermieter den Mietvertrag alleine zu unterschreiben und dann – wie schon lange geplant – die langjährige Freundin, die
schon in der bisherigen Wohnung mit gewohnt hat, mit in die neue Wohnung aufzunehmen“, betont Rechtsanwalt Schönleber. Ebenso kann der Vermieter die Erlaubnis verweigern, wenn der potenzielle Untermieter bereits auffällig war. Das kann zum Beispiel sein, wenn ihm in einem früheren Mietverhältnis wegen Ruhestörung oder gar tätlichen Übergriffen auf andere Hausbewohner gekündigt wurde.
Wer heimlich untervermietet, dem droht die Kündigung Ist die Wohnung nicht für mehr als eine Person ausgelegt, muss der Vermieter ebenfalls nicht zustimmen. „Dies greift regelmäßig dann, wenn weniger als zehn Quadratmeter pro Person zur Verfügung stehen und dadurch eine deutliche Abnutzung der Mietsache droht.“ Hat der Mieter keinen Anspruch auf Untervermietung und setzt sich darüber hinweg, ist der Vermieter berechtigt, nach Paragraf 543 BGB fristlos beziehungsweise nach Paragraf 573 Abs. 2 Nr. 1 BGB fristgemäß zu kündigen. Auf der sicheren Seite. Verweigert der Vermieter indes die Erlaubnis, ohne dass er dazu berechtigt ist, kann der Mieter die „Duldung der Überlassung“ verlangen. „Die Klage würde dahin lauten, dass der Mieter einfordert, seine Freundin – die er nach Abschluss des Mietverhältnisses kennen gelernt hat – mit in die Wohnung aufzunehmen.“ Wer sich stattdessen über das Verhalten des Vermieters hinwegsetzt, könnte ebenso mit einer Kündigung seitens des Vermieters rechnen. Partner als Hauptmieter. Eine Alternative ist, den Partner als gleichberechtigten Mieter aufzunehmen. Schwierig wird es, wenn einer wieder ausziehen will – Vermieter und ehemaliger Partner müssen der Kündigung zustimmen. Weigert sich eine der Parteien, muss der Betroffene die Einwilligung gerichtlich einklagen und bis zur Rechtsprechung weiterhin anteilig seine Miete zahlen. Josephine Klingner
DIE QUARTIER-LESER WÄHLEN
DAS HAUS DES JAHRES 2015
Diese Serie wird Ihnen präsentiert von:
Kandidat Haacke
Küche gewinnen
Wohnen mit Klasse
im Wert von 10.000 €
Stilvoll, zeitlos und wohngesund: Mit dieser modernen Stadtvilla bewirbt
Gewinnen Sie mit!
sich das Unternehmen Haacke um den Titel „Das Haus des Jahres 2015”.
Das quartier sucht das Haus des Jahres: Jeden Samstag wirbt ein Unternehmen hier im Heft um Ihre Stimme – parallel dazu finden Sie alle Kandidaten online. Voten lohnt sich: Das Küchenstudio Kallenbach verlost neun Wochen lang jeweils einen Küchengutschein im Wert von 1.000 Euro.* Das Highlight: Am Ende der Aktion wird unter allen Teilnehmern eine Küche von Sachsenküchen aus dem Küchenstudio Kallenbach im Wert von 10.000 Euro* verlost.
M
enschen benötigen Licht zum Leben. Deshalb wünschen wir uns für unser Zuhause eine offene Bauweise mit großzügig geschnittenen, hellen Räumen. Schon die alten Römer bauten Villen mit Lichthof. Typisch für die moderne Interpretation ist ein wohlproportionierter Kubus. Auf zwei Etagen mit gut 212 Quadratmetern bietet diese moderne Stadtvilla jeglichen Komfort.
Ästhetisch und zeitlos. Elegant und nachhaltig sind Stadtvillen der Firma Haacke aus Potsdam/Celle, die mit dieser Entwurfslinie einen Trend in der Branche setzte. Mit der Villa unter alten Bäumen führt das Unternehmen eine ästhetisch klare Formensprache fort – Materialien wie Holz und Glas korrespondieren mit lichtem, leichtem Wohnen. Außen wie innen wohltuend zurückhaltend, steht der Entwurf für repräsentatives Wohnen. Weißer Putz und anthrazitfarbene Eindeckung verleihen herrschaftliches Ambiente. Gegliedert wird die Fas-
sade von großen Glasflächen, Gesims und einem Erker mit Balkon. Lichtdurchflutet. Raumhöhen von 2,70 Metern im Erdgeschoss sowie der großzügig gestaltete Grundriss sorgen für lichtdurchflutetes Wohnen. Bodentiefe Fenster und Terrassentüren machen den Garten zum „Wohnzimmer im Grünen“. Offenes Wohnen zelebriert ein ineinander übergehender Wohn- und Essbereich mit ange-
Die Eckdaten
･ individuelle Fassaden-
gestaltung im Jugendstil
･ ausgebauter Wohnkeller ･ Anbau mit Balkon ･ 2,70 Meter Raumhöhe im Erdgeschoss
･ offene Galerie im Obergeschoss
･ Effizienzhaus 55
gliederter Küche, der sich über die gesamte Hausbreite erstreckt. Edle Materialien unterstreichen das einmalige Raumerlebnis. Eine moderne Lofttreppe führt auf die offene Galerie im Obergeschoss. Das Schlafzimmer mit separater Ankleide hat direkten Zugang zum großzügigen Familienbad. Marmor und Feinsteinzeug bieten exklusives Ambiente, die große Wanne sowie bodengleiche Dusche komplettieren die Wellnessoase. Weitere zwei Zimmer mit Duschbad stehen Gästen zur Verfügung, können jedoch auch als Einliegerwohnung dienen. Ein Atelier mit Balkon ergänzt das Platzangebot in der oberen Etage. Effizient. Dank wärmebrückenfreier Konstruktion, exzellenter Dämmung und maßgeschneiderter Haustechnik erfüllt die Stadtvilla die Anforderungen an ein Effizienzhaus 55 – und verspricht so dauerhaft niedrige Heiz- und Energiekosten.
* Die Gutscheine über 1.000 Euro und 10.000 Euro sind nur einlösbar beim Kauf einer Küche im Küchenstudio Kallenbach. Barauszahlung ist nicht möglich.
Haacke Haus GmbH & Co. KG - Werk Potsdam
Neu Plötzin/Senator-Haacke-Straße 1, 14542 Werder (Havel) www.haacke-haus.de ･ Tel: 0800 422 25 32 (freecall)
Küchenstudio Kallenbach – drei Mal in Berlin www.kuechenstudio-kallenbach.de
Voten Sie mit! Alle Kandidaten, die Teilnahmebedingungen und die Mailadresse zur Stimmabgabe finden Sie ab sofort hier: www.berliner-zeitung.de/sonderbeilagen
Das sind die Bewerber: Haacke Haus GmbH Deko Hausbau GmbH RostoW Bau GmbH Bau- GmbH Roth NCC Deutschland GmbH Heinz von Heiden GmbH FingerHaus GmbH Kampa GmbH Argon Haus Berlin
Recht Bild: Thinkstock.de/Gajus
§
Meldet ein Eigentümer Eigenbedarf an und glaubt der Mieter, dass dies schon vor Vertragsabschluss absehbar gewesen ist, lagen die Vorteile bislang auf Seiten des Mieters. Nun hat der Bundesgerichtshof (BGH) die Rechte des Vermieters gestärkt.
Recht auf Eigenbedarf
Die Karlsruher Richter hoben nun ein Urteil des Landgerichts Mannheim auf, das eine Kündigung wegen Eigenbedarfs für rechtswidrig erklärt hatte. Das Landgericht hatte noch im April 2014 entschieden, dass der Vermieter den späteren Eigenbedarf bei Abschluss des Vertrags hätte voraussehen können und müssen. Im konkreten Fall wollte der Vermieter die Zweizimmerwohnung in Mannheim seiner 20-jährigen Tochter geben und kündigte deswegen den zwei Jahre zuvor geschlossenen Mietvertrag. Die Tochter wohnte zuvor bei ihren Eltern, wollte nach einem einjährigen Aufenthalt in Australien aber in einer eigenen Wohnung leben. Richterin Karin Milger sprach in der Verhandlung von der „Unberechenbarkeit der heutigen Jugend“ und betonte, es gebe keine
HABEN SIE FRAGEN ZUM MIETRECHT ?
