Immobilienwelten Umweltgerecht Wohnen by Berlin Medien GmbH

$ % $# $ % $(

"% %

' & % %

86DF?5 F?5 677:K:6?E

(

% ($' " $( $' # '% $ $%' ( * $ + *($ ' %' $'

%' ) %%' % ' ' % $ ' ($ ( % ' % % %' '+ '

$ '$ + $ $ $ ' % '% % $( )$ ') $ $ !

Neues Wohnen in besten Lagen GRANDAIRE Mitte Nach über 30 Jahren entsteht zwischen historischem Klosterviertel und Alexanderplatz der erste neue Wohnturm in Berlin-Mitte. Mit seiner hellen Natursteinfassade und raumhohen Panoramafenstern zitiert das Gebäude auf 20 Geschossen die Architekturklassiker der Chicago School und bildet den eindrucksvollen Auftakt für das neue Stadtquartier entlang der Alexanderstraße. An den repräsent ativen Hausei ngang Voltairestraße schließt sich eine großzügige Lobby mit Concierge an. Von hier erreichen Sie Ihr Apartment und auch den Dachgarten mit Blick über Ber lin. Der Verkauf erfolgt provisionsfrei ab 389.500 €. B: 50,5 kWh/(m²a), Fernwärme, Bj. 2018. Für Fragen steht Ihnen gern Thomas von Münster unter 030/44 353-150 zur Verfügung.

www.grandaire.berlin

BELETAGE Hermsdorf Strahlend weiß heben sich in repräsentati ver Hanglage und entlang einer neuen Promenade die hochwertigen Stadtvillen der BELETAGE vom vielen Grün der Umgebung ab. Im gewachsenen Kern der beliebten Landhauskolonie Berlin-Hermsdorf gelegen, erreichen Sie das Ortszentrum und den S-Bahnhof mit Direktverbindung in die City in wenigen Minuten. Sonnige Terrassen, Privatgärten und großzügige Räume mit bis zu 2,90 m Deckenhöhe stehen für ein besonderes Quartier. Der Baustart für 56 Wohnungen mit 1 bis 4 Zimmern und freiem Grünblick in erhöhter Lage ist erfolgt. Die Kaufpreise starten bei 149.950 € provisionsfrei. Der Energieausweis liegt noch nicht vor. Für Fragen steht Ihnen gern Alexander Quednau unter 030/44 353-115 zur Verfügung.

www.hermsdorfer-beletage.berlin

IMMERGRÜN Pankow Im gewachsenen Kern von Berlin-Pankow entsteht fußläufig zum Prenzlauer Berg und eingebettet in viel Grün ein großzügiges neues Wohnensemble mit sechs Stadthäusern. Die preisgekrönten Architekten kombinieren bodentiefe Fenster mit lebendigen Fassaden und vertikalen Gärten - umlaufende Balkone und Terrassen mit integrierten Pflanzkästen. Das Projekt bietet großzügige und lichtdurchflutete Wohnungen mit 1,5 bis 4 Zimmern. Von einer idyllischen Allee durchzogen ist das gesamte Quartier frei von Autoverkehr, in der Tiefgarage gibt es optionale PKW-Stellplätze. Der Verkauf erfolgt provisionsfrei ab 249.500 €. Der Energieausweis liegt noch nicht vor. Für Frag en steht Ihnen gern Heike Pippow unter 030/44 353-114 zur Verfügung.

www.immergruen.online

9HUPLHWHU KDEHQ LP +LQEOLFN DXI VWULWWLJH 1H EHQNRVWHQDEUHFKQXQJHQ HLQH 'DUOHJXQJV XQG %HZHLVSIOLFKW JHJHQÂ¾EHU LKUHQ 0LHWHUQ 'DKHU PÂ¾VVHQ VLH GLHVHQ DXI $QIUDJH (LQVLFKW LQ GLH $EUHFKQXQJHQ DQGHUHU :RKQXQJHQ GHV JOHLFKHQ 0LHWREMHNWV XQG LQ GLH *HVDPW DEUHFKQXQJ HUPÂ¸JOLFKHQ

+ )?" <? +. 9 ;B// / + ;? -: +. 1?< . ; C / . +/* < . .+? ; 1?< . ; ? ?51-+?+, / / E ;, ;/ B/ / / B / +' /?C. ;/ " + ;? / B) ;; / ; ?G< ). ; B/ < +/ * D -15. /? +. 1) B < GE +? / B/ - ?G* ? / 1)/B/'< B < )/+??<6 + ,?B -- +. B $/ -+ ) / 3A0 +' /?B.<E1)/B/' / GB ; +< / 3=%6HHH B;1 <+/ ; +?< < +? GE + 1/ ? / B<D ;, B"? ; ;<? GB' +<? /1 ) "C; + < < ); ' 5- /?6

/ ). - +<? + << ; < )- )? / );+ )? / +/" ) 5;+.+ * ; / + -+. , ?<?;15) /+..? ?;1?G ; ' /G / 51-+?+< ) / .C* )B/' / B/ ? ?< )-+ ) / ? )/+< ) / 1;?< );+?? /< ) +/ / B/* B") -?< . +); / B" ' /E - ; E ; / B/' ; .<? ' )1-G? ; - / ? B/ < +/ G / .+? - <?+, D ;.C--?6 < +<? GB. ;GE +* " -/6 B? // , +/ ; E <8 1 ) ' /G D+ - ?B/ E <6 + 1-+?+, + ,1/,; ? + )?-+/+ / " <?- '? E+ GB. +<5+ - +/ 1)/) B< / ;' ?+< ) < ) # / < +/ .B<<6 B; ;+// ;B/' B< B / ,1..? +/ B?< )- / /<1D+ ,-+. < ) -+ ) < 1)- / +1F+ E+ D1/ -- / );G B' / GB< .. /6 B ) + ;<? -- ; ?B/ E < + + ? / +//1D ?+D )/+, + - /'<? --? '<? B'-+ ) B/ 5; +<-+ ) ,1/,B;; /G" )+' +<?6 < / E ;, * B/ - ,?;1* / E ;, ; <+/ ) B? ?15 B<' +- ? / ;'+ * B/

-+. <5 G+ -+<? /6 / < )-+ (-+ ) + B) ;; / .. ; ) B$' ; < ?* G / <+ B" 9';C/ : )/+, B/ B<?1# 6 1 ) < '+ ? 1#/B/'6

' ! + (* * (* + +* ** ' ( * (* !*( ' % '+ - '* & 0+ #

; +?< GB'<" ;?+' <+/ + A&H + ?E1)/B/' / < ;<* ? / B < )/+??< + ; ..1 +-+ /+/D <?. /?"1/ < ; / << ? GB; - /'";+<?+' / ;.+ ?B/' D1/ * * D -15. /? ;E1; / ) ? B/ + ,?B -- < )1/ D1/ +); / / B / + ? ;/ G1' / E ; /6

+? +/ . +F B< + ?* B/ +' /?B.<E1)/B/' / B/? ;* < )+ -+ ) ; ;2( / + +/ ? ?D+-- / B/ B ;' B / ;* )+? ,?1/+< ) E )<-B/'<; + ) /' 1; / ? EB; / B/ + .+? +); / B/? ;< )+ -+ ) / ;B/ ;+<< / .+? A A 4 @ @ 4 1 ; & +.. ;/ <1E1)- + 1)/ /<5;C ) D1/ +/'- < -< B ) D1/ .+-+ / ;"C-- / <1;'? * D -15. /? "C; +/ - / +' +* < )B/' B/ .+? "C; +/ ,?+D < ? ?7B ;?+ ;6 B ) ; - / "C; +/ +? .+? - ?G "C; 3A0 B/' / B/ ) / B" . ; - /+..? <? -? / ; B /?; ' +<? ; +?< +/' ; + )?6

( (* . ' -! ! *0 . ' ( ' + ( - '(!' * ' . ' $ '! ! * ' . ' -! , ' + ( ' * + + ( / (" * *+ * ' ' + ( #

<? ) +. B ) -- < +/ ; /B/'8 < <. ;? C;< )-1<< B,+ )+-"? + B ) B" +< / / ; -+ , GB ) -* ? / B/ <1;'? <1 "C; +/ <+ ) ; < "C)-6 B,+ B;15 +< ) ;

;,?"C); ; "C; +/? --+' /? B?;+??<-2<B/' / ) ? < +/" ) / );C<? ; )-1<< /?E+ , -? .+? . + B<?C; 5 ; . ;?5)1/ ' 2#/ ? B/ D ;<5 ;;? E+; 6 B' /'< ; )?+* 'B/' / "C; - << / <+ ) B ) B< ; ;/ C ;<+ )?-+ ) D ;* E -? / ! 5 ;. / /? G +?-+ ) '; /G? 1 ; E+ ;, ); / 6

"' ((+ 4 *9?,49(& $ =4 * *$ (9 4(&* 4 4( " ) 5 $ 95 =$4 4 *5 < 4 <

*A &" * 4) 4'9<*" ) / 4(&* & *0 * 4 4&95 $ ,59 $ -- B! B7 -B :! 4(&*

*A &" * ** $) /B:B0 ;: ;6 !B

5 "&(9 & 4 &5(&59 2 )), &(& *? (9 *3 41 ; >,) B-1B-1;B- <* &) &9 4 * & '9< (( 4 &5(&59 2 4(&* ,). '9 41 --3 >,) B-1B-1;B- 1

4< ' 4(&* 4 &9<*"5 4< ' ) ) 55 4? 4' -- -B:7! 4(&* ???1 4(&* 4%A &9<*"5 4< '1

@,<9 '9&,* <* 4, <'9&,* ) 5 4 9&> 4(&* ) (9 ', 594 # -B! -B+7+ 4(&*

( <5 49 (5 /> 4 *9?,49(& $0 &* &45 $

/B:B0 ;: ;6 76 -; &)), &(& * ) 5 4 9&> 1 ,)

$ $ #( & $ " "

