' "'" $
รทรท
" ! /,(- ! ,$ $ .%($
( + ( (%## " - ) 1 <- < 1 =- + F- F +< +G@+, 0C=0 = +-1 1 # - +/ )H C) < = 1= 0 / = : +/ ) <@-); 6 -@ 4>7
C0 @ <@ -1 - 1 C 5- /H -@ )- @ = : /@ -=@ <; C1 1 C @D . - 1 C= 00 1 <C + < E2<F )1 +0 1
= C@= + + @ < .21H 1@<- <@ =- + -1 < 1 C 1 5- /H -@ C% = F = = 1 C=0 +@ C% = 1= +/- + C% <%2/), C1 -== <%2/) C% 1)=@ C1 2%%1C1) 1 C% F2+1+ -@ 1 - /@ ) 1 C1 C% <, ) 1) 1 = = - ) 1F <@ C1 C.C1&
5< )@8 @D . F- : 2< 211 1 C%) 1); = 3=@ << - +-= + 1 < 0 @-. <= F / /0 @=+2% < =@ + 1 %D< 1=2 F- < +20 =, <1, + < , / ==-. < : /@ -=@ <;8 1 : <G G; ) +@ = C0 1 1@ <= +- HF-= + 1 +@ 0 / 1@ C1 @ / 1@- <@ 0 C%= +1 - < C1 -1 0 ) 1H .@C // 1 <. : / + C.C1&9$
%($(&) $ ") # " $ (" $ )
, ( &+ ") " (( )
= + -.2F=.G= // @@, / ==-. < # C + C==.1 . < C1 +F 1 1=
%D+<@ = C==-= + @-21 / // @@ %D< <2* C1 / -1 C%8 6 -@ >7
"+ ( $ $ 20!2 @ C/- @@ # ) @ 1H@ HC< < C, = + 1 1 C=-. E21 @2< </-2H 0-@ .@C // 1 HD) 18 6 -@ '7
@ + 0 @ 21 G; F-< -1 /- . -1 - C, .C1& ) F )@ # -1 -1 C<25 = +< = BIB"8
@ /- 1 + @ - E </ == 1 -1 F-<@= + &/-, + < < =+ -=@ 1- +@ 0 +< C%HC+ /@ 1 C1 = =@ //@ =- + - < ) 2 -1 C1)/D ./- + <. @@C1) =@ < =- +@ 1 HC0 1@ <) 1) // = - + <) )/ C @ 1 %D+<@ 8 6 -@ (7
#
/@F -@ FC< =- ) % - <@ # - = 1=H 1- <C1) < 2H <@, 5 <8 C1 -=@ =- F- < -1 </-1 HC = + 18 -@ -+< 0 )< 1 -2= 1 D+1 1 -/ 8 6 -@ A7
ÑÖÐÓØ ÒÜ ðéë ÙÒÙ×Ø ñøéß
×ÐÓØÐ ñ
-*"# "& "!) ) &1 & & ) ", .HK 2 B 364. 4 1H.64 4 K4 P39,64. 4 .3 KC.1$ CH B2.4
áöóêëçåóõ åòìêí 9*' 5,. 7 704 $0 , . -4 ' / ïæñ Þíõåòíãõêîíãìåó àêõåòãõöòçåóõê÷ãì åòìêí 9*' . $0 , . -4 ' /
çÝìãí ÕÞåíèçí õãìÝ ÛÞãæ ÔòíãäàÞíï Þìåãç ÒòíïÚô ÔÚâåÞìí ÏìãïïÞ ×öæêâèçãÞ ÷òì òààóâìòçá ÛìãçáÞçë
C C.4 M6B 22 3 . KB69 .C , 4 HB6962 4 KC 4 4 .4 . C 3 ,B . *B6+ 4 B , CH B K4 4C 3 2 C QK3 KC.1$ CH B2.4 1633 4< 2 . , QN . B , CH B B .C 4 KC 4 . B2 4 4 4 QK3 BCH 4 2 C 6HH B 3 ,.2, B364. B , CHB 3.H 44. 1 !Q H !*K.4 K4 B4 KH C 6P 2 64 BH* 6KN B , CHB 3CH B 3 3.H 4$B 64 1 3 K2HD KC L4 , 4 1633 4 . L4 ,4 B ,.2, B364.1 B 3.H 2 BP B*. MD KC B.C C 4C 3 2 .4H B 64H 396B .4 KC B 41$KBH C 4C 3 2 6 B4 B , CHB K4 KC KQ B4 C B , CH B B K B4 CH.M 2 3P< K+ B 3 %4 H .4 C64 B KC 33 4$L,BK4* CH HH 4 B.C 2C64C M B .4H C .4 . 4 .B1K4*CCH HH 4 6CH64 K4 .9Q.* .4 B K$$L,BK4* M64 KCH M ,2 BC B.HH 4 P39,64. KB , C 6CH64 P39,64P B , CHB K4 . N 4 , KC ,7B < . H HC1 9 22 B2.4 K4H B B
.HK4* M64 4. 2 B 4 6.3 B7$$4 H
C CH.M 2 3 8< 9H 3 B 3.H . BB 6K2 Q@ > .HK 2? K4 3.H *6B HB N.4C1PC > B K 9B.4H 39C? C . C .4 B B K$$L,BK4* $LB .4 4 1 4 2 C6B*H K4 , KH .4 ,2LCC 2N B1 C JR< ,B,K4 BHC .CH< . BB 6K2 Q .CH *2 . , K$ 3 ,B B 4 4 4 .3 KC.1$ CH B2.4 9B C 4H K4 ,CH 3.H C .4 4 B1 4 # 4 4 > .HK 2? N B 4 K , 6396C.H.64 4 N. >CKB 4 .C C? > K33.4*C .CH B . ,H B? 6 B >
BH K C 4C 3 /HB ? QK ,7B 4 C .4 # B K , KB , . M64 .,3 * 9B *H 4H B9B H H.64C1K2HKB . M64 KC.1 B4 N. . BB - KB 4H .3 B 3 4C 3 2 .4H B 64H 396B .4 K4 M. 2 4 4 B 4 N .H B* HB * 4 N.B < K 4 63964.CH 4 . . 4HN. 12K4* B 4 K 4 KC.1 4 , 85)( 4HC , . 4 3.H* $6B3H , 4 * ,7B 4 K , B2, .4Q H6 1, KC 4 K4 B4 26.C .33 B3 44< H6 1, KC 4 .CH .4 . C 3 ,B .4 M. BH .2.* 64Q BHB ., * N. 3 H . . 7B B KB , N. ,H.* H 99 4 C .4 C , $$ 4C $L,BH M64 4 $BL, 4 2 M. BCHL1-
ɨɺɶʄɠɹʅʀɠɹɠʅʉ
)
əɠɨɶɠɹʅʑʅʉɪɺ
ʅʉʄɶɨɵɓɶɻɨɲʄɪɻɵ ʍɴɻɪ ɶɺ ɍɌɟ
)
əɠɺɤɠɟɠɺɤɠ ɛɴɪɠʉɪʄ
ʉʒɪ ɔʌʅɶɸʉɴɪɠʉɪʄ
)
ɠʄ ɷɪɨɪʄ ɝɪʄɻʌɻɮʉ
) ,<
əɪɻɠɶʅʅɠɻɥɪɵɛɴɪɠʉɪʄ ɪʄɹɶɻ
ɪʄɹɶɻɪʄ Ɍɻʅɪɺɤɹɪ
,5
ɪʄɹɶɻɪʄ ɍɪʅʉʅʀɶɪɹɪ
6 ,<
,6 1 ,
4 K 163964. BH , H< KC$L,B 4 C.4 C K4 $K41- .4$64. 6B , CH B K4H B B .HK4* M64 B 41 HB6 2< K+ B 3 BN BH 4 . CK , B .4 4 85 * 4 C CH.M 2C .4 H .*,H 3.H B ,62 C K4 $K41 ,6B C B2.4 C6N. .4 ., M64 626- .H 2C 3.H B 4633. BH 4 4H B9B H 4 N. 2 O 4 B 24.16M : 2 M. B; . , 2 2HCH H : .6264 226; K4 26B 4H 6$$ B : 2 M. B;<
,5
ɚɽʀɴɶɪɻʅɣɹɪ
,<
ɚʉɠɠʉʅɽʀɪʄ
Ɍɻɲɹɶʅɴ ɛɴɪɠʉʄɪ ɪʄɹɶɻ
,<
ɚʉɠɨʉʉɴɪɠʉɪʄ ɾʀɪɻɶɥɸ
Ɍʅʉʄɪɹ ɍɪʅʉɶʎɠɹ ɪɻʉɪʄ
,< ,
ɪʄɻɠʌ
,,
ɚʉɠɲɪ ɛɴɪɠʉɪʄ ɨɪʅ ɞɪʅʉɪɻʅ
,2 ,5 ,1 ,2 ,1
ɛɠɻʒ ɶɺ ʌɲʌʅʉ
,1
ɛɪɺʀɽɨʄɽɺ
,
ɛɴɪɠʉɪʄ ɠɻ ɨɪʄ ɗɠʄɸɠʌɪ
,
ɏɠɻʅ ɖʉʉɽ ɛɴɪɠʉɪʄ
,,
ɛɴɪɠʉɪʄ ɶɺ ɗɠɹɠɶʅ
,1
ɏɠʌ ɏɪɤɤɪɹ ɠɺ ɜɮɪʄ
,,
ɛɴɪɠʉɪʄ ɽʁ ɕʁ
,1
ɏɪɶɺɠʉɴɠɮɪɻ ɕɪʌɸɾɹɹɻ
,,
ɛɴɪɠʉɪʄ ɚʉʄɠɴɹ ɪʄɹɶɻ
,1
ɛɴɪɠʉɪʄ ɛɴɶɸʏɠ ,
ɒɽɺɾɨɶɪ ɠɺ ɒʌʄɮʍʄʅʉɪɻɨɠɺɺ 2 , 5 ,5
ɒɽɻʒɪʄʉɴɠʌʅ ɪʄɹɶɻ
2 ,6
ɔɠʐɶɺ Ɏɽʄɸɶ ɛɴɪɠʉɪʄ
, ,2 , , ,2
ɛɶʀɶ ɠɺ ɒɠɻʒɹɪʄɠɺʉ ʌɮɠɍɠɤʄɶɸ ɜɮɪʄʅʉʌɨɶɽʅ ɜʄɠɻɶɠ ɝɠɲɠɻʉɪɻ ʍɴɻɪ ɝɽɹɸʅɤʍɴɻɪ ɞɶɻʉɪʄɲɠʄʉɪɻ ɝɠʄɶɪʉɫ
ɜʄɠʌɮɮʍɴʄʌɻɲ ɠɺ ʋʋʁ ɚɪʀʉɪɺɤɪʄ ( $00 ( " 4 / &, ), , -&*, ) $$ -)$",, Ɍɶɻ ɚʉʍɥɸ ʍɤɪʄ ɨɪɻ ɚɽɴɻ ɨɪʅ ɒʌɻʅʉɴɢɻɨɵ 2 4 ɹɪʄʅ ɨɪʄ ɕɠʒɶʅ ɭ ɠɻɹɢʅʅɹɶɥɴ ɨɪʄ ʀɠʅʅɪɻɨɪɻ ʌʅʅʉɪɹɹʌɻɲ ɶɺ Ɏʄɽʀɶʌʅ ɠʌʁ ɚɪɶʉɪ ɿʆ
,
,5
ɏɽɥɴʅɥɴʌɹɪ ɮʍʄ ɚɥɴɠʌʅʀɶɪɹɸʌɻʅʉ
ɜʄɠʌɮɮʍɴʄʌɻɲ ɠɺ ʆʁ ɚɪʀʉɪɺɤɪʄ
;$' */%$ " 4 / * -, ' Ɍɶɻɪ ʌɻɪʄʅɥɴʄɽɥɸɪɻɪ ɛʄʌʀʀɪ ʅʌɥɴʉ ɠʌʅɲɪɵ ɴɪɻɨ ʎɽɻ ɨɪʄ ɔɪɛɽɽɵɋɪɤɠʉʉɪ ɪɶɻɪɻ ʌʅʏɪɲ ɠʌʅ ɔɠɥɴʉɺɶʅʅɤʄɠʌɥɴ ʌɻɨ ɚɪʐɶʅɺʌʅʁ ɚɪɶʉɪ ɿɰ
2 ,2
Ɏʄɶʀʅ ɛɴɪɠʉɪʄ
5 ) ,< ,,
ɜʄɠʌɮɮʍɴʄʌɻɲ ɠɺ ʋɬʁ ɚɪʀʉɪɺɤɪʄ ʃ 740 " 0 " 4 / /&$( $ ! -#-& ,( , ,! % , %'& 0 Ɍɶɻɪ ɟɪɶʉʄɪɶʅɪ ɶɻʅ ɑɠɴʄ ʋʓʋɬʁ ɋɶɪ Ɍɜ ɤɪɯɻɵ ɨɪʉ ʅɶɥɴ ɻɠɥɴ ɨɪɺ ʌʅʉʄɶʉʉ ɐʉɠɹɶɪɻʅ ɶɻ ɶɴʄɪʄ ɲʄɾɳʉɪɻ ɒʄɶʅɪʁʁʁ ɚɪɶʉɪ ɱ
ɓɪɴɻɶɻɪʄ ɗɹɠʉʒ
,5
ɘʌɪɪɻ ɱɰ
:::. /&$( / 040-$ & .
ɚɥɴɠʌɤʍɴɻɪ ɠɺ
ɋɪʌʉʅɥɴɪʅ ɛɴɪɠʉɪʄ
ɍɪʅʉɶʎɠɹ ɹʉɪʄ ɔʌʅɶɸ
, ,1
ɚɥɴɠʌɤʌɨɪ ɪʄɹɶɻ
ɋɪʌʉʅɥɴɪ ɖʀɪʄ ɪʄɹɶɻ ɋɶɪ ɞʍɴɹɺɢʌʅɪ
,
ʄɽɥ ɤɪʄɹɶɻ
ɚɥɴɹɽʅʅʀɠʄɸ ɛɴɪɠʉɪʄ
ɕɪʌɸɾɹɹɻɪʄ ɖʀɪʄ
Ýãöó äåò åòìêíåò Üåóõóðêåìå " - /04/ ! 6 ,<1,) /&$(
/4 (4 & *( <5< 6 ), <<
*(4 $0 / $4 9*( ,< $0 , "/
00 *(4 $0 '04 9*( , $0 , "/ *(&$( /&$( / 040-$ & .
ɗʄɪɺɶɪʄɪ ɠɺ ʋʊʁ ɚɪʀʉɪɺɤɪʄ
*'+ $ ' 7 '' $' "$&& / " 4 / "$$#'%% & " & ),% &&* ɚɪɴʄ ɠɸʉʌɪɹɹɪʅ ɜɻʉɪʄɴɠɹʉʌɻɲʅʉɴɪɠʉɪʄ ɻɠɥɴ ɨɪʄ ɤɪɸɠɻɻʉɪɻ ɍɶɹɺʎɽʄɹɠɲɪʁ ɚɪɶʉɪ ʇ
ɗʄɪɺɶɪʄɪ ɠɺ ʋʋʁ ɚɪʀʉɪɺɤɪʄ (0 44* " 4 / & ", & * & !% & & " !,* Ɍɶɻɪ ɨɠʀʉɶɽɻ ɨɪʅ ɲɪɮɪɶɪʄʉɪɻ əɽɺɠɻʅ ɨɪʅ ɗɽʉʅɨɠɺɪʄ ɚɥɴʄɶɮʉʅʉɪɹɹɪʄʅ Ɍʌɲɪɻ əʌɲɪ ɭ ɶɻʅʒɪɻɶɪʄʉ ʎɽɻ ɨɪʄ ɻɪʌɪɻ ɪʉʉɶɻɠ ɑɠɴɻɸɪɧ ɋɠɻɠɥɴɦ ɚʀɶɪɹʒɪɶʉɵɌʄɾɮɮɻʌɻɲʅʀɠʄʉʑʁ ɚɪɶʉɪ ɱʁ
,2 ,1 ,1 ,,ɧ ,1 ,1 1 5 , ,, , 1 ,
ɜʄɠʌɮɮʍɴʄʌɻɲ ɠɺ ʇʁ ɚɪʀʉɪɺɤɪʄ /$-0 " 4 / " ) *"& !" ) ɋɠʅ ɚʉʍɥɸ ʅʀɶɪɹʉ ɶɻ ɪɶɻɪʄ ɞɪɹʉ ʌɻʉɪʄɺ ɛɶʅɥɴʁ Ɍɶɻ ɝɪʄɲɻʍɲɪɻ ɮʍʄ ɒɶɻɨɪʄ ɠɤ ʋʁ ɚɪɶʉɪ ɰ
ɪʄɹɶɻɵɗʄɪɺɶɪʄɪ ɠɺ ʋʆʁ ɚɪʀʉɪɺɤɪʄ *&%0 8"( ! ,')0 Ɍɶɻ ɛɴɪɠʉɪʄɠɤɪɻɨɧ ɨɪʄ ɨɶɪ ɠɸʉʌɪɹɹɪ ɚɶʉʌɠʉɶɽɻ ɶɻ ɚʑʄɶɪɻ ɠɺ ɪɶʅʀɶɪɹ ɨɪʄ ɍɠɤʄɶɸ ɪɶɻɪʅ ɮʄɠɻɵ ʒɾʅɶʅɥɴɪɻ ɒɽɻʒɪʄɻʅ ɤɪɹɪʌɥɴʉɪʉʁ ɚɪɶʉɪ ɿɿ ɗʄɪɺɶɪʄɪ ɠɺ ɰʁ ɚɪʀʉɪɺɤɪʄ 04/ & ". * " !'/ ɋɶɪ ɲʄɽɳɪɻ ɍʄɠʌɪɻ ɨɪʅ ɚɴɽʏɵ ʌʅɶɻɪʅʅ ɭ ʎɽɻ ɔɠʄɶɹʑɻ ɔɽɻʄɽɪ ɤɶʅ ɔɠɨɽɻɻɠʁ ɹɹɪ ʉʄɪɵ ʉɪɻ ʅʉɶɺɺɲɪʏɠɹʉɶɲ ɠʌɮ ɨɪʄ ʍɴɻɪ ɶɻ ɕɪʌɵ ɸɾɹɹɻ ɠʌɮʁ ɚɪɶʉɪ ɿɬ
ɗʄɪɺɶɪʄɪ ɠɺ ʋʆʁ ɚɪʀʉɪɺɤɪʄ /$ /$ "04 4# & 04 "." Ɍɶɻɪ ɓɶɪɤɪʅɪʄɸɹɢʄʌɻɲ ɠɻ ɨɠʅ ɓɪɤɪɻ ɭ ɨɶɪ ʅɪɶʉ ɹɠɻɲɪɺ ɮɠʄɤɪɻʀʄɢɥɴʉɶɲʅʉɪ ɚɴɽʏ ɠʌɮ ɨɪʄ ɲʄɾɳʉɪɻ ɛɴɪɠʉɪʄɤʍɴɻɪ ɨɪʄ ɞɪɹʉʁ ɚɪɶʉɪ ɼ
M K4.
,<
ɒɽɺɶʅɥɴɪ ɖʀɪʄ ɪʄɹɶɻ
èñ âãíøõòåççåí äåò ßöéåíä 9*' 6,. $0 6 . -4 ' /
ɴɠɺɢɹɪɽɻ
ɶɺ ɚɥɴɶɹɹɪʄ ɛɴɪɠʉɪʄ
31 ,B? K4 > ,6H69H6C.C? K4 B.4*H C. 3.H KC.1 M64 . , B *4 B QKC 33 4< C 4C 3 2 6 B4 HB.HH .4 . C 3 ,B .4 C .4 B QK3 *B6+ 4 B , CH B BN .H BH 4 6B3 H.64 3.H .4 3 B6*B 33 K$ C .4 C .4 B BCH 4 2' 4H64 B4 ,K2 .*H< . C 3 63964.CH K4 C .4 3 B1 1633H .4 4HC , . 4 622 .4 B BL4 K4*C9, C C 4C 3 2 C QK *.44 B 85"R B ,B QK< >9 PC * F9 CC * ? .4 B1 M64 H,. C 9 ,2.4* B KC 3 ,B 4 85""#855R CH.33H . QN .H 2$H C 4 C K4 .CH $LB M. 2 0L4* B 63964.CH 4 .4 N. ,H.* B 39K2C* B 4. ,H QK2 HQH $LB 4 63964.CH 4 K4 .B.* 4H 4 C 4 C 446 699 < B4 KH .CH .3 KC.1$ CH B2.4 .23 K4 .M - KC.1 .4 C64 B C .*,2.*,H< 4 . C 3 ,B .CH 2C KHC , BCH K$$L,BK4* 2 4 C .CH BN B1 > A KC ? QK C , 4 K4 QK ,7B 4 $LB C B $B 4Q7C.C , 63964.CH ,.2.99 ,6 22 B JR8) . KC.1
,6
,, ,
ɪʄɹɶɻɪʄ ɗɴɶɹɴɠʄɺɽɻɶɸɪʄ
Ɍʄɻʅʉ ʌʅɥɴ
> 46B.? .CH 85EIFE) 4HCH 4 4 B4 26.C .33 B3 44C 2 HQH C B1 > , N 4 H 3. , K4 C , 4 22 C 4B ,H C * C , , K4H B B 644 ? 85ER< . 63964.CH 4 L BC ,B.HH 4 3.H . C 4 B .H 4 C 6B3 H 64Q BH .4 . ,HK4* 1H.64 K4 .HK 2< .3 KC.1$ CH B2.4 , 4 C. , . L4 ,4 B ,.2, B364.1 B K4 2 BP B*. M . C C B1 C 4* 4633 4 QKC 33 4 3.H ,6 ,1 B H.* 4 4H B9B H 4 N. 3 B.H64 6B* .*2 K4 2C 9B , B . , 2 6HC ,69$ K4 6C $ . B . ,2 B< QK .CH 4H64 BK 14 BC K4H P39,64. QK ,7B 4< KC 42 CC C 8RR< KBHCH * C M64 B4 26.C .33 B3 44 , 4 46 , N .H B B , CH B C .4 B1 .4 .,B B6*B 33 K$* 4633 4 C 6HH B 3 ,.2, B364. B , CHB C9. 2H . > .4$64. .4 .4 3 HQ? K4 N ,2H 4$ 22C . 63 .4 H.64 3.H 4H64 BK 14 B . C3 2 CC 4 . BH P39,64. < C B , CH B B KHC , 4 9 B B2.4 N. 3 H C. , *2 . , QN . B1 4 M64 .33 B3 44 > H.22 K4
) %" ) &
&! $,
ɍʄɶɪɨʄɶɥɴʅʉɠɨʉɵɗɠɹɠʅʉ
1 4 L B 1 33 B3KC.1 2.C , B1 N. > P12KC? > $B .4? > 64H 1H ? K4 B 2 1HB64.C , 4 6396C.H.64 > 2 3KC.1? # .4 4 4 B C 2 4*C9 1HBK3 .4Q 24 B 4CHBK3 4H BN .H BH .4CHBK3 4H 2 2 4* 3.H 2 1HB64.C , 4 2 4* 4 M BN6 K4 3.H 3 K312 4* O9 B.3 4H. BH # .C ,.4 QK > 4HB ?< . . C 3 HL 1 N.B . 6396C.H.64 KC .4 B .4Q.* 4 6B3 2 * 4 B. BH< C C.4 M6B 22 3 KC.1 B N. . BB - KB 4H .3 B 3 B H $ 46M. , .B1 6H, BKCH 40 3.4 6 2 B K4 B 6 HB699 . . C 4 P12KC HB * 4 # C. , 4 46 , 3.H H6 1, KC 4 C 2 CH QKC 33 4* B .H H< .4 N .H B B * *2 .H B H6 1, KC 4C .CH B 63964.CH K4 .B.* 4H H B 7HM7C B QK3 C ,2KCC C CH.M 2C . K$$L,BK4* M64 H6 1, KC 4C B1 > 46B. # 4 HK4* 4 $LB QN . 4Q B3.3 4 K4 *B6+ C B , CH B? 3.H 3 B , CH B B K B4 CH.M 2 3P 2 .H 4 N.B < 4 . C B BC.64 .CH C B1 QK3 BCH 4 2 .4 KHC ,2 4 QK B2 4<
H
>
ɗʄɪɺɶɪʄɪ ɠɺ ʇʁ ɚɪʀʉɪɺɤɪʄ Q. 2 (4 ( 8"(
" ! $ '!$! * 2. ɞɶɪ ʏɪɶʉ ɨɠʄɮ ɺɠɻ ɲɪɴɪɻɧ ʌɺ ʅɶɥɴ Ɏɪʄɪɥɴɵ ʉɶɲɸɪɶʉ ʒʌ ʎɪʄʅɥɴɠɮɮɪɻʂ ɋɪʄ ɗɮɪʄɨɪɴɢɻɨɹɪʄ ɒɽɴɹɴɠɠʅ ʒɪʄɤʄɶɥɴʉ ɠɻ ɨɶɪʅɪʄ ɍʄɠɲɪʁ ɚɪɶʉɪ ʊ
ÀÈ¿ÂÊ ÁÔ ñæé ËÁËÉÊ òøæ×
'
$ %"
"$ %"$ & " "" !" / - "2 6-2- D O/22 D"/4 " -J< "C "C "1633J "D 4/ -J< "D- 2 O/C! "C N63 " -J"J"4 RL3 " -J"J"4<
LR/ L JC6 L4! /-C" 4! -"/R"4 3/J /-C"4 2"+"4! C"4 /JD 1633"4!"4 9C/2 1C )/+ "/4
/J LR/ L JC6 L4! /-C"C 4! 1633J "/4" !"C "C&62+C"/ -DJ"4 6 1. D 4+"C/44"4 /4 "LJD -. 2 4! 3 K*< 9C/2 KS85 /4 !"4 C/"!. C/ -DJ !J. 2 DJ< /J 22"/4 4"L4 - CJ92 JR/"CL4+"4 /-C"C /JD /4 !"4 "LJD -"4 69 "4 /DJ LR/ L JC6 D6+ C /4 !"4 - CJD "C&62+. C"/ -"C 2D RL3 "/D9/"2 /4 LC4"C<
ÓçÝåÛßé ÑìåéåÛÛò ?/- (-5( & ?/- + (6: 5 ,( 5 , 84 1: , 5 =, <D &5 6 61( + - 5(6:(- * 5 : ++ -(6 -(: =6*(ʕ : +( =*& 5)
>&- -! 66=-$ $( =- =66: ::=-$ 56 /5$ /$ +
ÙÛäÛëôßë öåëß -:6:5 % 0< 0D8<; 5+( 5: -: + !/- D;D ;0< #" <. @@@4? $ -: -4
L3 "/4 &"/4+2/"!C/+"D 41"D9/"2 O/!"C. DJC"/J"4!"C "CJN6CDJ"22L4+"4< 6+"2 !"C "/ !"C ! 9J/64 !"C + 4J"4 M-4" L - "+/" &M-CJ "D"JRJ !/" N64 4. 4"C4 !63/4/"CJ" "D -/ -J" 3/J N/"C C L"4< J 2/" L1-"C0"" 2D / - "2
6-2- D "4J& 2J"J !"4 + 4R"4 "JJ"4. C"/ -JL3 !/"D"C DJC"/J C"4 /+LC O -. C"4! C/DJ/4 " 1"C J"22 "4/D L4! ". 4/J LD1/ /4 N"CD -/"!"4"4 622"4 4/ -J 4LC /-C" 4!2L4+D& -/+1"/J L4J"C "O"/D DJ"22"4 D64!"C4 RL+2"/ - ! D 16392"P" "R/"-L4+D+"(" -J !"C /+L. C"4 LD /33"C 4"L"4 "CD9"1J/N"4 ". 2"L -J"4< D 33"CD9/"2 2 DDJ L3 &MC 9 1"4!" / 26+" % &MC !"C"4 L -J "C L - &MC !"C"4 63"4J" N622"C /JR L4! 6"D/" % L4! 26J"J D"4D/ "2 !/" C"4. R"4 /4!/N/!L"22"4 " -JD+"&M-2D LD<
D/4! J"C -"C J" . . . .
4 /-C"4 "4+"4 "!"C 4RM+"4 D/4+J D/ - LR/ L JC6 /D -"LJ" !/" ""2" LD !"3 "/ L4! RL9) "/4"4 DD L3 !"4 3 4 - 3 442/ -"C
622"+" D/" 4LC "4"/!"4 1 44< "C 2D6 9LC" - 4!+"3 -J" C/J/. D -" 6 13LD/1 "C2" "4 37 -J" ! C& ! D 64R"CJ N64 LR/ L JC6 L4! /-C"C 4! /3 C/"!C/ -DJ !J. 2 DJ 4/ -J N"C9 DD"4<
Éó÷Ý ÇóÏðìä Ýíð ÖÝâÖ ÈäÒßàÖÚÖâÕÖé
×õøç ÖõÛôñì , <#4 15(+ <D0. =, <D &5 ÍñçßÞñçÝåòôÛÞôæÕÛéÛòô 5( 5( &6:5 % 0D7 0D007 5+( 5: -: + !/- D;D <# 7< 08 8# & : 5* 66 , + A D;D <# 7# ;; <7 =- - ++ * --: - ' : ++ @@@4 6:$ 5, -:( * :64
ŵ
J"C4O/CJD - )< 2D "C "C& -CJ ! DD 22" " -JDO"+" &MC /-4 N"CD -26DD"4 D/4! "+"+4"J "C !"4 "D -"-4/DD"4 3/J L4. "C /JJ2/ -"C "2 DJ0LDJ/R< 6-2- DA JC". "4 4 - 6C 2 L4! /"!"C+LJ3 . -L4+ N"C2/"CJ /3 L&" !"C "D -/ -J" 0"!O"!"D ,< "C -"&"2!RL+ +"+"4 !/" C/+1"/J 3 -J LD !"3 " -J". J"4 "/4"4 " -J"J"4< "/4C/ - N64 2"/DJD 6N"22" N64 8$8S D/"CJ L& C" 2"4 C"/+4/DD"4 !"D 8G< -C-L4!"CJD L4! /DJ !"446 - 1"/4" "D -/ -J" N64 N6C+"DJ"C4< /" -J. 164DJ"22 J/64 LD !"2 L& !"C "/4"4 L4! !"3 C" "22/"C"4!"4 621 L& !"C 4!"C"4 "/J" O/C&J C +"4 4 - ". C" -J/+1"/J L4! 2 DD"40LDJ/R C"/-"/J L4! 4J"C!CM 1L4+ L&< 4 !"C M-. 4"4& DDL4+ N64 CD "6C+ 6+"2 /DJ !/". D" 1JL 2/J J 22+"+"4O CJ/+< 4 /-C"C "C!/ -JL4+ !"D "PJ"D /-C"C LD+"O6. +"4-"/J RO/D -"4 "396 L4! 44"- 2. J"4 6&&"4 CJ D/" ! DD "D /4 2"/DJD ? 6-2- D@ O"4/+"C L3 !"4 -" 1J "/4"D 44"D +"-J D64!"C4 N/"23"-C
L - 1 44 /" D" -D ? C N6 JJ6D@ /4. 12LD/N" !"D "+"-CJ"4 ? C N6. J C. D -4/JJD@ /-C /+"4 4"44"4< /J /JD O/" ? & Q6L 4BJ +/N" 3" 26N"@ ? JL3 2/4 /4@ ? -"BD /4 26N" O/J- Q6L@ ? 4 J-" 4@ ?*$ C D-@ ? QJ64 !"364@ ? "N/2 + J" !C/N"@ ? -" O/2! 64"@ ? 66 /+@ 6!"C ? 2 ! 22 6N"C@ C/4+J LR/ L JC6 3/J /-C"C 4! 0"!" 22" RL3 6 -"4<
(: 5 /56: ++=-$ , 74 4 =- 004 1: , 5 ) @ (+6 <D &5
ÆÏðÏàÝÖ ÅóßÛÖìÞÖÖ çàéè óâÕ ÃìÝíðÝâ ÖÒßÖì Ýâ ÃàÖÝíðí êÅÝÒÛÏÖà ÃäÛàÛÏÏíë
ǐdžǐȿ ȃǐȐȐɎ džƛɃ ŮǐǞɝǸȄǃ ƇǐƻǸɎ ɫɚ ǸƛƮǐȐǃ ƛƮǐȿ ȃǐǻȐ ƇǐƻǸɎ ɫɚ ƮǐȃȕȊȊǐȐȭ Ʈǐȿ ɣǻǐ ɣǐǻɎ džƛȿǞ ǐǻȐ ŹǐȐɃƻǸ ǯǐǸǐȐǃ ɚȊ ɃǻƻǸ ŮǐȿǐƻǸɎǻǯȃǐǻɎ ɫɚ ɢǐȿɃƻǸƛǟǐȐȵ ŷƛȿɃ Ůǐȕȿǯ ƓȕǯǐȄ ƮȿǻȐǯɎ džǐȐ ƅƛȿƛdžǐɎǐɦɎ ɝƮǐȿ džǻǐɃǐ ŭȿƛǯǐ ǻȐ ǐǻȐǐȿ ȿƛɃƛȐɎǐȐ ŰȐɃɫǐȐǻǐȿɚȐǯ ƛɚǞ džǻǐ ɝǸȐǐȭ ŶȄǐǻɃɎɃ ŦȿɫƠǸȄɚȐǯ ɢȕȊ ƇȕɃɃǸƠȐdžȄǐȿ ŹǻƻǸƛǐȄ ŶȕǸȄǸƛƛɃ ɣǻȿdž ɫɚȿ ƻǸɎǐȿƮƛǸȐǞƛǸȿɎ ɫɣǻɃƻǸǐȐ żȿdžȐɚȐǯ ɚȐdž ȐƛȿƻǸǻǐȭ
6-2- D "/4 4+"D"-"4"C C 4. !"4 LC+/D -"C 6DD- 4!2"C "C4J"J 4/ -JD 2D 6-4 L4! 96JJ 2D "C D"/4" &"C!" !LC - &C"3!"D " /"J 4 -D"4 C/4+"4 O/22< 2D & 4! &MC "/. 4"4 DD/"CD -"/4 3LDD "C RO"/ /"C" 4 !"C LC+ "/4"D "CC/J6C/ 2-"CC4 RL. CM 12 DD"4< /" &"C!" O"C!"4 /D RL
6-2- DA M 11"-C "/ - CJ"C "2! C. "/J D6 RL+CL4!" +"C/ -J"J ! DD D/" &MC /-4 O"CJ26D +"O6C!"4 D/4!< "/ !"3 "CDL - D/ - !LC - "/4" 2 +" " -J RL N"CD - &&"4 DJ7,J 6-2- D L& /221MC -J3/DD C L - L4! "J.
É¿ÂÊ¿ ñ
ÅÝð ÄÖÕÖìöÖíðÖ Ïá ÏííÓ Éó÷Ý ÇóÏðìä
% $ % ! $ %! /" "C&62+C"/ -" 4DR"4/"CL4+ !"C 6R CJ. 9"C ? /" L "C(7J"@ 1633J RLCM 1 4 - "C2/4 C/4 /4 !"C"4 "CR !"446 - 2 JR &MC LJJ"C2/" " /DJ< "+"+4"J L4D C . DJC6 /4 !"DD"4 ?-"/2/+"4 22"4@ ! D ". "4 RL "/4"C "/4R/+"4 D -O/"C/+"4 CM. &L4+ O/C!< 4! ! 2"C4"4 O/C 3/46 1"44"4 !"C D/ - /4 ! D /2!4/D !"C 3/. 4 N"C2/" J L4! +"3"/4D 3 3/J /-C !/" /" " "4J!" 1J % "C L - !/" C6 2"3" !"D CO -D"4O"C!"4D<
LR 44" 4!C !" L4! L2 CC/JJ !/" "/!"4 M4DJ2"C !"D L6D ?85KF@ D/4! /4 /-C"3 /2!"C. 6D36D 4/ -J O". 4/+"C & 4J D/"N622 2D 6R CJ /4 D"/4"C LD/1 +/D -" /23. 4/3 J/64"4 N"CD -/"!"4DJ"C CJ JC"J"4 /4 / 26+ 3/J !"C /N". CDJ"22L4+ !"D 4+"C. 4. D"3 2"D< 6 "4JDJ"-J "/4" "2J !/" LD /2!"C4 +" 6C"4 L4! N64 /2!"C4 M "C. &2LJ"J O/C! "/4" "2J !/" RO/D -"4 D"-4DM -J/+"4 C60"1J/64"4 L4! C" 2"4 "&M-2DRLDJ 4!"4 9"4!"2J< /" 4D9/C J/64"4 RL !/"D"C 46DJ 2+/. D -"4 DJ-"J/1 DJ 33"4 LD -"C"4. D -4/JJ'23"4 !"C 85KS"C -C" LD "P. 9C"DD/64/DJ/D -"4 JL33&/23"4 LD 63/ D 6!"C 69. CJ. "C1"4 % 6D&".
ŭ ŦƋƋŦźƇŦŰ ůŦ ŹƎƉŰŶ -42/ - O/" "/4 C -"4 O"D"4J2/ 3"-C /DJ 2D "/4" "D -/ -J" M "C LJ L4! 7D" +"-J L - !/" ? L "C(7J"@ O"/J M "C "/4" D9 44"4!" 4!2L4+ -/4. LD /" /DJ 1/4!2/ - L4! C"/& RL+2"/ 163 /4/"CJ /N/J J 3/J 2L+-"/J 4J . D/" 3/J "CDJ 4!< 4! /" DJ"22J C +"4 6-4" 4+DJ N6C !"4 4JO6CJ"4 RL - "4E C +"4 4 - !"3 "D"4 !"C /" " C . +"4 4 - !"3 "D"4 !"C "2J< 6 /DJ 3"/4 2 JR L& !/"D"3 2 4"J"4 L4! 4 O"DD"4 "/J" DJ"-" / -> "44 / - 3/ - /4 "/4 /2! N"C2/" " L4! 3/ - ! 4 - D"-. 4" O/C! "D ! 44 N/"22"/ -J /C+"4!O 44 C" 2> D M "C- L9J /DJ " 2/J J> 4! O"C "- L9J"J "/+"4J2/ - ! DD !/" /C1. 2/ -1"/J C" 2"C /DJ 2D "/4 C L3> 6 N/"2D"/J/+ !/" C +"4 D6 & "JJ"4. C"/ - !/" LD/1 % 6R CJ R L "CJ" "/4 12/4+"4!"D 4/N"CDL3 L&D 6J"49 . 9/"C C 163964/"CJ" JC69-"42/"!"C !/" D6 D -2/ -J O/" 621D2/"!"C D/4! ! . 4" "4 C/"4 3/J - 2D C" -"C/D -"4 6. 26C JLC"4 L4! -7C" !/" "-"C 1/C -2/ O/C1"4< 4! "+ 2 O/" !/" "/4R"24"4 L33"C4 +"DJC/ 1J D/4! !/" LD/1 JC/&&J /4D -O CR" ? "C 6+"2& 4+"C /4 / - 0 @ ? /"D /2!4/D /DJ "R L "C4! D -74@ ? "C 722" -"@ ? 4 !/"D"4 -"/2/+"4 22"4@ % 0"!"C /J"2 - J "CR. 1269&"4 L4! -COLC3 /412LD/N"<
C JL 3""JD LDJ"C " J64 3""JD 6L/D" C661D< 4! N"C 2M&&"4!"CO"/D" +". 2/4+J "D 22 !/"D"4 N"CD -/"!"4"4 L"2. 2"4 RL+2"/ - !/" 4JDJ"-L4+DR"/J !"C ? L "C&27J"@ -"C L&RL "D -O7C"4 !"4 "/DJ !"D 2J"4 621DJ-" J"CD !/" +/" !"D C6 1"4 D -/4"4R L. "CD 3/J D"/4"4 D -4"22"4 "&&"1JN62. 2"4 "CO 4!2L4+"4 L4! M "C 6C!"4. !"4 /2!"CO"2J"4<
"/4 L4!"C ! DD ?85KF@ 3/JJ2"C. O"/2" "C"/JD "/4" RO"/J" 4/ -J 3/4!"C "C&62+C"/ -" C6!L1J/64 L& !/" M-4" 4 !"C "-C"4DDJC ," +" C -J - J !"4 699"2 "4! ? "JCLD -1 H B 4& 4J "J 2"D D6CJ/2#+"D@ !"C " "4& 22D 2! O/". !"C RL D"-"4 D"/4 O/C!< L4 "C +/2J
"CDJ "/43 2 22" 64R"4JC J/64 !"C ? L "C(7J"@ L4! /-C"C /4DJL!/"CL4+ 63/4/1 74/4+"C 0 +J 2D 6+"2& 4+"C 9 +"46 D"/4"C 9 +"4 "6C+/4 "2N/22" -/4J"C-"C< 4D"2 1R"Q "1 2D 3/46 N"C2/" J D/ - /4 ! D /2!4/D D"/. 4"C 3/4 : "C . 6JJ" 71"C;< 6C C/"!C/ -D 1 39&J 2D 74/+/4 !"C -J +"+"4 C DJC6 : "4D CD"4;< 4! 3 L2J DJ"-J !"C 4"L" "4"C 23L. D/1!/C"1J6C !"C 63/D -"4 9"C /4 CD L /1/D< "C 0L4+" - C/D3 J/D -" "J. J" 622 2LJ. LD/1"C L4! 622 2LJ. -" . J"C3 44 /4 "/4"3 O/C! "D + C 4J/"CJ N"CDJ"-"4 !"4 N/DL"22"4 /2!"C4 L& !"C M-4" 0"!" "4+" 1LDJ/D -" /2. !"C LD !"3 C "4 -/4RLRL&M+"4<
Ìçß ÚÛõÜßñãíôß /+!$ -$ , =6 /C 5: 5/% 1 5 (- C@ ( =!C>$ - 207.03 =6(* +(6 & (:=-$ (- 56 = ( (6
-6C -( 5=-$ =C -- - 5 =- 55( /6*B ( 5 =!- &, 2,(: !: 5 &/@ /=-$ 3 , 4 1: , 5 =, 0.4;D &5 (: 5 5,(- , <;4 =- < 4 1: , 5 , <04 *:/ 5 6/@( , #4 /? , 5 (-:5(::615 (6 ?/- 0< (6 7. =5/ ÑìêçòÝåß Ôïßñ ßñéçë &5 -6:5 % "" "7 0D007 5+( 5: -: + !/- D;D #7 .. 7# DD /-: $ (6 ,6: $ . (6 <D &5 /--' =- ( 5: $ 0# (6 <D &5 @@@4*/,(6 & '/1 5' 5+(-4
/4 " -J"C 26 "JC6JJ"C /DJ D/" !/"D" ? L "C(7J"@ !"C 63/. D -"4 9"C "/J /-C"C L30L. "2J"4 "C2/4"C C"3/"C" /3 6N"3 "C KS8K C"/DJ D/" L3 !/" "2J 3 -J" D -64 J J/64 /4 6D 4+"2"D !C/! "2D/41/ C/D "1/4+ 61Q6 % L4! O/C! 4 -DJ"D -C DJ" -"C 4 - LDJC 2/"4 L4! "LD""2 4! L4J"C. 4"-3"4< L3 220 -C2/ -"4 "/3 J. ". DL - 1"-CJ D/" 4L4 O/"!"C 1LCRR"/J/+ 4 !/" 9C"" RLCM 1 L4! ! D 4D"3 2" !"C 63/D -"4 9"C &C"LJ D/ - "C"/JD ! C L&< "44 O -C"4! 4+"C L4! 4. +"C/44"4 /4 !"C + 4R"4 "2J 4 !"C 4! ?-/4+"4@ L& !/" ! D C/J/D -"
M4DJ2"C. L6 ?85KF@ D"/4" & 4J D/"N62. 2"4 /2!"CO"2J"4 R L "CJ - "4 D/ L - 4 !"C "-C"4DDJC ," "C"/JD 3"-C"C" "D"JRL4+"4 3/J !"3 4DR". 4/"CL4+D. "44"C N"CJC LJ +"3 -J % L4! 0"!"D -C 1633"4 4"L" ! RL< /" O"2JO"/J" "+"/DJ"CL4+ &MC !/"D" C6!L1J/64 /DJ 4/ -J 4LC "/4" 1M4DJ2"C/. D -" D64!"C4 L - "/4" 1633L4/1 J/. N" C&62+D+"D -/ -J"< "/+J D/" !6 - O/" L4/N"CD 2 N"CDJ 4!2/ - !/"D"C "4! /DJ !"C D6 3 +/D - L& !/" C ) !"C /2!"C D"JRJ< -2/",2/ - 2" J 0"!" L2JLC N64 /2!"C4 "+ 2 L& O"2 -"3 64J/4"4J /2!"C CL&"4 "&M-2" -"CN6C JC 4D96C. J/"C"4 6JD - )"4 "C+"4 C/44"CL4. +"4< 2 C ! DD L - !/" 3"/DJ+"D9/"2J" 9"C !"C LD/1+"D -/ -J" N6C & C /+"4 /2!"C4 +"C !"RL M "C=L/22J 6R CJD ? L "C(7J"@< 22"/4 D -64 !/" N/"2D"/J/. +" /+LC"4O"2J /"J"J 69&1/46. 6J"4. R/ 2 N63 "/4DJ"4 +/ J "D !"4 6+"2. & 4+"C 9 +"46 !"C RO C - L9J "CL&. 2/ - 7+"24 -/4J"C-"C0 +J /4 -C-"/J "C 4/ -JD 4!"C"D 2D !/" /" " "/4& 4. +"4 O/22< J L -J !/" 74/+/4 !"C -J L& "/4" C -DM -J/+" "CCD -".
¾ÝÖ ÎÏóÑÖìÙåðÖ Ø ÖÝâ ÍÖìßÔ ÕÏí ÆÏÝõÝðÐð óâÕ ÃàóÚÛÖÝðÔ ÀÏâðÏíÝÖ óâÕ ÌÖìíðÏâÕ ßäáÑÝâÝÖìð Ø óâÕ ÕÏí ÏààÖí õäì ÖÝâÖá ÝàÕÖìßäíáäí ÕÖí ÃôâíðàÖìܾóäí êæãòîëé
ɾÂʾ Û
¿È¾ÂÊ ÀÓ ñçé ËÀËÉÊ òøçÖ
( " " )& & % % .C! !CDI! 0D75 !C8&&5!I 0! 5!L! 5I!5 5I05 !II05 .52! 40I !05!C :I075 N75 L,!5 L,!D @ 5 !0I!5 !D 5!.4!5 !5 0 .IDA
Ôì Ýâèôâì áâò Þßìâæëâìáâì Õèàæôò B0. @& . @& &* ==*. (.+ 8 -* 8 - ??6 3= - 8 ØÞñÞáèâò òïèâêâì 4 . , . 6 *. & 9 .&5 B0. (0- 9 1 + &* 08*=F = 89 8 -* 8 - ??6 3= - 8 ÙïèâêøâèôçÑñîääìõìåòïÞñô÷ -*= . 2: *33* 9 - ??6 3= - 8 @- ??6>G (8 4 *.=8*== "8 *5
M !C 4!.C!C! !5!C I075!5 RL !CR ./ 3!5 . I 40 . ,!C!0RIA D7 .52!= !5 :0!3R!0I L) 2I &!0!CI D 5D II7 .! I!C CM !C .05 LD 57 . 40I !05!C RO!0I!5 C!40!C! 05 !C !0I. 33! @ C 0!D D:0!3!5 ; !5 3 5 = 05 / ,!D 5,<A N75 .74 D 8 2= D IM 2 OLC ! 04 0 KS9# 40I !4 M3.!04!C C 4 I02!C:C!0D LD,!R!0 .5!I= 4 D: I!5 !5 D7C,!5 55 0! 9F 0:/ :0!D L& !C ,C7-!5 M.5! !0 &C!0!4 05IC0II &MC CIQDI044L5,= 05!5 !CDI!5 7C,!D .4 2 L& 0! !N7CDI!.!5 ! :0!3R!0I ,0 I D 5!L! 5/ D!4 3! !C!0ID 4 4DI , #= !:I!4/ !C N75 99 0D 9J .C 05 !C C 5 !5 LC/ ,!C IC -! 55 R!0,!5 0! . LD:0!3!C 04 .4!5 !C 2I075 @ . L :0!3 !5/ DI!CA 23!05! R!5!5 05 9F LD,!O .3I!5 !D . &I!5 L5 4 .!5 5!L,0!C0, L& 0! 5!L! .! I!CD 0D75=
0I RO!0 C!40!C!5 L5 !4 :0!3R!0I/ 7II7 @ 3IL5,A DI CI!I D 5D II7 .! I!C L5I!C D!05!C 5!L!5 5I!5 5I05 !II05
.52! 4 KK= !:I!4 !C 05 0! 5!L! 0D75= D C8&&5L5,DDIM 2 04 C7/ -!5 LD 05DR!50!CI .52! ,3!0 . D!3 DI 0! . I D0 . &MC L,!5 L,!D ,!&!0!CI!5 74 5 @ 5 !0I!5 !D / 5!.4!5 !5 0 .IDA LD,!DL .I $ @RL4 !05!5 O!03 !C I7&& .0!C 5 . 7ID 4 ,!.8CI O!03 !C LI7C .0!C 3! I L5 D!05! 4030!5,!D .0 .I! .0!C D:0!3I= L4 5 !C!5 O!03 0 . .530 . O0! 0! L:I&0,LC !D 7/ 4 5D 0! 3D D7,!5 55I! C0II! !5!C I075 40I!C3! I . ! L5 L . 4!05! 4030! LC . 0! / !/ D .0 .I! ,!:C ,I OLC != !5 5I!C/ , 5, !C 5. 5 !05!C 4030!
ÙàæÞõÙïèâêÒâìòôâñ Ñèìâ Ñìôáâàéõìåòñâèòâ èì áèâ Üâêô áâò ÚæâÞôâñò - !6 3= - 8 B0. 22 *9 2> (8 *. 8 8 . . @8& 8 =8 '
âðÕ ÆÕàîðÕí × ÔÏî ÊÞåãÏîß ÕíäÞÏíÔßÉðôÑá ÞÏð Ïã çÛé ÉÕèðÕãÐÕí ÇíÕãàÕíÕé
íö ÏÐö × ÉåèÞàÕ Èåàî àîð äóä Ïã ½Êé 7
ÓÞìò ×ôôí ÚæâÞôâñ (*"" @ 8& 99 22 2%%;: 0=9 8= .= , "0. G>>2 /!2 2!
CCC6( .90==0=( = 86
Ìåí ÉåääÕäÏóÙÜÏäÜ × ½íÏãÏðàá èóí
ÍÕâÑÞÕ ÎóáóäÙðêØ ÅÕð ÊÞÕã ¾Ïð ÆåäÕö × ÔÕí ÜíåÝÕ íÏîÞ áåããð àã ÃÏÞí òøòÖé
L5,
ëÂä ÎÕàðÕä ÔÕî ÏÐäÕÞãÕäÔÕä ÅàÑÞðîìÒ ÁÕääàäÜ ÉðíôÐÐÕ àîð äÕó àã ¾äîÕãÐâÕ óäÔ îèàÕâð ÔÕä âÕõÏäÔÕíé
05 I075 3
# )&! # % & '
I!5
0! 5!L! :0!3R!0I DI CI!I 40I C 5 2IL!33!5 L5 D!.C 4!5D .30 .!5 IM 2!5
0! IM 2! 40I !5!5 D !LID .! .! I!C 05 0! 5!L! :0!3R!0I DI CI!I !/ 3!L .I!5 0! N!CD .0! !5/ DI!5 75DI!33 I075!5 4!5D .30 .!5 D!05D L& IC!&&!5 ! !0D!=
"% %&" ( " ) 55! !C!D ! !!CD4 !2!C 3 DDI 9G 5R!C055!5 L5 5R!C RL !5 D! .D C 5 !5 LC,0D .!5 75R!CI!5 L)C!I!5
.C!5 !05!D !O/ 7C2/ L&!5I. 3ID 05 !5 96#S!C .C!5 :C7 I! 55! !C!D ! !!CD4 !2!C !CDI4 30, 0.C! ,!/ &!0!CI! 07305 . D! RLC LD02 N75 I!N! !0 .= 5 0.C!4 IL 07 30!& L/ -!C !C LD02 N75 !0 . 5LC !05! L&5 .4! !C C 5 !5 LC,0D .!5 75R!CI! N75 7. 55 ! DI0 5 .= J* .C! D: I!C 2!.CI 0! !3/ ,0D .! .7C!7,C &05 RL 0!D!4 IM 2 LD02 RLCM 2 L5 ,!DI 3I!I 40I 0.C!5 5R!C055!5 L5 5R!C5 L5 !4 B 7 2 C .!DIC L5I!C !C
!0IL5, N75 4 5 05! !Q!C 0!D!D !C2 3D C L&&M.CL5, L5 C8&&/
ƇƖ Ɩ 5L5,D:C!40!C! !C 5!L!5 :0!3R!0I 5 !C 732D M.5!= 0! D! .D C 5 !5 LC,0D .!5 75/ R!CI! ,!.8C!5 RL !5 O7.3 :7:L3 CDI!5 50 .I/C!30,08D!5 !C2!5 N75 .= 0!C D!IRI . 0! 5DICL4!5I! !D / C7 27C .!DI!CD 05 L5I!CD .0! 30 .!5 7) I7332M.5!5 75DI!33 I075!5 !05= 7C 0!/ D!4 05I!C,CL5 3 DDI ! !!CD4 !2!C 0.C! 9G 5R!C055!5 L5 5R!C L)C!/ I!5 0! 1!O!03D LD N!CD .0! !5!5 !/ 5!C I075!5 0.C!C 74: 50! 7D D .!C/ N7C,!/, 5,!5 D05 = ! !D 0!D!C 75R!C/ I! 0DI !05 P:!C04!5I= 55! !C!D ! !!CD4 !2!C N!C/ D .C 52I .7C!7,C &0! L5 LD02 3D . 5 !3! !D D0 . L4 !05! ! Q/ !/
CI0ILC &MC !05 5RDIM 2 D .D :7/ 3Q:.75!C !0DI!CD . &I !05! 2752C!I! 7C4 ,0 I= 0! D ,I @ .D LD02 0DI O0! 2 L4 !05! 5 !C! LC . CL5,!5 N75 !/ O!,L5, L5 5R= . OLDDI! 0! ,C8-I/ 48,30 .! DIC 2I075 40I !05!C 2752C!/ I!5 28C:!C30 .!5 L5 D: I!C L . IC 5/ DR!5 !5I 3!5 04!5D075 RL N!C>L0 2!5A=
D 0DI D7 D .O!C 1!4 5 !4 !5 5/ I!CD .0! RO0D .!5 !05!4 L&DI0!,D/ DM .I0,!5 3!5I L5 !05!4 N!C 0DD!/ 5!5 CC0!C0DI!5 RL !C23 C!5= D ,0 I 7) &MC RO!0 .!5 0! N7332744!5 L5I!CD .0! 30 . D05 5LC .530 .! !,C0&&!= LD,!C! .5!I 55 O!55 !3I!5 RO0D .!5 30!,!5 .8CI D0 . 33!D ,3!0 . 5= 7C !5 C 5,D 3!5 N75 C&73, L5 0DD!C&73, 0DI 4 5 5LC ,!D .MIRI O!55 4 5 4!.C . I 3D D0 . D!3 DI= 0I @ CQ QA !C8&&5!I !5" 73/ 3!D . 0! 5!L! :0!3R!0I 4 !LID .!5 .! I!C !C305= 5I!C D!05!C !,0! . I L . 7:.0! 70D 0.C ! MI 4 LD= .C !CDI!D IM 2 L& !C M.5! !D !LID .!5 .! I!CD D:0!3I D0! 40I .C0/ DI05! C7- L 0I. 7&4 55 L5 !C5 7DD= @ CQ QA O0C 4 #= !:I!4/ !C LC L&,!&M.CI=
Ðèâ òâàæò 8 . . @8&*9 ( . 0.F 8= (08 0&8 # .. 8 9 89- + 8
@9*+ ,*9 ( *=@.& - . *. E 8
@9*+ 7 0 + 8 ( 9=8
*= 2; .F 8*.. . @. .F 8. 8 0-3 .* 09 9 8 @""A(8@.& - 2?6 3= - 8 @- ?G (8
ƓżƇ ƉżźźŦź ƎŭŮ źŮ
*= 8 089= ,,@.& . - 2>6 2%6 @. 2$6 3= - 8 @- ?G (8 Ûíêéòßöæìâ âñêèì 09 ) @D - @8&) , =F 2G2:! 8,*.
8= .= , "0. G>G ?% G; $: ::
CCC6B0,+9 @ (. 6 8,*.