Doppel- und Reihenhäuser in Kaulsdorf-Nord
Zuhause im Norden Jetzt informieren und sich den Traum vom Eigenheim mit Südterrasse in KaulsdorfNord erfüllen. Beispiel Doppelhaushälfte: Kf W-70-Standard, Südterrasse, 106 m² Wohn-/Nutzfläche, 240 m² Grundstück und 2 Stellplätze, schlüsselfertig inkl. Malerarbeiten, Bodenbeläge, Fliesen, Rollläden, Preis: 245.900,- € Besuchen Sie uns vor Ort: sonntags von 14 – 16 Uhr, Lily-Braun-Str. 16, 12619 Berlin KOSTENFREIES INFOTELEFON: 0800 670 80 80 täglich von 9 –19 Uhr www.ncc.de/lily-braun-strasse
www.ncc.de
gesetzliche Pflicht, einen später eintretenden Eigenbedarf bereits bei Abschluss des Mietvertrags erkennen zu müssen. Jetzt muss das Landgericht neu über den Fall verhandeln. (dpa)
§
Der Verkauf ihrer Wohnung bringt Mieter in eine ungewisse Lage: Welche Forderungen können sie stellen? Jetzt räumt ihnen das Gesetz ein Vorkaufrecht ein. Mieter können Schadenersatz verlangen, wenn sie beim Verkauf ihrer Wohnung als Käufer nicht berücksichtigt werden. Das hat nun der Bundesgerichtshof (BGH) entschieden (Az.: VIII ZR 51/14). Die Karlsruher Richter gaben damit im Grundsatz einer Hamburger Mieterin recht. Sie verlangt einen Schadenersatz in Höhe von 79 428 Euro von der früheren Eigentümerin des Mehrfamilienhauses. Als Grund führt sie an, dass sie beim Verkauf des Hauses 2011 ein Vorkaufsrecht für ihre Wohnung gehabt habe. Dieses sei jedoch nicht berücksichtigt worden. 2012 habe der neue Vermieter ihr zwar ein Kaufangebot gemacht, das sie letztlich
angenommen habe. Die Wohnung sei aber knapp 80 000 Euro teurer gewesen als beim Verkauf im Jahr 2011. Die Vorinstanzen hatten die Klage abgewiesen. Das BGH wies den Fall nun an das Hamburger Landgericht zurück. Es muss demzufolge die Umstände noch einmal genauer prüfen, um festzustellen, ob und wenn ja wie viel Schadenersatz die Klägerin bekommt. „Der Bundesgerichtshof stärkt mit der Entscheidung die Rechte von Mietern, deren Wohnung in eine Eigentumswohnung umgewandelt und dann an einen Dritten verkauft wurde“, sagte Lukas Siebenkotten vom Deutschen Mieterbund zu dem Urteil. Beim Verkauf ihrer Wohnung haben Mieter ein gesetzliches Vorkaufsrecht. Demnach muss ihnen der Vermieter die Wohnung zum Kauf anbieten, wenn er sein Eigentum veräußern will. Ein Mieter brauche sich erst entscheiden, wenn der Vermieter einen Kaufvertrag ausgehandelt hat. Unklar war bislang der Anspruch auf Schadenersatz, wenn der Vermieter dieses Recht nicht berücksichtigt. Das Vorkaufsrecht gilt nicht beim Verkauf an Familienangehörige. (dpa)
Senden Sie uns eine E-Mail an: mietrecht@mdscreative.com
10 / 11
Vermietung
71.Jahrgang | Nr.38 | 14./15. Februar 2015
quartier Berlin - BrandenBurg
Vorsicht bei Mietvertragsabschluß! Vorher zum Berliner Mieterverein e.v. z 030 22 62 60; www.berliner-mieterverein.de
Ihre Werbung in bester Gesellschaft!
* quartier@berliner-verlag.de ) 030 2327-7015
ABKÜRZUNGEN IMMOBILIENMARKT AB ............ Altbau Ausst. ..... Ausstattung Baugst. .. Baugrundstück Bd. ........... Bad/Bäder BEZ ..........Bezirk BK ............ Betriebskosten Bj. .............Baujahr Blk. ......... Balkon bw ........... Brutto-Warmmiete DG ........... Dachgeschoss DHH ........ Doppelhaushälfte EBK .......... Einbauküche EFH .......... Einfamilienhaus ETW ......... Eigentumswohnung F................ Fahrstuhl GA ............ Genossenschaftsanteile GFZ .......... Geschossflächenzahl GEH ......... Gasetagenheizung GRZ ......... Grundflächenzahl Gst. .......... Grundstück Hb. ........... Heutbesichtigung Hk. ........... Heizkosten k ............... Kaltmiete Kfz. .......... Autostellplatz Kt. ............ Kaution MFH ........ Mehrfamilienhaus MMK ....... Monatsmiete(n), Kaution NB ............ Neubau nk ............. Netto-Kaltmiete NK ............ Nebenkosten OG ........... Obergeschoss Pk. ........... Parkettboden RH ............ Reihenhaus ren. ......... renoviert REG.......... Region TG ............ Tiefgaragenstellplatz VB ............ Verhandlungsbasis VS ............ Verhandlungssache w .............. Warmmiete WB ........... Wannenbad WBS ........ Wohnberechtigungsschein WEH ........ Wohneinheiten Whg. ....... Wohnung ZH ............ Zentralheizung
LEGENDE Haus Dachgeschoss
Abkürzungen EnEV 2014 Art des Energieausweises V ............... Verbrauchsausweis B ............... Bedarfsausweis kWh ........ Kilowattstunde
Energieträger Ko ............ Koks, Braunkohle, Steinkohle Öl ............ Heizöl Gas .......... Erdgas, Flüssiggas FW ........... Fernwärme aus Heizwerk oder KWK Hz ............ Brennholz, Holzpellets, Holzhackschnitzel E .............. Elektrische Energie (auch Wärmpumpe), Strommix
Baujahr des Wohngebäudes Bj .............. Baujahr
Energieeffizienzklasse des Wohngebäudes A+ bis H, zum Beispiel B
Berlin-Charlottenburg, MarieElisabeth-Lüders-Str. 8, 3 Zi., ca. 90,36 m², 8. OG, Wannenbad, Lift, Balkon, WBS erforderlich, Kaltmiete 609,- € zzgl. NK. B: 113,61 kWh/(m2a), Fernwärme, Bj. 1976, frei ab sofort. Fa. Semmelhaack, Tel. 0331-584 98 30, www.semmelhaack.de
Zi
2
2 Zi., 1. OG, Aufzug, Loggia, Wannenbad mit Fenster, frei ab 06/2015, EBK, 75,67 m², KM 567,53 €, V: 92 kWh/(m²∙a) FW, Bj. 1998; Arendsweg 44 in 13055 Berlin
Vermietungsbüro
3
Schalkauer Str. 29, 13055 Berlin Geöffnet auch sonntags 10 – 16 Uhr
www.max-aicher-immobilien.de | Tel. 030-98 60 87-30
1
m²
MIETE IN EUR BK/NK FREI AB
29,48 262,08 w
inkl. sofort
Schöne 1-Zimmer-Wohnung! Biesenthaler Str. 12! Besichtigung jederzeit möglich, nach telef. Vereinb.! 10-Gesch., 7. OG, Aufzug, gepflegte Anlage, Wannenbad, tolle Angebote, die das Leben schöner machen unter www.kieznet.de. Die Wohnung wird bei Mietvertrag mit einem modern verfliesten Bad ausgestattet. Weitere Ausstattungswünsche setzen wir für Sie um. Wir beraten Sie gern zu Wunschmaßnahmen und Aufpreis. Gute Verkehrsanbindung, Einkaufen, Kita, Spielplätze in der Nähe, Gen.Anteil. 775€, gute Bonität vorausges., Hundehaltung wird nicht genehmigt, VEA: V, 63 kWh/(m²a), FW, Bj 1977. www.fortuna-eg.de / www.kieznet.de Vermietung: 030/936430
2
54,88 520,29 w
inkl. sofort
Erstbezug nach Modernisierung! Citynah! Joachimsthaler Str. 10! 9. OG, Aufzug, Kü mit Fenster, schönes WB mit Fenster, alles neu, gute Verkehrsanb., Alleecenter, IKEA in unm. Nähe, Gen.Anteile 1.600€, gute Bonität vorausges., Hundehaltung wird nicht genehmigt, VEA: V, 64 kWh/ (m².a), FW, Bj. 1977. www.fortuna-eg.de / www.kieznet.de Vermietung: 030/936430
3
67,90 492,28 w
Zi
2
m²
43
MIETE IN EUR BK/NK FREI AB
329,- w
55,52 435,83 w
inkl. sofort
57
500,-
inkl. sofort
Eisenacher Str. 33, 5.OG, Blk., mod.Bad, ENEV: V 70,3 kWh(m²a), Fernwärme, Baujahr 1985, Kl.B, www.stadtundland.de Tel. 030 68927124
3
61
512,-
inkl. sofort
inkl. 01.04. Cottbusser Str. 80, 4.OG, Blk., Kü. m. Fe., mod. Bad, ENEV: V 89,0 kWh(m²a), Fernwärme, Baujahr 1986, Kl. B, www.stadtundland.de Tel. 030 68927114
3
67
506,-
inkl. sofort
Peter-Edel-Str. 23, 3.OG, Kü. m. Fe., mod. Bad, neue Zargentüren, neuer Bodenbelag, „Erstbezug nach Sanierung“, ENEV: V 96,7 kWh(m²a), Fernwärme, Baujahr 1989, Kl. B, www.stadtundland.de Tel. 030 68927113
3
Marzahn, praktische 2 Zimmer ohne Balkon, ruhige Lage, Küche m. Fenster, Bad o. Fenster, Aufzug vorhanden, EA: V, 107 kWh/ (m²•a), 1982, Fernwärme. Mehr Infos und Angebote unter: Tel.: 030 549942-12 oder -58 www.marzahner-tor.de 2
52
400,- w
inkl. 01.03.