" % " " $ ' " $

,PPHU PHKU 'HXWVFKH EDXHQ PLW ÌºJUÂ¾QHP *HZLVVHQÌ¸ 1DFKKDOWLJNHLW (QHUJLHVSDUHQ XQG Â&#x2DC;NR 0DWHULDOLHQ VLQG DQJHVDJW Â&#x17E;EHUDOO LQ %HUOLQ HQWVWHKHQ ]XNXQIWVZHLVHQGH HQHUJHWLVFKH 9RUELOGJHEÂ¦XGH

6 * -- 9= 7 % % - ,= +9@ 679/( 6:-% :- +), = - + 9:- ! :6 ' 7 )- - -779)+ ), ++9 % 7.- 67 - '' +9)% 6 -- = -- %6/& 6 -< 79)9)( .- - -79 ' - ) = )9 )- ) :*:-"9 =)6* -3 7 )79 ";6 6)< 90 67.- - )- 6 % + )-, + ), :9.* :" @:, - 6 - ) ,,. )+) -( -97 ' ) :-% - 6 ++3 6 ') 6 :" - '( ' +9)% /7:-% - 7 9@9 < 6 77 69 7 )9 %+) ' *. )+ -@ :9+) '3 - ) $) & - 6%) < 6 6 : ' :- ) 69 6 - 6%) 6( @ :%:-% )- ) 6 % . ) < 6= - 9 9 6) +) - , : 6 %).- + :- *+), "( 6 :- +) ' 6@ :%9 =:6 - :- 6 ? + 6 7)- . 6 - + 6 :- ) '9:-%7, 77 ,)77).-7 6, :- -) '9 % 7:- ' )977 ' +) ' 7)- 3 +7 :' 66 ) +9 6 99 - @: =.++ ! . 6 @:,)- 79 )- 9; * ' - <.- ! )79 ' :9 * )- )7 ' -0' -., - , '63 '' +9)%* )9 )79 )- ++ 6 :- :- ) % 7 9@+) ' - .6% ( - - ) - 6%) "#@) -@ <.- : :9 :- %6/& 6 - -) 6:-% - 7)- 796 -% 6 % ( =.6 -3 4 )9 6 )-";'6:-% 6 6, ( 7 ':9@< 6.6 -:-% 70 9 6 6 - 6%) 70 6( < 6.6 -:-% 6 <) +@)9) 69 - - =:6 79:" -= )7 -706: '7<.++ -".6 6:-% - ) - 6% 9)7 ' : +)9 9 6 : % ( 79 ++95 7 %9 -% -) :6 - 6 7 ) 9@ :7 , :- 76 " 6 9 ";6 :( 9 9( :- %).- +( 0+ -:-%3 ) < 67 ' 6"9 - .6, - 96 "" 7.=.'+ 9 '-)7 ' -+ % - =) )@:-% :- 6,= 77 6 -+ % - 6 )-7 7.- 6 : ' ) : ';++ 3 9 ++9 7) ' ) 6 % =) 7) ' 4:,= +9% 6 '9 7 .'- -5 )- :*:-"9 #-) 6 - =)6 3

' !! !

'HNR ,GHHQ LP 1DWXU /RRN

0++ + ) ) # " + " $& & #1 # # (, .$!! # 1 # ) +1+ / ( # %## # # ( + ,) # " ( '

'LH 1DWXU KDW MHGH 0HQJH JXWHU 'Â¦PPVWRIIH LP $QJHERW Ì° JDQ] RKQH VFKÂ¦GOLFKH &KHPLH ) ( 9:6, 9 6) +) - ' "=.++ 96.' .+@" ( 7 6( :- -"0+ 99 - 7)- +7 ,,, 9 6) + + -%79 606. 9 :- ";'6 - @: )- , = )9 ( 6 - .69 )+ 6 :,= +9% 6 '9 - := )( 7 :6 ' - 6@) '9 :" 9 6) +) - ) :,796)99 - ' ,)* +) - =) .6, + '? '+.6 )- - +:.6 '+.6*.'+ -= 77 6( 79."" 1 2 . 6 '= 6, 9 ++ -9' +( 9 - < 6 77 69 7) ' 6 7:- ' )977 ':9@3 -- ,/%+) ' 7.++9 - : ' +:,)-):, :-

:-7979."" % ,) - :- :6 ' - 9;6+) '

9 6) +) - 67 9@9 = 6 - 6 9 6 3

,= +9% 6 '9 : 7)- )- :*:-"9 @: , - 6%) ( :9 6* )- , 7) ) -.9= - )% - 6%) )6 *9 <.6 69 06. :@) 6 -3 4 ) - 6%) )79 '. ' "#@) -9 :6 ' *+:% ., )- 9).( - - 6 : 9 '-)**.,0.- -9 - @: < 6= - -3 ) %)+9 . <) + '-)* =) -/9)% 7. = -)% =) ,/%+) '5 6+ :9 69 -( -? ;7 ' +3 .+ 6 - 6%) .9' 6,) . 6 - 6 6- : 6 6 - 6%) - % -:9@9 = 6 - 7.++9 - ' -%9 ) <., )-@ +( " ++ 3 ) 9 '-)7 ' - /%+) '* )9 - 7)- ),, -73 : 6:- * .679 - 6 6( ')9 *9 -* ,, 6 6+)- 6 9 -% ' - :' 66 - ' 6 .+% - 7 4 )7*:9) 6 ) )- % -@' )9+) ' :- - '' +9)% -9( =) *+:-% ";6 '6 ,,. )+) ,)9 )- , 6( ')9 *9 -35 ) 6 ) 7.++9 6 .*:7 -) '9 :" ) 6@) + 6 9 )% 6:-% 6 - 6%) "( #@) -@ +7 + 79@= * #>) 69 7 )- 7.- 6 ) %6:- 7 9@+) ' @:*;-"9)% -9=) *+:-% :- :9@ 6* )9 7 : 7 7 ) +

,) ) +0 ( + ( ( + ( !! , " # 0 !( ,0 ( %, ) ) ( , / +) +( $ ( !, + + ( , +( ( + , ) )$ ) )+ + ,( ,+ -( / + ) ( , -( ) (+ , 0/ ( ( $ ( + / ( & )' . ( / ( )+ + ( (+$ , )+ ( ) )+ !( ,0 (+

+( - )+ ( ) ( . ( . () ( ($

$ ,)+ ) ( ! + ) ( #)& (( $!1 ,) ##! # -( # . !) + ) % !)+- '

4 ) + )79 ) +), - :96 +)9 9 <.- :( -5 7. - 6 7 ) 9@3 ) %)--9 ,)9 6 '+ 7 :, 9 6) +73 . 6- : = 6 - 6 77.:6 - "#@) -9 :- - 6%) "( #@) -9 :6 ' /*.+.%)7 ' :79."" 66) '( 9 93 4 7 :9 9 77 ) 679 ++:-% 6 :79."" = -)% - 6%) -/9)%9 :- -:6 % 6)-% -% - - 6 ) ' :7% 7 - ,)9( 9) 695 6*+ 69 --? ;7 ' + " 6 -9 ";6 - 6%) 0.+)9)* :- +), 7 ':9@ ), 9:6( 7 ':9@ :- :97 '+ - 3 3 1 23 /%( +) ' =)6 7 :6 ' ) :9@:-% <.- ?( +)-% :79."" - :- - 9;6+) ' - .'79."" -3 . */--9 - , -7 - )- 7 : 7 ) :79."" =) 6< 6= - 9 79 99 :"= -( )% -97.6%9 = 6 -3

&! ! # & %

! # & !& % " ( % # % &

# + !! ) ) # # ! +1 + ) ( + # ,) ! #1 # ''' - ) # %( ! # ( #,# 1, !+ # ,# )+( ! # ! + ,)'

$ '+ '! "" ( 3. )4 '$3 "+ ' '!1 ((( ' . ' +." / '" ! "& $ '(+'$! " " " " . $ ' .( " ' .( 3. 0 '1 ' "&

' #& '$ # & $ & # $& # $

: */4 * 0>D / *&, *> */ 9 9 >A/& :* (> , */: :0/ 9 A ( * :> / ) :*..0 *-* /4 6 *:> * 9:> 9 >A/& A!) &9A/ 9 0.3- E*> > 9 9 . > 9 /0 ( D* (>*& 947 $ " "% / *> / ,/ 33 9 D 9 / 9 - ( / :> (> */ ( ) . (0 ( *. A9: * 9 & / ( . - ( /C 9 9 A ( :0D0(- !B9 */G -/ A -: A ( !B9 A /A>G 94 6 9 - ( /C 9 9 A ( .A:: :* ( D* 9 A! */ /09. - :8 A/ / >A9C 9>9 &-* ( : ' 9 AG* 9 /7 !09 9> /9F *-, ! 9 /> !B9 * -A/&: />D* ,-A/& *. 4 A. ( . A.D -> DA::> : ) / & (19 : / A ( /* (> *.. 9 . (9 >A9) A/ / D*9>: ( !>:# ( / / / 9>:9 / 9/ !B9 / A AA/& / */ /)

$ +'# & '$ $& ( # $& & $& # +') # + &# ! *" ) $ '$+ '

:39A ( GA / (. / :0/ 9/ (A>: . / (GAC 9 * (> /4 6 A . .A:: :* ( * AA/& : - :> A ( / 9/4 *9 9 A) ( / / (( ->*& 9 A/ */> --*& /> # E*) - A>GA/&:,0/G 3> 47

*URยกH &KDQFHQ OLHJHQ LP 1HXEDX XQG LQ GHU 6DQLHUXQJ JDQ]HU :RKQTXDUWLHUH $ # "

" * ) D0 & *:> */ : C0/ : (: ,0..A/ - / 0(/A/&:A/> 9/ (. / */ 9-*/4 6 .) D ->& 9 (> : 0(/ / A/ A / :*/ !B9 A/: : (9 D* (>*& ( . /7 >0/> * :> --C 9>9 > / 9 :: :39 ( 9*/ // 9A 9> A/ C 9D *:> A! */ A A)

