$ '# '" & #'
!$ $
& % $ $
D@?56CE96>2
'
" # " # "% " " $ #
" " # # # "
$ " " #" " " "# "# $ "#
" ' " "& "
" # " & & (# "
.RPPW HV ]ZLVFKHQ GHQ 0LHWHUQ LQ HLQHP 0HKUIDPLOLHQKDXV ]XP 6WUHLW XQG OHKQW HLQHU GHU 0LHWHU HLQ NO¦UHQGHV *HVSU¦FK DE GDUI GHU 9HUPLHWHU LKP N¾QGLJHQ =XPLQGHVW GDQQ ZHQQ HU YRUKHU EHUHLWV DEJHPDKQW ZXUGH 8UWHLO YRP 1RYHPEHU
\
2)&+ 9 $35 2 ,$+2 6* 9&2 :6+ $* + (+ ../ * 0 6+ + &3 $1 2 2)&+ 2 &56+" &3(65& 25 + 7$2 + 252 5 2 2 2)&+ 2 *% *, &)& + 2 + $ & (56 )) " / +5 23 $& )&% $ &+6+" + 35 + + & 2 2 " 9& 8& ) (,35 +"7+35&" ,$+6+" + 3 " + *633 9 2 & 3 65 6+ 9, & 2 +: 72 (,35 +"7+35&% " 3 ,$+ + )& "5/
**, &)& + 2) + &+ + ) 5:5 + $2 + &** 2 "2-# 2 )& 5$ &5 )3 +) " ,.5&,+/ 72 "& 5 3 8& ) )5&" 27+ * " +3 5: :6 (5& + +) &$ + 6+ ,+ 3 & + $9 +(6+" + 3 &+ +:* 2(53 6+5 2% 9,2 + 3&+ 3&+ **, &)& + 9 2535 &) &3 9 2535 &" 2+ / ,2 )) * &+ 52,.,) + 2,#35 5 + 6+ . ("725 )+/ + 2)&+ ),$+5 3& $ & +8 35&5&,+ &+ ,$+ &" +56* 3,+ 23 &++ 2$ ) 3 % $+% &+"3/ + 6+3 2 2 &5 )" 3 $& $5 35 )) + 9&2 6.2,' (5 6+ 6 25& 2 8,2 2 + ,$+6+" + ' 5:5 2 6 $ &+ 2 6(6+ 5 &+ 3& $ 2 +) " 3&+ / 2 $ * + 9& 2 & 6! $ + 3,:& ) 2 ,$+6+"3 6 6+ & ,)) 2 2% 6+ +53,2"6+"36+5 2+ $* + &+ 2 5 5 +59& ()6+" 27 2 5 63 $5 + 3& $ 7$2 + (5 62 6+ +53 $ & 2 2 ),( ) + **, &)& + 2 + $ * 0 6+ + &3 $1 &+ 2 2 +35 )56+" 2 2)&+ 2 &56+" 63/ $ 97+3 $ $+ + 8& ) + 6 &+ )& ( &+ 3 $ * *% *, &)& +* 2(5 *&5 & 3 2 63" /
" ! " ! ! ! ! ! ! !
3 9&2 8& ) " 65/ 2 +& $5 6+ &+"5 3 9 3 " * 33 + * 2 % 3,+ 23 9& $5&" &351 * 2(5 6% 5 533 (2 5 2 35& + $ )/ & 252 5 2 2 2&8 59&253 $ 5 () "5 + &+ 3 + $,$ + 72,(2 5&3 $ + 6 9 + 6+ 35 ))5 + 35 33 2 " -2 25 ,$+6+"3% 6 ( &+ 9&2()& $ + +2 &: 72 3& & 5 + 972 / 62 .2 $ ( * 6 $ & ) $ +.2, ) * 5&(/ 0 &2 (-++ + ' 7 2 )) 3 2 + 2 3,) +" 3 +" % ,5 +& $5 2$-$5 9&2 9&2 & + ..$ &5 ) & +1 5,+5 ) 63% & 5 2 $*& 5 8,+ 2 3 ,$+ 6% "26.. / & 6+ 9 2 3& $ &+&" 33 *&5 .,5 +:& )% ) + 6! $ + 6*3& $5&" 6*" " +" + 9 2 + *633 & ,+8 23&,+ 8,+ 2 $! $ + &+" 3 $),33 +/
! 4 *9?,49(& $ =4 * *$ (9 4(&* 4 4( " ) 5 $ 95 =$4 4 & $ ( 4 <* *5 < 4 <
*A &" * 4) 4'9<*" ) / 4(&* & *0 * 4 4&95 $ ,59 $ -- B! B7 -B :! 4(&*
*A &" * ** $) /B:B0 ;: ;6 % !B
5 "&(9 & 4 &5(&59 2 )), &(& *? (9 *3 41 - >,) B-1B-1;B-6 <* &) &9 4 * & '9< (( 4 &5(&59 2 4(&* ,). '9 41 -B3 >,) B-1B-1;B-61
4< ' 4(&* 4 &9<*"5 4< ' ) ) 55 4? 4' -- -B:7! 4(&* ???1 4(&* 4%A &9<*"5 4< '1
@,<9 '9&,* <* 4, <'9&,* ) 5 4 9&> 4(&* ) (9 ', 594 # -B! -B+7+ 4(&*
( <5 49 (5 /> 4 *9?,49(& $0 &* &45 $ (&5 9$ <*"'( <5
/B:B0 ;: ;6 76 -; &)), &(& * ) 5 4 9&> 1 ,)
+ % & )&&) + % & &" % $ ?6 6 &+ 77 ? & ( 6 ? 6 ?, - $ +( < (7< D? B +<($ -4 - D? , ,?77 - - 6 6* ? -5 6,( < -5 + 7< B.&- -5 7 -<B.6< < B 6 - 6 - $ - - 7 (- -D ,< D? + (7< -5 $( < 7 -( &< . & (- - $ - + ?< + 7< -5 , ( - 6 ( <6 $ -?<D - 6 ) , (-, + + A.- D &- &6 - D?7< &<4 ( 7 6 6 ?D( 6< ( 6 @&6?-$ -- 7 $(+<
( /& 7<(,,< 6 6B - <7 & <7$6 D? , 6 ' + 77 6 (6 D4 4 7 (- ,(+( -& ?7 (, 6*<B 6< A."E84EEE A 6, &< - & 1 6<- 6 ?< < 7 "EE4EEE 6 ( <6 $ ? 84EEE D? D &+ - 6 7 & <77< ? 6 7 (- + ? < 7( & 6 6 ( <6 $ ? #EE4EEE &+?-$ 6 < ? 6- ? ( 6 7<+( & - 0E84EEE
6@ 6 &(- ?7 (- - 67.6$?-$7 6 ( <6 $ DB(7 & 0E4=EE 2>E ' >8 &6 +<3 ?- ">4EEE 2" &6 +<3 6 & $ << : -71 6<- 6 >"94EEE 4 @6 ( 7 6B - <7 & <7 D( &?-$ - $(+< 7 (< 6 - < 6 6 + 77 6 ( ,,. (+( 7 + 7< B.&-< ?- 6 $@-7<($< <?< ( 7 D &- &6 - & 6 6 7 & < ? & (7< 6 , (- -D ,< -( &<7 7 &?+ ($ ' ) . & -?6 B - ( .&-! & , C(, + >EE ,> <6 $<4
( &<($ (7< &- - ? & (- ++ - - 6 - 6 $ - 6?- ?, &6 ,,. (+( ? ?- ( 6< 7 (-< 6$6?- B(77 - D? ? -5 (- 6. + , ( *.-< *<( 6 - ?-7 (- & ?- B(6 7< & 6 6,/$ -7 -< (+ D@$+( & 7 6 ( <6 $ 7 6$( < ( ?,, ? ( ( $ - D? -<6( &< - & -4 (- + ( +( & 7 <( ' . 6 .1<(.-7*(- 6& +< (, . 7 ++ &- - &, --(7 & ?- -<B.6<4
.*. ! ' ..
(< 6 6$@-7<($?-$ - ( ,(<?-< 6 @6 *.,1+ << < ? 6 6 (?-$ 7.6$ - */-- -
, % #
---# , % #
ѷѷѷ !"++ 4&/ 0&+! 1 10þ %)& % +!"/0Ѽ
*/-.B 6 <6 % 8> 0>9>= 6+(-
4 ") 0 .. ) ) 50) %) )" . ' %* ) ( 1" ). )*.) * 0 ) # 1" , . ) * * . // . . $+! .0 *2" 0 &
(LQH ,PPRELOLHQWRXU GXUFK GLH %HUOLQHU %H]LUNH :HOFKH 3URMHNWH VFKRQ LP Q¦FKVWHQ -DKU IHUWLJ ZHUGHQ XQG ZDV I¾U GLH QDKH =XNXQIW JHSODQW LVW ̱ YRP /X[XV 7RZHU ELV ]XU 0LHWZRKQXQJ
1 ''* #&# (" 0711 && #( 0&#( 0 !5 1# ! #'' 0 1 !( && 0. (5 0( 5#*( & (" 9 15*0 ( 0#( ( 7' # & 5=5 ( 0 # ( 7-& 5= 7( 1-# & ( #!0 # ( 1 # (5#1 ! 1
*(*-*&<. # 9 0: ( &( # 5 5 #( #(
" 715 && 15 '- ( ( 7 5 59# 05 & 71 ' * (. 0 # & ! ( :# #(15 ' *51 " ' 0 & 5= # 5 1 (# !5 ' !0 1 :#0 ( #( 0 7-515 5. #( *70 70 ! # =#0% '#5 #!" 0 ( #(5 0 11 (5 15 ( 7-0*$ %5 ( * ( 05 :* 7( :# 0 1 (5 1 ( 7 0&#( (515 !5.
# 70*- #5< #( 0 ! 1 7-5 !(!* 1 #15 ! 75 #( 1 0 0* ( = (50 & ( 7%7( 51 # 5 0 5 5. 7 ' > %5 0 0* ( 0 & =:#1 ! ( *0 ! ( #" 150 7( 7' *& 5! ( (515 !5 #( 9+&&# ( 7 1 7 05# 0 '#5 *!(7( ( & ! ( 80 #(" = &! ( & 7( : 0 80*1 7( 9# & ( 550 %" 5#9 ( 0 #= #5 ( *5 (. (5& ( 0 15 # && 0< : !15 ( &&1 #( ( 7 1 5 5/7 05# 0.
