quartier BERLIN - BRANDENBURG
Das Magazin
für Woh
obilien nen und Imm
72. Jahrgang | Nr.
6 35 | 27./28.08.201
Ferienhäuser am See vor den Toren Berlins
Musterhausbesichtigung am Wochenende 11 – 16 Uhr!
Im Hafendorf Zerpenschleuse, zwischen Berlin und dem Werbellinsee, entstehen in skandinavischer Architektur 200 Ferienhäuser, real aufgeteilt und ein Hafen mit ca. 115 BootsliegeAttraktive Rendite plätzen. durch professionelle Die Häuser schlüsselfertig übergeben. Ihren Vermietung! Bootsliegeplatz können HELMA Ferienimmobilien GmbH Sie gleich miterwerben! Tel. 0800-724 33 18 (24 h kostenfreie Hotline) oder vor Ort 0173 / 623 08 15 www.Helma-Ferienimmobilien.de E-Mail: info@helma-ferienimmobilien.de
GANG 02
ZIER DER KIEZSPA
ckt nialismus ste Wie viel Kolo en Viertel? im afrikanisch
TWORTEN 06
EXPERTEN AN
n e n h o So w n e t n e d u t S r e n Berli TITELTHEMA
AB SEITE 04
Über 130 Hausbaufirmen · Viele neue Aussteller · 2 Vortragsprogramme · Energiesysteme im Überblick · Baufinanzierung direkt checken Der Bauherren-Schutzbund e.V. berät
03.-04. SEPTEMBER 2016 POSTBAHNHOF AM OSTBAHNHOF
www.messe-hausbau.de • Straße der Pariser Kommune 8 • 10243 Berlin • Sa-So 11.00-18.00 Uhr • www.messe-hausbau.de
Bild: thinkstock.de, iStock, KatarzynaBialasiewicz
m eserfragen zu L n e ll e tu k a Ihre t igentumsrech e n h o W d n u Miet-
quartier BERLIN - BRANDENBURG
w Kiezspaziergang w Afrikanisches Viertel
Eine Straße mit vielen Gesichtern
NG A G R E I AZ anisches Viertel P S Z E I K Afrik DER
In der Togostraße im Afrikanischen Viertel wird nicht nur Berliner Baugeschichte erlebbar
Berliner Gastlichkeit Togostraße/ Ecke Ottawistraße
Innerstädtische eiszeitliche Düne in den Rehbergen
Quadratmeterpreis
Miete: 5,38–16,00 Euro Kauf: 1 800–3 000 Euro
Verkehrsanbindung
U-Bahnhöfe Rehberge (U6), Seestraße (U6, U9), Tram 50, M13
Freizeit & Kultur
Schlemmen im Eiscafé Kibo, Transvaalstraße 13, 13351 Berlin
Bilder: imago/Jürgen Richter (2), Joachim Faust/weddingweiser.com
D
ie Togostraße beginnt an der Seestraße und ist dort von typischen Berliner Altbauten eingerahmt. Das ganze Afrikanische Viertel geht auf eine Stadterweiterung aus der Zeit um die Jahrhundertwende zurück. Die Togostraße fällt dabei durch den grünen Mittelstreifen auf. Im wilhelminischen Kaiserreich wurden fast alle Straßen im Kiez nach Orten, Gebieten oder Protagonisten benannt, die in Sachen Kolonialisierung Afrikas damals von Bedeutung waren. Die Togostraße ist dabei so etwas wie das Rückgrat des Afrikanischen Viertels, denn sie durchzieht schnurgerade die einzelnen Bauabschnitte. Besonders im unteren Abschnitt, wo es noch viele preiswerte Altbauwohnungen und Ladengeschäfte gibt, ist die Togostraße eine bunt durchmischte Straße mit viel Gewerbe. Hier haben sich etwa mit „Montagehalle“ eine kleine Modemanufaktur oder mit „Mabellevie“ ein Laden mit künstlerisch aufgearbeiteten Möbelstücken und Fotokunst etabliert.
Schlichte Bebauung. Nachdem die Kameruner Straße gekreuzt wurde, verliert die Togostraße rapide an städtebaulicher Qualität und wird für kurze Zeit zu einem Weg, der Fußgängern und Radfahrern vorbehalten ist. Außerdem wurde im Jahr 2014 ein aufwendig gestalteter Spielplatz mit Afrika-Bezug angelegt, der den Mittelstreifen ausfüllt. Die Freiräu-
me, nach dem durch den Weltkrieg gestoppten Bauboom der Kaiserzeit oder durch Bombenschäden entstanden, sind hier durch gesichtslose Wohnhäuser der Nachkriegszeit bebaut worden. Nach der Kreuzung mit der Transvaalstraße wird die Togostraße wieder zu einer richtigen Straße mit dem breiten Mittelstreifen. Hier ist sie von einheitlichen Blöcken aus den 1920er Jahren eingerahmt, die durch farbige Streifen und expressionistische Details gefallen. Mit der Otawistraße endet die Bebauung der Zeit vor dem Ersten Weltkrieg endgültig. Auf beiden Seiten vermitteln jetzt sehr schlichte, balkonlose Gebäuderiegel aus den 1940ern Jahren den Charakter einer reinen Wohnstraße. Parks und Kultur. Dann folgt der Nachtigalplatz, eine Freifläche aus der Nazizeit. Hier quert die Togostraße im 45 Grad-Winkel die Afrikanische Straße und die rechtwinklig von beiden Seiten kommende Petersallee. Wenn man in diese links einbiegt, gelangt man in den schönen Landschaftspark Rehberge mit einer Freilichtbühne, die im Sommer für Open-Air-Kino genutzt wird. Durch einen Gebäuderiegel mit Durchfahrt kaum wahrnehmbar, geht die Togostraße auch hinter dem Nachtigalplatz weiter. Hier erstreckt sich die Friedrich-Ebert-Siedlung, die als ein herausragendes Beispiel für das Neue Bauen der Weimarer Republik gilt. Joachim Faust
Impressum Verantwortlich für den Inhalt: Berliner Verlag GmbH Geschäftsführer: Michael Braun, Jens Kauerauf
Anzeigen: BVZ BM Vermarktung GmbH (Berlin Medien), Andree Fritsche Postfach 02 12 84 | 10124 Berlin
Anzeigenannahme: (030) 23 27 - 50
Es gilt die Ergänzungspreisliste quartier und im Weiteren die aktuellen Preislisten (BerlinKompaktNr. 8, Berliner Zeitung Nr. 27 und Berliner Kurier Nr. 30)
Druck: BVZ Berliner Zeitungsdruck GmbH, Am Wasserwerk 11, 10365 Berlin www.berliner-zeitungsdruck.de
Layout, Redaktion und Produktion: mdsCreative Berlin GmbH Karl-Liebknecht-Straße 29, 10178 Berlin
Klaus Bartels (verantwortlich), Nadine Kirsch (030) 23 27 67 12 quartier@mdscreative.com
Die Dämmpflicht - eine weitere verdammte Auflage Die EnEV 2014 schreibt Ihnen als Immobilienbesitzer diverse Richtlinien vor. Dazu gehört auch die Dämmplicht. Mit Ausnahmen.
Sind Sie Besitzer eines Ein- oder Zweifamilienhauses und haben Sie dieses schon vor dem 01.02.2002 selbst bewohnt, sind Sie von der Pflicht befreit.
Zu dämmen haben Sie, wenn Sie Ihre Immobilie mindestens ein Drittel des Jahres normal beheizen, und zwar die oberste Geschossdecke über den beheizten Räumen - ob begehbar oder nicht.
Es sei denn …
Für wen wird ein Auge zugedrückt? Als angehendem Immobilienbesitzer stehen Ihnen nach dem Kauf oder der Erbschaft zwei Jahre zur Verfügung, den Bestimmungen nachzukommen.
TELEFON: 030 514 878 00
Sie lassen mehr als zehn Prozent der Fassadenfläche erneuern. Dann müssen sie dämmen - die gesamte Fassade. Nur bei kleinen, auszubessernden Rissen, die unterhalb der Zehn-Prozent-Marke liegen, können Sie auf das Dämmen verzichten.
Sie können Energiesparmaßnahmen fördern lassen Die Bundesregierung bietet Ihnen als Eigentümer das Programm "Energieeffizient Sanieren" mit Fördermitteln und Entscheidungshilfen an, um Sie bei der beträchtlichen Anfangsinvestition zu unterstützen. Bei uns erhalten Sie darüber hinaus jede weitere fachkompetente Unterstützung rund um Ihre Immobilie. Das ist in Ihrem Sinne? Dann kontaktieren Sie uns doch ganz einfach.
Ignorieren Sie die Vorschriften der EnEV, müssen Sie möglicherweise mit einem Bußgeld in Höhe von bis zu 50.000 Euro rechnen.
WEB: www.livinginberlin.de
MAIL: info@livinginberlin.de
... denn wir sind tatsächlich anders!
*önower Straße 72 12623 Berlin
02 / 03
w w Tipps & Neues w
72. Jahrgang | Nr. 35 | 27./28.09.2016
KĂźche bleibt fit
Mit Wärmepumpe Geld sparen Neue Techniken zur Energieerzeugung sind gefragt wie nie. Mit ihnen lässt sich nicht lum/HLC d: B B il
nur bares Geld sparen, sie machen uns in Zukunft auch unabhängiger von den fossilen Energieträgern. Eine dieser Techniken ist die Wärmepumpe zur Erzeugung von warmem Wasser. Eine Warmwasser-Wärmepumpe von ewt zum Beispiel funktioniert im Prinzip wie ein Kßhlschrank, nur eben umgekehrt: Die kalte Seite wird mittels Umgebungswärme erwärmt, dadurch erhitzt sich die warme Seite stärker. Diese Wärme wird ßber Wärmetauscher an das Bild: ewt-glendimplex
Wasser abgegeben, dadurch kĂźhlt die warme Seite wieder ab und der Kreislauf beginnt von Neuem. Pumpen wie beispielsweise die „Clima WP 300“ arbeiten so im
Mit dem Konzept „Dynamic Space“ wird die KĂźche den Arbeitsabläufen entsprechend in Zonen geplant. Zur Entwicklung von Beschlagsystemen, die die KĂźchenarbeit in jedem Alter erleichtern, setzt Blum auch den Spezialanzug „Age Explorer“ ein. So ergeben sich immer wieder neue Beschläge-Ideen und -LĂśsungen, die jeder Altersgruppe gerecht werden und hohen Komfort bringen. Weitere Informationen gibt es unter www.blum.com. hLc
Vergleich zu anderen Wärmeerzeugern konkurrenzlos gßnstig. Neben niedrigeren Energiekosten fallen deutlich geringere War-
Fßr die Aufstellung einer Wärmepumpe
tungskosten an. In den Sommermonaten kann zudem die Ă–l- oder
reicht ein frostfreier , sauberer Kellerraum
Gasheizung komplett abgeschal-
mit Temperaturen Ăźber 12 Grad aus
tet werden. (HLC)
Eine Kßche wird im Normalfall mindestens 20 Jahre genutzt – und in dieser Zeit verändern sich die Bedßrfnisse des Kßchennutzers. Deshalb sollte schon bei der Planung daran gedacht werden, dass zum Beispiel das Bßcken mit zunehmendem Alter immer schwerer fällt. Vollauszßge in Unterschränken bieten, im Gegensatz zu Tßren, direkten Zugriff bis in die hinterste Ecke des Unterschranks.