390+ ,> */ 9 .9A. 9 >9 ' 4 . 9 90 - . >*, 9 (( ->*&, *> & 9 (> GA D 9 / ,0.. / >D 0-G> ! -D / .*> */> &9* 9> 9 9. ..A/& !B9 -- & ) : (-0:: / / :: / 9 * ( GA. */: >G4 A' 9 . D*9 */ >9 /:-AG /> A' /) (B-- A: 90"-&- : - . /> / .*> */> &9* 9) > 9 9. ..A/& C 9 A>4 9 /:-AG /> -:0 A9 (: ( */ / >0!! - :: / * (> > *-D *: A9 ( -* , + 0 ( /* (>4 % " 6 / / A) A> / :3* -> / (( ->*& : A/ A.D ->& ) 9 (> : A / A ( * / 0 9/*:* ) 9A/& / A/: 9 : :> / : */ A> / 0-- 7 . 9,> 9A 9>4 */ &A> : *:3* *:> 9 0(/3 9, 9* / 09!4 *> 9G @H2< .0 9/*:* 9> * D0 & *. ) 9* / 09! 9 0(/5A 9>* 9 ;?% 0(/A/& /

" .+( " (+ '! 1 ""." / ' + '! ( $ ' " " ." +'$! 1 ""." .' $+$0$ + " " " (+ + " ' & ' . ' $ '+ " + ' " ( ."+ ' ' '(+ ." ' 0 '1 " + " $ . &

& # ( &# # #

! # &

% & % # & ( *

! ++ '1 +1 #4 '$3 "+ .( ! ( + ( " .! (+ !!+ (+ $ "3 ( ' " ( .!1 + ' ." " " 0 ( + ' ( ! (+ " . '' " ( ( 1/"( " " + ".' . '." ' " " ' "(%$'+1 &

& *& #

" +. ' $'+ 1 (+ " 0 '( +2 ( + (( " " ( ( $+$0$ + " ! " (+ "( -4 ( ,4 '$3 "+ " ' " +' " !/((+ ( " .'$% ( .! " 3.( +3 " " ' . 1 " ' '(+ ." 3. $!% "( ' "& . ( " " !1 +(+ " ' ( " " ( + ( " '(+ ' " '" / '1 " +'$! .( $ 1 "" "&

% & & ( *

' & ) #

$ ' &

A/ GD * D 9 0 + ,> 4 9 :> / 9( -> */ .*/ 9 -*: ( ..A/& 9 & : .> / B-- * /:> 9 :0D* * & : .> / > (/*) : ( / A A::> >>A/& / D 9 / 9/ A) 9>4 6 * : & : (* (> */ 9 */ A/& .*> */ . *//0C >*C / / 9&* ,0/G 3> D - ( : A! -0) , - / 9&* 9G A&A/& A9 ( -0 ,( *G,9 !>) D 9, (0>0C0-> *, A/ & - / 9&* : >G>47 * (( ->*&, *> : 09( /: : (- &> :* ( A ( */ 9 ( !!A/& C0/ / A . 0(/9 A. 0(/ 9:* & -A/& C0/ 9A/ :>B ,:# ( / /* 9 . A& 9 /* 9A/& />:> ( / GA) : >G-* ( ;? 0(/A/& / A9 ( A!:>0 ,A/&4

& . (> / 9&* !"G* /> : A / !B9 09. -C 9 * / 9 GA 9.1&-* ( /7 : &> - A * 9 A: ) ! 9 />*/ : /) > 9/ (. /:4 E .3- 9*: ( !B9 :>B/ * !"G* /G( A: $$) *>*0/4 6 * A: 9 * : 9 A9 *( G * (/ / :* ( A9 ( */ :0/ 9: &A> ..A/& A/ */ : (9 !"G* /> A:> (/*, A:4 : B3! -) ( / A! . * *:> * 9D *> 9 9, *> A. :. 9> 0.30/ /> / :39* ( .*> *-!

!& " " */ . (9) ! ( A:& G * (/ > : /* 9A/&:390&9 .. "/ > : *> */*& / (9 / */ * (> 9! - ) B :> >>4 * 9D / A/& C0/ / >B9-* ( / A) :>0!! / A/ 9 */: >G */ 9 ! */ & :>*..) > / A> 9, / / 9&* C 9:09&A/& . ( / A: . :> / 9 ?H 9) (9 */ (0 (.0 9) / : / 9&* :3 9 / : A/ @)!9 * : 0(/) 390+ ,>4 6 9G:>B , : / 9&* ,0/G 3>: *:> * */ * 9> .3 9 >A9( *GA/& * .*>) > -: GD * 9 - ,>9*: ( 9 9. 3A.3 / !A/,) >*0/* 9> 9 / >90.C 9:09&A/& A/> 9 / ) 9 . A9 ( (0>0C0-> *,.0 A- & D (9- *:> > D*9 7 9,- 9> 9 :: :39 ( 9 *9, A: (4 : 0(/A/&:A/> 9/ (. / 6 9,*: ( (0-- 7 G *&> */ 9A ,:C0-- :: :* ( :> / :*..0) *-* / GA,A/!>:D *: / A/ ,0:> / !"G* /> : ) /* 9 / - :: /4 % " //0C >*C 1:A/& / :3* - / /* (> /A9 !B9 90'390+ ,> A/ 0() / /: . - : */ 0-- :0/ 9/ A ( !B9 *& /( *. 4 */G C0/ * / *:> */ 9 9 / * > 9 A! . 9,> 9 C 9:A (> *. ( . A.D ->& 9 (> : 0(/ / ':> ) GA : >G /4 6 *9 ( / : A/: GA9 A!& )

+ + '$ & # # + )

C0/ */ *C* A -- :> A 9 9 9 (/*, D*9 : / 9&* :3 9 / /0 ( - * (> 947 . */) -* , A! / -*. : (A>G ( / .D ->) : (B>G 9 0-*>*, AD*9>: ( !> A/ 9) 9 A ( 9 */ / C 9& /& / / @H (9 / A' 909 />-* ( 09>: (9*>> & . (> * C09 *- ( !> !B9 / 9 / 9 :*/ 4

>G> ( *'> : /* (> :> ( / - * / :0/) 9/ D *> 9 / ( C09/ : ( A / : &* > *.. 9 /0 ( A!> / ( 0 /4

3Í¤IÍ¤JH ,GHHQ KHOIHQ JHJHQ GDV &KDRV LQ GHU .Â¾FKH

/ !/ .!*7:!/ ;7( -:!/ *7: *! < (! 7 !6@7:< ,4 ! 1 ( /!*&!/ >*6 ;:) @!6 @; 7*! .*: --!/ .2&-* (!/ :!/) 7*-*!/ =1--@;7:!--!/4 !* ></7 (!/ >*6 ;/7 " / ;#7 !6@ " !*&!/:-* ( /* (:7 7!(/-* (!6 -7 !*/! < (! */ !6 --!7 7!*/!/ #!7:!/ - :@ ( :4 *6 >1--!/ !6 @;&-!* ( +! ! !/&! : ;6 ;. ( !/4 /:&!&!/ !6 - / - ;$&!/ !*/;/& ! !;:!: 7 /* (: /1 ( .!(6 (6 /,! ;#@;7:!--!/4 1/ !6/ =*!-.!(6 *! =16( / !/! */6* (:;/& 7*//) =1-- @; /;:@!/4 " $ % 16 --!. ;6 ( *! # -) 7 (! */:!*-;/& =1/ (6 /,!/ >*6 =*! ;. =!67 (>!/ !:4 !7:!7 !*73*!- *7: !6 166 :77 (6 /,4 6*/ 71--:! --!7 ;/:!6&!) 6 (: 7!*/ > 7 #<6 *! : &-* (! 77!/7@; !) 6!*:;/& !/2:*&: >*6 4 *!7 &!-*/&: .*: =1--) 7: / *& ;7@*!( 6!/ (; - !/ >!7!/:-* ( !*/# (!6 -7 >!// !& - 2 !/ *7 */7 (*/) :!67:! , !#<--: >!6 !/4 1 !/:7:!(!/ 6 ) /;/& !67* (: ;/ !*/ !5;!.!6 ;&6*## ;# --! 166 :!4

" ! (/-* ( *7: !7 !* ,) 7 (6 /,!/4 *! @ (-!/ @; !/ ,/*#%*&7:!/ 1/!/ */ !6 < (!4 : :: (; - !/ 1 !6 (6 /,:<6!/ *. 0A) 6 ) */,!- /@;16 ) /!/ . (!/ !6) ,) 1-- ;7@<&! *//4 */!67!*:7 =!6, /:!/ &!2##/!:! (!6 /* (: .!(6 / !67!*:7 ( : . / 7 (/!-- --!7 @;6 / 1(/! 7* ( =!66!/,!/ @; .<77!/4

%# # -( # 0 + / ( # . !! + # # ( #+ # #( + '

! $ ,!/ 7*/ >*6,-* ( ,/*#%*& !* *!:!/ 7*! !*/! !/&! 2&) -* (,!*:!/ !/ &!7 .:!/ ;. * ! - @; /;:@!/4 !7( - (*!6 !*/ >!*:!6!6 27;/&7) =167 (- & ;. !*73*!- .*: ,7 (; - ) !/4 *! !673 6!/ ;/7 ;/ !5;!.!7 !66!/) ,!/ ;. !:> 7 ;7 !6 -!:@:!/ (6 /,! ,! @; @!66!/4 : :: !77!/ @*!(: . / !*/# ( ,;6@ . 6*## ;/ ( : --! !&!/7: / ! 71#16: &;: 716:*!6: *. -* ,4

$ ! ! & "$ $( /&!/;:@) :!6 : ;6 ;. !$/ !: 7* ( ! !/# --7 7!(6 ( ;$& *. 3<-!/;/:!67 (6 /,4 16: 7*/ .!*7: /;6 <--!*.!6 ;/ ;:@.*::!- ;/:!6) &! 6 (:4 7 -!* : =*!- -!!6!6 ;. 6;/ ;. 3<- ! ,!/ ;/ :613# !6!* (4 *! 27;/& : :: !/ 3<-!/7 (6 /, *. 1 !) 6!/ !6!* ( /;6 @; =!6 -!/ !/ , // 7* ( !*/! ;)#26.*&! (; - ! -7 &1- 6* (:*& !6>!*7!/4 !. *7- /& =!67 (!/,:!/ - :@ - 77: 7* ( ;/&! (/:!6 : ;6 ;. #<6 --!6-!* !&!/7: / ! :61:@!/ *! !*. > 7 ( 1 !6 . %*!'!/ !/ 77!6 7 (/!-- &6*## !) 6!*: 7!*/ .<77!/4