inkl. sofort
Schöne 3-ZiWohnung! Landsberger Allee 301! Besicht. nach tel. Absprache möglich. 11-Gesch., 8.OG, Aufzug, Balkon, gepflegte Anlage, Wannenbad, tolle Angebote, die das Leben schöner machen unter www.kieznet.de. Die Wohnung wird bei Mietvertrag mit einem modern verfliesten Bad ausgestattet. Weitere Ausstattungswünsche setzen wir für Sie um. Wir beraten Sie gern zu Wunschmaßnahmen und Aufpreis. Gute Verkehrsanbindung, Einkaufen, Kita, Spielplätze in der Nähe, Gen.Anteil. 2.015€, gute Bonität vorausges., Hundehaltung wird nicht genehmigt, VEA: V, 89 kWh/(m²a), FW, Bj 1978. www.fortuna-eg.de / www.kieznet.de Vermietung: 030/936430
MIETE IN EUR BK/NK FREI AB
Ruhig gelegene 2-Zi-Wohnung! Märkische Allee 134! Besicht. nach tel. Absprache möglich. 11-Gescho., 5.OG, Aufzug, Balkon, gepflegte Anlage, Wannenbad, tolle Angebote, die das Leben schöner machen unter www.kieznet.de. Die Wohnung wird bei Mietvertrag mit einem modern verfliesten Bad ausgestattet. Weitere Ausstattungswünsche setzen wir für Sie um. Wir beraten Sie gern zu Wunschmaßnahmen und Aufpreis. Gute Verkehrsanbindung, Einkaufen, Kita, Spielplätze in der Nähe, Gen.Anteil. 1.705€, gute Bonität vorausges., Hundehaltung wird nicht genehmigt, VEA: V, 93 kWh/(m²a), FW, Bj 1979. www.fortuna-eg.de / www.kieznet.de Vermietung: 030/936430
Wohngebiet Weiße Taube
Zi
m²
Marzahn, gemütliche 1 Zimmer mit großer Loggia, Küche und Bad o. Fenster, Séparéefläche im Flur, EA: V, 95 kWh/(m²•a), 1982, Fernwärme, mehr Infos und Angebote unter: Tel.: 030 549942-12 oder -58 www.marzahner-tor.de Haben Sie ein Zimmer zu vermieten? Probieren Sie es doch mal Genuss fürs Leben – mit dem mit einer Kleinanzeige im Immoquartier den Traum vom Haus bilienmarkt vom quartier. erfüllt.
68,70 498,08 w
inkl. sofort
Ruhig gelegene 3-Zi-Wohnung! Lea-Grundig-Str. 51! Besicht. nach tel. Absprache möglich. 8.OG, Aufzug, Balkon, gepflegte Anlage, Wannenbad, tolle Angebote, die das Leben schöner machen unter www.kieznet.de. Die Wohnung wird bei Mietvertrag mit einem modern verfliesten Bad ausgestattet. Weitere Ausstattungswünsche setzen wir für Sie um. Wir beraten Sie gern zu Wunschmaßnahmen und Aufpreis. Gute Verkehrsanbindung, Einkaufen, Kita, Spielplätze in der Nähe, Gen.Anteil. 2.015€, gute Bonität vorausges., Hundehaltung wird nicht genehmigt, VEA: V, 88 kWh/(m²a), FW, Bj 1983. www.fortuna-eg.de / www.kieznet.de Vermietung: 030/936430
3
69
541,-
Zi
m²
3
71
MIETE IN EUR BK/NK FREI AB
555,-
inkl. sofort
Döbelner Str. 13, 4.OG, Blk., Kü. m. Fe., mod. Bad m. Fe., ENEV: V 85,3 kWh(m²a), Fernwärme, Baujahr 1992, Kl. B, www.stadtundland.de Tel. 030 68927117
4
76
639,-
inkl. sofort
Döbelner Str. 17, 4.OG, Blk., mod. Bad, ENEV: V85,3 kWh(m²a), Fernwärme, Baujahr 1992, Kl. B, www.stadtundland.de Tel. 030 68927117
4
88,80 643,80 w
inkl. sofort
Große 4-Zi-Wohnung am schönen Bürgerpark! Mehrower Allee 58! Besichtigung nach telef. Vereinb.! 4. OG, Aufzug, Balkon, Wannenbad, gepflegtes Umfeld, viele attraktive Angebote über KIEZnet.de. Die Wohnung wird bei Mietvertrag mit einem modern verfliesten Bad ausgestattet. Weitere Ausstattungswünsche setzen wir für Sie um. Wir beraten Sie gern zu Wunschmaßnahmen und Aufpreis. Gute Verkehrsanb., Einkaufsmöglichkeiten, Ärzte und Kita in der Nähe, Gen.-Anteil. 2.635€, gute Bonität vorausges., Hundehaltung wird nicht genehmigt, VEA: V, 85 kWh/ (m².a), FW, Bj 1984. www.fortuna-eg.de Vermietung: 030/936430
Wir vermieten 1- bis 4-Zimmer-Wohnungen in Berlin-Marzahn, ab ca. 400,00 € Bruttowarmmiete. Gepflegte Anlagen in grüner, ruhiger, dennoch zentraler Umgebung. Einkaufen, Ärzte, Kitas, Schulen, öffentl. Verkehrsmittel etc. in unmittelb. Nähe. Wir freuen uns auf ein persönliches Beratungsgespräch mit Ihnen. Informationen unter: www.fortuna-eg.de und Tel.: 030-93 643 0. Angebote, die das Leben schöner machen, unter: www.kieznet.de
Zi
m²
MIETE IN EUR BK/NK FREI AB
inkl. sofort
Geithainer Str. 11, 2.OG, Blk., Kü. m. Fe., mod. Exklusives Neubauprojekt Bad, ENEV: V 96,7 kWh(m²a), Fernwärme, Baujahr 1991, Kl. B, In Berlin-Mitte! 148 Mietwohnungen, unmittelbare Nähe zum www.stadtundland.de Tel. 030 68927117 BND, Echtholzparkett, Fußboden-
quartier Berlin - BrandenBurg
Ihre Werbung in bester Gesellschaft! * quartier@berliner-verlag.de ) 030 2327-7015
heizung, bodentiefe Fenster, Einbauküchen, moderne Bäder, Tiefgarage, noch 2-4 Zimmer verfügbar, ab 971€ Warmmiete. V, 56,2 kWh, FW, Bj. 2013, B. Tel.: 0 33 38-7 08 60 20 www.livinginberlin.de www.liesenhof-berlin.de
Immobilien
Zi
m²
MIETE IN EUR BK/NK FREI AB
1½ 48 548 w inkl. sofort Lichtenrade Kosauer Str. ren. u. 4 93 1.049,90 inkl. 01.04. mod., 2. OG, Fertigparkett, gefl. WB, 2 55,3 359,66,- sofort Niederschönhausen Körnerstr., AB, Pankow/Wilhelmsruh! Hertzstr.11, kein Blk., gefl. EBK, ZH, Kabel-TV, hell 1.OG, GEH (ca. 50 € zzgl.), helle Bes. So. 15.02., n.V.! helle Maiso., Lift, in ruhiger EFH-Gegend, prov.frei, V: 7669660 Balkon, Laminat, EBK, W-Bad + D-Bad, 209 kWh (m²a) Whg., 030 8239101 oder 0173 2379153 Kam., ZH (Gas), ohne Prov., BJ: 1995, V: 135 kwh/(m²a), www. 2 64 448,130,- sofort harry-gerlach.de 0173/ 2099 648 Zi m² MIETE IN EUR BK/NK FREI AB Kirchstr./Nordend, DG, ruhige La- Altbauwohge, Wannenbad, EBK, Keller, von Prinung in ru2½ 82 901,- w inkl. sofort vat 0174 4404433 higer Lage, Dünther Str. 7, NB, 5.OG, W-B, ZH, Binzstr. 23, 2 Zi., 66,09 m², 1. 2 79 976,- w inkl. sofort OG, Balkon, gefl .Wa.bad, Ka- Blk, WBS erforderl., V: 83,3 kWh Heizwerk fossil, BJ 1979, BeDanziger Str. 18, san. AB, 3.OG, belanschl., Dielenb., Keller, Bj. (m²a), sichtigung am Sonntag! Ruf Sa. 9-15 WG mgl, Dn, W-B mit Fe, ZH, Blk, 1910, B, 24.06.2008: 252,2 Uhr, City Rent GmbH 7901900 V:134 kWh (m²a), Erdgas, BJ 1895, kWh, Etagenheizg., ca. 629,40 prov.frei., Besichtigung am Sonntag! warm, 3 NKM Kt., frei ab Ruf Sa. 9.00 -15.00 Uhr, City Rent 01.03.2015, prov.frei! Mo-Fr 9GmbH 790 190 0 Zi