ANZEIGE Bild: Haacke-Haus
ANZEIGE
Landhaus voller Lebensfreude Mit viel Liebe zum Detail: Märchenhafter Haustraum unter Dach und Fach Bauherren mit einer Vorliebe fĂźr Klinkerhäuser im Landhausstil wird bei diesem Domizil das Herz hĂśher schlagen. Die besondere HaackeArchitektur lässt traditionelle norddeutsche Baukunst aueben und verspricht geradezu märchenhaftes Wohnen ohne Verzicht auf Komfort. WeiĂ&#x;es Holzfachwerk sowie der weiĂ&#x;e Stufengiebel stehen in schĂśnem Kontrast zum leuchtend roten Klinker. Fachwerkerker und Balkon, Gaube und ein abgeschlepptes Vordach im Eingangsbereich runden die Architektur ab. Fenster mit Quersprosse und proďŹ lierte BalkenkĂśpfe bezeugen: Hier wurde mit viel Liebe zum Detail geplant und ausgefĂźhrt. Moderner Wohnkomfort Ăźberzeugt im Inneren. GroĂ&#x;zĂźgige Glasächen sorgen fĂźr viel Tageslicht und Haacke Haus
I
einen schĂśnen Ausblick. Ein klarer Grundriss auf 160 Quadratmetern Wohnäche spricht an: mit einladendem Wohn- und Essbereich, geräumiger Diele und offener Galerie. Lieblingsplatz der Bewohner ist der gemĂźtliche Erker, der im Obergeschoss als Balkon eine schĂśne Aussicht auf den Garten bereithält. Einen zweiten, Ăźberdachten Freisitz bietet ebenerdig die integrierte Terrasse. So lässt sich Gartenfeeling in der warmen Jahreszeit bei jedem Wetter genieĂ&#x;en.
Landhaus in Rot und WeiĂ&#x;: Zeitlos schĂśn und komfortabel.
Eine handwerklich gearbeitete Treppe fĂźhrt ins Obergeschoss. Von der Galerie gelangt man zum Schlafzimmer der Eltern sowie drei Kinderzimmern. Besonders hochwertig ausgestattet, ist das Bad mit Wanne und Dusche eine Insel der Entspannung. Neu PlĂśtzin/Senator-Haacke-StraĂ&#x;e 1
Besuchen Sie uns vor Ort Weitere Informationen am Mittwoch, Samstag und Sonntag von 13 bis 17 Uhr im Musterhaus in der FriedrichEngels-StraĂ&#x;e 146 in 13158 BerlinPankow sowie Mittwoch bis Sonntag I
14542 Werder (Havel)
I
von 11 bis 18 Uhr im Musterhaus im Unger-Park, Ungerpark 13, Ecke MielestraĂ&#x;e, 14542 Werder/Havel (A 10, Abfahrt PhĂśben). Wir freuen uns auf Ihren Besuch! Unsere Fachberater stehen
Telefon: (0800) 422 25 30
I
Ihnen fĂźr alle Fragen rund ums Bauen mit Haacke Haus zur VerfĂźgung.
(0800) 422 25 30 www.Haacke-Haus.de
www.haacke-haus.de
quartier BERLIN - BRANDENBURG
w Wohnen w Titelthema
Titel
Thema
Von edel bis einfach Das Wohnraum-Angebot für Berliner Studenten ist außerordentlich bunt ‒ dennoch sind Wohnungen und WGZimmer jeder Qualität und Preislage nach wie vor ein knappes Gut
Bilder: Spreepolis
ideal für bis zu
vollmöblierte
MIKROAPARTMENTS mit FULL SERVICE für den Eigentümer
4 ,1 %
E NET TO RENDIT 0€ ab 10 4.00 r tige inkl. hochwer g n u er li Möb
BERLIN LICHTENBERG
Info Tel. 07361 9412-460 www.i-live.de
Innovatives Wohnkonzept i Live baut in Berlin-Lichtenberg – Ideal für Kapitalanleger Urbanität gepaart mit Naturverbundenheit, Begegnungszonen und zugleich ausreichend Privatsphäre, günstige Mieten inklusive digitaler Zusatz-Services: In der Balatonstraße plant und baut die i Live-Gruppe eine Wohnanlage mit fast 300 Mikroapartments. Das Objekt ist dabei ganz auf die Bedürfnisse junger Menschen zugeschnitten. Die späteren Bewohner des Objektes genießen eine besondere Atmosphäre, die Aspekte des Trends „Urban Living“ mit Nachhaltigkeit und innovativen digitalen Dienstleistungen verbindet. Moderne und flexible Wohnmöglichkeiten sind gefragt – besonders in Berlin. Das Objekt mit Aufzug, Tiefgarage, Waschsalon, Fitness- und Gemeinschaftsräumen verfügt über Apartments mit einer hochwertigen
Komplett-Möblierung. Dabei erfüllen die Mikroapartments den KfW-Standard 70 mit einer attraktiven Finanzierungsmöglichkeit. Das Konzept wird mit einem Rundum-Sorglos-Paket abgerundet: Die Verwaltung, Vermarktung und Vermietung werden komplett übernommen. Ein Mietpool sichert nachhaltige Mieteinnahmen. Um sich rundum wohlzufühlen, wird den Bewohnern eine moderne Infrastruktur unter anderem mit Kommunikationstechnik und Tiefgaragenplätzen geboten. Eine eigene i Live-App belebt den Dialog sowohl unter den Bewohnern als auch zwischen Mietern und Hausverwaltung. Chats und Gruppenchats innerhalb der Nachbarschaft sind möglich – alles in allem ein umfassendes Konzept für Investoren und Mieter!
i Live Holding GmbH I Ulmer Straße 68 I 73431 Aalen Telefon: (07361) 94 12 28 I www.i-live.de
O
b im quirligen Wedding oder im aufstrebenden Lichtenberg, ob am Stadtrand oder inmitten im Wohnquartier: In Berlin entstehen derzeit viele neue Wohnungen für Studenten. Und die sind nach wie vor dringend nötig. Aktuell gibt es über 170.000 Studierende in der Hauptstadt, die Wohnungslage spitzt sich immer weiter zu und Wartelisten sind für Wohnheime vor allem in den Stadtzentren lang. Hier können Studenten schon bis zu zwei Jahre auf einen Platz warten. Wohnprojekte landeseigener Unternehmen sollen für Entlastung sorgen. Aber auch private Investoren bieten vermehrt Wohnraum für Studenten an. Dabei gilt: ganz gleich, ob die Miete der neuen Studentenwohnungen im unteren oder oberen Bereich anzusiedeln ist: sie alle sorgen für eine entspanntere Situation auf dem Wohnungsmarkt.
04 / 05
w Wohnenw
72. Jahrgang | Nr. 35 | 27./28.August 2016
Bezahlbares Niveau. Der Grundstein für das aktuell wohl größte Wohnprojekt für Studenten wurde vergangenen April im Bezirk Lichtenberg gelegt. Im Wohnquartier Am Fennpfuhl, unweit des S-Bahnhofs Storkower Straße, entsteht eine kleine Studentenstadt, die bei Fertigstellung insgesamt über 800 Apartments verfügt.
Lichtenberg wird als Ort zum Leben immer beliebter Zwei Gebäude sollen in der Plattenbausiedlung entstehen, das eine mit 13 Stockwerken, das zweite ähnlich hoch. Dort sind neben den Studentenwohnungen auch Gemeinschaftsräume und ein Empfang geplant. Das Projekt entsteht in Zusammenarbeit mit der Homepoint Gruppe und der gemeinnützigen Bürgermeis-
ter-Reuter-Stiftung. Dabei betont Baustadtrat Wilfried Nünthel (CDU): „Wir müssen neue Wohnungen durch die kommunalen Wohnungsbaugesellschaften bauen lassen, um mit mehr Wohnraumangebot auch die Mietpreise auf ein bezahlbares Niveau senken zu können.“ Neben Neubau auf Freiflächen wird nun auch auf mögliche Ergänzungen in bestehenden Siedlungen, wie die am Fennpfuhl zurückgegriffen. „Verdichtung“ nennt sich dieses Bauprinzip, bei dem gerade dieses bestehende Quartier tatsächlich um bis zu 1.000 neue Nachbarn ergänzt wird. Verändertes Stadtbild. Dabei ist das Bauprojekt Am Fennpfuhl nicht das einzige in diese Richtung. Im Bezirk Lichtenberg wurde bereits im Januar diesen Jahres mit dem Bau von 129 Micro-Apartments begonnen. Auf jeweils 16 Quadratmeter sollen Studenten dort alles
Kurz & kompakt Veraltete Technik 15 Sekunden reichen einem Einbrecher durchschnittlich, um in ein Haus oder eine Wohnung einzudringen, weil zum Beispiel die in Fenstern und Türen verbaute Sicherheitstechnik häufig veraltet ist. Im Schnitt beträgt der Schaden 3.250 Euro pro Einbruch, ein einfaches Sicherheitspaket inklusive einbruchhemmender Wohnungstür und Fenster gibt es hingegen je nach Größe des Hauses schon ab 1.500 Euro. „Ein Großteil der Schäden könnte vermieden werden, wenn Haus- und Wohnungseigentümer ihre veraltete Sicherheitstechnik aufrüsten und modernisieren“, sagt Thomas Thiet von der LBS. (mw)
REIHENHÄUSER IN BERLIN-MAHLSDORF G E N AU R I C H T I G I ST B E S S E R A L S P E R F E KT.