# # ( , ( ,"+ # ,# ,# + $# ! # - + ( #)+ # # # & ( + # , / (,# )$(+'

' */! 3!*7!, ..!6 *7: .*: !*/!. *? ;7 ;/:!67 (*! -* (!/ ;# !) > (6;/&7% (!/ . 36 ,:*7 (7:!/ " =1/ 7 (- /,!/ !& -!/ *7 (*/ @; &61'6 ;.*&!/ : ;% (!/ #<6 (<77!-/ ;/ 17!/4 !*/) 6!& -! 7*/ &!/ ;71 7*//=1-- >*! 7 (. -! ,!/ #<6 , -! (! ;/ ; (!/#16.!/4

/ ;7@*!( 6!/ !* !/,26 !/ !,1..!/ 7: ;/ !.<7! ;76!* (!/ ;#: .*: 7*! 7 (2/ #6*7 ( -!* !/4 & & ;: < ,!/ @; 7 (-*!'!/ *7: 1(/!(*/ 7 1::1 */ !6 < (!/3- /;/&4 (6 /,! ;/ !6 :! &* : !7 .!*7: */ 16.) &62'!/4 (/!-- !/:7:!(!/ ;/&!/;:@:! ) 7: / ! @>*7 (!/ / ;/ < (!/@!*-!4 6*/ . / ! !*/ !*/6!& - 1 !6 !*/ . '&!) #!6:*&:!6 /:!67 (6 /, 7 .: ;7@<&!/ - :@ $/ !: -!* : +! !. 7!- 7: < !6- 77!/4 $ ' ! - #<6 *! ( !6 !7 !,-!,:*7 (!/ :*-7 !*/! 1. */ :*1/ ;7 :6 *:*1/!--!. ;/ .1 !6/!. : ;6 ;.4 *! /:*,! /) 6* (:! *7: !/ 7 (2/!/ */&!/ =16 !( -:!/ > (6!/ 7* ( (*/:!6 7 (-* (:!/ (; - !/ .*: !@!/:!/ 6*##!/ # //!/ 23#! ;/ !7 (*66 =!67:! ,!/ - 77!/4 % 7 (2/! / (; - !/ *7: *! - 77!/ 7* ( 36 ,:*7 ( < !6 -- =!67:!) ,!/ " 71& 6 */ < (!/*/7!-/ 1 !6 ;/:!6 7 ( ! ,!/4 !// !6 (6 /, &!7 (-17) 7!/ *7: -!* !/ 7*! (*/:!6 !6 <6 =!6 16&!/4

. - 7!67 (6 /, !*&/!: 7* ( *! 7 (- /,! (; - ! !7:!/7 ;. 1 ,: *-73*!'! *) ?!6 *:61/!/36!77! ;/ !*/!/ 6; (:7 ( ) -!6 ;/:!6@; 6*/&!/4

" ! $ & / !/&!/ *.) .!6! ,!/ !6>!*7!/ 7* ( / 7 (6 /,! -7 7 (>*!6*& 7* ( *! <6!/ 1#: /* (: =1--7: / *& 2##/!/ - 77!/4 : ::!/ *! !/ (6 /, (!6 .*: 71&!/ //:!/ 7 (!/:<)

,)0- (! , # # # )) ( # ( ! - ( $(( + !) ! '

6!/ ;7 !7 (-177!/ 7!(!/ 7*! ;7 >*! !*/! & /@ /16. -! <68 */ &!2##/!:!. ;7: / =!67 (>*/ !/ *! -<&!-:<6!/ ;/ ;## --*& */ !/ (-*:@!/ /! !/ !. (6 /,4 *! /) /!/:<6!/ !*/!7 (6 /,!7 =!6> / !-/ 7* ( ;6 ( 7 (- /,! !& -! */ 36 ,:*7 (!/ : ;) 6 ;. #<6 ,-!*/! */&! >*! !><6@ 27 (!/ 1 !6 ; !/:<: (!/4 *! .!*7:!/ (6 /,) :<6!/ 7*/ #<6 !/ . ; &!!*&/!:4 !- 7: !* !*/!6 - 7:<6 # --!/ *! !& -! 1#: , ;. ;#4 6 ;:!6 ;/ !><6@! 71--:!/ !6 /* (: *6!,: /! !/ #!/ 1 !6 !6 3- ::! ;/:!6) &! 6 (: >!6 !/ 7*! ;#&6;/ !6 *:@! 7 (/!--!6 *(6 61. =!6-*!6!/4 "$ % %$( !71/ !67 #<6 ,-!*/! < (!/ &*-: ! !6 !/:*.!:!6

.;77 =1--7: / *& &!/;:@: >!6 !/4 *: !*) /!6 1 ,!-) 1 !6 6*::) (; - ! - 77: 7* ( 7!- 7: ;/:!6 !6 < (!/@!*-! /1 ( : ;) 6 ;. (!6 ;7(1-!/ !6 7* ( #<6 &61'! % (! !&!/7: / ! / *!:!: *! 7!-:!/!6 &! 6 ; (: >!6 !/4 1 @;. !*73*!- #<6 !6=*!63- ::!/ ; (!/ -! (! 1 !6 71& 6 #<6 !*/! ,-!*/! - 33-!*:!6 .*: !6 . / / (1(! / 7 (6 /,! (!6 /,1..:4 ! %$( / 7 (*!/!/ !*&/!/ 7* ( 7!(6 &;: ;. # //!/ ;/ /) !6! 1 (;:!/7*-*!/ -!* (: !66!* ( 6 @; . (!/ ;/ :61:@ !. 16 !/:-* ( ;#@;) !> (6!/ " !& - 1 (*/:!6 !6 !6 3- :) :! !/:- /& !*/!6 36*:@> / 1 !6 */ !*/!6 ,-!*/!/ *7 (!4

( ##+ ) # + - )+ &,+0+ ,# , ( ,"+ ,# +($+0 " ) + ) #$ $+ ) ,) / ! #0 # ! # # ,# ,# #+ (! # ! (! # #) )$# ( (,# ," &-! #$ (,"! #' $!! %(" , ! ,#+ ( ( &-! -( +%&) ! / "" -()+ # &-! ,# ,"" # ) , ' ( " &-! #,#+ () ( # / ( $ + . ! ! +0 . () # +' + #+ !! #+ #

!!%),# # )+ ( ,( ,) " ( ,#+ (0, ( # # !) -!! " ( ,# ,+0" ++ !'

:HQQ GDV $EZDVVHU ]XUÂ¾FN LQV +DXV GUÂ¦QJW 6WDUNUHJHQ NDQQ ]X YROOJHODXIHQHQ .HOOHUQ RGHU 6FKÂ¦GHQ GXUFK 5Â¾FNVWDX IÂ¾KUHQ (V JLEW WHFKQLVFKH /Â¸VXQJHQ XP GDV ]X YHUKLQGHUQ

<74 * ' 45 %) # 5'+ '+ '7 + 5 )'* ; + )5 ( '+ )7 +% '7 * %4 8+ ; 4 + + % +5' %7 :' & ) 4 7 ,4,),# + *+ %57 '** 4 - 7 4 :,4(,** +1 + + 74, + + ' 7 + 5'+ ' ,)# + * '57 7 ) :,))# ) 8 & + )) 4 9 45 %; **7 ,87 44 '+5 8+ ; 55 4 ' 84 % !8554,%4 =849 ( '+5 85 # 49 (7 ; 4 +1 ' %7 +84 '+ %, %; 55 4# %4 7 + #',+ + 875 %) + 5 5'+ 5,) % ; 55 45 % & + *-#)' %1 ++ ' + )'5 7',+ 84 % 7 4(4 # + # 9))7 '57 ( ++ 5' % 5 55 4 84 % ' '78+# + 9 4 )) =849 ( '+ ' 85 4 4 +# +1 57 ( '+ 854 ' % + 4 9 (57 85 %87= :,4% +& + 74'77 5 55 4 '+ )) + ) 8 & ) 8 57 )) + 8+7 4% ) 4 9 (57 8 + 85 5 5 % ( + 85 % + , 4 , + ) 8 1 ' ,)# '57 '+ 9 )4' & % + 4 8+ 49% '* )) 4 ' '

- ) 8+ # +57 + ,47 8+ 4 8 %& 4 * %71 * 5 %)'**57 + )) (,**7 5 =8 % + + 4 858 57 +=1 2 * * :,4=8 8# + ),%+7 5' % ' 4 78+# 84 % '+ + & %* ++ 4 9 4& .49 7 ;' 5 85 # # + 9 (57 8 , 4 , %; 55 4 # 5' % 47 ; 4 + ( ++3 4 7

+ 4 5 4 8+ :,* +74 ): 4 + & +'7 4 '=8+# )'* / 01 2 =8 # %-4 + ' %78+#5* $+ %* + 94 +

)) 4 +5, ;' 4 %87= :,+ 85& '+# +# + 84 % *, ') 55 4 44' & 4 +13 += ;' %7'# '=-)7 +(5 # # + 5,# + ++7 5 8 5 %;'** + 5' % 4+1 8& * *. %) 5' % 4 5 %)855 '+ 4 ) * +7 45 % +: 45' % 48+# ++ ' +,4* ) 854 7& , 4 8 : 45' % & 48+# = %)7 ' % + 84 % : 4* ' & 4 45 %; **8+# + +' %71 2 '5 =8 '+ * # ;'55 + $ (-++ + '* 4'# + # + 8 +# ( + , 4 '57 4+ + )5 8 4 ' + + 8* 7; 5 # +; 55 4 :,* % 8 =8 +# +3 5, 4 8+1