; 7( *0#5= # # ( 3 7( ) 5 0 !*! ( *!(580' : !1 ( #( 0 # 1-0
' 15 !(!* #( ( 0&#( 0 #'' & : 0 ( 0# 0# !1! #( #( 9+&&# ( 7 %<&#( 9 0& #" ! (. # # 05 (%" 7( ''* #&# ( 0 57( 9 0% 7 5 # ,2) *!(7( ( #' ;" 70' 7( ! 5 #!( ( ! #( ' # (58' 0: !1 & #( -1# 7' 5 7 5. # 3> #1 ,63 7 0 5" ' 5 0 0* ( *!(7( ( 1*&& ( 9*( 62>.>>> 70* #1 , 6 #&&#*( ( 70* %*15 (. # # ( 80' 15 ! ( 7 =: # 1 !1" 7( 1# ( " 1 !*11# ( * % & 75 (. =:#1 ! ( #( ,. >> 7 0 5' 5 0 0* 0 & 5= '#5 1 ! 5 (
.. ) 0)"% .4 0. )"0% " 0 ) 3.) ** &
! " ! $ #
'7 ', + )* ', , 57 )7 ', 4 );, 7'# , :4.0 '7? '+ @'4) '77 =:4 + 9/1 .< + 4 4 4:, 57 ', ;4 5 4 ,.++' 47 :04.( )7 2 % , 3 # * #71 5 ) ,, 4*',5 , : 5 :5% ,# 5 %'* = 4 , 5 4:, "A )7 4 #4.$ 4 * , 4 ' 574 & $ =:, 4 4 # * # , +'77 , , 4 04 1 ' 4.:0 ='4 %' 4 '5 9A/- @ %, .%,& % :5 4 +'7 98/ '# ,7:+5=.%,:,# , 5' , , ',% '7 , :, @= ' 574.,.+' ! % , 44' %7 , 2 4*', '57 ;4 ' , %57 , %4 :,5 4 =' %7'#57 4 7 , .471 4:+ :7 ' 4.:0 %' 4 +'77 , ', ' 5 + (:,# , 0:*5' 4 ,& , 7 77 '*3 5 #7 5 % 75 ;%4 4 * > , 4 00 ' 4 4 ,57 *7:,#1 ,7 4 , 4:, 9AA # * , , 57 , :5 '475 % 7 :& :, +&
+. '*' , 4 , % :, 4*', 4 .*'7') = 4 : % & , 75 : '4 )7.4', #:* ;5 % 4 7 755 )4 7 4', ;4 7 7 ,7=' )*:,# :, .%, ,1
;5 % 4 *. 7 ' < 474 : ,5<.** :5 ++ , 4 '7 +'7 4 4.:0 :, ' )* 4 +. 4, 4 %'7 )7:4 2 :4.0 '7? 4 : %7 57 7 :*' % , 4#* ' % ,' %7 @: 5 % : ,13 ,'& * ' * 4 4.:0 7.,7 ' #4.$ :7:,# 5 7 , .475 4 '4 )7 + );, 7'# , 7 70 4) ', :,+'77 * 4 4 % <.+ 55 4 # & * # , '57 2 5 '57 5 50 ,, , 57 4.( )7 ', 4*', 5 '7 ,7=' )*:,# 5 .75 + 4 * 7@ 51 ' 5 4 04.& +', ,7 , # = 4 , ='4 +'7 :,5 4 4 4 %'7 )7:4 # 4 %71 . 5 7@ , ='4 4 .*#4 ' % :,5 4 .77. :+ *; )*' % =.%, ,13
% !. *&* * & # % * + +& ,% $ % * & & */ /+ ! , + */ /+ # $
! + ! -! " "' % % - %* " 0 % ! - $ ( !.
% % ' ! ! $ !% % ! ! ! & (% " !$ "% $ ! $ $ %! %$ $ % !& $
=A D< 0A= D0 #!=8 0 0 = )= A2 -* G <- 0 D0A < / H* D</ +=A +0 =2' * 0 00A = 2 < +0') D= /+A "K /3 .+ <A 0 5 <A/ 0A= ' 5. 0A8 $ !# ## # D#'<D0 < 0+ <+' 0 +* 0 0J+ <D0'=J+0= 0 ) 0 =+ ) + . A+20 0 D# / //2 +.+ 0/ <-A F3..+' F <= )2 08 2 +=A ) DA +0 +0 / <+AA . < <.+0 < J+<- - D* # 0 = )20 +..+' < .= /+ A 08 = ' )A D= /
* D#5< +==5+ ' . #E< = <+AA D <A . CK4> ) <F2< 0 = 0=A+ADA /5+<+ < ' ./ (+' <* =A ..A8 0 < 5A2G* 35 0+ - +=A JD/ +=5+ . + +0 0J+ <D0' +0 < 2)0D0' + 4>C8KKK D<2 -2=A A /20 A.+ ) D/ ?% D<2 'E0=A+' < .= +0 F <'. + ) < + AG2)0D0'8 0 5 0 D =5 <A < D# < , 0 20 A ?K D<2 D0 D ) +0 <J )0* .. <= 2<# D0 +0+ - 0 2<# .+ 'A + /20 A.+ ) +0 0J+ <D0'= . =AD0' D0A < 0 + A-2=A 08 ) +0 < < +0 <D0' JG+* = ) 0 0 A D0 0 = )= . 0 = +' 0 0 2)* 0D0'=D0A <0 )/ 0 .+ ' 0 + + A 0 +0 0 /+ A5< +=' D0 0 0 2)0D0' 0 +/ D< )* = )0+AA + ? %K D<2 5<2 D < A/ A < < #< + $0 0J+ <A +. G+< D0A < J )0 D<2 0' 2A 08 !# < / 0 )/ . = ). ' 0 + < += D ) ' G .A+' 5<+2. 08 +0 < +* =5+ . #E< +=A = <2, -A : A<252. <-; / 3.0+= ) 0 <-8 0 / ' = )+ )A=A< )A+' 0 D= G < JD * +A 0 + * <A +)2 )* = )D. <. <H D0A <' < )A8 D= / #<E* ) < 0 +02= . G+< , AJA <.+0= A D <=A +0* J+// <* 2)0D0'8 +0 0A < == 0A D= G 2<- G+.. -0 55 F+ < +..+20 0 D<2 #E< + BBK D < A/ A < /+A =+ 0 A <0 - 0)3) D0 F+ < A < )2) 0 0=A <0 J ). 08 4481?1 D<2 , D < A/ A < 5.D= <2F+=+20 #E< +0 0 F < .A 0 2) D 0 < D# < D ) 02 )
D# +' 0 2=A 0 D= DA8 +0 =A2.J < < += #E< +0 +== ) 0 * 2=A .'+ 8 + +0=' = /A 4%" 2)0D0' 0 +/ A<252. <- =2.. 0 0 CK4" JD'=# <A+' = +08
'DV *UDQGDLUH OLHJW QXU ZHQLJH 0HWHU YRQ GHU KLVWRULVFKHQ 0LWWH HQWIHUQW
$ % ## 0A. 0' < . H 0 <=A< ( 0A* =A )A +0 0 D = A A9D <A+ < +0 +AA /+A / <=A 0 0 D 0 2)0AD</ = +A BK )< 08 < < 0 +< <.+0 CK = )2== /+A < D/)2) 0 02< / # 0=A <0 <3##0 A +0 0 A / < D* 0 0 .+ -8 .= -<30 0 < = ).D== +0 ' * / +0= ) #A.+ ) < )' <A 0 /+A +A ) 0* 2D0* ' 8 + 44" 0 D 0 2)0D0' 0 < ' G2 +0 < )<A < A< ( CB*C% =+0 /+ A5< +=' D0* 08 4%" ' #3< <A D0 B&& #< + $0 0J+ <A + AG2)0D0' 0 C?B +' 0AD/=G2)0D0' 0 D0 C?? +-<2 5 <A/ 0A= <<+ )A A + <2* A)* <D55 += JD/ )< CK41 D0A < / / 0 : +AA 0/ 0'; +/ D <A+ < )<A < A< ( 8 + DA D ) / D <5 <- CC> #< + $0 0J+ <A D0 4CC ' #3< <A + AG2)0D0' 0 444 +' 0* AD/=G2)0D0' 0 41B AD 0A 0 5 <A/ 0A= D0 &C = 0+2< 0#< D0 .+ ) 2)0D0' 08 0 < D<* #E<=A 0=A< ( %% <' 0JA + ' G2 ' + =A * ) 0 .2 -< 0 DD0' D< ) +0 0 D D8 + CC <<+ < </ 0 2 < <<+ < #< + 0 2)* 0D0' 0 G < 0 +0 += F+ < +// < ) 08 % # # ! D ) +0 0-2G G+< -< #A+' ' DA8 D/ +=5+ . = 2)0 0= / . :+/* / <'<E0; 0 ) < += I <=A< ( 8 + +0* +=
+ <J+// <* 2)0D0' 0 F <- D#A + A< A '+= <E), )< CK4"8 <2, A //2 +.+ 0 DA +0 < ) = E<' <5 <-= JG + )<# /+.+* 0) D= < >B +' 0AD/=G2)0D0' 0 6JG + += F+ < +// <7 /+A <A 0 .-20 0 D0 )A* << == 0 <D0 D/ +0 0 '<E0 0 00 0)2#8 = +=) < '<3(A DF2<) 0 < =2 D G+< D# / . 0 0 .=A< ( . + ) <2 < D0 <J D<' < A< ( += J / < CK4" F <* G+<-.+ )A B%4 2)0D0' 0 BC <2J 0A F20 G < 0 ' #3< <A8 0 2= 0A) . <<+ )A A = 0* A <0 )/ 0 += JD/ 48 D <A . CK41 %> +0* += E0#J+// <* + AG2)0D0' 08 0 < +( 0= < G+'=A< ( =+0 += 0 CK4" CC + AG2)* 0D0' 0 JD'=# <A+'8 <+ <+ )=) +0* < DJ <' +=A < ,E0'=A J+<- /+A < )3 )=A 0 F3.* - <D0'= + )A 8 2<A DA + 2)0D0'= D* ' = ..= ) #A +AA 6G /7 +0 0= / . /+A &K 2)0 +0) +A 0 +0 < - <A=A< ( 8 %K 2)0D0* ' 0 0A=A ) 0 +/ A< D= D= +0 < A< D= <' < A< ( B> D0 "1 +/ D=A = +0 < + +'=A< ( C C D0 B 8 4B1 2)0D0' 0 DA + 2* G2' +0 < A ..= )< + <=A< ( 4> 4" D0 +0 < . H 0 <+0 0=A< ( "K #E< + =+ ) -E0#A+' + A < < +A= , AJA < '+=A<+ < 0 . == 0 -300 08 $ # $ & D ) ) <.2AA 0* D<'* +./ <= 2<# -2//A 0 D 0 2)0< D/8 E< = 2)0 0= / . 28 4 0 < 5< JG+* = ) 0 0'.+= ) A< ( D0 ' .I=A< ( +=A + + ' <A* <D55 F < 0AG2<A.+ )8 + +' 0AD/=* G2)0D0' 0 F <A +. 0 =+ ) E < JG + 2 )) D= < D0 < +J )0 A< +A+20 .. A A) D= <8 G+= ) 0 D<#E<=A 0 // D0 <D0 G . G )=A += CKC4 = H+/+.+ 0= D <A+ <8 +0 & > -A < '<2( = < . /+A 1>B + A* D0 +' 0AD/=G2)* 0D0' 0 ?% F20 /+ A5< +=' D0 08 ' G2 D0 G / ) 0 /+A 0 5+A )3# 0 +0 5 0 D +0 ' / +0= ) #A.+ ) = D D5<2, -A +0 0*
% ! $ $%! ! ! " $ $ ' ! % $ ! % !