m²
MIETE IN EUR BK/NK FREI AB
Zi
m²
MIETE IN EUR BK/NK FREI AB
19 Uhr, Sa 10-12 Uhr, Telefon:
4073-2370, 2 57 639,90 inkl. sofort mieten-pankow@gesobau.de Pankow/ Wilhelmsruh! Hauptstr. 5a, Bes. So. 15.02., n.V., Lift, Balkon, Erstbezug im Laminat, EBK, W-Bad, Kam., ZH (Gas), DachgeV: 135 kwh/(m²a), BJ: 1995, ohne schoss mit Prov., www.harry-gerlach.de Kaminanschluss. Skladanow0173/ 2099 648 skystr. 1, 4 Zi., 154,63 m², DG, 2 64 495,zzgl. 01.03. NSH, Blumenthalstr., Bj.1996, 1. OG, Tageslichtbad, Wintergarten, Fahrstuhl, EBK, Teppich, Fliesen, ruhige Lage, Einkaufsmöglichkeit, öff. Verkehrsmittel 0306872420
Balkon, gefl. Kü., gefl. Wa.- u. Du.bad, Doppelwaschbecken, Bidet, Isof., Kaminanschluss, Bj. 1910, B, 31.03.2014: 135 kWh, ZH, 1827,97€ warm, 3 NKM Kt., ab sofort, prov.frei! Mo-Fr 9-19 Uhr, Sa 10-12 Uhr, Telefon: 4073-2370, mieten-pankow@gesobau.de
3 76 1.153,- w inkl. sofort Oderberger Str. 53, san. AB, 2.OG, Dn/Pk, W-B, ZH, Durchgangszi., nicht Großzügige Wohnung WG mgl., + Prov., V:151 kWh (m²a), Erdgas, BJ 1900, Besichtigung am mit außergeSonntag! Ruf Sa. 9.00 -15.00 Uhr, City wöhnlichem Schnitt! SkladaRent GmbH 790 190 0 nowskystr. 1, 2 Zi., 74,16 m², 3
76,68
674,43
inkl. sofort
Wohnen in grüner Umgebung! Karow, Am Hohen Feld 117, 1. OG, keine Durchgangszimmer, Wohnzimmer mit Essbereich und Zugang zur Loggia, quadratisch geschn. Schlaf- und Kinderzimmer, Küche mit EBK und Fenster, gefliestes Wannenbad, Keller und Abstellraum, V 91 kWh/(m²·a), Baujahr 1998, Fernwärme diverse Freizeit- und Erholungsmöglichkeiten zu Fuß erreichbar, viele Geschäfte, gute Verkehrsanbindung zur City (S-Bahn u. Busse), Kitas, Schulen, WBS erforderlich, provisionsfrei,Vermietungsbüro: Achillesstr. 55, allod HV, www.allod.de, Tel.: 942 00 10
3 82 898,90 inkl. 16.03. Pankow/Wilhelmsruh! Hertzstr. 9, Bes. So. 15.02., n.V., Lift, sep. Zi., Loggia, EBK, Laminat, W-Bad, K-TV, ZH (Gas), ohne Prov., BJ: 1995, V: 135 kwh/(m²a), www.harry-gerlach.de 0173/ 2099 648 3
76,68
661,61
inkl. sofort
Hier können Sie sofort einziehen! Karow, Am Hohen Feld 129, 3. OG, Wohnzimmer mit Zugang zur Loggia, separate Küche mit EBK, alle Zimmer mit Laminat, gefliestes Wannenbad, Diele mit Abstellnische, Keller, V 101 kWh/ (m²·a), Baujahr 1997, Fernwärme, Supermärkte fußläufig zu erreichen, großzügig begrünte Außenanlagen sowie vielseitige Freizeit-, Sport- und Kulturangebote, Schulen und Kitas im Wohngebiert, gute Verkehrsanbindung zur City (S-Bahn u. Busse), WBS erforderlich, provisionsfrei, Vermietungsbüro: Achillesstraße 55, allod HV, www.allod.de, Tel.: 94 200 10
Zi
m²
MIETE IN EUR BK/NK FREI AB
2 55 524,zzgl. sofort Heidekampweg 11, Bes. So. 15.02., n.V., mod. AB, Wohnkü. mit EBK inkl. Geräte, Laminat, helles WBad, K-TV, GEH, ohne Prov., www. harry-gerlach.de 0173/ 2099 649 3 70 ca. 495,- nk zzgl. 05/15 Am Müggelberg, 2. OG(DG) sonnige Westlage, Dachterr. Blick ins Grün, offene Kü. (EBK), BJ 1997, EA V: 121 kWh/m²/a 030 27563410 3 70,93 542,- w inkl. n. V. Altglienicke, entlg. d. Schönefelder Chaussee, Venusstr. u. Ortolfstr., m. besten Einkmöglk., Kita/ Schule vor Ort. Div. Whng. i. Angeb. EA vorweisbar. Schönefeld Wohnen GmbH & Co. KG 030 67 988 90
Zi
m²
zug, Balkon, gefl. Wa.bad m. WM-Anschl., Kabelanschl., Isof., WWB, Keller, Bj. 1996, B, 01.07.2008: 97 kWh, ZH, gute Senioren-Idyll Hoppegarten. ÖPNV-Anbindg., 721,98 € mit 7 altersg. 2R Komf.whg.en warm, 3 NKM Kt., frei ab (46 u. 55 m²) noch 3 Wg.-frei01.05.2015, prov.frei! Mo-Fr 9- Erstb.ab 01.2015.:10,40€/m² 19 Uhr, Telefon: 4073-2620, + BK;. Fbh., KÜ.u. DU Bad m. mieten-weissensee@ Fenster/Jal.,Aufzug, Gartennugesobau.de zung, ruh. Lage, gute Infrastr., Prov. frei; Lindenallee 66a TeleWohnung m. fon 0172-3896606 Ofenheizg. in ruhiger Vermiete Langzeit möblierte Wohnlage! Eisenacher Str. 15, Zimmer. Super Konditionen in 3 Zi., 56,86 m², 1. OG, gefl. Bln.-Ahrensfelde, 20 Min. bis Wa.bad m. Fe., renov., Isof., Ka- zum Zentrum. 0172 627 60 45 belanschl., Keller, Bj. 1958, B, www.hollyday.net 06.06.2008: 259 kWh, Ofenheizg., gute ÖPNV-Anbindg., ca. 500 € warm, 3 NKM Kt., ab sofort, prov. frei! Mo -Fr 9-19 2 junge Familien mit Kindern Uhr, Telefon: 4073-2620, suchen zwei 3-/4-Raum-Wohmieten-weissensee@ nungen in Zwei-/Mehrfamiliengesobau.de Haus mit Garten im Berliner Osten. Telefon: 030 67947732 Unser trautes Heim in ruSuche 1,5-2-Zimmerwohnung, higer Lage! 1 bis 2 Treppen, gern in PanWigandstaler Str. 20, 2 Zi., kow und Umgebung. BLZ 58,13 m², EG, Balkon, gefl. Kü., 20214C_Ab PF 021285, 10124 Bln. gefl. Wa.bad m. Fe., modernisiert, Dielenb., Isof., WWB, Kabelanschl., Keller, Bj. 1930, FH, 573,65 € warm, 3 NKM Kt., frei ab 01.05.2015, prov.frei! Mo-Fr 9-19 Uhr, Telefon: 4073-2620, mieten-weissensee@ gesobau.de
Altbauwohnung am Klaustaler Platz, Klaustaler Str. 2, 3 Zi., 105,02 m², 1. OG, Balkon, Isof., Kabelanschl., WWB, Bj. 1910, B, 06.06.2008: 72,5 2 Zi.+6m² Zi. mit Fenster, kWh, FW, 1127,68 € warm, 3 60m², direkt am Schlosspark, NKM Kt., ab sofort, prov.frei! DG m. gr. Terr., gr. Bad, WohnMo-Fr 9-19 Uhr, Sa 10-12 Uhr, zi. m. kl. off. Kü., kein Lift, su. Telefon: 4073-2370, Nachmieter ab 1.4., 680,- € mieten-pankow@gesobau.de inkl., Tel. 71538534
wg-wuhletal.de · Z 5 68 43-130
www.wg-wuhletal.de t 5 68 43-130 GMBH
Vorsicht bei Mietvertragsabschluß! Vorher zum Berliner Mieterverein e.v. z 030 22 62 60; www.berliner-mieterverein.de
www.freude-am-kochen.com
m²
PREIS IN EUR
2
59,13
200.000,-
PREIS IN EUR
Erstbezug mit Wunschausstattung 2015/16 direkt am Park Herzberge, große Balkone, Fußbodenhzg., bodengleiche Duschen + Wannenbad, Aufzug! von 70 m² 176 T€ bis zu 120 m² für 299 T€, KfW70 nur 32 kWh/ (m²•a), Allee d. Kosmonauten 19, am Ende der Sackgasse > TRAM nur 250 m, am Sonntag 13–16 Uhr geöffnet www.adk-landschaftspark.de Info-Tel.: 030/6322 328 80