• 24 Reihenhäuser • 4 Zimmer + Dachstudio / 152 m 2 – 155 m 2 • ca. 124 m 2 – 316 m 2 großes Grundstück • Terrasse und Gartenterrasse • ab 325.000 EUR / provisionsfrei • Besichtigung und Beratung Sa. & So. 14.00–16.00 Uhr und Di. 17.30–19.00 Uhr Mehr Informationen unter: www.theo-mahlsdorf.de Exklusivvertrieb: ZIEGERT – Bank- und Immobilienconsulting GmbH Schlüterstraße 54 | 10629 Berlin T. +49 30 880 353-584 Angaben zum Energieausweis des Objekts, sofern dieser vorliegt, finden Sie auf unserer Internetseite www.ziegert-immobilien.de
quartier
w Wohnen w Titelthema
BERLIN - BRANDENBURG
Titel
Thema
Viel los in Adlershof: Der Universitätsstandort hat für
Kurz & kompakt
das studentische Leben viel zu bieten
Gefährliche Blitze Über Deutschland entladen sich jedes Jahr bis zu zwei Millionen Blitze. Ein wirksamer Blitzschutz setzt an zwei Stellen an: auf dem Dach und im Stromverteilungssystem. Bei einem direkten Einschlag bewahrt der äußere Blitzschutz das Haus vor einem Brand. Genauso wichtig ist der innere Blitzschutz, der Spannungspitzen im häuslichen Leistungsnetz unschädlich macht. Überspannung kann in einem Radius von bis zu zwei Kilometern um die Einschlagstelle elektrische Geräte beschädigen. Unternehmen, die sich auf Blitzschutz spezialisiert haben, sind in den einschlägigen Firmenverzeichnissen zu finden. (red)
GRUNDBUCH STATT SPARBUCH Die rentable Kapitalanlage in Berlin
Neubau - Moderne Mikroapartments gesicherte Vermietung - nahe Tierpark und FH
Musterapartment LIVE besichtigen: Samstag, 27. August 2016 14-17 Uhr Sonntag, 28. August 2016 14-17 Uhr Balatonstraße 1 / Volkradstraße 27 – 10319 Berlin
Telefon: 06103 - 804 990 www.vetterundpartner.de
finden, was sie zum Wohnen brauchen: ein Bett, ein Wandregal, ein Schrank sowie eine Miniküche und Bad. Ab 315 Euro monatlich sollen diese Apartments nach ihrer Fertigstellung dann zu mieten sein. Bis 2020 will die Berlinovo insgesamt 2500 Apartments und 300 WGPlätze in Lichtenberg errichten. Das spiegelt deutlich die neue Entwicklung des Ost-Bezirks wieder. Einst als Problem-Bezirk verschrien, zieht es heute immer mehr junge Familien hierher, die den hohen Mieten der Szene-Bezirke entkommen wollen. Mit der neuen Mieterschaft ändert sich auch nach und nach das Stadtbild Lichtenbergs – an jeder Ecke wird hier mittlerweile saniert und gebaut. „Lichtenberg wird als Ort zum Wohnen und Leben immer beliebter“, so auch Bezirksbürgermeisterin Birgit Monteiro (SPD). Unkompliziertes Wohnen. Ebenfalls in einem Ost-Bezirk, wenige Minuten vom Ufer der Spree entfernt, wurde dieses Jahr die Spreepolis errichtet, ein Bauprojekt der iLive Holding. Seit vergangenen März können Studenten in Berlin die insgesamt 116 Apartements in Oberschönweide beziehen. Das besondere: Hier finden Mieter nicht nur möblierte Einzel- sowie Doppel-Wohnungen mit Einbauküche und Bad, sondern darüber hinaus beispielsweise einen
Fitnessraum, eine Lounge, ein Café oder einen großen Garten. „An einem boomenden Wirtschafts- und Wissenschaftsstandort wie Berlin suchen viele junge Menschen nach zentrumsnahem und bezahlbarem Wohnraum, der gleichzeitig ihre Bedürfnisse nach Komfort, unkompliziertem Wohnen und Flexibilität erfüllt – für sie ist das Spreepolis gedacht“, sagt Kai Bodamer, Geschäftsführer der iLive-Gruppe. In unmittelbarer Nähe des Standortes befinden sich die Hochschule für Technik und Wirtschaft sowie die Katholische Hochschule für Sozialwesen mit insgesamt 15.000 Studenten. Die zur Innenseite und zur Kranbahn liegenden Apartments haben einen Balkon oder eine Terrasse. Hauseigener Concierge. Gleich zwei Wohnquartiere, die das Label Luxus verpasst bekommen haben, entstehen im Weddinger Ortsteil Gesundbrunnen. Für mehr als 40 Millionen Euro baut das Unternehmen Campus Viva einen Wohnkomplex mit rund 400 möblierten Appartements. Die Wohnräume in der Jülicher Straße sollen auf einer Fläche von 20 bis 26 Quadratmeter mit einem Bad, kompletten Einbauküche sowie Schreibtisch, Schrank und Bett ausgestattet sein. Zur Anlage gehören eine große Dach- und Gartenterrasse, eine hochwertig
72. Jahrgang | Nr. 35 | 27./28.August 2016
06 / 07
w Wohnenw
Das Projekt Spreepolis bietet 116 Studenten einfache aber modern eingerichtete Zimmer
Kurz & kompakt Wichtige Unterlagen Schlüsselfertigbauherren interessieren sich nach Erfahrung des Verbands Privater Bauherren (VPB) viel zu wenig für die nötigen Planungen. Entsprechend selten denken sie daran, die Übergabe der Planungsunterlagen vorab vertraglich zu regeln – und zwar so rechtzeitig, dass die Bauausführung auch anhand dieser Unterlagen vom Berater geprüft werden kann. Diese Regelung ist aber unentbehrlich. Fehlt sie im Vertrag, sehen Gerichte oft keinen Grund, dem Bauherrn nachträglich die Herausgabe der Unterlagen zuzusprechen. (red)
Bilder: Darmer, Spreepolis
ausgestattete große Küche für gemeinsame Kochabende, ein Kickerund Fitnessraum sowie ein hauseigener Concierge. Und das alles ab einer Kaltmiete von 370 Euro im Monat. Etwas kostenintensiver dürften die 697 Studentenwohnungen sein, die in der Brunnenstraße 123-125 von Cresco Capital Group entwickelt werden. Das Berliner Büro gbp Architekten hat einen Glaspalast entworfen, in dem es im Untergeschoss auch Einzelhandel geben soll. Schlichte Zimmer. Raus aus der Innenstadt – so könnte das Motto der Genossenschaft Studentendorf Schlachtensee heißen, das seit knapp zwei Jahren auch in Adlershof präsent ist. Auf dem gut 11 000 Quadratmeter großen Gelände leben 384 Studenten. Die meisten von ihnen bevorzugen die Wohngemeinschaften mit 13 kleinen schlicht möblierten Zimmern inklusive Bad, einem großen Gemeinschaftsraum mit einer Kochzeile und einer Sofaecke. Der Preis: 390 Euro im Monat. Etwas größere Ein-Zimmer-Apartments kosten für die Studenten 420 Euro. Mit Café, Kita, Fitnessstudio und Waschsalon sollten eigentlich jene Studenten angesprochen werden, die auf dem Adlershof-Campus der HumboldtUniversität studieren. Doch längst
stehen auch junge Leute auf der Warteliste, die zum Beispiel Unter den Linden Philosophie studieren. Ideal angesiedelt. Knapp zwei Monate vor dem Beginn des Wintersemesters 16/17 an den Berliner Universitäten herrscht Betriebsamkeit im Medienfenster in Adlershof. Die Studenten haben das Haus bereits für sich entdeckt. Alle 153 Apartments mit Größen zwischen 24 und 83 Quadratmetern und einem bis drei Zimmern sind vollständig möbliert und bezugsfertig. Die Wohnungen sind mit Bett, Nachttisch, Dusche, Waschbecken und WC sowie einer offenen Kochnische mit kompletter Einbauküche und Mikrowelle ausgestattet. Das Gebäude entspricht den Vorgaben des modernen Energiestandards, zudem steht den Bewohnern Internet per WLAN zur Verfügung und der internetfähige Flachbild-TV empfängt Streamingdienste sowie nationale und internationale Programme. Rund um das Medienfenster ist eine Infrastruktur entstanden, die neben den Einrichtungen der HumboldtUniversität, den Technologie- und Gründerzentren und den außeruniversitären Forschungszentren auch Cafés, Restaurants und Geschäfte sowie Dienstleistungsangebote umfasst. Nabila lalee
CAMPUS VIVA Berlin II – ertragreiche Studenten-Apartments im perfekten Ambiente für Studium, Karriere und Leben in Berlin-Mitte.
Das Erfolgskonzept Campus Viva wird fortgesetzt CAMPUS VIVA – Die deutschlandweit agierende Marke für studentisches Wohnen steht für voll möblierte Apartments im trendigen Design an Top-Studienorten in Deutschland – ein Rundum-sorglos-Paket. Bild: Campus Viva Service GmbH
Berlin als Uni- und Immobilienstandort liegt bundesweit nach wie vor im BeliebtheitsRanking ganz weit vorne. Renommier-Unis einerseits, Rendite-Wohnbau andererseits: Für Studenten und Anleger lohnt es sich dieser Tage wieder ganz besonders, genauer hinzuschauen. Denn mit dem zweiten CAMPUS VIVA Objekt in Berlin-Mitte lädt die deutschlandweit etablierte Marke für modernes Studentenwohnen erneut zum Verkaufsstart von ausgesprochen attraktivem Wohnraum. CAMPUS VIVA setzt auch hier auf den Dreiklang aus Design-orientiertem Gebäudekonzept, dauerhafter Qualität und attraktiver Lage. Die Erfolge des ersten CAMPUS VIVA Neubaus in der Hauptstadt geben dem Konzept absolut recht. Denn: Die Studenten-Apartments waren inner-
halb kürzester Zeit vollständig verkauft, die Vermietung zum Erstbezug im Oktober hat erfolgreich begonnen.
„
Gute Lage, qualitätsvolles Ambiente und ideale Bedingungen für studentisches Wohnen
„
„Wohnwert für Studenten. Mehrwert für Anleger“ – treffender könnte man die Vorteile für beide Zielgruppen nicht gegenüberstellen. Das Gesamtpaket speziell für studentisches Wohnen bietet den Bewohnern neben modernem Design eine Umgebung, die das Lernen erleichtert und angesichts zahlreicher Gemeinschafts-Areas auch das Miteinander för-
CAMPUS VIVA SERVICE GMBH I
Gabriele Weegmann
I
dert. Investoren wiederrum schätzen die zuverlässig starke Mietnachfrage und den auf Wunsch erhältlichen Rundum-Service für die Vermietung und Verwaltung. Sachwert oder smartes Zuhause: So bewirbt sich das zweite CAMPUS VIVA Neubau-Projekt in Berlin-Mitte um die Gunst von jungen Studenten, deren Eltern und künftigen Vermietern. Mit Apartments, die vom Bad über die Küche bis hin zum Arbeitsplatz komplett ausgestattet sind und dank kompakter Wohnungsgrößen bereits zu günstigen Einstandspreisen erhältlich sind. So kostet ein Apartment mit 20 Quadratmetern Wohnfläche inklusive Möblierung 129.000 Euro. Übrigens besteht nicht nur die Möglichkeit zum Kauf der Apartments, sondern auch die der direkten Anmietung.