*'7 ( '+ 55 4 84 % ' ,%4 '+5 85 # & ) +#7 *955 + ' +5 %)955 '+ )) 4+ 8+ ,87 44 '+;,%+8+# + *'+ 57 +5 *'7 9 (57 8: 45 %)955 + : 45 % + 5 '+1 5 *. %)7 5' % =8 * 4 '+5 7= '+ 4 +) # 94 ' +7; 55 48+# :,+ & ) 8 57 )) + 8+7 4% ) 4 9 (57 8 + )5, + 4 74 $ +& =' %8+#5; '5 ,4 & 57 '+, 4( +7 1 +5.4 %. 47+ 4 '57 8 % %' 4 4 <. 47 85 * % 74' 1 4 4, % (7 :,4 47 ' # +% '7 + 8+ 4 7 8* 55 + =84 9 (57 85' % 48+#1

<. 47 + 5 % 7& = + 55 "> 4,= +7 4 .4': 7 + ; 5& 5 4( + ) # %4 7 5'+ 8+ +' %7 9 4 ' +,7; + '# + '+ 87 + : 4 9# +1 ' '+ 4 4 # )* $'# + 478+# 84 % + % & 74' ;'4 ' 8+(7',+ 4 9 (57 8() .& . , 4 4 +) # # .49 71 '4 '* %* + 5 +7; 55 48+#5& % (5 '+

* 4 %48+# 8+ ' %7'#( '75.49& 8+# 84 %# 9%47 5, 4% )7 * + '+ + 4 )' ( 9 4 + 857 + 4 '* 4 & 4 ' % : 4 ,4# + + 48+ ) '78+# +1

' " ! *( " ' ( !$ ! % " %" ! " " % "$ !$ " ! $ ) !$ %"

$ ! *% " % $! ! *% %"" * % "( " % "$ $ ! & "$ %" !% *% ' !" ! " & ! " " ! $ *% $( "" ! ( ! ' ! !$ "" %$*( " " ! %" ! " $ *%!& " %" !& $ ( ! % !$ %"$! $$

M j àj Ðj

!Ä´ ×y^ ÙÇ~?Mj ×Ò´Í×|´ Ù ×è§o

Í §§

C649E

1XW]HQ 6LH GLHVHQ H[NOXVLYHQ 6HUYLFH XQG VFKLFNHQ XQV ,KUH )UDJHQ SHU ( 0DLO

$+ *

% $ $./#+ $"

! * % ! %-/$ *% 1&##- + !%

# . %" $ # *% " # $ %

+. . /+ 1 * % $

.% !% * !- %! - 0&*#! % !+- 2.

$/$ + $.0# * . $ ""

/ $ /$ 32 * $ 2%

.%- *+ ! %) # 0 %- !+- ! * 1 #

* ! $ % $ +'* # .

. ""'" .3 2 "+ $ " $

- ! $ !%+ -+&* %.% %

$ # *+ " 3/ + $ # "" *

./#+ $ . $ " $ /$ .* $$.

! %-/$ *% * ! * !%* .$-)

$3/ 0 .( /* +. * / $

* $ .

% #- + +! # ! #! .$ !% &+- %

3/ $ /++*% * $ $/* $% 0 *

/ $ $ " * 0*

0 *- !#.% # ! - ! + #.++ ++.%

$ "" * + + $.0# *+ #&

* $/$

! ## % ! %-/$ *% +& ++ !% %

" ( * .. + *2 ". *+ /#

* $ " / $ # . / #

+(*. . !% . !% + 1!+ %2 # *+

$ $ 0 ! / !%##. * $.0# *

"" # $+.*%# 1%$

%.* +- - 1 %% ## !% * !% . &*

% $ . $ ( +. $ * .+1 *

% $ / .*%#1 * * /

%.% + $ * *1 #-.% %-+(* %

* $ $/$ " .3. & " ! .)

2 * + .3.( $ " $

1/* ) ! + !+- * #$ ! %! - *

./#+ # $+ . $ $+'*/ /

##) +- ! %- * $ !%+ - . 2.

.- * -*& % ! %-/$ * !

$ $ $ $ " * /# $ $

+ #.++ ++.% % !$ .+ $$ % %

# % %! - * !1!##! 2.*/ " $.++ !%

$ $ *+%* * 2 " $ 3/ !&$$ $ /$

$!- * ! * ## !% . - "'%%-

# 0 * * % / *- 1 * %) !% %

$ $ / * $/$ 3/ * ". $)

!% %-+(* % * + #.++ 2.$ !%

% * % ! - + ! * # ! * %! -)

2 * $( +

% $

"" # $+.*%#+( 2 "+ $ #

. . 0&% ! + % ## !% ++- 1 *

&##- !% * !- !% % %-+(* %

%) ! * "&$$- + . % !%2 # ## %)

% 1!+ %2 # * !% . % 1&## %

!+- !% + #.++ ++.% .% %"#!

$' #! ) &##- ! + # ! #! 0&% %

$ # * . $ * % $/$ + $.0# * # $+ .

% % ! .%+ !% !# % !$$& !#! % $ + * -!0 ) &$

M j àj Ðj

!Ä´ ×y^ ÙÇ~?Mj ×Ò´Í×|´ Ù ×è§o

Í §×

'''''''''''' , '$$&" ''''' -)), ,,-" ' $&" '' - (-" ),. " ''''''''''' * ( '''''''''' 1 ( '''''''''''' ,( ) #), " " ''''''''''''' - ( " ''''''''' #" ( ''''''''''' (-,,# (!! , ''''''''''' ) #)) '''''''' #$$ -) , '''''''''' " - . '''''''''' " ! " -) ''''''''' ",-!)0# "-" '''''''''''''''' (),- '''''''''''' "#)) ") ,) ", '''''''''' ) #)) "1 ''''''''' ) , " 1-" ''''''''' (-" "1 $&" '''''''''' (-" ),. " ''''''''''' -, ) , -" " ''''''''''' 1 #), " ''''''''''''''' ,! , )" '''''''''' -,#), $ ,1 &" '''''''''''' -, #" '''''''' ( ! " -) ''''''' #" ,)! , %"& -, #"

'''''''''''' - ! ''''''''''''' ,,# ,! ,

'''''''''''' " #), " ''''''''''' ( ) #)) " ''''''''''' ( ,, # " '''''''''''' " -) # !" ''''''''' ( "#/ (, '''''''''' #" '''''''''''' ( "), $ ,1 '''''''''''' ( " -" ) ) ) '''''''''''' ( " -" )) ( '''''''''''''' (!! , ''''''''''' "" " '''''''' # " ( , -" )) " '''''''' # " " , " " ''''''' # "-" '''''''''''' ",( 1-"

-) ) #))

õK¾ è¥õë wÙ Û¶÷Û¶Ù õK¾ Ãmw

áæj ¬ á¶Ûj¶æ ï

" ! % $ ) ! " &"" " ! ' ! %" )' ! ! ! ) ) $" ) " $) $! " ! % ! % $! (

% !

" )% "

LQNO VRIRUW

¶ I C¯ ªèª K¥ wõ¾KÓ Cè ¡wßK¡ÖßÓK w ¶¶Û Ã& j ªwèwÖ èÖc YKmj Ówª¯ î wÓßj ªwèwÓ ¯mwªYw¡K j ïw w 8ë Ówªj èßw BwÓ w ÓÖKªY ªmèª mèÓc èÖ èªm 8ÓK¥j ª Kè wª ª mwÓ $O wj wªÃ ªßw ¡Ã ¬á÷ j èßw ¯ª ßOß î¯ ÓKèÖ Ãj èªmw K¡ßèª ª c ß w ïëªÖc ßj B i Bj | C ÜÀ¥çKÁj Cj ¶¬| j ïïïÃ ¯ÓßèªK w Ãmw ï¯ ªwªW ¯ÓßèªK w Ãmw

÷j¶÷ áÛ|j¬æ ï

¶ I C¯ ªèª ªO w OÓßwª mwÓ Cw¡ß ¡è¥ YwÓ wÓ K¥¥ á÷¶ ¬Ã& j è õè j K¡ ¯ªj ªwèwÖ èÖc YKmj Ówª¯î wÓßj ªwèwÓ ¯mwªYw¡K j ïw w 8ëÓwªj èßw BwÓ w ÓÖKªY ªmèª mèÓc èÖ èªm 8ÓK¥j ª Kè wª ª mwÓ $O wj wªÃ ªßw ¡Ã ¶Ãæ ÷ j èßw ¯ª ßOß î¯Ó KèÖ Ãj èªmw K¡ßèª ª c ß w ïëªÖc ßj B i Bj ¶¶ C ÜÀ¥çKÁj Cj ¶¬| j ïïïÃ ¯ÓßèªK w Ãmw ï¯ ªwªW ¯ÓßèªK w Ãmw

|já÷ ÷j¶Û ï

ª ¡Ã ¶ Ã÷¬Ã

KÓÓ wÓwKÓ¥w ¶ I C¯ ªèª K¥ ëÓ wÓ¾KÓ wK Óèªm 5ßÓÃ Ú ¬Ã& j wYwªwÓ m wÓ è õè j K¡ ¯ªj ¥¯mwÓªwÖ

èÖc YKmj Ówª¯î wÓßj ¥¯mwÓªwÓ ¯ mwªYw¡K j ïw w 8ëÓwªj èßw BwÓ w ÓÖKªY ªmèª mèÓc èÖ èªm 8ÓK¥j ª Kè wª ª mwÓ $O wj wªÃ ªßw ¡Ã ¬á÷ j èßw ¯ª ßOß î¯ÓKèÖ Ãj èªmw K¡ßèª ª c ß wïëªÖc ßj B i Bj | C ÜÀ¥çKÁj Cj ¶¬| j ïïïÃ ¯ÓßèªK w Ãmw ï¯ ªwªW ¯ÓßèªK w Ãmw