ääÕ ÊÕíÕîÏ ½Õ ÄÕÕíîãÏÕáÕí Üàâð Ïâî ÕàäÕ ÔÕí ÕàäÚóîîíÕàÑÞîðÕä ¾íäÕóÕíàääÕä ÔÕî ÷ÕàðÜÕäæîîàîÑÞÕä ÊÏä÷Õîé
4030! C LD! O CI!I 05 MDI!C!C .I L& 0! ! LCI !05!D QD= 7 . N!CD:C! .!5 !C 5!L! , L5 D 0 .I !C L&,!.!5 !5 755! !05! .7&&5L5,DN733! L2L5&I= 7 . 0! !5D .!5 DI!.!5 N!C!05R!3I L5 !5I/ OLCR!3I= 05! 5!L! 0! ! .5I D0 . 5 L5 !C30D .I RO!0 IL 0!5&C!L5 ! D!/ .!5 D0 . 5 . 3 5,!C !0I O0! !C L5 DI!33!5 &!DI DD !05! L5M !CO05 C! 3L) D0! L5 0.C! !3I 5D . LL5,!5 5L5 IC!55I= !C 8DI!CC!0 .0D .! C 4 I02!C O 3 34!ID.7&!C . I D 9##6 !C/ D .0!5!5! C 4 N75 !C. CI L:I/ 4 55 47 !C50D0!CI= C !3!L .I!I 05 D!05!C !L ! C !0IL5, 0! CL .DI!3/ 3!5 L5D!C!C !,!5O CI L5 4 .I 4
ñ÷ Þß÷ B0. . 0,, 9 ( &* . 0,, 9 ( 8 @""A(8@.& - !6 3= - 8 *- @=9 ( . ( = 8 Ûíñ ÙíììâìÞõäåÞìå B0. C , ,- =9(0" 8 . ( 8( 8= @3=- .. &* == = + , 8,*.) 8 -* 8 - /6 3= - 8 *. . -- 893* , . êôâ Öâèòôâñ . ( (0- 9 8.( 8 &* (0- @F 8 -* 8 - 2%6 3= - 8 *. . -- 893* , . Üâêàæâ Ýõéõìäôðã Õâô Úæâë ÑÞô Öíìâ÷ B0. . 8 9 * , *. @9 -- . 8 *= -*= @== 0 89= *. &* . 8 9 * , 8 @""A(8@.& - ?!6 3= - 8 *- @=9 ( . ( = 8 Ðâõôòàæâò ÚæâÞôâñ (@- ..9=8 ' 2> 2G22: 8,*.
8= .= , "0. G>G ?! %% 2? ?$ CCC6 @=9 ( 9=( = 86
!0D:0!3 !05!C 4030! L5 0.C!C 75/ &302I! ,C8-!C! ,!D!33D . &I30 .! L/ D 44!5. 5,! D0 .I C= @ 7C 755!5/ L&, 5,A &C ,I O0! D!.C D0 . !C, 5/ ,!5!D 0! !C2L5) L5 :!CD8530 .! C/ & .CL5,!5 !053 ,!C5 05 0! !,!5O CI 4!5D .30 .!C P0DI!5R L5 0! :730I0/ D .! C P0D !!05(LDD!5= !II! I! 2!3D 5DR!50!CL5, !5IDI 5 05 7:C7 L2I075 40I !5 L.C&!DID:0!3!5 ! 2305,. L/ D!5 L5 &!0!CI !C305/ C!40!C! 4 6= !:I!4 !C 05 !5 44!CD:0!3!5=
ŷƋŦ ŹŦŰƉƋŦƇ !C LD022C0I02!C !,!C . DDI : R0!/ C!5,!.!5 L5 LD!L4D !DL .!= 7 . D . 3I 0.5 50 .I N75 D!0I 4!.C 3D JS .C!5 I ,30 . 05D 0!5!C L5DI/
.0DI7C0D .! LD!L4 RL D: R0!C!5 L4 7CI D!05! 7C40II ,! RL N!C C05,!5= C !IC .I!I 0! 03 !C !C 3I!5 !0/ DI!C L5 DL .I 05 0.5!5 D 5N733/ 2744!5! D !.3!C. )! D 5&!C/ I0,!= I!ID 5 D!05!C !0I! 0DI !C LD!/ L4DO CI!C CCD0,3!C !C 0.4 3D 5/ D:C! .: CI5!C L5 :C .C7.C 0!5I= . !4 7 D!05!C C L D0 .!CI !/ ,!C 0!D! N!CCM 2I! !O7.5.!0I D !C3! !5= 5 D7 D0IRI !,!C 05 !C L.! L5 &!C5 N75 !5 !5/ D .!5 I ,!05 I , LD DL .I 0! .C/ .!0I L5 '5 !I 0.C! M 2!= .74 LR 5DR!50!CL5, 5 . !4 74 5 N75 .74 D !C5. C &05 !I D0 . 05 !0/ 5!4 4LD02 30D .!5 C055!CL5,D/ C L4 O0! !C= C!40!C! 0DI 4 9+= !:/ M !C I!4 !C 05 !5 44!CD:0!3!5= O
ŤŰŦ ŶƇŰƉŦ ŰŹ ŵ ůƇ ɖɭɖǕ
RO
D . II!5 O0C O0DD!5 2855!5 O!552C O0C !D . II!5 O0DD!5 O733!5? D . I/ I!5 O0C N!C.05 !C5 2855!5? 5 !05!4 5I!CDL .L5,D LDD .LDD O0C 04
.C KSK# 0! C ,! 5 . !C !C 5I/ O7CIL5, &MC 0! C!0,50DD! !C .C! KS9# 0D KSK# ,!DI!33I= 0! !'5 !I D0 . 5 . !4 LDIC0II I 30!5D 05 !0/ 5!C !C ,C8-I!5 C0D!5 0.C!C !/ D .0 .I!= 53 DD ,!5L, ,!,!5RLDI!L/ !C5 L5 05 !C !DI/ !05 ! 05/ ,L5,D37D!D CL5 !052744!5 !05RL/ &M.C!5= 7 . !05 8275740D .!C C D. 0DI 50 .I 4!.C L&RL. 3I!5= DI 0! C/ D .! 05 !05!C RL& 330,!5 !C2!IIL5, !DI!C D0 .I!5 RL '5 !5? LD !5 7C2D.7:D 05 !5!5 5 C!D !0!3 L5 LII 7 !CDI!05 0DD!5D . )3!C L5 MC,!C RL !5 .!4!5 C !0I 0/ 5 5R!5 L5 4O!3I RLD 44!5,!/
C .I . !5 !5IDI 5 5L5 !05 .C2 D: I!C !05 IM 2 D D0 . 05 !C L/IL I075= 2L5) 40I !C !C, 5,!5.!0I !D . &/ I0,I= 5 C!D !0!3 275&C75I0!CI 40I O0/2 !CD:CM .30 .!5 5IOMC&!5 N75 L/ ! !LI!5 2L5)= !3 .! :LC!5 N!C&73,!5 O0C? 5 O!3 .! .05I!C3 DD!5 O0C? @ !3 .! L2L5)?% !I .!4 I 75!QA O0C 4 K#= !:I!4 !C 04 !LID .!5 .! I!C LC L&,!&M.CI=
ÇÑÆÊÓ ÈÙ òëí ÔÈÔÒÓ óøëÝ
ÒÆÊÓÆ à
' $&) # # '
# ' & # $
> >C.H 1 1C = F>.0 .3 =3 F 8= > 3C. =C .3 H. 1> .C.* > F .1 F2>8=5*= 22
.3 =6C> , 1 3CI. 0 1C CI > >53 => ,I. =.* > .3 CG 0 %G= .3 = KI . ,= 39 G= . > F> , F = > *C >. 2F>> 11 > 8 =% 0C > .3
Úçóõê÷äì ìõçò Ýöóêë çòîäö 1. B38 +< BA8 5@ . ; ; +< BB C;1 6 E@-8 II'-8 D); /7 áõñ Ýäòêçîëêòåéç çòîäö +<. ; ,<@; ( A% 3>AB3 ;/ C + ;-+/
3 9 .C 3 5285>.C.53 3 >
C 1. 3 => .5H 33. =. 1. 1 C . 1 FCC 3 528 *3 J =1.3 .2 : 53 =C5 3 . 35; . > = .C.53 I. =9 F% 11 3 3 3 F3 H53 11 3 .C 3 >8. 1C 2 ,C >. * 2 .3> 2 2.C 3 >C 3 ,G1 =3 = F>.0> ,F1 =3.2 . H511 01 3*1. , .2 3>.53 *=5+ = 0= 1 FC 3 2.C 5=3 CC5 5> F3 3 F3 .51.3 I. = =% ,= =9
,= F 1.0F2 H =%G,= 3 I.11 . 1 FCC 3 528 *3 J F , 2 533C * .2 F1CF= 8 . , = 6=3. 0 9 5=C I.= >. * 2 .3> 2 2.C 2 , F>8. 1 = F>C H C = 6,1 = F3 = 58= 3.>C.3 F> 33 11 3 .= , > , .3 3 8 =3 F%>C 3 I. = >. , .2 53 53 KF 3 1> .C 3 = .*3 C F% . G,3 =.3* 39
;@ / C/ /$1< C/@ ; FFF8 -@ .C<+,* ;/ C8 FFF8; < ;E+G8
Éôçéîöéææ áÛâñ Ûï ÷ôÙ ×Ûäç ÇÛïñäöÖæ æñÛî Îôïäå äè ÛîèÖôí
5 .3 3 22 2F>> 2 3 * > , 3 , 3 .3 3 C = 1 3* .>C = 3>5 *=5+ >.3 6%% 1 F3 FC F% = G,3 9 > 03 11=5C 1 H. = 11 = .3*> 01.CK 01 .39 3 >C 11 >. , H5= 2 3 .>C KI . ,= 1C F3 = . ,C 3 =I ,> 3 3 03 88 .> KF2 3. :>5 I.= / 2 01 = >> > 3. ,C >5 .3% , .>C >. , KF 0 22 3 5 = >> 2 3 > .3% , 3. ,C 2 *; > *C *.>> F=.3 .3 =6C> , 19 .C .,= 2 3> 2 1 , C >. > CG 0 : . = >.3 ,. =; 3CI. 0 1C .3 3 F =5 F0C.53 %G= . 11 =01 .3>C 39 = . 8. 1 = F3 .3 F>.0 = * 3 >. , .3 .3 1C F3C = .3 2 =. >.* 3 .> ,9 .3 1C .3 = F%* 3 F( F , 3 . *=6+ = => , .3 3 1> 2 3 > 1 >C .>C9 .3 1C .3 = 1 .3 > *=5+ => , .3C F3 =5+ > 816CK1. , 01 .3 I.= 9 .C : . = >.3 ,. =; 3C>C ,C 2 =.8> , C = > =.CC CG 0 %G= 3> , 3 KI . ,= 39 > 3> 2 1 , C * 2 .3> 2 .C > >F ,C , C 5 ,C C .28=5H.>. =C F3 52 3C H = . ,C C # >>5K. C.H F3 .1 , (9 3C>C 3 3 .>C .3 H =*3G*1. , = 1 3 0C KI.> , 3 *=5+ 2 = ., .C>I.11 3 1 >C =2 ,C.*F3* F3 2 .3> , (9 .C 2.CC1 =I .1 7) ,= 3 , C >. , > : , C = %G= . 11 =01 .3>C 3; 1> * 3K .* 3 8 =C .33 =, 1 > .3 =C, C => C 1. =C9 .3 , C =%5=2 . 33 = = K 3 1> . 3>8=F ,>H511>C > ,= . 3 33 :2 3 2F>> > ,= * 3 F . =% ,=F3*> F3 ,=3 ,2F3*>I 1C = I . F3
.3 >53 = > 1 3* =1 3.> > 7A9 7@9 F3 7"9 ,=,F3 =C> F> 3 ,5, 3 52 3 C 1. 3> * =. C .3 =* >> 3, .C9 2 1> IF= 3 3* = 5=2 C.53 3 F3 3>C=F2 3C 1- 3> 2 1 > F% H => ,. 3 3 3 3 > .= , 3= F2 > 85>C. =C F3 =* 3KC 3 >. , KF .3 2 0F>C.> , 3 > 2C0F3>CI =09 C9 =. 3 . C C 3 8 =% 0C 3 >53 3K= F2 %G= . > 2 ,= ,6=.* F>.0 2 2>C *-
.C E) ,= 3 .>C > >C.H 1 %G= 1C F>.0 =3 F I .C G = . = 3K 3 = 01 .3 3 C C .2 5= 3 =1.3> 0 33C9 . >8 C*5C.> , H. => ,.%&* 11 30.= , 2.C .,= = 8= ,C.* 3 33 3 F>>C CCF3* 5C .3 K ,1= . , 3 53K =C 3 .3C =3 C.53 1 3 G3>C1 =3 F29 3 = F .1 F2> F>* K .*C > >C.H 1 %G= >> 3 =5*= 22 .3 3 H =* 3* 3 3 H. = ,= 3 . =1.3 = :1 FCC 3 528 *3 J; .3 3* = >C.22F3* 2.C 2 6= =H =.3 C9 =. 3 =3 F 9 9 H = 3CI5=C1. , .>C =3 FC .3 H. = 53K =C 3 I. % CC 3= . , F3 F3C => ,. 1. , 1C F>.0 2 1> I. , FC 01.3* 3 0 339 > .3 FC> ,1 3 35 , = ,C F3 0 33C 3> 2 1 3 = 25F= 3FCKC %G= > =6%%3F3*>053K =C 3 01F* 3 .CK = 522 . 11 =C 2.C .,= 3 >0 3 F3 5>CG2 3 F2 .,= >K 3.> , = . CF3* > = C5=.F2> >C, = KF K .* 39 . > ,F25=H511 =. 3C =I 0C . * 3 F2 . CCF3* > /G .> , 3 510 > .3 =>. 3 I. = KF2 3 F3 % . =C .3 > .3 = 3>K 3. =F3* .3 * 3K .* 3 > F=.2% >C9
2 ,C053K =C 1 >>C .3 =.5 % =36>C1. , = .C.53 3 F% FC> ,-.C 1. 3.> , =5 02F>.0 C= %% 39 3 2 F3* I6,31. , 3 53K =C >.3 3>C=F2 3C KF ,6= 3 . >53>C , = > 1C 3 .3 . =>C ., =G 0 39 = .3C =3 C.53 1 * % . =C , 3*- 8. 1 = F . >8. 1C .3 2 53K =C : >> = 1 C , 3 F3 3 = =.5>; * 2 .3> 2 2.C 2 1 CC.> , 3 53C= >>.>C 3 F3 = 8 C3. 0> F3 2 = C> , = =C.3 C * = . .C*1. = = =1.3 = ,.1, =253.0 =9
ÕÛîáèõáæäØâÛï ÓâÛÖñÛî ßõî ÌäñÖãÌäèÚÛî
ãêçò óêîæ éêçò /< . - 5;1 C,@+1/ $D; /< ) / B '+ +/ ;2@< ) ; C$$D);C/' . >8 5@ . ; Ûòêðó âéçäõçò êí ßïæçøêì -1<@ ;<@; ( >0 3J3=0 ;-+/ ;@ /@ - $1/ JAJ A0= &= &== ; @C/' +@ < JAJ A0= &= &J F ;,@ '< 0 +< 3= ); FFF8';+5<*@) @ ;8
= ./ ,=.* 3 >CF . = 3 F3 >. , * 3K F3 * = = F% .31 >> 3; >5 . = 2 CF=*.3 F3 , C =8 *5*.3 5= 5 ,9 1 .3 .3 = 3 ,2 3 11 > *1 . ,K .C.* I ,= =%G,1 3 / C.22F3* F3* &1C =C F3C => , . 3 3. ,C KI.> , 3 ,=3 ,2F3* F3 .=01. ,0 .C 11 > F% = G,3 5 63 . ,C =G , 8= , .>C *1 . ,I =C.*9 > 8. 1 3 .2 / I .1.* 3 F* 3 1. 0 .>C . *=5+ F%* = , F>8. 1 = : . 2.C >53 => > 3>. 1 3 3C 33 3 >8. 1 3 2G>> 3; >5 5= 5 ,9 : 33 . , 3 . > > F 1.0F2 30 30 . , .22 = G= . 2F>> 11 > >C.22 3$ . *=6+C 3>C= 3*F3* = F3>C .>C * = *FC * 3F* %G= . I ,= 3 .>C = > 8. 1>; =.3*C > .3 =6C> , 1 F% 3 F30C9 . I .+ H53 I > >. >8=. ,C 33 .3 .,= 2 C 22, F> = , C =I =0>C CC 335H = .3>K 3. =C >. *1 . , =2 + 3 %G= * 3K 01 .3 3> , 3 I. %G= =I ,> 3 9 2 , C = %G= . 11 =01 .3>C 3 I5,3C .3 * 3K >53 = = F = .33 F , %G= =I ,> 3 F> , F = 33 :I.= , 3 . *=5+ =C.* , 3 2.C F3> = 3 .3 =3 F3> * 3K F% .,= F* 3,6, KF * 3 F3 .3 .,= 3>I 1C .3KFC F , 3; =K ,1C 5= 5 ,9 : > * ,C F3> ,. = .2 , C = KI = F2 .3 3 C, C= 1 3 .C= * %G= . %=G,0.3 1. , 3CI. 01F3* = 3. ,C .2 .33 .3 > =G, .1 F3*>8=5*= 22> >53 =3 I.= IG3> , 3 F3> %G= . 11 =01 .3>C 3 * 2 .3> 2 2.C 3 =I ,> 3 3 .3 85 C.> , > =1 3.> 2.C 11 3 .CC 13 > , C =>; >5 . = 2 CF=*.3 F3 , C =8 *5*.39
' ( & # ) '& # # # & : 52!5 C F1. CC ; H53 C5= =1.5K I.= .2 . 15* H53 01 >>.> , 3 F3 K .C* 36>>.> , 3 3K =.33 3 F3 3K =3 F%* %G,=C
.3% "/1 " $" 1 /1 (5 /1(.7 $$ . "1 & 3/ . & 1 "& " /( / $ 1 3/ 1 > 3 . > = . % >K.3. =C .>C .,= = H51FC.53 = = (9 52!5 F3 F1. CC H =1. 3 >. , F% .3 2 >0 3 11 1>5 .3 .3 = 353J2 3 .CF C.539 33 >. 33 =0 33 3 >> >. F> H =% .3 C 3 2.1. 3 0522 3 0633C . > > ,53 > 3 FC 3 # F , > 3 = F3 .*F3* 33 52!5 F3 F1. CC >.3 .33 =, 1 . > = 2.1. 3% .3 > , ( F%* I ,> 39 = >. , 1C 3 3 .,= = . % >C F3 3C> , . 3 >. , 2.C * * 3 .,= .* 3 3 5=F=C .1
F3 * * 3 . 1C = 3F3* .,= = > 11> , (9 =.3 1. *C .3 .>.53 . KF1 CKC 5 , 35 , .3* 16>C I.= . . 3 >C = 3 = .,= 5 H =>6,3C . H =% .3 C 3 2.1. 39
1. , .39 . 1 > = 3 .>C F3053H 3C.53 119 =1.5K , C 0 .3 G 1. , 5=2 * I ,1C 0 .3 8 = * > ,=. 3 0 .3 11 CC >53 =3 .3 .3%53. 2.C ,5= *1 .CF3*9 .C , 0 >8 = > C5%% * ,C = . F+ =>C %= . F29 = %51*C = =K ,1F3* 3. ,C F30C %G= F30C >53 =3 .3 0G,3 3 8=G3* 3 = > , %( .3 .* 3 * 3K 8 =>631. , =>.53 H539 > 11 > .>C .3 3 =F3 KG* 3 > ,53 .3 :25 =3 ; 1CF3* 3 . . , * 3K 3 CG=1. , 303G8% 3 0533C 9
& " 3 84 83. &! 6 .1 . , , . = = .C 3 = ,5= 5*= 8,. H. 1 3 K .C* 36>>.> ,
53'.0C * ,C F3 2.= . > . 3 3 * = # 33 52!5 F3 F1. CC >.3 .3 = =.*.3 1* > ,. ,C > ,= /F3* # .33 =, 1 H =% .3 C = * = , FC.* = > 11> , ( 3 H5=* >C 11C9 , *1 F . > = C5%% H =1 3*C 3 , = 3 .3 F3* 3> CKC9
& & 3+1.($$ & . (./1 $$3& & & . 31/ & + . .$"& 6 . & "
1("$ / / ."/ . 1"(& $ $$ 1/ 83! / %% & %"1 & &8 ."&& & 3& &! 8 .& . . .$"& . (%+ &" / $18 3 /1/ 1 &8 &, / 31 1 ! & & " / / 3/ %% &1. & 5(& &! 8 .& %"1 8 "1 &)//"/ % "&1 . .3& "& ./ "1/ 3& #$ //"/ % & . ./ "1/: 52!5 C F1. CC ; 3C>C 3 .2 F(= * = =.> = 8 = F3 I = H53 3% 3* 3 2.C 01 >>.> , 3 3K =3 F> =.> > CKC * I > 39 . = = .C 3 = ,5= 5*= 8,. , . , KF =>C 2.C 2 .3 = =1.3 = 528 *3. C =. 1 0= . =C > . , 33 2.C 3 01 >>.> , 3 3K =.33 3 F3 3K =3 I .C = 3CI. 0 1C , 9 5
" 1 &8 & 86 " " & 3&1 . /( 6" ."! & %/1 & & 3 .,= = > 11> , ( *. C > %G= 52!5> F3 F1. CC > . 0 .3 3 F29 . >8.33 3 >. , = %G= .3 3 0F=K 3 52 3C .3 .* 3 1C .3 =C . ,C= F2 .3 2 >. . F+ = 3 .3*F3* 3 H =* >> 39 2 . > 3 F>C 3 KF H =2.CC 13 , . , .3 > ,= 1J=.> , I *F3*>>8= , * > , %% 3 . F , . F> , F = >8G= 3 1 >>C I. . . 3 .3 . > > H611.* .* 3 3.H =>F2 .3C F , 39 . > ,5= 5*= 8,. > ,2. *C >. , .22 = I. = * 3K 3* 3 =1.5K< F>.0 # .3 = F> , 3 F>.0 = 2 3 >. , 3. ,C 3CK. , 3 0 33 H53 = 2 3 I ** C= * 3 I.= 9 3 .$"(8< . % 1"/ . "& (&" "& % .# 5(& * 2' "& %( .& / $$ 11 83 / & / " & & & / 5(& & & & % . G= 2. , 1F . > .3%53. .* 3C1. , KF .3 2 25 =3 3 F* 3* %6=2-
IF= . K .C* 36>>.> , > F3 01 >>.> , > 3KI.>> 3 * 3K 3* H => , 1C C9 . > . 3 ,F1 3 >.3 %G= 2. , 2.C .3 3 = H = F3 39 >> . ,5= 5*= 8,. . F> . > 2 F> 22 3>8. 1 3C>C 3 3 .>C H53 .3 = * 2.> ,C 3 > CKF3* * C 3KC I.= &3 . , > ,1G>>.*9 3 . * ,C > 2.= 3. ,C F2 .3 F%, F3* = 3C => ,. 9 > I.= .3 . 15* F3 F , .3 .3'. + 3 .3 .3 * 2 .3> 2 8= , 9 . F3C => ,. 1. , * 8= *C 3 3K =.33 3 F3 3K = %F3*. = 3 . I. F3C => ,. 1. , 1 3*% = 3 .3 => 1 3 F>.09
àïíèï çõ Üöìêçõõç E1/ @1; ;-+1I +/ )1; 1'; 5)+ E1/ <) -@I . >8 =8 08 C/ 3J8 5@ . ; C. 308AJ ); C<+, -+< ) +@C/' )1. < 4/ ;' ; II1<15; / 1//+@ +-- ; /1; )1. < -1/ -- << HC/' +- +. )1; C/ ; ) <@ ; ; C@< ) / 5 ; ;-+/ /I C .+- '-+ ;1 6 C-+ @@ 7 ;. +/ 1CE @ 6 1.!17 - <<+1 ; 1/ 6 ;"; C; /@7 C/ 3# /I ;+// / C/ /I ; E1/ <) -@I C <@< 9 1.!1 @ C-+ @@ : +<@ +/ ;1 C,@+1/ ; C@< ) / 5 ; ;-+/ +/ 15;1 C,@+1/ .+@ . @;1 -- - +- / C/ <) -@I C <@< Ùçöõóåéç Þðçò çòìêî +<. ; ,<@; ( A% 3J>B= ;-+/ ;@ /@ - $1/ JAJ A&A #& A&A FFF8 C@< ) 15 ; ;-+/8
, 0 >8 = > : 52 5 F3 F1. ; . > ,. ,C = F3*1G 01. , . 3 3 .3>8.=. =C .> , FC
G3>C1 = 11 = 8 =C 3 .,= .* 3 . ,CI .> = = *6 . KF > , %% 39 C5= =1.5K 052853. =C 7"D4 2.C > .3 = *1 . ,3 2.* 3 : = 2 C.> , 3 .3%53. ; .3 CCF3*>*= 3K 3 G => ,= .C 3 5=2 . >C ,C >5I5,1 F> 3>C=F2 3C 1> CK 3 1> F , > 3*>8 =C. 3 %G= = . 51.>C 3 F3 KI . *=5+ ,6= 9 >, 1CK ,5= 5*= 8,. =C . F301 . >* > ,. ,C 0= (H511 J3 2.> , F3 K =C KF*1 . , 2.C H =>8. 1C-1 . ,C 3 .3 =.3*1. , 3 F CC 3 F3 51. .> ,.3 KF *=5+ 3* 1 *C 3 1 F> 2.C 51.>C 3 3K =3 F3 ,6= 39 CKC 0 ,=C . 3>K 3. =F3* H53 >, 1CK %G= H. = 3 KF=G 0 F% 3 8. 181 3 = FC> , 3 8 = =1.3? .3 3 F8C8 =C. 3 C 3K 3 C => > =.> = C.53 1 11 C>9 > >. 3 2 C5%% >5 >53 => .3C = >>. =C =01 =C >, 1CK .2 >8= , 2.C = = 2 CF=*.3 *3 > , = =9
ÑéçÜé ôèÚ ËôæäÛññÛ Þ ÒñÖîï ÚÛï ÐÖîäïÛî ÏÖñäéèÖæ×ÖææÛññï öÛîåêîìÛîè ÚäÛ ÍäÛ×ÛèÚÛèí
! + %% $ $ % # ! $ # !
$" ! !' $ ( ' '
.D ,.?2 D5 0 G3! "153" $ , ?1." , 81.3 J." J.? .,3 0"33"3 1."< ." *.3* !"? "1D@D ? 2.D ,. 0@ 1@@ ,1 *"3 G2< 3 ".3"2 ?". ,"3 .1!"? 5*"3 % @@D 3."1 51 @ ! @ .3D"?"@@ 3D" G3! % "DD"3?". ," " "3 ".3"@ "3."@ LG@ 22"3; ? @ , %( ".3"3 "1!"3 LG2 3% @@"3 G2 ".3"3 !"? "3@ , !"? @".3" 2.1." 1." D G3! @. , G2 @." @5?*D; G2 3!"?"3 !"? 33 !"? *1 @01 ? J".+ J." "? @".3 G 1.0G2 LG G "1@DH?2"3 ,.3?".+"3 G3! @".3" "!."38? @"3L %H? 851.D.@ ," J" 0" ".3@"DL"3 0 33; ." " 0D.53 !"? 2"?.0 3.@ ,"3 51.D.0 %51*D" G3! "".3'G@@D" J."!"?G2 , 81.3@ , %%"3 1@ H3@D1"? @5J." @".3 ?.I D1" "3 .22"3@; ." G@ , G"? "*" "3 @. , .2 ,15@@8 ?0 ," D"? 2.D = .3 *"J.@@"? , ?1"@ 8"3 "? , 81.3> G% ".3" ".D?".@" !G? , ! @ FM; ,?,G3!"?D $ .3 , ?1." , 81.3@ "1D;
$ * $
"? *?5+" . 3.@D .? 3!? @ ,.%% .@D ?D.@D .3 "@.!"3 " FM7#B74; ? @8."1D "?0" I53 ,G "?D ? ,2@ 5L ?D G3! ""D,5I"3;
@ 53L"?D, G@ "?1.3 "*?H+D FM7#B74 ".3"3 !"? *?5+"3 . 3.@D"3 G3@"?"? ".D 1@ ?D.@D .3 "@.!"3 " .? 3!? @ ,.%% .@D !5?D .3 !."@"? .@53 1@ 51.@D .?.*"3D G3! 22"?2G@.0"? LG "?1" "3; G+"?!"2 ,51D "? G , @".3" ?"3522."?D" .3D"?3 D.53 1" ".," = G.1!.3* ?.!*"@> 3 !"3 "3! ?2"32 ?0D; LG 1 !D "? !?". ,5 , "* D" ,JG ,@8. 3.@D"3 ".3 !." .,2 .2 ,2"3 @".3"? J"1DJ".D"3 ".@D"?01 @@"3 5!"? ". 5?@8."1"3 G%*"% 11"3 @.3!; 2 7; 0D5 "? 2 ,D !"? .3 G2 3."3 *" 5?"3" 5L ?D"G2@- 1G23G@ 3!?". 515* 3 !"3 3% 3* 2.D "?0"3 I53 3"@ G 5L ?D ""D,5I"3 K!3 G3! ,G2 33; "?".D@ 2 FM; "8D"2 "? @.DLD .? 3!? @ LG2 "?@D"3 1 @"1 @D 2 1H*"1 5!"? *"3 G"? *"@ *D 2 22"?01 I."? . ,D %H? !." 11"?1"DLD"3 !?".
1 I."?@53 D"3 G@ ,G "?D@ 5!"@/ ,? 7#F# 3.22D !"? . 3.@D 1 DL G% H,3" @53!"?3 %H? !." @"1D"3"? *"@8."1D" 53 D"3- ?. @ G@ !"3 ,?"3 7#F) G3! 7#FA; @ ! @ 8."1 G% ,.@D5?.@ ,"3 3@D?G2"3D"3 3*",D @5 , D @. , ,.%% ".32 1 ".3"3 =1 3*@ 2"3
53I"?D.D"3> *"3 33D G3! 3G? @",? @"1"0D.I ! %H? "3D@ ,."!"3; ".D ".3.*"3 ,?"3 "@.DLD "? ".3 G@*"L". ,3"D ?"@D G?."?D"@ 22"?01 I."? G@ !"? ".D G2 7#FM ! @ !"? ."3"? "?0@D DD I53 ? 3L ?5!2 33 "3D@D 22D; @ @D",D 1@ G"?1".,* " .2 533"? ""D,5I"3 G@ G3! ?".@D 3G3 2.D !"2 H3@D1"? 3 G2 1 3*0G1DG? G3! .3D.2" D25@8, ?" !"? ,G "?D. !"3 .3 !"3 1".3"3 1 LG ?.3*"3 $ ".
├і├Б├Д ├а├ю├х├Б├«├«├ю├Г ├б├ќ├Г├Ц├ю├« ├Љ├ф├ю├Д├Ў├ю├Г ├б├ќ├ф├Ц├Б├Д C1/ /+!- 1- 9 !A>9 ) C1/ +!>!8 --!8C18 !/ !'+! B +'!8 / ! 189>!--A/'!/ !4>!. !8 A/ ,>1 !8 ├і├Ц├ц├ю ├ї├ю├Б├Џ├ю├Д├Г├ю├Б├Ў├б ├Ц├Ц├ю├« ├Ъ├Б├ю├А├▒ . 07 !4>!. !8 A. @G )8 ├њ├б├е├д├ќ├« ├е├Г├Ў├б├ю├Г├▒ ├▓├Д├Џ ├љ├ќ├┤├Б├Д├ќ ├ї├ю├Х├Д├ю ├Ї├▒ ├њ├ќ├ц├ю├« ├њ├х├е . @?7 !4>!. !8 A. @G )8 ├І├▓├Д├▒├б├ю├Г ├і├д├д├ю├Г├Ц├Б├Ў├б ├Ѕ├Б├ю ├ћ├ю├Ц├▒ ├▓├Д├Џ ├Б├Ў├б ├Ю ├»├И ├ј├ќ├б├Г├ю ├і├д├д├ю├Г├Ц├Б├Ў├б . @%7 !4>!. !8 A. @G )8 ├Љ├Ў├б├Ц├е├«├«├ф├ќ├Г├ц ├њ├б├ю├ќ├▒├ю├Г )-1(9>87 &# 3@3;% !8-+/ 8>!/>!-!$1/ G?G:#0%;;:3GG DDD79 )-1994 8,>)! >!87 !
.3 *"J.@@"? , ?1"@ 8"3 "? , 81.3> J.?! .2 "8D"2 "? J."!"? !." H,3" !"@ ,15@@- 8 ?0 ," D"?@ "D?"D"3; "?06?8"?D J.?! !"? J5,1 858G1 ?@D" H3@D1"? !"@ FM; ,?,G3!"?D I53 "?."3@D ? 51%* 3* ,?5 9= GD" ".D"3 @ ,1" ,D" ".D"3>:; 3 @".3"? ".D" @8."1"3 G3D"? 3!"?"2 ?.*.DD" ?5D,G2 G3! 1.35? .!D; 3D"3! 3D ."D"? 11"?I5?!"3 H "?@"DLD" ! @ DH 0 !"@ %? 3L6@.@ ,"3 GD5?@ 3."1 51 @ .3@ "GD@ ,"; .3 @ ,J.3*"3!"@ D6 0 ,"3 ".3 *"J"DLD"? 3LG* ".3" "153" G% !"2 58% 3 !."@"2 5@DH2 "*".@D"?D" , ?1." , 81.3 / ,?L",3D"1 3* ".3 .11.53"38G 1.0G2; .D G3D?H*1. ,"2 "@8H? %H? !." 511" , ?D"2 ? ".D@".3@ DL G3! !"2 GD 11"@ G% ".3" ?D" LG @"DL"3 ? ".D"D" @. , !"? H3@D1"? 3 !." "1D@8.DL" I5?; .3@D ".3 33 !"@ ," D"?@ "3D!" 0D" @ ,1."+1. , G , !." 2"?.0 3.@ ," .12.3!G@D?." ! @ 5D"3L. 1 , ?1." , 81.3@; ? @ , %%D" !"3 8?G3* I52 DG22- .3 !"3 53&12 G3! @".3" "1." D,".D J ? *?"3L"315@; ".3"2 G 1.0G2 1." , ?1." , 81.3 @D"D@ 1@ ".3 33 !"? ".3% ,"3 "GD" .3 ?.33"?G3*; ".3" .*G?"3 @D" 0D"3 .22"? .3 ,J."?.*0".D"3 1."+"3 @. , "? 3."2 1@ G3D"?0?."*"3 G3! I5? 11"2 $ @." I"?15?"3 3."2 1@ .,?" H?!"; 5 , J"? J ? !."@"? , 81.3 5,3" @".3 5@DH2< @ ! ,D" %H,1D" D D !."@" *? 3!.5@" "?@631. ,0".D .2 ?.I D1" "3< "3 1." D" !."@"? 33 J"2 I"?D? GD" "?< 5 J ? @".3" 2.-
├ѓ├і├Ђ├Ё├ї ├Ѓ├Ћ ├▓├д├ф ├Ї├Ѓ├Ї├І├ї ├│├И├д├ў
├ј├ц├А├Ў├Џ├Ј├Б├Џ ├Ј├ю├Г├ц ├«├Д├ъ├Ќ├А├▒ ├ю├Ј├Г├А├ъ├Ќ ├ю├Ј├Д├А├ъ├Б ├ъ├б ├І├Њ├ю├А├ц├«├«├Д├Ј├Г├а ├ї├ю├Ќ├Ј├▒├Ќ├Г├ф
├Ј├е├Д├и├ю├Г├▒├ю ├д├Б├▒ ├Љ├Б├Г ├Д├Џ├Г├Ќ├« ├Љ├Ў├б├Б├ъ├ъ├џ 8>+9> +/ !9+ !/ ! . 1/F!8>) A9 !8-+/ @G3#<30 ├Д├Џ├Г├Ќ├« ├Љ├Ў├б├Б├ъ├ъ ├Ф├ї├ќ├д├д├ю├Г├ц├Ц├ќ├┤├Б├ю├Г├г !8,! C1/ 8 /F )A !8> . @G7 !4>!. !8 A. @G )8 ├Д├Џ├Г├Ќ├« ├Љ├Ў├б├Б├ъ├ъ ├Ф├Ј├Ц├ќ├┤├Б├ю├Г├г -A./+ !8 81/ !8' !.E ..!8.A9+, $B8 >8!+ )!8 A/ - C+!8 C1/ 8 /F )A !8> 1) //!9 8 ).9 - A ! ! A99E A/
A D+' C / !!>)1C!/ . 3:7 1C!. !8 A. @G )8
├І├Ђ├Ё├ї├Ђ ├»
├Б├ќ├Г├љ├« ├І├Њ├ю├ъ├Ў├Ў ├ю├Ј├▒ ├њ├Ќ├Г├Ќ├ъ├▒├« ├Ј├А├« ├ѓ├х├Б├Ў├Ъ├Љ├ю├Г├ъ├Ю ├Џ├Ќ├Г ├б├ъ├▒ ├ќ├Ќ├б ├є├А├Ј├Х├ъ├Ќ├Г├«├Д├ъ├Ќ├А ├њ├Ќ├Џ├ц├Б├Б├Ќ├Б├ф
!."@"3 LJ 3*15@"3 G@ 22"30H3("3 2G@.0 "*".@D"?D"? ?"G3!" ,G "?D@ "?01 3*"3 G , !." .3 !."@"2 53L"?D *"@8."1D"3 53 D"3; 74)E .3 G! 8"@D *" 5?"3 "* 33 3!? @ ,.%% "?".D@ .2 1D"? I53 %H3% ,?"3 2.D !"2 1 I."?@8."1; 2 G%" @".3"? ??."?" .@D "? 2.D % @D 11"3 "!"GD"3!"3 ? ,"@D"?3 G3! .?.*"3D"3 G%*"D?"D"3; 7444 *?H3!"D" ,.%% @".3 ".*"3"@ 22"?5? ,"@D"? = 88"11 3!?" ? > 2.D !"2 "? 1@ .?.*"3D G3! 51.@D "3* LG@ 22"3 ? ".D"D; .3 ,J"?8G30D @".3"@ 053L"?D."?"3!"3 , %%"3@ @.3! G%%H,?G3*"3 !"? 1 I."?053L"?D" I53 , 5L ?D G3! ""D,5I"3 G3D"? ".*"3"? ".DG3*;
├Ј├е├Д├и├ю├Г├▒├б├ќ├▓├«├е├Г├Ў├б├ю├«├▒├ю├Г ├ю├Г├Ц├Б├Д C / +9 )!8 5 +8+'!/>6 / 8 9 )+$$ 5 - C+!86 !8, C1/ + ) 8 >8 A99
1) //!9 8 ).9 A/ 8 /F )A !8> . 3&7 !F!. !8 A. 30 )8 A/ . 3;7 !F!. !8 A. 3; )8 ├ќ├ф├ю├Ц├Ц├ќ ├Д├Џ├Г├ю├ќ ├ќ├Г├Ў├ќ ├Д├Џ├Г├Ќ├« ├Љ├Ў├б├Б├ъ├ъ ├Ф├Ј├Ц├ќ├┤├Б├ю├Г├г !8,! C1/ 1-$' /' . !A9 1F 8> . %7 ! 8A 8 @G30 A. @G )8 ├Ћ├▓├▓├ц├е ├Љ├б├Б├е├ц├ќ├х├ќ ├Ф├Њ├Б├е├Ц├Б├Д├ю├г ├Д├Џ├Г├Ќ├« ├Љ├Ў├б├Б├ъ├ъ ├Ф├Ј├Ц├ќ├┤├Б├ю├Г├г !8,! C1/ 1-$' /' . !A9 1F 8> . @&7 + @G30 A. @G )8 ├Ј├е├Д├и├ю├Г├▒├б├ќ├▓├«├е├Г├Ў├б├ю├«├▒├ю├Г ├ю├Г├Ц├Б├Д / 8 9 )+$$ 5 +8+'!/> A/ - C+!86 !8,! C1/ 1) // ! 9>+ / )
A D+' C / !!>)1C!/ A/ "- 8>2, . 3&7 A/ 3%7 A/+ @G30 A. @G )8 ├Ј├е├Д├и├ю├Г├▒├б├ќ├▓├« ├ю├Г├Ц├Б├Д !/ 8.!/. 8,> 3G33: !8-+/ 8>!/>!-!$1/ G?G @G? G0 @3 G3 DDD7,1/F!8>) A97 !
! ) ' !
'' !
!
= .110522"3 ". !"3 ?D2 33@> .3 ? ! @ @ ,53 2 1 "@@"?" ".D"3 , DD" 3.22D ".3"3 .*"?. 3"? G% G3! 816DL1. , @D","3 "J.@@,".D"3 .3 ? *"
2 FE; "8D"2 "? FM7# J.?! !." 526!." 2 G?%H?@D"3! 22 .2 ,.11"? ," D"? 2.D ?D.3 5"1%%"?@ 3@L"3."?G3* I53 = .110522"3 ". !"3 ?D2 33@> "?6%%3"D; "? GD5? 5,3 I53 H%%"1 , D !." .12I5?1 *" I53 .253 "?,5"I"3 " ? ".D"D; "11@. ,D.* , DD" !."@"? "?".D@ .2 ?H,/ ,? FM7) 2.D !"? 3DJ. 01G3* !"? .350526!." = .110522"3 ". !"3 ?D2 33@> "*533"3; 2 "? @D FM7A 0 2 @".3 .12 .3 !." .35@ G3! ?" *."?D" ! 2.D G3*1 G 1. , @ ,3"11 G% !"3 GLG* I53
H "? ".3" .11.53 "'H ,D"D"3; "?,5"I"3 , D 2.D @".3"2 .12 !"3 .@ ,"GD" H "? I."? .11.53"3 G@ , G"? *"@","3 , "3 ".3"3 "?I *"D?5%%"3; ," D"? ,"% 5"1%%"? !"? LG1"DLD 2.D !"3 3@L"3."?G3*"3 = ." 3L@DG3!"> G3! = ." ."?"> 8G30D"D" .@D @. , @. ,"? = .D !"? G@J ,1 !"@ DH 0"@ 1 *"3 J.? ?. ,D.*; @ L".*"3 !." .@0G@@.53"3 !"? I"?* 3*"3"3 5 ,"3; 3@"? G 1.0G2 @ ,".3D G@D ! ? G% LG , "3 !."@" @",? 0DG"11" 526!." 2.D ."%* 3* ". G3@ LG @","3> G3! "? I"?@8?. ,D = .? 1". "3 G , .3 !"? .@2 ? 0@D? +" G3@"-
H?!" LG "*"*3"3; "@J"*"3 1"*D "? @. , ". ".3"2 "%?"G3!"D"3 ,63,".D@ ,.?G?*"3 G3D"?@ "@@"?; 3*"1.0 @",3D @. , 3 , ".3"2 = ?5/"0D> G3! "@ ,1."+D .3 .,?"2 G@ ".3"3 1H ,D1.3* G%LG3",2"3; 5 0522D . 115 9 G D.@ ?0.3*D53: ".3 .*"?. 3"? !"? I5? @1 2.@D"3 *"'5,"3 .@D .3@ G@ !"? 2.1." ?D2 33; 3*"1.0 @ ?"G3!.3 ".0" 9 ?.53 ? ,D: , DD" 3." "?J ?D"D ! @@ @. , !." ?D2 33@ @5 "3* *."?"3 , 1D @." !." ".!"3 !5 , %H? =D5D 1 @8."+.*>;
?"2 5?@ DL D?"G 25!"?3"@ *?5+@D !D.@ ,"@ 3D"?, 1DG3*@D," D"? LG 2 ,"3;>
┼и┼и┼дкЅ ┼» ┼д┼║ кј┼║┼ц ┼║┼░ ┼»кІкЅ 3*"1.0 9 "@.3" G0?5J@0.: G3! . , ?! ?D2 33 9 G%G@ " 0: 1" "3 .3 !"3 "@D"3 "?, 1D3.@@"3; ,?" ," , D @ ,53 2 1 "@@"?" *" *"@","3;
,? %",1D ".3" @.33@D.%D"3!" G%* " !"33 .,?" .3!"? @.3! G@ !"2 G@ G3! .,? 33 ".3 "?%51*?". ,"? ,.?G?* .@D G3% ,.* !"2 1D"?J"?!"3 2.D
." "?J ,@"3"3 .3!"? ,.1.8 9 53 D, 3 " 0: G3! 58,." 9 . - . "1 ?G 0.: &3!"3 "@ I611.* H "?D?." "3 ! @@ .,?" GDD"? . 115 G%3.22D G3! G , !." "@5?*D"3 , ?3 %H? ,D"3 G2 .,?" G,"; . 115 .@D =I"?J.??D I53 "GD@ ,1 3! G3! !"3 ?D2 33@ !." 11"@ , "3 G3! 3. ,D@;> ? %.3!"D ! @@ 3*"1.0 "3D@ ,."!"3 LG I."1 D?.30D G3! *1 G D @." @511D" @. , @D DD!"@@"3 I."1 1." "I511"? G2 .,?"3 33 0H22"?3; ? JG3!"?D @. , ! @@ 58,." .22"? 35 , 3. ,D I"?,".? D"D .@D G3! *1 G D .3 @".-
3"2 G%8 ?D3"? ?"0 9 .0" !1"?: ".3"3 *"".*3"D"3 33 %H? @." *"%G3!"3 LG , "3;;; H? . 115 !"2 2.1." 11"@ .@D "3",2"3 @. , !." ?D2 33@ L."21. , @"1D@ 2; 3! "? &3!"D = ",? ".3@ 2 !." ?D2 33@;>
├ћ├Б├Ц├Ц├ц├е├д├д├ю├Д ├ў├ю├Б ├Џ├ю├Д ├ї├ќ├Г├▒├д├ќ├Д├Д├« 8!.+!8! . @?7 !4>!. !8 18 A$$B)8A/'!/ C1. 307 +9 @@7 !4>!. !8 +9 @#7 ,>1 !8 8>!/ 3? A81 ├Ј├е├д├Е├Џ├Б├ю ├ќ├д ├Ј├▓├Г├ъ├│├Г├«├▒├ю├Д├Џ├ќ├д├д ├Б├д ├Љ├Ў├б├Б├Ц├Ц├ю├Г ├њ├б├ю├ќ├▒├ю├Г +9. 8 ,9>8 (! 33G 3G;@% !8-+/ 8>!/>!-!$1/ G?G ## %0 33 ##
DDD7,1.1! +!* !8-+/7 !
├Б├Џ├Ќ├А├ъ├а├Ј ├ё├Ј├Г├▒├б├Ј├Б├Б ├е├Ѓ├Ќ├«├ъ├Б├Ќ ├┤├а├Г├ц├и├«├а├ъ├Е ├«├ъ├Ќ├ю├▒ ├ъ├Б ├ќ├Ќ├б ├Ѓ├Ќ├џ├х├Њ├ю├▒├Ќ├▒├Ќ├Б ├ђ├ъ├Ј├А├А├ц ├Ќ├ъ├Б ├«├ъ├Б├Б├«├▒├ъ├Ў├▒├Ќ├Б├ќ├Ќ├« ├Ф├Ѕ├Г├ц├Ъ├Ќ├а├▒├г ├Ў├х├Г ├ъ├ю├Г ├Є├Ќ├њ├Ќ├Б├Ћ ├и├Љ├ю├Г├Ќ├Б├ќ ├ъ├ю├Г ├Ђ├ю├Ќ├б├Ј├Б├Б├Ћ ├і├ъ├Њ├ю├Ј├Г├ќ ├ё├Ј├Г├▒├б├Ј├Б├Б ├е├і├┤├Ў├┤├« ├Ќ├Њ├а├Е├Ћ ├Ѕ├Г├ц├њ├А├Ќ├б├Ќ ├б├ъ├▒ ├ќ├Ќ├б ├А├▒├Ќ├Г├и├Ќ├Г├ќ├Ќ├Б ├ю├Ј├▒├ф
ÀÊ¿ÃÌ ÁÓ ñåé ÍÁÍËÌ òøåÖ
Ë¿ÃÌ¿ î
" $ ! $ "$ " *(! ( ' '
ÅàÎííÝíÑÛÕí ÎààÕðð Ýâ íÕÝâÕì æÕì×ÕßðÕâ ÀãìáÓ Îó×ÙÕ×ôÛìð õãá ÊóííÝíÑÛÕâ ÈÎðÝãâÎàÐÎààÕððé
-! !0B !> K!-B)!25>>-> +!2 -)E=!2, E2 .!/BB+! B!=> % >K-2-!=B .E2)! H-! E + !=H +>!2! !>E +!=
ñøø ËÑÛÎóíæÝÕàÕì ÐìÝâÙð ¾ÎõÝÔ ¿íæÝâãíÎ Ýá ÇÝâÝÎðóìáÎÚíðÎÐ Îó× ÔÝÕ ôÛâÕ
!= 7-!0K!-B E' /B ; !!B-2) 4-2B< -2 != + E E ! !=0-2 G!=> 11!0B E + -2 -!>!1 += !-2!2 E*!=)!, H5+20- +!2 =!1-!=!2=!-)!2 1-B 2!E, !2 =4 E/B-42!2 E2 =4.!/B!2 E> != % >K-2-!=!2 !2 !0B !> K!-B)!25>, >-> +!2 -)E=!2, E2 .!/BB+! B!=>: !2 2% 2) 1 +B > F2>B0!= E4 !0 2-! 04=> +FBK E2 - + !0 5+, 2!=B -B >!-2!= 2!E!2 -2 !=B+! B!=, -2>K!2-!=E2) ; 0!/B=-> +! + BB!2< 0 B !> > .E2)! E 0-/E1 G-!= +, =!2 -2 !-2! % 2B >B-> +! !=/>B BB -2 != -! -2)! !-2 -)!20! !2 !2BH-/, /!02 E2 2- +B 2E= -! 4=>B!00E2)!2 G42 E1 E2 !-B E= +!-2 2 !=)!, H-= !0B H!= !2: + >!-2!1 !=%40)=!- +!2 >B, >7-!0 G4= KH!- +=!2 ->B E + != / B , 0 2-> +! F2>B0!= G- >7-24> KE,
'' %% $ )$ "* !
=F / -2 !=0-2 E2 K!-)B >!-2 =, %40)>7=4.!/B ; - = 2 = < -2 !1 != > )=5*B! +! B!= != !0B CLL + E>7-!0!= !-2 -0-B =4= +!>B!= !-, 2! 4 / 2 -!=! EB4> E2 !-2!2 !0-/47B!= E% -! F+2! >B!00B # 00!> -1 *>B 6 "?:
-B!= =-> + H-= !> !- !2 J=4, 1 2B-/!=2 !=0-2 -! 2 -+=!1 +4%%, 2E2)>04> 24>B 0)-> +!2 !2 ; -! !-B B- /B G42 != 2 < B-=!2 G42 4>B, > +!2/4 > +! +4H E2 E> +/-2 KE !+5= =-2)!2 E2 -! !IB! 1-B E>-/ G42 + 0070 BB!2 >!,E2 , 40%, -0, 1!2 !! E> !1 14H = E2 1-B 4 / 2=!- +!=2: 2 !- != =!> , 2!= -!: =! /> =!1 ! -! -+=! 2, B!=7=!B B-42 G42 = 2K %/ > ; != E< 0> +! B!=B+=-00!= F != >40 B-42 2)>B E2 -2> 1/!-B !=>B1 0-) -2 !=, 0-2 7= >!2B-!=!2: -B E77!2$
ÅæÜåóïäðÙâÜ ÍÙâÔóóÜè ×ßîØ 2/ 4A8 +: 4&8 5? / 9 B/ 4I )9 / 4%8 B0 4<8 5? / 9 B/ 4% )9 Êä ÇïÔè ÌÖïÔñÊÜäè àïéáÜð ÑÜïå / 4&8 5? / 9 B/ AI )9 :2E+ / 4%8 5? / 9 B/ 4" B0 AI )9 ÄäÜ ÓÜäó óäÙåó õéè ÛÜï ÑÔèÛ / A48 B0 AA8 5? / 9 B/AI )9 ÄÜï Ôô A18 5? / 9 B/ AI )9 @I8 5? / 9 B/ 41 )9 ÍÙâÔôÖôÛÜ Üïæäè 9 +#:E . 9 ?98 "4*"& 4I&I% 9.+0 +? 9 : 92'9 // B0 9? 0 B0? 9 I@I &A@ &@ 4& EEE8: ) B B 8 9.+0
!-1 > + -/4H>/J, 00!BB, !>B-G 0 H!= !2 -! 0 >>-/!= ; +H 2!2>!!< ; != E>>/2 /!=< E2 ; 4=2=5> +!2< G41 E>>-> +!2 B-42 0 00!BB )!K!-)B
+ !1 >!2> B-42!00!2 =, %40) -2 !2 G!=) 2)!2!2
+=!2 E2 H!)!2 != )=4, *!2 +%= )! %-2 !B G41 CL: 4G!1 != -> KE1 D: !K!1 != > G-!=B! > + -/4H>/J 00!BB, !>B-, G 0 %F= -2 != E2 =H +>!2! -2 != = 2- >B BB: 2 >!-2!1 +1!2 H!= !2 =!- != !K E !=2 >B!2 !=/! !> /0 >>-, > +!2 00!BB, !7!=B4-=!> KE= 0!)!2 , =!2 E>-/ G42 .4B= 0.-B> + > + -, /4H>/J G41 E>>-> +!2 B-42 0 0, 0!BB 7= >!2B-!=B ; +H 2!2>!!< ; != E>>/2 /!=< E2 ; 4=2=5> +!2<: -! /0!-2!2 E2 )=4*!2 00!BB, %=!E2 ! -! G42 = +!2 ) = 2- +B )!, 2E) !/411!2 /522!2 F=%!2 >- + !>42 !=> %=!E!2: -!>! 00!BB E%%F+, =E2)!2 K!- +2!2 >- + E= + E> >> -! HE2 !=> +52! = +!2!=, K +0!=-2 ! 22-! E> !1 ! !0 !=,
> +!-2B E2 E% E22 + +10- +! !-, >! -! /0!-2!2 E> + E!= 1-B !2 )=5*, B!2 00!BB/0 >>-/!=2 !/ 22B 1 +B:
! 22-! 0 B > E 0-/E1 -2 > 7= +BG400! E !==!- + G42 +H 2!2, >!! E>>/2 /!= E2 4=2=5> +!2 !-2 # H4 > EB! E2 +52! H-=/!2 E2 H4+-2 1 2 E + 0> =H +>!2!= -11!= H-! != KE=F //!+=!2 15 +B!: =F != +-2 E> )- B !> !-2! !2)! KE !>B E2!2 -! +-2=!-*!2 !2 +4=!4, )= %-!2 -! % >K-2-!=!2 ! = +B !> F+2!2 -0 > F != B E>!2 HE2 != , =! 4>BF1! E2 -! K E !=+ '!2 !, > +- +B!2 1 +!2 > + -/4H>/J> 0, 0!BB, !>B-G 0 KE !-2!1 47E0!2B!2 !>B %F= -! -22!: -! 00!BB E%%F+=E2)!2 1-B != = +!2!=K +0!=-2 )!0B!2 0> 1-0-, !2, -)+0-)+B -2 ) 2K!1 E=47 : 4 ->B !> %F= =4* E2 0!-2 !-2! H-00/411!, 2! + 2 ! -! !-2K-) =B-)! !=%!/B-42
!> 00!BB> KE !=0! !2 E2 1F+!04> !2 E) 2) KE= K E !=+ '!2 !0B !> 00!BB> KE %-2 !2: !22 .! ! K!2! H-= E= + !-2! !)0!-B!2 ! =K +0E2) 2> + E0- + )!1 +B >4 >> E + -! 0!-2>B!2 -1 E 0-/E1 !2 )!B 2KB!2 K!2!2 E2 != 00!BB+ 2 0E2) 1F+!, 04> %40)!2 /522!2:
"! $ " $# (% 0 E -4 2-> 0 4 %!-!=B >!-2 E -0 E1 1-B !2 -)+0-)+B> E> CC !=%40)=!- +!2 +4H, +=!2 1-B !-2!= !-21 0-)!2 %!>>!02 !2 +4H
ÎðÙâÔäåéðå÷ã ÔææÜóãÆÜðóäõÔæ : B::+: ) ?+20 . .. ?? /+? 9 9 ) 0 9H ). 9+0 00+ ÍÙâöÔèÜèðÜÜ / @I8 2D / 9 B/ 4" )9 ÄÜï ËôððåèÔÙåÜï / 48 H / 9 B/ 4& B0 4" )9 ÄéïèïêðÙâÜè / A8 H / 9 B/ 448@I B0 4% )9
Ðéè ôèÛ çäó æÔôÛäé ÊÔèäðÙÔæÙé / A@8 -?2 9 B/ AI )9 +0. :: B0 :? B9 ?+20 4" )9
9C) B ) 99 ?? +: HB/ 4&8 5? / 9
? 9' :? ./B? B/ 00 : . / . 0?+ '2 + :/ 9 9 +B? 0 B: 00 5B9:2 B0 E 2/ 90 9 B:+ . - /+
ÏïÔèäÔ 0 9 9 0+ 4; 4I;"; 9.+0 9? 0? . #20 I@I A4" 1I 14
)29 2'9 $ :.+ 0' 9
EEE8B9 0+ 8
B:+- 9 F+/+.+ 0 )9 6 +? 99 7 0 9: 92 6 ::7 9?+0 9E+' 6 92/5 ? 7 + 0 G #0C9 6 F7 2 B?2E:-+ 6 2: B0 7 2 9? //. 9 6 9B/:7 àÎóÔÝã ÇÎâÝíÑÎàÑãÓ ÔÕì íáÎìðÕ ¿âðÕìðÎÝâÕì ÛÎð Ùóð àÎÑÛÕâÓ ÔÕââ Õì ÐÕÙÕÝíðÕìð íÕÝð õÝÕàÕâ ÄÎÛì÷ÕâðÕâ íÕÝâ ÕìàÝâÕì ÉóÐàÝßóáé
¾Õì ÎààÕððÜÅàÎííÝßÕì íÑÛàÕÑÛðÛÝâÒ êËÑÛöÎâÕâíÕë
âáóðÝÙÒ ê¾ãìâìäíÑÛÕâë
ÕíðÕâí ÎóÑÛ ×ôì ÅÝâÔÕì ÙÕÕÝÙâÕðÒ ê¾Õì ÈóííßâÎÑßÕìë
!-2 !>- +B /!22B 1 2 != >B 2 1-B G-!0!2 B => G4= != 1!= H-! E2B!= 2 !=!1 BB 142 E> 22! G42 4=, >4 J E2 2 4>!% -!%!=>: 1 +! B!= )0 2KB != -2 K +0=!- +!2 E>- 0> E2 +4H, 415 -!2: =-2 > +0F7%B != 1E0B-70! 2B!=B -2!= >B!B> 1!->B!=+ ' -2 E2B!=> +-! 0- +>B! -)E=!2: 2 -!, >!1 !-21 0-)!2 +4H, !2 >-2 -! E> + E!= 0-G! !- H!22 != -2 B!1, != E !2 != !> +H-2 -)/!-B >!-2! 47B-> +!2 !=H 2 0E2)!2 G400K-!+B: != ; 4H, %%!/B< E2 > B E2!2 >-2 ) = 2B-!=B:
0 E -4 2-> 0 4 HE= ! 4' KE, =! +B E>)!K!- +2!B: !=!-B> 63"( /F=, B! 1 2 -+2 KE !EB> +0 2 > ; =!->B= , )!= E11!= -2>< %F= E>- 0 + 2, >42 E2 42): = ->B F2B+!=, !E, 1 22, =!->B= )!= E2 !>-BKB >4) = !-, 2! )40 !2! !22!: -!0! >!-2!= !0-! , B!2 +4H> >-2 7=!->)!/=52B E2 H!=, !2 G42 =-B-/!=2 E2 E 0-/E1 0> !>42 !=> >!+!2>H!=B !H!=B!B: 2 -!>!1 = > 2B!2 !2 -1 -2, B!=) =B!2 !=0! B > E 0-/E1 2->, 0 4> % = !2%=4+! +4H, -)+0-)+B>: E>-/ 0-> + !)0!-B!B G42 != -G!, 2 ; +! 7! - 0, 4E2 , + 17-42><
/ .C' . B0 /B:+- .+: )
+?B0' +, 0 H + 0 ÑäèóÜïàÔïóÜè ÐÔïäÜóÝ Üïæäè 2?: / 9 ?9 ( 1< 4I;"% 9.+0 9? 0? . #20 I@I %" "& @@ EEE8E+0? 9' 9? 0* 9.+08
E2B!= != !-BE2) G42 -. 2 K - 2 E2 E1= +1B 1-B %=-> +!2 +4=!4)= , &!2 G42 !>0-! 2)!= 1-B !H 41!=2 != E0 -2 !1-B+ E>- 0 / !, 1-!: !/ 22B! F2>B0!=, 400!)!2 H-! KE1 !->7-!0 !01EB E1 22 H!=, !2 -+2 F !== > +!2: -2 !-21 0-)!> =0! 2-> > 1 2 2- +B G!=7 >>!2 >400, B!2: +2!00 =B!2 >- +!=2 E2B!= HHH:H-2B!=) =B!2, !=0-2: !