Tel.: (0171) 746 78 63
I
info@campusviva.de
Was liegt also näher, als sich jetzt pünktlich zum Verkaufsstart konkret zu informieren? Höchstens die U-Bahn in rund 250 Metern Entfernung. Spaß beiseite: CAMPUS VIVA in Berlin-Mitte ist von seiner Lage und Infrastruktur über die Qualitätsausstattung bis hin zu seinen staatlichen Fördermöglichkeiten (KfW-Effizienzhaus 55 mit zum Beispiel 100.000 Euro Förderdarlehen bei 0,75 Prozent Zins und 5.000 Euro Tilgungszuschuss* eine lohnenswerte Empfehlung und längst kein Geheimtipp mehr. Darum: Investoren und Studenten aufgepasst, wenn in Kürze der Verkauf mit persönlichen Besichtigungsterminen im Muster-Apartment beginnt! *Laufzeit zehn Jahre fest, 100 Prozent Auszahlung, 0,75 Prozent Zins nom., eff. Jahreszins 0,75 Prozent gem. PangV)
|
www.campusviva.de
BERLIN-MITTE
STUDENTEN-APARTMENTS ZUM KAUF ODER ZUR MIETE: SACHWERT ODER SMARTES ZUHAUSE. CAMPUS VIVA – JETZT MIT NEUER ADRESSE IN BERLIN-MITTE. INVESTOREN UND STUDENTEN AUFGEPASST! RENTABLE VORTEILE FÜR ALLE: · begehrte, repräsentative NEUBAU-Apartments
· voll möbliert, hochwertig ausgestattet
· Qualitätsmöbel, Küchen & Design-Bäder inklusive
VERKAUF
· trendige Gemeinschafts-Areas, Lounges & Fitness-Center
VERMIETUNG JETZT VERKAUFSSTART
EINFACH EINZIEHEN. STYLISCH WOHNEN. · Apartments, ca. 20 – 26 m² Wfl. · ideale Lage in Uni-Nähe · nur 8 Min. zu Alexanderplatz und Humboldt-Universität · U-, S-Bahn und Shopping-Center in unmittelbarer Nähe · moderner Energiestandard nach KfW 55
JETZT BEZUGSFERTIG
z. B.: Apartment ca. 20 m2 Wfl., inkl. Möblierung
z. B.: Apartment ca. 20,5 m2 Wfl., inkl. Möblierung
E 370,– zzgl. Nebenkosten, separat anmietbarer
E 129.000,– · Mietertrag monatlich: E 490,– Bruttorendite: ca. 4,56 %
TG-Stellplatz E 50,–
Energiebedarfsausweis in Vorbereitung
vorl. EA-B: HZG Biomasse-Pellets, 44,5 kWh/(m2a), EEK A, Bj. 2016
PROFITIEREN SIE VOM STARK NACHGEFRAGTEN INVESTMENT · Full-Service-Paket, Vermietungsservice inklusive · TOP-Vermietbarkeit und Erlös, nachhaltiger Vermögensaufbau · angesagter Sachwert und starke Rendite ECHTER MEHRWERT IN BERLIN-MITTE · ca. 250 m zur U-Bahn (U8) · 3 Min. zum Shopping-Center mit über 100 Fachgeschäften und Ärzten · 9 Min. zum Alexanderplatz /12 Min. zur Humboldt-Universität · Apartments mit ca. 19 – 54 m2 Wfl., z. T. mit Dachterrasse
KfW-Effizienzhaus 55 mit z. B. E 100.000,– Förderdarlehen bei 0,75 % Zins und E 5.000,– Tilgungszuschuss (Laufzeit 10 Jahre fest, 100 % Auszahlung, 0,75 % Zins nom., eff. Jahreszins 0,75 % gem. PAngV)
VERKAUF: Gabriele Weegmann
VERMIETUNG:
Tel. 0171 746 78 63
rent-berlin@campus-viva.de
(auch Sa. / So.)
Vereinbaren Sie einen Besichtigungstermin für unsere
CAMPUS VIVA
MUSTER-APARTMENTS in Berlin, München, Bremen oder Heidelberg
info@campusviva.de · www.campusviva.de
Wohnen • Studieren • Leben
Recht
Wohnungsbesichtigung nicht einfach so
§
Wir sind eine WEG mit sechs Eigentümern und sechs Wohnungen. Zu jeder Wohnung gehört eine Garage. Ist es zulässig, dass ein Eigentümer seine Garage mit Müll und Möbeln vollstellt? Das tägliche Ein- und Ausräumen ist mit Lärm verbunden, auch sonntags und über 22 Uhr hinaus. Außerdem haben wir Angst vor einem eventuellen Feuer und vor Ungeziefer. Gebrauchsregelungen können die Miteigentümer, wenn die Vorgaben der Teilungserklärung und Gemeinschaftsordnung nicht ausreichen, allstimmig vereinbaren oder mit Mehrheit beschließen. Dabei ist zu beachten, dass die Nutzung einer Garage als Lager oder Werkstatt prinzipiell zulässig sein kann (OLG Hamburg Beschl. 2 Wx 60/05), wenn damit keine größeren Störungen vorliegen, als bei der Nutzung mit einem PKW. Da in Ihrem Fall mehr Lärm und höhere Risiken
vorliegen, sollten Sie diese über einige Wochen dokumentieren und dann den Verwalter auffordern, das Thema auf die Tagesordnung der nächsten Eigentümerversammlung zu setzen.
§
Vor 23 Jahren habe ich mit Zustimmung aller Miteigentümer auf meine Kosten den Rollladenbetrieb in meiner Wohnung von manuell auf elektrisch umgestellt. Nun musste der defekte Motor getauscht werden. Sind die Kosten von mir allein oder als Gemeinschaftseigentum von den anderen Miteigentümern mit zu tragen? Ich unterstelle, dass Ihre Teilungserklärung hierzu keine Regelung enthält (anders als bei BGH Urt. v. 8.7.2011, V ZR 176/10), es keine die Kostenfrage regelnde Vereinbarung oder einen diesbezüglichen Beschluss gibt und es sich um einen Außenrollladen handelt, dessen Motor
HABEN SIE FRAGEN ZUM MIETRECHT ?
sich in dem an der Außenfassade angebrachten oder in die Außenwand eingesetzten Rollladenkasten befindet. Dann ist der komplette Rollladen (inklusive Motor) nach Paragraf 5 Abs. 2 WEG Gemeinschaftseigentum (OLG Köln, 16 Wx 115/00). Der Motor ist deshalb auf Kosten der Gemeinschaft auszutauschen.
§
Wir besitzen eine vermietete Eigentumswohnung, die wir besichtigen möchten. Die Mieter lehnen jeglichen Kontakt ab. Dies war auch schon einmal der Fall, als vor einem Jahr Klagen von Nachbarn über lärmstörendes Verhalten sowie Geruchsbelästigungen bei uns gemeldet wurden. Wie können wir unser Recht auf Besichtigung erwirken? Das Gesetz sieht keine Regelung vor, wie oft eine Mietwohnung begangen werden darf. Es kommt deshalb auf die Umstände des Einzelfalls an. Nach Auffassung des
Amtsgerichtes München (Urteil 461 C 19626/15) steht Ihnen das Recht zu einer Routinekontrolle der Mietwohnung alle fünf Jahre zu. Frühere Begehungen sind möglich, wenn Ihnen zum Beispiel eine Mängelanzeige des Mieters beziehungsweise Beschwerden der Nachbarn vorliegen oder Sie die Wohnung verkaufen möchten. Die Besichtigung muss rechtzeitig angekündigt und begründet werden. Verweigert Ihr Mieter die Begehung, stellt dies keinen Kündigungsgrund dar, sondern Sie müssen Ihren Anspruch im Wege einer Duldungsklage gerichtlich titulieren und erforderlichenfalls Ordnungsgelder oder Ordnungshaft festsetzen lassen.