ÛÚj¬÷ Ú¶jÚæ ï

.DURZ $P +RKHQ )HOG 2* DOOH :RKQUlXPH P QHXHP /DPL QDW :RKQ]L P =XJDQJ ]XU /RJ JLD HWZD JOHLFKJUR H TXDGUDWLVFK JHVFKQLWWHQH 6FKODI X .LQGHU]L VHSDUDWH . FKH P (%. X )HQV WHU JHIOLHVWHV :DQQHQEDG )OXU P $EVWHOOQLVFKH 9 N:K Pì D %DXMDKU )HUQZlUPH 6XSHU PlUNWH IX OlXILJ ]X HUUHLFKHQ JUR ] JLJ EHJU QWH $X HQDQODJHQ VRZLH YLHOVHLWLJH )UHL]HLW 6SRUW XQG .XOWXUDQJHERWH JXWH 9HU NHKUVDQELQGXQJ ]XU &LW\ 6 %DKQ X %XVVH :%6 HUIRUGHUOLFK 9HU PLHWXQJVE UR $FKLOOHVVWUD H DOORG +9 ZZZ DOORG GH

1HXEDX (UVWEH]XJ QDKH 7UDYHSODW] DEVROXW UXKLJ JHOHJH QH +RIEHEDXXQJ (IIL]LHQ]KDXV 'DFKWHUUDVVHQ 2VW :HVW %lGHU 7RS $XVVWDWWXQJ P 3DU NHWW )%+ $XI]XJ % N:K PìÃD )HUQZlUPH %M ((. $ :( %HVLFKWLJXQJ QDFK WHO 9HUHLQEDUXQJ RGHU :R FKHQHQGEHUDWXQJ 6D 6R ELV 8KU ,QIR &RQWDLQHU á I Ãj /Kª ¯ïj æÃ& j ÛÚ ¥çj -HVVQHUVWU

# ¬| j B ¶ C j CCj Ã

5ëmYK¡ ¯ªÃ Y ¶ÃÚÃ #K ¡i á Û Û÷÷W¯ª¡ ªwÃmw ¥¥¯ïw¡ß &ª¡ ªw i æ 5

ª ¡Ã ¶ Ã÷¬Ã

á I C¯ ªèª K¥ ëÓ wÓ¾KÓ #w Óï¯wÓ ¡¡ww | áÃ& j è õè j K¡ ¯ªj ªwèwÖ CKªªwªYKmj Ówª¯î wÓßj ªwèwÓ ¯mwª Yw¡K j ïw w 8ëÓwªj èßw BwÓ w ÓÖKª Y ªmèª mèÓc èÖ èªm 8ÓK¥j ª Kè wª ª mwÓ $O wj wªÃ ªßw ¡Ã æÃ÷¶ j èßw ¯ª ßOß î¯ÓKèÖ Ãj èªmw K¡ßèª ª c ß wïëªÖc ßj B i Bj ¶÷Ú C Ü À¥çKÁj Cj ¶¬|áj ïïïÃ ¯ÓßèªK w Ãmw ï¯ ªwªW ¯ÓßèªK w Ãmw

?Yèª ÖÓKè¥ ëÓ KªmÖ À8 wKßwÓÁ èªm C Ã Yw ¡Kè c Kèj 8w¡Ã ÷¶ æ ¬¬áæÚæ÷

ª ¡Ã ¶ Ã÷ÚÃ

! %H UHLWV GHU :RKQXQJHQ YHUNDXIW 1HXEDXZRKQXQJ P VFK|QHP *UXQGULVV LP (* 7HUUDVVH RIIHQHP :RKQ (VVEHUHLFK 3DUNHWW X )X ERGHQK]J KRFKZHUWLJHV :DQQHQ 'XVFKEDG +:5 $XVJHVWDWWHW PLW GHU 'HVLJQOLQLH &ODVVLF $XI]XJ 7* RSWLRQDO 3URY IU % N:K Pì D ): (Q(9 %- ,QIRE UR *OHLPVWUD H %HUOLQ 7HU PLQH QDFK LQGLYLGXHOOHU 9HUHLQED UXQJ VRZLH )U ²6R YRQ ² 8KU ZZZ VR EHUOLQ GH " " "

&w ¥c w ¥¥¯Y ¡ wª Öèc wª OèÖwÓj ÓèªmÖßëc w èªm wªßè¥Öï¯ ªèª wª ª wÓ¡ ª èªm ¥ <¥¡Kªm ÛÚÚ¬¬|÷

LQNO

LQNO VRIRUW

ª ¡Ã ¶ Ã÷|Ã

! ! % " %"' " ! " %"' " ' $$"$%

.DURZ 0 QFKHKDJHQVWU '* :RKQ ]LPPHU PLW =XJDQJ ]XP %DONRQ TXDGUDWLVFK JHVFKQLWWHQHV 6FKODI ]LPPHU RIIHQH . FKH ]XP := PLW (%. XQG )HQVWHU JHIOLHVWHV :DQQHQEDG PLW )HQVWHU )OXU PLW $EVWHOOQLVFKH 9 N:K Pì D %DXMDKU )HUQZlUPH 6XSHU PlUNWH IX OlXILJ ]X HUUHLFKHQ JUR ] JLJ EHJU QWH $X HQDQODJHQ VRZLH YLHOVHLWLJH )UHL]HLW 6SRUW XQG .XOWXUDQJHERWH JXWH 9HU NHKUVDQELQGXQJ ]XU &LW\ 6 %DKQ X %XVVH :%6 HUIRUGHUOLFK 9HUPLH WXQJVE UR $FKLOOHVVWU DOORG +9 ZZZ DOORG GH

6FK|QH :KJ LP 2* DXVJHVWDWWHW PLW 'HVLJQ )X ER GHQEHODJ )X ERGHQK]J KRFKZ :DQQHQ 'XVFKEDG JUR ] JL JHU :RKQEHUHLFK VHSDUDWHU . FKH :HVW %DONRQ +:5 .HOOHU XQG $XI]XJ 7* RSWLRQDO :HLWHUH :RKQXQJHQ YHUI JEDU % N:K PìÃD .O % ): (Q(9 %- ,QIRE UR *OHLP VWU %HUOLQ )U ²6R ² 8KU ZZZ VR EHUOLQ PLHWHQ GH

á Û j æ¶Ûj ÷ õõ ¡Ã

¯YwÓ¡è Óc K ªj ªK w &ÓßÖ wÓª èÃ m¯c Óè j C 5 Ú÷j õõ ¡Ã ¶Úáj ÷ Ü$ j ¡ Ãj ªèÓ ájá÷ Ü¥ç # wßwj Ó Öc Ówª¯îÃj K¥ ªKß ªwèj î¯Óïw ÖYKÓj KèßÃ ááj j Kèc 4C ¥ ª wY¯ßj ÷¶Ûá |æÛ¬ÚÛÛ

BwÓ¥Ã KY wõÃ æ÷¶| C Ãwª ª $wèwª K wª YÃ ¡ªÃj K Ó Ößè ¡j j OÖßw C j KCKj

èÖc wj K¥ ª & wªj 5ßw¡¡¾¡Kßõ 8w¡Ãi ÷¶Ú Ü ¬ ÷Û ||

% %% % %!% *) '! ! ! % * %' !) '

' ( " % & & ( # %

Ein ideales Umfeld für Ihre Werbung!

berlin.immobilien@dumont.de

030 2327-7005

M j àj Ðj

Í §Ò

!Ä´ ×y^ ÙÇ~?Mj ×Ò´Í×|´ Ù ×è§o

ŖȄƮƘƾ ȄŖǤȡǋʡƕNǏǤŖƾƘīƪ ƘƮƑŖƮƹƘƾŖƾƑǋűȌȡȄǮ ȰȨ

7 À i V Ìi LiÀ}] >À Ã ÀÃÌ] -V iÜi `i Õ ` /Ài«Ì Ü «i V 6iÀ >Õv Û }i ÌÕ ÃÜ Õ }i 6iÀ >Õv Û BÕÃiÀ Õ ` 6 i 7iÀÌ}ÕÌ>V Ìi Û ->V ÛiÀÃÌB ` }i

V ÜiÀÌ¶ L i Ü À L i° i i Ì 7>Ã Ã ÌÜiÀÌ ÀiÀ ÌÌi âÕ >À

/i ° äÎä È£ Ón {{ È{

, % $ * - ) $ ) % $ $ ($ " , $ *$ % ) $( $# $ (%( () %, ) ( $ $$ %% # (-( + $ $ %% #

À Üi }i -V

# #"

$ ! #%

( ! $ ) % ) $( %

" $

1(:( 0$66Ζ9+$86 48$/Ζ7 7 67(Ζ1 $8) 67(Ζ1 0XVWHUKDXVEHVLFKWLJXQJ LQ GHU %HLOVWHLQHU 6WUD¡H $ %HUOLQ 'L Ȃ )U ELV 8KU 6D 6R ELV 8KU 7HO ZZZ 1(:( 0DVVLYKDXV GH :LU VXFKHQ %DXJUXQGVW¾FNH XQG $EULVVK¦XVHU ]XP $QNDXI

6LH ZROOHQ ,KU MHW]LJHV +DXV YHUNDXIHQ XQG HLQ DOWHUVJHUHFKWHV +DXV EDXHQ" 5XIHQ 6LH XQV DQ :LU XQWHUVW W]HQ 6LH JHUQ ZZZ PDUNRQ KDXV GH %HUDWXQJ

-' 11

+ # &

( (0 "1 $1- , ( ! ' %1,1& , 11 , 11

( ). ! (.! )+/ /( .!) ( .! ! ! ( ! ( ! ! .(

+. ( !)+ +.! ! .! ! #+ .!+ (

+DXV %M )O VVLJ JDV (WDJHQKHL]XQJ =L *UG Pì 9HUEUDXFKVDXVZHLV N:K PìD

VDQLHUW JHZHUEO $QELHWHU ZZZ GLH LPPRELOLHQVXFKHU GH SRVW# GLH LPPRELOLHQVXFKHU GH ,PPRZHOW 2QOLQH ,' . '* 4

5 ¶÷÷ á ¬Ã÷÷÷j

KÖ ¯¯ß î¯Ó¥ KèÖ $wèwÖ wÓ wª KèÖ ¥ ß w ¯Ywªw¥ wÖ ª m Ów ß K¥ 5c ï w¡¯c ÖwwÃ è Y¯mwª w õèª j Km Æ C j ëc wj æ 8wÓÓÃj á ÷¥ç ÓÖßÃ ÷¶Úæ æ¶æ¬Ûá

&mwÓYÓèc mñ¡¡wj æ èª K¡¯ïÖ Ã æ÷÷ Üæ÷÷|j ¥KÖÖ îj KÖ I j æj I æ ¥çÙ ¶j I á ¥çj ÓmÃ æ|Ûæ ¥çj KÖ I Ü ¡w ßÓ¯ õ Ã ¥ ß K¥ ª¯ wªÃ ¶ Kc Ößw ª Ã ¶¬÷÷ ¥ ß $w Ywª wYÃ 5c ²ª Kª w¡w ßwÓ I wÓ èÃ $èßõ KÓßwªÃ èÖÖßKßßèª ¯c ïwÓß ¥ ß j ÓKª ßj ¡ wÖwªÜ K¥ ªKßÃ / |¬Ã ÷÷j B Ã8w¡Ãi èÓß j ÷¶ÚÚ Úá| á÷áj ¥¥¯ïw¡ß &ª¡ ªw i æ F 5

" *## "* " "' " " *, !