ÍÂÆÎÂ ×
ÃÌÂÆÎ ÄÔ ñäè ÏÄÏÍÎ òøä×
" %!$ &! %$ "$
" ' %
@ .7DH % D JD0 3A 0DH 5JC 57 . 0D E= 2H7 "C 04 H ," ." H"C !"D "DH"5D PJ D"."5= 5 . P0"."5 !0" 4:0C" 05 0.C .37- 5 !"C 5HDHC DD" "05
5JC 57 . "050," 7 ."5 PJ D"."5= 0" "D .0 .H" 4 J5! 733O D05! "05 :"C&"2H"D C J5! J5DH"C 30 . 05"05/ 5!"C L"C30" H= 7 . "05"D "5!D ,"/ D .0".H ! D 5& DD C" 4 M0C! "0 "05"4 "C& 33 "CD .7DD"5= .C"5! 733O J4 0.5 HC J"CH M 5!"CH 4 3D ,JH"C "0DH J4."C J5! '5!"H ."C JD ! DD J . 733O 05 " "5D,"& .C D .M" H= 7 . 3D "0DH 2 55 "C M"!"C L75 !"5 " "5!"5 ,"D"."5 M"C!"5 57 . 05 ! D "D ."."5 "05,C"0&"5= JC . ! D "!0J4 ! " L"CDJ .H "C D0 . !"4 .0 2D 3 05 !"5 ", PJ DH"33"5===
Ñäëðò á ÏÛð ÔôðæÝÛè += >8 -B2 < ØÛê÷ Þßï ÙÛéîæïß D48 -B2 < ×òÛãß ØäßÛòßï Þßð Úßðòßêð ßïèæê 0B=B< ( 4D 4M?DC <.+0 <B 0B . #20 M4"M% && && 64& 0B@/+08 F= / FB= ) 0 =B* 0 BL 2 +.#F0-5< += -300 0 I + ) 08 2 +.#F0-5< += / J8 &D 0B@/+07
ÚëèâðçæêÞßï F=+-B) B < #G< <I )= 0 0 ) F/5 < +0 -= 0= . F0 < B . + < F#0 )/ CM8 F'F=B Ïæß Úßæðß õëê ÓæßÜß ôêÞ ØëÞ +-B2< ../ 00= 2<0 B +.+0 <I +B <B < ==F0' < F##G)<F0' / 4&8 5B / <
III8/F=+ .=8
Õßôçìèèêßï Öîßï <.* <J* B< ( 4C4*4CC 4DM&C <.+0 <B 0B . #20 MCM ?" "1 M> >>
"0H 4".C 3D 9*Q QQQ "/ DJ ."C 2755H" @ .7DH % D JD0 3A 05 "C305 D .75 P .3"5= 0H !"4 J3H'34 @ .7DH % .C0 .H L75 4A MJC!"5 "40 77C" J5! HC0 2 M OP" 5 0.C"C 8:&"CD ."0 " 5& 5, !"C 6Q"C .C"5 M"3H "CK.4H= 0" @ 5/ . 05"! "37!OA MJC!" PJ 0.C"4 0"!= D P0".H D0 . J . 3D C7H"C !"5 !JC . !0" 5"J" JD0 3L"CD075 !0" D"0H 5!" L"C, 5,"5"5 .C"D 05 "C305 3D JD0 3 3 J)= 5 !"5 J:HC733"5 D05! !0" JD0 3DH CD 033"4015 "C2 02 ; 733O< J5! 3"N 5!"C 3 MD ; 4<
02H7C 334 55D @ 7C5"H 032"A 5"J ,"& DDH L75 3H" 0"D"5 J5! 0 5 "C. C!H
III80 F-2 ..0 <25 <8 ÁÖááÝí ÅÖììàÐáá óáÕ ÅìóáÕ ËíÞ ìáÐÕãððÝì Ýá ÕÖì áÖóÖá ÃÐííóáÚ ÕÖí ê âìáÖðë
CJ4 ,".H 4 5 40H "/ ,"0DH"CJ5, 05 !"5 7!? 4 "DH"5 0DH 4 5 "5H/ D"HPH J5! : C 3OD0"CH L75 !"5"5 !0" D0 . J5! 5!"C" 05 !"5 7! C"0-"5= D . H "D !7 . @ "0 J5DA .0"C J . ,"," "5 J5! 50 .H PJ 25 ::= HM L7C 969+ J5! &73,"5!= 7 M0C! "05 @ "J .HHJC4A !"C 0H"C HJC J5! JD02 !"D IQ= .C.J5!"CHD 4"C2/ MKC!0, 2HJ"33 % ! D "37!C 4 @ 0" "0D" L75 0" " J5! 7!A !"D 7C5"HD .C0DH7:. 032" L75 02H7C 334 55 5 . 032"= 05"C C0 032" . HH" 9$66 !0" "D .0 .H" "05"D 1J5,"5 !"30,"5
ÁÝÖ ÍðÐìí ÕÖí ÉóíÝÒÐßí æôèßèçÓ ßÖöÐáÕÖì ÇßÐõí æÍÐàçÔ çÔ ÛÐíÝð÷ ìÝíå æ ßÐìÐçÔ ÉÐìÝâá ÐàåÑÖßß æÊÕÐ ÉÐÖ ìâõáçÔ ÁÖáÝíÖ éóÝáâ æÈâóÝíÖç óáÕ ÈÐáÝÖ ÍóàÐßÝáâÚ æÉìíè ÍÐáðÝÐÚâç
,"D .C0" "5 !"C 9FF+ 05 !"5 C0", ,","5 !0" KC2"5 P0".H ! D C J" "/ "5 !"C 73! H"5 "C& .CH 40H "05"C ,"."0450DL733"5 C '5 D"05" "CDH" 0" "D5 .H "C3" H J5! M &&"537D "C 40H &30","5!"C .5" 05 !0" .3 .H P0".H J5! 3"HPH"5!30 . J5H"C 9F "3.0" "5 DH0C H= 0H !"4 7C/ 5"H 3 5!"H" 032" "05"5 0"D"5/ C/ &73,= D D: HC74 5H0D ." H7!"DD"30/ ," 7"4 HCJ,"5 !0" !"JHD ."5 73! / H"5 04 CDH"5 "3H2C0", 04 7C50D/ H"C= 032"D J)C0HH 3D 05HC7L"CH0"CH"C J5! .O:"CD"5D0 3"C K5DH3"C L"C/ !" 2H 0D ."JH" !"5 :730H0D ."5 C/ H"0, 5,"C JDD73050/ "MJ5!"C"C
K "CP"J,H"C D .0DH J5! 0H3"C/ 5/ . 5,"C= "C H.7302 02H7C 334 55 "CDH L75 !"5 P0D PJ4 J!"5 ,"4 .H D .C"0 H PJ4 7C5"H 05 ."C"D0"5DH !H 96++ "05" JD02 !0" D7 1"5D"0H0, 2305,H 1"5D"0HD 33"C 5,DH L7C !"4 7! ! DD D0" " "5D7 HC8DH"H M0" "CD .C" 2H= 33/ 4 55 L"CH75H" 5JC JDPK," % ! D C7/ 1"2H 05 !"C "J28335"C :"C C05,H "CDH4 3D !"5 L733DH 5!0,"5 "NH= 0" 5"J"5 J5L"CH75H"5 DD ,"5 M"C!"5 L75 3H" 0"D"5 05 JD02 ,"D"HPH J5! 05 !"C "CM"0H"CH"5 DDJ5, L75 0 5 "C. C!H &KC "05" 5,"C05 "05"5 . JD:0"3"C J5! PM"0 JD02"C=
% "$ % " $ J5!&J52/ 05&750"7C ."DH"C "C305 J5!&J52 .7C "C305 J5! "JHD ."D O4:.750"/ C ."DH"C "C305 DH CH"5 40H !"4 JD02&"DH "C305 05 !0" 5"J" 0D75
Ôôðæçâßðò ßïèæê óøíà Ðæèéçëê÷ßïò F0 #F0-* +0#20+ 2< ) =B < <.+0 < 0- B<2 . 9 ; F= : 6 ) -. ' 07 BF//$./ H20 . 0 /+B +0 < +./=+0#20+ H20 )+.+55 )2 .. < 6 FB= ) <=B F##G)<F0' < < =B F<+ <B 0 ==F0'7 / 4&8 5B / < F/ DM )< 20L <B) F=
0" 05 1"!"4 .C "C8&&5"H ! D JD02&"DH "C305 !0" . J:HDH !H0D ." 75/ P"CHD 0D75= C8-"5 !"D 05H"C5 H075 3"5 JD023" "5D ",",5"5 !"5 :C7&"DD075"33"5 :0HP"5&7C4 H07/ 5"5 !"C H !H= 0" 5D"4 3"D !"C C7 "C305 ,C"0&"5 4 3"HPH"5 "DH0L 3/ 7/ ."5"5!" 05D "D ."."5 "05= "5 5& 5, 4 .H 4 9+= ":H"4/ "C ! D J5!&J52/ 05&750"7C ."DH"C "C305 40H C 52 HC7 "3 !"4 J5"C/ 4K!30 ."5 7CC"0H"C !"C "M",J5, @ 034 05 75 "CHA= "0H 5 ."PJ PM"0
.CP".5H"5 C "0H"5 ! D C ."DH"C J5! !"C 0C0,"5H PJD 44"5= C7-" 034/ JD02/ C 4"5 JD !"C C !"D HJ44'34D MJC!"5 05 C"275DHCJ0"CH"5 DDJ5,"5 ,"P"0,H 3&C"! .50HH2"D 0344JD02 MJC!" "05"4 C"0H"C"5 J/ 302J4 PJ, 5,30 . ,"4 .H= J4 JD02&"DH M CH"5 HC7 "3 J5! ! D 40H "05"4 "D75!"C"5 C71"2H J&= 5 !"5 3"HPH"5 "0!"5 .C"5 !"D CDH"5 "3H2C0",D !C".H" !"C &C 5P8D0/ D ." 034:0750"C "3 5 " D"05"5 034 @ B JD"A !"C J540HH"3 C 5 . D"05"4 CD ."05"5 M"3HM"0H" "D75 5P & 5!= "5 0H"3 K "C5 .4 5 " L75 403" 73 D "CK.4H"C 523 ,"C"!" ,"/ ,"5 !"5 D2 5! 38D"5 C7P"DD 05 !"4 !"C 1K!0D ." &&0P0"C "7C," C"O&JD ,","5 33" "M"0D" !"D 5!"DL"CC HD D .J3!0, ,"D:C7 ."5 J5! 8&&"5H30 . ,"/ !"4KH0,H MJC!" % "05 2H 7&&"5 5H0D"/ 40H0D ."C 5C" .HD1JDH0P= 5 " '34H" D"05 5H02C0",D":7D 50 .H 05 J30DD"5 D75!"C5 05 !"C " 30H H= 0" "CK.4H"/ DH" ">J"5P "05" J&"CDH".J5,DDP"5" DH"33H 73! H"5 ! C !0" 5 !"C C75H "0 "C!J5 "05,"D"HPH M C"5= 0H 4"/ C D .M"52D J5! 774"5 0D PJC C7-/ J&5 .4" :C ,H" "C "05" DH."H02 !0"
ÌâÑÝá ÎÝÒÒÝÐðÝ ÕÝìÝÚÝÖìð ÕÐí ÁÖóðíÒÛÖ Í÷àåÛâáÝÖÜÊìÒÛÖíðÖì ÖìßÝá Ðà äîè ÍÖåðÖàÑÖìè
ÃìÐáÞ ÍðìâÑÖß ßÖÝðÖð ÕÐí ÌóáÕØóáÞÜÍÝáØâáÝÖâìÒÛÖíðÖì ÖìßÝá Ðà äÙè ÍÖåðÖàÑÖìè
0D PJ "C,"0 0D"5DH"05 3D 7C 03! M0C2H"= J5 9QQ .C" 5 . C0",D"5/ !" M0C! ! D ":7 ."4 ."5!" "0DH"C/ M"C2 04 75P"CH. JD ,"P"0,H J5! PM C 40H 5"J 274:750"CH"C JD02 L75 .030::" .7"33"C= 0" L"C"05H !0" C/ & .CJ5,"5 !"C 2K.5"5 CH0HJC"5 JD !"C HJ44'34P"0H 40H 47!"C5"5 H" ./ 50D ."5 8,30 .2"0H"5 !"C 4JD02 30/ D ."5 CDH"33J5,= 4 9*= ":H"4 "C 3 !H !"C J5!/ &J52 .7C "C305 ,"4"05D 4 40H 1J5,"5 5,"C055"5 J5! 5,"C5 !0" 5 "0/ 5"4 .MJ .D:C7,C 44 !"C .7/ 3 H"035".4"5 PJ4 H"/ 0,.H/ 75/ P"CH 05 !0" H= HH. JD/ 0C ." "05= "C J4 "0,5"H D0 . 0!" 3 &KC ! D C7/ ,C 44 05 !"DD"5 "5HCJ4 7CH75 "3!4 5D @ 7H.27 . :"3A "05 "C2 &KC 5,"C .3 ,M"C2 J5! 737L073
2J3HJC"33"5 J-"CJ5,D&7C4"5 "M",H D0 . ! D C7,C 44 !"D JD02&"DHD IQ9$= 7 05 0 0 H0 J5! ! D "JHD ." O4:.750"/ C ."DH"C "C305 "," "5 D0 . 4 9F= ":H"4 "C J5H"CDHKHPH L74 J5!&J52 .7C "C305 J5! 5 4. )"5 730DH"5 05D "5HCJ4 !0"D"C ."4 H02 % !7CH.05 M7 J5DH J5! "H :.OD02 :C7!J2H0L" . CD . ) :(","5 M7 !0" 0 .H2J5DH !"C 752J5DH ! D J5/ ! 4"5H J5! !"5 7 2"3 D . &) L75 !"/ 5"5 JD D0" D0 . 05 .8."C" ",075"5 "C/ ." H M7 75',JC H075"5 !"C :C ." !"5 HC 5DP"5!"5H"5 055 50 .H 4".C "C4"DD"5= D 7CD:0"3 J5! !0" .3JDDDP"5"5 JD 0 . C! ,5"CD @ CD0& 3A J5! 3 J!" " JDDOD JD02 PJ !"5 D:0C0HJ"33"5 57H"5:J52H"5 L75 C0"3" B 55J5P07D @ " CHOC" !" 05H # DH0"5A . "5 L0"3 ,"4"05/
DH".H= 0" 7H.27/ :"33" MJC!" 3D 05/ H"CC"30,08D"C 5! .HDC J4 05 7JDH75 ; "N D< J4 "4 3!" !"D N:C"DD0750/ DH"5 C2 7H.27 ," JH= "3!4 5 "05 C"J5! 7H.27D MJC!" &KC !0" 05M"0/ .J5, J4 "05" JD02 &KC !0" :"33" ,"/ "H"5= C M733H" !0" J4M0C2J5, !"C 03!"C 4JD02 30D . &7CHD"HP"5= 0" 737/ L073 3"0H"H !JC . ! D 3 5,DHK 2 !"C .7C D05,H 2"05"5 "NH D75!"C5 72 30/ D"5 !0" D0 . 40H !"4 7J5! !"C 0 C / :.75" L"C 05!"5 3D M C"5 "0!" ,3"0/ ."5 CD:CJ5,D= ,7C HC M05D2OD 073 / "C2 !0" @ 3",0"A &K.CH J& "3!4 5D 073 /,"3"0H"H"D C H7C0J4 !"C "0H37/ D0,2"0H .05= @ 7H.27 . :"3A 4K5!"H 05 "05"D !"C "C2" L75 7.5 ," ! D , 5P J5! , C 3 5, "M",J5, 0DH= @ 0HJ 3" "C"4750"5 2H075"5 J5! 05&750"5A % 04 : 55J5,D&"3! !0"D"C
D 4 !0" JD"05 5!"CD"HPJ5, 40H "30/ ,075 J5! JD02H." H"C 40H O4 7302 J5! ODH02= 5 "0!"5 D:0"3"5 .C0D/ HJD .530 ." 0,JC"5 "05" 733" % 4/ &7CH D !"C KH"C !"D C 3D 05 @ CD0& 3A D7M0" !"C CHOC"C 05 B 55J5P07D 47/ 5J4"5H 3"4 @ ODH"C0"5D:0"3A= "0!" DH"33"5 !0" C ," 5 . !"C "!"JHJ5, L75 "0!"5 &KC "05" "5D .."0H !0" 05 &C"0"C "3 DH "DH044J5, PJ 3" "5 L"C/ 4 ,= " JDDO !"C ,5"C "CDH L"C".C/ H" ! 55 3".5H" 30"- @ CD0& 3A DH"HD ,"3H"5= "05 @ CHOC"A ",055H 40H 47/ H0L0D ."5 "DH 3H"5 !0" !"C .3JDDDP"/ 5" JD @ CD0& 3A .5"35= JD02 30D . P"0 .5"H D0 . ! C05 "05 ", 05 !0" 7/ !"C5" !"C !0" 8,30 .2"0H"5 !"C 7/ 5 30H H 50 .H "0D"0H" M0D .H D75!"C5 05H",C0"C"5! K "CD .C"0H"H J5DH J& 0.C"4 .8 .DH"5 0L" J=
ÓÛòßåÕæãäòåÒëê÷ßïò )2. F0 +B'.+ < = F0 #F0- )2< = <.+0 0, /+0 22 =20 +// </ 00 6 +2. 7 F8 8 B< I+0=-K 9 . 'K: #G< +2. =2.2 . / 0 9 2B)-2 ) 5 .: ' 9 E: / 4%8 5B / < F/ DD )< B8 BB) F=* +< ) ÏßôòðÝäßð ×öéîäëêæßåÖïÝäßðòßï ßïèæê 2 +0 + + B+ F0 #F0- )2< <.+0 = 0'==2.+=B 0 '0 < F+B F= < 5 < 9 <=+# .: F==K 9 <BK< +0B ! =B+ 0: / 4?8 5B / < F/ DM )< )+.) </20+ 4"8%% )< +0#G)<F0' .. I +B < 0 20L <B $0 0 + +/ . 0 <+F/ F# +B 4D8 ïëÝ Üßïèæê ) <.2BB 0=B< ( %? 4M44> <.+0 <B 0B . #20 MCM DM D1 "> 4M III8<2 * <.+08
- / #
! ! "&! . . # ! # ( $ +++ ! " "&
( #
. (
((
(' ( ( (
'.
= / J<> . =* / *1B 5 E>* - ( B =6 = / J<> . =* / *1B 5 E>* - ( B =6 * =/B 5 /K BE *16
- . *B 1/ * / - *1 5 (1H ( B =6 = =B / / 5 (1H ( B =6
B=* , -. / 5 1. J BE *16 = =B / / 5 (1H ( B =6
/ *= 5 1/K =B BE *16 = =B / / 5 (1H ( B =6
EBB / 1,> E/ =*> ( = = / 5 1. J ( B =6
(*/ &1 > 14 5 (1H ( B =6
G . / 5 1. J BE *16
(*/ &1 > 14 5 (1H ( B =6
// = / 5 1. J BE *16
* , >B- J 5 1/K =B ( B =6 =1'. // * >B* G1/ =-*/ 5 2=>4* - 3L36 G H1. / 5 1. J BE *16
1E- / 5 (1H ( B =6 =1'. // * >B* G1/ =-*/ 5 2=>4* - 3L36
1E- / 5 (1H ( B =6
// = / 5 1. J BE *16
1E- / 5 (1H ( B =6
= * 1 F=& /> 5 1/K =B ( B =6
*""J -J=1 5 1/K =B ( B =6
G . / 5 1. J BE *16
-*I 1 = (B 9 J4 ; 5 1. J ( B =6
E>* - /1=> 5 1/K =B BE *16 -*I 1 = (B 9 J4 ; 5 1. J ( B =6
! &! -) ( ( ! ' .# ( . +++ - !
(/ H*BB ( / E/ * >* / H =& 5 % E44 / F(/ -- = / 6
(
(/ H*BB ( / E/ * >* / H =&
-> = & - > &B ( */ > (1/ (* =! 5 % E44 / F(/ -- = / 6
$
-> = & - > &B ( */ > (1/ (* =!
( &* ) (1H 5%7 ?7 - >> -*G = = .. -6
B(*- * B( ) BB 5 $ 1 =B B -"6
(( (' (
B(*- * B( ) BB
($
(- / *BB ! 5 $ 1 =B B -" / 6
(#
3 I 3 .*B E.4 ->B*- 5C7 $7 - >> E>*,B( B = E.4 ->B*-6
( &* ) (1H 5 06 ( -1H/ H(1 -1>B (*> *= E> 5 C7 - >> - BJ4E> ( B =6
), )! ! &! (. '' ' ! # +++ &- !
(. ( ((
( H* > (2/ *>B / . 5 % BE *16 ( H* > (2/ *>B / . 5 % BE *16 E> , / , -1(= 5 C -B F(/ 6 ( H* > (2/ *>B / . 5 % BE *16
('
E> , / , -1(=5 C -B F(/ 6 =F = >4=* (B . / /* (B 5 ? BE *16
( ($ ( (
=F = >4=* (B . / /* (B 5 ? BE *16 =F = >4=* (B . / /* (B 5 ? BE *16 * F(/ =14 = 5 ? -6 1B, 44 ( / E/ = 1-" *. (B( . 5 % -B F(/ 6 * F(/ =14 = 5 ? -6
'.
* = * E = 5 $ BE *16
!"&! ( .# ! ' ( +++ ! ! * ! ) &
= := (- ( - > 1( +D (= ,(= (- : ? :A +=($ - - &.A >! : $:/%= - & = : ?&- : +=
(@( 7 (;= (- ( ; :*+ :>-$ - ; -4 (&: : ( +! += >- 1>+ -D (;= ; ( ; (= + -$ , ! : -1: &=($;= : - &.A ; - : >- ( +! += .&- &(- -( &= $ : :, - + ;' = ;4 ( (, -;(.- - ;(- .1=(; & ? :A +=($ - , &: +; 0EE ?-;=+ : >- ?-;=+ :(-- - >! : $:/%= - & = :' ?&- : += (- :. >*=(.-; > $ = @.- , &: +; DA/+! (++(.- - >:. ( >!A - ($;= &.A (- >:.1 4 ( :/->-$ &(+(1 : C : 6 :?&,= ;= >=, & : : +=7 2 & (, ;34 : $- = .1!; &,> * ;($- : : (= = !?: ( > - - >:.1 (; & - . & + + B -' : > - $ :! + +1& >: - C $ >- ' .-- 4 >! : $:/%= - & = : ?&- : += :A *= : ->- ) *= D>, - ( ; (- ( ; : := ?++ >- .:' , -1: &= -. & -(:$ - ; D> ; & - $ 6 & $+ > &/-& (= >- + $ -D >- > & : - ;; ;( & -* >- !?&+ @(;> +(;( : - + ;; -4 - : 6 (@( 7 : - &.A :(-$ ( & ( ; ,.=(.- - >! ( ?&- 47 ?: -= - -= >- :. >D -= :4 :- = &,( = (;= : C (- ;.+>= : >, ; =D>-$ 6 @> ;&.A; >- .1!; &,> * (+ ; (= ) & : (- $: - (.; C, (.; 4 &(+(1 : C ; =D= ++ :' (-$; ; + ;= (- : /-($; (;D(1+(- A( : >= .>=>: -. & ( :.- >!47
- : 6 (@( 7 : - &.A $ &= ; >, ( - :.( (- 9 C ( >; (&: , !: , $ ;= > := - - >; :( &= >- ;( & >! ( > & - & (&: : A &: - -=(= = $( =4 , -$+(; & - --= ; ?:D + ; > & (- 6 (@( 7 -=& += - (;= ( ; -=(= = 26( -=(=C734 ; .:= 6@(@( 7 ; + ;= & = @( + >=>-' $ - ( ++ ; ,= >! 8 C >- ( : - &.A D>=: !! - + ' - ($ + > &= - ;= :* & ++ +?& - ! : -: ( &4 (= ;= >- - - >$ - (- ; (- ; -= *= 9 C ( += - > ( ? :A +=($ - &/-& (= : (-$ ( A(: ." ? :; & -4 ; : =(@= , (;= (-= :- =(.- + @ := (+= >! !?-! (=D.' - - (- 0# = = -4 $(;; >:(- :(;= .-;.- >; ; $ ; (-;' D -( := !?: - (:5> > .+ (+ - (&: : (= .' $(;; >: +(@ : .11, -- >; :+(-4 -= : : (: *=(.- @.- &(+(1 : C D ( &- = : :(; : .' ; &/1! : ++>;=: =.: >- :=' ôöøöõ (: =.: = ! -. ->++( !?: ; -(% $+ & B=: @ $ -= .;=?, ;($- @ :' ' ++ -/-/ -=A.:=+( &4 ; ?&- - (+ *: ( := : , :(* - : (' & + .== - : &.A; !?: (' & + *;.- (+ C C:>; : > & - >1 : .A+ >- +C,' 1( -=A :!4
1B, 44 ( / E/ = 1-" *. (B( . 5 % -B F(/ 6
& & '+ + '+ & & '+& #/( #/##( & ! &+ !+ "! /,/ -, -) -, -) ...%$ '+% & !
"# @ F=1 >E= */ ,E==*-) 1.2 * .*B =J&G , />( H =/* E/ /
1B - -< .1E= >8E ( *- 1-" 4= > /B* =B 9 * -< .1E= >8E :
(
"# @ F=1 >E= */ ,E==*-) 1.2 * .*B =J&G , />( H =/* E/ /
'
>B* / = . =
"# @ F=1 >E=
D$ * = E> D$ (= / */ ,E==*-) 1.2 * .*B =J&G , />( H =/* E/ /
// =B (*-& /
(
=.& = / " */ *
/& ->KE/& / = ( = , // */ =F , > */
$ #
==*/&B1/) =1H/ 3L
/ = > =B*/ 1". *=
(
EBB*> */ = > 4*> ( 1&= ..
/ = + (/ * = B( =*/
((
// B E= ( EJ 1/&> E> 9 =1B1,1-- */ = *>,1:
('
/ = + (/ * = B( =*/
( ( '.
( 44J *>( =.1/*>B> /
-1=* / &/ = */ =>B > =J&G , />( H EB*-E>
*/ E"H / ! *- 3
( - ( H * E" */ = /,
( - ( H * E" */ = /,
ÕÏÓÖÏ êø
ÐÔÏÓÖ ÑÜ òêë ×Ñ×ÕÖ óøêß
# # $&$"
195.5 5555555555555555555
6 )=)0^:?=^)LU ^X3X=NU)= Z?= X=( P )L:) Z ?=
)?O = $):' ?N)/ ](= X=( <7UL7 #5?NU :?[7UN#5' )U <?LC5?N)= )L;7=' ?;/3 =3 < =X); #5<7(U D 7?;?=#);;? E D <<)L<XN7:N ;E
)L:) Z?= 7#5 L( 3=)L X=( ; X() )!XNN]' L7= ?L;)] D ?CL =E' == U*C5 =] D )^^?N?CL =E' U5 L7= 37)L D ;UE' <) );7#7U] ?UU D L^ 5;)L7=E' X=(/X=:#5?L )L;7=' 7#5 ); ;!)L D 7=NUX(7)LX=3E' )XUN#5)N ]<C5?=7)6 L#5)NU)L )L;7=' & ?!7= 7##7 U7 D 57;5 L<?=7)E 185.5 5555555555555555555
U?#:5 XN)= P L;5)7=^ U?#:5 XN)=& =UL ' 7)LL)6 XL)=U 7< L( D ; Z7)LE' < L U)/ =?Z7#5 D ; Z7)LE' L#? UL?CC D ; =3L)37)E D <<)L<XN7:N ;E 1 5.5 5555555555555555555
U?#:5 XN)= P L;5)7=^ U?#:5 XN)=& =?L7' 7==7) X =3 D =^)L<7<) BE' 7)3? NGX)^ D =^)L<7<) WE' X; )X:)=(LXC D ; =3L)37)E' L#5)NU)L ()L X#)L=) )NU7Z ; # ()<]' & )U)L AUZAN D 57;5 L<?=7)E
?7 6 6+)- 6 7<72) + ' 2 67<6 & >$ 1B81. 6+) +5 ># $ .1 BB @@@5 6+)- 6" 7<72) + 5
'
=15 1 5
15.5 55555555555555555
LA//=X=3N:?=^)LU I )L#7 7)LL) ?X;)^JP )L:) Z?= 7)LL) ?X;)^ X=( 3?L UL [7=N:]' U UN: C);;) )L;7=' & =7); L)=!?7< D 57;5 L<?=7)E
>5.5 55555555555555555
?5 == )! NU7 = #5& R X7U)= /YL 7?;?=#);;? N?;?' 7#?; N ;UNU )(U D 7?;?=#);;? X=( 7?;?=#);;? C7##?;?E D <<)L<XN7:N ;E
)L:) Z?= )L=( ;?7N 7<<)L< == X=( =U?= LX#:=)L' ?UU)L( < 57;5 L<?=7# L#5)NUL ' & F *^)U6 *3X7= D 57;5 L<?=7)E
=5.5 55555555555555555
X LU)UU ()L L7U7:)L& ;)?=?L) Y=7=3 D L)7) XN7:9?XL= ;7NU7=' )L;7=E =NC)U)L L);;< == D )!)L=6 7?3L /' /L)7)L XN7:6 9?XL= ;7NU' X/:7L#5)=E' 7;5);< 7=:?Z7#^ D 7) L)NN)' 7)=E' 7#5 ); U)3)< == D L?/)NN?L /YL XN7:[7NN)=N#5 /U' XN7:6 9?XL= ;7NU' ?LU<X=(E X=( ;N NU 7)U< L 7)N=)L D ;AU7NU ()N =N)<!;) ?()L=' L =:/XLU < 7=E NCL)#5)= X=( (7N:XU7)L)= Y!)L (7) XN7: =U?= )!)L=N X=( 75L) )^)CU7?=' ?()L U7?= ; / 7;5);<)L D )XUN#5; =(/X=: X;UXLE D XNNU);;X=3N/?])L ()N <<)L<XN7:N ;NE
)L:) Z?= =U?= )!)L= X=( U57 N C 5;7=3)L' L?;7=) );^)L D ?CL =E' );7 73)U D ; Z7)LE' =N)<!;) ?()L= L#5)NUL ' & ==? ?CC) D 57;5 L<?=7)E
+ " * $9 5&9&6 $ 9% ;+ ,/*;6&( & "5-#9 + &96 ;6 !A $5 + + % 6 $& $9 (,** + &* /5&) ; & <$+
Ť
ǻǐ ɚɃȐƛǸȊǐǺƅȕȧǺ ɚȐdž ǐƛɎƮƛȐdž ȸƌǐ ůȕȄȄǻǐɃȹ ǞǐǻǐȿɎ ŵɚƮǻȄƠɚȊ ȊǻɎ ǐǻǺ Ȑǐȿ ƔǐȄɎɎȕɚȿȐǐǐȭ Ɠȕȿ ǩɭ ŵƛǸȿǐȐ ǻɃɎ ǻǸȿ ŤǐƮɝɎƛȄƮɚȊ ƛɚǞ džǐȐ ŹƛȿȃɎ ǯǐȃȕȊȊǐȐȭ ƉǐǻɎ ǐǻȐǻǯǐȐ ŵƛǸǺ ȿǐȐ ɎȕɚȿɎ džǻǐ ƛȐdž ȊǻɎ ǻǸȿǐȊ ȸ ǐɃɎ ȕǞ ůȕȄȄǻǐɃȹ ƅȿȕǯȿƛȊȊ ƮǐȿǐǻɎɃ ȿɚȐdž ɚȊ džǐȐ ŮȄȕƮɚɃ ɚȐdž ȃȕȊȊɎ ƛȊ Ǖȭ ȧȿǻȄ ɖɭȜȑ ǐȐdžȄǻƻǸ ƛɚƻǸ ȐƛƻǸ ǐȿȄǻȐ ǻȐ džǻǐ ŭȿǻǐdžȿǻƻǸɃɎƛdžɎǺƅƛȄƛɃɎȭ &9 1 $ 69 , ,))& 62 5&+"9 & :A.A &+ & , (4+4 ,)) )) , * ; % " +,** + + &$5 "5-#9 + &96 ; & <$+ 0 1 ;6 9,/3 1 + 5,;6 )3
1 55& ++ 3 21 9,/ 9,/ 9,/ 3 1 &+49 $ =? $ 46 *? 5,9$ 53 1 ,55? ;% @ ++ 3 1 $ &5 9$ 9 5 9$ 3 1 ,+" ,,) >,* + &+ ) (3 1 ,+49 ) 9 * ,>+3 6&+ + + + 5 + &96 &+ 5 @> &69<+ &" + ) 5 9&,+ @; $-5 +0 ,+ "&++ + 6&+ 1 $ ,))& 62 <5 &$5 5 &69&**&" + 5*,+& " 6 +" 5<$*9 " > 6 + " )9 + ;5 $ &++,= % 9&= 55 +" * +96 ;+ ;+" >-$+)& $
+695;* +9& 5;+" 6 $,+ 5<$ )6 &,% +& 5 5 ,/*;6&( ;+ 6&+ &6 $ ;9 ,5 &) <5 =& ) &+9 5+ 9&,+ ) 5 ,)"5 &% $ + 60 + +") + $ 99 + & ,)% )& 6 6," 5 * $5 ;** 5% &+6% &96 &+
$5.5 55555555555555555
)L:) Z?= =U?= )!)L=' ;! = )L3 X=( =U?= LX#:=)L' =)UU L7UN#5 D ?CL =E' ?] ; ?=#)LU3)!?X[ L#5)NUL <NU)L( <' & =/L)( ?=)#: D 57;5 L<?=7)E
#5.5 55555555555555555
)L:) Z?= )L=( ;?7N 7<<)L< ==
+ $ 596 )6 & 9) 6 ;+ 6 ) 69 &5 )9,+ ,$+ > 5 69*;6&( 5 * & +, & =& ) + ; + $* + 5 ,))& 6% &960 1 $ ,))& 62 " $-5 + @; + > +&% " + + 6 5 7A 5 $5 % 5 & +, $ &= % ,+@ 59 " + & + + * + ";9 $ + " * $9 5&9&6 $ 9% ;+ ,/*;6&( 5) + ( ++0
1 5 #5 1#5 L?3L <<& [[[F;7U)L UXL/)NU7Z ;F#?<
#5 >15 > 5
Øæà Ñíêêçàð , 3 24(+ <C1.
>15.5 5555555555555555555
LA//=X=3
!);' )L/?L<D(E =#)
X3)=(#?<C =] D UL ;NX=(E >>5.5 5555555555555555555
Z)L;? (' U =^< 7=^ #;X!' U UNU5) U)L 7=^
Y5=) C)^7 ;& ?=^)LU' 7);;)7#5U << >=5.5 5555555555555555555
;7#:).' ?X =#) =N)<!;) D Y=#5)=E >$5.5 5555555555555555555
L =N X#)=U' X3)=(U =^ 5) U)L )7();!)L3 >#5.5 5555555555555555555
==)' ;)' *; L7 ' = ?< CC; XN) D L)<)=E >95.5 5555555555555555555
; N?; ] ; Z7( ' < ; =N)<!;) W`B+ D Y=#5)=E >85.5 5555555555555555555
=Z7U)(' ;U7< )^ D LYNN);E
4( 4( &5: :' + 5: 4( 4( &5:4 % 1C6 1C116 4+( 4: -: + !/- C;C <# 6< 17 7# = & ( 4 & : 4* 55 , + @ =-: 4 C;C <# 6# ;; <6 5/?( - ++ * --: - ' : ++ - =- /-+(- ???3 5:$ 4, -:( * :53
X=( 7#5 L( 3=)L' ;;7N?= :)N D ?CL =' LY==57;()E' X(7U XU N7 D ;U' L( E' 7<?= K )7;; D )=?L' 7)3/L7)(E' 7#5 ); ?;;) D L7U?=' ?U =E' L#5)NU)L ()L )XUN#5)= C)L )L;7=' & ?= ;( X==7#;)N D 57;5 L<?=7)E
95.5 55555555555555555
XNU Z 5;)L& ]<C5?=7) LF V (6 ?;;'
& #
XN = L 5 < D ;UE' )[ =(5 XN 7=()L#5?L' L =:6 U)//)= ;NU)L D 7=NUX(7)LX=3E' <)= ()N )[ =(5 XN 5?L)N' L)3?L )])L D 7=NUX(7)LX=3E' ?NU?= ]<C5?=] L#5)NUL ' & =(L7N );N?=N D 57;5 L<?=7)E
/7 -<' + 6 <65 $B:$1 1B18 6+) +5 $BB B# .B @@@5 ' , + /- 6+)-5 /,
85.5 55555555555555555
)L:) Z?= )L=( ;?7N 7<<)L< ==
X=( =U?= LX#:=)L' 7#5 ); ?UN#5?C/ DBF CL)#5)LE' ?N)/ 7)L!7#5;)L DWF CL)#5)LE' )?L3 73; D L7U?=E' Y=#5=)L 57;5 L<?=7:)L' & ;)L] )L37)Z D 57;5 L<?=7)E
5.5 55555555555555555
)?L3) )=9 <7= P )L:) Z?= 7)LL) ?X;)^' XL7#) Z);' ]AL3] 73)U7 X=( )?L3) )=9 <7=' *(L7# 7!)L357)= D ; Z7)LE' 5?L )L: X5L' U7;( ?/< == D 7=NUX(7)LX=3E' )L;7=)L 57;5 L<?=7:)L' & 7L )?L3) )=9 <7= D 57;5 L<?=7)E
ìÖãÞ ÒéææäÞïí à ïäÞ ïäèÝ ÛÞîõãçñ áõî äãîÞ ÝîÞäïñäççäâÞè ÒÙîçéèäÞâÞïÚèâÞ ôèÝ ÝäÞ äèèéöÙñäöÞè îîÙèâÞçÞèñïë
.5.5 55555555555555555
)?L3) )=9 <7= P )L:) Z?=
=B5.5 5555555555555555555
7L# KN ))CN5?[
)?L3) )=9 <7= X=( ?<)=7#? # L; UU7' ]AL3] XLU 3' ;)\ =()L :L9 !7=' L*(*L7# 5?C7=' ; X() )!XNN]' ;7Z7)L )NN7 )=' ;?L)=U ?// L( D ; Z7)LE D <<)L<XN7:N ;E
)?L3) )=9 <7= DN7)5) +F>FE 1B5.5 555555555555555
)L:) Z?= ;! = )L3' *L L( L7N)] X=( 7)LL) ?X;)^' ;?<* ;;)L D )^^?N?CL =E' 7<7UL7 NN7; :7N D ; Z7)LE' =N)<!;) 7=U)L#?=U)<C?L 7=' & UU57 N 7=UN#5)L D 7)LL) ?X;)^ ;E
115.5 555555555555555
=U?=8= Z?M :& )GX7)<'
X;7 ;)7U)L D ?CL =E' ?C57) L<N)= D )^^?N?CL =E' N7<7;7 = #5<7UU D )=?LE' L)O7<7L UL _ = # D NNE' ?;;)37X< ?# ;) )=U' )=9 <7= ]; D 7=NUX(7)LX=3E' ?=^)LU5 XN?L#5)NU)L )L;7=' & 57;7CC) )LL)[)35) D 57;5 L<?=7)E
1>5.5 555555555555555
)?L3) )=9 <7= P )L:) Z?= L=?;( #5A=!)L3 X=( )?L3) )=9 <7=' N !);;) XNU D 7?;7=)E' ==) U5 L7= #5L)7!)L D 7?;7=)E' =U?7=) <)NU7U D 7?; E' =XN5 N:7)[7#^ D 7?; E'
) =6 X75)= X)]L N D 7?;?=#);;?E' 5L7NU7 = ?;U*L D 7?;?=#);;?E' XN == =()LNN?= D ?CL =E' L7N^U7= ^ !@ D ;UE' 5;)L 5 <!)L L#5)NUL ' & 7L )?L3) )=9 <7= D <<)L<XN7:N ;E
1=5.5 555555555555555
L;5)7=^ U?#:5 XN)= P L;5)7=^ U?#:5 XN)=& ; Z7)LNUY#:) - ' 7)LL)6 XL)=U 7< L( D ; Z7)LE D <<)L<XN7:N ;E
)L:) Z?= 3?L UL [7=N:]' )L=( ;?7N 7<<)L< ==' ; X() )!XNN] X=( ]AL3] 73)U7' L?;7= 7(< == D 7?;7=)E' )L;7=)L 57;5 L<?=7:)L' & L =%?7N6 Z7)L ?U5 D 57;5 L<?=7)E
1$5.5 555555555555555
)L:) Z?= 3?L UL [7=N:]' )L=( ;?7N 7<<)L< ==' ; X() )!XNN] X=( ]AL3] 73)U77 DN7)5) BVF>FE D 57;5 L<?=7)E
7;<
7Z)6 XN7:P !); =#)&
K ##XN) D #5 :; 3) =E - UX<<0;< <7U
7Z)6 XN7: /YL 3L?4)N L#5)NU)L X=( Z7LUX);;)= 5?L Z?= 57;7CC) #5?);;)L' X=(/X=:6 7=/?=7)?L#5)NU)L )L;7=' & L =: UL?!);
1#5.5 555555555555555
)L:) Z?= 3?L UL [7=N:]' )L=( ;?7N 7<<)L< ==' ; X() )!XNN] X=( ]AL3] 73)U77 DN7)5) BVF>FE D 57;5 L<?=7)E
L;5)7=^ U?#:5 XN)= P L;5)7=^ U?#:5 XN)=& );)<XN7:' ]:;XN' )/L 7= X=( ?=U :U)' 7)LL)6 XL)=U 7< L( D ; Z7)L );)NU E' 7L: ?U5!LXNU D #5; 3^)X3E' )=9 <7= ?!;)L D ; Z7)LE' L#? UL?CC D ; =3L)37)E D L?4)L )=()N ; ()N L!!E
)L:) Z?= 3?L UL [7=N:]' ?LU?= );(< = X=( ?5= 3)' !) 7<<)L< == D 7?; E' L<); ?);#:) D );)NU E' 7#5 ); )7; #5)L D #5; 3^)X3E' L)= )UU7=35 XN D ?CL =E' ?:N?; = 5L =7X: D ;UE' 7U3;7)()L ()N X=(/X=:#5?L)N )L;7=' #5?; ()N X=(/X=:#5?L)N )L;7=' & )=9 <7= ??(N?= D UF UU5 XN6 7L#5)E
) ($ /,, 6- ++ >($ 1$B#> 6+) +5 =B 98 =B 11 @@@5@? '+, ?7 5
8
15.5 5555555555555555555555
>5.5 5555555555555555555555
=5.5 5555555555555555555555
" # # ;6&( )&6 $ " "+;+" + 5 6(;55&) + 59 <5 ' + 6 $* ( >&5 69 +9 5$ )9;+" " ,9 +
Ûï èàßàï Ùàïìõìâó ÕÛß ÖâãÞà ñ öïí Ýðõïß (- *=44(+' /,0 ( ,(: 4A$> * -5& ? 4-( =- (5 3 2: , 4 ôä Ôçàßàï Ûõð ôä ÒÛæïàì á ×àÝÛðóçÛì ÓïÜëàï , ;3 2: , 4 ÐìåàêðøõìåàìÝïàÞæàï á ÔàììÛïó ×Þæçêåàì , .3 2: , 4 Ú÷àç Ûõâ àçìàï Ûìé á Ðçìà ëõðçéÛêçðÞæà àåàåìõìå ,(: :& 4(- & + & - 4 ) &- ( 4 =- , &4(5:/2&' 54 +' @: :: , <13 =- <;3 2: , 4
$5!95.5 55555555555555555
85!115.5 555555555555555
Ɖ
ǐǻɎ ɫǐǸȐ ŵƛǸȿǐȐ ȐǐǸȊǐȐ džǻǐ ƮǐǻdžǐȐ ŭȿǐɚȐdžǻȐȐǐȐ ȐdžȿǐǺ Ȃƛ ƉƻǸȐǐǻdžǐȿ ɚȐdž ŶƛɎǸƛȿǻȐƛ ƌƛȄƮƛƻǸ ȊǻɎ ǻǸȿǐȊ ŷǻǐƮǺ ȄǻȐǯɃȄǻǐdžǐȿȧȿȕǯȿƛȊȊ ǯǐȊǐǻȐɃƛȊ ƅȄƛɎɫȭ ƎȐdž ɫɣƛȿ ƛɚǞ džǐȿ ɝǸȐǐ džǐȿ ƛȿ Ȃǐdžǐȿ ƓǐȿȐɚȐǞɎǃ džǻǐ ȊǻɎ ȸƙɣǐǻ ƛɚǞ ǐǻȐǐȿ ƛȐȃȹ ǐǻȐȊƛȄ ȊǐǸȿ ǐǻȐǐȐ ǐȿǺ ǞȕȄǯȿǐǻƻǸǐȐ ŤƛɚǐȿƮȿǐȐȐǐȿ ȩȐǐƮǐȐ ƛǺ ƮƛȿǐɎ ǘ ŤƛɃ ŹɚɃǻƻƛȄǃ džƛɃ ȐȕƻǸ ƮǻɃ ɖɐȭ ƉǐȧɎǐȊƮǐȿ ǻȊ Ƌǻȧǻ ƛȊ ŶƛȐɫȄǐȿƛȊɎ ɫɚ ɃǐǸǐȐ ǻɃɎȪ ȧȿȕdžɚɫǻǐȿɎ ǸƛɎȭ ǐǯȄǐǻɎǐɎ ɢȕȊ ǸȿǻɃɎȕȧǸǺŰɃȿƛǐȄǺƉǐɦɎǐɎɎ ɃǻȐǯǐȐ ƉƻǸȐǐǻdžǐȿ ɚȐdž ƌƛȄƮƛƻǸ ƓȕȄȃɃȄǻǐdžǐȿǃ ƉƻǸȄƛǯǐȿǃ ƉɎƛȐɫǐȐ ɚȐdž żȧǐȿǐɎɎǐȐȊǐǺ ȄȕdžǻǐȐ ǘ ɚȐdž ȃȕȊȊǐȐ ɃǻƻǸ džƛƮǐǻ ȊǻɎ ƛƮɃɚȿdžǐȿǃ ǸǐȿɫǐȿɣƠȿȊǐȐdžǐȿ ŶȕȊǻȃ ȐƠǸǐȿ ɚȐdž ǻȊȊǐȿ ȐƠǸǐȿ ȭȭȭ
1>5.5 55555555555555555555
1=5.5 55555555555555555555
1$5 1#5.5 55555555555
195.5 55555555555555555555
1 5.5 55555555555555555555
1.5.5 55555555555555555555
>B5.5 55555555555555555555
>15.5 55555555555555555555
>>5.5 55555555555555555555
>=5.5 55555555555555555555
>$5!>95.5 5555555555555
>85.5 55555555555555555555
7)LL) ?X;)^' ?X;)^ =N)<!;)' =7); L)=!?7< D ; Z7)L E D 7)LL) ?X;)^ ;E
Ø÷Þä Ùôá ÞäèÞî Ùèå
Ûï èàßàï Ùàïìõìâó & 2 45:4 % <# 1C61. 4+( 4: -: + !/- C;C ; 1" < ???3 4') 4'> 4-=-!:3 Øçîç Ûë ÓÛìøêàïÛëó ÛÝÛïàó á ÏÛð ÕõðçÞÛê (5 <;3 2: , 4 ×Ûïå ìçàëÛêð ìçà á Ðçì ÕõðçÞÛê øõë ØíóêÛÞæàì >/- /,(-(* $- 4 04-' +(@ +: &4(5:/2& =: 4 /, <73 (5 ;C3 2: , 4 Øçîç Ûë ÓÛìøêàïÛëó 4/% = 4 ++ 1C""6 4+( 4: -: + !/- C;C ;.C 77" "C ???3:(2(' ,'* -B+ 4 ,:3
> 5.5 55555555555555555555
>.5 =B5.5 55555555555
L =: Y()#:)& !)L (7) )L5 ;U=7NN) LX=? ?= N& XL < ; =3)=?<<)= LX=? ?= N& XL< ; =3)=?<<)= Q X/ )7=)= UL)7#5& 7) ! L)UU6 7\6 5?[' ?()L U7?=& ?5= ?];) LX=? ?= N& XL < ; =3)=?<<)= N =)X) Y5;< XN)6 =N)<!;)& )LD/E;?3)=) )N);;N#5 /U L =: ??N)=& N 7NU ( ;?NH D )N)N5?[E 57;? )7!);& )== N#5?= / ;N#5' ( == X#5 L7#5U73 N 3L?4) ;)7=:X=NU/)NU7Z ; 57= )])L& #5UF );(F )\]H 7N U)= & L)=^[)LU73 ?5 == A=73& X!);' LX!);' )7N)L:)7U )L ?NU7;;?=& 7Z) LN )(;7#5& 7= !7NN#5)= LN <XNN N)7= L =: Y()#:)& !)L (7) )L5 ;U=7NN) U57 N L)UU)L& ?C =3? CC);U& )NN)L , 7NU !)NN)L. - N C( U) ; / #5X!)LU& )\] /?L)Z)L D )<C?(L?<E =3? CC);U& )NN)L , 7NU !)NN)L. - N C( U) 5?< N 7#?; 7& ?LNC7); - X=( =()L) A5)CX=:U) ;?L7 = #5L?)()L& XN= 5<)^XNU =( ?LNU Z)LN& LY5)L [ L 7#5 ;U)L ;?L7 = #5L?)()L& XN= 5<)^XNU =(
$ &# # ƙɚȊ ǐȿɃɎǐȐ ŹƛȄ ɣǻȿdž ǻȊ Ƌǻȧǻ ƛȊ ŶƛȐɫȄǐȿƛȊɎ ƉǸǻɎ ƛɚɃ ůǐȿȿȐ ƉƻǸȊǻɎɎ ǯǐȊƛƻǸɎȭ źƛƻǸ ȊǐǸȿǐȿǐȐ ɝƮǐȿƛɚɃ ǐȿǞȕȄǯȿǐǻƻǸǐȐ ŮƛɃɎɃȧǻǐȄǐȐ džǐɃ ŮȿɚǺ ɃǻƻƛȄɃ ȸƉƛȿǯ ȐǻǐȊƛȄɃ Ȑǻǐ ǘ ǐǻȐ ŹɚɃǻǺ ƻƛȄ ɫɚȊ ƋȕɎȄƛƻǸǐȐȹ ǻȐ džǐȿ ƛȿ Ȃǐdžǐȿ ƓǐȿȐɚȐǞɎ ɫǻǐǸǐȐ džǻǐ ȂɚȐǯǐȐ ǐɃɎƛɎǺ Ɏǐȿ ȐɚȐ ǻȐɃ ǯȿȕǰǐ ƙǐȄɎ ȐǐƮǐȐ džǐȊ ŶƛȐɫȄǐȿƛȊɎȭ ůǻǐȿ ǯǐǸǐȐ Ƀǻǐ ǘ ǻȊ ƉƻǸƛɎɎǐȐ džǐȿ ŹƛƻǸɎ ǘ ǻǸȿǐȐ džɚȐȃȄǐȐ ŮǐɃƻǸƠǞɎǐȐ ȐƛƻǸǃ ǸƛɚƻǸǐȐ džǐȊ ƮƛȐȃȿȕɎɎǐȐ ǐǐȿdžǻǯɚȐǯɃɚȐɎǐȿȐǐǸǺ ȊǐȐ ɣǻǐdžǐȿ ŷǐƮǐȐ ǐǻȐ ɚȐdž ȊƛƻǸǐȐ ɃƻǸǐ ɫɚ ɃƻǸǐȭ ŦǻȐ ɃƛȿǯǐȐǸƛǞɎ ƮǻɎǺ ɎǐȿƮȘɃǐɃ ƓǐȿǯȐɝǯǐȐ Ǟɝȿ ɣǻȿȃȄǻƻǸ ƛȄȄǐ ůǻȐɎǐȿƮȄǻǐƮǐȐǐȐǜ
-< 6- <)/- + 6"/6,)-% 6<7 -< 6 ) ) )-7<6 & $B 1B.9# 6+) +5 9.1 1> 11 @@@5 < 6+)-5 >B5.5 55555555555555555555
#7)=#) 5) UL)& 7=S )LNU =(=7N Z?= )!?L 5 ?) X/)L >15 >>5.5 55555555555
#7)=#) 5) UL)& 7=S )LNU =(=7N >95!>.5.5 5555555555555
#7)=#) 5) UL)& 7=S )LNU =(=7N
)L:) Z?= ?!)LU #5X< == X=(
15.5 555555555555555555555
7L# KN ))CN5?[ >5.5 555555555555555555555
7L# KN ))CN5?[ $5!85.5 5555555555555555
7L# KN ))CN5?[ 5.5 555555555555555555555
7L# KN ))CN5?[ 1>5.5 5555555555555555555
7L# KN ))CN5?[ 1$5.5 5555555555555555555
7L# KN ))CN5?[ 1#5.5 5555555555555555555
7L# KN ))CN5?[ 195.5 5555555555555555555
7L# KN ))CN5?[ 1 5!>15.5 555555555555
7L# KN ))CN5?[ >>5.5 5555555555555555555
7L# KN ))CN5?[ >=5.5 5555555555555555555
7L# KN ))CN5?[ >#5!> 5.5 555555555555
7L# KN ))CN5?[ >.5.5 5555555555555555555
7L# KN ))CN5?[
ÎîÞä Ùôá ÞäèÞç ÕÙîâ
$&# $& * & # /-- - ++ >># 1>B#8 6+) 59 =1 9 =1 @@@57< 67()-( /- 6<5 15.5 5555555555555555555555
>5.5 5555555555555555555555
#5! 5.5 5555555555555555
.5.5 555555555555555555555
1>5!1#5.5 555555555555
;Z7N - N XN7# ; ;Z7N - N XN7# ; 7Z N - 7) 5?[ 7Z N - 7) 5?[ 7Z N - 7) 5?[
ÆÍÅÉÏ ÇÙ ñèê ÐÇÐÎÏ òøèÜ
.H ? % ." ,5I
.H ? % ." ,5I .H ? % ." ,5I
D >? .3 53 ">D D >? .3 53 ">D
* * +/* %6, %6%%, * ! ) 10 1- 10 1- 333)& +/) * ! 1,)") ))))))))))))))))))) .H.! > 3! ,5I 1")") ))))))))))))))))))) .H.! > 3! ,5I 06)") ))))))))))))))))))) .H.! > 3! ,5I
2 * ++ %% % -, #/+ ) '60 0%( " % % 333) !+#//#/ / *) )") ))))))))))))))))))))) , F 8."1 "3?D"> .3" 3D!" 0F3*?>".?" .3 !." "1D !"? ," D">? 9 > 3!"3 F>*"> D> +": % )") ))))))))))))))))))) 8 > !."? ?8."1"3 9 "3!1 3!; ".3 *"? 3*: % &&"3" >5 " 9 ".D, 11": 11)") ))))))))))))))))))) 8."1L".D- >6&&3F3* 9 ""D">> ??"B 1 ?&5K">: 3 ".D"3 !"? 3",2"3!"3
. ,D? H53 F*"3 F*" "*." "DD.3 ,30" 9 >5+"? F?:
8 > !."? ?8."1"3 9 "3!1 3!; ".3 *"? 3*: H53 ,52 ? 6 0 "*." 5>.DL "D">? 9 ".D, 11":
8."1L".D- >6&&3F3*?8 >DK 2.D !"3 7@ .88."? 9 .3D>.DD &>". >5+"? F?: 1 )") )))))))))))))))))) 3 ".3"2 D."&"3 !F301"3 1! H53 F1 >B ," D"> &GDL" "*." >.D >J1" "3 9 A ".D, 11": 1")") ))))))))))))))))))) 3?"> 8."181 3 1". ,D *"0G>LD % G>
",>"3!" 9 >5+"? F?B 1 ?&5K">: 06)") ))))))))))))))))))) 3 ".D"3 !"? 3",2"3!"3
. ,D? 9 >5+"? F?:
!