DER EXPERTE Bernhard Koch ist Fachanwalt für Miet- und Wohneigentumsrecht. www.gssr.de/anwaelte-berater.de
Senden Sie uns eine E-Mail an: mietrecht@mdscreative.com
Wird präsentiert von:
Filiale Ostkreuz Pfarrstraße 1224
Filiale Altstadt Spandau Breite Straße 1
Filiale Köpenick (U UG im Forum Köpenick) Bahnhofstraße 33-38
ABKÜRZUNGEN IMMOBILIENMARKT AB ............ Altbau Ausst. ..... Ausstattung Baugst. .. Baugrundstück Bd. ........... Bad/Bäder BEZ ..........Bezirk BK ............ Betriebskosten Bj. .............Baujahr Blk. ......... Balkon bw ........... Brutto-Warmmiete DG ........... Dachgeschoss DHH ........ Doppelhaushälfte EBK .......... Einbauküche EFH .......... Einfamilienhaus ETW ......... Eigentumswohnung F................ Fahrstuhl GA ............ Genossenschaftsanteile GFZ .......... Geschossflächenzahl GEH ......... Gasetagenheizung GRZ ......... Grundflächenzahl Gst. .......... Grundstück Hb. ........... Heutbesichtigung Hk. ........... Heizkosten k ............... Kaltmiete Kfz. .......... Autostellplatz Kt. ............ Kaution MFH ........ Mehrfamilienhaus MMK ....... Monatsmiete(n), Kaution NB ............ Neubau nk ............. Netto-Kaltmiete NK ............ Nebenkosten OG ........... Obergeschoss Pk. ........... Parkettboden RH ............ Reihenhaus ren. ......... renoviert REG.......... Region TG ............ Tiefgaragenstellplatz VB ............ Verhandlungsbasis VS ............ Verhandlungssache w .............. Warmmiete WB ........... Wannenbad WBS ........ Wohnberechtigungsschein WEH ........ Wohneinheiten Whg. ....... Wohnung ZH ............ Zentralheizung
LEGENDE Haus Dachgeschoss
zapf umzüge; 61061; zapf.de
Abkürzungen EnEV 2014 Art des Energieausweises V ............... Verbrauchsausweis B ............... Bedarfsausweis kWh ........ Kilowattstunde
Energieträger Ko ............ Koks, Braunkohle, Steinkohle Öl ............ Heizöl Gas .......... Erdgas, Flüssiggas FW ........... Fernwärme aus Heizwerk oder KWK Hz ............ Brennholz, Holzpellets, Holzhackschnitzel E .............. Elektrische Energie (auch Wärmpumpe), Strommix
Baujahr des Wohngebäudes Bj .............. Baujahr
Energieeffizienzklasse des Wohngebäudes A+ bis H, zum Beispiel B
Zi
m²
10 / 11
Vermietungen
72.Jahrgang | Nr.205 | 27./28. August 2016
MIETE IN EUR BK/NK FREI AB
1 29 282, w inkl. 01.12. Schönes Zimmer mit Balkon, Wannenbad, Küche mit Fenster, Schu le, Kita, Einkaufsmöglichkeiten in der Nähe, EA: V, 100 kWh/(m²•a), 1982, Fernwärme. Mehr Infos und Angebo te unter: www.marzahner tor.de Tel. 030 549942 12 oder 58 1 29 300, w inkl. 01.10. Gemütliche 1 Zimmer WE, 6. OG, Küche mit Fenster, Wannenbad, ohne Balkon, Einkaufsmöglichkeiten in der Nähe, EA: V, 100 kWh/(m²•a), 1982, Fernwärme. Mehr Infos und Angebo te unter: www.marzahner tor.de Tel. 030 549942 12 oder 58
Zi
m²
4
67
MIETE IN EUR BK/NK FREI AB
488,
inkl. sofort
Vorsicht bei Mietvertragsabschluß! Vorher zum Berliner Mieterverein e.v. z 030 22 62 60; www.berliner-mieterverein.de
Suhler Str. 53, 4.OG, Blk., mod. Bad, WBS erfor derlich, Energieverbrauchsausweis, ENEV: 67,7 kWh(m²a), Fernheizung, Baujahr 1986, Kl. B, Kaution: 3NKM, www.stadtundland.de Tel. 030 68927124
4
76,73 490,02 w
Vorsicht bei Mietvertragsabschluß! Vorher zum Berliner Mieterverein e.v. z 030 22 62 60; www.berliner-mieterverein.de Zi
inkl. sofort
Viel Platz! 4 Zi Wohnung am Bürgerpark! Karl Holtz Straße 15! 6.OG, ge fließtes Wannenbad, alles RF weiß, Herd/Spüle auf Wunsch, gepflegte Anlage, gute Verkehrsanbindung durch Bus und Tram, Ärztehaus, 2 49,00 392, w inkl. sofort Schulen u. Kitas, Einkaufen in der Nä he, Gen. Anteil. 2.635,00 €, gute Bo Schöne 2 Zim nität vorausg., Hundehaltung nicht merwohnung gewünscht, VEA: V, 106 kWh/(m²•a), mit neuem Duschbad! Lea Grundig Straße FW, Bj 1982. www.fortuna eg.de Vermietung: 030/936430 49! 8. OG, Aufzug, neues Duschbad, neue Bodenbeläge, neue Innentüren, 4 83,76 586,32 w inkl. sofort alles RF weiß, gute Verkehrsanbin dung durch Bus und Tram, Einkaufen Helle 4 Zi Woh in unmittelbarer Nähe, Gen. Anteil. nung im Bür Lea 1.395 €, gute Bonität vorausg., Hun gerpark! dehaltung nicht gewünscht, VEA: V, Grundig Straße 44, 4.OG, Aufzug, gr. Balkon, modernes Duschbad, 95 kWh/(m²a), FW, Bj 1982. neue Türen, alles RF weiß, Herd/Spü www.fortuna eg.de Vermietung: 030/936430 le auf Wunsch, sehr gepflegte Anlage, gute Verkehrsanbindung durch Bus 2 55 455, w inkl. 01.12. und Tram, Einkaufen, Schulen und Ki Ruhige 2 Zimmer, Bad, Küche mit tas in der Nähe, Gen. Anteil. Fenster, Keller, gute ÖPNV Anbin 2.480,00€, gute Bonität vorausg., dung. EA: V, 83 kWh/(m²•a), 1982, Hundehaltung nicht gewünscht, VEA: Fernwärme. Mehr Infos und Angebo V, 107 kWh/(m²a), FW, Bj 1983. www.fortuna eg.de te unter: www.marzahner tor.de Vermietung: 030/936430 Tel. 030 549942 12 oder 58
m²
MIETE IN EUR BK/NK FREI AB
1 46,57 660, w inkl. sofort Wedding, Nähe U Bhf. Leopold platz, Malpaquetstr. 37, VH 1. OG Mitte, sehr ruhiger modern. AB, ZH, DB, WC, KTV, Diele, Balkon. EnEV 82,3 kWh(m²•a), prov. frei. Studenten angenehm. Besichtigung Sonntag, 28.08.2016, 12:00 Uhr, Tel.: 0173 5355945
Zi
m²
3
76,52
MIETE IN EUR BK/NK FREI AB
753,38
inkl. sofort
Naturnahe Wohnanlage im Norden Berlins! Karow, Am Hohen Feld 121, 2. OG, Wohnzimmer mit Zugang zur Loggia mit Blick in den begrünten Innenhof, gut geschnittenes Schlaf und Kinder zimmer, separate Küche mit EBK und Fenster, gefliestes Wannenbad, Flur mit Abstellnische, V 91 kWh/(m²·a), Baujahr 1998, Fernwärme, Super Zi m² MIETE IN EUR BK/NK FREI AB märkte fußläufig zu erreichen, groß zügig begrünte Außenanlagen sowie vielseitige Freizeit , Sport und Kul 2 66,23 771,63 inkl. 01.11. turangebote, Schulen und Kitas im Wohngebiet, gute Verkehrsanbindung Über den Wol zur City (S Bahn u. Busse), WBS erfor ken, Wittlicher derlich, Vermietungsbüro: Achilles Str. 4, 4. OG, Ter rasse, Isof., Wa.bad, WWB, Keller, Bj. straße 55, allod HV, www.allod.de Tel.: 94 200 10 1999, B, 25.08.08: 94 kWh, FW, 3 NKM KT, mieten weissensee@gesobau.de 145,98 2.195,49 inkl. sofort Tel. 4073 2620 5 145 m² Doppel 2 81,49 1.197,12 inkl. sofort haushälfte Wohntraum Wohntraum mit zum Wohlfühlen! Buchholzer Str. Sonnenterras 92, EG/1.OG/ 2.OG, Terrasse, 2 Bal se, Buchholzer kone, Neubau, Wa.bad, separates Str. 102, EG, Neubau, 2 Terrassen, Du.bad, HWR, mod. Multimedia 2 55 464, inkl. sofort Wir vermieten Wa.bad, mod. Multimediaanschl., anschl., Isof., Fußbodenheizg., Echt 1 bis 4 Zim Echtholzparkett, Isof., Fußboden holzparkett, Bj. 2016, B, 22.03.16: Waldowstr. 26, mer Wohnun heizg., Keller, Bj. 2016, B, 22.03.16: 72,1 kWh, Energieeffiz.klasse B, 2.OG, Blk., Kü. m. gen in Berlin Marzahn und Ho 87,1 kWh, Energieeffiz.klasse C, Blockheizkraftwerk (KWK, fossil), 3 Fe., mod. Dusch henschönhausen, ab ca. Blockheizkraftwerk (KWK, fossil), 3 NKM Kt., Besichtigungstage im Au bad, Energieverbrauchsausweis, 400,00 € Bruttowarmmiete. NKM Kt., Besichtigungstage im Au gust: Blankenburger Str. 3, 13156 ENEV: 245,70 kWh(m²a), Erdgas, Bau Gepflegte Anlagen in grüner, gust: Blankenburger Str. 3, 13156 Berlin, donnerstags 9 10 Uhr sowie jahr 1938, Kl. E, Kaution: 3NKM, www.stadtundland.de ruhiger, dennoch zentraler Um Berlin, donnerstags 9 10 Uhr sowie individuelle Termine unter Tel. 030 68927118 gebung. Einkaufen, Ärzte, Ki individuelle Termine unter mieten pankow@gesobau.de Tel. 4073 2370 tas, Schulen, öffentl. Verkehrs mieten pankow@gesobau.de 3 68,13 503,48 w inkl. sofort Tel. 4073 2370 mittel etc. in unmittelb. Nähe. Helle 3 Zi Woh Wir freuen uns auf ein persönli nung im Bür 3 75,01 733,98 inkl. sofort 5 158,94 1.953,37 inkl. sofort ches Beratungsgespräch mit Ih gerpark! Karl nen. Informationen unter: Ihr neues Zu Modernisierter Holtz Straße 29, 2.OG, Balkon, ge www.fortuna eg.de und Tel.: hause in ruhi Altbau mit fließtes Wannenbad, alles RF weiß, 030 93 640 180. Angebote, ger Stadtrand Stuck mitten im Herd/ Spüle auf Wunsch, gepflegte die das Leben schöner machen, lage! Karow, Münchehagenstr. 53, 1. Kiez, Skladanowskystr. 1, EG, 5 Zi., Anlage, gute Verkehrsanbindung OG, Wohnzimmer mit Zugang zum 158,94 m², Balkon, Wa.bad, separa unter: www.kieznet.de durch Bus und Tram, Ärztehaus, Balkon, gute Stellmöglichkeiten tes Du.bad, Isof., abgezogener Die Schulen u. Kitas, Einkaufen in der Nä durch fast quadratisch geschnittenes lenb., Stuck, gefliester Kü. boden, Bj. he, Gen. Anteil. 