! $!!# ##$ . 6 6-7 06) ! 6 , 9 & *79 ,, 7 <! *. (0( 0(.) <. .75< ,*9 9 <7& , &94 * 22; *& .9<-7) ?0(.<.& . 7*9@ . & #* 79 6+ . 6 <. 96*997 ( ,,& --9 1 . -*9 , - *) ( .3 6+ 99 *. *-- 6. 0" . . = ( . <. ,<6 .4 .+ 6 *. ,, . 0(.) <. <! .9) ( ,976 <- . > 6, &9 . <' 0 .( *@<.& *79 7 0,@ < ( 6!<' 7 & .@ (6 (*. <6 ( *. .<774 < <7? (, 79 ( . 0(.<.& . -*9 *. - *7 >* 6 *-- 6. @* (<.&7? *7 :$ *7 2; < 6 9- 9 6.4
*,,+0-- . *. 6 <!? . *& & 79 ,9 9 . 0(. ., & 6-7 06! 6 , 9 & * 6 (*9 +9<6 6 7 (7 9 9>*,, . -*9 *(6 . *7 @< ; /A 9 6 (0( . <- . 7 (,* () 9 . (06*@0.9 , & &,* 69 . 77 . 6 <. . .79 6. <. 3 77 . . 0.. .7 (<9@- 6+*) 7 . - (9 *. . , & .9 . *. 6< +4
. 6-7 06! & (9 7 <! *6 +) 9 - & = 6 ,, (*. <. 7 6 < (9 .* (9 *.) - , *. <90 0 6 =' & .=& . <- *.7 6=. @< & , .& .4
$! * 9 9>*,, . ,* & . 9? 6 *
9 6 (1( 6 ,7 * ,- .796 ' 4 0 ( . 7* 7* ( < ( 6 <-,* ( >0. *(6 6 -& <.& 4 *. ,* + >0- ,+0. >0. 6 66 77 <7 6 0&&* 0 6 70& 6 <7 - 69 . 6 *& .) 9<-7?0(.<.& ,0(.9 7* ( *-- 6 <! 6 *. . *9 *. 0" . 6 <. &6=.9 6 , 9@ <. @<6 ,- .796 ' (*. *. 7 ( <,* ( <'& .& 6) 360- . -*9 <- . <. .+ .4 60>*7*0.7!6 * 6 6+ <! A:A %%:$:)2;A
Neues Wohnen in besten Lagen BELETAGE Hermsdorf 50% vergeben
ENTREE WeiĂ&#x;ensee
GRANDAIRE Mitte Baustart
Strahlend weiĂ&#x; heben sich in repräsentativer Hanglage und entlang einer neuen Promenade die hochwertigen Stadtvillen der BELETAGE vom vielen GrĂźn der Umgebung ab. Im gewachsenen Kern der beliebten Landhauskolonie Berlin-Hermsdorf gelegen, erreichen Sie das Ortszentrum und den S-Bahnhof mit Direktverbindung in die City in wenigen Minuten. Sonnige Terrassen, Privatgärten und groĂ&#x;zĂźgige Räume mit bis zu 2,90 m DeckenhĂśhe stehen fĂźr ein besonderes Quartier. Der Baustart fĂźr 56 Wohnungen mit 1 bis 4 Zimmern und freiem GrĂźnblick in erhĂśhter Lage ist erfolgt. Die Kaufpreise starten bei 147.591 â&#x201A;Ź provisionsfrei. Der Energieausweis liegt noch nicht vor. FĂźr Fragen steht Ihnen gern Alexander Quednau unter 030/44 353-115 zur VerfĂźgung.
Nach Ăźber 30 Jahren entsteht zwischen Alexanderplatz und historischem Klosterviertel das erste neue Wohnhochhaus in Berlin-Mitte. Mit seiner hellen Natursteinfassade und raumhohen Panoramafenstern zitiert das Gebäude auf 20 Geschossen die Architekturklassiker der Chicago School und bildet den eindrucksvollen Auftakt fĂźr das neue Stadtquartier entlang der AlexanderstraĂ&#x;e. An den repräsentativen Hauseingang VoltairestraĂ&#x;e schlieĂ&#x;t sich eine groĂ&#x;zĂźgige Lobby mit Concierge an. Von hier erreichen Sie Ihr Apartment und auch den Dachgarten mit Blick Ăźber Berlin. Der Verkauf erfolgt provisionsfrei ab 399.500 â&#x201A;Ź. Der Energieausweis liegt noch nicht vor. FĂźr Fragen steht Ihnen gern Heike Pippow unter 030/44 353-114 zur VerfĂźgung.
www.hermsdorfer-beletage.berlin
www.grandaire.berlin
Noch 1 Penthouse
An der Schnittstelle der beliebten Berliner Ortsteile Prenzlauer Berg und WeiĂ&#x;ensee entsteht ein neues Wohnquartier mit besonderen Qualitäten aus der Feder des renommierten Schweizer Architekten Marc Kocher. Es besticht mit seiner geschwungenen Form und groĂ&#x;zĂźgigen lichtdurchfluteten Grundrissen. Hier wohnt man entspannt und doch urban und zentrumsnahe. Die 72 repräsentativen Wohnungen mit 1 bis 5 Zimmern gruppieren sich um einen charmanten Hofgarten und verfĂźgen Ăźber sonnige Balkone und Terrassen. Es steht noch 1 Penthouse mit 3,5 Zimmern und 60 m² Terrasse fĂźr 624.000 â&#x201A;Ź provisionsfrei zum Verkauf. FĂźr Fragen steht Ihnen gern Alexander Quednau unter 030/44 353-115 zur VerfĂźgung.