# #
+ F< < 2) // . ?? < B0 / < B= G +' 0 = B&< '=E <- : ) ?2<F; C < +)< +/ ?. 0 .= <.+0* < /+ <
< $< 0G3=+= ) 20G <0 <$ <' <3$$0 ? AH4H +/ 2< 0 F<+ 0= +0 * / 0?$ <+-8 +0+' 20 ? =5 ? < <+ )? +0 =2G+ . D2.B?+20 ' ' 0 = '+/ = ) < . == = B= . < B$ =?C<G? = =? +.+=+ <* ? 0 +0 +0 0 <B? . 0 C<' <* B0 D <) < 0 0 ? ..D <?< ? <-<+ '8 2 ) =+?G < B0 = ) $?=5 <?0 < =? * ) 0 < B$ == +0 < <+- + +0* /+?? 0 < -<+ ' <+= ) 0 B= +0 0 <* = ?GB0' 0 .+ '? E +? < ' < +? ? E <* 0 E+< 8
/ B$ < < B$$2.' 0 0 )< -20?<2..+ < 0 +// < E+ < 0 <
<+ '=5 <? + 0 + '+20 0 AH4@ <* <+0'? < + 2<) <<= ) & C < = + ?8 + 20G <0. +?B0' << 0'+ <? =+ ) /+? 0 , E +.= ) <<= ) 0 0 <*
.2< = )B?G' . B0 ' G3.. E < 0 ' G ).? + <2 B-?+20 . B& E +? <8 +0 0 . < ?<+ =B0$ .. $C)<? = ).+ (.+ ) GB <=? 0 </+??.B0' 0 +0 +0 / ?G* E <- B= = )/B?G+' 0 0? <0 )/ <08 D20 <G ).? 2) // . ?? < +0 = +0 / ?C -8 ) +)< < ,C0'=? 0 < +? 0 < 2.-= C)0 5)+' 0+ = ?G 0 < 41!H +0 / =-B= ' 2< 0 < / ?+- < . ?? < B0 < 0$ ..= B= F<+ 0 =? // 0 '+== B< / < B= +)< B= // 0 < +? $2<? B0 < % -* ?+ < 0 + G <=?3< <+= ) 0 /E .GB0* ' 0 +0 +)< / +/ ?. 0 8 +? +0 < <B55 =F<+= ) < ) B=5+ . < -20* =?<B+ < 0 =+ +0 = < D <=?3< 0 =? 0 =+ )? < = <+ ' = # = C0 0+= D20 . B0 )?8 +0 25<2 B-?+* 20 /+? < B)<?<+ 00 . 8
B=+-* < ?? : )E <G <C?G ; : 2? B$* 0 )/ ;8 00 + << 0 +<- B<= ) B0 ? $ 0 .B - +)< = ?+<+= )*- < ??+* =?+= ) = - .5 .. $C)< 0 E < 0 - +0 .=* B0 +0 <C ) ?) < 5+ <? )+ < ' )? = ) < B/ = 0' =B0 = +? +0 0 <= +0 ' = ..= ) &.+ ) / 0? . )20) .?B0' B0 ' +=?+' .B? <'C== 8 = )+ -? < 0$ ..= <D+ = : B .$B0-=; + $$ < GB 0 0 B =? 0 B0 = )E <=? 0 <- )<=B0$ .. 0 = ) +? <? +0 B+G+ < 0 == E+< B0= +0 < +'+? . 0 .? 0+ )? / )< .3= ) 0 -300 0 # < = 0? = )< ' B0 B* ( <=? -2/+= ) 5< = 0?+ < 0 B<= ) B0 .B - +0 2/ 0? B$0 )/ = ' 0G ..? '.+ ) 0 )0=+00=8
Þæâ Ùßáòíï÷ (, :!72 $3= 2) ,
.& ++ * 77 2 :, + 2 :3 $( + 2 :3 >7 .& ++ * 77 2
(7 (, :2 +@( &.:) (2 * & ! 2( :37 ! :2 :, * & 7 & 2*(,' 2 +( 2 + 941 07 + 2 :+ /-18A &2 (7 2 .237 **:,$ , + 9-1 07 + 2 51 /#1 :, /-1 )7. 2 :+ /-18A &2 2 (3 & +(7 :73 & , :, ,$*(3 & , 27(7 *, .*)3 ;&, 2*(, .3 ' :> + :2$' * 7@ /A/4 2*(,
27 ,7 * !., A8A 9# A5 "4 44 ===1<.*)3 : &, 1 2*(,
Òáí ÖÛàÔåÚÛãå ÚáÛ ÆÔãî×àÛå Ý ÔÖÛí Ìóíî×àÛ óåÚ Êãó×âÛ ÖÛîáåßÛå ÚáÛ Íá×àðáßÛåê : ). ' <?+'; + < <.+0 < ). 'G B' < <+0' 0 /+? +)< < ? / < B 0 <B/=)2E + ' ..? < & = ). 'E <-= B$ + C)0 8 + < + )? = 5 <?2+< D2/ -. +0 0 / B==5+ . C < +0' < - 0 B0 )+/ = 6 . 0'=5+ .7 += )+0 GB '<2( 0 < ) =? <?<2// .0 B0 GB ..? '=' '=? 0 0 E+ +0 / += ) B0 )< + / = )+* 0 08 +0 9B+=+? +=? D2< 0 D+ < . 0 0 )F?)/B=* / = )+0 0 =+ ) <8 )< B= // 0=5+ . +=? E+ B= +0 / B== /+? )3 )=? < < G+=+20 B0 <$ -?+208
1%)") ))))))))))))))))))) L"3.? ," F&&G,>F3* !"? > D5>.F2? ?D,"> 9 " "3!>" 25F> !>. 3 ,H >L?D".3: 1%)") )))))))))))))))))))
"??"> "1 D ,"3 F3! 3!">" >.5? 11)") ))))))))))))))))))) 53 ">D5 "3"L. 35 9 FDD"3 528 *3"K ">1.3: 10) ") )))))))))))))))))) "& ,>1. ," >."&? , &D"3 9 F1DF> FD- 8". ,"> 6>3. 0":
)< ' <G? '0 ? <B// < B0 )2 )52.+?+= ) = ) ? <
" #
" ! !
/) * ! * *! 2 * ++ %-01% *! 2 * ! 2 /2* 2/ & * $*! *!+/ !! /* %-01% *! 2 * ! 333) / 2+ *! 2)
%-)") ))))))))))))))))))) %") 11)") )))))))))))) 10)") ))))))))))))))))))) 1-) 1")") )))))))))))) 06)") )))))))))))))))))))
ÎÅÉÏÅ èè
ÏàÛ ÆÔ×ðæíö Ý ÛáåÛ ÞíÔå÷çîáî×àÛ ÓÛäÛåðÞÔÖíáâ äáððÛå áä îöíáî×àÛå ÊíáÛß
/* + !!+/* 1" %6"-0 * ! ) 1 "6 6 1, 333) 2 *) 06)") ))))))))))))))))))) - . , &>"2! I">!"3 % >". ".D> *" LF ".3"> 5"D.0 !"> ">&5>2 3 " F ,8>"2.">" H53 F3! 2.D ," ," 58 > D5>.F2 % 511"0D.H" 3! ,D LF ".3"2 I5,1*",GD"D"3 ",".23.? H53 ," ," 58 9 ," D">B ">&5>2 3 ":
" $
!
+ + * 01 %6"-0 * ! ) 1 "6 6 1, 333) 2 *)
ëÎ×àãÔßÆÛíðáßìØ ÑáÛí Î×àãÔß÷ÛóßÛíÙ ÚáÛ îá×à ÔóÞ ÚÛí ôàåÛ ßÛåÛíáÛíÛå õáÛ ÍàöðàäóîäÔî×àáåÛåê
B0' C0=?. < + ' 0< * B0 52 ) 0C <'< +$ 0 < +? 0 =? .. 0 0 GE + 0 0 +)< +002D ?+D 0 B=+-5<2, -? D2<
1-)") ))))))))))))))))))) >5/" D.3* 8 " H53 "* DF >D 2 *"! 55!? ">5"3 ""D">? 5L"& 5FD">? 9 3LB ">&5>2 3 ": 9 2D1. ," "> 3?D 1DF3*"3 '3!"3 .3 !"3 ".3 " 0, 11"3 ?D DD ".3 " 0?D>; 7@ 7E)(4 ">1.3: 1 )") ))))))))))))))))))) >5/" D.3* 8 " 9 ".3 " 0, 11"3: "?D 2"3D % ">?8 D"D" 5> ">".DF3*"3 LF2 "3"> D.53?I" ,?"1 3 , " > H53 ," ," 58 .,>" D"> 9 ," D">B ">&5>2 3 ":
: +0 5+ . / 0= B?; +' <+ 8 +0 ,B0' < 00 -2//? +0 = +0 +/ ? 2<$ <+0'? +0 B)0 .= = ) 0/+? B0 ? +.? < /+.+ /+? == < =+ ) B$ 0 ' $ )<* .+ ) 0 ' 0 ) B<25 / ) 0 E+< " = ?C - 0?* =? 0 +0 B= // 0 < +? /+? 0 B)<$ =?=5+ . 0 -* .+0') B= 08 B$ / =?+D . ) ?? = '+ C? = G +?' 03==+= ) 0 B?2< 0 B0 ) B=5+ . <= + ) . , - = +0 < B$$C)<B0'8
1")") )))))))))))))))))) "?D 2"3D % ">?8 D"D" 5> ">".DF3*"3 LF2 "3"> D.53?I" ,?"1 3 , " > >5/" D.3* 8 " 9 ".3 " 0, 11"3:
8."1L".D">6&&3F3*?8 >DK .3D>.DD &>". 9 F E F: 06)"))))))))))))))))))))) >5/" D.3* 8 " 9 ".3 " 0, 11"3:
* *4 /* % % %16 0 * ! ) - 1 %0 6 333) / ! ! 2 # !) )") ))))))))))))))))))))) D> +" !"> > F2" % .3 5 !D>.8 F& !"> 4A % F ,8>"2.">" 2.D 8, "1 ,"1"3 F3! ,52 ? . D5> 9 DF!.5:
52" >"" % 2"1"?? 5>1! 5F> EM7$ 9 1: -)") ))))))))))))))))))))) *" .H" - "> 5! ?D < ." *" !"> D.53= 1.H" .2 ".2 D, &"3 "F06113 9 1: ,)") ))))))))))))))))))))) "D"> 3 % 5!"> H53 ".3"2 !"> F?L5* ! ? D"> "3 LF 1">3"3 9 F& !"> 3 > ," & ,>D F22"1? F>*"> F ,D: %%)") ))))))))))))))))))) 53*?1 2 % "> 3*">0>."* .2 ".2 D, &"3 9 1: %0)") ))))))))))))))))))) 5?# 2"? % " 3 3 " 5?# 2"? "1" > D"? .11 .D,">? 9 1: % )") ))))))))))))))))))) "D"> 3 % 5!"> H53 ".3"2 !"> F?L5* ! ? D"> "3 LF 1">3"3 9 F& !"> 3 > ," & ,>D F22"1? F>*"> F ,D: %-)") ))))))))))))))))))) K053L">D % 1 ??.0 F& !"> > "1!" 0" 9 1: %,)") ))))))))))))))))))) 58,." F3*"> % 51" F1"? 5F> 9 1: % )") ))))))))))))))))))) ." - 53515*" % "> 28& !"> .3D"> 1." "3"3 F2 !." ,>,".D 9 DF!.5: %")") ))))))))))))))))))) ." - 53515*" % "> 28& !"> .3D"> 1." "3"3 F2 !." ,>,".D 9 DF!.5: 16)") ))))))))))))))))))) ." - 53515*" % "> 28& !"> .3D"> 1." "3"3 F2 !." ,>,".D 9 DF!.5:
#*/5+ /52! / ! 2 $ ! 2 / %
Ɣ
ǻǐ ɣǻȿdž ȃȕȊȧȕȐǻǐȿɎȵ Ɣǻǐ ȿǐƛǯǻǐȿǐȐ ŹɚɃǻȃ ɚȐdž Ȑǐɚǐ ƋǐƻǸȐȕǺ ȄȕǯǻǐȐ ƛɚǞǐǻȐƛȐdžǐȿȵ ƔƛɃ ɣǻȿdž ƛɚɃ džǐȿ ȃȄƛɃɃǻɃƻǸǐȐ ŹɚɃǻȃ ǻȐ ǐǻȐǐȿ ǯȄȕƮƛȄǻɃǻǐȿɎǐȐ ƔǐȄɎ ɚȐdž ɣǻǐ ɃǻǐǸɎ džƛɃ ŹɚɃǻȃɃƻǸƛǟǐȐ ǻȐ ƙɚȃɚȐǞɎ ƛɚɃȵ ŷɚdžɣǻǯ ɢƛȐ ǐǐɎǸȕɢǐȐ ȩȜɇɇɭǺ ȜǕɖɇȪ ǯǻȄɎ ƛȄɃ ǸȕƻǸ ǻȐȐȕɢƛɎǻɢǐȿ ŶȕȊȧȕǺ ȐǻɃɎȭ ȐȄƠɃɃȄǻƻǸ ɃǐǻȐǐɃ ɖǩɭȭ ŮǐƮɚȿɎɃǺ ɎƛǯɃ ǸƛɎ džƛɃ ƅȕdžǻɚȊ ŭǐɃɎǻɢƛȄ ŦɃɃȄǻȐǯǐȐ ǘ džƛɃ ǻȐȐǐȿǸƛȄƮ ɣǐȐǻǯǐȿ ŵƛǸȿǐ ɫɚ ǐǻǺ ȐǐȊ ǻȐȐȕɢƛɎǻɢǐȐ ůȕɎɃȧȕɎ ǻȊ ǐȿǐǻƻǸ ȃȄƛɃɃǻɃƻǸǐȿ ɚȐdž ɫǐǻɎǯǐȐȘɃɃǻɃƻǸǐȿ ŹɚǺ Ƀǻȃ ƛɢƛȐƻǻǐȿɎǐ ǘ ǐǻȐ ŭǐȄȄȕɣɃǸǻȧǺƅȿȕǺ ǯȿƛȊȊ ǻȐɃ ŷǐƮǐȐ ǯǐȿɚǞǐȐǁ ŰȊ ƇƛǸȊǐȐ ɢȕȐ ȸȔƮǐƮǐǐɎǸȕɢǐȐȹ ƮǐɃƻǸƠǞɎǻǯǐȐ ɃǻƻǸ ȂɚȐǯǐ ŶɝȐɃɎȄǐȿ ƮǻɃ ɫɚȊ ǐǐɎǸȕɢǐȐǺŵɚǺ ƮǻȄƠɚȊ ɖɭɖɭ ȊǻɎ ɫǐȐɎȿƛȄǐȐ ŭȿƛǯǐȐ ɚȐdž ȐǐɚǐȐ ȐɃƠɎɫǐȐ džǐɃ ŹɚɃǻȃɃƻǸƛǟǐȐɃȭ ŰȐ ǐǻȐǐȊ ƉǸȕɣƻƛɃǐ ǻȊ ƇƛdžǻƛȄɃɧɃɎǐȊ ƮǻǐɎǐȐ ǞɝȐǞ ŭǐȄȄȕɣɃ ƛȐ ɫɣǐǻ ƮǐȐdžǐȐ ǐǻȐǐȐ ŦǻȐƮȄǻƻȃ ǻȐ ǻǸȿǐ ȿƮǐǻɎǐȐȭ ŭȿɝǸƮƛȿȕƻȃǐ ŦȄǐȊǐȐɎǐ ɎȿǐǟǐȐ ƛɚǞ ƋǐɦɎǐ ǸǐɚɎǻǯǐȿ ŮȿȕǰɃɎƛdžɎȧȕǐɎǐȐǁ Ȋ ǐȿɃɎǐȐ ƮǐȐdž ɃȧǻǐǯǐȄɎ džƛɃ ȊɚɃǻȃƛǺ
+ 9 1 :, 9-1 07 + 2 ( *3?37 + .*@+ 2)7372 % 88 /A9#8 2*(,
27 ,7 * !., A8A 9 4 " ===12 ( *3?37 +1
ȄǻɃƻǸǺȄǻɎǐȿƛȿǻɃƻǸǐ ŶȕȐɫǐȿɎȧȿȕȂǐȃɎ ȸƋȿƛɚȊɣǐȿȃȹ ɢȕȐ ǐȊƮƛȄǻɃɎǻȐ ɚȐdž ȔƮǐƮǐǐɎǸȕɢǐȐǺŭǐȄȄȕɣ ŦȄǻȐƛ ȄƮƛƻǸ ɚȐdž ǻǸȿǐȊ ŦȐɃǐȊƮȄǐ ȕȐɎǻȐɚɚȊ ŹȕǺ Ɏǻɢǐ ƛɚɃ džǐȿ ƙǐǻɎ džǐɃ ɐɭǺȂƠǸȿǻǯǐȐ ŶȿǻǐǺ ǯǐɃ ȊǻɎ ŹɚɃǻȃ ɚȐdž ƋǐɦɎǐȐ džǐȿ ŮǐǯǐȐǺ ɣƛȿɎȭ ŰȐ ǐǻȐǐȊ ǯǐȐȿǐǺ ɚȐdž ǐȧȕƻǸǐȐǺ ɝƮǐȿǯȿǐǻǞǐȐdžǐȐ ƅȿȕǯȿƛȊȊ ȊǻɎ ƮƛȿȕȃǺ ȃǐȊ ŰȐɃɎȿɚȊǐȐɎƛȿǻɚȊ ɃǻȐdž żȿǻǯǻȐƛȄǺ ɣǐȿȃǐ ɚȐdž ǐƛȿƮǐǻɎɚȐǯǐȐ ɢȕȐ ȭ ŹǐƛȄȄǻǃ ŶƛɎǐ ƋǐȊȧǐɃɎ ɚȐdž ƛȐdžǐȿǐȐ ɫɚ ǸȘȿǐȐȭ ŶȕȊȧȕȐǻɃɎ ɚȐdž ŹɚɃǻȃǐȿ ŶƛƛȐ ɚȄƛȃɃ ȧȿƠɃǐȐɎǻǐȿɎ ǻȊ ȐɃƻǸȄɚɃɃ ɃǐǻȐ ǐȿɃɎǐɃ ȄƮɚȊ ȸǻȊȧȿȕȊȧɎɚȹ ǘ ǻȊ ƇƛǸǺ ȊǐȐ džǐɃ ȔƮǐƮǐǐɎǸȕɢǐȐ ŭǐȄȄȕɣɃǸǻȧɃ ɃƻǸȿǐǻƮɎ ǐȿ ǐȄǐȃɎȿȕƛȃɚɃɎǻɃƻǸǐ Ɣǐȿȃǐ ɚȐdž ɢǐȿƮǻȐdžǐɎ ɃǐǻȐǐ ŦǻȐǣɝɃɃǐ ɢȕȐ ɣǐɃɎȄǻƻǸǐȿ ɚȐdž ȘɃɎȄǻƻǸǐȿ ŶɚȐɃɎȊɚɃǻȃ
ȊǻɎ ŦȄǐȃɎȿȕȐǻȃȭ ƅȕɃɎǯǐȐȿǐǃ ƅȕɃɎȐƛɎǻȕȐǁ ƉƻǸȄƛǯɫǐɚǺ ǯǐȿǃ ŶȕȊȧȕȐǻɃɎ ɚȐdž ƅȿȕdžɚɫǐȐɎ ŶǐɎƛȐ ǸƛɎɎǻ ǻɃɎ ǐǻȐ ƔǐȄɎǐȐɃƛȊȊȄǐȿǃ džǐȿ ȊǻɎ džǐȊ ƋȿǻƻȃɃɎǐȿ ŦȐɃǐȊƮȄǐ ǘ ƮǐȐƛȐȐɎ ȐƛƻǸ džǐȿ ȊɧɎǸȕȄȕǯǻɃƻǸǐȐ ŭǻǯɚȿ džǐɃ ƛȊƮǻɢƛȄǐȐɎǐȐ ŮǐɃɎƛȄɎǐȐɣƛȐdžȄǐȿɃ ǘ ƛȊ ɫɣǐǻɎǐȐ ŶȕȐɫǐȿɎƛƮǐȐdž ǐǻȐǐȐ ȊɚǺ ɃǻȃƛȄǻɃƻǸǐȐ ƇƛɚȊ ȘǟȐǐɎȭ ŰȊȧȿȕɢǻɃƛǺ ɎȕȿǻɃƻǸǐ ƉɚƻǸƮǐɣǐǯɚȐǯǐȐ ɢǐȿɣƛȐǺ džǐȄȐ ɃǻƻǸ ǻȐ ŶƛȊȊǐȿȊɚɃǻȃȭ ŤƛɃ ƉɎǐǯǺ ȿǐǻǞȭȕȿƻǸǐɃɎǐȿ ƮǐǯǐǻɃɎǐȿɎǐ ɫɚȄǐɎɫɎ ȊǻɎ džǐȿ ŰȐɃɫǐȐǻǐȿɚȐǯ ȔǞȿǐǐƮȿƛǸȊɃ ǻȊ ƇƛǺ džǻƛȄɃɧɃɎǐȊȭ ŹǻɎ ǐǻȐǐȿ ŹǻɃƻǸɚȐǯ ƛɚɃ ŵƛɫɫǃ Ƈȕƻȃ ɚȐdž ƉƛȄɃƛ ƮǐǯƛƮ ǐɃ ɃǻƻǸ ƛɚǞ džǻǐ ƉȧɚȿǐȐ džǐȿ džȿǻɎɎǐȐ ƉǻȐǞȕȐǻǐ ɢȕȐ ȿƛǸȊɃȭ ŰȊ ȔƮǐƮǐǐɎǸȕɢǐȐ ƉǸȕɣƻƛɃǐ ɃȧȿǻƻǸɎ džǐȿ ȃȿǐƛɎǻɢǐ ŹɚȄɎǻǻȐɃɎȿɚȊǐȐǺ ɎƛȄǻɃɎ ŵɚȿǻ džǐ Źƛȿƻȕ ɝƮǐȿ džǻǐ ȿƮǐǻɎɃǺ ɣǐǻɃǐ džǻǐɃǐɃ żȿƻǸǐɃɎǐȿɃǃ džƛɃ ɚɃɫɝǯǐ ƛɚɃ ȔǞȿǐǐƮȿƛǸȊɃ Ȅǻɢǐ ǻȐɎǐȿȧȿǐɎǻǐȿɎȭ ŰȊ ɫɣǐǻɎǐȐ ƋǐǻȄ džǐɃ ŶȕȐɫǐȿɎɃ ɃɎǐȄȄɎ džǐȿ ŶȕȊȧȕȐǻɃɎ ɚȐdž ƋɝǞɎȄǐȿ Ŷȕȃƛ źǻȃȕȄƛdžǺ ɫǐ ȊǻɎ džǐȊ ȜǩǺȃȘȧǢǯǐȐ ƅȕdžǻɚȊ ŦȐǺ ɃǐȊƮȄǐ džǻǐ ȸ ȄǻȐȃɃƻȕȿǐȹ ɢȕȿ ǘ ǐǻȐǐ ȐǐɚƛȿɎǻǯǐ źȕɎǐȐɎǐƻǸȐȕȄȕǯǻǐȭ
!
ìàâàââòæíõâë Ýæíöáßðâ
.,@ 27 :, 2!.2+ , 3
ëÅáå ÎéáÛã åÔäÛåî Ëóðì õáíÞð àæ×àÔâðóÛããÛ ÆíÔßÛå ÷ó ÚÛå ÏàÛäÛå ÈÛáäÔð óåÚ ÉÚÛåðáðÕð ÔóÞê
Ýáæößïøâ Úïôòøâ .7 :!, &+ + /#1 :, /"1 07 + 2 :+ 9A &2 & 7 23 * ÝáæéßåÙâïòçå ã ( 7 + 2 : , 2:+3&.= + 9/1 :, 991 07 + 2 :+ 9A &2 & 7 23 * Øçë Ýîçâé Üßêâëð Ûóò 2*(,' 2 +( 2 + 9 1 :, 9-1 07 + 2 :+ 9A &2 3.=( + 8A1 07 + 2 :+ /- &2 & 7 23 * óäßÙßàïçè ,7 2, 7(., * 3 :*7:2 ,72:+ ()7.2( 372 % /A /5 /9/A" 2*(,
27 ,7 * !., A8A 4" "A 8A ===1:! ! 2()1
« ¡¬ Ùî
êìò
öööðêîí÷æñôçâõòðåæ
öööðãæñëéíæñèïçéëçâñìîíéêæñðåæ áçéëçâñìîíéæ
÷øøø £ÖÔö¾äì öðä «³ÍåÖÔ¾äØÅÅÔðÔɼ £ÖÔö¾äì˳ðåÖä¹Ë¾åì¾ä ¾äÑÍÔ¼ ÖäÖ ¬¾³ìäÖ ¤³ ¾Ô͹¾¼ ¥¤» ¢ðä³Ï ®³Ñ¹ð˳¼ £ä³ååÍÒÍä³ «ìÖõ³ÔÖò³ Û«ÖÚä³Ôܼ ³Ô;ѳ ³ä¹¾ÑÑÖÔ³ Û¥¾ööÖåÖÚä³Ôܼ ÔìÖÔÍÖ ¨ÖÑÍ Û¬¾ÔÖäܼ ªÍ¹¹³ä½Ö ²³Ô¾ÑѳìÖ Û ³ååÜç Íðå¾ÚÚ¾ ®¾ä½Í» ¥¾åå³ ½³ ª¾ÞðÍ¾Ò Åñä «ÖÑͼ ËÖä ðÔ½ §ä¹Ë¾åì¾ä Û äÖÊ¾ä «³³ÑÜ
ª ¡¬ ¼ íÙÝ «¬ îøÙÂ
öööðñîäèãæñëéíðåæ
àâììæñìõòéêòââë
ñðøø ¥ðåÍОåì ¾äÑÍÔç «ì³³ìåгھÑѾ ¾äÑÍÔ¼ ¥¤» ³ÔÍ¾Ñ ³ä¾Ô¸ÖÍÒç ÖðѾö» ªÍìð¾Ñ ÍÔ Ò¾ÒÖäÍ³Ò äðÔÖ ¥³½¾äÔ³¼ «ìä³óÍÔåÐõ» ¤¾ «³¹ä¾ ½ð ÚäÍÔì¾ÒÚåç ñíøø ÍÔÅñËäðÔÉç ¬¾ÑÝ» îÇ È ÕÙ øø
ð
èé
ö
èï
÷øøø ¥ðåÍОåì ¾äÑÍÔç ªÖìì¾ä½³Ò ¨ËÍÑ˳äÒÖÔ͹ §ä¹Ë¾åìä³¼ ¥¤» ±³ÔÔ͹Р¦¿ö¾ìÌ«¿ÉðÍÔç ²ÍÒÒ¾äÒ³ÔÔ» «ÍÔÅÖÔ; ÍÔ ¾ÍÔ¾Ò «³ìö ÛÙÕÇÙܼ äð¹ÐÔ¾ä» «õÒÚËÖÔ; ¦äÝ È åÌ ðä àªÖÒ³ÔìÍå¹Ë¾á ÛÙÂèÂêÙÂÂøÜç ñðøø ÍÔÅñËäðÔÉç ¬¾ÑÝ» îÇ È ÕÙ øø
ññøø ¥ðåÍОåì ¾äÑÍÔç ¦Í¹Öѳå Ñìåì³¾½ì Û®ÍÖÑÖÔ¹¾ÑÑÖÜç ³¹Ë» «¾¹Ëå «ðÍì¾Ô Åñä ®ÍÖÑÖÔ¹¾ÑÑÖ åÖÑÖ ¯® ÙøøèÌÙøÙîç Ùøøø ÍÔÅñËäðÔÉ» ¬¾ÑÝ» îÇ È ÕÙ øø
õ
çï
÷øøø ¥ðåÍОåì ¾äÑÍÔç Ôå¾Ò¸Ñ¾ ¥Ö½¾äÔ¼ ¥¤» ÔÔÖ ¨ÖÚÚ¾¼ ³äÖÑÍÔ¾ ¥¾Ñö¾ä Û«ÖÚä³Ôܼ ¾ÑÍ ¯Íɾì ۣѳò;äÜç ¯¾¸¾äÔ» ®³äͳìÍÖÔ¾Ô Åñä £Ñ³ò;ä ÖÚÝ îè¼ ²ó¾Í ¤Í¾½¾ä Ô³¹Ë ¾½Í¹Ëì¾Ô òÖÔ ªÍÑо ÖÚÝ Â¼ ñÔÅ «ìñ¹Ð¾ Åñä §ä¹Ë¾åì¾ä ÖÚÝ Ùø¼ ®Í¾ä ¤Í¾½¾ä ÖÚÝ Ùí¼ «¾¹Ëå ³É³ì¾ÑÑ¾Ô ÖÚÝ Õ¼ ä¾Í §ä¹Ë¾åì¾äÑ;½¾ä¼ «Ú³ËÑÍÔÉ¾ä» Ú³åå³É¾êÚ³õå³É¾ç ñðøø ÍÔÅñËäðÔÉç ¬¾ÑÝ» îÇ È ÕÙ øø
ñóøø ¥ðåÍОåì ¾äÑÍÔç ³å ©ð³äì¾ìì ½¾ä £äÍìÍоä åÚä͹Ëì ðÔ½ ½ÍåÐðì;äì ñ¸¾ä ½Í¾ ª¾ö¾ÚìÍÖÔ ½¾å ¯¾äÐå òÖÔ ¯¾¸¾äÔç Û ÍÔìäÍìì Åä¾ÍÜ
ì
åí
ñöøø ¤ðÔ¹ËÐÖÔö¾äì Û Öõ¾ä¼ ÍÔìäÍìì Åä¾ÍÜ ÷øøø ¥ðåÍОåì ¾äÑÍÔç ªÖõ³Ñ ÖÔ¹¾äìɾ¸Öðó §ä¹Ë¾åìä³ Òåì¾ä½³Ò¼ ¥¤» ¥³ÔÅä¾½ ÖÔ¾¹Ð¼ Ô¾ìì äÍìå¹Ë Û«ÖÚä³ÔÜç ¯¾¸¾äÔ» ñÔÅ «µìö¾ ÖÚÝ Ç¼ ¾äÉ» ñÔÅ §ä¹Ë¾åì¾äÑ;½¾ä Ô³¹Ë Ôå͹Ëìåгäì¾Ôì¾ôÌ ì¾Ô òÖÔ Ñì¾Ô¸¾äÉ ÖÚÝ È¼ äð¹ÐÔ¾ä» «õÒÚËÖÔ; ¦äÝ í ½Ì¥ÖÑÑ ÛÙÂÂÕÜç ñðøø ÍÔÅñËäðÔÉç ¬¾ÑÝ» îÇ È ÕÙ øø
ë
çí
ó
åï
÷øøø ¥ðåÍОåì ¾äÑÍÔç ÖåìÖÔ «õÒÚËÖÔõ §ä¹Ë¾åìä³¼ ¥¤» Ô½äÍå ¦¾ÑåÖÔå¼ «ðå³Ô ä³Ë³Ò Û¥¾ööÖåÖÚä³Ôܼ ¾ó³Ô½Ë³ðå£ÍÔ½¾ä¹ËÖä¼ ³Ò¾Ô ½¾å ¾ó³Ô½Ë³ðå ËÖäåç ¥³ËÑ¾ä» «õÒÚËÖÔ; ¦äÝ í ½Ì¥ÖÑÑç ñðøø ÍÔÅñËäðÔÉç ¬¾ÑÝ» îÇ È ÕÙ øø
ò
æñ
÷øøø ¥ðåÍОåì ¾äÑÍÔç ¥ñÔ¹ËÔ¾ä ¨ËÍÑ˳äÒÖÔÍÐ¾ä¼ ¥¤» ®³Ñ¾äõ ¾äÉ;ò¼ ¾ÖäÉ ¦ÍÉÑ Û ³äÍìÖÔܼ ¥Í¹Ë³¾Ñ ªÖìå¹ËÖÚż ¢Öå¾Å ;ä¸Í¹ËѾä Û«Ú侹˾äÜç ²ÍÒÒ¾äÒ³ÔÔ» ¡¹Ë ó³Ô½ì¾ ÒÍ¹Ë ðÔ½ å³Ë ³Ô ³ÑѾå Ôä¾¹Ëì¼ ½³å ɾå¹Ë³Ë ðÔì¾ä ½¾ä «ÖÔÔ¾¼ äð¹ÐÔ¾ä» «õÒÚËÖÔ; ¦äÝ Õ ½Ì¥ÖÑÑ Û ½ÍìÍÖÔ» ¦Öó³ÐÜç ñðøø ÍÔÅñËäðÔÉç ¬¾ÑÝ» îÇ È ÕÙ øø
ê
èé
î
èï
ð÷
çï
ðð
åí
ðö
çí
ðõ
åï
÷øøø Òðå͹³ ä¾³ÔÍÒ³ì³ Ã ¾åÚäµ¹ËåÐÖÔö¾äì¼ à¡Ò ÍÔå³ìö Åñä ½Í¾ Ïñ½Íå¹Ë¾ ¥ðåÍÐá» ¾ä £ÖÒÚÖÔÍåì ³Ôå £äÍ¾É ÍÔ ÖÑÑ³Ô½ç ¾ÖäÉ «ìä¾ð¸¾ä Û ³å帳äÍìÖÔܼ £³ìϳ £ðËѾåö³ Û®ÍÖÑÍԾܼ ¢Ö˳ÔÔ¾ òÖÔ ³äå½ÖäÅÌ ñäåì¾Ô³ð ۣѳò;äÜç ¤Í¾½¾ä¼ £Ñ³ò;äÌ ðÔ½ £³ÒÒ¾äÒðåÍÐ òÖÔ ³Ôå £ä;ɼ ¥ÍäÏ³Ò £äÍ¾É ÍÒ ¾åÚäµ¹Ë ÒÍì ¨¾ì¾ä «³Ð³ä Û¥ðåÍйÑð¸Ü
÷øøø ¾äÑÍÔ¾ä ¨ËÍÑ˳äÒÖÔÍÐ¾ä¼ ¥¤» ä³ÔºÖÍåÌ°³òÍ¾ä ªÖì˼ ³äÖÑÍÔ ¯Í½Ò³ÔÔ Û®ÍÖÑÍÔ¾Üç «ìä³óÍÔåÐõ» «õÒÚËÖÔÍ¾å ½ãÍÔåìäðÒ¾Ôìå ¶ ò¾Ôì ÛÙÕÈèܼ ²ÍÒÒ¾äÒ³ÔÔ» ®ÍÖÑÍÔÐÖÔö¾äì¼ ¾¸ðååõ» ¡Ò³É¾å ÚÖðä Öä¹Ë¾åìä¾¼ ¤ÍɾìÍ» ¤ÖÔì³ÔÖ¼ ìÒÖåÚËÁä¾åç ñðøø ÍÔÅñËäðÔÉç ¬¾ÑÝ» îÇ È ÂÕ ÕÕ
ðì
æñ
÷øøø ªðÔ½ÅðÔÐÌ«ÍÔÅÖÔ;Öä¹Ë¾åì¾ä ¾äÑÍÔ Ûå;˾ äÖ¹ ¸¾äÑÍÔ¼ äÖÊ¾ä «³³ÑÜ
÷øøø ¾äÑÍÔ¾ä ¨ËÍÑ˳äÒÖÔÍÐ¾ä¼ ¥¤» ä³ÔºÖÍåÌ°³òÍ¾ä ªÖì˼ ³äÖÑÍÔ ¯Í½Ò³ÔÔ Û®ÍÖÑÍÔ¾Üç «ìä³óÍÔåÐõ» «õÒÚËÖÔÍ¾å ½ãÍÔåìäðÒ¾Ôìå ¶ ò¾Ôì ÛÙÕÈèܼ ²ÍÒÒ¾äÒ³ÔÔ» ®ÍÖÑÍÔÐÖÔö¾äì¼ ¾¸ðååõ» ¡Ò³É¾å ÚÖðä Öä¹Ë¾åìä¾¼ ¤ÍɾìÍ» ¤ÖÔì³ÔÖ¼ ìÒÖåÚËÁä¾åç ñðøø ÍÔÅñËäðÔÉç ¬¾ÑÝ» îÇ È ÂÕ ÕÕ
÷øøø ¥ðåÍОåì ¾äÑÍÔ¼ ÍÑÒÐÖÔö¾äì¼ ªðÔ½ÅðÔÐÌ «ÍÔÅÖÔ;Öä¹Ë¾åì¾ä ¾äÑÍÔ¼ ¥¤» ä³ÔÐ «ìäÖ¸¾Ñ¼ à¢â³¹¹ðå¾á Û¡¹Ë Ðѳɾ ³ÔÜ Ã «ìðÒÒÆÑÒ òÖÔ ¸¾Ñ ³Ô¹¾ ÒÍì ¾ÍÔ¾ä ÍÑÒåÍÔÅÖÔ; òÖÔ ¨ËÍÑÍÚÚ¾ «¹ËÖ¾ÑѾä Û ¾ðìå¹Ë¾ äåì³ðÅÅñËäðÔÉ ½¾ä ä¾åì³ðä;äì¾Ô ³ååðÔÉÜ Û£ÖÔö¾äì˳ðåÜ
ðë
èé
ñîöø £Ñ³ÔÉ£ñÐ¾Ô Û³¸ í¼ ¯¾äÔ¾ä̧ììÖÌ«³³ÑÜ ÷øøø £ÖÔö¾äì˳ðåÖä¹Ë¾åì¾ä ¾äÑÍÔ¼ ¥¤» ªÍ¹¹³ä½Ö ¥ÍÔ³åͼ Öѽ³ «¹ËðÑìö Û«ÖÚä³ÔÜç ¢Öå¾ÚË ³õ½Ô» «ÍÔÅÖÔ; ¦äÝ ÂÂ Ì ðä¼ ¤ð½óÍÉ ò³Ô ¾¾ìËÖò¾Ô» à Ë Ú¾äƽÖá Ì «ö¾Ô¾ ðÔ½ ä; Åñä «ÖÚä³Ô ðÔ½ §ä¹Ë¾åì¾ä ÖÚÝ éǼ ¯ÖÑÅɳÔÉ Ò³½¾ðå ¥Öö³äì» à®³½Ö¼ Ò³ ½Öò¾ß à ÖË ¾ÍÄá à ä; Åñä «ÖÚä³Ô ðÔ½ §ä¹Ë¾åì¾ä £® ÇÂí¼ à¥Íå¾ä³¼ ½Öò¾ åÖÔÄá Ì ª¾öÍì³ìÍò ðÔ½ ä; £® íéÕ¼ «ÍÔÅÖÔ; Ì ðä £® ÇÇÙ Ûà¢ðÚÍì¾äÌ«ÍÔÅÖÔ;áÜ Û äÖÊ¾ä «³³ÑÜ
ñðøø ¾äÑÍÔ¾ä ¨ËÍÑ˳äÒÖÔÍÐ¾ä¼ ¥¤» ä³ÔºÖÍåÌ°³òÍ¾ä ªÖì˼ ³äÖÑÍÔ ¯Í½Ò³ÔÔ Û®ÍÖÑÍÔ¾Üç «ìä³óÍÔåÐõ» «õÒÚËÖÔÍ¾å ½ãÍÔåìäðÒ¾Ôìå ¶ ò¾Ôì ÛÙÕÈèܼ ²ÍÒÒ¾äÒ³ÔÔ» ®ÍÖÑÍÔÐÖÔö¾äì¼ ¾¸ðååõ» ¡Ò³É¾å ÚÖðä Öä¹Ë¾åìä¾¼ ¤ÍɾìÍ» ¤ÖÔì³ÔÖ¼ ìÒÖåÚËÁä¾åç ñíøø ÍÔÅñËäðÔÉç ¬¾ÑÝ» îÇ È ÂÕ ÕÕ
÷÷øø ¥ðåÍОåì ¾äÑÍÔ¼ ¤³ì¾Ì¦ÍÉËìÌ£ÖÔö¾äì¼ «¹ËÖѳ · ¥ÍìÉÑ;½¾ä ½¾å ªðÔ½ÅðÔйËÖä¾å ¾äÑÍÔ¼ ¥¤» ¾ÔϳÒÍÔ ÖÖ½åÖÔ¼ ¬³¸¾³ ²ÍÒÒ¾äÒ³ÔÔ Û®ÍÖÑ³Ü ðÝ ³Ýç «ìä³óÍÔåÐõ» à ѾÉõá Åñä ®ÍÖѳ åÖÑÖ¼ ¾Ñ½Ò³Ô» àªÖìËÐÖ Ë³Ú¾Ñá¼ ³É¾» à Öðäïá Û«ìÝ ¥³ìì˵ðåÌ£Íä¹Ë¾Ü
ðó
èï
ññøø ¥Öö³äìÌ¥³ìÍÔ¾¾ à ÒÍì £³Åž¾¼ äÖÍåå³Ôìå ðÔ½ £ÍÔ½¾ä¸¾ìä¾ððÔÉç £ÖÔö¾äì˳ðåÖä¹Ë¾åì¾ä ¾äÑÍÔ¼ ¥¤» ªÍ¹¹³ä½Ö ¥ÍÔ³åͼ Öѽ³ «¹ËðÑìö Û«ÖÚä³ÔÜç ¤ð½óÍÉ ò³Ô ¾¾ìËÖò¾Ô» à Ë Ú¾äƽÖá à «ö¾Ô¾ ðÔ½ ä; Åñä «ÖÚä³Ô ðÔ½ §ä¹Ë¾åì¾ä ÖÚÝ éǼ ¯ÖÑÅɳÔÉ Ò³½¾ðå ¥Öö³äì» «ÍÔÅÖÔ; Ì ðä £® ÇÇÙ Ûà¢ðÚÍì¾äÌ«ÍÔÅÖÔ;áÜ Û äÖÊ¾ä «³³ÑÜ ñîöø £Ñ³ÔÉ£ñÐ¾Ô Û³¸ í¼ ¯¾äÔ¾ä̧ììÖÌ«³³ÑÜ ñôøø £ÖÔö¾äì˳ðåÖä¹Ë¾åì¾ä ¾äÑÍÔ Ûå;˾ ÙÇÝÕÝ ÷øøø äÖÊ¾ä «³³ÑÜ
÷øøø ¥ðåÍОåì ¾äÑÍÔç ¾ðìå¹Ë¾å «õÒÚËÖÔ;̧ä¹Ë¾åì¾ä ¾äÑÍÔ¼ ¥¤» ªÖ¸ÍÔ ¬Í¹¹Í³ìͼ äÍÔ ¥Öä¾Ñõ Û«ÖÚä³Ôܼ ÔÔ³ «ì¿Ú˳Ôõ Û¥¾ööÖåÖÚä³Ôܼ £³ì˳äÍÔ³ ¥³ÉÍ¾ä³ Û Ñìܼ ³Ò¾ ¾Ñ͹Íìõ ¤Öìì Û«Ú侹˾äÍÔܼ ªðÔ½ÅðÔйËÖä ¾äÑÍÔç ¯³ÉÔ¾äê ¸¸³½Ö» ¨³äåÍųѻ ®ÖäåÚÍ¾Ñ öðÒ ÙÝ ðÅöðÉ ðÔ½ «ðÍì¾ ³ðå ½¾Ò íÝ ðÅöðɼ ¾¸ðååõ» ¤¾ ¥³äìõä¾ ½¾ «³ÍÔì «¿¸³åì;Ôç ñíîî ÍÔÅñËäðÔÉç ¬¾ÑÝ» îÇ È ÕÙ øø
ðò
çï
ðê
åí
ðî
çí
ñïøø åÚä¾ååÖÌ£ÖÔö¾äì à £ÖÅžÍÔ Åñä ½Í¾ §Ëä¾ÔÄç ðÖ ¾äÑÍÔ¼ Û¯¾äÔ¾ä̧ììÖÌ«³³ÑÜ ÷øøø £ÖÔö¾äì¹ËÖä ½¾ä ¢Ö˳ÔÔ¾åÐÍä¹Ë¾ «¹Ëѳ¹Ëì¾Ôå¾¾¼ ¾äÑÍÔ «ÍÔÅÖÔ;ìì³¼ ¥¤» «ì¾Å³Ô ª³ðËç ¢Öå¾ÚË ³õ½Ô» à ; ¢³Ëä¾åö¾Íì¾Ôá Ì §ä³ìÖäÍðÒ Åñä «ÖÑͼ ËÖä ðÔ½ §ä¹Ë¾åì¾ä Û äÖÊ¾ä «³³ÑÜ
ö÷
åï
÷øøø ª¾öÍì³Ñ ÒÍì Ô½ä´å «¹ËÍÅÅ Ã äìÍåì ÍÔ ª¾åͽ¾Ô¹¾ç Ô½ä´å «¹ËÍÅÅ Û ³ÒÒ¾äÐѳò;äÜç ä³Ôö «¹Ëð¸¾äì» «ÖÔ³ì¾Ô ³Ì¥ÖÑÑ ÂÈǼ Ì ðä ÂÇø¼ Ì ðä ÂÕÈ Û£Ñ¾ÍÔ¾ä «³³ÑÜ
ñðöø ¢ð¸ÍѵðÒåÐÖÔö¾äì» Ùøø ¢³Ëä¾ £ÖÔö¾äìÌ Íä¾ÐìÍÖÔ ½Ñ¾äç ÔԾ̫ÖÚË; ¥ðìì¾ä Û®ÍÖÑÍԾܼ ³ÔÍ¾Ñ ³ä¾Ô¸ÖÍÒ Û£Ñ³ò;äÜç ¾Ô¾ÆöÐÖÔö¾äì öðÉðÔåì¾Ô ½¾ä ÔԾ̫ÖÚË; ¥ðìì¾ä «ìÍÅìðÔÉ ðÔ½ ½¾ä ³ÔÍ¾Ñ ³ä¾Ô¸ÖÍÒ «ìÍÅìðÔÉç ¥Öö³äì» ®ÍÖÑÍÔåÖÔ³ì¾ Ì ðä £® íèÕ¼ ä³ËÒå» ®ÍÖÑÍÔåÖÔ³ì¾ ¦äÝ Ù Ì ðä ÖÚÝ è¼ ä³Ô¹Ð» ®ÍÖÑÍÔåÖÔ³ì¾ Ì ðäç ¬¾ÑÝ» Âîé Èè îè
öð
æñ
÷øøø £ÖÔö¾äì˳ðåÖä¹Ë¾åì¾ä ¾äÑÍÔ¼ ¥¤» ¢ðä³Ï ®³Ñ¹ð˳¼ ¡ò¾ì³ ÚгÑÔ³ Û§äɾÑÜç §ììÖ ¦Í¹Öѳͻ §ðò¾äìñä¾ öðä §Ú¾ä à ; ÑðåìÍÉ¾Ô ¯¾Í¸¾ä òÖÔ ¯ÍÔ½åÖäá¼ ¢Öå¾ÚË ¢ÖÔɾԻ «õÒÚËÖÔ; ÖÔ¹¾äì³Ôì¾ Åñä §äÉ¾Ñ ðÔ½ §ä¹Ë¾åì¾ä ÖÚÝ ÂÙ¼ ¤ð½óÍÉ ò³Ô ¾¾ìËÖò¾Ô» «ÍÔÅÖÔ; ¦äÝ í åÌ ðä ÖÚÝ ÇÇ Ûà äÖ͹³áÜ Û äÖÊ¾ä «³³ÑÜ ÷øøø Ý ¾¹Ëåì¾ÍÔ £Ñ³ò;䳸¾Ô½¼ ¥Í¹Ë¾Ñ ³Ñ¸¾äìÖ Û£Ñ³ò;äÜç ¯¾äо òÖÔ ¿å³ä ä³Ô¹Ð¼ ѳ𽾠¾¸ðååõ¼ ³¸äÍ¾Ñ ³ðä¿ ðÔ½ ¥³ðä͹¾ ª³ò¾Ñ ۣѾÍÔ¾ä «³³ÑÜ
÷øøø ¾äÑÍÔ¾ä ¨ËÍÑ˳äÒÖÔÍÐ¾ä¼ ³ÔÍ¾Ñ ³ä½ÍÔÉç äð¹ÐÔ¾ä» «õÒÚËÖÔ; ¦äÝ Ç Ì ðäç ñðøø ÍÔÅñËäðÔÉç ¬¾ÑÝ» îÇ È ÂÕ ÕÕ
öö
èé
ñîöø §äÉ¾Ñ Åñä àÚÆÅÆÉ¾á £ÍÔ½¾ä à ÍÔ¾ §äɾÑåìðÔ½¾ öðÒ ²ðËØä¾Ô ðÔ½ ¥ÍìÒ³¹Ë¾Ôç ³ÉÒ³ä £ðÔö¾ Û¥Ö½¾ä³ìÍÖÔ ðÔ½ §äɾÑÜ Û³¸ é¼ ¥ðåÍйÑð¸Ü ÷øøø £ÖÔö¾äì˳ðåÖä¹Ë¾åì¾ä ¾äÑÍÔ Ûå;˾ îÙÝÕÝ ÷øøø äÖÊ¾ä «³³ÑÜ
ñðøø ¾äÑÍÔ¾ä ¨ËÍÑ˳äÒÖÔÍÐ¾ä¼ ³ÔÍ¾Ñ ³ä½ÍÔÉç äð¹ÐÔ¾ä» «õÒÚËÖÔ; ¦äÝ Ç Ì ðäç ñíøø ÍÔÅñËäðÔÉç ¬¾ÑÝ» îÇ È ÂÕ ÕÕ
öõ
èï
ññøø §äÉ¾Ñ Åñä àÚÆÅÆÉ¾á £ÍÔ½¾ä Û³¸ é¼ å;˾ îîÝÕÝ ñîöø ¥ðåÍйÑð¸Ü ñôøø £ÖÔö¾äì˳ðåÖä¹Ë¾åì¾ä ¾äÑÍÔ Ûå;˾ îÙÝÕÝ ÷øøø äÖÊ¾ä «³³ÑÜ ÷øøø ÅÖ¹ðå¾½ °° Ì ¦¾ó «ÍÑÐ ªÖ³½ç åÍ³Ô äì Ôå¾Ò¸Ñ¾ç ¯¾äо òÖÔ ®ÖÑоä ÑðÒ¾ÔìË³Ñ¾ä¼ ¡Ñ̪õðÔ ËðÔɼ £¾ÍÐÖ ³ä³½³¼ ¢Í³ ðÖÚÍÔÉ ðÔ½ ³ÔÍ¾Ñ ¥Öå¾ä Û¯¾äÔ¾ä̧ììÖÌ«³³ÑÜ
ñôøø «ÍÔÅÖÔ; §ä¹Ë¾åì¾ä ¾äÑÍÔ¼ ¥¤» «ì³ÔѾõ Ö½½å¼ ¯¾Ôö¾Ñ ð¹Ëå ۣѳäÍÔ¾ìì¾Ü¼ ¦Ö³Ë ¾Ô½ÍôÌ ³ÑÉѾõ Û®ÍÖÑÍԾܼ «ò³ìÖÚÑðÐ ö¾¹Ë Û¬äÖÒÒ¾Ñܼ «ÍÔÅÖÔÍå¹Ë¾ä ËÖä ¾äÑÍÔç ¯¾äо òÖÔ ä³ËÒå¼ ¥Öö³äì¼ ®¾ä½Í¼ äð¹Ë¼ ª³ò¾Ñç ¬¾ÑÝ» ÂÂî èé ÌîîêÌîí ÷øøø ¾äÑÍÔ¾ä ¨ËÍÑ˳äÒÖÔÍÐ¾ä¼ ³ÔÍ¾Ñ ³ä½ÍÔÉç äð¹ÐÔ¾ä» «õÒÚËÖÔ; ¦äÝ Ç Ì ðäç ñðøø ÍÔÅñËäðÔÉç ¬¾ÑÝ» îÇ È ÂÕ ÕÕ
öì
çï
÷øøø ¾ðìå¹Ë¾å «õÒÚËÖÔ;̧ä¹Ë¾åì¾ä ¾äÑÍÔ¼ ¥¤» ªÖ¸ÍÔ ¬Í¹¹Í³ìͼ ¤¾ÖÔͽ³å £³ò³ÐÖå Û®ÍÖÑÍÔ¾Üç ¾¸ðååõ» ¨ä¿Ñð½¾ ¶ Ñâ³ÚäÁåÌÒÍ½Í ½ʘðÔ Å³ðÔ¾¼ ð¾ä¸³¹Ë» ®ÍÖÑÍÔÐÖÔö¾äì ¦äÝ È à¦±ô» ä³¹ìðä¾½ ä¾³Òåá¼ äð¹ÐÔ¾ä» «õÒÚËÖÔ; ¦äÝ è Ì ðäç ñíîî ÍÔÅñËäðÔÉç ¬¾ÑÝ» îø îÕ Âè ÙÙ
÷øøø ¾ðìå¹Ë¾å «õÒÚËÖÔ;̧ä¹Ë¾åì¾ä ¾äÑÍÔ¼ ¥¤» ªÖ¸ÍÔ ¬Í¹¹Í³ìͼ ¤¾ÖÔͽ³å £³ò³ÐÖå Û®ÍÖÑÍÔ¾Üç ¾¸ðååõ» à¨ä¿Ñð½¾ ¶ Ñâ³ÚäÁåÌÒÍ½Í ½âðÔ Å³ðԾἠð¾ä¸³¹Ë» ®ÍÖÑÍÔÐÖÔö¾äì ¦äÝ È à¦±ô» ä³¹ìðä¾½ ä¾³Òåá¼ äð¹ÐÔ¾ä» «ÍÔÅÖÔ; ¦äÝ è Ì ðäç ñíîî ÍÔÅñËäðÔÉ Û¨ËÍÑ˳äÒÖÔ;Ü