Wo c h e n e n d b e s i c h t i g u n g ! Komfort-Neubau-Wohnung im Gartenhaus mit Südwestbalkon, nahe Volkspark Prenzlauer Berg, sehr ruhig gelegen, weitere 2bis 5-Zimmer-Wohnungen zu besichtigen, kurzfristig bezugsfertig, Bj. 2015, B 49 kWh/(m²•a), Klasse A, Erdwärme, FuBo-Heiz., viel Grün, Aufzug, TG optional. Sa/So 14 – 16 Uhr, Mi 17 – 19 Uhr, Musterwohnung Sandinostraße 21 in 13055 Berlin. Tel. 030-99 27 19 95 www.sandino-hofgaerten.de
2 64,03 87.500,„Lichtenberg als solide Anla2 51,01 70.870,ge“, mit 4 % RenSehr gute Kapidite, im 2. OG mit Zentralhzg. und talanlage, verLift, JNKM 3.901,00 €, großer Balkon, mietete WohV: 65 kWh/(m²a), E, FW, Bj. 1969, nung, JNKM 3.391 €, gute Rendite, prov.frei, Accentro GmbH V:69 kWh/(m²a), B, FW, Bj. 1987, 030-887 181 7508 prov.frei, Accentro GmbH 3 59,65 99.790,030-887 181 7506 Wartenberger Blick, Klützer 2 51,01 70.870,Str., klassischer Sehr gute KapiGrundriss, schöner Ausblick, renovietalanlage, Grerungsbedürftig, 1. OG, weitere Angevesmühlener Str., vermietete Wohnung, JNKM 3.600,00 bote auf Anfrage, V:69 kWh(m²a), B, €, gute Rendite, V:69 kWh/(m²a), B, FW, Bj. 1987, prov.frei, Accentro 030-887 181 7506 FW, Bj. 1987, prov.frei, Accentro GmbH
4 79,39 619,- w inkl. n. V. Altglienicke, Schönefelder Chaus- GmbH 030-887 181 7501 see 169-185, Aufzg, Bk., Wb., grü. Wohnanlg., Eink., Kita, Schule in un3 76,37 107.700,mittelb. Nähe, zzgl. Kaut. EA vorweisbar. 030 6798890 „In 20 Minuten zum Alex“, ener4 90,51 666,- w inkl. n. V. giesaniert, im 6. OG mit Lift und Balkon, V: 65 Altglienicke, Siriusstr. und Ura- kWh/(m²a), E, FW, Bj. 1969, prov.frei, nusstr., grüne Wohnanlage m. bes- Accentro GmbH 030-887 181 7508 Wohnen am ten Einkaufsmöglk., Kita u. Schule Orankesee! vor Ort, zzgl. Kaution. EA vorweisbar. Hansastr. 108 Schönefeld Wohnen GmbH & Co. KG, b, 2 Zi., 63,69 m², 3. OG, Auf030 67 988 90
1. OG, Balkon, Wa.bad, Isof., Kabelanschl., WM-Anschl., energ. modern., Keller, Bj. 1910, B, 31.03.2014: 135 kWh, ZH, 852,78 € warm, 3 NKM Kt., ab sofort, prov.frei! Mo-Fr 9-19 Uhr, Sa 10-12 Uhr, Telefon: 4073-2370, mieten-pankow@gesobau.de
Zi
3 59,65 99.970,Ihr neues Zuhause, gemütliche Wohnung im 2. OG, viel Grün, Einkaufsmöglichkeiten in der Nähe, hier ist Wohlfühlen angesagt, V:64 kWh/(m²a), B, FW, Bj.1987, prov.frei, Accentro GmbH 030-887 181 7506
Über 20 Jahre Erfahrung am Markt Mehr als 1.000 Immobilien verkauft Grundstücke, Villen, Häuser, Wohnungen, Gewerbe & Land- und Forstflächen
Wir verkaufen Ihre Immobilie!
Dipl. - Jur. R. Röblitz
030/24 72 09 20 | www.gbs-service.de Zi
m²
PREIS IN EUR
5
128,25
449.900,-
Zi
m²
PREIS IN EUR
2½ 54,63 93.300,Charme der 50er, Storkower Str., zentral gelegen, begrünte Innenhöfe, HP, vermietet, JNKM 3736,68 €, V:85 kWh/ (m²a), C, FW, Bj. 1958, prov.frei, Accentro GmbH 030-887 181 7503
Zi
m²
PREIS IN EUR
4 100 169.750,Samstagbesichtigung um 15.30 Uhr und Mittwoch um 15.30 Uhr Unter den Eichen 107, 1. OG links, Altbau 1926, Denkmalschutz, großzügig geschnittene 4-Zimmer-Wohnung ohne Balkon, Wannenbad/WC mit Fenster, Deckenhöhe 2,90 m, großer Keller, Fernwärme, Energieverbrauchswert 154 kWh(m²•a), Verkauf gegen Gebot: Mindestgebot 169.750,00 €, provisionsfrei, Sofortbezug, GAGFAH-Group, Herr Manfred Hoffmann-Thau, www.gagfah.de 030/82781-187
Eigentumswohnungen zum Wohlfühlen! Klassisch, modern und zeitlos! Wohnflächen von 72 bis 131 m², großzügig aufgeteilt in 2 bis 5 Zimmer, 1a-Ausstattung mit Echtholzparkett, Fußbodenheizung, energieeffizient (KfW 70-Standard, Energiebedarf 37,00 kWh/(m²•a)). Finden Sie im FriedrichsCarré Ihr neues Zuhause! Informieren Sie sich auch im Verkaufsbüro Gaillardstr. 20, 20a (Mi. 17 – 19 Uhr, So. 15 – 17 Haus im Grünen gesucht? – Gefunden im Immobilienmarkt Uhr), unter berlin@hbb.de oder vom quartier! 030-2065847-0
12 / 13
Immobilien
71.Jahrgang | Nr.38 | 14./15. Februar 2015
GMBH
Zi
m²
PREIS IN EUR
Zi
m²
PREIS IN EUR
2
56
175.000,-
5
126
366.000,-
www.freude-am-kochen.com
Tag der offenen Tür.
Suche schöne 3 Zimmer-Wohnung, restaurierter Altbau, Berlin-Mitte +/- 7km, kein Makler. Telefon: 0172 860 48 14
Charlotte & Luise, Potsdam
wan
ße
enal
dts tra
Marmorpalais
lee
Schloss Glienicke
GARAGE du PONT B1
Be
rlin
e
tr rS
aß
e
Anleger
Schloss Babelsberg
Be
rlin
er
Str
aß
e
Se
© HHVISION
es
tra
ße
ße
Glienicker Brücke
Tiefer See
Park Babelsberg
Berlin - BrandenBurg
Ihre Werbung in bester Gesellschaft! * quartier@berliner-verlag.de ) 030 2327-7015
m²
PREIS IN EUR
3
108,39
365.200,-
© HHVISION Am Neu
en Garten
tra
ße
TT 80 155.000,Altglienicke Bestlage, EFH Bj. 1935, 3 Zi., Küche, Bad, auf 804 m² Grundst. (teilbar), sofort bezugsfrei, im Alleinauftrag, zzgl. Provision; www.Oehmcke-Immobilien.de, Sa-Ruf 10-14h 6779980
lins
tra
KÖ 56 65.000,Köpenick am Wasser in reizvoller Lage, Zweitwohnsitz mit eigenem Bootssteg u. komfortablem Sommerhaus, 3 Zi., Küche, Bad, 120 m² Grdst. in bestem Zustand, zzgl. Prov.; www.Oehmcke-Immobilien.de, Sa-Ruf 10-14h 6779980
ck
ran
Verkauf DHH in 13053 Hohenschönhausen in Massivbauweise als KfW 70 zum Festpreis mit Grundstück vom Bauträger. Die DHH hat auf zwei Etagen 115 m² Wohnfläche und eine Ausbaureserve von 50 m² im DG, 170 m² Wohn-/Nutzfläche. Der Grundstücksanteil beträgt 265 m². Der Kaufpreis für Haus und Grundstück beträgt 265.000 €. Weitere Informationen NEWE-Massivhaus, Allee der Kosmonauten 28, 12681 Berlin. www.NEWE-Massivhaus.de Tel. 0163-7196016
Bö
els
PREIS IN EUR
Sch
Heiliger See
mb
m²
Jungfernsee
nz
BEZ
Schloss Cecilienhof
Re
3 75 139.500,Altglienicke in sehr schöner, ruhiger Wohnlage inmitten von Einfamilienhäusern, hochwertige Eigentumswohnung im 1. OG, 3 Zi., EBK, Bad mit Wanne und Dusche, Balkon und Stellplatz in gepflegtem 4-Familienhaus nahe S-Bhf.; zzgl. Provision; www.Oehmcke-Immobilien.de, Sa-Ruf 10-14h 6779980
quartier
Bereits 70 % der Wohnungen verkauft!