2.015,00 €, gute Bo Wohn, Schlaf und Kinderzimmer, se 1910, B, 31.03.14: 135 kWh, ZH nität vorausg., Hundehaltung nicht Zi m² MIETE IN EUR BK/NK FREI AB parate Küche mit EBK und Fenster, (Gas), 3 NKM Kt., gewünscht, VEA: V, 107 kWh/(m²•a), gefliestes Wannenbad mit Fenster, mieten pankow@gesobau.de FW, Bj 1984. www.fortuna eg.de 89,77 885,00 inkl. sofort großer Flurbereich von dem alle Zim Tel. 4073 2370 Vermietung: 030/936430 3 mer abgehen, V 101 kWh/(m²·a), Bau 3 68,76 440,06 inkl. sofort Samariterviertel Dolziger Str. 45, jahr 1997, Fernwärme, diverse Frei VH, 1.OG, Blk, sonnig, mod. Whg., Schöne 3 Zi GEH, Bad mit Fenster, 1 Ka., Dielen/ zeit und Erholungsmöglichkeiten zu Wohnung am Laminat, B: 170,9 kWh (m²a), Gas, Fuß erreichbar, viele Geschäfte, gute Hochzeitspark! Bj.1906; HV Huhn 030/4291283 AB Verkehrsanbindung zur City (S Bahn 2R Komf.whg., EG, 76,5m²;KM u. Busse), großzügig begrünte Au Ludwig Renn Straße 18! 6.OG, Bal 820, € in altersgerecht. Wohn ßenanlagen, WBS erforderlich, Ver kon, gefließtes Wannenbad, alles RF anlage m. 7 Whg.en, Fbh., DU mietungsbüro: Achillesstraße 55, weiß, Herd/ Spüle auf Wunsch, ge Bad,Garten,Terrasse,keine Prov. pflegte Anlage, gute Verkehrsanbin 3 70,05 542, w inkl. n. V. allod HV, www.allod.de verkehrsgünstige/ruhige Lage; Tel.: 94 200 10 dung, gute Einkaufsmöglichkeiten, Altglienicke, Venusstraße 40, 4. OG Lindenallee 66a, Hoppegarten Gen. Anteil. 2.015,00€, gute Bonität Mitte, Aufzug, Bk., Wb., grüne Wohn T.:0172 3896606 vorausg., Hundehaltung nicht ge anlg., Eink., Kita, Schule in unmittelb. 3 76,27 766,38 inkl. sofort wünscht, VEA: V, 72 kWh/(m²a), FW, Nähe, zzgl. Kaut. EA vorweisbar. Erforderlich: Bj 1981. www.fortuna eg.de 030 67988924 WBS mit Dring Vermietung: 030/936430 lichkeit, Binzstr. 3 70,93 562, w inkl. n. V. 61a, 1. OG, Balkon, Isof., gefl. 3 70 597, inkl. sofort Altglienicke, Venusstraße 26, 5. OG Wa.bad, Kabelanschl., Keller, Bj. Rentner, 60 J., su. netten Ver Senftenberger mieter, der ihm eine kleine links, Aufzug, Bk., Wb., grüne Wohn 1998, B, 23.06.08: 85 kWh, FW, Str. 35, 1.OG, Whg. bis ca. 470 € w anbietet. anlg., Eink., Kita, Schule in unmittelb. 3NKM Kt., Blk., Kü. m. Fe., Miete ist durch Grundsicherung mieten pankow@gesobau.de mod. Bad, Energieverbrauchsaus Nähe, zzgl. Kaut. EA vorweisbar. gesichert. T.: 0151 26118151 030 67988924 Tel. 4073 2370 weis, ENEV: 77,0 kWh(m²a), Fernhei zung, Baujahr 1985, Kl. C, Kaution: 3NKM, www.stadtundland.de Tel. 030 68927118
Besichtigung / Tag der offenen Tür
3
73
606,
inkl. sofort
Cottbusser Str. 42, 4.OG, Blk., Kü. m. Fe., mod. Bad, Energieverbrauchsausweis, ENEV: 60,0 kWh(m²a), Fernheizung, Baujahr 1985, Kl. B, Kaution: 3NKM, www.stadtundland.de Tel. 030 68927118
3
75
629,
inkl. sofort
Branitzer Str. 2, EG, Blk., Kü. m. Fe., mod. Bad, Energieverbrauchsausweis, ENEV: 73,90 kWh(m²a), Fernheizung, Bau jahr 1988, Kl. B, Kaution: 3NKM, www.stadtundland.de Tel. 030 68927113
Samstag und Sonntag von 14 - 17 Uhr in Teltow, Elbestraße 5
Wir zeigen Ihnen mehrere Mietwohnungen von 72 - 106 m² Neubau/Erstbezug – Fahrstuhl – Abstellräume – Wärmepumpe + Fußbodenheizung Mietwohnungen / Erstbezug h Penthouse, Blick über Teltow, 3 Zi., ca. 92 m², gr. Dachterrasse KM: 990,– € + NK h Penthouse, 2 Zi., ca. 72 m², große Dachterrasse KM: 790,– € + NK h 2. OG, 3 Zi., ca. 106 m², großer Balkon KM: 1.085,– € + NK Alle Wohnungen mit Küche
Weitere Mietwohnungen auf Anfrage
HZ Bauherrenbetreuung GmbH Am Tor 6 · 30926 Seelze Tel.: 05137 - 82 77 - 0 www.hz-hausbau.de
Eigentumswohnungen
Berlin Lichtenberg Treskowallee 96
Berlin Treptow-Köpenick Wilhelminenhofstr. 23
Wir können Lichtenberg, Karlshorst, Schöneweide und Treptow-Köpenick x Verkauf von Eigentumswohnungen x Verkauf von Häusern und Villen x Vertrieb von Neubauprojekten x Wertgutachten
Immpuls Ratgeber für den Privatverkauf von Immobilien
Tel. 030 61 28 44 64 www.BerlinSO-Immo.de
Zi
m²
PREIS IN EUR
4
113 ca.
429.000,-
Zi
m²
PREIS IN EUR
2
62 ca.
212.000,-
Gebühr 7,- € + 2,50 € Versand
Bln. Biesdorf i. MZ, sehr gute Zi m² PREIS IN EUR Lage! Verkaufe Anlage Immobi lie; 4 Zi, Kü+Bad, 94qm, Haus 6 Einheiten, langf. vermietet an 2 48,54 110.000, Steuerb. NKM 1.031,00€ mo natl. 2015 kompl. saniert, KP Insel Usedom am Achterwas 245T€ Tel. 0171/7100978 ser, kl. FeWo Anlage, Teilzahlg.
quartier
möglich, zzgl. Provis. MG Immobi lien, 030 63980601
Ferienwohnung in St. Engel mar v. priv. zu verk. Bj. 1972, 2 Zi., 53m², Bad, gr. Panora maf., Bed. 133,6 KWh (m² a) E, Preis: 29.000, € Tel.: 09262 99140 Haus im Grünen gesucht? – Gefunden im Immobilienmarkt vom quartier!
Berlin - BrandenBurg
ERBANTEILE gegen Barzahlung. Kroll Immobilien, 030 4858555 Verm. ruhig gelegene Neu bau Whg. im LK Celle, OT Ber gen, 120m² EG, 4 Zi., barriere Haben Sie ein Zimmer zu vermieten? Probieren Sie es doch mal frei, altengerecht, FH, G WC, überd. Terra., PKW Abstellpl., mit einer Kleinanzeige im Immobilienmarkt vom quartier. kM 690, € Tel.: 0162 7518051
Vorhang auf für modernes Wohnen in Weißensee. Kompaktes Cityhouse Konzept mit 18 m² gr. Terrasse, eigenem Gartenanteil, großem Wohn/Essbereich, Gäste-Bad, HWR, Keller, TG/Stellplatz (opt.). Infobüro: Streustraße 55, 13086 Berlin, Sa. + So. 14.00 bis 16.00 Uhr sowie jederzeit nach telefonischer Vereinbarung.
Ihr neues Wohneigentum direkt am Wasser in BerlinKöpenick! Kompakte Wohnung mit Blick auf die quartierseigene Wasserfläche, Süd-Balkon, großer Wohn-/Essbereich, AR, TG-Stellplatz (opt.), Infobüro: Regattastraße 11, 12527 Berlin, Mi.: 13 – 19 Uhr & Sa. + So. 13 – 17 Uhr sowie nach telefonischer Vereinbarung.
2
61,43
245.000,-
Mit Rostow in die Zukunft massiv & sicher
Ihre Werbung in bester Gesellschaft! * quartier@berliner-verlag.de ) 030 2327-7015
Das Magazin für Business-Traveller & Touristen n mit Reise
r Inside s p ip T
Oehmcke Immobilien
suchen Häuser, Grundstücke und Eigentumswohnungen in Berlin und im Umland ( 6779980
JEDEN MONAT NEU!
www.rostow.de
Jetzt Anzeige buchen! WIR BERATEN SIE GERN!
Zi
m²
( +49 30 2327-5362
PREIS IN EUR
3 110 368.000, Beste Villenlage Wendenschloß Stadtvilla Neubau auf 1.250 m² gro ßem Parkgrundstück in Wassernähe mit nur 6 exklusiven Wohnungen be baut, 95 120 m² Wohnfläche geho bene Ausstattung; Aufzug, Tiefgara ge, Balkon/Terrasse, Einbauküche, 2 Bäder, Parkett, Fußbodenheizung, im EG Maisonettwohnungen mit separa tem Eingang und Gartennutzung; www.Oehmcke Immobilien.de, Sa Ruf 10 14h 6779980
Borussia 67 – Neubauanlage nahe Tempelhofer Feld. 2-Zi.Whg. mit Balkon zum ruhigen Innenhof, 2. OG, Parkett in Wohn-/ Schlafräumen, Bad mit Badewanne und Dusche, Fußbodenhzg. und Aufzug. TG optional. Provisionsfrei! EW: B: 58,40 kWh/ (m²•a), BJ 2018. Infobüro Manteuffelstr. 4/Burchhardstr. 1: Mi. 14 – 18 Uhr, Sa./So. 12 – 17 Uhr. www.borussia67.de Tel. (030) 884 593-867
Woltersdorf
Eigentumswohnungen am Wasser zu verkaufen www.Bernd-Hundt-Immobilien.de
Auf der sicheren Seite
t 03362.88 38 30
Besichtigung / Tag der offenen Tür Verkaufsstart in Teltow
quarti er BERLIN
Abkürzu
Samstag und Sonntag von 14 - 17 Uhr in Teltow, Elbestraße 5
Eigentumswohnungen
Das Magazin fü
Wir zeigen Ihnen ein komplettes 18 Familienhaus
Neubau/Erstbezug – Fahrstuhl – Abstellräume – Wärmepumpe + Fußbodenheizung Eigentumswohnungen / Kauf h EG, inkl. Garten, Terrasse, ca. 107 m², 3 Zi., bezugsfertig h 1. OG, inkl. großer Balkon, ca. 106 m², 3 Zi., bezugsfertig h 3. OG, inkl. großer Balkon, ca. 106 m², 3 Zi., bezugsfertig Weitere Eigentumswohnungen auf Anfrage
KP: 298.500,– € KP: 295.800,– € KP: 297.900,– €
HZ Bauherrenbetreuung GmbH Am Tor 6 · 30926 Seelze Tel.: 05137 - 82 77 - 0 www.hz-hausbau.de
r Woh
ilien nen und Immob
Seit Mai gilt die neue Energieeinsparverordnung (EnEV 2014)
Nutzen Sie unsere neue Legende für die Abkürzungen
- BRAN
DENB UR
ngen En
Art des Ener
G
EV 2014
gieausw V ............ eises ... B ............ Verbrauchsau ... sweis kWh .... Bedarfsausw ei .... Kilow attstund s e Ener gieträg
er Ko ........ .... Öl ........ Koks, Braunk ohle, St .... Heizö einkohle l Gas ........ .. FW ........ Erdgas, Flüssig ... Fernw ga ärme au s s Heizw Hz ........ oder KWK erk .... Bren nholz, H ol E ............ Holzhacksch zpellets, ni .. Elektr ische En tzel ergi (auch W ärmpum e pe), Stro Baujah mmix r des W ohngeb Bj ............ äudes .. Baujah r
Energie Wohng effizienzklass ebäudes e des
A+ bis H
, zum Be
ispiel B
Oehmcke Immobilien
suchen Häuser & Grundstücke in Berlin u. im Umland ( 6779980
Einladung zur Hausbesichtigung!