öë
åí
ñöøø ¤ðÔ¹ËÐÖÔö¾äìç Û Öõ¾ä¼ ÍÔìäÍìì Åä¾ÍÜ ÷øöø ¾ðìå¹Ë¾å «õÒÚËÖÔ;̧ä¹Ë¾åì¾ä ¾äÑÍÔ¼ ¥¤» ªÖ¸ÍÔ ¬Í¹¹Í³ìÍç ³åð³Ñ ÖÔ¹¾äìç äð¹ÐÔ¾ä» «õÒÚËÖÔ; ¦äÝ è Ì ðäç ³Ôå¹ËÑÝ ³åð³Ñ ÖÔ¹¾äì ¤ÖðÔɾ ÒÍì ¤Íò¾ ¹ì ðÔ½ ¢ç ¬¾ÑÝ» îø îÕ Âè ÙÙ
÷øöø ³åð³Ñ ÖÔ¹¾äì¼ ¾ðìå¹Ë¾å «õÒÚËÖÔ;̧ä¹Ë¾åì¾ä ¾äÑÍÔ¼ ¥¤» ªÖ¸ÍÔ ¬Í¹¹Í³ìÍç ÔìÖÔ äð¹ÐÔ¾ä» «ÍÔÅÖÔ; ¦äÝ è Ì ðä Û¨ËÍÑ˳äÒÖÔ;Ü
öó
çí
÷øøø ¬¸ÍÑÍåÍ «õÒÚËÖÔõ §ä¹Ë¾åìä³¼ ¥¤» ®³ÐËì³ÔÉ £³ÐËͽö¾¼ ¾å³ÔÉååÖÑÍåì¾Ô ³ðå ¾ÖäÉ;Ôç §Ú¾äÔɳѳ à Öѽ¾Ô¾ «ìÍÒÒ¾Ô ³ðå ¾ÖäÉ;Ôç ä;Լ ©ð³äì¾ìì¾ ðÔ½ Ôå¾Ò¸Ñ¾å ³ðå §Ú¾äÔ òÖÔ ¾ÑÑÍÔͼ ®¾ä½Í¼ ¨ð¹¹ÍÔͼ ÖÔÍö¾ììͼ òÖ ´Ð ðÝ ³Ýç ¬¾ÑÝ» øÙÂøé Çè øø øø
öò
åï
ñïøø åÚä¾ååÖÌ£ÖÔö¾äì Ì £ÖÅžÍÔ Åñä ½Í¾ §Ëä¾ÔÄç ¥³ä¹ Öð¹ËÐÖò Û®ÍÖÑÍԾܼ ¾ÖäÉÍõ ð¸ÐÖ Û£Ñ³ò;äÜ Û£Ñ¾ÍÔ¾ä «³³ÑÜ ñíøø ªðåË Öðä £ÖÔö¾äì¼ äÔ³ ªÖì Û ¾å³ÔÉܼ ¨¾ì¾ä £Öó³Ñ Û Íì³ää¾ ðÔ½ ÐðѾѾܼ «ÍÒÖÔ Ö¾ìå¹Ë Û¬äÖÒÚ¾ì¾ ðÔ½ ÐÐÖä½¾ÖÔܼ «ì¾Å³Ô ª¾õ Û£ÖÔì䳸³ååܼ ¾ÑÍô ñÔì˾ä Û«¹ËѳÉö¾ðÉÜ Û¥ðåÍйÑð¸Ü
÷øøø ¾äÑÍÔ¾ä ¨ËÍÑ˳äÒÖÔÍÐ¾ä¼ ¥¤» «¾ÒõÖÔ õ¹ËÐÖò¼ £³ìͳ · ¥³ä;ÑѾ ¤³¸ÁÞð¾ ۣѳò;äÜç ѳԾäì» ¯¾Íì¾å ¤³Ô½¼ äð¹Ë» £ÖÔö¾äì Åñä öó¾Í £Ñ³ò;侼 òÖ ´Ð» «õÒÚËÖÔ; ¦äÝ è ½Ì¥ÖÑÑç ñðøø ÍÔÅñËäðÔÉç ¬¾ÑÝ» îÇ È ÂÕ ÕÕ
öê
æñ
÷øøø ªðÔ½ÅðÔÐÌ«ÍÔÅÖÔ;Öä¹Ë¾åì¾ä ¾äÑÍÔ Ûå;˾ äÖ¹ ¸¾äÑÍÔ¼ äÖÊ¾ä «³³ÑÜ ÷øøø à ÖðѳÔɾä;á ÒÍì ä;½äÍ¹Ë ¾ä˳ Û ¾åÚäµ¹ËåɳåìÜç ÖðѳÔÉ¾ä ¬äÍÖ¼ Ô½ä¾³å «¹Ë³¸Ñ³å ۣѳäÍÔ¾ìì¾Üç ä;½äÍ¹Ë ¾ä˳» «¾¹Ëå ¡Ôò¾ÔìÍÖÔ¾Ô Åñä ®ÍÖÑÍÔ¾ ðÔ½ ®ÍÖÑÖÔ¹¾ÑÑÖ ÛîøøÇêøéܼ ¨³ðÑ ¢ðÖÔ» à¤Íì³Ôͳ¾á ÖÚÝ èø¼ ä;½äÍ¹Ë ¾ä˳» ñÔÅ «ìñ¹Ð¾ Åñä £Ñ³äÍÔ¾ìì¾¼ ®ÍÖÑÖÔ¹¾ÑÑÖ ðÔ½ £Ñ³ò;ä ÛÙÕÕÕêîøøøÜ Û¯¾äÔ¾ä̧ììÖÌ«³³ÑÜ
÷øøø ¾äÑÍÔ¾ä ¨ËÍÑ˳äÒÖÔÍÐ¾ä¼ ¥¤» «¾ÒõÖÔ õ¹ËÐÖò¼ £³ìͳ · ¥³ä;ÑѾ ¤³¸ÁÞð¾ ۣѳò;äÜç ѳԾäì» ¯¾Íì¾å ¤³Ô½¼ äð¹Ë» £ÖÔö¾äì Åñä öó¾Í £Ñ³ò;侼 òÖ ´Ð» «õÒÚËÖÔ; ¦äÝ è ½Ì¥ÖÑÑç ñðøø ÍÔÅñËäðÔÉç ¬¾ÑÝ» îÇ È ÂÕ ÕÕ
öî
èé
ñðøø ¾äÑÍÔ¾ä ¨ËÍÑ˳äÒÖÔÍÐ¾ä¼ ¥¤» «¾ÒõÖÔ õ¹ËÐÖò¼ £³ìͳ · ¥³ä;ÑѾ ¤³¸ÁÞð¾ ۣѳò;äÜç ѳԾäì» ¯¾Íì¾å ¤³Ô½¼ äð¹Ë» £ÖÔö¾äì Åñä öó¾Í £Ñ³ò;侼 òÖ ´Ð» «õÒÚËÖÔ; ¦äÝ è ½Ì¥ÖÑÑç ñíøø ÍÔÅñËäðÔÉç ¬¾ÑÝ» îÇ È ÂÕ ÕÕ
÷øøø ¢ðÔɾ «ÍÔÅÖÔ; ¾äÑÍÔ¼ ¥¤» ¥³ä¹ ¨ÍÖÑÑ¾ì¼ ¢ðÑͳ §Ðäð³åËòÍÑÍ Û£Ñ³ò;äÜç ³õ½Ô» «õÒÚËÖÔ; ¦äÝ íÕ ÉÌ¥ÖÑѼ ¾¾ìËÖò¾Ô» £Ñ³ò;äÐÖÔö¾äì ¦äÝ Ù Ì ðä¼ ¥Öö³äì» «õÒÚËÖÔ; ¦äÝ Èø ÉÌ¥ÖÑÑç ¬¾ÑÝ» øÙÂøéêèø øè íí
ñïøø ë ñôøø ળڳðо ÍÒ ¤³Ô½ ½¾ä ¾É¾Ôåµìö¾á¼ ¡å³¸¾Ñ «ì¾ÉÔ¾ä¼ ¢ðѾ ä¾ÍÔ¾ä Û¡½¾¾ê¤¾ÍìðÔÉÜç ¥ÍìÉÑ;½¾ä ½¾å ªðÔ½ÅðÔÐÌ«ÍÔÅÖÔ;Öä¹Ë¾åì¾äå ¾äÑÍÔ¼ ¥ðåÍÐ öðÒ Øä¾Ô ðÔ½ ¥ÍìÒ³¹Ë¾Ô Åñä £ÍÔ½¾ä Û³¸ íÜ Û£ÍÔ½¾ä£ñÔåì¾²¾ÔìäðÒ ¾äÑÍÔÜ
õ÷
èï
ññøø ¾ðìå¹Ë¾å £³ÒÒ¾äÖä¹Ë¾åì¾ä ¾äÑÍÔ¼ ¥¤» ³¸äÍ¾Ñ ½ÖäÏ´Ô Û®ÍÖÑÍԾܼ ìì³ «¹ÖÑÑÖ Û ¾å³Ôɼ ¥Ö½¾ä³ìÍÖÔÜç ¾ÒÍÔͳÔÍ» ÖÔ¹¾äìÖ ÉäÖååÖ ½Ì¥ÖÑÑ à¤³ ÖÑÑͳἠ®Íò³Ñ½Í» ¾ä «ÖÒÒ¾ä ³ðå ; òÍ¾ä ¢³Ëä¾åö¾Íì¾Ô ðÝ ³Ýç ¬¾ÑÝ» íî éø Âé Ùî ñôøø «ÍÔÅÖÔ; §ä¹Ë¾åì¾ä ¾äÑÍÔç ¥¤» Ô½ä¾³å ¯ÍììÒ³ÔÔ¼ «ÍÑò¾ä ³ä¸ðäÉ ¨Í³ÔÖ ðÖç ¯¾äо òÖÔ ¾¾ìËÖò¾Ô¼ äð¹Ë ðÔ½ òÖ ´Ðç ¬¾ÑÝ» ÂÂî èé ÌîîêÌîí
÷øøø ³ÔÍÍÑ ¬äÍÅÖÔÖò ۣѳò;äܼ «ìÍھԽͳì¾Ô ½¾ä £³ä³Ï³ÔÌ Ð³½¾Ò; ½¾ä ¾äÑÍÔ¾ä ¨ËÍÑ˳äÒÖÔÍÐ¾ä¼ ¥¤» ä¾ÉÖä Ý ¥³õäËÖžäç ³¹Ë» £Ñ³ò;äÐÖÔö¾äì ¦äÝ Ù ½Ì¥ÖÑÑ ¯® ÙøÇî¼ «¹ËÔÍììо» £ÖÔö¾äì Åñä £Ñ³ò;ä ðÔ½ «ìä¾Í¹Ë¾ä¼ «ìä³óÍÔåÐõ» ÖÔ¹¾äìÖ ÍÔ å à ðÒ¸³äìÖÔ §³Ðåá¼ £ÖÔö¾äì Åñä £Ñ³ò;ä ðÔ½ ѵå¾äç ñðøø ÍÔÅñËäðÔÉç ¬¾ÑÝ» îÇ È ÂÕ ÕÕ
ññøø ë ñîøø ળڳðо ÍÒ ¤³Ô½ ½¾ä ¾É¾Ôåµìö¾á Ûå;˾ îÕÝ ÕÝÜ ñóøø ¥ðåÍÐ¾ä ½¾å ª« ¼ ¥Öö³äì» Íò¾äìÍÒ¾ÔìÖ ÒÍì ¥³äå¹Ë Åñä öó¾Í ØäÔ¾ä ðÔ½ «ìä¾Í¹ËÖä¹Ë¾åì¾ä Ì ðä £® ííȼ «¹ËØÔ¸¾äÉ» ாäÐѵäì¾ ¦³¹Ëìá Åñä «ìä¾Í¹Ëå¾ôì¾ìì ÖÚÝ È
ñïøø åÚä¾ååÖÌ£ÖÔö¾äì à £ÖÅžÍÔ Åñä ½Í¾ §Ëä¾ÔÄç ¥ÍÐ˳ÍÑ ¥Öä½òÍÔÖò ۣѳò;äÜ Û£Ñ¾ÍÔ¾ä «³³ÑÜ
ñîöø §äɾÑåìðÔ½¾¼ ¢Ö˳ÔÔ¾å ¤³ÔÉ Û§äɾÑÜç ¢Ö˳ÔÔ «¾¸³åìÍ³Ô ³¹Ë» ³Ôì³å; ðÔ½ ðɾ ÉÌ¥ÖÑÑ ¯® ÇÈî¼ «ÖÔ³ì¾ ¹Ì¥ÖÑÑ ¯® Çîé¼ ¬ÍÑÖ ¥¾½¾Ð» à ¾¸äֹ˾Ծ ÑñɾÑá ÛÙÕèÇܼ ¯ÍÑÑÍ³Ò Ñ¸äÍÉËì» à¢ÍÉ ÅÖä ì˾ ž¾ìá Û¬Öì¾Ôì³ÔöÜ ðÔ½ ÍԳѾ Ûà¬Ë¾ §ÅžäÍÔÉáÜ ³ðå §äɳԸÖÖÐ ¡¡¡¼ ¥³ô ª¾É¾ä» ³Ôì³å; ñ¸¾ä ½¾Ô ËÖä³Ñ ௳¹Ë¾ì ³ðż äðÅì ðÔå ½Í¾ «ìÍÒÒ¾á ÖÚÝ Çî ¦äÝ î Û äÖÊ¾ä «³³ÑÜ
÷øøø ¥ðåÍОåì ¾äÑÍÔç §ä¹Ë¾åì¾ä ½¾ä ¾ðìå¹Ë¾Ô §Ú¾ä ¾äÑÍÔ¼ ¥¤» ÖԳѽ ªðÔÔÍ¹Ñ¾å¼ «ÍÒÖÔ §â¦¾ÍÑÑ Û«Í¾ÉÅä;½Ü¼ ¥Í¹Ë³¾Ñ ®ÖÑѾ Û ¾ä ¯³Ô½¾ä¾äܼ ¢ð½Íì £ðì³åÍ Û ä½³Ü¼ ÑÑÍåÖÔ §³Ð¾å Û äñÔÔËÍѽ¾Üç ²ÍÒÒ¾äÒ³ÔÔ» «ìÍÑѾ ðÔ½ ÒоËä¼ ¨ËÖìÖÚìÖåÍå¼ ¯³ÉÔ¾ä» «Í¾ÉÅä;½» íÝ Ðì ÐÖÔö¾äì³Ôì¾ ðÅÅñËäðÔÉç ñðøø ÍÔÅñËäðÔÉç ¬¾ÑÝ» îÇ È ÕÙ øø
ñðøø ¾äÑÍÔ¾ä ¨ËÍÑ˳äÒÖÔÍÐ¾ä¼ ¥¤» «Íä ¾Öäɾ ¾ÔϳÒÍÔ¼ ¿½ä͹ ¬Í¸¾äÉËÍ¾Ô Û£Ñ³ò;äܼ ËÖ䯾äÐ ªðËäç ÖðѾö» ðÒÒÍÔÉå Íåì ½¾ä ͹Ëì¾ä¼ ª³ò¾Ñ» £Ñ³ò;äÐÖÔö¾äì Ì ðä Åñä ½Í¾ ÑÍÔо ³Ô½¼ ¤ÍɾìÍ» ÑÖ¹Ðå ³Ô½ ÑÖð½å¼ ¾ÔϳÒÍÔ» ¨³ÑÍÒÚå¾åìåç ñíøø ÍÔÅñËäðÔÉç ¬¾ÑÝ» îÇ È ÂÕ ÕÕ
÷øøø ¾äÑÍÔ¾ä ¨ËÍÑ˳äÒÖÔÍÐ¾ä¼ ¥¤» «Íä ¾Öäɾ ¾ÔϳÒÍÔ¼ ¿½ä͹ ¬Í¸¾äÉËÍ¾Ô Û£Ñ³ò;äܼ ËÖ䯾äÐ ªðËäç ÖðѾö» ðÒÒÍÔÉå Íåì ½¾ä ͹Ëì¾ä¼ ª³ò¾Ñ» £Ñ³ò;äÐÖÔö¾äì Ì ðä Åñä ½Í¾ ÑÍÔо ³Ô½¼ ¤ÍɾìÍ» ÑÖ¹Ðå ³Ô½ ÑÖð½å¼ ¾ÔϳÒÍÔ» ¨³ÑÍÒÚå¾åìåç ñðøø ÍÔÅñËäðÔÉç ¬¾ÑÝ» îÇ È ÂÕ ÕÕ
÷øøø ¥ðåÍОåì ¾äÑÍÔ¼ £ÖÔö¾äì˳ðåÖä¹Ë¾åì¾ä ¾äÑÍÔ¼ ÖÑѾÉÍðÒ ®Ö¹³Ñ¾ ¾Ôì¼ ¥¤» ¨ËÍÑÍÚÚ¾ ¾ää¾ó¾É˾¼ ¢ðÑͳ £Ñ¾Íì¾ä Û«ÖÚä³Ôܼ «ÖÚË; ³äÒå¾Ô Û¥¾ööÖåÖÚä³Ôܼ ¥³ôÍÒÍÑÍ³Ô «¹ËÒÍìì Û¬¾ÔÖäܼ £ä¾æÍÒÍä «ìä³÷³Ô³¹ Û ³ååÜç ÔìÖÔÎÔ òÖ ´Ð» ª¾ÞðÍ¾Ò Åñä «ÖÑͼ ËÖä ðÔ½ §ä¹Ë¾åì¾ä ¸Ì¥ÖÑÑ ÖÚÝ ÂÕ Û ¾äÑÍÔ¾ä ¨ËÍÑ˳äÒÖÔ;Ü
ññøø ¥ðåÍОåì ¾äÑÍÔç ÑÖä¾Ôì ÖÅÅ³ä½ Û£Ñ³ò;äÜç ¥³ìÍÔ¾¾ Åñä ¾Öäɾ ¾ÔϳÒÍÔç Ý «¹³äѳììÍ» «ÖÔ³ì¾ ³Ì¥ÖÑÑ £Ý ÙèǼ £ðäì´É» ¢´ì¿ÐÖÐ Û ðåöñɾܼ «ö´Ñдм «Ðäϳ¸ÍÔ» £Ñ³ò;äåÖÔ³ì¾ ¦äÝ È ÍåÌ ðä ÖÚÝ íø¼ ¾ÔϳÒÍÔ» «Ë³½ÖóÑÍÔ¾å¼ ËÖÚÍÔ» ¾ä¹¾ðå¾ ¾åÌ ðä ÖÚÝ Çè¼ ¾¸ðååõ» ¡Ò³É¾å¼ ¤Íòä¾ ¡¼ ËÖÚÍÔ» ³ä¹³äÖÑѾ ÍåÌ ðä ÖÚÝ éøç ¬¾ÑÝ» îÇ È ÕÙ øø
ñöøø ¤ðÔ¹ËÐÖÔö¾äì Û Öõ¾ä¼ ÍÔìäÍìì Åä¾ÍÜ ÷øøø ¥ðåÍОåì ¾äÑÍÔç £ÖÔö¾äì˳ðåÖä¹Ë¾åì¾ä ¾äÑÍÔ¼ ¥¤» ¨ËÍÑÍÚÚ¾ ¾ää¾ó¾É˾¼ ¢ðÑͳ £Ñ¾Íì¾ä Û«ÖÚä³Ôܼ «ÖÚË; ³äÒå¾Ô Û¥¾ööÖåÖÚä³Ôܼ ¥³ôÍÒÍÑÍ³Ô «¹ËÒÍìì Û¬¾ÔÖäܼ £ä¾æÍÒÍä «ìä³÷³Ô³¹ Û ³å帳äÍìÖÔܼ ÖÑѾÉÍðÒ ®Ö¹³Ñ¾ ¾Ôìç òÖ ´Ð» ª¾Þð;Òç ñðøø ÍÔÅñËäðÔÉç ¬¾ÑÝ» îÇ È ÕÙ øø ÷øøø ¥ðåÍОåì ¾äÑÍÔç ¡å³¸¾ÑѾ ³ðåì¼ ÔÔ¾ £³ì˳äÍÔ³ «¹Ëä¾Í¸¾ä Û®ÍÖÑÍԾܼ ÔìÖÍÔ¾ ¬³Ò¾åìÍì¼ ³Ôðå˳ ¯³åÐ;ó͹ö Û®ÍÖѳܼ ¢¾³ÔÌ ðÍË¾Ô ©ð¾õä³å¼ ËäÍåìÍ³Ô ¨ÖÑì¿ä³ Û®ÍÖÑÖÔ¹¾ÑÑÖܼ ¥³ËѾä ˳Ҹ¾ä §ä¹Ë¾åìä³¼ ¥¤» «Íä ¾Öäɾ ¾ÔϳÒÍÔ¼ «ðå³ÔÔ³ Ô½¾äååÖÔ Û«ÖÚä³Ôܼ £äÍåöìÍÔ³ «ö³¸× Û ÑìÜç «¹ËØÔ¸¾äÉ» ®¾äÐѵäì¾ ¦³¹Ëì¼ ¾ÔϳÒÍÔ» ¡ÔìÖ ì˾ ÑÍììѾ ÍÑÑç ñðøø ÍÔÅñËäðÔÉç ¬¾ÑÝ» îÇ È ÕÙ øø ñðøø ¥ðåÍОåì ¾äÑÍÔç ¨Í¾ää¾Ì¤³ðä¾Ôì ÍÒ³ä½ Û£Ñ³ò;äÜç «ìÖ¹Ð˳ðå¾Ô» £Ñ³ò;äåìñ¹Ð¾ ÙÃȼ £Ñ³ò;äåìñ¹Ð Ǽ £Ñ³ò;äåìñ¹Ð é¼ £Ñ³ò;äåìñ¹Ð è¼ £Ñ³ò;äåìñ¹Ð ¼ £Ñ³ò;äåìñ¹Ð Õ¼ £Ñ³ò;äåìñ¹Ð Ùø¼ £Ñ³ò;äåìñ¹Ð ÙÙç ñíøø ÍÔÅñËäðÔÉç ¬¾ÑÝ» îÇ È ÕÙ øø
ññøø ¥ðåÍОåì ¾äÑÍÔç ¥¾ì³ÒÖäÚËÖå¾Ô ¾äÑÍÔ¼ ¥¤» ¯ÖÑÅɳÔÉ Ò³Ôð¾Ñ «¹ËÒͽì Û®ÍÖÑÖÔ¹¾ÑÑÖÜç ¾Ô¾ÆöÐÖÔö¾äì öðÉðÔåì¾Ô òÖÔ ¡¨¨¦¯ ðÔ½ ¡¹³Ôç ¢³Ô´ ¾Ð» «ðÍì¾ Åñä «ìä¾Í¹ËÖä¹Ë¾åì¾ä¼ ³õ½Ô» ¾ÑÌ ÑÖÐÖÔö¾äì Ì ðä Ö¸Ý ®¡¡¸»Ù¼ «¹ËÖåì³ÐÖóÍìå¹Ëê ³äå¹Ë³Í» £³ÒÒ¾äåõÒÚËÖÔ; ¹Ì¥ÖÑÑç ¦³¹Ë ½¾Ò £ÖÔö¾äì ¦³¹ËɾåÚäµ¹Ë ¸¾Í ¯¾ÍÔ¼ ¯³åå¾ä ðÔ½ äÖìç ñøøø ÍÔÅñËäðÔÉç ¬¾ÑÝ» îÇ È ÕÙ øø
÷øøø ¥ðåÍОåì ¾äÑÍÔ¼ «§¼ ªðÔ½ÅðÔйËÖä ¾äÑÍÔ¼ ¥¤» ªÖ¸ÍÔ ¬Í¹¹Í³ìͼ Ý ¥ÖäѾõ Û«ÖÚä³Ôܼ Ý «ì¿Ú˳Ôõ Û¥¾ööÖåÖÚä³Ôܼ £Ý ¥³ÉÍ¾ä³ Û Ñìܼ ³Ò¾ Ý ¤Öìì Û«Ú侹˾äÍÔÜç ¯³ÉÔ¾ä» «ðÍì¾ ³ðå ½¾ä §Ú¾ä ਲ਼äåÍųÑá¼ ¾¸ðååõ» ा Ò³äìõä¾ ½¾ «³ÍÔì «¿¸³åì;Ôáç ñíîî ÍÔÅñËäðÔÉ Û¨ËÍÑ˳äÒÖÔ;Ü
÷øøø ¥ðåÍОåì ¾äÑÍÔç ¨Í¾ää¾Ì¤³ðä¾Ôì Íҳ佼 ¬³Ò³ä³ «ì¾Å³ÔÖòÍ¹Ë Û£Ñ³òÍ¾ä¼ ¯ÖÖ½¸ÑÖ¹Ðå¼ õÒ¸³Ñ¾å ÔìÍÞð¾åܼ ¥³ä¹Ö «ìäÖÚÚ³ ۣѳÔÉä¾É;Üç «ìÖ¹Ð˳ðå¾Ô» ¥³Ôìä³ Åñä öó¾Í £Ñ³òÍ¾ä¾ ðÔ½ ªÍÔÉÒÖ½ðѳìÍÖÔç ñðøø ÍÔÅñËäðÔÉç ¬¾ÑÝ» îÇ È ÕÙ øø ñöøø ¤ðÔ¹ËÐÖÔö¾äì Û Öõ¾ä¼ ÍÔìäÍìì Åä¾ÍÜ ÷øøø ¥ðåÍОåì ¾äÑÍÔç §ä¹Ë¾åì¾ä ½¾ä ¤ð¹¾äÔ¾ ¾åìÍò³Ñ ¹³½¾Òõç ¥¤» ¨¾ì¾ä ØìòØå¼ ¯ÍÔÔ; ð³Ôɼ ;ÉÖ ®´åÞð¾ö Û¬µÔö¾äÒÍҾܼ ¨³ðÑ ¢¾ðоԽäðÚ Û£Ñ³ÔÉä¾É;Üç «ìÖ¹Ð˳ðå¾Ô» ¡ÔÖäͼ Ô¸¾ìðÔÉ¾Ô Åñä öó¾Í «ÖÑÍåì¾Ô ðÔ½ ÉäÖÊ¾å §ä¹Ë¾åì¾äç ñíöø ÍÔÅñËäðÔÉç ¬¾ÑÝ» îÇ È ÕÙ øø
ñíøø «ìÍھԽͳì¾Ô ½¾ä £³ä³Ï³ÔÌ Ð³½¾Ò; ½¾ä ¾äÑÍÔ¾ä ¨ËÍÑ˳äÒÖÔÍоäç ³äì¾ ¸Ñ³Ô¹Ë¾ç ÍÔìäÍìì Åä¾Í
÷øøø ¢³öö ³ì ¾äÑÍÔ ¨ËÍÑ˳äÒÖÔÍ¹ç «ì¾Å³ÔÖ ÖÑѳÔÍ ¬äÍÖ¼ ®ÍÔ¹¾Ôì ¨¾Íä³ÔÍ Û ÐÐÖä½¾ÖÔܼ ¦¾å¼ ¢ðÑÍ³Ô ¯³åå¾äÅðËä Û¬äÖÒÚ¾ì¾ ðÔ½ ÑñɾÑËÖäÔÜç ¥¾½Íì¾ää³Ô¾Ö ¡¡ç £ðä³ì;äì òÖÔ «ÍÉÉÍ ¤Ö¹Ëç ñðøø ÍÔÅñËäðÔÉç ¬¾ÑÝ» îÇ È ÂÕ ÕÕ ÷øøø ÖäðÒ£ÖÔö¾äì à ²óÍå¹Ë¾Ô ¬ä³ðÒ ðÔ½ ¯ÍäÐÑ͹ËоÍì¼ «Ë¾äͽ³Ô Ôå¾Ò¸Ñ¾¼ Íѽ¾É³ä½ ªñìö¾Ñ Û ÑìÜç ¯¾äо òÖÔ Ñ³ð½ÍÖ ¥ÖÔì¾ò¾ä½Í ðÔ½ ¯ÖÑÅɳÔÉ ªÍËÒ Û²¾ÔìäðÒ Åñä £ðÔåì ðÔ½ 丳ÔÍåìÍÐ ²£êÜ ÷øøø ¾ðìå¹Ë¾å £³ÒÒ¾äÖä¹Ë¾åì¾ä ¾äÑÍÔ¼ ¥¤» ³¸äÍ¾Ñ ½ÖäÏ´Ô Û®ÍÖÑÍԾܼ ³ÍÖð ²Ë³ÔÉ Û£Ñ³ò;äÜç ¨ð¹¹ÍÔÍ» äÍå³Ôì¾Òͼ ¥Öö³äì» £Ñ³ò;äÐÖÔö¾äì Ì ðä £® ÈÙȼ £Ñ³ò;äÐÖÔö¾äì Ì ðä £® ÈÙǼ äÍìì¾Ô» ®³äͳìÍÖÔ¾Ô ñ¸¾ä ¾ÍÔ ¬Ë¾Ò³ òÖÔ ä³ÔÐ äÍ½É¾ç ¬¾ÑÝ» íî éø Âé Ùî ÷øøø ªðÔ½ÅðÔÐÌ«ÍÔÅÖÔ;Öä¹Ë¾åì¾ä ¾äÑÍÔ¼ ¥¤» ¡³ÍÔ ä³Ô½³É¾¼ ª³Ë³õð «ðÚ³ÔÉÉ³Ë ðÔ½ ½³å ¾Ò¾Ñ³ÔÌ Ôå¾Ò¸Ñ¾ à ³ä³åÍ «¾ÔÍ ¾Ô³ó³á¼ ૾ì³Ô ¢³ó³á Û ¾ä ϳò³ÔÍå¹Ë¾ ¬¾ðžÑÜ Ã «ìðÒÒÆÑÒ òÖÔ ³äÍÔ ¦ðÉäÖËÖ Û ³ðå ½¾å ªðÔ½ÅðÔÐåÜ ñîøø £ñÔåìÑ¾ä ½¾ä ¤¾Ö £¾åì¾Ô¸¾äÉ ¥ðåÍÐå¹ËðѾ¼ ¥¤» ѳð½Í³Ì¥³äͳ ¥ÖÐäÍç «ÍÔÉìÄ ÝÝÝ ðÔ½ ¾äÑÍÔ ¾äÐÑÍÔÉì Ó ³å éÝ ®ÖÑÐåÑ;½¾äÌ¥ÍìåÍÔÉÐÖÔö¾äìç ¬¾ÑÝ» Õøî èè éÇ øé
ñîöø à«õÒÚËÖÔ͹ ¥Ö¸ îøÙÂá à ¾äÑÍÔå ÉäØÊì¾å «ÚÖÔì³ÔÖä¹Ë¾åì¾ä¼ ¾ðìå¹Ë¾å «õÒÚËÖÔ;̧ä¹Ë¾åì¾ä ¾äÑÍÔ¼ ¥¤» ªÖ¸ÍÔ ¬Í¹¹Í³ìͼ ¥ðåÍоÔìËðåͳåì¾Ô Ͼ½¾Ô Ñì¾äå¼ «Ë¾ÑÑõ £ðÚž举äÉ Û¥Ö½¾ä³ìÍÖÔÜç ½ò³ä½ ä;ɼ ½ó³ä½ ÑÉ³ä¼ Íðå¾ÚÚ¾ ®¾ä½Í Û¥³ÑÑ ÖÅ ¾äÑÍÔÜ
÷øøø îÝ ¡Ôì¾äÔ³ìÍÖÔ³Ñ¾ä ¾äÑÍÔ¾ä ¥ðåÍÐó¾ì츾ó¾ä¸ à ¨ä¾ÍåìäµÉ¾äÐÖÔö¾äìç å ÒðåÍö;ä¾Ô ½Í¾ ¨ä¾ÍåìäµÉ¾ä ½¾ä £³ì¾ÉÖäÍ¾Ô £Ñ³òÍ¾ä¼ «ìä¾Í¹Ë¾ä¼ ¾å³ÔÉ ðÔ½ ѵå¾äç ¬¾ÑÝ» øÙÂøéêÇè øø èø
÷øøø ª« ¼ ¥¤» ¨¾ì¾ä ªðö͹г¼ ª³õ Ë¾Ô Û®ÍÖÑÍԾܼ ªðö͹г» à ѾÉ;á à äÍÔÔ¾äðÔÉ Åñä §ä¹Ë¾åì¾äç äð¹Ë» ®ÍÖÑÍÔÐÖÔö¾äì ¦äÝ Ù ÉÌ¥ÖÑÑ ÖÚÝ îé¼ Ô¾å¹ð» à®ÖÍô ½¾ ѳ ¦³ìðä¾á Û¦ð³É¾å ½â³ðìÖÒÔ¾ åðä Ѿå ÅÖäÀìåÜ Ã ä³ÉÒ¾Ôì Åñä §ä¹Ë¾åì¾ä ÖÚÝ ÚÖåìݼ «ÍÔÅÖÔ; ¦äÝ È ¾Ì¥ÖÑÑ Û£ÖÔö¾äì˳ðåÜ
£ ¦ ¸ íØÝ § §¤¦ îøؾ
# $ $ $ $ $ öööðäåõôòãçåîïåñâåñëéíðäå ðîøø ä×ÁÁÒðÒÆåÁºåì ÷øøø ä×ÁÁÒðÒÆåÍÕÒöºäì ºÊìðÒÆ· £ðÒÒÊµÎºå¸ °ÆºÎº¸ ÊÒºå ÐÊì ÒåºÐ³ÎºåÕÎÊåìºÒ¸ ÈÕä ðÒ¹ äµÈºåìºä ¹ºä ºðìåµÈºÒ Úºä ºäÎÊÒ
# ! %) $ öööðòôááôòîïåñèâåñëéíðäå
# ! ! ! )) öööðêîìéòãçåèîïåñèâåñëéíðäå
¤ ¦ Øí
# # # #( % ) öööðâåñëéíåñèåíòåìâëåðäå
ðîøø ê ðôøø ñÈäðÒÆ ðïøø ðåÊÍÁºåì ºäÎÊÒ ä×ÁÁÒðÒÆåÍÕÒöºäì
ðïöø ª £ § ¡®ÒÊÍȺäö òÕÒ ºÒÌ®ÐÊÒ ¤ìðµÍä®¹É ®ääº £ºÆʺ· ÎÊòºä £ººåº
ðîøø ê ðôøø ñÈäðÒÆ
ðìøø ¡®ÒÊÍȺäö òÕÒ ºÒÌ®ÐÊÒ ¤ìðµÍä®¹É ®ääº £ºÆʺ· ÎÊòºä £ººåº
& # $
% % % öööðäåõôòãçåòôçåáôåñðäå
# # %% $ ! ! !! öööðæñéïòèôçåáôåñðäå ðïöø ÊÒʺ Ø ðåÊÍ®ÎÊåµÈº £ºòðº òÕÒ ©ÕÎͺä ð¹óÊƸ ðåÊÍ òÕÒ ÊäÆºä ºõЮÒÒ ðÒ¹ ¹ºä £ÕµÍ³®Ò¹ à Õ ¦ÊµÍºìḠ£ºÆʺ· ªÕÎÁÆ®ÒÆ ÕÎÒº¹ºä Û äó®µÈåºÒº¸ äÊÚå ®Òå®ÚήìöÜ
ððøø äñÈɤìñµÍº¸ £ºÆÊååºðº¸ ÒåºÐ³Îº ðÒ¹ ä®Ð®ìðäÆºÒ åìºÎÎºÒ ¹Êº ºäåìºÒ ¡äºÐʺäºÒ òÕä Û¤®®ÎÜ
ðôøø ©Êºä åÊÒ¹ Èʺä Û×ÁÁºÒìÎʵȺ ¡äÕ³ºÜ ÒåºÐ³ÎºÚäÕ¹ðÍìÊÕÒ¸ £ºÆʺ· ¤®³ÊÒº ¦ä×ìåµÈºÎ Û®³ î¸ äÊÚå ¡Õ¹ºóÊÎÜ ðïöø ¡È®ÒìÕÐ Û ÊÒ ¤ÚʺÎÜ Û äó®µÈåºÒº¸ äÊÚå ®Òå®ÚήìöÜ ÷øøø £ðÒÒÊµÎºå ¹ÊäÊÆʺäì ª®ÆÒºä Û¡ÈÊÎÈ®äÐÕÒ漆 ðÝ®Ý ¤ÊºÆÁäʺ¹¸ íÝ ðÁöðƸ ÍÕÒöºäì®Òì ºÊìðÒÆ· £ðÒÒʵκå ÐÊì ã ºÊÎθ ©ÕÎκ¸ ðì®åʸ ®Íºå äµÈºåìºä ¹ºä ºðìåµÈºÒ Úºä ºäÎÊÒ
éëñ èé
ð
èï
ö
çï
õ
åí
ì
çí
ë
ðïöø £ÕÐ»Õ ðÒ¹ ðÎʺììº ¤õÐÚÈÕÒʺ ¹ä®Ð®ìÊÞðº òÕÒ ºµìÕä ºäÎÊÕö ÈÕäºÕÆä®Âº òÕÒ ¤®åÈ® ª®Îìö ºÊìðÒÆ· ¤ÙÒ¹ºäƮ乸 ª®Îìö¸ ¤µÈäʺòºä¸ ¤µÈºÒÍ ðÝ®Ý ÊÒ Áä®ÒöÝ ¤ÚäÝ ÐÝ ¹ìÝ ðÝ ºÒÆÎÝ ¨¦ç ðìîí ÊÒÁñÈäðÒÆ
ðôøø ©Êºä åÊÒ¹ ÈÊºä §£ § ¨ £§ Û®³ î¸ äÊÚå ¡Õ¹ºóÊÎÜ ðïöø ¡È®ÒìÕÐ Û ÊÒ ¤ÚʺÎÜ Û äó®µÈåºÒº¸ äÊÚå ®Òå®ÚήìöÜ
åï
ó
ðï £ÕÐ»Õ ðÒ¹ ðÎʺììº ¤õÐÚÈÕÒʺ ¹ä®Ð®ìÊÞðº òÕÒ ºµìÕä ºäÎÊÕö ÈÕäºÕÆä®Âº òÕÒ ¤®åÈ® ª®Îìö ºÊìðÒÆ· ¤ÙÒ¹ºäƮ乸 ª®Îìö¸ ¤µÈäʺòºä¸ ¤µÈºÒÍ ðÝ®Ý ÊÒ Áä®ÒöÝ ¤ÚäÝ ÐÝ ¹ìÝ ðÝ ºÒÆÎÝ ¨¦ç ðìîí ÊÒÁñÈäðÒÆ
ðð ©Êºä åÊÒ¹ Èʺä Û®³ î¸ äÊÚå ¡Õ¹ºóÊÎÜ ðïöø ÊÒº ÎÊÒͺ ºåµÈʵÈìº ºðÁ®ååðÒÆ òÕÒ ºìκÁ ʵȺΠðÒ¹ ©ÕÎͺä ð¹óÊƸ £ºÆʺ· £ñ¹ÊÆºä ª®Ò¹ºÎ Û äó®µÈåºÒº¸ äÊÚå ®Òå®ÚήìöÜ
æñ
ò
ðôøø ©Êºä åÊÒ¹ Èʺä Û®³ î¸ äÊÚå ¡Õ¹ºóÊÎÜ ðïöø ÊÒº ÎÊÒͺ ºåµÈʵÈìº Û äó®µÈåºÒº¸ äÊÚå ®Òå®ÚήìöÜ
èé
ê
öø
ðíöø ñÈäðÒÆ ðïöø ®³ðµµÕ Û ®ÐÊÎʺÒòÕäåìºÎÎðÒÆÜ Úºä òÕÒ ÊðåºÚÚº ©ºä¹Ê ºÊìðÒÆ· äÊÆÒÕÎʸ ª®äÒºä¸ ¤ìºÁÁºÒå¸ ñºä¸ ÊÒºå ÊÒ ÊìÝ ¤ÚäÝ ÐÝ ¹ìÝ ðÝ ºÒÆÎÝ ¨¦ç ðìîí ÊÒÁñÈäðÒÆ ðïöø £ÕÐ»Õ ðÒ¹ ðÎʺììº Û ®ÐÊÎʺÒòÕäåìºÎÎðÒÆÜ ¤õÐÚÈÕÒʺ ¹ä®Ð®ìÊÞðº òÕÒ ºµìÕä ºäÎÊÕö ÈÕäºÕÆä®Âº òÕÒ ¤®åÈ® ª®Îìö ºÊìðÒÆ· ¤ÙÒ¹ºäƮ乸 ª®Îìö¸ ¤µÈäʺòºä¸ ¤µÈºÒÍ ðÝ®Ý ÊÒ Áä®ÒöÝ ¤ÚäÝ ÐÝ ¹ìÝ ðÝ ºÒÆÎÝ ¨¦ç ðìîí ÊÒÁñÈäðÒÆ
øø
÷øøø ¤ì®®ìå³®Îκìì· ºÎÊå ´ õ®Î ¬Õðä Ú®ååÊÕÒ Êå Úðäº ìÕ ÌÕõ ìÕ ÐºêÈ®ÎÁ ÎÊÁº¸ ÈÕäºÕÆä®ÂºÒ òÕÒ ¤ìÊÌÒ ºÎÊå ² ¤È®äÕÒ õ®Î
ðïöø ʺ ®ð³ºäÄ×ìº äÕǺ Úºä ÛØèÓØÜ òÕÒ ªÕÎÁÆ®ÒÆ Ð®¹ºðå Õö®äì ºÊìðÒÆ· £ð³Ê Êå¸ ÕåÍõ
ðøøø ºä ®ð³ºäºä òÕÒ ö ¿ ÊÒ¹ºäÁºåì
ðîøø ê ðôøø ñÈäðÒÆ
ðóöø ðʹº¹ ¦Õðä ºÈÊÒ¹ ìȺ 嵺Һå ÕÁ ºäÎÊÒºä ÒåºÐ³Îº ðïöø ª £ § ºä Í®ðÍ®åÊåµÈº äºÊ¹ºÍäºÊå òÕÒ ºäìÕÎì 亵Èì¸ £ºÆʺ· ʵȮºÎ ¦È®ÎȺÊкä ÛÊÒ ¹ìÝ ¤Ú䮵Ⱥ ÐÊì ºÒÆÎÝ ¨³ºäìÊìºÎÒÜ
ððøø ®ÆÐ®ä ®ÒöºÎÝ ¡Õäìä°ì ºÊÒºä ÒìÊÉ Êò® Û ®ÐкäåÚÊºÎºÜ ðïøø £ É¡£ £ ©Õä ¤ÕÒÒºÒ®ðÁÆ®ÒÆ òÕÒ ó®Î¹ ¡®ÎкìåÈÕÁºä Ò®µÈ ºäÈ®äì ®ðÚìЮÒÒ¸ £ºÆʺ· ºììº ¤ìºµÍºÎ Û ®ÐкäåÚÊºÎºÜ ðïöø äõ ®³õ òÕÒ £ºÒ» ¡ÕÎκåµÈ¸ £ºÆʺ· £ºÒ» ¡ÕÎκåµÈ
ðîøø ê ðôøø ñÈäðÒÆ
ðïöø £ÕÐ»Õ ðÒ¹ ðÎʺììº ¤õÐÚÈÕÒʺ ¹ä®Ð®ìÊÞðº òÕÒ ºµìÕä ºäÎÊÕö ÈÕäºÕÆä®Âº òÕÒ ¤®åÈ® ª®Îìö ºÊìðÒÆ· ¤ÙÒ¹ºäƮ乸 ª®Îìö¸ ¤µÈäʺòºä¸ ¤µÈºÒÍ ðÝ®Ý ÊÒ Áä®ÒöÝ ¤ÚäÝ ÐÝ ¹ìÝ ðÝ ºÒÆÎÝ ¨¦ç ðìîí ÊÒÁñÈäðÒÆ
ðïöø §Èä· ®³ðµµÕ Úºä òÕÒ ÊðåºÚÚº ©ºä¹Ê ºÊìðÒÆ· äÊÆÒÕÎʸ ª®äÒºä¸ ¤ìºÁÁºÒå¸ ñºä¸ ÊÒºå ÐÊì ¡ºìº®Ò¸ ήåºä¸ ¦®ÆÎÊ®òÊÒʸ ¡ÊäÕööÊ ðÝ®Ý ÊÒ Êì®ÎÝ ¤ÚäÝ ÐÝ ¹ìÝ ðÝ ºÒÆÎÝ ¨¦ç ðìîí ÊÒÁñÈäðÒÆ
ðï ¤µÈó®ÒºÒ庺 ۤ쮮ìå³®ÎκììÜ ÈÕäºÕÆä®ÚÈʺ òÕÒ ®äì Ò®µÈ ó®ÒÕó ðÒ¹ ¡ºìÊÚ® ðåÊÍ òÕÒ ¡ºìºä Ý ¦åµÈ®ÊÍÕóåÍõ öø
ðíøø ®ÐÊÎʺÒɪÕäÍåÈÕÚ öð ºä ®ä³Êºä òÕÒ ¤ºòÊÎή
èï
î
÷øøø ʺ ÕÁºÒ òÕÒ º®Ò ºÒºì¸ £ºÆʺ· ò®Ò ¡®ÒìºÎººò
ðìøø ®ååºäÔè º³ºÒ òÕÒ ¤ðå®ÒÒº ÊÚÚ Ò®µÈ Òìºäòʺóå ÐÊì ®ååºä ÎÉ ÈЮ¹¸ £ºÆʺ· ®äÊ® ÊÎÊìÈɧг®µÈ Û®³ Øí¸ äÊÚå ¡Õ¹ºóÊÎÜ
çï
ð÷
ðïøø ºå äì· Êå ¹Êº ¤ìºäÒº öÊììºäÒ Û ÕôÜ ÷øøø º¹º®Ý ¤ìÊÐÐºÒ òÕÒ ÈäÊåì® ªÕÎÁ¸ £ºÆʺ· ¦ÊÎЮÒÒ ×Èκä Û ®ÐкäåÚÊºÎºÜ ÷øöø ®å ¤ÚʺΠÊåì ®ðå òÕÒ º®ÒÉ¡®ðÎ ¤®äì亸 £ºÆʺ· ºììº ¤ìºµÍºÎ
ðøøø Îκ ®ðÇºä ¹®å ÊÒÈÕäÒ òÕÒ ÊäåìºÒ ðµÈå¸ £ºÆʺ· £Õ³ºäì ºðЮÒÒ Û®³ Øظ äÊÚå ®Òå®ÚήìöÜ ððøø ®ååºäÔè º³ºÒ Û®³ Øí¸ äÊÚå ¡Õ¹ºóÊÎÜ
åí
ðð
çí
ðö
åï
ðõ
æñ
ðì
èé
ðë
èï
ðó
ððøø ºå äì· Êå ¹Êº ¤ìºäÒº öÊììºäÒ Ò®µÈ ¹ºÐ £ÕÐ®Ò òÕÒ ÕÈ®ÒÒºå ºäóÊƸ ºÊìðÒÆ· ¤Õº ñåκä ðÒ¹ äÊåìÊÒ® ¤ì®ÒÆ Û ÕôÜ ðíøø ºå äì· Êå ¹Êº ¤ìºäÒº öÊììºäÒ Ò®µÈ ¹ºÐ £ÕÐ®Ò òÕÒ ÕÈ®ÒÒºå ºäóÊƸ ºÊìðÒÆ· ¤Õº ñåκä ðÒ¹ äÊåìÊÒ® ¤ì®ÒÆ Û ÕôÜ
ðïöø ® ¦ä®òÊ®ì® Úºä òÕÒ ÊðåºÚÚº ©ºä¹Ê ºÊìðÒÆ· ÊÎÊ®å¸ äʺ¹äʵȸ ¤µÈÎ×ÇЮÒÒ ðÝ®Ý ÐÊì ¦å®ÎήÆÕò®¸ ºóÎÊÒ¸ äñµÍ¸ ºäöÈ®ÒåÍ®õ® ðÝ®Ý ÊÒ Êì®ÎÝ ¤ÚäÝ ÐÝ ¹ìÝ ðÝ ºÒÆÎÝ ¨¦ç ðìîí ÊÒÁñÈäðÒÆ ðïöø §Èä· ®³ðµµÕ Úºä òÕÒ ÊðåºÚÚº ©ºä¹Ê ºÊìðÒÆ· äÊÆÒÕÎʸ ª®äÒºä¸ ¤ìºÁÁºÒå¸ ñºä¸ ÊÒºå ÐÊì ¡ºìº®Ò¸ ήåºä¸ ¦®ÆÎÊ®òÊÒʸ ¡ÊäÕööÊ ðÝ®Ý ÊÒ Êì®ÎÝ ¤ÚäÝ ÐÝ ¹ìÝ ðÝ ºÒÆÎÝ ¨¦ç ðìîí ÊÒÁñÈäðÒÆ
ðïöø §£ § ¨ £§ äõ ®³õ òÕÒ £ºÒ» ¡ÕÎκåµÈ¸ £ºÆʺ· £ºÒ» ¡ÕÎκåµÈ ÷øøø ¦åµÈÊµÍ òÕÒ ªÕÎÁÆ®ÒÆ ºääÒ¹ÕäÁ¸ £ºÆʺ· κô®Ò¹ºä £ÊºÐºÒåµÈҺʹºä Û ®ÐкäåÚʺκÜ
÷øøø §£ § ¨ £§ ðÁ ¹ºä ¤ìä®Çº òÕÒ ®äºÒ 人µºç ®ÒåµÈÎÝ ¡äºÐʺäºÒÁºÊºä
ðïöø ©®ìºä òÕÒ ÊºìäÊµÈ äñÆƺЮÒÒ¸ £ºÆʺ· ʺìäÊµÈ äñÆƺЮÒÒ Û ÕôÜ ÷øøø äõ ®³õ òÕÒ £ºÒ» ¡ÕÎκåµÈ¸ £ºÆʺ· £ºÒ» ¡ÕÎκåµÈ
÷øøø ¤ì®®ìå³®Îκìì· ºÎÊå ´ õ®Î ¬Õðä Ú®ååÊÕÒ Êå Úðäº ìÕ ÌÕõ ìÕ ÐºêÈ®ÎÁ ÎÊÁº ÈÕäºÕÆä®ÂºÒ òÕÒ ¤ìÊÌÒ ºÎÊå ² ¤È®äÕÒ õ®Î
ðïøø ªÕÈÒðÒÆåÎÕå ÊÒ ºäÎÊÒ ¿ ¡Õ¹ÊðÐå¹ÊåÍðååÊÕÒ¸ ÕÒöºäì ÊÁÁºäºÒì ©Õʵºå ÕÁ ºäÎÊÒ Û ÊÒìäÊìì ÁäºÊÜ
÷ø ¦ºääÕä òÕÒ ºä¹ÊÒ®Ò¹ òÕÒ ¤µÈÊ䮵ȸ £ºÆʺ· ®åÍÕ ªº³ºä ÷øøø ¡£ £ Îìº ºÊåìºä Ò®µÈ ¦ÈÕÐ®å ºäÒȮ乸 £ºÆʺ· ¦ÈÕÐ ðö Û ®ÐкäåÚʺκÜ
ðîøø ê ðôøø ñÈäðÒÆ ¤ÚºöʮΠ®åͺ ðïöø Ò®ìºòÍ® ðåʵ®Î ³®åʺäºÒ¹ ®ðÁ ¹ºÒ ºåµÈʵÈìºÒ òÕÒ ¤µÈÕκРκ̵ȺРÛØÓéÅÜ òÕÒ ºääõ ÕµÍ ºÊìðÒÆ· ¤µÈÕÕìå¸ ÕåÍõ
ðïöø §£ § ¨ £§ ʺ ¡®ä®ÎκÎóºÎì ¿ ÊÒº ¤ÊÐðÎì®ÒÉ ®ðÁÁñÈäðÒÆ öóÊåµÈºÒ ¹ºÐ ºäÎÊÒºä ÒåºÐ³Îº ðÒ¹ ¹ºÐ ¤µÈ®ðåÚʺΠÕäìÐðÒ¹ òÕÒ Ý ºäÎÊÒ¸ Ý ©Ý ñÎÎºä ² Ý ©ÕÆºå· ®ÒåµÈÎÝ ¡äºÐʺäºÒÁºÊºä ÊÐ äÕÇºÒ ¤®ÎÕÒ ÷øøø ðÁ ¹ºä ¤ìä®Çº òÕÒ ®äºÒ 人µº
ðìøø ©°ìºä ðÒ¹ ¤×ÈÒº òÕÒ äÊ®Ò äʺΠҮµÈ ¹ºÐ £ÕÐ®Ò òÕÒ ó®Ò ¦ðäƺÒÌºó¸ £ºÆʺ· ®Òʺή ×ÁÁÒºä Û ®ÐкäåÚʺκÜ
ðïöø ºä Í®ðÍ®åÊåµÈº äºÊ¹ºÍäºÊå òÕÒ ºäìÕÎì 亵Èì £ºÆʺ· ʵȮºÎ ¦È®ÎȺÊкä
ðïøø ¤ÕÐкäÆ°åìº òÕÒ ®ôÊÐ ÕäÍʸ £ºÆʺ· ®Òʺή ×ÁÁÒºä ðïøø ®å °¹µÈºÒ ÐÊì ¹ºÐ ÊÒƺäÈðì òÕÒ ÊµÈ®ºÎ ×ÈÎÐºÊºä¸ £ºÆʺ· κô®Ò¹ºä £ÊºÐºÒåµÈҺʹºä Û ÕôÜ ðïöø ì ®Òãì ®ÚÚºÒ ºäº Ò®µÈ ¹ºÐ £ÕÐ®Ò òÕÒ ¤ÊҵήÊä ºóÊå¸ £ºÆʺ· ÈäÊåìÕÚÈ £ñÚÊÒÆ Û ®ÐкäåÚʺκÜ
÷øøø ª £ § Ò¹åì®ìÊÕÒ ¤ºÈÒåðµÈì òÕÒ ¦ºÒÒºå庺 ªÊÎÎÊ®Ðå £ºÆʺ· ʵȮºÎ ¦È®ÎȺÊкä ÛÊÒ ¹ìÝ ¤Ú䮵Ⱥ ÐÊì ºÒÆÎÝ ¨³ºäìÊìºÎÒÜ
ðïöø ªºÊìºä ¤µÈäºÊ³ºÒ¸ ÊÒ ¡äÕ̺Íì òÕÒ ªÊä ЮµÈºÒ ¹®å Û¤®®ÎÜ ÷øøø ÊÁì òÕÒ Õì ©ºÍºÐ®Òå¸ £ºÆʺ· ÈäÊåìÊ®Ò ¤µÈóÕµÈÕó ÷øøø ©Õä ¤ÕÒÒºÒ®ðÁÆ®ÒÆ òÕÒ ó®Î¹ ¡®ÎкìåÈÕÁºä Ò®µÈ ºäÈ®äì ®ðÚìЮÒÒ¸ £ºÆʺ· ºììº ¤ìºµÍºÎ Û ®ÐкäåÚʺκÜ
ðøøø ÚºäÒÁäñÈåìñµÍç ®ÒåµÈÎÝ ÊÒÁñÈäðÒÆåЮìÊÒºº ð÷øø ÊÒÁñÈäðÒÆåЮìÊÒºº ðíøø ÊÒ¹ºäÍÕÒöºäì Ø· £Êììºä¸ £°ð³ºä ðÒ¹ £®ÚðÒöºÎ ðïøø ¤ì®®ìå³®Îκìì· ºÎÊå ´ õ®Î ¬Õðä Ú®ååÊÕÒ Êå Úðäº ìÕ ÌÕõ ìÕ Ðºê È®ÎÁ ÎÊÁº
ðîøø ê ðôøø ñÈäðÒÆ ðíøø ÁÁºÒìÎÊµÈºä ºÊåìºäÍðäå ¹ºå ÚºäÒåìð¹ÊÕå
ðîøø ê ðôøø ñÈäðÒÆ ðìøø ʺ ä®ð ÕÈÒº ¤µÈ®ììºÒ Úºä ÊÒ ¹äºÊ ÍìºÒ òÕÒ £ÊµÈ®ä¹ ¤ìä®ðåå
ðìöø ÚºäÒóºäÍåì®ìì· ªÕööºµÍ ÐÊì κ Ò¹ºäå ¦®Ò¹³ºäÆ Õ¹ºä®ìÊÕÒ· ×äÆ ×ÒÊÆå¹ÕäÁ ðï ¤µÈó®ÒºÒ庺 ۤ쮮ìå³®ÎκììÜ ÈÕäºÕÆä®ÚÈʺ òÕÒ ®äì Ò®µÈ ó®ÒÕó ðÒ¹ ¡ºìÊÚ® ðåÊÍ òÕÒ ¡ºìºä Ý ¦åµÈ®ÊÍÕóåÍõ öø
øø
åí
ðê
ðïöø ®ÎÎäÕÕÐ ¤µÈÐÊìö ¿ ÊÒ £®¹ÊÕµÎð³ Áñä ªºÎìºÐÚÁ°Òƺä òÕÒ ®ä³®ä® ñäÍ ² κкÒå ¤ÊºÒÍÒºµÈì
ðïöø Ò ¤ì®ÒÒÊÕÎÚ®Úʺä òÕÒ Ì×äÒ ¤ ºÊÆÒºä Û ®ÐкäåÚÊºÎºÜ ÷øøø ¦Õ¹ ºÊÒºå ®Ò¹ÎðÒÆåäºÊåºÒ¹ºÒ òÕÒ äìÈðä ÊÎÎºä¸ £ºÆʺ· ®åìÊ®Ò ä®Áìç ðïöø ÊÒÁñÈäðÒÆ Û¤®®ÎÜ ÷øøø ðÒ¹ºÈºäö Ò®µÈ ʵȮÊÎ ðÎÆ®ÍÕó¸ £ºÆʺ· ÊÎÌ® £ðÚÚ亵Èì Û ÕôÜ
ðø ®ðä® ó®ä Èʺä Û®³ ø äÊÚå ®Òå®ÚήìöÜ ðøöø ÎÊÐкäÉ ÊÎÎõ Û®³ ø äÊÚå ¡Õ¹ºóÊÎÜ
çí
ðî
ðïöø ʺ ¡®ä®ÎκÎóºÎì òÕÒ Îºô®Ò¹ºä ºäÎÊÒ¸ ò® ©ºäºÒ® ñÎÎºä ² ®õ ©Õƺåç ðïøø ÊÒÁñÈäðÒÆ ÊÐ äÕÇºÒ ¤®ÎÕÒ ÷øøø ðÁ ¹ºä ¤ìä®Çº òÕÒ ®äºÒ 人µºç ®ÒåµÈÎÝ ¡Õ¹ÊðÐåƺåÚä°µÈ
ðïöø £ÕÐ Ò®µÈ ÕäÊÕήҸ ðÎÊðå °å®ä ðÒ¹ ÒìÕÒÊðå ðÒ¹ κÕÚ®ìä® òÕÒ ªÊÎÎʮР¤È®ÍºåÚº®äº¸ £ºÆʺ ®äÊÒ ºÒͺΠðïöø ©®ìºä òÕÒ ÊºìäÊµÈ äñÆƺЮÒÒ Û ÕôÜ ÷øøø ×ÒÊÆ §³ð òÕÒ ÎÁ亹 ®ääõ¸ £ºÆʺ· Ò¹ä¯å ×Ð×ì×ä Û ®ÐкäåÚʺκÜ
ðø ®ðä® ó®ä Èʺä Û®³ ø äÊÚå ®Òå®ÚήìöÜ ðøöø ÎÊÐкäÉ ÊÎÎõ Û®³ ø äÊÚå ¡Õ¹ºóÊÎÜ
åï
ö÷
æñ
öð
èé
öö
èï
öõ
÷øøø ðºäÈ®ðå Ò®µÈ ¹ºÐ £ÕÐ®Ò òÕÒ Õò ̺äƸ £ºÆʺ· Õä® ¤µÈÎյͺä Û ®ÐкäåÚÊºÎºÜ ÷øöø äõ ®³õ òÕÒ £ºÒ» ¡ÕÎκåµÈ¸ £ºÆʺ· £ºÒ» ¡ÕÎκåµÈ
ðíöø ®ÐÊÎʺÒÁñÈäðÒÆ ðïöø ºä ®ä³Êºä òÕÒ ¤ºòÊÎή Û ®ÐÊÎʺÒòÕäåìºÎÎðÒÆÜ Úºä òÕÒ ÊÕ®µµÈÊÒÕ £ÕååÊÒÊ ºÊìðÒÆ· °ÆºÎº¸ ¦È®Î³®µÈ¸ £×È䳺ÊÒ¸ äºìåµÈкä ðÝ®Ý ÊÒ Êì®ÎÝ ¤ÚäÝ ÐÝ ¹ìÝ ðÝ ºÒÆÎÝ ¨¦ç ðìîí ÊÒÁñÈäðÒÆ