www.entree.berlin
& $ $ # &" "1 # / // !" " &4 $/+/ $ ''0 $ 1 ! $ !# 3&$ , !$ #!"! $ 1+ * 5 &(( " 1+ * 1$ 0 ! $ 1+ *)
%9) % .0-- .6 B. B- ) 9? .::?9 & 0,?H:?9 & B. ) 3)? 390- . .?:? ' . 26IA$ 0'.B.% . D0. . . @2A 0'.B.% . 39), AI2 HB%: 9?)% :). 6 . ,,: ). 9
9? .::?9 & 2@ B? 90* ? --0 ),) . ) + 1 ;I )% .?B-:E0'.B.% . -)? HE ) ): C. )-- 9.6 . HE): ' . 9 '9 ,( ,). 9 B. 9 '1.E , 9 ?9 & .?:? ' . @@ ).( ): ) 9H)-- 9E0'.B.% .6 ) :? ' . ,0 +9 . BB.% ). + . , E)9 B9 ' ). . B B 9 % E0 % -)? <2 0'.B.% . 9% .H?6 '1. 9 E0'. . - 0, 3, ?H ?0E : 9-1%,) '? 9 90* +? .?E) +, 9 0. D ): AIAI6 B ). - ##6III B 9 ?- ? 9 %90& . 9 , .?, .% 9 9+D) 9? ,( B. - 9 B( - ,, E 9 . $ 9 ):? ' . ). -),) .' B( : 9 $I 033 ,' B:' , ? . :0E) A$ )' .' B(
4& $ * 1* 2*+/ $+/* $/+/ / !$ & $ 1+ #!/ 00 & $1$ $)
: 9 .?:? ' .6 ) 9:? . -),) . +1.. . : '0. AI2 ).H) ' .6 : .? 9. '- . ):? B ' C9 22 )% .?B-:E0'.B.% . - 9?. 9 )9).% ). ? + . D 9 .?E09?,) '6 . 9 ,? . 9?. 9 ) ). ? %,)?H( ', . 09 H) '? 90* ? --0 ),) . B ). - %90& . 9+%9B. :?C + , % .? 0E.( ' B: 9 -)? 9? . B. '? 99 :: . '0 '6 B ' )- 'E )H 9 ) 9? , ). ) '? 9 , ( :? 99) '? ? : .? 9. '- . B ). - E )?, B!( % . 9B. :?C + -)? ,? - B- :? . ). HE ) B : '.)?? . : ': ? ?D),, . -)? << )% .( ?B-:E0'.B.% .6 . -3 ,'0 ( '1. 9% %) ? : + B- .0 ' 9 )" ' . C9 B B390* +? 6
) ?E0'.B.% . .?:? ' . C 9E) % . B9 ' 'D 9 ) '?B.% 0 9 '% : '0:: B: B6
) 0'.B.%: B% : ,,: ' ? ? ? B. . D 9-) ? ? )- +0-- . . '9 $A . B 0'( .B.% . ). 9 0,0.. .:?9 & B. A ). 9 ( : ' 9:?9 & 6 9 - ) '? :? . :) ,? H)9+ B+1,,. +0--? B9 ' ) % E0 ). 9 9)?H( 9, 9( ,, + ?' ( 09: '( ).% .0 ' 2IA ) ?E0'.B.% . HB6 ? ? B. . D 9-) ? ? ). ':? . '9 ). 9 3?0E( 13 .) + <2; . B 0'.B.% .6 )? 9 ; $ E 9 . . B % B?6 E): ' . -- ,E )::?9 & B. B 0E 9 ?9 ( & 99) '? ? 90* ? --0 ),) . ). -0 9. : 0'. .: - , 6 9 9:? B : '.)?? ' ? @/ )% .?B-:E0'.B.% . B. HE ) )' .' B: 96 ) 0E0% :? B 9? ). , 9:'0 $A ) ?E0'( .B.% . )6 HB +0-- . .0 ' 2## 0'.B.(
*/ !"/ 1 2$ 1 1# ++/ * 1 1 ! / $ * !$+ + #/ ''5 ! $/1#+4& $1$ $ 1$ !$ ! * )
% . D0. 9 % E0 ). 9 :: 9:309? ,, 0 ( ')-:?9 & B. 9,( 0+ 9.( ?9 & 6 9H '.( ,, 9: 09 ( :)?H? .) '? .B9 ) %91&? , ?? . B:) ,B.% B903 : :0. 9. B ' ) %91&? HB: -- .( ' .% . )% .' )-:) ,B.% B?: ', . :6 HE): ' . E)9 )-- 9 .0 ' D) , % B?6 0 D 9-) ? ? ? ? B. . . ':? : '9 A ; . B 0'.B.% . ). 9 9B-- .: 9 ?9 & B. ). 9 : .'0,H 9 ,, 6 26 #/ 0'.B.( % . E 9 . . B 99) '? ? ,, ). #2< ). ,? ) :( 09 B. @I ). 9 0B):( E).( ?9 & 6 . 9 ? . , 9 ?9 & E 9 . )- ) ; 9 ) !. .( H) 9? ).( ): ) 9H)-- 9( 0'.B.% . B. @$ % 19 9? ).( B. E )H)-- 9( 0'.B.% . C9 ) :0 B 9?)%% :? ,,?6 ) % E0 9( E )? 9? )'9 . :? . B- A// . B 0'.B.% .6 . ) '? . 9% D 9 ). . :) ' 19") ' 0- .( ?)+ B. 90&:? ?" )96 ? ? B. . D 9-) ( ? ? ') 9 2$; . B 0'.B.% . ). 9 ..' B: 9 ?9 & B. #$ ). 9 0: . , 9 ?9 & 6 )?,).%+) H .?:? '? : 0'. .: - , 7 ,0D ) '? . 9%8 D0. 90* ? --0 ),) .6 ) 22I )% .?B-:E0'.B.% . ' . HE ) ): D) 9 )-- 96 ) 0E0% B? HE): ' . B,( 0( ,( ?9 & B. E .:?9 & A $ 0'.B.% .6 . B - , . : ' - ,)% . ). 9(
+9 .+ .' B: : ). .'0 .?:? ' . # < 0'( .B.% .6 . ,+ . 9% , ::? ) % E0 % ). . +, ). . ? ?? ), 9 B .6 '. )' .' B: 9 -)? <I; 0'. ).' )? . E 9 . ') 9 AI2 D 9( -) ? ?6 - '9 AIA2 :0,, 9 , ?H? B : '.)?? 9?)% : ).6
6HFKV YHUVFKLHGHQH '¸UIHU VRUJHQ LQ 5HLQLFNHQGRUI KHXWH I¾U HLQH EXQWH 0LVFKXQJ
).) + . 09 ' ? -)? C 9: B. ),)% .: .0 ' HE ) ?G3): ' - 9+): ' 19 9 9 B ' ) 9? .:? ? 90'. B ).( -),) .' B:% ) ? ) ?:' B: 9 B: 9 9C.( 9H )? B. ) 0 '' B::) ,B.% 9+): ' : ) 9? ,6 B - , . : ' - ,)% . C? 9( '.'0 : 99) '? ? ) ?9 ? %): ) 9-:( 09 9 , ? % -)? 22A )% .?B-:E0'.B.% . 4 ). ): D) 9 )-- 956 ) :0 B D 9 ) '? ? : 9B. :?C + 'B9 9B ' 9 ? )% 2< = (2 = ). ),)% .: B9 ' ). . HE )% : '0::)% . B B+0-3, F -)? A$ 0'.B.% . . '6
# */+/ !" *! $ " $/+/ $ 5 !+ %- 1 * /# / * *& ! /4& $1$ $)
(UVW %DXDE HU VFK E QLWW HUHLW YHUNDX V IW
/XLVHQSDUN
,KU JU¾QHV 4XDUWLHU PLWWHQ LQ GHU 6WDGW "" & 7 ,2 5- -2 22 2 3 ## , & $5$ $ 8 $2, " 87 - $ 22 5$ , 58 , ,5 ,6$ 5 ,2 ,- ' # 2 ) " , 2 $ $ #& ,$ - 5 5- ) , !2 6, # " $ $ , 2, 55$ $ 5$# 22 " , , ,5$ -2 $" 5$ 5$ 5-2 ,2 , &" 2
"2 !& -2,* %4 (9(.% ," $ * ,* (4 99 49 99 , 0 * &* (4 99 ( 99 ,
"* + % 39 /(9%(94 .. 777*"5 - $) ,!* ," $ 0 $ & "5 - $) ,!* ," $
,P .RQIOLNWIDOO NRPPW HV I¾U %DXKHUUHQ DXI GLH ULFKWLJH 6WUDWHJLH DQ
%* 84 8 %47 93 % ) %47 * *4 # * % )%7 47 * !3-"7 *: 47%7%,* %#3 4 $ *4/ )4, 9 33 4 # * 3 44 %* 3,& '7 )%7 %* ) %* *=:,(8) * :,* , 7) (4 ) #3 3 * 8* 377 84 * 83, # 8 ! 4 #3 8*.3, 44%,* (( *! ! *! * ;%3 / 4 *!7 * )%7 3 #( 4 8. 37* 34 %* # ' 3 * *=% (( * ! 4 *7 3* #) *4 4,((7 %! *7(% # 4 ( 47: 347 * (% # 4 %*/ 83 4, ',))7 ) * % % # 3# %7 44 ' %$ * *4,(: *= 4 37* 34 3,#7/ 3 8 # ; #$ 3 * 4 8.3,= 44 4 4 ( 47 4 # 8 * :% ( 1 84$ ( 8 32 % : 3!( % #4; %4 *% 3%! * ,47 * 93 %* .3, 44%,* (( *7 34797=8*! %) (( 3 (( / ** ! ( ;% !87 %* 8:,3# * 8 # :,3 3 %7 7 %47 ) 8 3 8= %7 '-** * %)) 3 ;% 3 % 3 *= * 8* 73 %7%!' %7 * )%7 ) 84 9#3 * * *7 3* #) * *747 # */ * *! (* , 3 84 9#38*!4 #$ ( 3* (% ! * % 39* #% 3 93 ) %47 %* 8*.3 =%4 * ,3)8(% 38*! * :,* 8: 373 ! 8* 8 4 #3 %$ 8*!/ 1 ) 8**-7%! 73 %7%!' %7 * 8* %44: 3$ 47 * *%44 =8 : 3) % * 4,((7 * 8# 33 * :,* * *! * 3 8 #7 * 44 3 ! 4 )7 %4$ 78*!48) *! 8* 44 * 8 (%7 7 %) 373 !4; 3' ! * 8 *% 37 4%* / % 4 !%(7 %*4 4,* 3 93 % 8 4 #3 % 8*! 8* % 3%* : 3 %* 37 * %478*! *2 3'( 37 (,3% * 4 ,347 * 3
#87=! ) %*4 # 7 93 8 * *=% 3 * / / 3 4% # 3 837 %(8*! 4 373 !4; 3' 4 :,* :,3*$ # 3 %* *% #7 ! ; #4 * 4% #7 4,((7 4% # *% #7 :,3 4 # 8 * 3 %74 % 3 373 !4: 3# * (8*! % 4 #: 347 * %! %( =8 48 # */ 1 47 3 73 %7 (( **, # %*$ ! 73 7 * 4,((7 ) * % %78 7%,* *% #7 4' (% 3 * ( 44 *2 3 7 4/ %* #74473 %7 3! *% #7 *83 8*:,3# 34 # 3 ,47 * 4,* 3* 9#3 =8) %47 8 # =8 3# (% # * 3=-! 38*! * %) 8:,3$ # * :,* 3 .4< #%4 # * ( 478*! ! *= =8 4 #; %! */ % #87=! ) %*4 # 7 7; % 7 7 %#$ 3 * %7!(% 3* 4 ( 47 =; 3 ' %* #74 3 78*! 3 %* 4,! * **7 #744 #87=: 34% # 38*! 8) % 7%,* */ % 4 *%))7 %) 3*47 (( % % *47 %* 4 ,,. 3 7%,*4* 7=; 3'4 %* *4.38 # =8 ) 3 #3 * 8) % 7,3 * 8* 8 # *$ ; (7 ! #-3 */ 73 %7%!' %7 * %) #) * %* 4 8$ :,3# *4 ; 3 * %) 3%! * %)) 3 # 8 ! 3 8$ " 3! 3% #7(% # . 3 % 7%,* %! ( !7/ #( 87 * =8 ,(! (% !7 % 3 ,(!408,7 % 5> %4 +> 3,= *7/ 1 % 4 3 3 ,(! 3'( 37 4% # 84 ) 8*4 # (( 3 7 %(%!7 * 8* %*!7 %* ! 3% #7(% # 4 3 #3 * : 3) % * =8 ;,(( *2 4, (,3% * 4/ ** 73 %$ 7%!' %7 * 8) 84 # * 4 % * :,* ' %* 3 #74$ 4 #87=: 34% # 38*! ! '7 8* '-**7 * 4 #* (( 3% #7%! 7 8 3 ; 3 */
M j àj Ðj
!Ä´ |o^ ÙÇ~?Mj ×´ÍÒ´ jæj MjÄ ×è§Ë
Í §§
$ $ ! $ ! $ ! !( $ ! $
)"" # ) ) ' )"" # )
% !$ & $ &
õK¾ è¥õë wÙ Û¶÷Û¶Ù õK¾ Ãmw
Ein ideales Umfeld für Ihre Werbung!