Haus (fast bezahlt) Rente zu niedrig?
So. 28.08.2016 11-17 Uhr Mühlenweg 13 B
Abbildung ähnlich.
Pankow OT Heinersdorf, Ro thenbachstraße 34 a. Aukti on!!! Im Auftrag der Eigentü mer versteigern wir am 22. September 2016 ab 14.00 Uhr im abba Berlin Hotel, Lietzen burger Straße 89, Berlin u.a.: Gepflegte, bezugsfreie DHH mit Südterrasse. 2 Pkw Stell plätze. Bj. ca. 1999. Grdgr. ca. 275 m². Wfl. ca. 104 m². V, 101 kWh/(m²a), Erdgas, BJ 1999, D. Mindestgebot (Auktionslimit) € 225.000,– (zzgl. Auktionscour tage auf den Zuschlagspreis). Deutsche Grundstücksauktio nen AG, Tel: 030 8846880 www.dga ag.de
12 / 13
Häuser
72.Jahrgang | Nr.205 | 27./28. August 2016
12589 Berlin/ Treptow-Köpenick
Erleben Sie das VIO 202 mit 1,00 m Kniestock vor der Fertigstellung. Sie erleben ein Effizienzhaus 55 mit einer Luft/ Wasser-Wärmepumpe. Alle Besucher, die sich für das Bauen mit FingerHaus interessieren, sind herzlich willkommen. FingerHaus bietet anspruchsvolle Architektur und Individualität für energiesparende Häuser – überzeugen Sie sich selbst! Musterhaus Werder // Telefon 0172 6016912 // elke.riesenberg-bolle@fingerhaus.com // www.fingerhaus.de
15370 Vogelsdorf w Birkenstraße 20
Mit Rostow in die Zukunft massiv & sicher
Hausbau GmbH
Sie wohnen in der eigenen Wohnung oder dem eigenen Haus? Die Immobilie ist so gut wie abbezahlt? Sie möchten gerne darin auf Dauer wohnen bleiben, haben gegen eine Zusatzrente nichts einzuwenden, um sorgenfreier zu leben?
Wir bieten Ihnen die Lösung: Verrentung der eigenen Immobilie! • Monatliche Rentenzahlung • Höchstmögliche Sicherheit • Lebenslanges Wohnrecht • Diskrete Abwicklung
Wie hoch die zusätzliche RENTE in Ihrem Fall sein kann, erfahren Sie in einem vertraulichen Gespräch rufen Sie uns an: 030 422 47 54
www.rostow.de
quartier Berlin - BrandenBurg
Ein ideales Umfeld für Ihre Werbung!
* quartier@berliner-verlag.de ) 030 2327-7015
er ke s u Hä stüc n d nge n u Gr hnu Wo
Heidi Buttgereit Immobilien Makler & Service Pettenkoferstr. 3 I 10247 Berlin www.buttgereit-immobilien.de
Grünauer Str. 6 12557 Berlin nach Schloss Köpenick
GUTSCHEIN für ein ERA VerkaufswertGutachten
SCHNELLER INS NEUE ZUHAUSE.
BEZ
m²
PREIS IN EUR
MASSIV & SICHER ÜBER 2.400 HÄUSER GEBAUT
MIT EINER RIESIGEN AUSWAHL AN IMMOBILIEN.
Sommerangebot nur noch bis 15.09.2016 gültig, Bungalow, ca. 96 m² Wfl., 132.500 €, Luft-WasserWärmepumpe, elektr. Rollläden, Landhauseingang auf 2 Betonsäulen, 3-fach verglaste Premiumfenster, Fußbodenheizung, Bedarfsausweis u.v.m. Wir sind gern für Sie da. 033439 / 91939. Besuchen Sie uns am Firmensitz oder in unseren Musterhäusern. www.markon-haus.de Wir freuen uns auf Sie. KÖ 75 212.000, Wendenschloß/ Kietzer Feld in sehr bevorzugter, ruhiger Lage, at traktives Reihenmittelhaus, 3 (4) Zi., Küche Bad, Teilkeller, Garage, auf 300 m² Grdst., Energieausweis wird nach gereicht, zzgl. Provision; www.Oehmcke Immobilien.de, Sa Ruf 10 14h 6779980
Finden Sie jetzt das perfekte Zuhause in Ihrer Region: berliner-zeitung.immowelt.de
TT 100 128.000, Adlershof Kapital /Sachwertanlage, großzügiges Reihenmittelhaus in ge suchter Lage, 4 Zi., EBK, Bad, Gäste WC, überdachte Terrasse, Vollkeller, auf 150 m² Grdst., Pkw Stellplatz, Ei gentümer bleibt wohnen; 131,6 kWh/(m²a), Gas, Kl. E, zzgl. Prov.; www.Oehmcke Immobilien.de, Sa Ruf 10 14h 6779980
Musterhausbesichtigung 12623 Berlin-Mahlsdorf
Hultschiner Damm 208
Mo – Fr 15 – 19 Uhr Sa – So 13 – 17 Uhr oder nach Vereinbarung
Niederlassung Berlin Karl-Marx-Allee 90 10243 Berlin Tel.: (030) 43 00 43 00
SOFORTKAUF
Wir suchen Grundstücke für unsere Kunden in Berlin & Brandenburg
Aktuelle Veranstaltungen und Angebote unter:
www.rostow.de
Häuser
Herbstauktionen
22. und 23. September 2016 Im Auftrag der Eigentümer
versteigern wir im abba Berlin Hotel, Lietzenburger Str. 89, Berlin insgesamt 100 Objekte u. a. Hennigsdorf – leerstehend OT Stolpe, Eichhörnchenweg 7. Sanierungsbed. EFH. Bj. ca. 1938. Grdgr. ca. 882 m². Wfl. ca. 115 m². Energieausweis ist beauftragt. Mindestgebot
......... € 150.000,–*
Zossen – vermietet Am Scheunenviertel 14. Reihenendhaus mit ausgebautem DG. Bj. ca. 1997. Grdgr. ca. 274 m². Wfl. ca. 99 m². V, 136 kWh/(m²a), Erdgas H, BJ 1997. Jahresmiete (netto) ca. € 6.491,–. Mindestgebot
Fredersdorf Vogelsdorf Stadthaus, ca. 155 m² Wohnfläche, möb liert, zu besichtigen. BA, 53 kWh/(m²a), Gas, Be u. Entlüf tung, Bj 2016, B, 15370 Fre dersdorf Vogelsdorf, Freders dorfer Straße 33, Mo Fr 15 18 Uhr und Sa/So 11 16 Uhr, (033439) 91939, www.markon haus.de Bungalow Ahlbeck, 118 m2
....... € 150.000,–*
roth-massivhaus.de REG
m²
PREIS IN EUR
500
760.000,-
Von Privat einzigartige Immobilie auf 2400 m² Naturgrundstück im wald- und seenreichen Randgebiet Berlins, verkehrsgünstige Lage (Bahn, Bus, Autobahn), denkmalgeschützter Klinkerbau, vollständig saniert, EG 200 m² gewerbl. oder/und als Wohnraum nutzbar, DG 150 m² Wohnraum, zzgl. Fachwerkhaus (Bj. 1999) auf dem Grundstück, 150 m² flexibel nutzbar, mit Ga- Schönes Barockschloß mit REG 6000 m² Parkgst. und Fisch rage, Carport. Kaufpreis 760 T€. Tel.: 03376360496 teich in Wernigerode/ Harz zu OHV verk. Tel: 0173/ 5295274
PREIS IN EUR REG
Warnemünde, 6 Zi., 195m² Wfl., 699.000€, ehem. Fischer haus/EFH mit Ferienwhg., Nä he Alter Strom, Gst. 215m², Ve randa, Terrasse, EG, OG, Keller, Hof, Südbalkon, 1994 renov. BLZ 21101C_Z PF 021285, 10124 Bln.
Sowie 11 weitere Immobilien im Berliner Umland. *zzgl. Auktions-Courtage auf den Zuschlagspreis. Bitte verlangen Sie unseren kostenlosen Katalog!