Me
2 51,02 120.700,Altersruhesitz am Wasser mit 4,0 % Rendite im 1. OG, mit großem Balkon, Neubau mit 10 Wohnungen im schönen Stadtteil Wendenschloß, B: 91,9 kWh(m²a), C, ZH, Bj. 1996, prov.frei, Accentro GmbH 030-887 181 7508
Treptow, Isaac Newton Park: 4,5 Zimmer im Hochparterre. Das neue Wohnquartier in ruhiger Lage zwischen Berlin-Mitte und neuem Flughafen BER. Großer Wohnbereich mit Küche und Zugang zum Balkon. Bodentiefe Fenster. Ausstattung von Markenherstellern. Hauswirtschaftsraum inkl. WM-Anschluss. Parkett, Fußbodenheizung. Aufzug. Keller. Tiefgaragenstellplätze. Begrünter Innenhof. Energieausweis liegt noch nicht vor. Vorläufige Energie-Kennwerte: P 21kWh/E 64kWh/ FW/B. Infobüro vor Ort, Newtonstraße, 12489 Berlin-Adlershof. verkauf@baywobau-berlin.de, www.baywobau.de. Termine n. V. Herr Winkler: 0177/4182629
e ig- traß e ß dw S Lu hter- stra ns Ric be Ru
Treptow, Isaac Newton Park: 2 Zimmer im 1. Obergeschoss. Das neue Wohnquartier in ruhiger Lage zwischen Berlin-Mitte und neuem Flughafen BER. Großer Wohnbereich mit Küche und Zugang zum Balkon. Bodentiefe Fenster. Ausstattung von Markenherstellern. Hauswirtschaftsraum inkl. WM-Anschluss. Parkett, Fußbodenheizung. Aufzug. Keller. Tiefgaragenstellplätze. Begrünter Innenhof. Energieausweis liegt noch nicht vor. Vorläufige EnergieKennwerte: P 21 kWh/E 64 kWh/ FW/B. Infobüro vor Ort, Newtonstraße, 12489 Berlin-Adlershof. verkauf@baywobau-berlin.de, www.baywobau.de. Termine n. V. Herr Winkler: 0177/41826 29
Zi
Suchen Sie eine überzeugende Investitionschance oder ein neues Zuhause in Seenähe? Hier finden Sie beides! Wir bauen für Sie Eigen tumswohnungen von 59 bis 168 Quadratmetern, die Mitte April 2015 bezugsfertig sind. Investieren Sie in eine der besten Wohnlagen vor den Toren Berlins und besuchen Sie uns am Sonntag, den 22. Februar 2015, zum Tag der offenen Tür in der Zeit von 10:00 Uhr bis 15:00 Uhr.
Erstbezug – Traum-Apartment am Puls des Lebens! Provisionsfrei! Liebevoll sanierter Altbau mit erstklassiger Ausstattung, ruhig und zentral gelegen, nahe Ku’damm, Balkon mit Süd-West-Ausrichtung, großzügiger Wohn-/Essbereich, viele Abstellräume, Aufzug u. v. m. B: 84,2 kWh/(m²•a), Fernwärme, Baujahr 2015, Energieeffizienzklasse C. Besichtigung nach tel. Vereinbarung! W&N Immobilienvertriebsges. mbH, www.w-n-v.de 030/45198031 oder Mobil-Nr.: 0172/7811255
Entdecken Sie den Charme von „Charlotte & Luise“ schon in unserem Vertriebsbüro. Denn ab sofort finden Sie uns direkt im Projekt. Wir freuen uns auf Ihren Besuch: Berliner Straße 104, 3. OG, 14467 Potsdam. Gerne zeigen wir Ihnen die noch verfügbaren Wohnungen.
030 886696-650 :: www.charlotte-und-luise.de
BEZ
m²
PREIS IN EUR
BEZ
m²
PREIS IN EUR
BEZ
m²
PREIS IN EUR
BEZ
m²
PREIS IN EUR
KÖ
138
264.000,–
TT
129
290.000,-
PK
127
322.900,–
NK
134
234.900,–
Familienfreundliche Doppelhaushälfte inklusive Grundstück in Köpenick-Wendenschloss. Das Projekt „Feldblume“ ist ruhig am Naturschutzgebiet gelegen. KfW 55 Energieeffizienzhaus. Kauf direkt vom Bauträger, keine zusätzliche Provision. 5 Zimmer, Gäste-WC, Doppelwaschtisch und bodengleiche Dusche, Terrasse und Zuwegung inklusive. Energieausweis liegt noch nicht vor und wird nachgereicht. Mieten war gestern. Ich will kaufen! Kommen Sie vorbei. Vertriebscontainer sonntags von 11-15 Uhr für Sie geöffnet oder nach Terminvereinbarung. Adresse: Feldblumenweg 11, www.feldblume-köpenick.de Telefon: 030 - 29 34 44 41 feldblume@cds-wohnbau.de TT 135 250.000,Grünau großzügiges, massives EFH, Bungalowstil, Bj. 1975, 4 Zi., Küche, Bad, voll unterkellert, zus. Gästewohnung, 2 Zi., Küche, Bad, Garage, auf ca. 600 m² Grdst., zzgl. Provis.; www.Oehmcke-Immobilien.de, Sa-Ruf 10-14h 6779980
Im Bauvorhaben Kasperstraße II errichten wir für Sie Reihenhäuser mit schicker Dachterrasse oder großem Dachstudio. Im Kaufpreis ist die schlüsselfertige Herstellung des Hauses, PKWStellplatz, Gartenterrasse, das erschlossene Grundstück sowie sämtliche Baunebenkosten enthalten. Besuchen Sie uns im Musterhaus sonntags von 14–16 Uhr, Kasperstraße 12 A, 12524 BerlinAltglienicke. Kostenfreies Infotelefon 0800 670 80 80
www.deko-bauland.de
Ein Traum – Ein Haus. Die letzte Doppelhaushälfte! Ziehen Sie noch 2015 mit Ihrer Familie ins grüne Pankow-Heinersdorf. Massiv gebaute DHH mit 127 m², 5 Zimmern und 284 m² Grundstück inkl. Maler-, Fliesenund Bodenlegearbeiten, PkwStellplatz, Fußbodenheizung und Solaranlage. Schlüsselfertig für 322.900 €! www.ncc.de/malchower_strasse. Kostenfreies Infotelefon: 0800 670 80 80
Unser Musterhaus hat für Sie geöffnet! Im 2. BA errichten wir versch. Haustypen mit/ohne Dachterr., z. B. das Haus 27 mit Dachstudio, pflegeleicht. sonnigen Garten u. Garage. Im KP sind neben dem schlüsself. Haus, das erschl. Grundstk. u. sämtl. BauNK enthalten. Besuchen Sie unser Musterhaus vor Ort: Rudower Chaussee 20, 12529 Schönefeld (ca. 300 m v. d. Schwimmhalle Schönefelder Welle, Richtung Rudow) am So. 11 – 13 Uhr. NCC Deutschland GmbH. www.ncc.de/schoenefeld. Kostenfreies Infotelefon: 0800 670 80 80
w Häuser w
BEZ
m²
PREIS IN EUR
Verkauf Reihenmittelhaus in 10315 Berlin-Lichtenberg in Massivbauweise als KfW 70 zum Festpreis mit Grundstück vom Bauträger. Es hat auf zwei Etagen 110 m² Wohnfläche und eine Ausbaureserve von 50 m² im DG, 160 m² Wohn-/Nutzfläche. Der Grundstücksanteil beträgt 160 m². Der Kaufpreis für Haus und Grundstück beträgt 243.000 €. Weitere Informationen NEWE-Massivhaus, Allee der Kosmonauten 28, 12681 Berlin, www.NEWE-Massivhaus.de Tel. 0163-7196016
BEZ
m²
PREIS IN EUR
PK
110
270.000,–
NUR NOCH 1 Grundstück! ARGON Haus Berlin errichtet auf schönem Baugrundstück ein Einfamilienhaus nach Ihren Wünschen. Viele Extras schon im Angebot enthalten. Grundstück 660 m², Haus 110 m², für 270.000 € inkl. Küche. ARGON Haus Berlin Brandenburg, Partner MH Projektkontor UG, Karl-Marx-Allee 66, 10243 Berlin, steffen.obst@argon-haus-berlin.de, www.argon-haus-berlin.de Tel. 030 2000 5777 Mobil: 0172-32 37 833
OehmckeImmobilien
suchen Häuser & Grundstücke in Berlin u. im Umland ( 6779980
Verkauf DHH in 10315 BerlinLichtenberg in Massivbauweise als KfW 70 zum Festpreis mit Grundstück vom Bauträger. Die DHH hat auf zwei Etagen 117 m² Wohnfläche und eine Ausbaureserve von 50 m² im DG, 170 m² Wohn-/Nutzfläche. Der Grundstücksanteil beträgt 241 m². Der Kaufpreis für Haus und Grundstück beträgt 285.000 €. Weitere Informationen NEWE-Massivhaus, Allee der Kosmonauten 28, 12681 Berlin, www.NEWE-Massivhaus.de Tel. 0163-7196016 TT 375 358.000,Bohnsdorf nahe S-Bhf. Grünau, repräsentative Stadtvilla als Ein- oder Mehrgenerationenhaus in gesuchter Lage, Bj. 1930, 3 Etagen auf 1.380 m² Grundstück, ideal auch für teil-gewerbliche Nutzung, Praxis o.ä., zzgl. Provision; www.Oehmcke-Immobilien.de, Sa-Ruf 10-14h 6779980
Stadtvilla in Marzahn Besuchen Sie unser Musterhaus in der Boschpoler Str. 39, 12683 Berlin-Marzahn. Wir bieten individuelle Planung und Grundstückssupport. Kontakt: 030 549799812, www.HELMA.de
quartier Berlin - BrandenBurg
Ein ideales Umfeld für Ihre Werbung! * quartier@berliner-verlag.de ) 030 2327-7015
GMBH
www.freude-am-kochen.com
MASSIV & SICHER ÜBER 2.000 HÄUSER GEBAUT
Musterhausbesichtigung 12623 Berlin-Mahlsdorf
Hultschiner Damm 208
Mo – Fr 15 – 19 Uhr Sa – So 13 – 17 Uhr
Wir bauen Ihr Haus
oder nach Vereinbarung
Niederlassung Berlin
energieeffizient mit dem LIAPLAN-Stein!