berlin.immobilien@dumont.de
030 2327-7005
LQNO
,Q JUR DUWLJHU /DJH ]ZLVFKHQ 0LWWH XQG 3UHQ]ODXHU %HUJ =L :RKQXQJ LP 2* PLW 'HVLJQ )X ERGHQEHODJ )X ERGHQK]J KRFKZ :DQQHQ 'XVFKEDG +:5 $XI]XJ 7* RSWLRQDO :HLWHUH *UXQGULVVH YHUI JEDU (: % N:K Pì D ): (Q(9 %- ,QIRE UR *OHLPVWUD H 0L ² 8KU 6D 6R ² 8KU ZZZ VR EHUOLQ PLHWHQ GH
LQNO VRIRUW
.DURZ 0 QFKHKD JHQVWU 2* TXDGU JHVFKQLW WHQHV :RKQ]LPPHU PLW =XJDQJ ]XP KHOOHQ :LQWHUJDUW NHLQH 'XUFKJDQJV]L VHSDUDWH . PLW (%. X (VVSODW] JHIOLHVWHV :DQQHQEDG .HOOHU X $EVWHOOUDXP 9 N:K Pì D %DXMDKU )HUQZlUPH 6XSHUPlUNWH IX OlXILJ ]X HUUHLFKHQ JUR ] JLJ EHJU Q $X HQDQODJ VRZLH YLHOVHLWLJH )UHL]HLW 6SRUW X .XOWXUDQJHERWH 6FKXOHQ X .LWDV LP :RKQJHELHW JXWH 9HUNHKUVDQELQG ]XU &LW\ 6 %DKQ X %XVVH :%6 PLW EHVRQGHUHP :RKQEHGDUI HUIRUGHU OLFK 9HUPLHWXQJVE UR $FKLOOHVVWU DOORG +9 ZZZ DOORG GH
LQNO VRIRUW
|¶j|æ Û j Û ï
ª ¡Ã Ö¯ ¯Óß
B w¡ /¡Kßõ Cè ¡wßK¡ÖßÓK w ¶¶Û ÛÃ& j K¡ ¯ªj CKªªKªYKmj Ó Öc Ówª¯î wÓßj ¡w ªw ªYKè ëc wj èßw BwÓ w ÓÖKªY ª mèª mèÓc 5 K ªj èÖ èªm 8ÓK¥j 5c è¡wª èà ßKÖj ª Kè wª ª mwÓ $O wj wªÃ ªßw ¡Ã æà |÷ j èßw ¯ª ßOß î¯ÓKèÖ Ãj èªmw K¡ßèª ª c ß w ïëªÖc ßj B i Bj | C ÜÀ¥çKÁj Cj ¶¬| à ïïïà ¯ÓßèªK w Ãmwj ï¯ ªwªW ¯ÓßèªK w Ãmw ||j|÷ Úæ¶j÷Û ï ª ¡Ã Ö¯ ¯Óß 8¯¡¡w èÖÖ c ß #w Ó¯ïwÓ ¡¡ww ¶¶Ã& j ªwèwÖ CKªªwªYKmj Ó Öc Ówª¯î wÓßj ªwèwÓ ¯mwªYw¡K j èßw BwÓ w ÓÖKªY ªmèª mèÓc èÖ èªm 8ÓK¥j ª Kè wª ª mwÓ $O wj wªÃ ªßw ¡Ã æÃÛá j èßw ¯ ª ßOß î¯ÓKèÖ Ãj èªmw K¡ßèª ª c ß wïëªÖc ßj B i Bj | C ÜÀ¥çKÁj Cj ¶¬|áà ïïïà ¯ÓßèªK w Ãmwj ï¯ ªwªW ¯ÓßèªK w Ãmw
.DURZ 0 QFKHKDJHQVWU '* JUR HV :RKQ]LPPHU PLW =XJDQJ ]XU /RJ JLD JXW JHVFKQLWWHQHV 6FKODI XQG .LQGHU]LPPHU KDOERIIHQH . FKH PLW (%. JHIOLHVWHV :DQQHQEDG .HOOHU XQG $EVWHOOUDXP 9 N:K C Ó îwÓ¥ wßwª Pì D %DXMDKU )HUQZlUPH ¶ Y Ö I ¥ 6XSHUPlUNWH IX OlXILJ ]X HUUHL ¥wÓ C¯ ªèª FKHQ JUR ] JLJ EHJU QWH $X HQ wª ª wÓ¡ ª #KÓõK ª èªm ¯ KY cKà DQODJHQ VRZLH YLHOVHLWLJH )UHL]HLW wªÖc ²ª KèÖwªj 6SRUW XQG .XOWXUDQJHERWH 6FKX ÷÷j÷÷ Óèß߯ïKÓ¥¥ wßwà OHQ XQG .LWDV LP :RKQJHELHW JXWH w¾ ¡w ßw ª¡K wª ª ÓëªwÓj 9HUNHKUVDQELQGXQJ ]XU &LW\ 6 Óè wÓj mwªª¯c õwªßÓK¡wÓ <¥ %DKQ X %XVVH :%6 HUIRUGHUOLFK wYèª Ã ª Kè wªj Óõßwj 9HUPLHWXQJVE UR $FKLOOHVVWU ßKÖj 5c è¡wªj ² wªß¡Ã BwÓ w ÓÖ ¥ ßßw¡ wßcà ª 誥 ßßw¡Yà $O wà DOORG +9 ZZZ DOORG GH C Ó Ówèwª èªÖ Kè w ª ¾wÓÖ²ª¡ c wÖ wÓKßèª Ö wÖ¾ÓOc ¥ ß ªwªÃ ª ¯Ó¥Kß ¯ªwª èªßwÓi ïïïà ¯ÓßèªK w Ãmw èªm 8w¡Ãi ¶ æ¬j | á¬Ûj ¶ ï ª ¡Ã ÷¶Ã÷ à ÷á÷ ¬á Û á÷à ª wY¯ßwj m w mKÖ wYwª Öc ²ªwÓ ¥Kc wªj ¶ I C¯ ªèª èªßwÓi ïïïà wõªwßÃmw c ßñªK
ÓwªmÖïw ¶ ÚÃ& j è õè j K¡ ¯ªj ªwèwÖ èÖc YKmj Ó Öc Ówª¯î wÓßj ªwèwÓ ¯mwªYw 5èc wª á I à C à ëÓ èªÖwÓw ¡K j èßw BwÓ w ÓÖKªY ªmèª mèÓc ª wÓ¡ ª Ößèm wÓwªmw ªmwÓj ª èÖ èªm 8ÓK¥j ª Kè wª ª mwÓ $O wj Cwmm ª j /Kª ¯ïj # ßßwj 8 wÓ wªÃ ªßw ¡Ã ÚÚ j èßw ¯ª ßOß î¯ KÓßwª wßcà ?YwÓªw ¥wª Kè ÓKèÖ Ãj èªmw K¡ßèª ª c ß w CèªÖc wÓªw ëÓ Öc K ßj Kè ïëªÖc ßj B i Bj |á C ÜÀ¥çKÁj Cj ß ¯ª ¯mà # wßîwÓßÓK à ÷¶ÚÛ ¶¬ÚÚj ïïïà ¯ÓßèªK w Ãmw Ûᬶ۬¶ ï¯ ªwªW ¯ÓßèªK w Ãmw
M j àj Ðj
!Ä´ |o^ ÙÇ~?Mj ×´ÍÒ´ jæj MjÄ ×è§Ë
Í §×
'''''''''''' , '$$&" ''''' -)), ,,-" ' $&" '' - (-" ),. " ''''''''''' * ( '''''''''' 1 ( '''''''''''' ,( ) #), " " ''''''''''''' - ( " ''''''''' #" ( ''''''''''' (-,,# (!! , ''''''''''' ) #)) '''''''' #$$ -) , '''''''''' " - . '''''''''' " ! " -) ''''''''' ",-!)0# "-" '''''''''''''''' (),- '''''''''''' "#)) ") ,) ", '''''''''' ) #)) "1 ''''''''' ) , " 1-" ''''''''' (-" "1 $&" '''''''''' (-" ),. " ''''''''''' -, ) , -" " ''''''''''' 1 #), " ''''''''''''''' ,! , )" '''''''''' -,#), $ ,1 &" '''''''''''' -, #" '''''''' ( ! " -) ''''''' #" ,)! , %"& -, #"
'''''''''''' - ! ''''''''''''' ,,# ,! ,
'''''''''''' " #), " ''''''''''' ( ) #)) " ''''''''''' ( ,, # " '''''''''''' " -) # !" ''''''''' ( "#/ (, '''''''''' #" '''''''''''' ( "), $ ,1 '''''''''''' ( " -" ) ) ) '''''''''''' ( " -" )) ( '''''''''''''' (!! , ''''''''''' "" " '''''''' # " ( , -" )) " '''''''' # " " , " " ''''''' # "-" '''''''''''' ",( 1-"
-) ) #))
! $ # " $ # " #
¯Ößwª¡¯Öw #KÓ ß¾Ów ÖKªK¡ñ Öw ÓwÓ ¥¥¯Y ¡ w m Ów ß î¯ª èªÖwÓwÓ ¯¥w¾K w ïïïà YwÓ¡ ª ¥¥¯Y ¡ wª¥K ¡wÓ ¶KÃmw Óèªm è¥ m w < Ó m Óà ¾wÓ w¥K ¡Ã
ǁǁǁ͘ƌŽƐƚŽǁ͘ĚĞ Dŝƚ ZŽƐƚŽǁ ŝŶ ĚŝĞ ƵŬƵŶŌ
PDVVLY VLFKHU dĞů͗͘ ϬϯϬ ͘ ϰϯ ϬϬ ϰϯ ϬϬ
% %% % %!% *) '! ! ! % * %' !) '
" "
' ( " % & & ( # %
### "
" $!! ! !