" " ) ) " " % "+ ',

-(()-$ % )-

wÓ¡ ª #K ¡Ö #K ¡Öm¯Ó j m¯Ó 5ßKmß wÖß¡K w

KèÖj cKÃ ¶ ¡Kc YKèj ¥ç C¯ ª ¡Oc wj ¥²Y¡ wÓßj õè Kè K Ó |áj C ¡Ã ¶¶÷ ¥çj Ó¯ YwÖ c ß wªÃ j ¶¬ C Ü¥çKj õë wÓ ª Kª ÖYwÓw c j C/j æ÷¶Ûj ÆÃ ¶æÛæá wÓ¡ ªj I ¥¥wÓj j Kmj w¡¡wÓj w¡w ¡ß #K ¡Öm¯Ó ¶¶Ã #¯ Ó ¶ ¶| ßÓ Öc w K¡¯èÖ wªj ëYwÓmKc ßw < Ó èªm 5KÜ5¯ ¶¶ ¶Û < Ój 5¯ªªwªßwÓÓKÖÖw ¥ ß è wª K %HVXFKHQ 6LH XQV LQ XQVHUHP ïïïÃ¥KÓ ¯ª KèÖÃmwj ¥ ª èÃ #KÓ Öwj ¯¾¾w¡ KÓK w À÷áá á¬Á ¬¶¬á¬ Kè || ¥ç ÓèªmÖßëc j ªwÓ 0XVWHUKDXV wKèÖïw Ö ï Óm ªKc wÓw c ßj ¯ ªÖm¯Ó j *DUWHQVWUD H Kè ¾Ów Ö á¬ Ã÷÷÷ j õõ ¡Ã /Ó¯ ¡Kc +RSSHJDUWHQ 27 +|QRZ î Ö ¯ªÙ YKè Ã ¶¬Ú¬j 0R )U 8KU 6D 6R 8KU cKÃ ¶æ÷ ¥ç C ¡Ãj I ¥¥wÓj ë ïïïÃ&w ¥c w ¥¥¯Y ¡ wªÃmwj c wj Kmj ÀCIÃ cKÃ ÷ ¥ç ¥ ß 5K 4è ¶÷ ¶ ÛÚÚ¬¬|÷ :LU IUHXHQ XQV DXI 6LH Iè Kª õèÓ 5¯ªªwªßwÓÓKÖÖwÁj /Kª ¯ï $ w ¡w ªwÓ ¯¡õYèª K¡¯ïj B¯¡¡ w¡ mwÓÖc ²ª %HUDWXQJ ¡wÓj 5KèªK ¥ ß 8Kèc Ywc wªj KèÖwª Ó¯ ²ª¯ï 8 w KÓK wj Kè Û ¥ç ªõw¡ wÖ ÓèªmÖßëc À||| ¥çÁ ¥ ß èª K¡¯ïj ÖKª wÓèª ÖYwmëÓ ß w¥ ¡ß¡KªmÖYwÓ ÓèªmÖßëc j w ªw m Ów ßw ª ÖßKÓ cKÃ ¶ ÷ ¥ç ¥KÓ ¯ª ¡è Öc ªw Öwj ªwÓ wKèÖïw Ö j ª Öw Ó Ywî¯Óõè ßwÓj Óè C¯ ª ¡Oc wj ¥²Y¡ wÓßj õè Yw KèÖ Ó wÓ C¯ ª¡K wj ¥KÖÖ îw Kèïw ï Óm ªKc w¡ w wÓßj / æ| Ã÷÷÷ õõ ¡Ã /Ó¯î Ö ¯ªÙ Öwj I Ãj ëj Kmj ¬÷ ¥ç ¥wªÖ ßõi wÖèc wª 5 w èªÖj Ö c ß wªÃ j æ¶ C Ü¥çKj C/j w èÃ ªß¡ë ßèª j æ÷¶Új C¯ ª Ú $èßõ ¡Oc wj wmKÓ Ö ï Ó Ö ªm wÓª ëÓ 5 w mKi ¶ á ïïïÃ&w ¥c w ¥¥¯Y ¡ wªÃmwj KèÖïw Öj áÚ jÚ C ÜÀ¥çKÁj ¡ß¡KªmÖYwÓ &8 Óèc ¥ë ¡wj Æj ¶ áÛÛ ¯¾¾w KÓßwª &8 5K 4è ¶÷ ¶ ÛÚÚ¬¬|÷ KÖj Ã ¶¬á÷j ¡Ã j / 4KmwYÓëc ¶áj #¯Ã ÓÃ ¶¶ ¶| ²ª¯ïj KÓßwªÖßÓK w æáÃ #¯ Ó ¶ ¶| < Ó èªm 5KÜ5¯ ¶¶ ¶Û æ| Ã÷÷÷ õõ ¡Ã /Ó¯î Ö ¯ªÙ < Ó èªm 5KÜ5¯ ¶¶ ¶Û < Ój < Ój ïïïÃ¥KÓ ¯ª KèÖÃmwj ïïïÃ¥KÓ ¯ª KèÖÃmwj ïïïÃ&w ¥c w ¥¥¯Y ¡ wªÃmwj 5K 4è ¶÷ ¶ ÛÚÚ¬¬|÷ À÷áá á¬Á ¬¶¬á¬ À÷áá á¬Á ¬¶¬á¬

- +# , " +# "

# " " # ", ( " " # + # ! =ZLVFKHQ %HUOLQ XQG GHP :HUEHOOLQVHH GLUHNW YRU GHQ 7RUHQ %HUOLQV NHLQH 0LQ HQW IHUQW HQWVWHKHQ LQ VNDQGLQDYL VFKHU $UFKLWHNWXU )HULHQKlX VHU XQG HLQ +DIHQ PLW %RRWVOLHJHSOlW]HQ %HVLFKWLJXQJ WlJOLFK DX HU PRQWDJV 3URYLVL RQVIUHL +HOPD )HULHQLPPRELOLHQ *PE+ (EHUVZDOGHU :HJ LQ =HUSHQVFKOHXVH 9RU 2UW +HUU +DHVNH ! . & %$%%% % RGHU . ..&$* )) K NRVWHQIU +RWOLQH

Ò y: Ù JfS Z ££k Ñ

À Í :ÄÄ Ø :ÒÄ®]f

M j àj Ðj

!Ä´ ×y^ ÙÇ~?Mj ×Ò´Í×|´ Ù ×è§o

Í §|

2(+0&.( @ dd fY ` c ` \ e

¥¥¯Y ¡ w îwÓ Kè wªÉ $èÓ ¥ ß # Kc ¥Kªª

Y\i -' AX_i\ `e 9\ic`e

VX FKW ( LQ XQG =Z HLID PL OL HQK lX V HU * UXQ GVW F N H

*U QDXHU 6WU %HUOLQ .|SHQLFN

#¯ 5¯ | ææ Û Kc ¥Kªª ¥¥¯Y ¡ wª ¥Y

$OH[DQGHU +HUUPDQQ

,PPRELOLHQ :LU VXFKHQ LQ %HUOLQ XQG LP 8PODQG

(LQ 0HKUIDPLOLHQKÇXVHU (LJHQWXPVZRKQXQJHQ 9LOOHQ *UXQGVWßFNH

0R 6R 8KU ZZZ DK LPPR QHW

(TCIGP MQUVGV PKEJVU - i ì i `>ÀØLiÀ >V ] Ài L i âÕ ÛiÀ >Õvi ¶ > Ã Ìi - i V ÌÃ ì <Õv> ØLiÀ >Ã Ãi ° V iÀ ÌÌ i i ì V ÃÌ âÕ iÀâ i i ì 6iÀ >ÕvÃ«Ài Ã° - i - i Ã V iÀ Õ ` ÃV i âÕ Ài i `° ÃÌi Ã Õ ` Õ ÛiÀL ` V ° iÀ ` Õ `Ì L i q À *>ÀÌ iÀ iÀ Õ ` iÀ iÀ ,> `}iL iÌ° s %HUQG +XQGW ,PPRELOLHQ GH