ðîøø ñÈäðÒÆ ¤ÚºöʮΠÕåìñÐ ðïöø ¤ì®®ìå³®Îκìì· ºÎÊå ´ õ®Î ¬Õðä Ú®ååÊÕÒ Êå Úðäº ìÕ ÌÕõ ìÕ ÐºêÈ®ÎÁ ÎÊÁº¸ ÈÕäºÕÆä®ÂºÒ òÕÒ ¤ìÊÌÒ ºÎÊå ² ¤È®äÕÒ õ®Î
ðî ê ðô ñÈäðÒÆ ðïöø ºä äºÊåµÈñìö £ÕЮÒìÊåµÈº Úºä ÊÒ ¹äºÊ ÍìºÒ òÕÒ ®äÎ ®äÊ® òÕÒ ªº³ºä
ðï ®ÎÎäÕÕÐ ¤µÈÐÊìö ¿ ÊÒ £®¹ÊÕµÎð³ Áñä ªºÎìºÐÚÁ°Òƺä òÕÒ ®ä³®ä® ñäÍ ² κкÒå ¤ÊºÒÍÒºµÈì
ðïöø Îìº ºÊåìºä Ò®µÈ ¦ÈÕÐ®å ºäÒÈ®ä¹ Û ®ÐкäåÚÊºÎºÜ ÷øøø ©ÕÒ ®ÊÒö ³Êå ®Ò ¹Êº ºÐºÎ « ¸ ÊÒ ©Ê¹ºÕåµÈÒÊÚåºÎòÕäìä®Æ òÕÒ ñäÆºÒ ðììÒºä ÷øöø ®åìåÚʺη ¦Èº òÊÎ òÕÒ ®Ò ðÊÎÎÕð ÐÊì ήºå ®ÒƸ £ºÆʺ ðÎʺ ¡®ðÎÊÒº ªÊºìȸ ®ÒåµÈÎÝ ®µÈƺåÚä°µÈ Û ÕôÜ
ðìøø ºä Í®ðÍ®åÊåµÈº äºÊ¹ºÍäºÊå òÕÒ ºäìÕÎì 亵Èì £ºÆʺ· ʵȮºÎ ¦È®ÎȺÊкä
ðí ê ðï ®åìåÚʺη ¦Èº òÊÎ òÕÒ ®Ò ðÊÎÎÕð ÐÊì ήºå ®ÒƸ ®ÒåµÈÎÝ ®µÈƺåÚä°µÈ Û ÕôÜ ðïøø §Îõååºå Ò®µÈ ®Ðºå Õõµº¸ £ºÆʺ· ¤º³®åìÊ®Ò ®äìЮÒÒ ðïöø ©Õä ¤ÕÒÒºÒ®ðÁÆ®ÒÆ òÕÒ ó®Î¹ ¡®ÎкìåÈÕÁºä Ò®µÈ ºäÉ È®äì ®ðÚìЮÒÒ¸ £ºÆʺ· ºììº ¤ìºµÍºÎ Û ®ÐкäåÚʺκÜ
ððøø ê ðïøø ʺ ®ð³ºäÄ×ìº äÕǺ Úºä ÊÒ öóºÊ ðÁöñÆºÒ ÛØèÓØÜ òÕÒ ªÕÎÁÆ®ÒÆ Ð®¹ºðå Õö®äì ºÊìðÒÆ· £ð³Ê Êå¸ ÕåÍõ
öø
øø
ððøø ðåºðÐÍÕÒöºäì Û Õ¹ºÉ ðåºðÐÜ ðíøø ʺ ä®ð ÕÈÒº ¤µÈ®ììºÒ Úºä ÊÒ ¹äºÊ ÍìºÒ òÕÒ £ÊµÈ®ä¹ ¤ìä®ðåå
ðïöø ¤µÈó®ÒºÒ庺 ۤ쮮ìå³®ÎκììÜ ÈÕäºÕÆä®ÚÈʺ òÕÒ ®äì Ò®µÈ ó®ÒÕó ðÒ¹ ¡ºìÊÚ® ðåÊÍ òÕÒ ¡ºìºä Ý ¦åµÈ®ÊÍÕóåÍõ
ðð ê ðï ʺ ®ð³ºäÄ×ìº äÕǺ Úºä ÊÒ öóºÊ ðÁöñÆºÒ ÛØèÓØÜ òÕÒ ªÕÎÁÆ®ÒÆ Ð®¹ºðå Õö®äì ºÊìðÒÆ· £ð³Ê Êå¸ ÕåÍõ ðóøø Úºä ² ÊÒÒºä ðîøø ñÈäðÒÆ ¤ÚºöʮΠ®åͺ ðïöø ¤ì®®ìå³®Îκìì· ºÎÊå ´ õ®Î ¬Õðä Ú®ååÊÕÒ Êå Úðäº ìÕ ÌÕõ ìÕ ÐºêÈ®ÎÁ ÎÊÁº ÈÕäºÕÆä®ÂºÒ òÕÒ ¤ìÊÌÒ ºÎÊå ² ¤È®äÕÒ õ®Î
ðïöø §Èä· ¦Õåµ® Úºä òÕÒ Ê®µÕÐÕ ¡ðµµÊÒÊ ºÊìðÒÆ· Õä®Ò¹Ê¸ ®äÎÕƸ ¤®ÒÌðåì ðÝ®Ý ÐÊì ®äìºäÕå¸ Îò®äºö¸ ¤µÈäÕìì¸ ÕÈÒåÕÒ ðÝ®Ý ÊÒ ÊìÝ ¤ÚäÝ ÐÝ ¹ìÝ ðÝ ºÒÆÎÝ ¨¦ç ðìîí ÊÒÁñÈäðÒÆ
ðï ʺ ìÕìº ¤ì®¹ì Úºä ÊÒ ¹äºÊ ÊιºäÒ ÛØÓîøÜ òÕÒ äÊµÈ ªÕÎÁÆ®ÒÆ ÕäÒÆÕι ºÊìðÒÆ· £ð³Ê Êå¸ ®äåºÒ øø
øø
ðôøø ¡ñÒÍìµÈºÒ ìäÊÁÁì ÒìÕÒ òÕÒ ©ÕÎͺä ð¹óÊƸ £ºÆʺ· ä®ÒÍ ¡®ÒÈ®Òå Û®³ Ó¸ äÊÚå ®Òå®ÚήìöÜ ðïöø ®Îìºì ºðäº ªºÎì ÛÊÒ ¹ºðìåµÈºä ðÒ¹ ®ä®³ÊåµÈºä ¤Úä®µÈºÜ Û®³ ØŸ äÊÚå ¡Õ¹ºóÊÎÜ
øø
ðø ¡ñÒÍìµÈºÒ ìäÊÁÁì ÒìÕÒ Û®³ Ó¸ äÊÚå ¡Õ¹ºóÊÎÜ ððøø ®Îìºì ºðäº ªºÎì Û®³ ØŸ äÊÚå ¡Õ¹ºóÊÎÜ
çï
öì
÷øøø ðÁ ¹ºä ¤ìä®Çº òÕÒ ®äºÒ 人µºç ðïöø ÊÒÁñÈäðÒÆ ®ÒåµÈÎÝ ¡ð³ÎÊÍðÐåƺåÚä°µÈ
ðó ¡Õ¹ÊðÐ ¹ºå Êìºä®äÊåµÈºÒ ÕÎÎÕÞðÊðÐå ºäÎÊÒ Û¤®®ÎÜ ðïøø ©ºäκÊÈðÒÆ ¹ºä äñµÍº ºäÎÊÒÉ¡äºÊåº îøؾ Û¤®®ÎÜ ÷øøø ®å Êååòºäåì°Ò¹ÒÊå òÕÒ Î³ºäì ®Ððå¸ £ºÆʺ· ñäÆºÒ äðåº Û ®ÐкäåÚʺκÜ
ðøöø ¡ñÒÍìµÈºÒ ìäÊÁÁì ÒìÕÒ Û®³ Ó¸ äÊÚå ®Òå®ÚήìöÜ ððøø ®Îìºì ºðäº ªºÎì Û®³ ØŸ äÊÚå ¡Õ¹ºóÊÎÜ ðïöø ðµÈå ðÒ¹ ¤×ÈÒº ºåº³ñÈÒº¸ ðÝ®Ý ÐÊì ÊäåìºÒ ðµÈå Û®³ ØŸ äÊÚå ®Òå®ÚήìöÜ
åí
öë
ðïöø ʺ ¡®ä®ÎκÎóºÎì ¿ ÊÒº ¤ÊÐðÎì®Ò®ðÁÁñÈäðÒÆ öóÊåµÈºÒ ¹ºÐ ºäÎÊÒºä ÒåºÐ³Îº ðÒ¹ ¹ºÐ ¤µÈ®ðåÚʺΠÕäìÐðÒ¹ òÕÒ Îºô®Ò¹ºä ºäÎÊÒ¸ ò® ©ºäºÒ® ñÎÎºä ² ®õ ©Õƺåç ðïøø ÊÒÁñÈäðÒÆ ÊÐ äÕÇºÒ ¤®ÎÕÒ
ðóøø ºÈäºäɦäºÁÁ Û¤®®ÎÜ ðïöø ä®ðÁÆ°ÒƺäÊÒÒºÒ ÎÎ ¹òºÒìðäÕðå ªÕÐºÒ Õ òÕÒ ¦®ÒÌ® ¥ÎÌÊò®ä¸ £ºÆʺ ¤®ÎÕк ®åìЮεÈÊ Û ÕôÜ ÷øøø ðµÈÚäºÐʺ亷 ÈäÊåìÊ®Ò ä®åÈÕÁÝ ®Ð¸ å®È ðÒ¹ åìÕÎÚºä캸 ºåÚ䰵Ⱥ ÐÊì ®ÒåÉ Êºìºä ¤µÈñìì Û¤®®ÎÜ
ðøöø ¡ñÒÍìµÈºÒ ìäÊÁÁì ÒìÕÒ Û®³ Ó¸ äÊÚå ®Òå®ÚήìöÜ ððøø ®Îìºì ºðäº ªºÎì Û®³ ØŸ äÊÚå ¡Õ¹ºóÊÎÜ
çí
öó
ðïøø ¤õäʺÒÝ ÊÒ ®Ò¹ ÕÈÒº äÊºÆ Û¤®®ÎÜ ðïöø ©Êºä ¦®Æº ÊÐ ðÎÊ ¿ ήµÍ³Õô îø¸ ºÊÒ ¡äÕ̺Íì òÕÒ ºäÒÕì äñÒºó®Î¹ ðÒ¹ ÒåºÐ³Îº¸ £ºÆʺ ºäÒÕì äñÒºó®Î¹ Û ÕôÜ ÷øøø ¦åµÈÊµÍ òÕÒ ªÕÎÁÆ®ÒÆ ºääÒ¹ÕäÁ Û ®ÐкäåÚʺκ
ðøøø ©Êºä åÊÒ¹ Èʺä ÒåºÐ³ÎºÚäÕ¹ðÍìÕÒ¸ £ºÆʺ ¤®³ÊÒº ¦ä×ìåµÈºÎ Û®³ î¸ äÊÚå ¡Õ¹ºóÊÎÜ ðïöø ÊÒʺ Ø Û äó®µÈåºÒº¸ äÊÚå ®Òå®ÚήìöÜ
åï
öò
ðïöø ºä äºÊåµÈñìö £ÕЮÒìÊåµÈº Úºä ÊÒ ¹äºÊ ÍìºÒ òÕÒ ®äÎ ®äÊ® òÕÒ ªº³ºä
ðï §£ § ¨ £§ ªºÎµÈº ðÍðÒÁìßÀ ºì ¦ÈºÐ ®ì ÕÒºõ òÕÒ Ò¹äºå ©ºÊºÎ ÊÒ ðå®ÐкҮ䳺Êì ÐÊì ðìì® Õ³ºäåìºÊÒ ðïöø ©Êºä ¦®Æº ÊÐ ðÎÊ ¿ ήµÍ³Õô îø¸ ºÊÒ ¡äÕ̺Íì òÕÒ ºäÒÕì äñÒºó®Î¹ ðÒ¹ ÒåºÐ³Îº¸ £ºÆʺ ºäÒÕì äñÒºó®Î¹ Û ÕôÜ ÷øøø Ò ¤ì®ÒÒÊÕÎÚ®Úʺä òÕÒ Ì×äÒ ¤ ºÊÆÒºä
ðøøø ©Êºä åÊÒ¹ Èʺä Û®³ î¸ äÊÚå ¡Õ¹ºóÊÎÜ ðïöø ÊÒʺ Ø Û äó®µÈåºÒº¸ äÊÚå ®Òå®Úήìöò
æñ
öê
ðöøø ê ðíøø ñÈäðÒÆ ðìøø ʺ ä®ð ÕÈÒº ¤µÈ®ììºÒ Úºä ÊÒ ¹äºÊ ÍìºÒ òÕÒ £ÊµÈ®ä¹ ¤ìä®ðåå
ðïöø ª £ § ðÒåì òÕÒ ¬®åÐÊÒ® £ºö® £ºÆʺ· ÎÊòºä £ººåº
ðìøø ÒͺΠª®ÒÌ® òÕÒ ÒìÕÒ ¦åµÈºµÈÕó¸ £ºÆʺ ñäÆºÒ ÕåµÈ ðïöø ¦ÊƺäÐÊÎµÈ Ò®µÈ ¹ºÐ £ÕÐ®Ò òÕÒ ¤ìºÁ®Òʺ ¹º ©ºÎ®åµÕ¸ £ºÆʺ ªÕÌìºÍ κÐÐ Û ÕôÜ ÷øøø ºÐÊÒÊå쮸 ®³õÀ Ò®µÈ ¹ºÐ ¤µðÐÉ ®ÒÊÁºåìÕ òÕÒ ©®Îºäʺ ¤ÕÎ®Ò®å¸ £ºÆʺ ¦ÕÐ ñÈҺθ ñäÆºÒ ðììÒºä Û ®ÐкäåÚʺκÜ
ðôøø ©Êºä åÊÒ¹ Èʺä Û®³ î¸ äÊÚå ¡Õ¹ºóÊÎÜ ðïöø ÊÒʺ Ø Û äó®µÈåºÒº¸ äÊÚå ®Òå®ÚήìöÜ
èé
öî
ððøø ¦Èº®ìºäÁñÈäðÒÆ ÐÊì ªºäÒºä £ÊºÐ®ÒÒ
ðìøø ʺ ×óº òÕÒ ÒìÕÒ ¦åµÈºµÈÕó¸ £ºÆʺ ñäÆºÒ ÕåµÈ ðïøø ì ®Òãì ®ÚÚºÒ ºäº Ò®µÈ ¹ºÐ £ÕÐ®Ò òÕÒ ¤ÊҵήÊä ºóÊå¸ £ºÆʺ ÈäÊåìÕÚÈºä £ñÚÊÒÆ Û ®ÐкäåÚÊºÎºÜ ðïöø ¤ÕήäÊå Ò®µÈ ¹ºÐ £ÕÐ®Ò òÕÒ ¤ì®ÒÊåÏ®ó ºÐ¸ £ºÆʺ ÒÉ ¹ä¯å ×Ð×ì×ä Û ÕôÜ
èï
õ÷
öø
ðìøø ¦äÊåì®Ò ðÒ¹ åÕιº Úºä òÕÒ £ÊµÈ®ä¹ ª®ÆÒºä ºÊìðÒÆ· £ðÒÒÊµÎºå¸ ©ÊµÍ¸ äÕóÒ¸ ׳³ºÎ¸ ÊÒºå ÐÊì ¤ºÊÁÁºäì¸ ¡ºåºÒ¹ÕäÁºä¸ ºä³ºìȸ ÎÕÒ¹ºÎκ ðÝ®Ý ÊÒ ¹ìÝ ¤ÚäÝ ÐÝ ¹ìÝ ðÝ ºÒÆÎÝ ¨¦ç ðóîí ÊÒÁñÈäðÒÆ
øø
ðïöø ®ìöºÎЮµÈºä òÕÒ £®ÊÒºä ªºäÒºä ®åå³ÊÒ¹ºä¸ £ºÆʺ· ºååʵ® ήðåº Û ®ÐкäåÚʺκÜç ðïøø ÊÒÁñÈäðÒÆ Û¤®®ÎÜ ÷øøø ºä ºåðµÈ ¹ºä ®ÎìºÒ ®Ðº òÕÒ äʺ¹äÊµÈ ñääºÒЮìì¸ £ºÆʺ· ®åìÊ®Ò ä®Áì¸ ðïöø ÊÒÁñÈäðÒÆ Û¤®®ÎÜ ÷øøø ºåµÈʵÈìºÒ òÕÒ ÈÊºä· Î®ð³º Êº³º ÕÁÁÒðÒÆ Û ÕôÜ
ðïöø §Èä· ® ¦ä®òÊ®ì® Úºä òÕÒ ÊðåºÚÚº ©ºä¹Ê ºÊìðÒÆ· ÊÎÊ®å¸ äʺ¹äʵȸ ¤µÈÎ×ÇЮÒÒ¸ äðÒå ðÝ®Ý ÐÊì ¦å®ÎήÆÕò®¸ ºóÎÊÒ¸ ºº¸ ºäöÈ®ÒåÍ®õ® ðÝ®Ý ÊÒ ÊìÝ ¤ÚäÝ ÐÝ ¹ìÝ ðÝ ºÒÆÎÝ ¨¦ç ðìîí ÊÒÁñÈäðÒÆ øø
ðôøø ðå ¹Êº ®ðå Û®³ ¾¸ äÊÚå ¡Õ¹ºóÊÎÜ
ðïöø Îìº ºÊåìºä Ò®µÈ ¦ÈÕÐ®å ºäÒȮ乸 £ºÆʺ· ¦ÈÕÐ ðö Û ®ÐкäåÚÊºÎºÜ ÷øøø ¤ÕήäÊå Ò®µÈ ¹ºÐ £ÕÐ®Ò òÕÒ ¤ì®ÒÊåÏ®ó ºÐ¸ £ºÆʺ· Ò¹ä¯å ×Ð×ì×ä Û ÕôÜ
ðïøø ª £ § ä漮 òÕÒ £®ÊҮι Õºìö £ºÆʺ· £Õ³ºäì ÕäÆЮÒÒ ÷øøø ðÁ ¹ºä ¤ìä®Çº òÕÒ ®äºÒ 人µº
ðó §Èä· ¦äÊåì®Ò ðÒ¹ åÕιº Úºä òÕÒ £ÊµÈ®ä¹ ª®ÆÒºä ºÊìðÒÆ· £ðÒÒÊµÎºå¸ ©ÊµÍ¸ äÕóÒ¸ ׳³ºÎ¸ ÊÒºå ÐÊì ¤ºÊÁÁºäì¸ ºäÍðÒʵ®¸ ºä³ºìȸ ¬ÕðÒ¸ ÎÕÒ¹ºÎκ ðÝ®Ý ÊÒ ¹ìÝ ¤ÚäÝ ÐÝ ¹ìÝ ðÝ ºÒÆÎÝ ¨¦ç ðôîí ÊÒÁñÈäðÒÆ
ðôøø ÒìÕÒ Ð®µÈìãå Íήä Û®³ ¾¸ äÊÚå ®Òå®ÚήìöÜ
ðò
ðïöø ÒºÆÊÒ ®Îκìì òÕÒ ÕÈÒ ä®ÒÍÕ Ò®µÈ ¹ºÐ ©ºäåäÕÐ®Ò òÕÒ Îºô®Ò¹ºä ¤Ý ¡ðåµÈÍÊÒ ðåÊÍ òÕÒ ¡ºìºä Ý ¦åµÈ®ÊÍÕóåÍõ ÛºÊÒƺäʵÈìºì ðÒ¹ ®ää®ÒÆʺäì òÕÒ ðäìÉ ºÊÒö ¤ìÕÎöºÜ
øø
ðøøø ÒìÕÒ Ð®µÈìãå Íήä òÕÒ ÊκҮ ®ÊåµÈ¸ £ºÆʺ· £ñ¹ÊÆºä ª®Ò¹ºÎ Û®³ ¾¸ äÊÚå ®Òå®ÚήìöÜ ðøøø ðå ¹Êº ®ðå Û®³ ¾¸ äÊÚå ¡Õ¹ºóÊÎÜ ðïöø §îø ¡Õºìäõ ¤Î®Ð ºäÎÊÒºä ºÊåìºäåµÈ®ÁìºÒ îøؾ Û®³ ØŸ äÊÚå ®Òå®ÚήìöÜ
çï
ðôøø ñÈäðÒÆ ðïöø Ò®ìºòÍ® ðåʵ®Î ³®åʺäºÒ¹ ®ðÁ ¹ºÒ ºåµÈʵÈìºÒ òÕÒ ¤µÈÕκРκ̵ȺРÛØÓéÅÜ òÕÒ ºääõ ÕµÍ ºÊìðÒÆ· ¤µÈÕÕìå¸ ÕåÍõ
øø
ðøøø ðå ¹Êº ®ðå òÕÒ ºÕäÆ ¡ÊÎÎºä¸ £ºÆʺ· ®¹Ì® ¤ÊºÆºä Û®³ ¾¸ äÊÚå ¡Õ¹ºóÊÎÜ
ðøøø ®ðä® ó®ä Èʺä òÕÒ ÊκҮ ®ÊåµÈ¸ £ºÆʺ· £ñ¹ÊÆºä ª®Ò¹ºÎ Û®³ ø äÊÚå ®Òå®ÚήìöÜ ðøöø ÎÊÐкäÉ ÊÎÎõ Û®³ ø äÊÚå ¡Õ¹ºóÊÎÜ
ðóöø ÊÒ³Îʵͺ· ¡ä®ôÊå ªÕäÍåÈÕÚ öð à ðÁ ¹ºä ¤ìä®Çºá ðïöø Ò¹åì®ìÊÕÒ ¤ºÈÒåðµÈì òÕÒ ¦ºÒÒºå庺 ªÊÎÎÊ®Ðå ÛÊÒ ¹ìÝ ¤Ú䮵Ⱥ ÐÊì ºÒÆÎÝ ¨³ºäìÊìºÎÒÜ ÷øøø ðÁ ¹ºä ¤ìä®Çº òÕÒ ®äºÒ 人µºç ðïöø ÊÒÁñÈäðÒÆç ®ÒåµÈÎÝ ¡ð³ÎÊÍðÐåƺåÚä°µÈ
ðïöø ® ¦ä®òÊ®ì® Úºä òÕÒ ÊðåºÚÚº ©ºä¹Ê ºÊìðÒÆ· ÊÎÊ®å¸ äʺ¹äʵȸ ¤µÈÎ×ÇЮÒÒ ðÝ®Ý ÐÊì ¦å®ÎήÆÕò®¸ ºóÎÊÒ¸ ºº¸ ºäöÈ®ÒåÍ®õ® ðÝ®Ý ÊÒ ÊìÝ ¤ÚäÝ ÐÝ ¹ìÝ ðÝ ºÒÆÎÝ ¨¦ç ðìîí ÊÒÁñÈäðÒÆ
øø
ðø Îκ ®ðÇºä ¹®å ÊÒÈÕäÒ Û®³ Øظ äÊÚå ®Òå®ÚήìöÜ øø
øø
öø
ðöøø ê ðíøø ñÈäðÒÆ ðìøø ºä äºÊåµÈñìö £ÕЮÒìÊåµÈº Úºä ÊÒ ¹äºÊ ÍìºÒ òÕÒ ®äÎ ®äÊ® òÕÒ ªº³ºä
öø
µ¦ª¶¦ ßÐ
ßãí
!%( ! '
! !% ,,
', '' ÷÷÷ìàéíäãìÜÝ
& ' ' ,' ÷÷÷ìíÝçØãîîØçÚÝâòáÝØòÝíìÜÝ
( ) !% &
,, '& ÷÷÷ìîÚáØõÙõÝáçÝìÜÝ
( ! %
%!% % ×ØíäØõÝ ôè
ßß ïï ßôâßôðâßóÛ ÷÷÷ìëØíäØõÝìÜÝ
§´¦ª¶ ¨Æ ïßã ·¨·µ¶ ðøßÉ
! !% ,
ÞÞ ßè êê ÞÞÛ ÷÷÷ìäéæéÝÜãÝâÙÝíåãçìÜÝ
! (* ( %+
' ,# """ ÷÷÷ìöéåäîÙõÝáçÝìÙÝíåãç
ð
èé
õøôø µ×ÈØÈîî ÈÕÚÈé ¦ØÈ̽ÚîÈÚ ÕÚ ÇÈè ºòéîÈ ¶Èõî ñÚÇ ´ÈÑÕÈÅ öÓ½Ù ®½ÖÕÇ ÑÓ½ áµîñÇÕÝâ
õø ¼ñÙ ØÈî÷îÈÚ ®½Ø ¥ÈñîéÄÓéàè½ÄÓÕÑÈ ¦èéî½ñÌÌòÓèñÚÑ å¬ñÚéîæ óÝÚ »½éÙÕÚ½ ´È÷½ê ´ÈÑÕÈÅ §ÈØÕõ ³è½ÇÈè ÙÕî ·ÇÝ µ½ÙÈØÆ ³ÈîÈè µÕÙÝÚÕéÄÓÈ×Æ ¨ÈèÇ º½ÙÈØÕÑ
õøøø ³´¦®ª¦´¦Å ¥ÕÈ ºÕÈÇÈèÓÝØñÚÑÆ óÝÚ ®ÕØÝ ´½ñ ñÚÇ ¦ÚéÈÙÂØÈ ´ÈÑÕÈÅ ®ÕØÝ ´½ñ
õøøø ®½Ç½ÙÈ ³ÝóÈèîö Ú½ÄÓ ¨ñéî½óÈ §Ø½ñÂÈèîÆ ´ÈÑÕÈÅ ®½èÕñé µÄÓÞØ÷ á©Ìµ¦èÚéî ñéÄÓâ áïãµîÝÄ×â àáê÷ èé öæöïó õìøø ¯ÈñÈé µîòÄ× ªª ÓÝèÈÝÑè½àÓÕÈ Ø½Ú ñÄÕÈÚ ²öÈÚÆ ¶½Ú÷îÓȽîÈè ºñààÈèî½Ø ³ÕÚ½ ½ñéÄÓ á òÓÚÈâ
ö
èï
ìëôø Þ ¨è½ÚÇ ½Ø ØÙ½Úö½ Ê Îë «½ÓèÈ µÄÓÈÕÚÈÓÈ Ê ¦ÕÚ µÕÚÑéàÕÈØ óÝÚ ¯ñè×½Ú ¦èàñؽî ñÚÇ ¶ñÚĽö ¬ñؽÝÑØñê ´ÈÑÕÈÅ ¯ñè×½Ú ¦èàñؽî õøôø µ×ÈØÈîî ÈÕÚÈé ¦ØÈ̽ÚîÈÚ ÕÚ ÇÈè ºòéîÈ ¶Èõî ñÚÇ ´ÈÑÕÈÅ öÓ½Ù ®½ÖÕÇ ÑÓ½ áµîñÇÕÝâ
ìäøø ¬Ø½ÚÑè½÷÷Õ½ Ê ®ÈÕÈè ñÚÇ ÇÕÈ ¨ÈÕÈè ¥½é ¬½Â½èÈîîÔ ÝÙÈÇöÔ ¬ÝÚ÷Èèî ÙÕî ÓÕÚ ñÚÇ ©½ÚéÔºÈèÚÈè ®ÈöÈè ñÚÇ ÇÈè Ô ½ààÈØØ½Ô ¨èñààÈ å®ÈÕÈè ñÚÇ ÇÕÈ ¨ÈÕÈèæ
õøøø ¥ÕÈ ºÕÈÇÈèÓÝØñÚÑÆ óÝÚ ®ÕØÝ ´½ñ ñÚÇ ¦ÚéÈÙÂØÈ ´ÈÑÕÈÅ ®ÕØÝ ´½ñ
àáê÷ èé öæöïó ìñøø ¯ÈñÈé µîòÄ× ªª ÓÝèÈÝÑè½àÓÕÈ Ø½Ú ñÄÕÈÚ ²öÈÚÆ ¶½Ú÷îÓȽîÈè ºñààÈèî½Ø ³ÕÚ½ ½ñéÄÓ á òÓÚÈâ
õ
æï
ì
äí
õøôø ¦ØÕ÷½óÈî½ ½Ù óÝÚ ¥½ÚÕÕØ Ó½èÙé ´ÈÑÕÈÅ ÓèÕéîÕ½Ú ºÈÕéÈ áµîñÇÕÝâ
ë
æí
õøôø ¦ØÕ÷½óÈî½ ½Ù óÝÚ ¥½ÚÕÕØ Ó½èÙé ´ÈÑÕÈÅ ÓèÕéîÕ½Ú ºÈÕéÈ áµîñÇÕÝâ
ó
äï
ò
åñ
ê
øø
ìëôø «ÈÌÌ ¬ÝÝÚéÆ óÝÚ ´½ÕÚ½ØÇ ¨ÝÈî÷Æ ´ÈÑÕÈÅ ÕØÖ½ ´ñààèÈÄÓîÆ µîñÇÕÝ õøøø ¥ÕÈ ºÕÈÇÈèÓÝØñÚÑÆ óÝÚ ®ÕØÝ ´½ñ ñÚÇ ¦ÚéÈÙÂØÈÆ ´ÈÑÕÈÅ ®ÕØÝ ´½ñ
ìøøø ³òÚ×îÄÓÈÚ ñÚÇ ÚîÝÚ óÝÚ ¦èÕÄÓ ¬¿éîÚÈèÆ ´ÈÑÕÈÅ ®ÕØ½Ú ³ÈéÄÓÈØ á½Â ßøÆ òÓÚÈ ßâ
ìëôø «ÈÌÌ ¬ÝÝÚéÆ óÝÚ ´½ÕÚ½ØÇ ¨ÝÈî÷Æ ´ÈÑÕÈÅ ÕØÖ½ ´ñààèÈÄÓîÆ µîñÇÕÝ õøøø ¥ÕÈ ºÕÈÇÈèÓÝØñÚÑ óÝÚ ®ÕØÝ ´½ñ ñÚÇ ¦ÚéÈÙÂØÈ ´ÈÑÕÈÅ ®ÕØÝ ´½ñ
õøøø ®½Ç½ÙÈ ³ÝóÈèîöã éÈî ÝÌ ÈÙÝîÕÝÚ ½ÚÇ éÈÚé½îÕÝÚ Ú½ÄÓ ¨ñéî½óÈ §Ø½ñÂÈèîÆ ´ÈÑÕÈÅ ®½èÕñé µÄÓÞØ÷ á©Ìµ ¦èÚéî ñéÄÓâ áïãµîÝÄ×â
õøøø ®ÝèÇ ½ñÌ µÄÓØÝéé ©½óÈèéÓ½Ù á¶ÓÈ ³Ø½ö ¶Ó½î ¨ÝÈé ºèÝÚÑâÆ óÝÚ ©ÈÚèö ÈôÕéÆ «ÝÚ½îÓ½Ú µ½öÈèÆ ©ÈÚèö µÓÕÈØÇéê ´ÈÑÕÈÅ ¨ñÚîÂÈèî º½èÚéÆ ÙÕî ÚÚ½ ¶Ó½Ø½ÄÓÆ ÝèÕé ØÖÕÚÝóÕÄÆ ÚÚ½ ½èØééÝÚÆ ¨ñÕÇÝ §ÞÓèôÈÕÒÈèÆ ¶ÓÝÙ½é µÄÓÈÚÇÈØÆ ¬Ø½ñé ÓèÕéîÕ½Ú µÄÓèÈÕÂÈèÆ ®½èîÕÚ µÄÓÚÈÕÇÈèÆ ¨ñÚîÂÈèî º½èÚé
ìëôø «ÈÌÌ ¬ÝÝÚéÆ óÝÚ ´½ÕÚ½ØÇ ¨ÝÈî÷ ´ÈÑÕÈÅ ÕØÖ½ ´ñààèÈÄÓîÆ µîñÇÕÝ
ìøøø ´ÝÂÕÚéÝÚ èñéÝÈ óÝÚ ¥½ÚÕÈØ ¥ÈÌÝÈ ´ÈÑÕÈÅ ©½èèÕÈî ®½èÕ½ ñÚÇ ³ÈîÈè ®ÈÕÚÕÚÑ á½Â ßøÆ òÓÚÈ ðâ
õøøø ®ÝèÇ ½ñÌ µÄÓØÝéé ©½óÈèéÓ½Ù á¶ÓÈ ³Ø½ö ¶Ó½î ¨ÝÈé ºèÝÚÑâÆ óÝÚ ©ÈÚèö ÈôÕéÆ «ÝÚ½îÓ½Ú µ½öÈèÆ ©ÈÚèö µÓÕÈØÇéê ´ÈÑÕÈÅ ¨ñÚîÂÈèî º½èÚéÆ ÙÕî ÚÚ½ ¶Ó½Ø½ÄÓÆ ÝèÕé ØÖÕÚÝóÕÄÆ ÚÚ½ ½èØééÝÚÆ ¨ñÕÇÝ §ÞÓèôÈÕÒÈèÆ ¶ÓÝÙ½é µÄÓÈÚÇÈØÆ ¬Ø½ñé ÓèÕéîÕ½Ú µÄÓèÈÕÂÈèÆ ®½èîÕÚ µÄÓÚÈÕÇÈèÆ ¨ñÚîÂÈèî º½èÚé
ìëôø «ÈÌÌ ¬ÝÝÚéÆ óÝÚ ´½ÕÚ½ØÇ ¨ÝÈî÷ ´ÈÑÕÈÅ ÕØÖ½ ´ñààèÈÄÓîÆ µîñÇÕÝ
ìøøø ´ÝÂÕÚéÝÚ èñéÝÈ óÝÚ ¥½ÚÕÈØ ¥ÈÌÝÈ ´ÈÑÕÈÅ ©½èèÕÈî ®½èÕ½ ñÚÇ ³ÈîÈè ®ÈÕÚÕÚÑ á½Â ßøÆ òÓÚÈ ðâ
õøøø ®½Ç½ÙÈ ³ÝóÈèîöã éÈî ÝÌ ÈÙÝîÕÝÚ ½ÚÇ éÈÚé½îÕÝÚ Ú½ÄÓ ¨ñéî½óÈ §Ø½ñÂÈèîÆ ´ÈÑÕÈÅ ®½èÕñé µÄÓÞØ÷ á©Ìµ ¦èÚéî ñéÄÓâ áïãµîÝÄ×â
ìäøø ·´ ·§§¸©´·¯¨ »Ýñ ½èÈ ÚÝî îÓÈ ©ÈèÝ ÝÌ îÓÕé µîÝèö óÝÚ ñÄÕÈÚ ©½ñÑ ñÚÇ µñÚ½ ¨òèØÈè ´ÈÑÕÈÅ µñÚ½ ¨òèØÈè áµîñÇÕÝâ õøøø ·´ ·§§¸©´·¯¨ »Èé Âñî ¯Ý á ÚéÄÓØã ³èÈÙÕÈèÈÚà½èîöâ ¹ÝÚ »½ÈØ ´ÝÚÈÚ ñÚÇ ¦ÚéÈÙÂØÈê ´ÈÑÕÈÅ »½ÈØ ´ÝÚÈÚ
õøøø ®ÝèÇ ½ñÌ µÄÓØÝéé ©½óÈèéÓ½Ù á¶ÓÈ ³Ø½ö ¶Ó½î ¨ÝÈé ºèÝÚÑâÆ óÝÚ ©ÈÚèö ÈôÕéÆ «ÝÚ½îÓ½Ú µ½öÈèÆ ©ÈÚèö µÓÕÈØÇéê ´ÈÑÕÈÅ ¨ñÚîÂÈèî º½èÚéÆ ÙÕî ÚÚ½ ¶Ó½Ø½ÄÓÆ ÝèÕé ØÖÕÚÝóÕÄÆ ÚÚ½ ½èØééÝÚÆ ¨ñÕÇÝ §ÞÓèôÈÕÒÈèÆ ¶ÓÝÙ½é µÄÓÈÚÇÈØÆ ¬Ø½ñé ÓèÕéîÕ½Ú µÄÓèÈÕÂÈèÆ ®½èîÕÚ µÄÓÚÈÕÇÈèÆ ¨ñÚîÂÈèî º½èÚé
àçãáóãîóáæ õøøø §è¿ñØÈÕÚ «ñØÕÈÆ ÌèÈÕ Ú½ÄÓ ñÑñéî µîèÕÚÇÂÈèÑ ´ÈÑÕÈÅ ¬½îÕÈ ®ÕîÄÓÈØØ ñÚÇ ÈÝ º½èÚÈè
ìøøø ´ÝÂÕÚéÝÚ èñéÝÈ óÝÚ ¥½ÚÕÈØ ¥ÈÌÝÈ ´ÈÑÕÈÅ ©½èèÕÈî ®½èÕ½ ñÚÇ ³ÈîÈè ®ÈÕÚÕÚÑ á½Â ßøÆ òÓÚÈ ðâ
õøøø ®½Ç½ÙÈ ³ÝóÈèîöã éÈî ÝÌ ÈÙÝîÕÝÚ ½ÚÇ éÈÚé½îÕÝÚ Ú½ÄÓ ¨ñéî½óÈ §Ø½ñÂÈèîÆ ´ÈÑÕÈÅ ®½èÕñé µÄÓÞØ÷ á©Ìµ ¦èÚéî ñéÄÓâ áïãµîÝÄ×â
èé
ìëôø »Èé Âñî ¯Ý óÝÚ »½ÈØ ´ÝÚÈÚ ñÚÇ ¦ÚéÈÙÂØÈê ´ÈÑÕÈÅ »½ÈØ ´ÝÚÈÚ õøôø »Ýñ ½èÈ ÚÝî îÓÈ ©ÈèÝ ÝÌ îÓÕé µîÝèö ¹ÝÚ ñÄÕÈÚ ©½ñÑ ñÚÇ µñÚ½ ¨òèØÈè ´ÈÑÕÈÅ µñÚ½ ¨òèØÈè áµîñÇÕÝâ
õøøø ®ÝèÇ ½ñÌ µÄÓØÝéé ©½óÈèéÓ½Ù á¶ÓÈ ³Ø½ö ¶Ó½î ¨ÝÈé ºèÝÚÑâÆ óÝÚ ©ÈÚèö ÈôÕéÆ «ÝÚ½îÓ½Ú µ½öÈèÆ ©ÈÚèö µÓÕÈØÇéê ´ÈÑÕÈÅ ¨ñÚîÂÈèî º½èÚéÆ ÙÕî ÚÚ½ ¶Ó½Ø½ÄÓÆ ÝèÕé ØÖÕÚÝóÕÄÆ ÚÚ½ ½èØééÝÚÆ ¨ñÕÇÝ §ÞÓèôÈÕÒÈèÆ ¶ÓÝÙ½é µÄÓÈÚÇÈØÆ ¬Ø½ñé ÓèÕéîÕ½Ú µÄÓèÈÕÂÈèÆ ®½èîÕÚ µÄÓÚÈÕÇÈèÆ ¨ñÚîÂÈèî º½èÚé
ìëôø îÓÕéÕéÕîÑÕèØÆ ¦ÕÚ ÂÈÚÇ òÂÈè §è½ñÈÚ ñÚÇ §è½ÑÈÚ ñÚÇ §è½ñÈÚÌè½ÑÈÚ Ìòè §è½ñÈÚ ñÚÇ ®¿ÚÚÈè ´È½ØÕé½îÕÝÚÅ ³½îèÕÄ× ºÈÚÑÈÚèÝîÓÆ µîñÇÕÝ
ìøøø ©½ñéÔ ñÚÇ òÓÚÈÚÌòÓèñÚÑ ÕÙ ´½ÓÙÈÚ å¶½Ñ ÇÈé ÝÌÌÈÚÈÚ ¥ÈÚ×Ù½Øéæ ìñøø ³´¦®ª¦´¦ ñÚ½èÕéã ¦ÕÚ ºÈØîè½ñÙÚ¿èÄÓÈÚ óÝÚ ·ÚÕîÈÇ ³ñààÈîé ´ÈÑÕÈÅ ®½èÕÝ ©ÝÓÙ½ÚÚ á½Â ÐÆ òÓÚÈ ïâ
î
èï
ìëôø ØØÈé µÄÓôÕÚÇÈØ Ê ñèØÈé×È óÝÚ ®½èÄÈØØñé µÄÓÕÌÌÈè ñÚÇ ®ÕéÄÓ½ µàÝØÕ½Úé×ö ´ÈÑÕÈÅ ÓèÕéîÕ½Ú ºÈÕéÈ õøôø ®Õééö ®½Ñ½÷ÕÚÈ ÕóÈ Ê §ÈÙÕÚÕéîÕéÄÓÈ ØØÕ½Ú÷ÈÚ Ê ÈÇèÝÓîÈ ®¿ÚÚØÕÄÓ×ÈÕîä ®ÝÇÈè½îÕÝÚ ®½èѽèÕî½ ¶éÝÙÝñ áµîñÇÕÝâ
ììôø â ìåøø ¶½Ñ ÇÈé °ÌÌÈÚÈÚ ¥ÈÚ×Ù½Øé ðøßÉÅ §òÓèñÚÑ ÇñèÄÓ Ç½é ´ÈÚ½Õéé½ÚÄÈ ¶ÓȽîÈè á¯ñè ÙÕî ÚÙÈØÇñÚÑ ½Â ðëãÉã ñÚîÈè àèÈééÈÁèÈÚ½Õéé½ÚÄÈÔîÓȽîÈèãÇÈâ ìäøø ®ÝèÇ ½ñÌ µÄÓØÝéé ©½óÈèéÓ½Ù á¶ÓÈ ³Ø½ö ¶Ó½î ¨ÝÈé ºèÝÚÑâ
ìëôø îÓÕéÕéÕîÑÕèØ ¦ÕÚ ÂÈÚÇ òÂÈè §è½ñÈÚ ñÚÇ §è½ÑÈÚ ñÚÇ §è½ñÈÚÌè½ÑÈÚ Ìòè §è½ñÈÚ ñÚÇ ®¿ÚÚÈèê ´È½ØÕé½îÕÝÚÅ ³½îèÕÄ× ºÈÚÑÈÚèÝîÓ áµîñÇÕÝâ õøøø §è¿ñØÈÕÚ «ñØÕÈÆ ÌèÈÕ Ú½ÄÓ ñÑñéî µîèÕÚÇÂÈèÑÆ ´ÈÑÕÈÅ ¬½îÕÈ ®ÕîÄÓÈØØ ñÚÇ ÈÝ º½èÚÈè
ìøøø â ìåôø ©½ñéÔ ñÚÇ òÓÚÈÚÌòÓèñÚÑ ÕÙ ´½ÓÙÈÚ å¶½Ñ ÇÈé ÝÌÌÈÚÈÚ ¥ÈÚ×Ù½Øéæ ììøø â ìñøø ñÚ½èÕéã ¦ÕÚ ºÈØîè½ñÙÚ¿èÄÓÈÚ óÝÚ ·ÚÕîÈÇ ³ñààÈîé ´ÈÑÕÈÅ ®½èÕÝ ©ÝÓÙ½ÚÚ á½Â ÐÆ òÓÚÈ ïâ
ð÷
æï
ìëôø ¥ÕÈ Èî÷îÈÚ óÝÚ ®½õÕÙ ¨Ýè×Õ ´ÈÑÕÈÅ ÚÇè¾é ¥ÞÙÞîÞè
ìëôø µîèÈÕî ñÙé ³ÝØÕîÕéÄÓÈÅ ¥ÈÙÝ×è½îÕÈ ÝÓÚÈ ®ÈÓèÓÈÕîä ©ÈÕÚ÷ ñÚÇÈ ÕÙ ¨Èéàè¿ÄÓ õøøø §è¿ñØÈÕÚ «ñØÕÈÆ ÌèÈÕ Ú½ÄÓ ñÑñéî µîèÕÚÇÂÈèÑÆ ´ÈÑÕÈÅ ¬½îÕÈ ®ÕîÄÓÈØØ ñÚÇ ÈÝ º½èÚÈè
ìøøø ñÚ½èÕéã ¦ÕÚ ºÈØîè½ñÙÚ¿èÄÓÈÚ óÝÚ ·ÚÕîÈÇ ³ñààÈîé ´ÈÑÕÈÅ ®½èÕÝ ©ÝÓÙ½ÚÚ á½Â ÐÆ òÓÚÈ ïâ ìøøø ®¿ÇÄÓÈÚ ôÕÈ ÇÕÈ óÝÚ ¦ó½Ú ³Ø½ÄÈö ´ÈÑÕÈÅ èÕÑÕîîÈ ®½èÕ½ ÈèîÈØÈ á½Â ßÐÆ òÓÚÈ ðâ
ðð
äí
ìëôø ¨Ýè×Õ Ê ØîÈèÚ½îÕóÈ Ìòè ¥ÈñîéÄÓؽÚÇä ¸ÂÈè ÇÕÈ èÈàè¿éÈÚî½îÕóÈ µÄÓô¿ÄÓÈ ÇÈé ¶ÓȽîÈèé ñÚÇ ÇÈè ¥ÈÙÝ×è½îÕÈ ÕÙ ÌèòÓÈÚ ðßã «½ÓèÓñÚÇÈè ¶Èõî ñÚÇ ´ÈÑÕÈÅ °ØÕóÈè §èØÖÕÄ
õøøø ®ÝèÇ ½ñÌ µÄÓØÝéé ©½óÈèéÓ½Ù á¶ÓÈ ³Ø½ö ¶Ó½î ¨ÝÈé ºèÝÚÑâÆ óÝÚ ©ÈÚèö ÈôÕéÆ «ÝÚ½îÓ½Ú µ½öÈèÆ ©ÈÚèö µÓÕÈØÇéê ´ÈÑÕÈÅ ¨ñÚîÂÈèî º½èÚéÆ ÙÕî ÚÚ½ ¶Ó½Ø½ÄÓÆ ÝèÕé ØÖÕÚÝóÕÄÆ ÚÚ½ ½èØééÝÚÆ ¨ñÕÇÝ §ÞÓèôÈÕÒÈèÆ ¶ÓÝÙ½é µÄÓÈÚÇÈØÆ ¬Ø½ñé ÓèÕéîÕ½Ú µÄÓèÈÕÂÈèÆ ®½èîÕÚ µÄÓÚÈÕÇÈèÆ ¨ñÚîÂÈèî º½èÚé
õøøø ¥Èè §èÈÙÇÈ óÝÚ ØÂÈèî ½Ùñé ´ÈÑÕÈÅ ³ÓÕØÕàà ³èÈñéé áµîñÇÕÝâ
ìñôø ºÕØØ×ÝÙÙÈÚéî½Ñ Ìòè ÈÓèÈè À ¦è÷ÕÈÓÈè ìäøø ®¿ÇÄÓÈÚ ôÕÈ ÇÕÈ óÝÚ ¦ó½Ú ³Ø½ÄÈö á½Â ßÐÆ òÓÚÈ ðâ ìäøø ªÄÓÆ ª×½èñé óÝÚ °ØÕóÈè µÄÓÙ½ÈèÕÚÑìµ½Ú÷Ó½è ½ÕîÈèÈ×Ýó ´ÈÑÕÈÅ ÚÚÈîîÈ «½ÓÚé á½Â ÛÆ òÓÚÈ ïâ
ðö
æí
ìëôø º½Ø× ÝÚ îÓÈ ¥½è× µÕÇÈ óÝÚ »½ÈØ ´ÝÚÈÚ ñÚÇ ¦ÚéÈÙÂØÈ ´ÈÑÕÈÅ »½ÈØ ´ÝÚÈÚ
õøøø ®ÝèÇ ½ñÌ µÄÓØÝéé ©½óÈèéÓ½Ù á¶ÓÈ ³Ø½ö ¶Ó½î ¨ÝÈé ºèÝÚÑâÆ óÝÚ ©ÈÚèö ÈôÕéÆ «ÝÚ½îÓ½Ú µ½öÈèÆ ©ÈÚèö µÓÕÈØÇéê ´ÈÑÕÈÅ ¨ñÚîÂÈèî º½èÚéÆ ÙÕî ÚÚ½ ¶Ó½Ø½ÄÓÆ ÝèÕé ØÖÕÚÝóÕÄÆ ÚÚ½ ½èØééÝÚÆ ¨ñÕÇÝ §ÞÓèôÈÕÒÈèÆ ¶ÓÝÙ½é µÄÓÈÚÇÈØÆ ¬Ø½ñé ÓèÕéîÕ½Ú µÄÓèÈÕÂÈèÆ ®½èîÕÚ µÄÓÚÈÕÇÈèÆ ¨ñÚîÂÈèî º½èÚé
õøøø ¥Èè §èÈÙÇÈ óÝÚ ØÂÈèî ½Ùñé ´ÈÑÕÈÅ ³ÓÕØÕàà ³èÈñéé áµîñÇÕÝâ
ìøøø ªÄÓÆ ª×½èñé óÝÚ °ØÕóÈè µÄÓÙ½ÈèÕÚÑìµ½Ú÷Ó½è ½ÕîÈèÈ×Ýó ´ÈÑÕÈÅ ÚÚÈîîÈ «½ÓÚé á½Â ÛÆ òÓÚÈ ïâ
õøøø ·´ ·§§¸©´·¯¨ ¥ÕÈ éÈÄÓé è½ÚÇÈÚÂñèÑÕéÄÓÈÚ ¬ÝÚ÷ÈèîÈ Ê ÚÚÈ ¶ÈèÈé½ ¥È ¬ÈÈèéÙ½È×ÈèÆ Ù½ÚÇÕÚÈ ÈöÈèì´Ýé½é ñÚÇ ç´ÝÄ× °èÄÓÈéîè½ ÓÝèÈÝÑè½àÓÕÈÅ ÚÚÈ ¶ÈèÈé½ ¥È ¬ÈÈèéÙ½È×Èè á òÓÚÈâ
ðõ
äï
ìëôø »Èé Âñî ¯Ý óÝÚ »½ÈØ ´ÝÚÈÚ ñÚÇ ¦ÚéÈÙÂØÈ ´ÈÑÕÈÅ »½ÈØ ´ÝÚÈÚ õøôø »Ýñ ½èÈ ÚÝî îÓÈ ©ÈèÝ ÝÌ îÓÕé µîÝèö ¹ÝÚ ñÄÕÈÚ ©½ñÑ ñÚÇ µñÚ½ ¨òèØÈèê ´ÈÑÕÈÅ µñÚ½ ¨òèØÈè áµîñÇÕÝâ
õøøø ®ÝèÇ ½ñÌ µÄÓØÝéé ©½óÈèéÓ½Ù á¶ÓÈ ³Ø½ö ¶Ó½î ¨ÝÈé ºèÝÚÑâÆ óÝÚ ©ÈÚèö ÈôÕéÆ «ÝÚ½îÓ½Ú µ½öÈèÆ ©ÈÚèö µÓÕÈØÇéê ´ÈÑÕÈÅ ¨ñÚîÂÈèî º½èÚéÆ ÙÕî ÚÚ½ ¶Ó½Ø½ÄÓÆ ÝèÕé ØÖÕÚÝóÕÄÆ ÚÚ½ ½èØééÝÚÆ ¨ñÕÇÝ §ÞÓèôÈÕÒÈèÆ ¶ÓÝÙ½é µÄÓÈÚÇÈØÆ ¬Ø½ñé ÓèÕéîÕ½Ú µÄÓèÈÕÂÈèÆ ®½èîÕÚ µÄÓÚÈÕÇÈèÆ ¨ñÚîÂÈèî º½èÚé
õøøø ¥Èè §èÈÙÇÈ óÝÚ ØÂÈèî ½Ùñé ´ÈÑÕÈÅ ³ÓÕØÕàà ³èÈñéé áµîñÇÕÝâ
ìøøø ªÄÓÆ ª×½èñé óÝÚ °ØÕóÈè µÄÓÙ½ÈèÕÚÑìµ½Ú÷Ó½è ½ÕîÈèÈ×Ýó ´ÈÑÕÈÅ ÚÚÈîîÈ «½ÓÚé á½Â ÛÆ òÓÚÈ ïâ
õøøø ¥ÕÈ éÈÄÓé è½ÚÇÈÚÂñèÑÕéÄÓÈÚ ¬ÝÚ÷ÈèîÈ Ê ÚÚÈ ¶ÈèÈé½ ¥È ¬ÈÈèéÙ½È×ÈèÆ Ù½ÚÇÕÚÈ ÈöÈèì´Ýé½é ñÚÇ ç´ÝÄ× °èÄÓÈéîè½ ÓÝèÈÝÑè½àÓÕÈÅ ÚÚÈ ¶ÈèÈé½ ¥È ¬ÈÈèéÙ½È×Èè á òÓÚÈâ õøøø èÙÈÚ ó½ÚÈééÕ½Ú ñÚÇ ¦ÚÈÙÕÈéÅ Üïø á´ÝîÈè µ½ØÝÚâ
ðì
åñ
ìëôø ¨Ø½ñÂÈ ÕÈÂÈ ©ÝÌÌÚñÚÑ óÝÚ ±ÇÞÚ óÝÚ ©Ýèó¾îÓ ñÚÇ ñ×½é ¬èÕéîØ ´ÈÑÕÈÅ ©½×½Ú µ½ó½é ®ÕÄ½Ú õøôø »Ýñ ½èÈ ÚÝî îÓÈ ©ÈèÝ ÝÌ îÓÕé µîÝèö áéã ßïãÛãâ áµîñÇÕÝâ
õøøø ®ÝèÇ ½ñÌ µÄÓØÝéé ©½óÈèéÓ½Ù á¶ÓÈ ³Ø½ö ¶Ó½î ¨ÝÈé ºèÝÚÑâÆ óÝÚ ©ÈÚèö ÈôÕéÆ «ÝÚ½îÓ½Ú µ½öÈèÆ ©ÈÚèö µÓÕÈØÇéê ´ÈÑÕÈÅ ¨ñÚîÂÈèî º½èÚéÆ ÙÕî ÚÚ½ ¶Ó½Ø½ÄÓÆ ÝèÕé ØÖÕÚÝóÕÄÆ ÚÚ½ ½èØééÝÚÆ ¨ñÕÇÝ §ÞÓèôÈÕÒÈèÆ ¶ÓÝÙ½é µÄÓÈÚÇÈØÆ ¬Ø½ñé ÓèÕéîÕ½Ú µÄÓèÈÕÂÈèÆ ®½èîÕÚ µÄÓÚÈÕÇÈèÆ ¨ñÚîÂÈèî º½èÚé
ìëôø ©½ÙØÈî óÝÚ ºÕØØÕ½Ù µÓ½×ÈéàȽèÈ ´ÈÑÕÈÅ ¶ÓÝÙ½é °éîÈèÙÈÕÈè á¥îãìÙÕî ÈÚÑã ¸ÂÈèîÕîÈØÚâ
ìøøø ¼ÕÚÚÝÂÈè ÕÚ ÇÈè Ñè½ñÈÚ µî½Çî óÝÚ ®½èÑèÈî ´ÈîîÕÄÓ ´ÈÑÕÈÅ ®½èÕÝ ©ÝÓÙ½ÚÚ á½Â ÐÆ òÓÚÈ ïâ ìøøø ªÄÓÆ ª×½èñé óÝÚ °ã µÄÓÙ½ÈèÕÚÑìµã ½ÕîÈèÈ×Ýó ´ÈÑÕÈÅ ÚÚÈîîÈ «½ÓÚé á½Â ÛÆ òÓÚÈ ïâ
õøøø ¥ÕÈ éÈÄÓé è½ÚÇÈÚÂñèÑÕéÄÓÈÚ ¬ÝÚ÷ÈèîÈ Ê ÚÚÈ ¶ÈèÈé½ ¥È ¬ÈÈèéÙ½È×ÈèÆ Ù½ÚÇÕÚÈ ÈöÈèì´Ýé½é ñÚÇ ç´ÝÄ× °èÄÓÈéîè½ ÓÝèÈÝÑè½àÓÕÈÅ ÚÚÈ ¶ÈèÈé½ ¥È ¬ÈÈèéÙ½È×Èè á òÓÚÈâ õøøø èÙÈÚ ó½ÚÈééÕ½Ú ñÚÇ ¦ÚÈÙÕÈéÅ Üïß á´ÝîÈè µ½ØÝÚâ
ðë
èé
ìëôø ºÕÚîÈèèÈÕéÈ óÝÚ »½ÈØ ´ÝÚÈÚ ñÚÇ ¦õÕØ ¦ÚéÈÙÂØÈÆ ´ÈÑÕÈÅ »½ÈØ ´ÝÚÈÚ õøôø ¥ÕÈ ¨ÈéÄÓÕÄÓîÈ óÝÙ ÈÂÈÚ ñÚÇ µîÈèÂÈÚ ÇÈé ÚÈñÈÚ «ñààÕ «½ «Èö «ñÇÈÚ ¹ÝÚ µÕó½Ú ÈÚ »ÕéÓ½Õ ´ÈÑÕÈÅ µ½éÓ½ ®½èÕ½ÚÚ½ µ½Ø÷Ù½ÚÚ áµîñÇÕÝâ
õøøø ®ÝèÇ ½ñÌ µÄÓØÝéé ©½óÈèéÓ½Ù á¶ÓÈ ³Ø½ö ¶Ó½î ¨ÝÈé ºèÝÚÑâÆ óÝÚ ©ÈÚèö ÈôÕéÆ «ÝÚ½îÓ½Ú µ½öÈèÆ ©ÈÚèö µÓÕÈØÇéê ´ÈÑÕÈÅ ¨ñÚîÂÈèî º½èÚéÆ ÙÕî ÚÚ½ ¶Ó½Ø½ÄÓÆ ÝèÕé ØÖÕÚÝóÕÄÆ ÚÚ½ ½èØééÝÚÆ ¨ñÕÇÝ §ÞÓèôÈÕÒÈèÆ ¶ÓÝÙ½é µÄÓÈÚÇÈØÆ ¬Ø½ñé ÓèÕéîÕ½Ú µÄÓèÈÕÂÈèÆ ®½èîÕÚ µÄÓÚÈÕÇÈèÆ ¨ñÚîÂÈèî º½èÚé
ìëôø ©½ÙØÈîÆ óÝÚ ºÕØØÕ½Ù µÓ½×ÈéàȽèÈ ´ÈÑÕÈÅ ¶ÓÝÙ½é °éîÈèÙÈÕÈè á¥îãìÙÕî Ìè÷ã ¸ÂÈèîÕîÈØÚâ õøøø ¥½é ¬½Ø×ôÈè× óÝÚ ¶ÓÝÙ½é ÈèÚÓ½èÇ ´ÈÑÕÈÅ ³ÓÕØÕàà ³èÈñééÆ µîñÇÕÝ
ìñøø ¼ÕÚÚÝÂÈè ÕÚ ÇÈè Ñè½ñÈÚ µî½Çî óÝÚ ®½èÑèÈî ´ÈîîÕÄÓ ´ÈÑÕÈÅ ®½èÕÝ ©ÝÓÙ½ÚÚ á½Â ÐÆ òÓÚÈ ïâ ìñøø ªÄÓÆ ª×½èñé óÝÚ °ã µÄÓÙ½ÈèÕÚÑìµã ½ÕîÈèÈ×Ýó ´ÈÑÕÈÅ ÚÚÈîîÈ «½ÓÚé á½Â ÛÆ òÓÚÈ ïâ
õøøø ¥ÕÈ éÈÄÓé è½ÚÇÈÚÂñèÑÕéÄÓÈÚ ¬ÝÚ÷ÈèîÈ Ê ÚÚÈ ¶ÈèÈé½ ¥È ¬ÈÈèéÙ½È×ÈèÆ Ù½ÚÇÕÚÈ ÈöÈè ì ´Ýé½é ñÚÇ ç´ÝÄ× °èÄÓÈéîè½ ÓÝèÈÝÑè½àÓÕÈÅ ÚÚÈ ¶ÈèÈé½ ¥È ¬ÈÈèéÙ½È×Èè á òÓÚÈâ
ðó
èï
ìëôø ÝÙÙÝÚ ¨èÝñÚÇ óÝÚ »½ÈØ ´ÝÚÈÚ ñÚÇ ¦ÚéÈÙÂØÈ ´ÈÑÕÈÅ »½ÈØ ´ÝÚÈÚ õøôø ¥ÕÈ ¨ÈéÄÓÕÄÓîÈ óÝÙ ÈÂÈÚ ñÚÇ µîÈèÂÈÚ ÇÈé ÚÈñÈÚ «ñààÕ «½ «Èö «ñÇÈÚ áéã ßÎãÛãâ áµîñÇÕÝâ