&w ¥c w ¥¥¯Y ¡ wª
Öèc wª OèÖwÓj ÓèªmÖßëc w èªm wªßè¥Öï¯ ªèª wª ª wÓ¡ ª èªm ¥ <¥¡Kªm ÛÚÚ¬¬|÷
(LJHQWXPVZRKQXQ JHQ =LPPHU FD Pì :RKQIOlFKHQ %DONRQ RGHU 7HU UDVVH LQ 6 GODJH 7LHIJDUDJH 6 %KI IX OlXILJ NRVWHQORVH )LQDQ ]LHUXQJVEHUDWXQJ SURYLVLRQVIUHL ZZZ +(/0$ ZE GH ZRKQHQLPSDUN#+(/0$ GH
æ Ûj¶| ¶æ Ã÷÷÷j /¯ßÖmK¥ wÖß¡K w 8C à ¶¬¬|j w¾ ¡w ßw ª¡K wj j Km ¥ ß CKª ªwj 5¯ªªwªßwÓÓKÖÖwj 8 w KÓK wj îwÓ ¥ wßwßj # cKà ÚÃ÷÷÷ j ªwÓ wKèÖ ïw Ö ï Óm ªKc wÓw c ßj õõ ¡Ã /Ó¯î Ö ¯ªÙ ïïïÃ&w ¥c w ¥¥¯Y ¡ wªÃmwj 5K 4è ¶÷ ¶ ÛÚÚ¬¬|÷
-' 11
# #"
$ ! #%
"
Ein ideales Umfeld für Ihre Werbung!
$
berlin.immobilien@dumont.de
030 2327-7005
! ! % " %"' " ! " %"' " ' $$"$%
" ! % $ ) ! " &"" " ! ' ! %" )' ! ! ! ) ) $" ) " $) $! " ! % ! % $! (
% !
" )% "
( (0 "1 $1- , ( ! ' %1,1& , 11 , 11
'XUFK GLH JHVFKLFN WH $UFKLWHNWXU WULIIW 2IIHQKHLW DXI 5 FN]XJVUDXP =L :KJ LP 2* PLW 6 G %DONRQ 3DUNHWW LQ :RKQ 6FKODIUlXPHQ )X ERGHQ K]J :DQQHQEDG +:5 $XI]XJ 7* RSWLRQDO 3URYLVLRQVIUHL (: % N:K Pì D )HUQZlU PH %- ,QIRE UR /HKUWHU 6WUD H )U ² 6R ² 8KU ZZZ PLWWHQPDQJ ZRKQHQ GH
( ). ! (.! )+/ /( .!) ( .! ! ! ( ! ( ! ! .(
+. ( !)+ +.! !
([NOXVLY I U 6LH 3HQWKRXVH .! ! #+ .!+ ( :RKQXQJ LQ =LQJVW (UVWH 5HLKH DP :DVVHU =LPPHU Pì :RKQIOlFKH %DONRQH (UVWEH]XJ 9ROOEDG PLW 7DJHVOLFKW #èÖßwÓ KèÖ *lVWH :& )X ERGHQK]J .3 ª wÓ¡ ª ½ ]]JO .lXIHUSURY #K ¡Öm¯Ó j (QHUJLHDXVZHLV QLFKW cKà ¶ ¥ç C¯ ª ¡Oc wj ¥²Y HUIRUGHUOLFK JHP (Q(9 ¡ wÓßj õè YwÖ c ß wªÃ j ¶¬ ZZZ OHEHQVDUW ]LQJVW GH C Ü¥çKj C/j æ÷¶Ûj Æ 263$ ,PPRELOLHQ ) +HLW]HU ¶æÛæá wÓ¡ ªj ¡ß #K ¡Öm¯Ó ¶¶j LQ 9HUWU GHU /%6 ,PPRELOLHQ #¯ Óà ¶ ¶| < Ó èªm 5KÜ5¯ *PE+ )+HLW]HU#RVSD GH ¶¶ ¶Û < Ój À÷áá á¬Á ¬¶¬á¬j Öèc wª OèÖwÓ R ÓèªmÖßëc w ª 7HO ïïïÃ¥KÓ ¯ª KèÖÃmw wÓ¡ ª èà ¥ <¥¡Kªm ÛÚÚ¬¬|÷
&w ¥c w ¥¥¯Y ¡ wª
M j àj Ðj
!Ä´ |o^ ÙÇ~?Mj ×´ÍÒ´ jæj MjÄ ×è§Ë
Í §Ò
ŖȄƮƘƾ QƘīƑȡŖƾĠŖȄƃ ȄŖȌƪNjʡ©ƮƮŖŖ ǃș
ŖȄƮƘƾ ȄŖǤȡNjʡƕNǏǤŖƾƘīƪ ƘƮƑŖƮƹƘƾŖƾƑNjűȌȡȄǮ ȰȨ
7 À i V Ìi LiÀ}] >À Ã ÀÃÌ] -V iÜi `i Õ ` /Ài«Ì Ü «i V 6iÀ >Õv Û }i ÌÕ ÃÜ Õ }i 6iÀ >Õv Û BÕÃiÀ Õ ` 6 i 6iÀÌÀ iL Û iÕL>Õ«À i Ìi 7iÀÌ}ÕÌ>V Ìi
«Õ Ã ,>Ì}iLiÀ vØÀ `i *À Û>ÌÛiÀ >Õv Û L i
/i ° äÎä È£ Ón {{ È{ ÜÜÜ° iÀ -" °`i
/
¶æ|
¶|ÚÃ÷÷÷j
iLØ À Ç] » ³ Ó]xä » 6iÀÃ> `
ª wÓ KèÖ $ &
w¾¡Ã ª èc ¯¡õ Kè |÷¥ç ª õõ ÷Æj ÓYw ßÖõ ¥¥wÓ ¥ j èÖc C
¯¾ß ¯ªK¡ w¡¡wÓ èà K¥ ª ¬ ¶|Û¶÷
88 ¬÷ ææ Ã÷÷÷j ¯ ªÖm¯Ó j ì|j 5c ïKYwª KèÖj I ¥¥wÓ À K¥ ªõ ¥¥wÓÁ j Km ¥ ß CKªªw èà èÖc wj OÖßw C j B¯¡¡ w¡¡wÓ ßK wÖYw¡ c ßwßj KÓ¾¯Óßj 5¯ªªwªßwÓÓKÖÖw Kè áÛ ¥ç ÓYYKè ¾Kc ß¡Kªmj Ö¯ ¯Óß Ywõè Ö Ów j BwÓ YÓKèc ÖKèÖïw Öj |¶j¶ C ÜÀ¥çKÁj KÖj à ¶¬¬|j ¡Ã j õõ ¡Ã /Ó¯î Ö ¯ªÙ ïïïÃ&w ¥c w ¥¥¯Y ¡ wªÃmwj 5K 4è ¶÷ ¶ ÛÚÚ¬¬|÷
& B Ú÷ ¬Ã÷÷÷j ëÓÖßwªYwÓ Ü Kîw¡ wÖß¡K wj ªèÓ ÷ ¥ Y Ö õè¥ FKc ß K wªj à ¶¬æ|j ßw ¡¥¯mwÓª Ö wÓßj I ¥¥wÓj ëc wj Kmj 8wÓÓKÖÖwj KÓK w Kè cKà á÷÷ ¥ç ÓèªmÖßëc j ªwÓ wKèÖïw Ö ï Óm ªKc wÓw c ßj õõ ¡Ã /Ó¯î Ö ¯ªÙ ïïïÃ&w ¥c w ¥¥¯Y ¡ wªÃmwj 5K 4è ¶÷ ¶ ÛÚÚ¬¬|÷
! ! ! * '"' ' '"' * *" ! "" +
*' * " *" !
* + $ ! ! "' '! #() * , !
88 ¶ ÷ ÛÚÃ÷÷÷j ¡ß ¡ wª c w ª Ywî¯Óõè ßwÓ C¯ ª ¡K wj Ów¾ÓOÖwªßKß îwÖ ª K¥ ¡ wª KèÖj ¥Ã æ¶÷ ¥ç C¯ ª Ü $èßõ ¡Oc wj à ¶¬¬ j Û I Ãj j Kmj OÖßw C j 8wÓÓKÖÖwj K¡ ¯ª ¥ & j B¯¡¡ w¡¡wÓj ª Öw Ó w¾ ¡w ßw¥ IèÖßKªmj Kè Ú÷÷ ¥ç ÓmÖßÃÙ ªwÓ wKèÖïw Ö ï Óm ªKc w Ów c ßj õõ ¡Ã /Ó¯î Ö ¯ªÙ ïïïÃ&w ¥c w ¥¥¯Y ¡ wªÃmwj 5K 4è ¶÷ ¶ ÛÚÚ¬¬|÷
+ %" * , !
Ò y: Ù JfS Z ££k Ñ
#* * # * # " *#' " *# * " '" $() " * "
% $ " " " * * # * !