" $ $ "$ " % $

)#) )# ''' (

" ' "$ & $

ZZZ 2HKPFNH ,PPRELOLHQ GH 8QVHUH (UIDKUXQJ LVW ,KUH 6LFKHUKHLW

Y\i -' AX_i\ `e 9\ic`e

@dd fY ` c ` \ e

2(+0&.( Û Kc ¥Kªª ¥¥¯Y ¡ wª

ǁǁǁ͘ƌŽƐƚŽǁ͘ĚĞ tŝƌ ƐƵĐŚĞŶ

¯ ªÖm¯Ó 'ƌƵŶĚƐƚƺĐŬĞ ª Kª wªw ŝŶ ĞƌůŝŶ Θ ƌĂŶĚĞŶďƵƌŐ ¥wÓ C¯ ª¡K wj mwK¡wÖ Kè ÓèªmÖßëc j |¶ ¥çj Kèc ëÓ Ó² wÓwÖ ¥ èª K¡¯Öß ¡ ww ªwßj CKÖ dĞů͗͘ ϬϯϬ ͘ ϰϯ ϬϬ ϰϯ ϬϬ ÖwÓj YïKÖÖwÓj 5ßÓ¯¥ Öc ¯ª Kè mÃ ÓmÖßÃj Óm KÖ èªm 8w¡w ¯ª ¡ w wª ÖßÓK wªÖw ß Kªj ¥ ª ßwÓwª 8w ¡ ¥ ß ¡Ã 5¯¥¥wÓ KèÖ YwYKèßj ¾ ¶á|Ã÷÷÷ õõ ¡Ã /Ó¯î Ö ¯ªÙ ïïïÃ&w ¥c w ¥¥¯Y ¡ wªÃmwj 5K 4è ¶÷ ¶ ÛÚÚ¬¬|÷ 4wªm ßw¯Y w ßj ¶æ wÓªÖK 5ßKmßÓKªm ª wÓßw C¯ ªèª wªj C ¡Ã ÚÚ¬ wÓ¡ ª èc ¥çj î¯¡¡ îwÓ¥ wßwßj K ÓwÖªwßß¯ ïèªmwÓÖc ²ª w¡w wªwÖ ªïwÖwªj ¶Ã Û÷ ¥ç ¥ wßw á¬Ã÷÷÷j j BwÓ w ÓÖïwÓß Kè ÓèªmÖßëc j æ ¥ YÓw ßj ¥ ß æ¬¶ÃÚ÷÷j j ÷ÛÚæ¶ &ÖßwÓ w¡m ¡w ªw¥ 5¯¥¥wÓ KèÖj YwÖßwªÖ K ª ¯ ÖßÓÃ j 8w ¡èª ÖîwÓÖßw ¥ßÖ wÓ c ß Iw ßõ w¾ ¡w ßj K¡¡w ªÖc ¡ëÖÖw Kª¡ w wÓèª wªmj CKÖÖwÓÜ YïKÖÖwÓ Öc ¯ª ÃÚÃæ÷¶| è¥ ¬Ã÷÷ < ÓÃ w ÓK wªi /Ó îKß ÷ææáá Û¬æÚ÷ ¯Ã Kè mw¥ ÓèªmÖßëc j / æÛ÷Ã÷÷÷ õõ ¡Ã /Ó¯î Ö ¯ªÙ ÷á ææ á÷æÛ¶ ïïïÃ&w ¥c w ¥¥¯Y ¡ wªÃmwj 5K 4è ¶÷ ¶ ÛÚÚ¬¬|÷

62)257.$8)

5èc wª mÓ ª wªm OèÖwÓ èªm ÓèªmÖßëc w ëÓ K¥ ¡ wª Ã

) + " &" ($ ' " ! " # " !

Ö á÷÷Ã÷÷÷ ÓèªmÖßëc wÖèc ßj Kèc ¥ ß YÓ KèÖÃ # $$ ¥¥¯Y ¡ wª ¥Y #¯ 5¯ | ææ Û

* "# ") #&! )# " ) &

wK¥ßwÓ Öèc ß KèÖ õè¥ Kè ¯mwÓ # wßw ª Óëª¡K wj Fî¯ªªw Kc ¥Kªª ¥¥¯Y ¡ wª ÷á÷ Û ¬¬æÛÛ

BwÓ Ã CKÖÖwÓ ÓÖßÃ ª #BÜ 5ßwÓªYÃ 5wwª¡KªmÃ æÃ÷÷÷ ¥çj KÓßwª Ãj ¯¾¾w¡ KÓ /¯Óßj Kè ¡Kªmj #¯ß¯ÓY¯¯ßw ª c ß wÓ¡Ãj ÷Ã÷÷÷j 8Ã ÷¶Û÷ ¬÷¶÷ ÷÷

¡ªÃ ²¾ÃÜ ÓÒ K wªj ²¡ Öc wÖßÓÃj wïwÓYww ª ÃÜ K mwª wÖc O ßj Ã æ÷¶|j æ 4Ãj C ¥Ã èÃj KÖõwªßÓÃ õ Ãj # Ü j cKÃ Û÷ ¥ç ¡Ãj w¡¡ÃÜ K wÓÃ Û jÛ C ÜÀ¥çbKÁÃ ¶Ã ÷÷j # õõ ¡Ã /Ó¯îÃ $ & ¥¥¯Y ¡ wªj8Ãi ÷á÷Ü ¶÷Û ¶ ¶ ¡ªÃ ²¾ÃÜ ÓÒ K wªj ²¡ Öc wÖßÓÃj wïwÓYww ª ÃÜ K mwª wÖc O ßj Ã æ÷¶|j á 4Ãj á 8¯ ¡Ãj KÖõwªßÓÃ õ Ãj # Ü j cKÃ ¬Û ¥ç ¡Ãj w¡¡ÃÜ K wÓÃ Û jÛ C ÜÀ¥çbKÁÃ æÃæ÷÷j K¡ß¥ wßw õõ ¡Ã /Ó¯îÃ $ & ¥ ¥¯Y ¡ wªj 8w¡Ãi ÷á÷Ü ¶÷Û ¶ ¶

Nutzen Sie diese Titelthemen für Ihre Werbung! 6WDGWHQWZLFNOXQJ /LFKWHQEHUJ XQG 0DU]DKQ :RKQHQ RKQH %DUULHUHQ 7UHIISXQNW . FKH 7LSSV I U GHQ *DUWHQ Noch nichts Passendes dabei?

Fordern Sie unseren Themenplan an!

1,;A; (5A,0., :*/(3;,5

.? )%

*UR H

1(8 (U|IIQXQJ .? )%

PLW . FKHQ 6RQGHUYHUNDXI QDFK 8PEDX GHV . FKHQVWXGLRV LQ /LFKWHQEHUJ

2VWNUHX]

1* # / #

'6 ' . ; /2( 6+ .+< ' . ?; ;.7 ', % 6 . /. 6+/. )9)/. . ; 6 < ' . ;. ;7% 6 9 )79 ). ).( ' 6% <'69 7 -),) .;.9 6. '- . -)9 =) 6 9 . /69 . ). 6,).3 )9 . 6 9)/. . % .) & . 7) ). . ;7% ? ) '. 9 . ; > .. 7 ;- . ; =/. '/ '> 69)% . < ' . ;. ;7% 6 ( 9 . >) 7 '- 7 '). . 7 ' 96/ +. 6 ;. <',7 '6 .+ . % '93 ; ' )- 6 ) ' . 6 6 , +96/% 6 9 >) 9> ( - 7 '). . < ' .- 7 '). . 9 ; ( 7 ;% 6 / 6 -2 % 6 63 ; 6 < ' . )79 '6 2 ?) ,)79 ). 6,).3 ; 6 < ' . +/..9 ., 77,) ' 7 ). 6 ; 60!.;.% ). ) '9 . 6% 79+6 ;? -)9 7 ). . . ;796) 2 69. 6. 7/,;9 ;7( . '- +/. )9)/. . <6 ) 7 +9)/.79 % = 6' . ,.3 ) < ' .). ;796) 79 ,,9 .9 6. '- . <6 ). 796 .% %6 .?9 7 /.9).% .9 . 6 ) 2, . 6 . < ' . ?;6 6 <%;.%3 ) 7 < ' . > 6 . ). ). 6 +;6? 6)79)% . +9)/. . ;. . . ' ?; ?; . , 6( ).+ ; 7+/. )9)/. . .% /9 .3

4 ) 7 +9)/. )%. 9 7) ' ; ' ' 6=/6( 6 % . <6 ;' 66 . ./=) 6 6 ;. -?<%, 6 7) )- ; ). 6 < ' )7 ?; : '6 )9 ' . 7) ' ) 7 < ' +/79 .,/7 ,) 6. ;. -/.9) 6 . ?; , 77 .3 7 ' )&9 ;.7 6 ;. . 7) ' 6. 7) ' ) /2( /. )9)/. . =/- < ' .( /. 6( = 6+ ; ;. ;-% ' . * 6 )7 6'0';.% 6 . '79 . : '6 5 7 %9 6)/ ; 6 7 ' #7 <'6 6 ; 6 < ' . ;. ;7( % 6 9 - 3 7 )79 6 ./ ' .) '9 ,, 73 )- ; ). 6 < ' -)9 , +96/% 6 9 ( 9 $3@@@ ; > 69 7 ' .+9 ; 6 < ' . 7 ). . ;. . ). '/ '> 69)% 7 . ;+( 9)/.7+/ ' , 13 4 7 ,/'.9 7) ' >)6+,) ' * 9?9 7/ /69 .?;6; . ;. '6 . 2 670.( ,) ' . 6 9;.%79 6-). ?; = 6 ). 6 . 5 6 9 6)/ ; 6 7 ). . ;. .3

8QEHGLQJW MHW]W 7HUPLQ VLFKHUQ

-* ! % ! * & "! ( "! !

)9 ). 6 .% 7)%.+< ' . = 67 ') ( .79 6/.9 . ;. . . ; 79 . 6 . 7 96)99 ; 6 < ' . -)9 ). - 6 )9 . 2 +96;- . < ' .( .% /9 . ; 3 % , / )- -/ 6. . 7)%. / 6 ' 6 )- . ( ' ;779), ') 6 ". . ) ,, 7 > 7 '6 6? % '69

* #3 ! !. $ 4 *. + # 1 . $#+ $ !

*! % % & % # *! % ! &( ! ) % "&( ! "& %*! *! "!( & *! ).). ! * ( "!& " & ! ( $ +!&( ! !- %*! & # () 0( 1* 1#+ * 1+ # $#+$*+ # #5 " 4 #. ! * .* /& 6//, 2# # 444) $#+$*+ # #5)