ìäøø ®ÝèÇ ½ñÌ µÄÓØÝéé ©½óÈèéÓ½Ù á¶ÓÈ ³Ø½ö ¶Ó½î ¨ÝÈé ºèÝÚÑâÆ óÝÚ ©ÈÚèö ÈôÕéÆ «ÝÚ½îÓ½Ú µ½öÈèÆ ©ÈÚèö µÓÕÈØÇéê ´ÈÑÕÈÅ ¨ñÚîÂÈèî º½èÚéÆ ÙÕî ÚÚ½ ¶Ó½Ø½ÄÓÆ ÝèÕé ØÖÕÚÝóÕÄÆ ÚÚ½ ½èØééÝÚÆ ¨ñÕÇÝ §ÞÓèôÈÕÒÈèÆ ¶ÓÝÙ½é µÄÓÈÚÇÈØÆ ¬Ø½ñé ÓèÕéîÕ½Ú µÄÓèÈÕÂÈèÆ ®½èîÕÚ µÄÓÚÈÕÇÈèÆ ¨ñÚîÂÈèî º½èÚé
ìëôø ©½ÙØÈîÆ óÝÚ ºÕØØÕ½Ù µÓ½×ÈéàȽèÈ ´ÈÑÕÈÅ ¶ÓÝÙ½é °éîÈèÙÈÕÈè õøøø ¥½é ¬½Ø×ôÈè× óÝÚ ¶ÓÝÙ½é ÈèÚÓ½èÇ ´ÈÑÕÈÅ ³ÓÕØÕàà ³èÈñéé áµîñÇÕÝâ
ìñøø ÈîîÕÚ½ ÂñÙÙÈØî óÝÚ ¦ØÕ÷½ÂÈîÓ µÓ½ô ÓÝèÈÝÑè½ÍÈÅ ¶ôÝ §ÕéÓ á½Â ÎÆ òÓÚÈ ïâ
ðò
æï
õøøø ¥Èè ´½ÇÕÝÈÕÚé ñÚÇ §èÈÕî½Ñ µ½ØÝÚ «½×Ý ñÑéîÈÕÚ ÕÙ ¨Èéàè¿ÄÓ ÙÕî «ÞèÑ ©ÝÌÙ½ÚÚ áµîñÇÕÝâ
ðê
äí
õøøø ®ÝèÇ ½ñÌ µÄÓØÝéé ©½óÈèéÓ½Ù á¶ÓÈ ³Ø½ö ¶Ó½î ¨ÝÈé ºèÝÚÑâÆ óÝÚ ©ÈÚèö ÈôÕéÆ «ÝÚ½îÓ½Ú µ½öÈèÆ ©ÈÚèö µÓÕÈØÇéê ´ÈÑÕÈÅ ¨ñÚîÂÈèî º½èÚéÆ ÙÕî ÚÚ½ ¶Ó½Ø½ÄÓÆ ÝèÕé ØÖÕÚÝóÕÄÆ ÚÚ½ ½èØééÝÚÆ ¨ñÕÇÝ §ÞÓèôÈÕÒÈèÆ ¶ÓÝÙ½é µÄÓÈÚÇÈØÆ ¬Ø½ñé ÓèÕéîÕ½Ú µÄÓèÈÕÂÈèÆ ®½èîÕÚ µÄÓÚÈÕÇÈèÆ ¨ñÚîÂÈèî º½èÚé
ìëôø ¥Èè ÑñîÈ ®ÈÚéÄÓ óÝÚ µÈ÷ñ½Ú óÝÚ ÈèîÝØî èÈÄÓî ´ÈÑÕÈÅ ³ÈîÈè ¬ØÈÕÚÈèî áµîñÇÕÝâ
ìøøø ÈîîÕÚ½ ÂñÙÙÈØî óÝÚ ¦ØÕ÷½ÂÈîÓ µÓ½ô ÓÝèÈÝÑè½ÍÈÅ ¶ôÝ §ÕéÓ á½Â ÎÆ òÓÚÈ ïâ ìäøø ¹°´ ·§§¸©´·¯¨ ¦ÌÍ óÝÚ ¶ÓÈÝÇÝè §ÝÚî½ÚÈ ´ÈÑÕÈÅ ¬½ö ºñéÄÓÈ× á½Â ßÎÆ òÓÚÈ ßâ
ðî
æí
õøøø ·´ ·§§¸©´·¯¨ ÕÙ èñÄ×ÚÈèÔ§ÝöÈè ¥½é ×ñÚéîéÈÕÇÈÚÈ ®¿ÇÄÓÈÚ Ó½ÚéÝÚ ®ñéÕÄ½Ø Ú½ÄÓ ªèÙѽèÇ ¬ÈñÚ óÝÚ ´½ÕÚÈè ÕÈØÌÈØÇî ñÚÇ ½èéîÈÚ ¨ÝØÂÈÄ× ÙÕî ÚîÝÚÕ½ ÕØØÆ ´½ÕÚÈè ÕÈØÌÈØÇî á½Ù ¬Ø½óÕÈèâ
ìëôø ¥Èè ÑñîÈ ®ÈÚéÄÓ óÝÚ µÈ÷ñ½Ú óÝÚ ÈèîÝØî èÈÄÓî ´ÈÑÕÈÅ ³ÈîÈè ¬ØÈÕÚÈèî áµîñÇÕÝâ
ìøøø ÈîîÕÚ½ ÂñÙÙÈØî óÝÚ ¦ØÕ÷½ÂÈîÓ µÓ½ô ÓÝèÈÝÑè½ÍÈÅ ¶ôÝ §ÕéÓ á½Â ÎÆ òÓÚÈ ïâ ìëøø ³´¦®ª¦´¦ ¦ÌÍ óÝÚ ¶ÓÈÝÇÝè §ÝÚî½ÚÈÆ ´ÈÑÕÈÅ ¬½ö ºñéÄÓÈ× á½Â ßÎÆ òÓÚÈ ßâ
ö÷
äï
ìëôø ¹Èèè¿îÈè Ê ¥ÕÈ ØÈî÷îÈÚ ¶½ÑÈ ¶Èõî ñÚÇ ´ÈÑÕÈÅ §½Ø× ´ÕÄÓîÈè õøôø ³½à½ ØÕÈÂî ÇÕÄÓê óÝÚ µÕó½Ú ÈÚ »ÕéÓ½Õ ´ÈÑÕÈÅ µñÚ½ ¨òèØÈè áµîñÇÕÝâ
ìëôø ¥Èè ÑñîÈ ®ÈÚéÄÓ óÝÚ µÈ÷ñ½Ú óÝÚ ÈèîÝØî èÈÄÓîê ´ÈÑÕÈÅ ³ÈîÈè ¬ØÈÕÚÈèî áµîñÇÕÝâ õøøø ·ÚÑÈÇñØÇ ÇÈé ©Èè÷ÈÚé óÝÚ µîÈÌ½Ú ¼ôÈÕÑê ´ÈÑÕÈÅ µÕÙÝÚ ®Ä ñèÚÈö
öð
åñ
ìëôø ¯½ÄÓ ñÚé ǽé ØØ ¹ÝÚ µÕÂöØØÈ ÈèÑ ´ÈÑÕÈÅ µÈ½éîÕ½Ú ¯òÂØÕÚÑ õøôø µÄÓôÕÙÙÈÚ ØÈèÚÈÚ ¦ÕÚ ÝóÈéÝÚÑ óÝÚ µ½éÓ½ ®½èÕ½ÚÚ½ µ½Ø÷Ù½ÚÚ ´ÈÑÕÈÅ ©½×½Ú µ½ó½é ®ÕÄ½Ú áµîñÇÕÝâ
ìëôø ¥Èè ÑñîÈ ®ÈÚéÄÓ óÝÚ µÈ÷ñ½ÚÆ óÝÚ ÈèîÝØî èÈÄÓîê ´ÈÑÕÈÅ ³ÈîÈè ¬ØÈÕÚÈèî áµîñÇÕÝâ õøøø ·ÚÑÈÇñØÇ ÇÈé ©Èè÷ÈÚé óÝÚ µîÈÌ½Ú ¼ôÈÕÑ ´ÈÑÕÈÅ µÕÙÝÚ ®Ä ñèÚÈö
öö
èé
ìëôø ´ÝÙ½ èÙÈÈ óÝÚ »½ÈØ ´ÝÚÈÚ ñÚÇ ¦ÚéÈÙÂØÈê ´ÈÑÕÈÅ »½ÈØ ´ÝÚÈÚ õøôø µÄÓôÕÙÙÈÚ ØÈèÚÈÚ ¦ÕÚ ÝóÈéÝÚÑ óÝÚ µ½éÓ½ ®½èÕ½ÚÚ½ µ½Ø÷Ù½ÚÚ ´ÈÑÕÈÅ ©½×½Ú µ½ó½é ®ÕÄ½Ú áµîñÇÕÝâ
õøøø ·´ ·§§¸©´·¯¨ ¦Úî½èîÈîÈ ¬ñÚéî Ê ¥Èè §½ØØ ÝèÚÈØÕñé ¨ñèØÕîî óÝÚ ´ÝÚ½ØÇ ©½èôÝÝÇê ´ÈÑÕÈÅ ¶ÝèéîÈÚ §ÕéÄÓÈèÆ ÙÕî ·ÇÝ µ½ÙÈØÆ ÝèÕé ØÖÕÚÝóÕÄÆ ÚÕ×½ ®½ñÈèÆ ´½ØàÓ ®ÝèÑÈÚéîÈèÚ
ìëôø ¥Èè ÑñîÈ ®ÈÚéÄÓ óÝÚ µÈ÷ñ½ÚÆ óÝÚ ÈèîÝØî èÈÄÓîê ´ÈÑÕÈÅ ³ÈîÈè ¬ØÈÕÚÈèî áµîñÇÕÝâ õøøø ·ÚÑÈÇñØÇ ÇÈé ©Èè÷ÈÚé óÝÚ µîÈÌ½Ú ¼ôÈÕÑ ´ÈÑÕÈÅ µÕÙÝÚ ®Ä ñèÚÈö
öõ
èï
ìõøø ÈèØÕÚÈè ¬ÝèèÈéàÝÚÇÈÚ÷ÈÚ Ð Ê ¥ÕÈ ñÏÞéñÚÑ ÇÈè ºÈØîÝèÇÚñÚÑÈÚ ®Õî ¯½óÕÇ ¬ÈèÙ½ÚÕ ìëôø ´ÝÙ½ èÙÈÈê óÝÚ »½ÈØ ´ÝÚÈÚ ñÚÇ ¦ÚéÈÙÂØÈ ´ÈÑÕÈÅ »½ÈØ ´ÝÚÈÚ
ìäøø ·´ ·§§¸©´·¯¨ ¦Úî½èîÈîÈ ¬ñÚéî Ê ¥Èè §½ØØ ÝèÚÈØÕñé ¨ñèØÕîî óÝÚ ´ÝÚ½ØÇ ©½èôÝÝÇê ´ÈÑÕÈÅ ¶ÝèéîÈÚ §ÕéÄÓÈèÆ ÙÕî ·ÇÝ µ½ÙÈØÆ ÝèÕé ØÖÕÚÝóÕÄÆ ÚÕ×½ ®½ñÈèÆ ´½ØàÓ ®ÝèÑÈÚéîÈèÚ
ìëôø ¥Èè ÑñîÈ ®ÈÚéÄÓ óÝÚ µÈ÷ñ½ÚÆ óÝÚ ÈèîÝØî èÈÄÓîê ´ÈÑÕÈÅ ³ÈîÈè ¬ØÈÕÚÈèîÆ µîñÇÕÝ õøøø ·ÚÑÈÇñØÇ ÇÈé ©Èè÷ÈÚé óÝÚ µîÈÌ½Ú ¼ôÈÕÑ ´ÈÑÕÈÅ µÕÙÝÚ ®Ä ñèÚÈö
öì
æï
öë
äí
õøøø ·´ ·§§¸©´·¯¨ ¦Úî½èîÈîÈ ¬ñÚéî Ê ¥Èè §½ØØ ÝèÚÈØÕñé ¨ñèØÕîî óÝÚ ´ÝÚ½ØÇ ©½èôÝÝÇê ´ÈÑÕÈÅ ¶ÝèéîÈÚ §ÕéÄÓÈèÆ ÙÕî ·ÇÝ µ½ÙÈØÆ ÝèÕé ØÖÕÚÝóÕÄÆ ÚÕ×½ ®½ñÈèÆ ´½ØàÓ ®ÝèÑÈÚéîÈèÚ
ìøøø ¥ÕÈ ÕÈÚÈ ÕÙ ¬ÝàÌ á½Â ëÆ òÓÚÈ ïâ ìõøø ßã §½ÄÓî½Ñ ´È½ØÕéÙñé Ê ºÝè×éÓÝà Ìòè ÈÓèÈè ìäøø Ó½ØØÈÚÑÈ ®ö §½Úî½éö Ê °àÈÚ ½Â ìäøø ¦ÌÍ óÝÚ ¶ÓÈÝÇÝè §ÝÚî½ÚÈ ´ÈÑÕÈÅ ¬½ö ºñéÄÓÈ× á½Â ßÎÆ òÓÚÈ ßâ
õøøø ºÕØØ×ÝÙÙÈÚ ÂÈÕ ÇÈÚ ©½èîÙ½ÚÚé Ú½ÄÓ ÇÈÙ §ÕØÙ óÝÚ µÕÙÝÚ ¹ÈèÓÝÈóÈÚ òÓÚÈÚ̽ééñÚÑÅ «ÝÓÚ óÝÚ ¥òÌÌÈØ ´ÈÑÕÈÅ ®½èîÕÚ ºÝÈØÌÌÈè
öó
æí
õøøø ·´ ·§§¸©´·¯¨ ¦Úî½èîÈîÈ ¬ñÚéî Ê ¥Èè §½ØØ ÝèÚÈØÕñé ¨ñèØÕîî óÝÚ ´ÝÚ½ØÇ ©½èôÝÝÇê ´ÈÑÕÈÅ ¶ÝèéîÈÚ §ÕéÄÓÈèÆ ÙÕî ·ÇÝ µ½ÙÈØÆ ÝèÕé ØÖÕÚÝóÕÄÆ ÚÕ×½ ®½ñÈèÆ ´½ØàÓ ®ÝèÑÈÚéîÈèÚ
ìøøø ¦ÌÍ óÝÚ ¶ÓÈÝÇÝè §ÝÚî½ÚÈ ´ÈÑÕÈÅ ¬½ö ºñéÄÓÈ× á½Â ßÎÆ òÓÚÈ ßâ ìäøø Ó½ØØÈÚÑÈ ®ö §½Úî½éö Ê °àÈÚ ½Â
ìñøø ¬ÝÙÞÇÕÈ ñÙ óÕÈèÅ ºÕØØ×ÝÙÙÈÚ ÂÈÕ ÇÈÚ ©½èîÙ½ÚÚé Ú½ÄÓ ÇÈÙ §ÕØÙ óÝÚ µÕÙÝÚ ¹ÈèÓÝÈóÈÚ òÓÚÈÚ̽ééñÚÑÅ «ÝÓÚ óÝÚ ¥òÌÌÈØ ´ÈÑÕÈÅ ®½èîÕÚ ºÝÈØÌÌÈè
öò
äï
õøøø ¼·® ¦¶¼¶¦¯ ® ª¯ ¦´ª¯Æ ·´ ·§§¸©´·¯¨ ¦Úî½èîÈîÈ ¬ñÚéî Ê ¥Èè §½ØØ ÝèÚÈØÕñé ¨ñèØÕîî óÝÚ ´ÝÚ½ØÇ ©½èôÝÝÇê ´ÈÑÕÈÅ ¶ÝèéîÈÚ §ÕéÄÓÈèÆ ÙÕî ·ÇÝ µ½ÙÈØÆ ÝèÕé ØÖÕÚÝóÕÄÆ ÚÕ×½ ®½ñÈèÆ ´½ØàÓ ®ÝèÑÈÚéîÈèÚ
õøøø ÇÈè ÇÕÈ Ù½ÚÚ Ú½ÄÓ ¶ÈõîÈÚ óÝÚ ¬ÝÚè½Ç ½öÈè ´ÈÑÕÈÅ ©ÈèÂÈèî §èÕîéÄÓ
ìøøø â ìõøø ¥ÕÈ ÕÈÚÈ ÕÙ ¬ÝàÌ óÝÚ ´ÝؽÚÇ µÄÓÕÙÙÈØàÌÈÚÚÕÑ ´ÈÑÕÈÅ ®½èîÕÚ ¨èòÚÓÈÕî á½Â ëÆ òÓÚÈ ïâ
õøøø ºÕØØ×ÝÙÙÈÚ ÂÈÕ ÇÈÚ ©½èîÙ½ÚÚé Ú½ÄÓ ÇÈÙ §ÕØÙ óÝÚ µÕÙÝÚ ¹ÈèÓÝÈóÈÚ òÓÚÈÚ̽ééñÚÑÅ «ÝÓÚ óÝÚ ¥òÌÌÈØ ´ÈÑÕÈÅ ®½èîÕÚ ºÝÈØÌÌÈè
ìëôø ¦´ª¯Ô³´¦®ª¦´¦ ¶ÓÈ §½ÄîÝèö óÝÚ ®ÝÓ½ÙÙ½Ç Ø îÔ î½èÆ ´ÈÑÕÈÅ °Ù½è Âñ齽ǽ á òÓÚÈâ ¦èÞÌÌÚñÚÑ îÈØÕÈè ªÙàÝàñؽÕèÈ á³½óÕØØÝÚâ õøøø îÈØÕÈè ªÙàÝàñؽÕèÈ Ô ¦èÞÌÌÚñÚÑéà½èîö á´ÝîÈè µ½ØÝÚâ
öê
åñ
ìëôø »Èé Âñî ¯Ý óÝÚ »½ÈØ ´ÝÚÈÚ ñÚÇ ¦ÚéÈÙÂØÈê ´ÈÑÕÈÅ »½ÈØ ´ÝÚÈÚ õøôø ³´¦®ª¦´¦ ®ÝÖ½ ³èöô½îÚ½ àÝ×½ØÕàé½ á®ö àèÕó½îÈ àÝĽØöàéÈâ ¦ÕÚ ÇöéîÝàÕéÄÓÈé ¬ÝÚ÷Èèî ´ÈÑÕÈÅ ¬è÷öé÷îÝÌ ®ÕÚ×Ýôé×Õ áµîñÇÕÝâ
õøøø ÇÈè ÇÕÈ Ù½ÚÚ Ú½ÄÓ ¶ÈõîÈÚ óÝÚ ¬ÝÚè½Ç ½öÈè ´ÈÑÕÈÅ ©ÈèÂÈèî §èÕîéÄÓ
ìøøø ¥ÝèÚèÞéÄÓÈÚã ¦ÕÚ ¶è½ñÙéàÕÈØ Ú½ÄÓ èòÇÈè ¨èÕÙÙ ´ÈÑÕÈÅ ¹ÝØ×Èè ®Èî÷ØÈè á½Â ëÆ òÓÚÈ ßâ
õøøø ºÕØØ×ÝÙÙÈÚ ÂÈÕ ÇÈÚ ©½èîÙ½ÚÚé Ú½ÄÓ ÇÈÙ §ÕØÙ óÝÚ µÕÙÝÚ ¹ÈèÓÝÈóÈÚ òÓÚÈÚ̽ééñÚÑÅ «ÝÓÚ óÝÚ ¥òÌÌÈØ ´ÈÑÕÈÅ ®½èîÕÚ ºÝÈØÌÌÈè
ìôøø èî ñÚÇ ¯ÈñèÝéÄÕÈÚÄÈã ßø öȽèé ÝÌ îÓÈ ééÝÄÕ½îÕÝÚ ÝÌ ¯ÈñèÝÈéîÓÈîÕÄé á´ÝîÈè µ½ØÝÚâ ìëøø ³ßÐ Ô ªÄÓ éîÈÓ éÄÓÝÚ ÇÈèÂÈ Ø½ÚÑ ½ñÌ ¥ÕÄÓÆ ´ÈÑÕÈ ÈÝÚÕÈ «ÈÚÚÕÚÑ áïã µîÝÄ×â õøøø ¬ÝÚ÷Èèî µÈóǽØÕ÷½ á òÓÚÈâ
öî
èé
ìëôø ³´¦®ª¦´¦ ¥ÕÈ ¨ÈèÈÄÓîÈÚ ¹ÝÚ ØÂÈèî ½Ùñé ´ÈÑÕÈÅ µÈ½éîÕ½Ú ½ñÙѽèîÈÚ á ÚéÄÓØã ³èÈÙÕÈèÈÚà½èîöâ õøôø ®ÝÖ½ ³èöô½îÚ½ àÝ×½ØÕàé½ á®ö àèÕó½îÈ àÝĽØöàéÈâ áéã ðÉãÛãâ áµîñÇÕÝâ
õøøø ÇÈè ÇÕÈ Ù½ÚÚ Ú½ÄÓ ¶ÈõîÈÚ óÝÚ ¬ÝÚè½Ç ½öÈè ´ÈÑÕÈÅ ©ÈèÂÈèî §èÕîéÄÓ
ììøø ¥ÝèÚèÞéÄÓÈÚã ¦ÕÚ ¶è½ñÙéàÕÈØ Ú½ÄÓ èòÇÈè ¨èÕÙÙ ´ÈÑÕÈÅ ¹ÝØ×Èè ®Èî÷ØÈè á½Â ëÆ òÓÚÈ ßâ ìõøø ºÕØÇÈè µ½Ùéî½Ñ Ê ºÝè×éÓÝà Ìòè ÇÕÈ Ñ½Ú÷È §½ÙÕØÕÈ
õøøø ºÕØØ×ÝÙÙÈÚ ÂÈÕ ÇÈÚ ©½èîÙ½ÚÚé Ú½ÄÓ ÇÈÙ §ÕØÙ óÝÚ µÕÙÝÚ ¹ÈèÓÝÈóÈÚ òÓÚÈÚ̽ééñÚÑÅ «ÝÓÚ óÝÚ ¥òÌÌÈØ ´ÈÑÕÈÅ ®½èîÕÚ ºÝÈØÌÌÈèè
ìëøø ³ßÐ Ô ªÄÓ éîÈÓ éÄÓÝÚ ÇÈèÂÈ Ø½ÚÑ ½ñÌ ¥ÕÄÓÆ ´ÈÑÕÈÅ ÈÝÚÕÈ «ÈÚÚÕÚÑ áïã µîÝÄ×â ìëôø ¶ÓÈ §½ÄîÝèöÆ ´ÈÑÕÈÅ °Ù½è Âñ齽ǽ á òÓÚÈâ õøøø ñÄÓàèÈÙÕÈèÈ ³ÓÕØÕàà µÄÓôÈÚ×È ¥½é §ØÕÙÙÈèÚ ÇÈè º½ÓèÓÈÕî òÂÈè ÇÈè ºòéîÈ á´ÝîÈè µ½ØÝÚâ
õ÷
èç
ìëôø ¥ÕÈ ¨ÈèÈÄÓîÈÚ óÝÚ ØÂÈèî ½Ùñéê ´ÈÑÕÈÅ µÈ½éîÕ½Ú ½ñÙѽèîÈÚ õøôø ®ÝÖ½ ³èöô½îÚ½ àÝ×½ØÕàé½ á®ö àèÕó½îÈ àÝĽØöàéÈâ áéã ðÉãÛãâ áµîñÇÕÝâ
õøøø ÇÈè ÇÕÈ Ù½ÚÚ Ú½ÄÓ ¶ÈõîÈÚ óÝÚ ¬ÝÚè½Ç ½öÈè ´ÈÑÕÈÅ ©ÈèÂÈèî §èÕîéÄÓ
ììøø ¥ÕÈ ×ØÈÕÚÈ ©ÈõÈ óÝÚ °îÌèÕÈÇ ³èÈñÒØÈè ´ÈÑÕÈÅ ÓÕ½è½ ¨½ØÈéÕ á½Â ÎÆ òÓÚÈ ïâ
ìäøø ºÕØØ×ÝÙÙÈÚ ÂÈÕ ÇÈÚ ©½èîÙ½ÚÚé Ú½ÄÓ ÇÈÙ §ÕØÙ óÝÚ µÕÙÝÚ ¹ÈèÓÝÈóÈÚ òÓÚÈÚ̽ééñÚÑÅ «ÝÓÚ óÝÚ ¥òÌÌÈØ ´ÈÑÕÈÅ ®½èîÕÚ ºÝÈØÌÌÈè
õøøø § ñÚÇ ¹½èÕ½¹ÕéÕÝÚ ³ÓÕØÕà ´Õ÷×Æ ÝØØÈÄîÕóÈ ®ÝéÕèÈÈÚ á´ÝîÈè µ½ØÝÚâ
õøøø ¬ÝÚ÷Èèî «ÝÚ½îÓ½Ú ºÕØéÝÚ á òÓÚÈâ
ìðøø ºÕØØ×ÝÙÙÈÚéÌÈéî ÕÚ ÇÈè ¬ÝÙÞÇÕÈ ½Ù ¬ñèÌòèéîÈÚǽÙÙ ÕÙ µÄÓÕØØÈè ¶ÓȽîÈèÆ ¦ÕÚîèÕîî ÌèÈÕ
ìëøø · ©³´¦®ª¦´¦ ÓèÕéîÝàÓ ©ÈÕÚ ¹ÈèôÕèèÚÕé ÙÕî ÇÈÙ Ó½ÚéÝÚÔ¦ÚéÈÙÂØÈ ¥ÕÈ ¥½ÙÈÚ ñÚÇ ©ÈèèÈÚ ¥½ÌÌ×È á òÓÚÈâ
õøøø ¹°´ ·§§¸©´·¯¨ ºÕØØ×ÝÙÙÈÚ ÂÈÕ ÇÈÚ ©½èîÙ½ÚÚé Ú½ÄÓ ÇÈÙ §ÕØÙ óÝÚ µÕÙÝÚ ¹ÈèÓÝÈóÈÚ òÓÚÈÚ̽ééñÚÑÅ «ÝÓÚ óÝÚ ¥òÌÌÈØ ´ÈÑÕÈÅ ®½èîÕÚ ºÝÈØÌÌÈè
ìëøø ³ßÐ Ô ÈÕÇÈÚ ÝÓÚÈ ÕÈÂÈ Ú½ÄÓ ÇÈÚ ÈÕÇÈÚ ÇÈé ÖñÚÑÈÚ ºÈèîÓÈèÆ ÇÈè ȽîÔ¨ÈÚÈè½îÕÝÚ ñÚÇ ½ÚéÑÈô¿ÓØîÈè ³ÝàÙñéÕ×Æ ´ÈÑÕÈÅ ®½èØÈÚÈ ¬ÚÝÂØÝÄÓ áïãµîÝÄ×â õøøø èÙÈÚ ó½ÚÈééÕ½Ú À ¦ÚÈÙÕÈéÅ Üïð á´ÝîÈè µ½ØÝÚâ
õøøø ¹°´ ·§§¸©´·¯¨ ºÕØØ×ÝÙÙÈÚ ÂÈÕ ÇÈÚ ©½èîÙ½ÚÚé Ú½ÄÓ ÇÈÙ §ÕØÙ óÝÚ µÕÙÝÚ ¹ÈèÓÝÈóÈÚ òÓÚÈÚ̽ééñÚÑÅ «ÝÓÚ óÝÚ ¥òÌÌÈØ ´ÈÑÕÈÅ ®½èîÕÚ ºÝÈØÌÌÈè
õìøø ̽ÄÈîÕÙÈ ÙÕî ¨ÝÇÙÝîÓÈè ñÚÇ °ØöÙàÕ½ ñ××½×Õé á´ÝîÈè µ½ØÝÚâ
õøøø ¹°´ ·§§¸©´·¯¨ ºÕØØ×ÝÙÙÈÚ ÂÈÕ ÇÈÚ ©½èîÙ½ÚÚé Ú½ÄÓ ÇÈÙ §ÕØÙ óÝÚ µÕÙÝÚ ¹ÈèÓÝÈóÈÚ òÓÚÈÚ̽ééñÚÑÅ «ÝÓÚ óÝÚ ¥òÌÌÈØ ´ÈÑÕÈÅ ®½èîÕÚ ºÝÈØÌÌÈè
ìøøø ¥½é Õéî ¯Èî÷àÝØÕîÕ×Ë Ê ¥ÕÈ ¬ÝÚÌÈèÈÚ÷ ÕÚÌÝèÙ ÃÇÈÌÈÚÇ Ã ½îî½Ä× á òÓÚÈ ñÚÇ ´ÝîÈè ñÚÇ ¨èòÚÈè µ½ØÝÚâ ìëøø ³ßÐ Ô ÈÕÇÈÚ ÝÓÚÈ ÕÈÂÈ Ú½ÄÓ ÇÈÚ ÈÕÇÈÚ ÇÈé ÖñÚÑÈÚ ºÈèîÓÈèÆ ´ÈÑÕÈÅ ®½èØÈÚÈ ¬ÚÝÂØÝÄÓ áïãµîÝÄ×â
õøøø ¹°´ ·§§¸©´·¯¨ ºÕØØ×ÝÙÙÈÚ ÂÈÕ ÇÈÚ ©½èîÙ½ÚÚé Ú½ÄÓ ÇÈÙ §ÕØÙ óÝÚ µÕÙÝÚ ¹ÈèÓÝÈóÈÚ òÓÚÈÚ̽ééñÚÑÅ «ÝÓÚ óÝÚ ¥òÌÌÈØ ´ÈÑÕÈÅ ®½èîÕÚ ºÝÈØÌÌÈè
ìëøø ³ßÐ Ô ÈÕÇÈÚ ÝÓÚÈ ÕÈÂÈ ´Å ®ã ¬ÚÝÂØÝÄÓ áïãµîÝÄ×â õøøø Èéî ÝÌ ³ÝÈîèö µØ½Ù àè¿éÈÚîÕÈèî óÝÚ «ñØÕ½Ú ©ÈñÚ ñÚÇ ºÝØÌ ©ÝÑÈ×½Ùà á òÓÚÈâ õøøø · ©³´¦®ª¦´¦ ÓèÕéîÕ½Ú ¥ÕîîØÝÌÌ ¥½é ºÈÕÒÈ µÄÓØÝéé á´ÝîÈè µ½ØÝÚâ
ìäøø ³´¦®ª¦´¦ ºÕØØ×ÝÙÙÈÚ ÂÈÕ ÇÈÚ ©½èîÙ½ÚÚé Ú½ÄÓ ÇÈÙ §ÕØÙ óÝÚ µÕÙÝÚ ¹ÈèÓÝÈóÈÚ òÓÚÈÚ̽ééñÚÑÅ «ÝÓÚ óÝÚ ¥òÌÌÈØ ´ÈÑÕÈÅ ®½èîÕÚ ºÝÈØÌÌÈè
õøøø èÙÈÚ ó½ÚÈééÕ½Ú ñÚÇ ¦ÚÈÙÕÈéÅ Üïï á´ÝîÈè µ½ØÝÚâ
ìøøø ¼ÕÚÚÝÂÈè ÕÚ ÇÈè Ñè½ñÈÚ µî½Çî óÝÚ ®½èÑèÈî ´ÈîîÕÄÓ ´ÈÑÕÈÅ ®½èÕÝ ©ÝÓÙ½ÚÚ á½Â ÐÆ òÓÚÈ ïâ ìøøø ÈîîÕÚ½ ÂñÙÙÈØî óÝÚ ¦ØÕ÷½ÂÈîÓ µÓ½ô ÓÝèÈÝÑè½ÍÈÅ ¶ôÝ §ÕéÓ á½Â ÎÆ òÓÚÈ ïâ
ìäøø ¦ÌÍ óÝÚ ¶ÓÈÝÇÝè §ÝÚî½ÚÈ ´ÈÑÕÈÅ ¬½ö ºñéÄÓÈ× á½Â ßÎÆ òÓÚÈ ßâ
ììøø â ìñøø ¥ÕÈ ÕÈÚÈ ÕÙ ¬ÝàÌ óÝÚ ´ÝؽÚÇ µÄÓÕÙÙÈØàÌÈÚÚÕÑ ´ÈÑÕÈÅ ®½èîÕÚ ¨èòÚÓÈÕî á½Â ëÆ òÓÚÈ ïâ ìøøø ¥ÕÈ ÕÈÚÈ ÕÙ ¬ÝàÌ óÝÚ ´ÝؽÚÇ µÄÓÕÙÙÈØàÌÈÚÚÕÑ ´ÈÑÕÈÅ ®½èîÕÚ ¨èòÚÓÈÕî á½Â ëÆ òÓÚÈ ïâ ìäøø ¦ÌÍ óÝÚ ¶ÓÈÝÇÝè §ÝÚî½ÚÈ ´ÈÑÕÈÅ ¬½ö ºñéÄÓÈ× á½Â ßÎÆ òÓÚÈ ßâ
ììôø · ©³´¦®ª¦´¦ ÕîÈè½èÕéÄÓÈè µîèÈÕÌ÷ñÑ ÛøÅ ¯ÈÕØ ®½Ä¨èÈÑÝè Ê åÈÂÈÚ ÙÕî ÇÈÚ ¨ÞîîÈèÚæ ìäøø ªÙ èñÄ×ÚÈèÔ§ÝöÈè ¥ñ ÓÞèîÈéî ÙÈÕÚ ¨è½é ô½ÄÓéÈÚ Ê ¦ÕÚ ÙñéÕ×½ØÕéÄÓÔØÕîÈè½èÕéÄÓÈè ®½éÄÓ½Ô¬½ØÈ×ÝÔ ÂÈÚÇ ÙÕî ´ÈÑÕÚÈ ¨ÈÂÓ½èÇîÆ °Ø½Ì ¶½ñÂÈ á½Ù ¹ÕÂè½àÓÝÚâ
õøøø ®ÝÓ½ÙÙ½Ç Ø îî½è µöèÕ½çé ô½è ÈÄÝÚÝÙö ½ÚÇ èÈÄÝÚéîèñÄîÕÝÚ á´ÝîÈè µ½ØÝÚâ
ÒÈÌÓÈ êß
ÉÑÈÌÓ ÊÚ ñêì ÔÊÔÒÓ òøêÝ
,28@3 8@;*! <,* %8 .. %) 8# * ;'-((*
! " ! ! ! %**,=%8@ 2 82 " .. .A.. 2(%* (0 4 . 4A ===0# 3$ 2(%*0 : 0+0 00000000000000000000
733"@:@70"1D /4 /AA -"4 E2/ E4! 73"7 "+/"
7A":-/4" /DD ;9= D0= "+/" ' < D. DE!/7D-" D"@ "2'7@D"@ D@= 9( :50+0 00000000000000000000
/4 /AA -"4 E2/ E4! 73"7 : 0+0 00000000000000000000
733"@:@70"1D "@ +72!"4" @ -" G74 72 4! -/33"2:'"44/+ "+/" E4A774 E4+ ;9= D0= "+/" ' < D. DE!/7D-" D"@ "2'7@D"@ D@= 9( :+0+0 00000000000000000000
"@ +72!"4" @ -"
! 2($ 2>$ 82 " .9.$.99 .:A 9 2(%* (0 5 + A4 44 ===0* ;', ((* 2,/ 20 .0 :0+0 00000000000000 0 0+0 00000000000000 .A0 .:0+0 000000000000 . 0+0 0000000000000000000 . 0 .50+0 0000000000 .40 .+0+0 000000000000 :A0+0 0000000000000000000 :.0 :90+0 000000000000 :40 9A0+0 000000000000
72'A1/4!"@ ; 2<
72'A1/4!"@ ; 2<
72'A1/4!"@ ; 2<
/" "/A" G74 /" " E4! 7! ; DE!/7<
/" "/A" G74 /" " E4! 7! ; DE!/7<
72'A1/4!"@ ; 2<
72'A1/4!"@ ; 2<
/" "/A" G74 /" " E4! 7! ; DE!/7<
/" "/A" G74 /" " E4! 7! ; DE!/7<
! -*%!%*$ (%3 8#$ 82 " . A + 2(%*
6 <77) . )6 <7 /. !='69 ). 6 ' . !=6 ) % .A -),) <!
! & % !# #
& ## $ ! # $
6 )6 /.9 -1/6 6@ )6 <7 <7 <796 ,) . .)--9 ) <7 ' < 6 -)9 <! ). .9 +<.%79/<6 <6 ' 7 1) % ,+ ). 99 6 )% . . /679 ,,<.%7+6 #
Ȋ ɖǩȭ ɚǯɚɃɎ ɖɭȜǕ ȧȿƠǺ ɃǐȐɎǻǐȿɎ džƛɃ ǸƛȊƠȄǐȕȐ ƌǐƛɎǐȿ ǐȿȄǻȐ ȊǻɎ ǻȿƻƛȼɃ ƅǐǐȧɃǸȕɣ džǐȐ ȐǐɚǐɃɎǐȐ ɝǸȐǐȐǸǻɎ džǐɃ ǻȿƻƛ ȕȐɎǐȊȧȕȿƛȿɧ
ǻȿƻɚɃȭ ǻɃ ɫɚȊ Ȝɖȭ ƉǐȧɎǐȊƮǐȿ ɣǐȿǺ džǐȐ ǻȐɃǯǐɃƛȊɎ Ȝɉ ƓȕȿƛɚǟɝǸȿɚȐǯǐȐ ǯǐɃȧǻǐȄɎȭ Ťǻǐ ȕǠɫǻǐȄȄǐ ŤǐɚɎɃƻǸȄƛȐdžǺ ȧȿǐȊǻǐȿǐ ǢȐdžǐɎ ƛȊ ŤȕȐȐǐȿɃɎƛǯǃ Ȝɐȭ ƉǐȧɎǐȊƮǐȿ ɃɎƛɎɎȭ Ťǐȿ ȄǐɎɫɎǐ ƓȕȿǸƛȐǯ ǞƠȄȄɎ džƛȐȐ ƛȊ Ȝɇȭ ŭǐƮȿɚƛȿ ɖɭȜȑȭ ŤƛɃ ƛɚɃɎȿƛȄǻɃƻǸǐ ȿǻɃƮƛȐǐ ǻɃɎ džǻǐ ůǐǻȊƛɎ džǐɃ ǻȿƻƛ ȕȐɎǐȊȧȕȿƛȿɧ ǻȿǺ ƻɚɃǃ ǐǻȐǐ džǐȿ ɣǐȄɎɣǐǻɎ ƛȐǯǐɃǐǸǐȐɃɎǐȐ ƙǻȿȃɚɃȃȕȊȧƛȐǻǐȐȭ ǻȿƻƛǃ Ƀȕ džǻǐ ŶɚȿɫǺ ǞȕȿȊ džǐɃ ŦȐɃǐȊƮȄǐȐƛȊǐȐɃǃ ɫƠǸȄɎ ɫɚȿ ɢƛȐɎǯƛȿdžǐ džǐȿ ƉɫǐȐǐȭ ƖƛȿȕȐ ŷǻǞɃƻǸǻɎɫǃ ƙǻȿȃɚɃɢǻɃǻȕȐƠȿ ɚȐdž ȃɝȐɃɎȄǐȿǻɃƻǸǐȿ ŷǐǻǺ Ɏǐȿ džǐȿ ŶȕȊȧƛȐǻǐǃ ǸƛɎ ǻȿƻƛ ɫɚ ǐǻȐǐȊ ɚȐɢǐȿɣǐƻǸɃǐȄƮƛȿǐȐ ŦȐɃǐȊƮȄǐ ƛɚɃ ȊɚȄɎǻǺɎƛȄǐȐɎǻǐȿɎǐȐ ƙǻȿȃɚɃƛȿɎǻɃɎǐȐ ǯǐǺ ǞȕȿȊɎǃ džƛɃ ȿǐǯǐȄȊƠǰǻǯ ƛɚǞ džǐȐ ƮǐdžǐɚǺ ɎǐȐdžɃɎǐȐ ŭǐɃɎǻɢƛȄɃ ɚȐdž ƌǐƛɎǐȿƮɝǸȐǐȐ džǐȿ ƔǐȄɎ ǯƛɃɎǻǐȿɎȭ ŮǐɎȿƛǯǐȐ ɣǐȿdžǐȐ ɃƠȊɎȄǻƻǸǐ ɚǟɝǸȿɚȐǯǐȐ džɚȿƻǸ džƛɃ ȧǐȿǞǐȃɎǐ ŶȘȿȧǐȿɃȧǻǐȄ džǐȿ ŤƛȿɃɎǐȄȄǐȿȭ Ťǻǐ ǯǐȐȿǐɝƮǐȿǯȿǐǻǞǐȐdžǐȐ ŰȐɃɫǐȐǻǐǺ ȿɚȐǯǐȐ ɃǻȐdž ǐǻȐ ǐȐǐȿǯǻǐǯǐȄƛdžǐȐǐȿ Źǻɦ ƛɚɃ ƌǐƛɎǐȿǃ ŹɚɃǻȃǃ ƋƛȐɫǃ ɚȿȄǐɃȴɚǐǃ ŷǻƻǸɎȃɚȐɃɎ ɚȐdž ȿɎǻɃɎǻȃȭ ŶȕȊȘdžǻǐ ɚȐdž ŤȿƛȊƛ ƮǻȄdžǐȐ ȃǐǻȐǐȐ ŮǐǯǐȐɃƛɎɫȭ ůǻǐȿ ɣǐȿdžǐȐ ŮȿǐȐɫǐȐ ƛɚɃǯǐɎǐɃɎǐɎ ɚȐdž ƛȄɎǐ ƋȿƛdžǻɎǻȕȐǐȐ ƮǐɣɚɃɃɎ ɝƮǐȿ ȕȿdž ǯǐǺ ɣȕȿǞǐȐȭ ŤƛɃ ŦȿǯǐƮȐǻɃ ǻɃɎ ǐǻȐ ɢǻǐȄɃǐǻɎǻǺ ǯǐɃ ɝǸȐǐȐǐȿȄǐƮȐǻɃǃ džƛɃ ɣǐǻɎ ȊǐǸȿ ǻɃɎ ƛȄɃ ƉȧǐȃɎƛȃǐȄ ɚȐdž ƮɚȐɎǐ ƎȐɎǐȿǸƛȄɎɚȐǯǁ ŤǻǐɃǐȿ Ȑǐɚǐ ƙǻȿȃɚɃ ȐǻȊȊɎ ɃǻƻǸ ȐǻƻǸɎ Ȑɚȿ džǻǐ ŭȿǐǻǸǐǻɎǃ ɃǐǻȐǐȐ ŭȕȃɚɃ ɚȐdž ɃǐǻǺ
Ȑǐ ŹȘǯȄǻƻǸȃǐǻɎǐȐ ɃǐȄƮɃɎ ɫɚ džǐǢȐǻǐȿǐȐǃ ɃȕȐdžǐȿȐ ǐȿ ǞȕȿdžǐȿɎ ƛɚƻǸ ɫɚ ǐǻȐǐȿ ǻȐɎǐȐǺ ɃǻɢǐȐ ƇǐǣǐɦǻȕȐ ɝƮǐȿ ɚȐɃǐȿǐ ƔƛǸȿȐǐǸǺ ȊɚȐǯɃǯǐɣȕǸȐǸǐǻɎǐȐ ƛɚǞȭ ǐǻ ǻȿƻƛȼɃ ƅǐǐȧɃǸȕɣ ǯǐǸɎ ǐɃ ȐǻƻǸɎ ɚȊ Ɖǐɦǃ ɃȕȐdžǐȿȐ ɚȊɃ ƉǐǸǐȐǁ Ɣǻǐ ɃǐǺ ǸǐȐ ɣǻȿȵ ƔƛɃ ƮǐdžǐɚɎǐɎ ǐɃǃ ƮǐȕƮƛƻǸɎǐɎ ɫɚ ɣǐȿdžǐȐȵ ƎȐdž ɣǻǐ ɢǐȿƠȐdžǐȿɎǃ ƮǐȕƮǺ ƛƻǸɎǐɎ ɫɚ ɣǐȿdžǐȐǃ džƛɃ ŮǐɃƻǸǐǸǐȐȵ ǻȿǺ ƻƛ ƮǐǯǻƮɎ ɃǻƻǸ ȊǻɎ džǻǐɃǐȿ ŰȐɃɫǐȐǻǐȿɚȐǯ ƛɚǞ džǻǐ ƉɚƻǸǐ ȐƛƻǸ ǐǻȐǐȿ ȐǐɚǐȐ ǻȄdžǺ ɃȧȿƛƻǸǐȭ ƎȐɃ ƮǐǯǐǯȐǐȐ ɃƻǸɣƛȐȃǐȐdžǐ ŶȘȿȧǐȿɎɝȿȊǐ ɚȐdž ɢǐȿƮȕǯǐȐǐ ƉȃɚȄȧɎɚǺ ȿǐȐɣǐɃǐȐȭ ŤǻǐɃǐ ɚȐdž ƛȐdžǐȿǐ ƛȿɎǻɃɎǻǺ ɃƻǸǐ ůȘƻǸɃɎȄǐǻɃɎɚȐǯǐȐ ƛȐ Ƌȿƛȧǐɫǃ ƉǐǻȄ ȕdžǐȿ ůɚȄƛ ůȕȕȧɃ ɢǐȿɫƛɚƮǐȿȐ džƛɃ ƅɚǺ ƮȄǻȃɚȊ ƛɚǞ ǐǻȐǐȿ ŦȐɎdžǐƻȃɚȐǯɃɎȕɚȿ džɚȿƻǸ džƛɃ ǯǐǸǐǻȊȐǻɃɢȕȄȄǐ ƉȧǻǐǯǐȄȃƛƮǻǺ ȐǐɎɎ džǐȿ ǐǻǯǐȐǐȐ ƓȕȿɃɎǐȄȄɚȐǯɃȃȿƛǞɎȭ ŰȊǺ Ȋǐȿ ɣǻǐdžǐȿ ɣǻȿdž ȊǻɎ ɚȐɃǐȿǐȐ ŦȿɣƛȿǺ ɎɚȐǯɃǸƛȄɎɚȐǯǐȐ ǯǐɃȧǻǐȄɎǃ ǯǐƮȿȕƻǸǐȐ ɚȐdž ƛɚǞǯǐȿƠɚȊɎȭ ŰȐ ƉǐȃɚȐdžǐȐɃƻǸȐǐȄȄǐ ƠȐdžǐȿɎ ɃǻƻǸ džǻǐ ɝǸȐǐȐɃɎǻȊȊɚȐǯȭ ůƛǺ
ƮǐȐ ɃǻƻǸ džǻǐ ƙɚɃƻǸƛɚǐȿ ǐƮǐȐ ȐȕƻǸ ƛɚɃǺ ǯǐȄƛɃɃǐȐ ƛȊɝɃǻǐȿɎǃ ɣǐȿdžǐȐ Ƀǻǐ ǻȊ ȐƠƻǸǺ ɃɎǐȐ ɚǯǐȐƮȄǻƻȃ ɢȕȐ ǐǻȐǐȿ ƮǻɫƛȿȿǐȐ ɝǸȐǐȐɃɫǐȐǐȿǻǐ ɝƮǐȿȿƛɃƻǸɎǃ ɣƠǸȿǐȐdž ɃǻƻǸ ǐǻȐǐ ȧȿȕɢȕȃƛɎǻɢǐ ŮǐȿƠɚɃƻǸȃɚȄǻɃɃǐ ɝƮǐȿ džǐȐ ƌǐƛɎǐȿɃƛƛȄ ȄǐǯɎȭ Ɣǐȿ ɃǻƻǸ ǻȐ džǐȐ ɢǐȿǯƛȐǯǐȐǐȐ ŵƛǸǺ ȿǐȐ ǻȊ ǸƛȊƠȄǐȕȐ ƌǐƛɎǐȿ ɢȕȐ ǻȿƻƛɃ ŶɚȄɎǺŶȄƛɃɃǻȃǐȿȐ ȸƔɚȐdžǐȿȃƛȊȊǐȿȹǃ ȸ ǐɧȕȐdžȹ ɚȐdž ȸ ȿȕɃɃȿȕƛdžɃȹ ǸƛɎ ǞǐɃǺ ɃǐȄȐ ȄƛɃɃǐȐǃ džǐȿ džƛȿǞ ɃǻƻǸ ȐɚȐ ȊǻɎ
ǻȿƻƛȻɃ ƅǐǐȧɃǸȕɣ ƛɚǞ džƛɃ ȐƠƻǸɃɎǸȘǺ Ǹǐȿǐ ŷǐɢǐȄ džǐȿ ƙǻȿȃɚɃȊƛǯǻǐ ǞȿǐɚǐȐȭ
ëòæåñó áèèðóêï÷ D0. )8 0.? -308 8G )8 B9 089? ,,B.% . )9 2;6 8B 8 AJ2/ %,) ' 4 B& 8 065 ' - , 0. ' ? 8 8,). 09 .?' , 8 ?8 & $J=$2 4 + 9 ' 1" 5 2J2;! 8,).
8? .? , "0. J@J $JJ J# /J EEE6 ' - , 0. 8,).6 0-
7 6='-9 79 6 ' . 6 ,9 )79 .71)6 ( 9)/.73< ,, !=6 , 6 ) )9 6 9<6 <7)+ ),- <. /1+<,9<6 <. ?<6 7 '/. 9 <( 7 . , 6A ',9 1 6/ ) 69 > 69/.9 <. > 6( ",-92 B '6 . ' ,9 )7. @7 679 - . !=,, .( . ) ' .96) +",- ,) %9 '. ?)99 ' . >/. . ( 6= 6. 6)-- ,7 /6, % !=6 ) . < 4/. 5( 6/( <+9)/. A<%6<. 2 )9 ). 6 ). 6< +7>/,, ).7A .) 69 . . < . )77'/? ). 6 67 '- ,A<.% <7 )79 .A <. 9 - 6 < . 6 )6+<7 69)79)+ <! %,)9A 6. . <! . .)--9 6 <77) . )6 <7 /. 7 < ,)+<- <! ). A < 6' # )7 ). ). - %)7 ' 6 ' .? ,9 -)92 4 <9 7/ ? )& ?) '. )11 . 7/ 6/9 ?) ,<9 6 7/ 7 '? 6A ?) .'/,A25 '. ?)99 ' . )79 ). <,9<6)+/. ) ) <7 ' < 6 -)9 )'6 6 . 9=6,) ' . .-<9 <. )'6 6 '@1./9)7 ' . )..,) '+ )9 > 6A < 692 7 6 ' . = 6 '0.' )9 )! 67< '9 <. ) -)9 7 ). 6 , .% . -<,9)+<,9<6 ,, . 6 )9)/. )79 % ' )-.)7>/,, > 671) ,9 <. 6/- .9)7 ' / ' A<%, ) ' ?), <. <!6 % . 2 7 )79 ). 6 ' . = 6 '0.' )9 ) 796 # ?)6 <. = 6 ) ) ) . / 7) %92 <6 ' %) > 67 ' !# 7) ' ) 07 0.)%). ). . 6 79 ,9 > 6%)# 9 ). . 1! , <. - '9 7) ' <! . % A<6 =99 6 ? 6% ). 6 7 '.<.%7,/7 '. ?)99( ' . 7) !6 <. ,) ' -1! .%9 <. . 1! , ..)--9222 <6 6 <77 6 ? '6 . ) + .. '. ?)99 ' . * 9A9 ./ ' 6 99 .222 /. .! .% . ?)6 ) 7 ') '9 ,7 ). 69 <( 6A)6+<7 6% 79 ,,9 ) 6 .) '9 .<6 ) +, ).79 . <( 7 ' < 6 <7 - 9 <. . .) '9 - '6 ' 6 <7+/-- . ? 6 .2 < './,/%) . ). ! .9 7) >/,, 7 ='. .( ), ! 7A).) 6 . 3<)7)9 . ). 71 +9 +<, 6 7 ) '9( 7)%. <. : ( 6/* +9)/. . 67 ' !! . ) ). %6/& 6( 9)% 7 )6+<7 6, .)7 ). 6< + . <. 9 - 6 < . 7). < ' 7 ='. . ), <. ) /79=- 2 /6 ,, - ) , 7A . ). 6 <- ) 6 <. < ' ) 7) . ? 6% <! %,)9( A 6. . <! . 49 .A .5 <. 7 < ,)+<- -)9 -)96 )( & . 6 69)79)+ > 6A < 6. 7< '9 ). 7%, ) ' .2 7 ' 9 6 > 6? . ,9 7) ' ). ). . %,)9A 6. . )7( 1 , 79 <. 7 '/. )- 96 9 . 7 /@ 67 ? 6 . ) 79 >/. +/79=-) 69 . 69)79 . A<- )779/ +7 ') & . ).% , . 2 <! ) ?).. 6 ? 69 . 9/,, 6 )7 2 ) ( 7 6 - 6 ' .' # , 77)+ 6 ?)6 6 ,<79)%79 ).9 6+6 ( ' 6 7 '6 7 ? 6 . >/,, 6 <7)+ , % .A )6+<7( 69)79)+ <. / 7) <. -)9 %<9 % , <.9 . , . <. 6/,,)% . ? 6% .2 <6A<- ). 6/- .9)7 ' 6 6 ' .( 71 & !=6 ) % .A -),) 2
:.0+0 0000000000000000000 /" AI2. / 27+" % 71E3"4D @/A -"A -" D"@ ; DE!/7< ::0+0 0000000000000000000 /" AI2. 74727+" % 71E3"4D @/A -"A -" D"@ ; DE!/7< :50+0 0000000000000000000 I!/4 A/1 "G7@ !"@ "AA/ A 1733D % "DDE4+ G7@ !"3 "+"'"E"@= /" "@2/4. @"3/"@" ; DE!/7< :40+0 0000000000000000000
/D"@ DE@ /G" @+ @"D" D717HA1/% > /" 2"DJD"4 +" !"A D@/ @ - DA? . E -:@"3/"@" ; 2< : 0+0 0000000000000000000 -@/AD/ 4 7@12"@ "@ 2 DJ 4 !"@ 744" % E -:@"3/"@" ; DE!/7<
":7@D"@ 2 3 % 33"@ 3/DD"4 /4 !/" @"AA" @"/4 % !"@ 2EAD/+AD" 7E@4 2/AD"4. "DDAD@"/D "EDA -2 4!A ; 2< :+0+0 0000000000000000000
7-#3" EG +" 7 5$ % /4" 733 +" 4 ! A -D2" "4 !"@ JH 4J/+"@ -@" ; 2< 9A0+0 0000000000000000000 /4+ !"2 /4+ % 22" A/4+"4 22 4/+-D 274+ ; 2<
çæóð óçÛ ëÜíÞÜäðÜî ÍéíëÜíîëãÜå îãçÛ Û×î Î×íäÜç÷ÜãÙáÜç õèç ãíÙ×ì
(0 A A . 5+ ===01; *3 0 : 0+0 0000000000000000000
- /7 /7& EA/ 2. 738!/" 3/D 1E2/4 @/A -"4 /+-2/+-DA
#
,(@) 2'8382 " 99 .A: 9 2(%* (0 : 4 2 % (3?38 )0
%* 2 ;(8;2 2 ; 2 % #-*# ;3 2 (( 95$9+ .A 9 2(%* (0 A +A ===02 ) @ ) $8# 8 20 :0+0 000000000000000000000 0+0 000000000000000000000 0+0 000000000000000000000 . 0+0 0000000000000000000
7 I / 1 4 - = "2G/22" G74 = F41"2 7 I / 1 ; -" D"@D +< 7 I / 1
/ @" 1A % D". /+-D. -7H ; @7 " F-4"< :.0+0 0000000000000000000 "4A/74 -822"@ 4 - = 7 I E4! = E'A G74 = F41"2 ; @7 " F-4"< ::0+0 0000000000000000000 "4A/74 -822"@ ; @7 " F-4"< : 0+0 0000000000000000000
EA - 7I 2 ; @7 " F-4"<
! # # 7 /.A 69' <7/6 ' 79 6 6,). % 79) 69 % - ).7 - -)9 /,, %)<- / , .9 )- <7)+! 79 6,). ). 6 '),' 6-/.)