" '* +(( ( ( #èÖßwÓ KèÖ ª wÓªKèj cKà ¶ ÷ ¥ç 4 ¶æ ¶Úáà ÷÷j C¯ ª ¡Oc wj ¥²Y¡ wÓßj õè Yw Ö c ß wª j Ú C Ü¥çKj KÖj w èà ªß¡ë ßèª j æ÷¶Ûj w¾¡Kªß ª ¡è¥YwÓ Kè ÷¥ç w ª j ¶Ûáæ¶ wÓªKèj /Kè¡ 5 ª wÓ #wm¡wñ ¥ ß ¶jÛ¥ ª wÖ߯c j¯¾ß ¯ªK¡ 5ßÓK w ¶j 5KÜ5¯ ¶¶ ¶Û < Ój w¡¡wÓj5¯¡KÓÖßÓ¯¥j K¥ ª ¬ ¶|Û¶÷ ïïïÃ¥KÓ ¯ª KèÖÃmwj À÷áá á¬Á ¬¶¬á¬ 4 ¶ æ÷ Ã÷÷÷j
À Í :ÄÄ Ø :ÒÄ®]f
'LH VHU (QWZXUI VWHKW I U GDV PHGL WHUUDQH :RKQJHI KO :DUPH )DUEW|QH 5XQGERJHQIHQVWHU XQG GHU EHUGDFKWH (LQJDQJVEH UHLFK YHUOHLKHQ LKP GDV )ODLU 'HU *UXQGULVV ELHWHW LP (UGJHVFKRVV HLQH FD Pì JUR ] JLJ EH PHVVHQH DPHULNDQLVFKH . FKH 'HQ 7DJ EHJLQQHQ 6LH ]XN QIWLJ JDQ] HQWVSDQQW LQ LKUHP PLWWHOV 9HUELQGXQJHQ NRQ]LSLHUWHQ %H UHLFK 6FKODI]LPPHU $QNOHLGH %DG 6FKXW] YRU 5HJHQ XQG 6RQ QH ELHWHW GLH 7HUUDVVHQ 7HLO EHU GHFNXQJ 6LH VLQG LQWHUHVVLHUW" *HUQH VSUHFKHQ ZLU PLW ,KQHQ ! !
!
5 ¶÷÷ á ¬Ã÷÷÷j
KÖ ¯¯ß î¯Ó¥ KèÖ $wèwÖ wÓ wª KèÖ ¥ ß w ¯Ywªw¥ wÖ ª m Ów ß K¥ 5c ï w¡¯c Öwwà è Y¯mwª w õèª j Km Æ C j ëc wj æ 8wÓÓÃj á ÷¥ç ÓÖßà ÷¶Úæ æ¶æ¬Ûá 8
¶|÷
æ |Ã÷÷÷j
ª wÓ KèÖ
¾¡Kªß w ª #wm¡wñ ¥ ß C¯ ª w¡¡wÓ ª èmï Ö w¡mw ¥ ß C¶ áj w ¯Ywªw èÖÖßKßßèª j Kèc /B ¬ ¶|Û¶÷
" " " " # 'DV +DIHQGRUI OLHJW GLUHNW YRU GHQ 7RUHQ %HUOLQV ,Q XQ PLWWHOEDUHU 1lKH ]XP %LRVSKlUHQ UHVHUYDW 6FKRUIKHLGH ZHUGHQ KRFK ZHUWLJH )HULHQKlXVHU LQ VNDQGLQDYL VFKHU $UFKLWHNWXU XQG DXI UHDO JH WHLOWHQ *UXQGVW FNHQ HUULFKWHW 'HU NOHLQH PRGHUQH 6SRUWERRWKDIHQ LVW IHUWLJJHVWHOOW ZLH DXFK VFKRQ ZHLW EHU )HULHQKlXVHU *HSUlJW YRQ VNDQGLQDYLVFKHP )ODLU EHVLW]HQ GLH )HULHQKlXVHU HLQHQ XQYHUJOHLFKED UHQ (UKROXQJVZHUW :LU ODGHQ 6LH DP :RFKHQHQGH MHZHLOV DE 8KU ]XU 0XVWHUKDXVEHVLFKWLJXQJ HLQ 6LH ILQGHQ XQV LP (EHUVZDOGHU :HJ LQ =HUSHQVFKOHXVH LQIR#KHOPD IHULHQLPPRELOLHQ GH 9RU 2UW )UDX %RWKH $ ! $
RGHU $ $$ !
K NRVWHQIU +RWOLQH
ª wÓ KèÖ
15370 Vogelsdorf w Birkenstraße 20
DEKO Niederlassung
#èÖßwÓ KèÖ ª ²ª¯ïj cKà ¶ ÷ ¥ç C¯ ª ¡Oc wj ¥²Y¡ wÓßj õè Yw Ö c ß wªÃ j æ¶ C Ü¥çKj C/j w èà ªß¡ë ßèª j æ÷¶Új Æj ¶ áÛÛ ¯¾¾w KÓßwª &8 ²ª¯ïj KÓßwªÖßÓK w æáà #¯ Óà ¶ ¶| < Ó èªm 5KÜ5¯ ¶¶ ¶Û < Ój ïïïÃ¥KÓ ¯ª KèÖÃmwj À÷áá á¬Á ¬¶¬á¬ wÓKßèª õè¥ ªwèwª KèÖ K¥ Ó¥wª Ö ßõi wÖèc wª 5 w èªÖj ï Ó Ö ªm wÓª ëÓ 5 w mKà ¶ á ¡ß ¡KªmÖYwÓ &8 Óèc ¥ë ¡wj 4K mwYÓëc ¶áj #¯ Óà ¶¶ ¶| < Ó èªm 5KÜ5¯ ¶¶ ¶Û < Ój ïïïÃ¥KÓ ¯ª KèÖÃmwj À÷áá á¬Á ¬¶¬á¬
ǁǁǁ͘ƌŽƐƚŽǁ͘ĚĞ Dŝƚ ZŽƐƚŽǁ ŝŶ ĚŝĞ ƵŬƵŶŌ Ihre Werbung in bester Gesellschaft
berlin.immobilien@dumont.de
030 2327-7005
PDVVLY VLFKHU dĞů͗͘ ϬϯϬ ͘ ϰϯ ϬϬ ϰϯ ϬϬ
ª wÓ KèÖ B &
w¾¡Ã ª wÓªKè Ó wmwªÖßK¡ ¥ ß I ¥ ¥wÓªj ÓmïOÓ¥wj 5¯ªªwªÖßÓ¯¥j ë ß ª õõ ÷¾¡èÖ ²ÓmwÓ ¬ ¶|Û¶÷
4 æÛ÷ Û ÷Ã÷÷÷j CKªm¡ ßõ è wÓ wï² ª¡ c w ¡w Kªõ î¯Ó mwª 8¯Ówª wÓ¡ ªÖj õïw ¯c ïwÓß wj Ów¾ÓOÖwªßKß îw ª K¥ ¡ wª OèÖwÓ ¥ èª K¡¯ïÖß ¡j à æ÷÷áj ¥KÖÖ î ¥ ß ¶ ÷ ¥ç C ¡Ãj |÷ ¥ç C ¡Ã èªm OÖßwYèª K¡¯ï cKà á÷ ¥ç C ¡Ãj
¯¾¾w¡cKÓ¾¯Óßj mwK¡ ëÓ õïw wªwÓK ß ¯ªwª Yõïà C¯ ªwª èªm wïwÓYwj K¡¡wÖ ª YwÖßw¥ IèÖßKªm Kè ¶ÃÚ ÷ ¥ç ÓèªmÖßÃj èªîwÓYKèYKÓwÓ ¡ c j ªwÓ wKèÖïw Ö ª¯c ª c ß î¯Ó Ãj õõ ¡Ã /Ó¯î Ö ¯ªÙ ïïïÃ&w ¥c w ¥¥¯Y ¡ wªÃmwj 5K 4è ¶÷ ¶ ÛÚÚ¬¬|÷
5 ¶ ÷ áÛ|Ã÷÷÷j Iwèß wª ª w ª¥K¡ Ów õ¡wÓ K w ¥ ß èªîwÓYKèYKÓw¥ ¡ c j Öw Ó Ó¯ õë wÖj ªwèïwÓß wÖ ¥ èª K ¡¯ïÖß ¡ ¥ ß ëYwÓ æ÷÷ ¥ç C¯ ª Ü $èßõ ¡Oc wj Û 4Oè¥wj j Kmj OÖßw C j C4j B¯¡¡ w¡¡wÓj æ 8wÓÓKÖÖwªj ¯c ïà èÖÖßà èÃKà K¥ ª èà è Y¯mwª õ à ¥ C¯ ªõÃj K¡¡wÖ ª YwÖßw¥ IèÖßKªmj Kè ÛÛæ ¥ç ÓmÖßÃÙ BwÓYÓKèc ÖKèÖ ïw Öj |¬jÛ C ÜÀ¥çKÁj KÖj à æ÷÷¶j ¡Ã j õõ ¡Ã /Ó¯î Ö ¯ªÙ ïïïÃ&w ¥c w ¥¥¯Y ¡ wªÃmwj 5K 4è ¶÷ ¶ ÛÚÚ¬¬|÷
2(+0&.( @ dd fY ` c ` \ e
Y\i -' AX_i\ `e 9\ic`e
VX FKW ( LQ XQG =Z HLID PL OL HQK lX V HU * UXQ GVW F N H
*U QDXHU 6WU %HUOLQ .|SHQLFN
ZZZ 2HKPFNH ,PPRELOLHQ GH 8QVHUH (UIDKUXQJ LVW ,KUH 6LFKHUKHLW
Y\i -' AX_i\ `e 9\ic`e
@dd fY ` c ` \ e
2(+0&.(
35,9$7 %$5=$+/(5 VXFKW 0HKUIDPLOLHQKDXV
%LWWH QXU VHUL|VH $QJHERWH XQWHU
PIKDQIUDJH#JPDLO FRP
$OH[DQGHU +HUUPDQQ
,PPRELOLHQ :LU VXFKHQ LQ %HUOLQ XQG LP 8PODQG
(LQ 0HKUIDPLOLHQKÇXVHU (LJHQWXPVZRKQXQJHQ 9LOOHQ *UXQGVWßFNH
0R 6R 8KU ZZZ DK LPPR QHW
M j àj Ðj
Í §|
!Ä´ |o^ ÙÇ~?Mj ×´ÍÒ´ jæj MjÄ ×è§Ë
! # ! # # !#
'"' '" %%% &
! % !# $ #