Karl-Marx-Allee 90 10243 Berlin Tel.: (030) 43 00 43 00
www.spreehaus.de Tel. 030 65 66 10 90
SOFORTKAUF
Wir suchen Grundstücke für unsere Kunden in Berlin & Brandenburg
Aktuelle Veranstaltungen und Angebote unter:
www.rostow.de
Berlin - Stadthaus: 200 m² Wohnfläche, voll möbliert, zu besichtigen und zu verkaufen. B, 20 kWh/(m²a), LWP, Bj 2012, A+. 12621 Berlin, Chemnitzer Straße 27, Mo-Fr. 15-18 Uhr und Sa/So 11-16 Uhr, (030) 24 63 06 98, www.markon-haus.de
www.wibau.de
g (030) 92 37 66 86
Bungalow Ahlbeck, 118 m2
Ein-, Zweifamilienhäuser, Stadtvillen und mehr … roth-massivhaus.de
15370 Vogelsdorf w Birkenstraße 20
Hausbau GmbH
14 / 15
Häuser
71.Jahrgang | Nr.38 | 14./15. Februar 2015
PREIS IN EUR
Sie wohnen in der eigenen Wohnung oder dem eigenen Haus? Die Immobilie ist so gut wie abbezahlt? Sie möchten gerne darin auf Dauer wohnen bleiben, haben gegen eine Zusatzrente nichts einzuwenden, um sorgenfreier zu leben?
• Monatliche Rentenzahlung • Höchstmögliche Sicherheit • Lebenslanges Wohnrecht • Diskrete Abwicklung
Wie hoch die zusätzliche RENTE in Ihrem Fall sein kann, erfahren Sie in einem vertraulichen Gespräch rufen Sie uns an: 030 422 47 54
Winkelbungalow Rerik zu besichtigen! (kein Verkauf) Diesen Samstag und Sonntag, 13 – 16 Uhr, Rathenaustraße 27 in 16341 Panketal. Besonderheiten dieses Hauses: vergrößerter Grundriss mit eingerücktem Eingangsbereich, Haustür mit 4-Punkt Verriegelung, ca. 14 m² große und überdachte Terrasse mit einer Rundbetonsäule, Terrassentür zum Wohnzimmer mit flacher Schwelle, Speisekammer, Kaminschornstein Schiedel Absolut, Sole/Wasser-Wärmepumpe Eco Touch der Firma Waterkotte, Garage u. v. m., mehr Informationen unter: 030-54437310
Altlandsberg markonhaus Firmensitz: Besuchen Sie uns, wir sind gern für Sie da. 15345 Altlandsberg OT Bruchmühle, Radebrück 13, Mo-Fr. 7-18 Uhr und Sa/So 11-16 Uhr, (033439) 91939. www.markon-haus.de,
für ein ERA VerkaufswertGutachten
REG
m²
PREIS IN EUR
BAR
162
220.000,-
Besichtigung am 15.02.2015 von 14-16 Uhr in 16321 Bernau, Börnicker Chaussee 132, Villa mit vielen Extras, Verkauf möglich, zzgl. Grundstück. Info: U. Matzdorf, 0171-5082652
MOL 90 ca. 40.000,Idyll. kl. Bauernhof a. d. Oder EFH, Keller, Stall, GS 4900 m², Family Haus GbR, 0335 6857148
ng alo w 78 Style
13 Flair 1
en tr
Aktionstag »Eigenheim«
Älteres Ehepaar
GUTSCHEIN
Bu
www.HausDirekt.de
sucht 2-3 Zimmer mit Balkon. Kroll Immobilien,T. 030 4858555
Heidi Buttgereit Immobilien Makler & Service Pettenkoferstr. 3 I 10247 Berlin www.buttgereit-immobilien.de
tvil 24 la Flair 1
Weitere Haustypen finden Sie unter:
roth-massivhaus.de
Wir bieten Ihnen die Lösung: Verrentung der eigenen Immobilie!
St ad
d
Haus (fast bezahlt) Rente zu niedrig?
m²
ür
REG
offene er
nT
(033439) 919 39
Musterhaus
Häuser - Grundstücke - Rundumservice
Tag d
Musterhaus in Wandlitz
Kommen Sie vorbei und besichtigen Sie diesen modernen Bungalow, 116 m² Wohnfläche, 16348 Wandlitz, Stolzenhagener Chaussee 53 Sa/So 11.00-16.00 Uhr Wir nehmen uns Zeit für Sie, planen und bauen auch Ihr Wunschhaus. B, 24 kWh/(m²a), SWP, Bj 2011, A+
Schauen Sie mal unverbindlich rein: Samstag, 21.02.2015 von 12 bis16 Uhr! Musterhaus Falkensee Jenaer Straße 2, 14612 Falkensee
Büro Hohen Neuendorf Anton-Saefkow-Straße 8 16540 Hohen Neuendorf Tel.: 0 33 03/59 59 01 0
Musterhaus Blankenfelde Zossener Damm 13 15827 Blankenfelde Tel.: 033 79/312 660 0
Musterhaus Teltow Mahlower Straße 156 14513 Teltow Tel.: 0 33 28/39 21 46 Musterhaus Geltow Am Mühlenberg 2 14548 Schwielowsee Tel.: 0 33 27/56 90 00
Tel. 030/3 98 00 92-98
www.massivhaus-berlin.com www.fullwood.de
www.fullwood.de
Wir bauen Ihr: Folgen Sie der Ausschilderung an der BAB-Abfahrt Groß-Kreuz, ca.1 km
Am Berliner Ring 2 14542 Werder / OT Derwitz Tel.: 033207 / 54 920
UNG SICHTIG17 HAUSBEO Uhr S BI 11 N SA.+SO. V
Neuenhagen Bungalow: 103 m² Wohnfläche, möbliert, zu besichtigen. B, 29 kWh/(m²a), LWP, Bj Wandlitz 2013, A+. 15366 Neuenhagen, Bungalow: Jahnstraße 39, Mo-Fr 15-18 Uhr 116 m² Wohnfläche, möbliert, Fassade verund Sa/So 11-16 Uhr, blendet, B, 24 kWh/(m²a), SWP, Irland!!! Wegen Umzug verkau(033439) 91939, Bj 2011, A+. 16348 Wandlitz, fen wir unser Cottage. 5 Zi. 3 www.markon-haus.de, Stolzenhagener Chaussee 53, Bäder, möb. offener Kamin, Ölheizung, Meerblick 5000 m² Sa/So 11-16 Uhr, Neuenhagen Grund. 6 Golfplätze nah. www.markon-haus.de, WinkelbunTel. abends 08821-3176 (033397) 273067 galow: 145m² Wohnfläche, möbliert, zu besichtigen. B, 24 kWh/ (m²a), LWP, Bj 2013, A+. 15366 Neuenhagen, Schöneicher Straße 46, Mo-Fr. 15-18 Uhr und Sa/So 11-16 Uhr, (033439) 91939, www.markon-haus.de
MOL 150 239.000,Strausberg nahe Straussee Bestlage, ansprechendes Ein-/Zweifamilienhaus Bj. 1936, aufwändig modernisiert, 6 Zi., 2 Bäder, Küche, Sonnenterrasse, Vollkeller, Garage, auf 629 m² Grundstück, sehr gepfl. Objekt, zzgl. Provision; suchen Häuser & Grundstücke in www.Oehmcke-Immobilien.de, Sa-Ruf 10-14h 6779980 Berlin u. im Umland ( 6779980
OehmckeImmobilien
Musterhaus in Neuenhagen
Kommen Sie vorbei und besichtigen Sie diesen modernen Bungalow, 103 m² Wohnfläche, 15366 Neuenhagen, Jahnstraße 39 Mo-Fr 15.00-18.00 Uhr, Sa/So 11.00-16.00 Uhr Wir nehmen uns Zeit für Sie, planen und bauen auch Ihr Wunschhaus. B, 29 kWh/(m²a), LWP, Bj 2013, A+ Musterhaus
(033439) 919 39
Häuser - Grundstücke - Rundumservice
Ihre Morgenlektüre.