DEUTSCHE GRUNDSTÜCKSAUKTIONEN AG Kurfürstendamm 65, 10707 Berlin Tel. 030/884 68 80, Fax 030/884 68 888 www.dga-ag.de, kontakt@dga-ag.de
m²
MOL 130 375.000, Stark sanierungsbedürftiges Eggersdorf nahe Bötzsee traum 2 FH mit Werkstatt, ca. 240m², hafte Lage, exklusives Architekten sonniges Gartengrundstück, haus Bj. 2004, 4 Zi., Wz 35 m² mit hervorragende Lage am Markt Kamin u. Zugang zur Sonnenterrasse, platz in Kleinstadt bei Leipzig, Fußbodenheizung, hochw. EBK, mo gute Autobahnanbindung, ho dernes Bad, Gäste WC, Gartenhaus u. he Zuschüsse für alle Ausbau Garage auf 620 m² gepfl. Parkgarten, kosten, Kaufpreis 39.000, € B, 112,13 kWh/(m²a), Strom, zzgl. Tel.: 07454 6555 oder 0179 Provision; 2147224 www.Oehmcke Immobilien.de, Sa Ruf 10 14h 6779980
....... € 119.000,–*
Bad Saarow – leerstehend Friedrich-Engels-Damm 277 A. Ehem. EFH nahe Scharmützelsee. Bj. ca. 1975. Grdgr. 1.624 m². Wfl. ca. 100 m². Abriss u. Neubebauung erscheint möglich. Energieausweis entfällt, unterliegt nicht der EnEV. Mindestgebot
REG Neuenhagen Winkelbun galow, nur LDS noch bis zum 28.08.16 zu besichtigen, 145 m² Wohnflä che, möbliert, zu besichtigen, BA, 24 kWh/(m²a), LWP, Bj 2013, A+. 15366 Neuenhagen, Schöneicher Straße 46, Mo Fr. 15 18 Uhr und Sa/So 11 16 Uhr, www.markon haus.de, (033439) 91939
roth-massivhaus.de
Marktkenntnis
Stadtvilla Lugana zu besichtigen! (kein Verkauf) Diesen Samstag und Sonntag, 13 – 16 Uhr, über 20 Jahre Berlin Kölner Straße 18 in 15732 und Randgebiet. Schulzendorf. Besonderheiten: E70, abgewalmte EingangsNutzen Sie unser Wissen! KfW überdachung auf zwei Rundsäuwww.Bernd-Hundt-Immobilien.de len, Nebeneingangstür zum Abstellraum im Erdgeschoss, separates Ankleidezimmer im Obergeschoss, Vollkeller mit Bernau Hausanschlussraum, Sole/WasStadthaus, ser-Wärmepumpe Eco Touch ca. 140 m² Fa. Waterkotte, kontrollierte BeWohnfläche, möbliert, zu be und Entlüftungsanlage Fa. Nilan sichtigen. BA, 57 kWh/(m²a), u.v.m., Info: Gas, Be u. Entlüftung, Bj 2016, 030-54437310 B, 16321 Bernau, Paul Singer Straße 41, Sa/So 11 16 Uhr, MOL 135 389.000,www.markon haus.de, (033439) 91939 Strausberg Stadthaus, nur noch bis zum 28.08.16 zu besichti gen, ca. 135 m² Wohnfläche, BA, 55 kWh/(m²a), Gas, Be u. Entlüftung, Bj 2015, B, 15344 Strausberg, Rosa Luxemburg Straße 8c. Sa/So 11 16 Uhr, www.markon haus.de, (033439) 91939 Altlandsberg zum sofortigen Einzug. – anmarkon schauen – einziehen – wohlhaus Fir fühlen – Das Haus verfügt über mensitz: Besuchen Sie uns, einen Landhauseingang, Außenwir sind gern für Sie da. 15345 spots, eine offene Küche, GästeAltlandsberg OT Bruchmühle, WC, 3 Zimmer im OG, hochwertiRadebrück 13, Mo Fr 11 18 ges Bad mit Dusche und Uhr und Sa/So 11 16 Uhr, freistehender Badewanne. BA, 55 www.markon haus.de, kWh/(m²·a), Gas, zentrale Kom(033439) 91939 fort Be- und Entlüftungsanlage, Bj. 2015, B. Kommen Sie vorbei. Wir beraten Sie gern. 033439 / 91939. Besuchen Sie uns am Firmensitz oder in unseren Musterhäusern. www.markonwww.deko-bauland.de haus.de
m²
PREIS IN EUR
m²
48 50.000, Zehdenick herrlich gelegen nahe Ba desee und Havel, ideal auch für Was sersportler, mit kleinem massiven Einfamilienhaus im Bungalowstil, 3 Zi., Küche, Bad, große überdachte Terrasse, Garage auf 432 m² Grdst., bestens gepflegt als Zweitwohnsitz, zzgl. Provision; www.Oehmcke Immobilien.de, Sa Ruf 10 14h 6779980
Verk. massives Wochenend grundstück, 70m² Wfl. mit 2500m² Freifläche. Direkt an der Elbe gelegen, neu sanierter Deich (Hochwasserschutz), gu te Anbindung nach Berlin. VB 70.000, € 0172/2634812
LDS 1.019 29.000, Kolberg Wochenendgrundstück in idyllischer Hanglage, teilerschlossen, Eigentumsland, zzgl. Provision; Schöner wohnen gefällig? Im Immobilienmarkt vom quartier www.Oehmcke Immobilien.de, Sa Ruf 10 14h 6779980 finden Sie das richtige Zuhause.
quartier
e i w e s u a h u Z im Urlaub
BERLIN - BRANDENBURG
t 03362.88 38 30
Stadthaus
agazin für W quartier – das M
ohnen und Imm
obilien
Lesen Sie nächste Woche in Ihrer Zeitung: Technik, die begeistert – Neuheiten, die auch im Alltag überzeugen Sportforum und Konrad-Wolf-Straße – Kiezkultur im Überblick Rechtsexperten antworten – Ihre Leserfragen zu Miete und Eigentum Lesen Sie am 10.09.2016: Ferienimmobilien: Wohnen mit Wasserblick – Endlich Urlaub! Und zwar in der eigenen Immobilie.
Ihr Draht zu uns: Michael Groppel Immobilien ) 030 2327-6594
PREIS IN EUR
E-Mail und Fax quartier@berlinmedien.com 7 030 2327-5261
Jetzt Anzeige schalten!
14 / 15
Immobilien
72.Jahrgang | Nr.205 | 27./28. August 2016
OEHMCKE Immobilien
über 60 Jahre in Berlin
su cht E in - und Zw eifa mi li enh äu s er & G run dst üc k e
Grünauer Str. 6, 12557 Berlin-Köpenick
0 30-6 77 99 80
www.Oehmcke-Immobilien.de Unsere Erfahrung ist Ihre Sicherheit
über 60 Jahre in Berlin
Immobilien
5
6
Kostenfreie Beratung & Vermittlung für Verkäufer von Immobilien. Jetzt hier mehr erfahren!
www.immozippel.de 030 / 55 15 67 03
OEHMCKE Bis 300.000€ Grundstück
gesucht, auch mit Abrißhaus. BACHMANN Immobilien GmbH Mo So 8 22 ( 56 54 54 54
Beratung. Bewertung. Vermietung. Verkauf.
Auf der sicheren Seite
Oehmcke Immobilien
suchen Häuser & Grundstücke in Berlin u. im Umland ( 6779980 Fragen kostet nichts! Sie denken darüber nach, Ihre Immobilie zu verkaufen? Dann sollten Sie nichts dem Zufall überlassen. Ich ermittle Ihnen den höchst zu erzielenden Verkaufspreis. So kommen Sie sicher und schnell zu Ihrem Geld. Kostenlos und unverbindlich. Bernd Hundt Immobilien – Ihr Partner in Berlin und im Berliner Randgebiet. t 03362 – 88 38 30 Bernd-Hundt-Immobilien.de
REG
m²
PREIS IN EUR
Wir suchen Grundstücke in Berlin & Brandenburg
SOFORTKAUF Tel.: 030 - 43 00 43 00 www.rostow.de
Gastronom oder Anleger 6 FH mit Gastro, 700m² Wfl., 300m² Gastro, in Seelage, 3.500m² Gst., Energieausweis vorh., Kaufpreis 11fach. Tel.: 030 Barzahler suchen Baugrund stück, auch mit Althaus, KROLL 7748448 Immobilien Tel. 485 85 55
MOL 1.483 93.000, Strausberg/ Herrensee sehr schö ne und absolut ruhige Wohnlage di Suche Baugrundstück in Ber rekt am Wald, nahe Bhf. nur 25 Fahr lin. Tel: 0176/ 81233619 minuten bis S Bhf. Lichtenberg, idea les Baugrundst., auch für größeres EFH/ ZFH, 23,50 m Breite, alle An Wochenendhaus dring. für schlüsse anliegend, zzgl. Provision; Käufer gesucht 030/98638158 www.Oehmcke Immobilien.de, info@rheinlaenderimmobilien.de Sa Ruf 10 14h 6779980
Alexander Herrmann
Das Magazin Immobilien für Wohnen und
Ein-/ Mehrfamilienhäuser Villen & Grundstücke
030 / 945 900 - 0 Mo.-So. 8-20 Uhr www.ah-immo.net
quartier Seit Mai gilt die neue Energieeinsparverordnung (EnEV 2014) Nutzen Sie unsere neue Legende für die Abkürzungen
BACHMANN Immobilien ( 56 54 54 54 DHH/REH
sucht Ärztin zum Kauf, Yvonne Verk. DHH Bj. 1910, 2 Eingän ge, Wfl. 80m² + 70m², Boden Bachmann Immobilien 56599266 mit Außentr., 2 Zi. und aus bauf., Keller. Gst. 2200m², bei 17398 Ducherow (B 109) Nähe BACHMANN Immobilien GmbH Haff und Ostsee, Wald. Preis Mo So 8 22 Uhr ( 56 54 54 54 36.900, € VB 0173/ 6224287
Hausverkauf?
Ein ideales Umfeld für Ihre Werbung!
quartier BERLIN - BRA
ater an. Sprechen Sie unseren Mediaber
Am Schloss park
Nieders chönha
NDENBU RG
Das Magazin für Wohnen und Immobilien
71. Jahrgang | Nr. 38 | 19./20.09.2015
Neben dem Schlosspar Schloss direkt am weitläufige n in Pankow-N sind nach kdem Baustart imiederschön hausen 70% der Wohnunge Frühjahr bereits n und Häuser STRATEGIS AG, 030-44 353-114 vergeben. und 0172-947 89 35 w w w. s c h l
HANDYS RICHTIG ENTSOREN 03
osspark.ber
Rohstoffe von Altgeräten können umweltgerecht recycelt werden
EXPERTEN ANTWORTEN 18 Ihre aktuellen Leserfragen zum Miet- und Wohneigentumsrecht
Michael Groppel 030 2327-6594 030 2327-5261 michael.groppel@berlinmedien.com
Massiv- oder Fertighaus TITELTHEMA AB SEITE 08 nsfreie Provisio ungen mswohn Eigentu
Nähe
EA noch nicht
vorhanden
Wir informier en Sie gerne Heinrich-Heine-Str im INFO-Cen ter: Di./Do. . 74–76, 10179 14–17 Uhr, Berlin-Mitte Sa./So. 13–15 Uhr
MORITZTZ
PLA P itte.de hoefe-m030.88 70 481 40 e h neein e 2- und 3-Zi.www.h Eigentumswohnung 52 –94m² KfW-70-N Wfl. mit Balkon,
quartier BERLIN - BRANDENBURG
Bild: Goodsho ot/Thickstock
Immobilien
Wir suchen in Berlin und im Umland
en, Loggia, Dach- eubau mit Tiefgarage oder Gartenter rasse.
Das Magazin für Wohnen und Immobilien
lin
usen