(TCIGP MQUVGV PKEJVU - i `i i `>ÀØLiÀ >V ] Ài L i âÕ ÛiÀ >Õvi ¶ > à Ìi - i V Ìà `i <Õv> ØLiÀ >à Ãi ° V iÀ ÌÌ i i `i V ÃÌ âÕ iÀâ i i `i 6iÀ >ÕvëÀi ð - i - i à V iÀ Õ ` ÃV i âÕ Ài i `° ÃÌi Ã Õ ` Õ ÛiÀL ` V ° iÀ ` Õ `Ì L i q À *>ÀÌ iÀ iÀ Õ ` iÀ iÀ ,> `}iL iÌ° s %HUQG +XQGW ,PPRELOLHQ GH
OèÖwÓj ÓèªmÖßëc wj 8CÖ wÖèc ß w ªw ¯Ößwª ëÓ BwÓ Oè wÓ #¯ 5¯ | ææ Û Kc ¥Kªª ¥¥¯Y ¡ wª ¥Y ¯Ößwª¡¯Öw #KÓ ß¾Ów ÖKªK¡ñ Öw ÓwÓ ¥¥¯Y ¡ w m Ów ß î¯ª èªÖwÓwÓ ¯¥w¾K w ïïïà YwÓ¡ ª ¥¥¯Y ¡ wª¥K ¡wÓ ¶KÃmw Óèªm è¥ m w < Ó m Óà ¾wÓ w¥K ¡Ã
'LH *HPHLQGH 5¿GHUVGRUI EHL %HUOLQ YHUNDXIW LP 27 +HQQLFNHQGRUI HLQH 7HLOë§FKH FD Pt LQ GHU %HUOLQHU 6WUD¢H 5LQJVWUD¢H GDV 0LQGHVWJHERW OLHJW EHL ç 'DV *UXQGVW¿FN EHêQGHW VLFK LP =HQWUXP +HQQL FNHQGRUIV LQ GHU 1§KH ]XP *UR¢HQ 6WLHQLW]VHH 1§KHUHV ]XU $XVVFKUHLEXQJ XQWHU ZZZ UXHGHUVGRUI GH RGHU SHU 7HO
¡ªÃ Cw wªÖwwj Kª KªÖÖßÓÃj wÖc O ßÖÓOè¥w cKà ¶ ¶ ¥çj ¶Ãæ¶÷j #j $ á|÷ ¾Ó¯ #¯ ªKßj èÓõ Ó Öß m Ów ß î¯¥ wªßë¥wÓj æ ## Kèß ¯ªÃ 8w¡Ã ÷á÷ ¬æ |Û ||j Kð ÷Û¶Úá ¬Û ÛÛ ¬á
èÖ ¡è Ö¡¯ K¡ ª ¶Ûæ Ú ¯K c ¥Öß K¡ ¥ ß wÓ wªõ ¥¥wÓª ª mwÓ 5wwÓKªmÖßÓK w ¡Kª Ó Öß #& à ÚÛ ¶¬ Ã÷÷÷j õè îwÓ¾Kc ßwªÃ Cw ßwÓw ª ¯Ó /wßwÓÖ K wªj C ¡ w¡¥ / wc ¥Kß ¯ªwª èªßwÓ 5ßÓK wj Ó¯ªß cKà á÷ #wßwÓj #KÖ KèwÓª ¯ ¥ ß áæ÷÷¥ç ¡¡w ª ïïïÃÖwwÓKªmÖßÓKÖÖwÃmw ¯mwÓ Ö î K¡¡w ¥ ß cKà æ ÷ ¥ç $èßõ ¡Oc wà ¡K wÜ &ÖßÖww à |¬Ã¬÷÷ õè 8w¡Ãi ÷¶Ú¶ Ü áÛ÷ ÷÷ Û÷ # Öc wY wß cKà ¶ ÷÷ ¥çj /¡Kª Yw îwÓ ÃB à 8w¡i ÷á|ææÛÜ á¬Ú÷Ú
YKèYKÓ ¥ ß C¯ ª èªm wÖc O ßÖ KèÖj ªõw¡ Kªmw¡j KÓßwªYKèYw ßÓ wYj ¾Ó¯î Ö ¯ªÖ Ów à 4& ¥¥¯Y ¡ wªj 8w¡i ÷á÷ | |
&w ¥c w ¥¥¯Y ¡ wª
¡w ªw ªwèÓwª¯î wÓßw /wªÖ ¯ªj cKà á÷÷ È¥j ¥ Öc ²ªwª ÓKª wª¡Kªm õè îwÓ Kè wªÃ B/ ¶ |Ã÷÷÷ à ¡mwÓ èªßwÓi ¾wªÖ ¯ª wÓª Ywc Ãmw èªm ª ¯Ó¥K ß ¯ªwª èªßwÓ ÷¶Úæ | |á |
Öèc wª OèÖwÓ R ÓèªmÖßëc w ª wÓ¡ ª èà ¥ <¥¡Kªm ÛÚÚ¬¬|÷
( 2 ' 0 - '0 (-1 ' -
'+ '3 .
,! # 5 %-1 !! '32
'0 (-1 - '(- 43 ( (( # " ! #, #" 11 ! 4-
% . & % '0 (-1 ( '! % "*" /% 4 (, -6%,-1 !!4# '$2+::: :: )
# ' 0(3 ( 1' 0 % )) "+ $
3+ '3 .
,! # 5 %-1 !! 3'2
'0 (-1 - '(- 43 ( (( # " ! #, #" 11 ! 4-
% " & % '0 (-1 ( '! % "++ /% 4 (, -6%,-1 !!4# '$3+::: :: )
, # %1 , 1 # 11 - 94" # - , 1! , %," #
4# - - # #6 ,"& #
#-1-1 !! %, 4 #-1 !! ,! # 1 ""% ! # %-1 ' ': /$ '3'3: ,! #
88 | ¶ ¶æÛÃ÷÷÷j ¯ ªÖm¯Ó ª Kª wªw ¥wÓ C¯ ª¡K wj Kè ÓèªmÖßëc ëÓ w ª ¯mwÓ õïw ª K¥ ¡ wª OèÖwÓj Kª Yw wÖß ßwÓ ª ¡ w wÓÖßÓK wj K¡¡w ªÖc ¡ëÖÖw ÖßÓK wª Öw ß Kª¡ w wªmj õõ ¡Ã /Ó¯î Ö ¯ªÙ ïïïÃ&w ¥c w ¥¥¯Y ¡ wªÃmwj 5K 4è ¶÷ ¶ ÛÚÚ¬¬|÷
ǁǁǁ͘ƌŽƐƚŽǁ͘ĚĞ tŝƌ ƐƵĐŚĞŶ 'ƌƵŶĚƐƚƺĐŬĞ ŝŶ ĞƌůŝŶ Θ ƌĂŶĚĞŶďƵƌŐ
62)257.$8) dĞů͗͘ ϬϯϬ ͘ ϰϯ ϬϬ ϰϯ ϬϬ
# ' 0(3 ( 1' 0 % )) "+ $
- 1 4# -1 ," # # , # ,4# !+ ): 2:* ..: 3$ 3 ' 8 ): 2:* ..: 3$ 3 ' ! 1 ,+ , #- 6+ 4# + ' ' - 40 '0 (-1 ( 3 3 - ' ' 0 ( - 0 0 ( ' ' - ' -( - 0 - ' 777+ 6+ 4# + +
Seit Mai gilt die neue
Energieeinsparverordnung (EnEV 2014) 1XW]HQ 6LH XQVHUH QHXH /HJHQGH I U GLH $EN U]XQJHQ
! !
% " %"' " ! " ' %"' "
$$"$%
" !
) % $ ! " ! ' &"" " ! %" )' ! ! ! ) ) $" ) $! " $) " ! % ! % $! (
%
!
" )%
"
4LZZL :WLaPHS
%+% ' # " " (" &, ) " " ' 88 + '* 7)'+ 7 *) + @7 ' 88 + @7 ' +$7 +D + + + (7 '8 ?+ 7)'+ 7 < < D'7( 222 7 $'-+ ) ?+ @ 77 $'-+ ) ' ' * " #' % " 222 ' " # " " @7 8? % 7 222 + -7* <'-+ + ?+ 7 <?+$ D? )) + % * + 7?+ ?*8 ? + +' 7 + +-A' 7 + ?+ + 7$' 80 7 + 222 (-8< + 7 ' '+& 7 <7 ??+$ 222 ## " #% '" % 222 ?87 ' % + (-8< + 7 ' 7(0) <D
) '1 < <% )) )( +8
E:1 2 E91 +? 7
" " '1 < <% )) 7(+ 7
/E1 2 //1 7? 7
" '1
88 7 +( ?7<; 7
>#1 2 >"1 7? 7
" '1 < <B 7( 7+ ?
/91 2 / 1 7D
% * +8 %B 70?+(< 7 88 + @7 8'+ ?+< 7 + 7 * ' '+< ))'$ +< ?<D?+$ 7 $ + 7 <'A 7 + 7$' 3? )) + 7 '+8 <D + 7$' 80 7 + 7 ?8<- ' ? ? - 7 +' 7?+$ ?+ ' ' % 7% '< 7?+ ?*68 ?81 8? % 7 07-!<' 7 + A-* +-B&%-B 7 %' 7 A 78 ** )< + C0 7< + ?+ (.++ + ?* 88 + %'+ -7* <'-+ + *'< '+ * '+D'$ + 88 8? % D?8 ** +<7 $ +1 4 '7 - %< + '** 7 . < 7 88 ?'+< 7 88' 7< 8 %7 $?< A-7 7 '< < ? ' 88 (-** + ?+ D' )$ 7' %< < 7 ' - 7 A' 7 ?88< )) 7 8? % + 5 7' %< < 7 7 +8< )< 71 4 8 * %< + <@7)' % '++ ++ $ @+ )< 8 C0 7< +B'88 + + '+ * 7< !+ < * + 8-+8< +' %< -%+ B '< 7 815 # %' '##% ") "+ # # * # ' " #' " " " '"+ ) " " ## ' " * ## " " '" "!
#' ' # ' ***! ' ## " '" ! B '< 7 + -7* <'-+ + D? + 88 + 7% )< + 8? % 7 ?+ ?88< )) 7 ? % ?+< 7 E=E;,# 9,9"E - 7 '+ - * 88 & -+8?)<1