Liebe Leser, mit einem Abonnement bekommen Sie die Berliner Zeitung immer pünktlich auf den Frühstückstisch. Rufen Sie uns einfach an. Telefon 030 / 23 27 77.
Haus am Wasser Panketal & Umgebung
geprüfte Käufer su. EFH/Bauland 23 Jahre erfolgreich Christiane Nachtwey Immobilien, v tgl. 030/943 80 360
geprüfte Käufer su. EFH/Bauland 23 Jahre erfolgreich Christiane Nachtwey Immobilien, v tgl. 030/943 80 360
16
Immobilien
OEHMCKE Immobilien
Ihr Makler für alle Fragen!
Rund um Häuser, Grundstücke, Wohnungen. Sofort persönlich am Telefon! 7 Tage in der Woche. Gratis Marktwertermittlung & Energieausweis für Verkäufer.
Von Verkäufern mit 5 Sternen bewertet & empfohlen.
030 / 55 15 67 03 www.immozippel.de
Beratung. Bewertung. Vermietung. Verkauf.
über 60 Jahre in Berlin
su cht E in - und Zw eifa mi li enh äu s er & G run dst üc k e
Grünauer Str. 6, 12557 Berlin-Köpenick
0 30-6 77 99 80
www.Oehmcke-Immobilien.de Unsere Erfahrung ist Ihre Sicherheit
über 60 Jahre in Berlin
Verk. Garten in Neuruppin, See nähe, 325 m² Eigentum, Bungalow 26 m², DU, WC u. Küchenzeile, Terrasse 18 m² voll verglast. Preis 20.000 € VB. Tel.: 0151 57708971 oder 03391 500761
VERPACHTUNG Verpachtung Vereinsheim Berliner Kleingartenanlage in Baumschulenweg in sehr günstiger Lage. Kontaktaufnahme: 030/ 52695209
Immobilien
OEHMCKE Köpenick & Rahnsdorf
Verkaufen mit Garantie Auf die Schnelle ins Internet und ein Anruf da oder dort, das genügt nicht. Professionelles Marketing und ein Paket zahlreicher Verkaufsaktivitäten führen erst zum Erfolg. Wir verkaufen seit 18 Jahren – diskret und zum besten Preis. Bernd Hundt Immobilien Ihr Partner in Berlin sowie im Umland. Rufen Sie an – Fragen kostet nichts – www.bernd-hundt-immobilien.de
Haus ab Bj. 30 Kauf f. Handwerker Bln. & Umld. 23 Jahre erfolgreich Christiane Nachtwey Immobilien, v tgl. 030/943 80 360
geprüfte Käufer su. EFH/Bauland 23 Jahre erfolgreich Christiane Nachtwey Immobilien, v tgl. 030/943 80 360
Abrißhaus kein Problem
Barzahler sucht BaugrundKUSCHE stück in Berlin o. Umgebung bis 250.000,-€ (gebühreng 03362 – 883830 Mo - So 0800 - 878 00 00 IMMOBILIEN frei BACHMANN-Immobilien.de Karow & Umgebung 030 6774283 Altglienicke & Umgeb. WIR SUCHEN dringend EFH,
geprüfte Käufer su. EFH/Bauland 23 Jahre erfolgreich Christiane Nachtwey Immobilien, v tgl. 030/943 80 360
ETW und BAULAND in BERLIN
Dachdecker
sucht älteres Haus, Yvonne Bachmann Immobilien 565 992 66
Ein ideales Umfeld für Ihre Werbung!
geprüfte Käufer su. EFH/Bauland 23 Jahre erfolgreich Christiane Nachtwey Immobilien, v tgl. 030/943 80 360
REG
m²
PREIS IN EUR
www.wibau.de
g (030) 92 37 66 86
Suchen Häuser und Grundstücke ...
Ärzteehepaar sucht Grdst., auch bebaut, in Biesd./ Kaulsd./ Mahlsd. Raasch Imm., ( 03025740305 Barzahler su. dringd. Wochen-
endhaus, 030/98638158, info LDS 700 69.500,@rheinlaenderimmobilien.de Zeuthen in reizvoller, absolut ruhiger Waldrand-lage, iodeales Baugrundst. an befestigter Straße, 23 m Barzahler suchen Baugrundstück, auch mit Althaus, KROLL breit, alle Anschlüsse anliegend, zzgl. Immobilien Tel. 485 85 55 Provision; www.Oehmcke-Immobilien.de, Sa-Ruf 10-14h 6779980 Familie aus LOS 900 105.000,Schöneiche ideales Baugrundstück, 20 m Breite, voll erschlossen, im Alleinauftrag, zzgl. Provision; www.Oehmcke-Immobilien.de, Sa-Ruf 10-14h 6779980
Hoppegarten sucht ein Grundstück zum Bebauen: Schöneiche, Woltersdorf, Hoppegarten, Berlin (Kaulsdorf, Biesdorf, Köpenick). info@markon-haus.de, (033439) 919-48
Wohnen am gepflegten Golfpark Glückliches Wilkendorf gleich neben Paar mit geStrausberg: idyllisch gelegenes prüfter FiGrundstück, 782 m², 39.100 €, nanzierung sucht ein Grundvollerschlossen, sofort bebau- stück: Petershagen, Fredersbar, www.markon-haus.de, dorf, Neuenhagen, Hoppegar(033439) 91939 ten, Rehfelde.(033439) 919-48, info@markon-haus.de
Großes Baugrundstück
Alleinlage, 2,2 ha mit guten Stallungen u. Gebäuden im Fischerdorf Altwarp direkt am Stettiner Haff, VB 80.000,- €, guterheinrich@aol.com, sucht dringend solventer Barzahler sucht dring. Tel. 0171 7823135 Käufer in Berlin o. stadtnah Haus/Grdst. in Biesd./ Kaulsd./ Mahlsd. Raasch Grundstück auf dem Lande bis 300.000,-€ (gebührenin der Pfalz, 4500m², frei Mo - So 0800 - 878 00 00 Imm. ( 030 25740305 450.000,-€ zu verkaufen. PLZ BACHMANN-Immobilien.de 67677 Enkenbach-Alsenborn. Telefon: 06303/2580 Grundstück, Grundstück in MV bei Duche- bebaut und row 2200m² mit DHH, BJ 1910, unbebaut, teilsan.,ca. 170m² Wfl. +´Bo- gesucht, auch sanierungsbeden und Keller. Gute Infrastruk- dürftig oder Abriss, S-Bahn-Betur, ruhige Lage, Wald, Haff reich und Berliner Umland. und Ostsee in der Nähe. Preis: www.markon-haus.de, 25.750€ VB T: 01736224287 (033439) 91941
r an. Sprechen Sie unsere Mediaberate
w
Annett Schneider ) 030 2327-6308 * annett.schneider@berlinmedien.com
w Michael Groppel
) 030 2327-6594 * michael.groppel@berlinmedien.com
quartier Berlin - BrandenBurg
Das Magazin für Wohnen und Immobilien
HEP – Hönower Einkaufspassagen, Mahlsdorfer Str. 59 – 63 Büro- und Praxisflächen und Ladenflächen – ProvisionsfrEi – direkt an der U5-Endhaltestelle gelegen, 500 eigene Parkplätze. – Attraktive Büro-/Praxisflächen im 1. OG/2. OG ab ca. 20 m² bis 270 m², Aufzug vorhanden. – Ladenflächen mit ca. 40 m² und ca. 88 m² Tel.: 089 / 780 43-107 www.hep-hoenow.de
Arbeiten und wohnen im Grünen möglich ... Berlin hört auf (Hohenschönhausen) Lindenberg fängt an ... Büros für Handwerker mit Lagerflächen (innen), Ing.büros, Steuerberater usw., WC und Kleinküche, ausreichend. PP ab 39, 41, 71, 85, 90, 125, 127 m² nach Renovierung 12/2014. Tel. 0171 718 95 10
Gastronomie
Vermiete/verpachte sofort und langfristig in Bad Saarow Gastronomiefläche 125 m² Wintergarten, Vollküche möglich, Parkplätze, großer Garten, Seeblick. Tel.: 0176-61196011 oder 0151-56113032
Ladengeschäft in Dresden, 350 m², 61 kWh, in guter Lage von Privat zu verm., auch als Büro mögl. VHB 6€/m² + MwSt. + NK. Tel. 0172/8338107