Ȋ ȜȜȭ ƉǐȧɎǐȊƮǐȿ ǻɃɎ džƛɃ ŶȕȐɫǐȿɎǸƛɚɃȕȿƻǸǐɃɎǐȿ ǯǐȊǐǻȐɃƛȊ ȊǻɎ džǐȊ ȕȄǺ ȄǐǯǻɚȊ ƓȕƻƛȄǐ ŮǐȐɎ ɚȐdž džǐɃɃǐȐ ŮȿɝȐdžǐȿ ɚȐdž ŷǐǻɎǐȿ ƅǸǻȄǻȧȧǐ ůǐȿȿǐɣǐǯǸǐ ɫɚ ŮƛɃɎ ƮǐǻȊ ŹɚɃǻȃǞǐɃɎ ǐȿȄǻȐ ǻȐ džǐȿ ƅǸǻȄǸƛȿȊȕȐǻǐȭ ŤƛɃ ŦȐǺ ɃǐȊƮȄǐ ƮǐǯƛȐȐ ɢȕȿ ƮƛȄdž ǩɭ ŵƛǸȿǐȐ ɚȐdž džƛȊǻɎ ƛȄɃ ǐǻȐǐɃ džǐȿ ǐȿɃɎǐȐǃ ɃǻƻǸ ǸǻɃɎȕǺ ȿǻɃƻǸ ǻȐǞȕȿȊǻǐȿɎǐȿ Ʈƛȿȕƻȃǐȿ ɚǟɝǸǺ ȿɚȐǯɃȧȿƛɦǻɃ ǻȊ ǐȿǐǻƻǸ ƓȕȃƛȄȊɚɃǻȃ ɫɚ ɣǻdžȊǐȐ ǘ džǐȿ ȿǸǐɎȕȿǻɃƻǸǐ ȐɃƛɎɫ ɃɎǐƻȃɎ ƛȄɃȕ ɎǻǐǞ ǻȐ ɃǐǻȐǐȿ Ťź ȭ ŤǻǐɃǐȊ ƎȊɃɎƛȐdž ɢǐȿdžƛȐȃɎ džƛɃ ȕȄȄǐǯǻɚȊ ƓȕǺ ƻƛȄǐ ŮǐȐɎ ɃǐǻȐǐȐ ɎȿƛȐɃȧƛȿǐȐɎǐȐ ŶȄƛȐǯǃ džǐȿ ƛɚƻǸ ǸȘȿƮƛȿ ɣǻȿdžǃ ɣǐȐȐ ǐɃ ɣǻǐ ƛȐ džǻǐɃǐȊ ƮǐȐdž ǐǻȐ Ɣǐȿȃ ƛɚɃ ǐǻȐǐȿ ǯƛȐɫ ƛȐdžǐȿǐȐ ŦȧȕƻǸǐ ɫɚȿ ɚǟɝǸȿɚȐǯ ƮȿǻȐǯɎǁ ȐɎȕȐǼȐ ŤɢȕƂƝȃɃ ǸȕƻǸȿȕȊƛȐǺ ɎǻɃƻǸǐɃ ƇǐȴɚǻǐȊ Ǟɝȿ ƉȕȄǻǃ Ǹȕȿ ɚȐdž
żȿƻǸǐɃɎǐȿ ƮǺŹȕȄȄ ȕȧȭ Ǖȑȭ ŤƛɃ Ɣǐȿȃ ƮǐȿɚǸɎ ƛɚǞ džǐȊ ȃƛȐȕȐǻɃƻǸǐȐ ƋǐɦɎ džǐȿ ȃƛɎǸȕȄǻɃƻǸǐȐ ƋȕɎǐȐȊǐɃɃǐǃ džǐȐ ŤɢȕƂƝȃ Ǹǻǐȿ ǻȐ Ȝɐ ƋǐǻȄǐ ǯǐǯȄǻǐdžǐȿɎ ǸƛɎȭ ŦɃ ɣɚȿǺ džǐ ȜǕȑȜ ǻȐ ǻȿȊǻȐǯǸƛȊ ɚȿƛɚǞǯǐǞɝǸȿɎǃ ȐǻƻǸɎ ǐɎɣƛ ǻȐ ǐǻȐǐȿ ŶǻȿƻǸǐǃ ɃȕȐdžǐȿȐ ǻȐ ǐǻȐǐȊ ŶȕȐɫǐȿɎɃƛƛȄǃ džǐȐȐ ǐɃ ǻɃɎ ɎȿȕɎɫ ɃǐǻȐǐȿ ȐȄƛǯǐ ȐǻƻǸɎ Ǟɝȿ džǐȐ ŮǐƮȿƛɚƻǸ ǻȊ ŮȕɎɎǐɃdžǻǐȐɃɎ ǯǐdžƛƻǸɎǃ ɚȐdž ȄȕɎǐɎ ȃȄƛȐǯǞƛȿƮǐȐǺ ɚȐdž ɃɎǻȄȊǻɎɎǐȄȿǐǻƻǸ ɃƠȊɎǺ ȄǻƻǸǐ ȿǐȄǻǯǻȘɃǐȐ ƇǐǯɚȐǯǐȐ ɫɣǻɃƻǸǐȐ ȐdžƛƻǸɎ ɚȐdž ŦȿɃƻǸɝɎɎǐȿɚȐǯ ƛɚɃȭ ŤƛǺ Ʈǐǻ ȃȕȊȊɎ džǐȐ džɚȐȃȄǐȐ ŭƛȿƮǐȐ ɢȕȐ ŰȐɃɎȿɚȊǐȐɎǐȐ ɣǻǐ ƛɃɃȃȄƛȿǻȐǐɎɎǐ ɚȐdž ŦȐǯȄǻɃƻǸǸȕȿȐ Ƀȕɣǻǐ džǐȊ ɢǻǐȿɃɎǻȊȊǻǺ ǯǐȐ ŹƠȐȐǐȿƻǸȕȿ ǐǻȐǐ ƮǐɃȕȐdžǐȿǐ ƇȕȄǺ Ȅǐȭ ƙɚȊ ŦȐɃǐȊƮȄǐ ɎȿǐɎǐȐ ɃȕȄǻɃɎǻɃƻǸ ŵɚǺ Ȅǻƛ ŶȄǐǻɎǐȿ ȩƉȕȧȿƛȐȪǃ ƉȕȧǸǻǐ ůƛȿȊɃǐȐ ȩŹǐɫɫȕɃȕȧȿƛȐȪǃ ŹƛɦǻȊǻȄǻƛȐ ƉƻǸȊǻɎɎ ȩƋǐȐȕȿȪ ɚȐdž ŶȿǐɄǻȊǻȿ ƉɎȿƛɬƛȐƛƻ ȩ ƛɃɃȪȭ
âæêîèè÷ëõõæêèî ïî ßæè - AJ6 .B 8 AJ2/ B- 2< '8 ãèíðïçòïí èòìëî 1 + 8.9?8 & 2J 2J/<@ 8,).
8? . B.? 8 J2!J <#;JJ;J EEE68B99) .( )8 B9(0.() 6 0-
ÐáãåãëëÜ ËÜííÜöÜàáÜ àíôçÛÜðÜ Û×î ÕèÙ×â åÜ ÊÜçð óçÛ åÜãðÜð Üî Øãî áÜóðÜì
àïîøèòõêåöóïòæêèóõèò èòìëî ïììèéëöí äïæåìè Þèîõ '),)33 88 E %' 4 )8)% .?5 B,) , )? 8 4 038 .5 03') 8-9 . 4 HH09038 .5 F)-),) . '-)?? 4 .085
8 :)-)8 ?8 I . 4 995 .?0.*. D0 + 7B) - "C8 0,) '08 B. 8 ' 9? 8 ( 0,, 036 !/
! ! # 8 20 ;// * %!;2 * & '8 2 % 3= ( 2 82 " .$ .A A 2(%* (0 :9 9 . ===03 # ; ; 0 2(%*
:A. 6.+
.:0 9A0
- 226 3? - 8 B- AJ '8 ). 8 8,). 8 '),' 8-0.)
.:0 .90+0 0000000000
2"1D@/A -" - DD"4 ; * )7@A -FDJ !8-4"@D< . 0+0 0000000000000000000
2"1D@/A -" - DD"4
0.H 8?' B9 8,). . 8- .- 8+? 2J22; 8,).
8? .? , "0. J@J AJ@ J/ A2 J2
. / @ 4 @ B "/4 +@7,"A "@1 ; G/! A:/47A @ "274 < . 0+0 0000000000000000000
2"1D@/A -" - DD"4
/ @ 4 @ B "/4 +@7,"A "@1
,28@3 8@;*! # ; ; 2(%* ; %8 .5
+ ..9 <7 6 6!/,%6 ) ' . . <.% 4 ', % . 5 ???2 )779/ +;$2
EEE6+0.H 8?' B96 Ç×î èååÜàãóæ ÕèÙ×åÜ ÊÜçð îðÜáð Þôí Õèä×åæóîãä ×óÞ áéÙáîðÜæ ÏãõÜ×óì
90+0 000000000000000000000
-@14 1"@ 7- 44"A 7@/A 7@7HA1/ "A:@ -A174J"@D 3/D !"3 @/7 D 0 +0+0 00000000000000
3 ED % "4@/1 -H @J E4! E++" "AA"2D7'D @/:D"! @": @"! / 47A : 0+0 0000000000000000000
6 " ""D-7G"4 -7H A" 74J"@D" E4! "@'7@3 4 "A 3/D 2/4 2 4A"3 2" 74D/4EE3 E4! 4 E2 1
@ E3H"@1 % 2/4 2 4A"3 2" 74D/4EE3
/3:@73:DE % "2" A" 3/D 4 E2 1 :+0+0 0000000000000000000
6 " ""D-7G"4 -7H A" 74J"@D" E4! "@'7@3 4 "A 3/D 2/A @1"2"4J !"3 D"+@"/'=7@ -"AD"@ E4! 71 /172 !J"
ED"@4 D/74 2 % 21 E4! 74J"@D 3/D "D 4 - DD/ @/ 1AD"@ 4A"3 2"
@"" @ -"AD@ E@/ !" @ 7 D"+@"/'=7@ -"AD"@ B 71 /172 !J" 7!/E3 4A"3 2" 6 " ""D-7G"4 'D"@A-7H. @DI
ÒÙáçÜÜöãððÙáÜç óçÛ ÛãÜ ÖöÜíàÜ ×óÞ ÍóÞÜç
ËÀÃÌÀ äí
ÁÊÀÃÌ ÂÔ ðäè ÍÂÍËÌ ñøäØ
)/+&+ +++++++++++++++++++ 6&5MF3G"1& "1 MM&8 ? ! .@ ) + 38+&+ ++++++++++++ &F P!&F ;MW&8>6;MW ? ! .$ ;7> 83& 8%7 3%G@ 3)+&+ +++++++++++++++++++ 2 3& &3M M3"5M S;8 %&F 8% ? VF;7 8M35&F &F638@ 33+&+ +++++++++++++++++++ &F P!&F ;MW&8>6;MW ? ! .@ 3& &3M M3"5M S;8 %&F 8% 32+&+ +++++++++++++++++++ &F P!&F ;MW&8>6;MW ? ! .@ 3 +&+ +++++++++++++++++++ 38;""13; OAX ? ! ($ 8P* 5M;F@ 3/+&+ +++++++++++++++++++ 38;""13; OAX ? ! (@ 7>F;2 3G3;8&8 :=X# &M 7;F>1;G&8 ? 367 3GG 1& M&F@ 3 +&+ +++++++++++++++++++ &F %VGM;>3G"1& 6;8 :9# 1 ;G ? 6;82 ;66&5M3S@ 3&+&+ +++++++++++++++++++ 3& &!FQ%&F F3773/ G>3&6&8# &F S&FGM3&*&6M& M&F ? ! .$ 3&A F& 5G P8% F&7%&$ F&G%&8@ 2 &F P ? 3&A F& 5G P8% F&7%&$ F&G%&8@ 28+&+ +++++++++++++++++++ 3& &!FQ%&F F3773/ G>3&6&8# &F S&FGM3&*&6M& M&F ? ! .@ &F P
8- 0J -C @6$$2D2) 1-C 0 52 2 D2 AC- 2 D1) @C 2
$ #
$
@C-2 0 DA 2 D2 A +-/G , 2A 1 0 -2AJ 2- @ 2 -2 C@ D1+ ' )@E2 -) A A 00A + 'A -0
ů
ǻȄǞǐǜ ůǻȄǞǐǜ ƻǸ Ƀȕǃ ŭǻȐƛȐɫǺ ǸǻȄǞǐǜ ŤƛȿƛɚǞ ǐǻȐ ǸȕȧǻȐǺ ƅȿǐȄɚdžǐȭ ƎȐdž džǐȿ ŶȕȐǺ ǯȿǐɃɃǺŤȕɫǐȐɎ ǸƛɎɎǐ ǻȊ ƑƮȿǻǯǐȐ ǐǻȐǐ ǐȃȄǻǯǐ źƛȿƮǐ ƛȊ ŶǻȐȐȭ Ȋ ǞǐǻȐ ǐǻȐǯǐdžǐƻȃɎǐȐ ƋǻɃƻǸǃ ɚȊǯƛȿȐɎ ɢȕȐ ƉǐȿɢǻǐȿȧǐȿɃȕȐƛȄǃ džǐƮƛɎɎǻǐȿɎ ǐǻȐǐ ɃǐȄɎɃƛȊǐ ŤǻȐȐǐȿǯǐɃǐȄȄɃƻǸƛǞɎȭ ƙɚ ȧǐȿǺ ȄǐȐdžǐȐ ŶȄƛɢǻǐȿȃȄƠȐǯǐȐ ǯǻƮɎ ǐɃ ɚȐǯǐǺ ȧǣǐǯɎǐ ŶȕȐɢǐȿɃƛɎǻȕȐ ɫɚ džǐȐ ȿǻƻǸɎǻǯǐȐ ƌǐȊǐȐȭ ȄȄǐɃ ǻȐ ȃȕȊȧȄǐɎɎ ǞƛȄɃƻǸǐȊ ƋǻȊǻȐǯȭ 1 CC-2) E@) @0- + 2 , A -2A 1-C 00 A -2 2 +@ /0- +/ -C 2 )- @ 2 2A + 2 - /0 AA-A + 50, 0 215 00 D$ / -2 2 00 @$E00 2 /622 29 - A-CJ 2 -1 500ACD+0 5 @ A-2 -1 @0- @ 2 D$ -0$ 2) G- ,
22 A 0 ACF @AC 2 0- + -1 @ - + @ C58- JD %2 2 -AC 22 A8@ + 2 G-@ E @ @ D 2 -1 + C @ C@- -2 1 )-AA D@-22 2 D2 DC5@-22 2 E @8@585@C-52 0 D2C @@ 8@ A 2C- @C A-2 9 A H-1 5@/- + C @ A5@)C $E@ DA)0 - + - @ C C-AC-/ D2 + C -2 A -2 1 E2AC0 @-22 2, 550 0 2C - -2 2 0 CJC 2 +@ 2 1 +@$ + @ -A ) @ D1C + 29 2J F5@2 - -AC C @@ )-AA D@-2 0 52 2 - 1-C -, 2 1 2 D 2 CE / - -A52 @6$$2 C D2 G- -11 @ 2 -2) @ C@ $$A- + @ -2 - D2 0 )C + @ @A +ECC , @D2) D@ + 4 55 + C A- $E@ < A DC 5= -2 D2 @, A +@5 / 2 @D88 JDA 11 2) AC 00C - A- + 2 @ , ) 2 AC 00C G- -2 2 D @ D$@ +C @ 1) 2) 1-C -2 2 @ DAA + 2 /622C D1 -2 2 DAG ) DA +C1-AA, @ D + D2 H-A1DA JD %2 29 2 G- -11 @ - 0 52 2 - 52&-/C 1-C D15@ D2 )@5* @ -2$E+0A 1, / -C 1 0 2 / 22 $E+@C @ D$ @D + D@ + -2 2 @@) @, C 2 @ -) 2 2 05 / 2 D2 112-AA 9 @ )@6*C @5 / 2 -2 - A 1 I@-2C+ -AC A -) 2 ) +@ 2 - / 22 - + 1 -2 - 1 -2 +2AD +C $@ - D* @2 5+2 + 1 JD 18%2 2 5 @ . 1 2 2 JD F @0 CJ 2; @- 2C- @D2)A+-0$ - C C - - A @ H8 -C-52 - DA-/ A -A@ 0-A + 2 D8 @AC @A +051- + 2 @ 52)A /51852- @C + C9 -C 2 2) @2 - + I 2-)+C D2 -2 I @AA52 $E+@C - DA-/ 0A F- @ 15C-5, 2 2 D@ + A CE /9
A 29 +C A- - -) 2 2/52F 2C-5, 2 0-C C -11D2 ) ) 2E @ 1 @ 18$ @ 5@1; @ )- C A -1 -1 @ + 2 0DC @ 8 AC-/ E / 2 -2 @ +DCJ+E00 D@ + - -2 1E+ 2 A- + 28 AA 2 JD G500 2 8 AA 2 JD G500 2 D2 2- +C D28 AA 2 D$JD$ 0, 0 2 5 + -2) 2) %2 C; -2 C@ D1+ ' )@E2 -) A A 00A + 'A, 18@518CD A 0DACF500 52F 2C-52 2 F51 -0 @, C 0 CC AC6*C9 2 < 6 +C 2 - 25 +; -2 2/ #= G-@ 1 -22 @ -2 2 D +62+ -C F @0- + 2 -2 1 1 2 2 CC G @ DA -+1 2C$ @2C9 - +-/G , + D,
A8- 0 @ - 5 0C1 22 2 @! -CC 0 0 H 2 @ 2) D2 2)5 5 @A -2- , @ 2 2 -2 @ ) +5 2 2 $ 0 @ -/ +D0J D2 @C-2 0 DA 2 - 2 2 -+, 2 29 0A ) A +- +C 2 @J +0 2 @ , F 2 2C @A + -2C 1-CD2C @ 5@-CJ 0J9 )0 -C C G @ 2 A- F52 1 DA-/ @ 2C- )5 0 D19 @ $$, + C @, C @ @C-2 0 DA 2 A8- 0C D2 $E+@C )-2 - A @ 2 D AC 2 @ -C F52 + C @ +-/G 1-C 1 0 DA 2 2D2 " 2 + 2 F- 0 +C C 2 < D G I C5 , F 2= D2 < +G -) 2 185AA- 0 = " @, 2 DC D$ D2/52F 2C-52 00 D2 D$@ , ) 2 -A /558 @- @C9
#' -1, )3)/ ,#!% #+ . & // .) 88 666+- #'--* ,"1 1 ,+ )+&+ ++++++++++++++++++++++ G373F P8% P5 GPG 3+&+ ++++++++++++++++++++++ 38*Q1FP8/G7 M38'&# &F M&66S&FMF&M&F F8&S 6 %&F 3&F& 73M ;F&MM M&F8 P8% F6 6M&8T 8/&F ? ! ,@ G373F P8% P5 GPG
/+ .+&+ +++++++++++++++ &F M&66S&FMF&M&F +&+ ++++++++++++++++++++++ &F M&66S&FMF&M&F &+&+ ++++++++++++++++++++++ &F M&66S&FMF&M&F 65& &3%&8F&3"1# 66&G -3&0M
Ûðäêõåî ßëå îïäêñ Üåëî Ùâîìåç %) 5:). , =6 . - ,>% , .:) %0 , = ) 0 0,"5 - =:6 '- ..
)8+&+ ++++++++++++++++++++ &F M&66S&FMF&M&F ))+ ) +&+ +++++++++++++ 38 /&T3GG&F 1 F6&G >&8"&F 1 >638 ) +&+ ++++++++++++++++++++ G# M1 8 %&F &3G& 38 /&T3GG&F 1 F6&G >&8"&F 1 >638
)/+&+ ++++++++++++++++++++ 38 /&T3GG&F 1 F6&G >&8"&F 1 >638
- ;24 =%=6: =. 24 3: - 5 60@) ?0- #4 )6 4 3: - 5 =. ?0- 2B4 )6 2;4 +:0 5 * @ ),6 =- <B '5
67 P8% % G &83& ) PG3" 6 S;8 P8% 73M 383 M %67 88 ;7 S 8 GG&6M
).+ ) +&+ +++++++++++ 38 /&T3GG&F 1 F6&G >&8"&F 1 >638 )&+ 3)+&+ +++++++++++++ ;G" P8% ;6>;8&
).:5)::635 )6 28 =50 5- &)%: 2B =50
33+&+ ++++++++++++++++++++ &F 6&MWM& P"1&F ;G" P8% ;6>;8&
32+&+ ++++++++++++++++++++ ;G" P8% ;6>;8&
@@@4@@@4:')+@ 4
àêåâõåò àêëì÷â $B ! ' : 5 ). . >', .' =3:'1" . ) ) ).6:5 & $B 2B/8# 5,).
5: .: , "0. B;B 82 <B <8 <B 0 5 B2 B8 7B B7 ;; ÖÝ ÕÝÖìÖà ¿ÝááÖë ÞÐáá ÐßßÖì åÐììÝÖëÖáÓ ÈÝÒâ ßïàÐááÔ ÇÖëÖÝÞÐ ËÒÛòß÷Ô áÕë× ÈÝïïÖßÔ ÇÐëïÝá ßÐòìÖáÔ ÃáÚâ ÄâÖëì æôè ßèç
1;7 G ;F"1&FM P8% S38 &V8&# M M 5&G MT;
3 +&+ ++++++++++++++++++++ ;G" P8% ;6>;8& 3 +&+ ++++++++++++++++++++ P8M1&F 77&F63"1# 3& &6M P8% 3"1 ) IX 1F& 77&F63"1 3/+ 3 +&+ +++++++++++++ 3& 6&38!QF/&F1;"1W&3M 3&+&+ ++++++++++++++++++++ &F 6&MWM& P"1&F 3& 6&38!QF/&F1;"1W&3M
28+&+ ++++++++++++++++++++ 3& 6&38!QF/&F1;"1W&3M F 85 Q%&"5&# !&F %3& &F1 6M83GG&
'* ! %-1, ) )8). ,#!% #+ 3 2 3 // 666+-'* ! %- # + '$
$#
# # ! % !# < + -5 -5#= " - 8@ -A) /@62C DA- 0, 516 - 1-C /D0-2 @-A + 2 -)+0-)+CA G-@ G ) 2 A )@5* 2 @$50) A G- @ D$) 2511 2
ËÒÛÐòìåÝÖßÖë ÆÝáÕö ÆÐëììâá ìòÒÛï Ýá éÏÖì Ñòï Èâê áÐÒÛ áÖòÜ Öá ÁâëàÖá ôâá ÐòÙëÝÒÛïÝÚÖë ÅâààòáÝÞÐïÝâáè
Ýê Ùëï Ûëïç - < 4 3: - 5 2;4 +:0 5 =. - /4 =. <$4 0? - 5
A -AC G 22 @ -2J-) DAG ) -2 -2 15@ 0-A + A +G @ C@ ) @ -CD C-52 $E+@C; 5@ - A @ 2CA + - D2) AC +C -2 @D88 F50DC-52 @ - A- + 2CA +05AA 2 + 2 JD C6C 2 D1 @ AC C0- + 2 @ @ - - -2 -+@ @ ) 2G @C 1 DAA0 2 F52 73K( + @@A +C -2 2 JD A CJ 29 1-C )-22C 1DA? CE / < - @ +C 2= A AC- 2 D1) @C 2 -2AJ 2- @C9 / 22C $E@ A -2 F- 0, A +- +C-) )- @ -C A CJC @ A- + 1-C @@5@-A1DA DA, -2 2 @9 @ @J +0C F52 1 CC 2C C D$ 2 @ 252/ 0 D2 @5*$E@AC 2 @) .9 A CE / AC 00C D2 :D 1 @ , ) 2 - -A -2A DC 2 ++ 00 2 -2 1DA> @ +C 0 2 5 @ F51 2 C-A1DA @ 0 2 C ; @ - A;
áåó ãöõ Üï ?0. , 0. . =. .6 - , %) , 0. . 5 ="">'5=.% - 74 3: - 5 =- <B '5 @ ): 5 5-). - 4 2;4 =. < 4 3: - 5 60@) - /4 =. 2B4 +:0 5 Ùëå Úåòåäêõåî æ ?0. , 5: -=6 %) 6:) . =-% 5: . =6 - 5 .A16)6 ' . ?0. ).5) ' '-) :( .+ , 5 -) 5 - </4 3: - 5 =- 2/4;B '5 ): 5 5-). - ;B4 3: - 5 84 =. <;4 +:0 5 Ûâøëí Úïòìë àêåâõåò - 6:=.%6%5 . < 2B227 5,).
5: .: , "0. B;B <B << 22 2# @@@4@@@4%05+)4
.> %)..: =- 2 '5 '0@ %)..: =- 2/ '5
).:5)::635 )6 $/ =50 ).+,=6)? 5 )( .%( .> Þöååîó éè
1.)%).( ,)6 :'( :5 & $# 2B27 5,).
5: .: , "0. B;B $B B$ 2 8/ 0 5 B2 B8 #7 BB 7B =. . 05? 5+ ="6+ 66 . 0 5 .,). ( =6 5= + =.: 5 @@@4 ? .:)-4 @@@4): ,0(6'0@64
ÀÝá ÕëâßßÝÚÖë ÉÐïÖ àòìì õÖÝÑßÝÒÛÖá ÎÖëìòÒÛòáÚÖá õÝÕÖëìïÖÛÖáè
¿Ðì ¿ëÖÝÜÂÐáÚÜÇÖáóÓ ÛÝààßÝìÒÛÖ ÎâëìåÖÝìÖá âàÑâÔ ÚãïïßÝÒÛÖì ÉÐìïÐ ¿òâ òáÕ ÖÝá ìóáÕÝÚÖì ¿ÖììÖëï ÌëÝâ
Ƌ
ɚȿƮɚȄǐȐɎ ɚȐdž ɃǐǸȿ ȄɚɃɎǻǯ ǯǐǸɎ ǐɃ ɣǻǐdžǐȿ ȊƛȄ ɫɚ ǻȐ
Ȅƛɚdžǻȕ ŹƛȐǻɃƻƛȄƻȕɃ ȐǐɚǺ ǐɃɎǐȿ ȊɚɃǻȃƛȄǻɃƻǸǐȐ ŶȕȊȘǺ džǻǐȭ ƙɚdžǐȊ ǯǐȐǻǐǰɎ ȊƛȐ ǐǻȐ ȄǐƻȃǐȿǐɃ ȊǐdžǻɎǐȿȿƛȐǐɃ ŹǐȐɝȭ ŤƛɃ ƅɚƮȄǻȃɚȊ ɚȐdž džǻǐ ƅȿǐɃɃǐ ȂɚƮǐȄȐ ǐǻȐɃɎǻȊȊǻǯȭ ŵɝȐǯɃɎ ɣɚȿdžǐ džǻǐ ƉǸȕɣ ƛɚɃǯǐɫǐǻƻǸǺ ȐǐɎ ƛȄɃ ȸƮǐɃȕȐdžǐȿɃ ƉǐǸǐȐɃɣǐȿɎȹȭ ƙɚ ȿǐƻǸɎǃ džǐȐȐ džǻǐ ƛȊɝɃƛȐɎǐ ƉɎȕȿɧǃ ǸǻȊȊȄǻɃƻǸǐ ŶȕɃɎɝȊǐǃ ǐǻȐ ƮɚȐɎǐɃ ɝǸȐǐȐƮǻȄdž ɚȐdž ǸǐȿȿȄǻƻǸǐ ŹǐȄȕdžǻǐȐ
ǯƛȿƛȐɎǻǐȿǐȐ ǐǻȐǐȐ ȧǐȿǞǐȃɎǐȐ ƮǐȐdžȭ Ťǻǐ ŶȕȊȘdžǻƛȐɎǐȐ ɢȕȐ ȸżǸ Ťǻȕ Źǻȕǜȹ ȃǐȐȐɎ ȊƛȐ ƛɚɃ džǐȊ ŭǐȿȐɃǐǸǐȐ ɚȐdž ɢȕȐ ǐȿȄǻȐǐȿ ɝǸȐǐȐȭ ŹǻɎ džƛƮǐǻ ɃǻȐdž
Ȅƛɚdžǻȕ ŹƛȐǻɃƻƛȄƻȕǃ ƅƛɃƻƛȄǐ ƛǺ ȊǐȄǐǃ ƉɚɃƛȐȐƛ ƛȧɚȿɃȕǃ ƉƛȐɎǻƛǯȕ ƙǻǐɃȊǐȿ ǻȐ džǐȐ ůƛɚȧɎȿȕȄȄǐȐǃ Ƀȕɣǻǐ ȃɎǐɚȿǐ džǐȿ ƉɎƛǯǐǞƛƻɎȕȿɧ ǐȿȄǻȐȭ Ťǻǐ ȊɚɃǻȃƛȄǻɃƻǸǐ ŷǻɢǐǺ ǐǯȄǐɎǻɚȐǯ ɝƮǐȿǺ ȐǻȊȊɎ džƛɃ ȸ ƛȄɫǻȐǻǺƆɚƛȿɎǐɎɎȹ ɚȐǺ Ɏǐȿ ŷǐǻɎɚȐǯ ɢȕȐ ǻȂƛȐ ɫƛdžǻƛȐȭ Ťǻǐ ŶȕȊȘdžǻǐ ɃȧǻǐȄɎ ǻȐ ȸ ǐȄȄƛ ŰɎƛȄǻƛȹȭ ŦǻȐ
džȿȕȄȄǻǯǐȿ ƅƛdžȿǐ ƮǐǯǐǯȐǐɎ džǐȿ ɃƻǸȘǺ ȐǐȐ ƅǐȧȧǻȐƛȭ Ɖǻǐ ɢǐȿɃɚƻǸɎ ǻǸȐ ȊǻɎ ɣǐǻƮȄǻƻǸǐȐ ƋȿǻƻȃɃ ɢȕȊ ȸǸǻȊȊȄǻɃƻǸǐȐ Ɣǐǯǐȹ ƛƮɫɚƮȿǻȐǯǐȐȭ ŦǻȐ ȄɚɃɎǻǯǐɃ
ǸƛȕɃ ɢȕȐ ƓǐȿɣǐƻǸɃȄɚȐǯǐȐǃ ƓǐȿɣǻȿǺ ȿɚȐǯǐȐ ɚȐdž ƓǐȿɃɚƻǸɚȐǯǐȐ ƮǐǯǻȐȐɎȭ ŦɃ ɣǻȿdž ɢǻǐȄ ǯǐȄƛƻǸɎǃ ɣɚȐdžǐȿɃƻǸȘȐ ǯǐɃɚȐǯǐȐ ɚȐdž ɃǐǸȿ Ȅǐƻȃǐȿ ǯǐɎƛǞǐȄɎǜ ŤƛɃ ȃȘɃɎȄǻƻǸǐ ȊǐdžǻɎǐȿȿƛȐǐ ŹǐȐɝ ǻɃɎ ǯǐɃƻǸǻƻȃɎ ǻȐ džǻǐ ůƛȐdžȄɚȐǯ ǻȐɎǐǯȿǻǐȿɎȭ ƎȐdž ɃƻǸȄǻǐǰȄǻƻǸ ǞȕȄǯɎ ȐƛɎɝȿȄǻƻǸ ƛɚƻǸ ȃɚȄǻȐƛȿǻɃƻǸ ǐǻȐ ůƛȧȧɧ ŦȐdžǜ
)3+&+ +++++++++++++++++++ 1 V$ &8F35& /6&G3 G ? &F*;F7 8"&$ &GMG 6@ ) +&+ +++++++++++++++++++ 1 V$ &8F35& /6&G3 G ? &GMG 6@ ) +&+ +++++++++++++++++++ 1 V$ &8F35& /6&G3 G ? &GMG 6@ )/+&+ +++++++++++++++++++ 1 V$ &8F35& /6&G3 G ? &GMG 6@
'$ 38+ !- 32+ $*1 $ , 38+&+ +++++++++++++++++++ "1T FW2 ;MW2 ;6%2 MPF7A 3%&63; ) 38 %&PMG"1&F 6!MF P7 38 S3&F ;6/&8# ;6%$ P&8 P8% M&"1&8 ? PG35M1& M&F2 &31&$ 8M38&$ F&73&F&@ 3)+&+ +++++++++++++++++++ 8% ? M %M 6PGG@$ <MM&FK &3%6 ? PG35M1& M&F$ &GMG 6@ ?!3G ONXX@ 33+&+ +++++++++++++++++++ 8% ? M %M 6PGG@$ <MM&FK &3%6 ? &GMG 6@ ?!3G ONXX@ 33+&+ +++++++++++++++++++ "1T FW2 ;MW2 ;6%2 MPF7A 3%&63; ) 38 %&PMG"1&F 6!MF P7 38 S3&F ;6/&8# ;6% ? 8M38&@ P&8 P8% M&"1&8 32+&+ +++++++++++++++++++ "1T FW2 ;MW2 ;6%2 MPF7A 3%&63; ) 38 %&PMG"1&F 6!MF P7 38 S3&F ;6/&8# ;6% ? 8M38&@ 3 +&+ +++++++++++++++++++ ;G 6 3M ) F3&/G2 S&F!F&"1&8$ 6388 ;F5G B P FM&MM 6PG = ? ;5P7&8M F3G"1&G PG35M1& M&F$ ;"1W&3MGG 6@ 3 +&+ +++++++++++++++++++ "1T FW2 ;MW2 ;6%2 MPF7A 3%&63; ) 38 %&PMG"1&F 6!MF P7 38 S3&F ;6/&8# ;6% ? 8M38&@ 3 +&+ +++++++++++++++++++ ;G 6 3M 2 F3&/GS&F!F&"1&8$ 6388 ;F5G B P FM&MM 6PG =? ;"1W&3MGG 6@ 3 +&+ +++++++++++++++++++ "1T FW2 ;MW2 ;6%2 MPF7A 3%&63; ) 38 %&PMG"1&F 6!MF P7 38 S3&F ;6/&8# ;6% ? 8M38&@ 3 +&+ +++++++++++++++++++ 3FMV &!QM :O# 6& 8$ 4<F8 MW K 8%F 7 M1P7 ? 1;T38/$ 8M38&@ 3 +&+ +++++++++++++++++++ 1& 8% * 1& ;F6% G & 8;T M$ ;F388& 3&F ? 1& M&FK &F*;F7 8"&$ &GMG 6$ F&73&F&@ 3&+&+ +++++++++++++++++++ ;63M3"G ;* ;S& :O 1;F ? 3G5PFG$ 8M38&@ 3&+&+ +++++++++++++++++++ 1& 8% * 1& ;F6% G & 8;T M$ ;F388& 3&F ? &GMG 6@ 28+&+ +++++++++++++++++++ 1& 8% * 1& ;F6% G & 8;T M$ ;F388& 3&F ? &GMG 6@
(* %7 !# )). )3 . ,#!% !$ ! 7 #4 (* %! " #+ 828 / 8) /3 28 666+-1 11 1 , ' * %! "+ )3+&+ +++++++++++++++++++ 3F M&87 F"1&8 ) >F G&8M3&FM S;8 %&F F"1&8&6*& 84 )/+&+ +++++++++++++++++++ 38 &GG&6 P8M&G ) &7&38G"1 *MG2 >F;%P5M3;8 73M %&7 1& M&F 7 F5 P8% %&F /&8MPF &3G38/A M FG P8% M&F8"1&8 PG S3&F 1FW&18M&8 )&+&+ +++++++++++++++++++ ;F8F<G"1&8 ) >F G&8M3&FM S;8 %&F F"1&8&6*& 84
ÍÖÌÐØ ÎÜ óëí ÙÎÙ×Ø ôøëß
×ÌÐØÌ ëð
50,&, ,,,,,,,,,,,,,,,,,,, 'H 78'5:' :1IN3 I' * #3 NN':N3' N'H
%3.3- )5 );054 -#!% #, ;) ; 999,.3 %3 -3 !%$ %3,
3=IN * I QI5# 8 3=IN * I QI5# 8 3=IN * I QI5# 8 3=IN * I QI5# 8 3=IN * I QI5# 8 3=IN * I QI5# 8 3=IN * I QI5# 8 3=IN * I QI5# 8 3=IN * I QI5# 8 3=IN * I QI5# 8 3=IN * I QI5# 8 3=IN * I QI5# 8 3=IN * I QI5# 8 3=IN * I QI5# 8 3=IN * I QI5# 8 3=IN * I QI5# 8 3=IN * I QI5# 8 3=IN * I QI5# 8 3=IN * I QI5# 8 3=IN * I QI5# 8 3=IN * I QI5# 8 3=IN * I QI5# 8
" ! $ ! ! # 1A 1 1 ,1 1 F,> 0,A (>3) 1 6 >1 ,1 , 1 C ,?31 ( ?A >A A (/ , *I ,A,( / , A C0 $D> , / ??,. > ? 6 >A3,> ?
" ,1 > /A > C?,. + CA A ? ; 3>A + 3>A,??,03< C1 0,A , C$$3> >C1( ,1 1 04(/, *?A .> $AE3// 1 ,1A 1?,E 1 / 1( IC 6>3 CI, > 19 ,A E3// > > & >4$$1 A C * , A A?36 > , 1 C ,?31 0,A > ?6>, *F4>A/, * ;(>3) 1 6 ><9 A> C??= ; > C 3*1 * AA 1< >? ; > ,? *DAI< C1 3+ I >A? ; ,( >3< " > , ?31 >? ,1+ >C .?E3// C?,.A* A >F >. C?
0 BJ9 0 529 C1 0 5!9 *>*C1+ >A - F ,/? 0,A ,1 0 0 >. 1A 1 ,0 ,A /9 C? 00 1 >( 1 ?, ,1 F *+ > ? IC0 C& .A > 6, /I ,A , 1, *A C0?31?A 0,A ;$C> *A/3?< D >+ ? *>, 1 ,?A C1 0,A 3>?A //C1( 1 C$+ F >A A , E31 AD . 1 ? >D* >3 . ,? *,1 IC > C$$D*>C1( 1 > , * 19 1 1 AD>/, * (, A , 6, /I ,A C * 1 / ??,. >1 ? 6 >A3,> ? C0 (/ , * IC (,11 0,A > , (>3) 1 ?9
Òçá ÔïÞó ëåêá ÜßåÞòòáê ( & 4 :4 =55
4;, %3 -% 3!'% # . .3!8 # -#!% #, 5 &; ; 5/ 999,3 %:!$ 6 6.3,
Òáï Ôïáçðßåôòø 4* 4( ?., 4
Øá Úëøøá àç ÔçäÞïë .*!$ ,$ + =5 .B 4: =5() *(5 & (:=,$ * 55 , 4. 4 &( ,5B ,( 4=,$ >4$ , *(++ (: * 4 , . 3 4 ,$ *. .4.:& /5 &+ ,, ,, 4.& 5) =, =4( 5 4 =2 2 + 0;2 0 2 <02 =, <72 ):. 4
: :5.1 4 ,: 4 , (, , ,: 4 , (, , 6 0C006 4*(, 4: ,: * !., C;C <C ;" #" "" @@@25: :5.1 4' 4*(,2
3 -8 - !% $ .36% . - % , , $ .36% . - % ) );))/ -#!%
ÍîÚõ êäéÞ ×ÛäÚòòÞé à ÚõÛä ÝæÞïÞ ×òîÚõãåÔìÞî ïòÞäò æé ÝÞî éÞõÞé ×ìæÞç÷Þæò ÙéòÞî ÝÞé ÒæéÝÞé Úõá ÝÞè ÕîêâîÚèèí
; 3 - !% % 7 # % 6*3 ( % ! ! !%.3- ; );&0 -#!% #, 0) 5; 50 5; 999,3 !"9 , ),&, ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, >#3N': 5' :=#3E '5: & :7'+ , /,&, ,,,,,,,,,,,,,,,, >#3N': 5' :=#3E '5: & :7'+ ,&, ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, 5NC :&'H':C =HN':C T=:
Q1':&N3' N'H1HQ@@' 357U A NQ&5=B >#3N': 5' :=#3E '5: & :7'+ &,&, ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, 5NC :&'H':C =HN':C A NQ&5=+ 5/, 5 ,&, ,,,,,,,,,, I Q, &5' 3H': * &5' 357U 4 ' N =V4 NN8' A NQ&5=B
-' 6 - ## ); / -#!% #, 4& ;0 0 ; 999,3!*! $ " %:# - $3,
'
! " " " !! 6, /I ,A C& .A 0,A $ ,1?A 0 >,A,? * 1 C03> C1 ,1 0 > ?.C>>,/?A 1 C1?A? 00/ > C1? > > ,A
3> C$ */3?? + E >?* 0< * ,)A ? AD . ? E31 > 0 ,+ A,31, >A 1 , 1A* A >+ A>C66 > %.A,E 1 E 1( /,? * 1 >1?A CA > / AI 0 ,1 7 9 9 9 9 98 ,0 1 ,?? 1 + * A > IC ? * 1 ,?A9 ,1 ./ ??,? * ? 1(/,? * ? >,0,1 /+ ?AD . 3 * C$ > D*1 ( *A // ? ? *, $ D> 1 / ?? 1 ?, * 1, *A 4$$1 1 :C,?,A 1 ?,1 1, *A 1 ,*> 0 / AI , /3( / C$ 1 ,1 > $ /? * 1 ,* 1+ $3/( C1 * C?6, / > F > 1 + FC??A/3? ( ? */ ( 19 3 * ( / F ? /+ / ? 1 1( *A ? , *A,(?A ,?A /+ AC1( F *> 19 * ?*3F 0C?A (3 31# ,1 FC1 >? *41 F,AI,( , ?+ >./ >C1( 1 / , 1? * &/, * ? * A > / 6?A, . C1 $ ,1?A 1 >,A,? * 1 C03> 31AH HA*31 / ??A (>D) 19 ? ?6, / 1 11 * / * 11 >/??31 3>,? /-,13E, / C? *>,?A, 1 *> , > *30 ? * 1 / C1A >A >1? >+ A,1 *1 , > C1 C, 3 4*>F ,) >9
1 ; 1A >A A C1?A< >I */A > > + 1300, >A CA3> 31 / >F33 , ? *, *A ? C1?A? 00/ >? 3>+ 1 /,C? C>/,AA9 , ? ,1 > ,1> ,? E31 > *F ,I 1 * CA? */ 1 $ //A > 0 3// C$9 3CA,1 0 ),( >0,AA+ /C1( 1 > A A? 1F /A? * & $4> >1 >?A C1/, * ? ICA ( 9 > 11 (,1( 1, ,1 > ( > ( /A 1 > ,A 1 * + I, *A . ,1 1A I */A 1, A C+ >1 C1 F3*1A A>3AI 0 ,1 ,1 0 D1 *1 > CGC? 66 >A 0 1A9 > 0,A 1, *A ( 1C( > ?,AIA C * ,+ 1 >, ?,( 00/C1( 03 >1 > C1?A C .C1?A9 3>1 /,C? C>/,AA? A > > ,A A /? C1?A* 1 / > $D> , I,? C1 E >. C$A ; 1A >A A C1?A< ,1? C?/ 1 9 1* > >F > > C * ? / ?A ,1,( >. 9 ,A , + ? 1 E30 A > ( > A 1 ,/ >1 E >+ >>,. , >A ?, * 3>1 /,C? C>/,AA ,1 ? ,1 > 3*1C1(9 ; *> /? 0 ,1 ,/+ > * , * 1, *A? ( /, A ,1 0 ,1 0
1< ? (A > ,1 ? ,1 0 ,1I,( 1 1+
A >E, F .C>I E3> > ,0 , BJ5' ?A > 9 1/ ??/, * > C??A //C1( ; + ?A 1 ? C$1 *0 C>/,AA< ,0 >/,1 > >36,C? C F,> , >3 C.A,31 13 * ,10 / C$( 1300 19 ? ?6, / 1 3 0 / 1,. C > 3>,? /-,13E, C1 /6* 3>( 1?A >19
Ùëïà Þóã Üßåèëðð ÖÞõáïðåÞé íÝåá ìèÞ÷ òåÞò äëáð öïëêäî ?., ,4A @(5 ., :& , A 4 ,4A &( * 5 ( 4 =!, &+ .+ "2 (5 0 2 1: + 4 ÓêòÞïòáòá ×óêðò â Òáï ÔÞèè ëïêáèçóð Õóïèçòò ?., ., * 4@.. 4 =!!>&4=,$ =+ * :B: , * (, 4*(, .+ <<2 (5 <62 1: + 4 ÛáêÞçððÞêßáæÝåáÞòáï áïèçê , 5 )5:4 % 0CC8 ) 4 , 4$5:4 % 0C7<; 4*(, 4: ,: * !., C;C ;0< #< C<
@@@24 , (55 , ':& : 42
'-3:. 3:6% -.36 !'. 6 !3 )
,&, ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, I U5H& 9 : &=#3 9 8 I 1': &RH,':+ A 5' '52' =I'B 0,&, ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, I U5H& 9 : &=#3 9 8 I 1': &RH,':+ )),&, ,,,,,,,,,,,,,,,,,,, @ 2+ ,RH '':5'I A H= ' R3:'B )5,&, ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, @ 2+ ,RH '':5'I @ 2+ ,RH '':5'I )4,&, ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, @ 2+ ,RH '':5'I @ 2+ ,RH '':5'I ) ,&, ,,,,,,,,,,,,,,,,,,, I U5H& 9 : &=#3 9 8 I 1': &RH,':+ I U5H& 9 : &=#3 9 8 I 1': &RH,':+ )&,&, ,,,,,,,,,,,,,,,,,,, 3' I'9':N A 88' IN7H'QXB 3' I'9':N 5;,&, ,,,,,,,,,,,,,,,,,,, 3' I'9':N I U5H& 9 : &=#3 9 8 I 1': &RH,':+ 5),&, ,,,,,,,,,,,,,,,,,,, I U5H& 9 : &=#3 9 8 I 1': &RH,':+ 5 ,&, ,,,,,,,,,,,,,,,,,,, < 'H85: 'H85: A 88' IN7H'QXB < 'H85: 'H85: 50,&, ,,,,,,,,,,,,,,,,,,, C N'88 &5H T=H% 'H U H' 35'H A H= ' R3:'B C N'88 &5H T=H% 'H U H' 35'H 5/, &, ,,,,,,,,,,,,,,,,,, < 'H85: 'H85: A 88' IN7H'QXB 5 ,&, ,,,,,,,,,,,,,,,,,,, < 'H85: 'H85: < 'H85: 'H85:
+ 072 <;2 =, <-2 1: + 4 5.@( + "2 =, 0#2 ):. 4
)5,&, ,,,,,,,,,,,,,,,,,,, #3NH Q9' * '5: :=@N57Q9 )4,&, ,,,,,,,,,,,,,,,,,,, #3NH Q9' * '5: :=@N57Q9 ) ,&, ,,,,,,,,,,,,,,,,,,, ,-X5'88' 5'&'H'H>,,:Q:1$ 85:1% 78'5:'I 5:1 A PB ) ,&, ,,,,,,,,,,,,,,,,,,, 1 &'H =,,':': RH ) ,&, ,,,,,,,,,,,,,,,,,,, 85:1% 78'5:'I 5:1 A PB ) ,&, ,,,,,,,,,,,,,,,,,,, H XW 513N )0,&, ,,,,,,,,,,,,,,,,,,, =: 8 :1 N'5: * Q, &'H H&' I'5: A PB
,&, ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, I U5H& 9 : &=#3 9 8 I 1': &RH,':+
+ <<2 < 2 =, ;C2 1: + 4 5.@( + ;2 =, 72 ):. 4
),&, ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, 58T5 H5 Q&5$ C =I S ?Y V'H#5I'I =H 'U 5HNQ=I5N5'I A Q ' '8 9 ,'H% Q OB , Q8'QIL 5#35'8 :&'T'8&'$ H &5I' =U A?;K)*PY?)B A =@35':I 8'B 8 '8=$ 3' 5,N3 5:N'H A Q ' '8 9 ,'H% Q?B '85V N35 I NN 3 H '95X$ C C C A =@35':I 8'B =( =Q85'H$ 3' T'I A Q ' '8 9 ,'H% QPB :XN3' N'H Q@@'HN 8 5: QI#3L 8 : Q#5': W':$ 'Q'I NR#7 A =87I R3:' 'H85:B 5,&, ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, :XN3' N'H Q@@'HN 8 5: QI#3L 8 : Q#5': W':$ 'Q'I NR#7 A =87I R3:' 'H85:B 4 5 'H= ':&=W $ HN5& A 58854 ':=#34 @=HN@8 NXB
'##9!3:.3- 4 ); ; -#!% #, ; &5 ) 999,3 3 - '%,
! ! '. -3!% 63 - 3- // ); 5 -#! #, 0& & &5 55 999,3 3 - 3- #,
=5() *(5 & (:=,$ 4 (,).@5)( ,5B ,( 4=,$ ( & * & *& (+ 4 (: ,, +=(* ,, 4.& 5) : 4 .,, *) :4= )+ ,, =, .+ , 4 ) * =2 2
),&, ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, 'H85:'H 'I#35#3N':$ 1' Q#3 59 NQH91'@ #7% 'IQ:1 95N C NH'5#33 3:% C H='1:'H C 87': Q A@B /,&, ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, NI'83 ,N' H5 N5=:': * :519 T=: H5#4 99 :Q'8 #395NN% '15'$ C 8I#3=7% 'I I@5'8': C C =1 &N7' C 'H:'H )5,&, ,,,,,,,,,,,,,,,,,,, 'H85:'H 'I#35#3N':$ IN:'HC I 8R#7 5IN 7'5:' Q'HUQHIN%
'IQ:1 95N C NH'5#33 3:% C C @':18'H% C 87': Q A@B )4,&, ,,,,,,,,,,,,,,,,,,, 4 3H5IN5:' T=: HR38$ 'H &' & &QH#3 I5:& I5' 95H 85' % 3'=&=H =:N :'I H Q': ) ,&, ,,,,,,,,,,,,,,,,,,, 'H85:'H 'I#35#3N':$ ,, H' @5NN'89 H7N% =9>&5' : #3 C 5#3'% '15'$ C 'II=:% 95N C NH'5#33 3:% C C =1 &N7'% C >H:7'% C C @':18'H% C 87': Q A@B ) ,&, ,,,,,,,,,,,,,,,,,,, 'H85:'H 'I#35#3N':$ ,, H' @5NN'89 H7N% =9>&5' : #3 C 5#3' )&,&, ,,,,,,,,,,,,,,,,,,, 'H I' 59 QI#3 I@5'8N '88=% I#3' 85'IN I#3'C H'1'H I@5'8N #3% 95N C I#3' C H'1'H A '88=B 5;,&, ,,,,,,,,,,,,,,,,,,, 'H85:'H 'I#35#3N':$ 'H Q&&3 T=9 8'V :&'H@8 NX% H:IN ':: N * 'H85:I U'8N 'HR39N'H H595: 87=995II H% IX':5I#3' 'IQ:1 95N C NH'5#33 3:% C C @':18'H% C 87': Q A@B 5),&, ,,,,,,,,,,,,,,,,,,, 9RI :N' 'I#35#3N': HQ:& Q9I 8N'H U'H&':% 'I 8'I': C 6 C :N=:5 55,&, ,,,,,,,,,,,,,,,,,,, I U H &5' #3N51 88 T=: @3H 59 5I3=:% '5: QI5# 8 ,RH #3 QI@5'8'H% '15'$ C 'II=:% 95N C NH'5#33 3:% C C =1 &N7'% C C @':18'H% C 87': Q A@B 54,&, ,,,,,,,,,,,,,,,,,,, I U H &5' #3N51 88 T=: C 5I3=: 50,&, ,,,,,,,,,,,,,,,,,,, 'H85:'H 'I#35#3N':$ NN= 'QNN'HC :& I= 7=99G: U5H QI &'H H'Q&' 1 H :5#3N H QI% 95N C HN5: @':18'H% C 87': Q A@B 5/,&, ,,,,,,,,,,,,,,,,,,, 5N &'H 997'Q8' Q, &'9 '1 XQ9 599'8% C H='1:'H
C #3U HX @H I':N5'H': 3Q9=HT=88' H595: 841'I#35#3N': T=: = 8& 38 5 ,&, ,,,,,,,,,,,,,,,,,,, I /5#3N9 :& N% =H& QI :1'8 : Q9=H T=: =3: =HN59'H% '15'$ C 'II=:% 'I I@5'8': C C =1 &N7'% C C @':18'H 5&, 4;,&, ,,,,,,,,,, G HN &' II 1' * H5= Q:& NH'5#3DQ HN'NNJ F HN &' II 1' * H5=$ C =H1':IN'H: A 77=H&'=:B% C 85:1 A 5 :=B% C QI5#7 A IIB% NH'5#3DQ HN'NN$ C =87'HI A?C 5=85:'B% C '5&' APC 5=85:'B% C ':: Q A 5=8 B% C ':NI#3'8 A '88=B
=5() *(5 & (:=,$ (+., .=,$ ,5B ,( 4=,$ * =5 =:& (: +(** A*=, (+., 3 (** * , ,)4 :.? ( & * .** =, ( & * &=5: 4 =2 2
),&, ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, 5,&, ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, ,&, ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, ,&, ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, 0, /,&, ,,,,,,,,,,,,,, ,&, ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, &,&, ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, )),&, ,,,,,,,,,,,,,,,,,,, )5,&, ,,,,,,,,,,,,,,,,,,, )4, ) ,&, ,,,,,,,,,, ) ,&, ,,,,,,,,,,,,,,,,,,, )0,&, ,,,,,,,,,,,,,,,,,,, ) ,&, ,,,,,,,,,,,,,,,,,,, )&,&, ,,,,,,,,,,,,,,,,,,, 5;, 5),&, ,,,,,,,,,, 55,&, ,,,,,,,,,,,,,,,,,,, 54,&, ,,,,,,,,,,,,,,,,,,, 5 ,&, ,,,,,,,,,,,,,,,,,,, 50,&, ,,,,,,,,,,,,,,,,,,, 5/, 5 ,&, ,,,,,,,,,, 5&,&, ,,,,,,,,,,,,,,,,,,, 4;,&, ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,
)/,&, ,,,,,,,,,,,,,,,,,,, =: 8 :1 N'5: * Q, &'H H&' I'5: A PB )/,&, ,,,,,,,,,,,,,,,,,,, HX 38 R3:' * @'#5 8 Q'IN$ W9=:& &': ='IN'HN A B !& :X51'H.Y" ) ,&, ,,,,,,,,,,,,,,,,,,, =: 8 :1 N'5: * Q, &'H H&' I'5: A PB 5;,&, ,,,,,,,,,,,,,,,,,,, 589 ':&$ 5::= 'H 3' N'H =C C * 5:' -895I#3' 'NH=I@'7N5T' 55,&, ,,,,,,,,,,,,,,,,,,, 5' &H'5 78'5:': #3U'5:#3': Q:& &'H =8, A 0B 54,&, ,,,,,,,,,,,,,,,,,,, ,-:5NW A K =: N'B 5 ,&, ,,,,,,,,,,,,,,,,,,, ,-:5NW A K =: N'B 5 ,&, ,,,,,,,,,,,,,,,,,,, ,-:5NW A K =: N'B 5 ,&, ,,,,,,,,,,,,,,,,,,, NIW 5NIW A PB 5&,&, ,,,,,,,,,,,,,,,,,,, NIW 5NIW A PB 4;,&, ,,,,,,,,,,,,,,,,,,, NIW 5NIW A PB
),&, ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, H'N * I QI5# 8 5,&, ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, H'N * I QI5# 8 4,&, ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, 5' 1H=2' H &5='5:I N5H'I3=U$ 8=H5 : #3H='&'H IN' , /,&, ,,,,,,,,,,,,,,,, H'N * I QI5# 8 &,&, ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, H'N * I QI5# 8 )), ) ,&, ,,,,,,,,,,,, H'N * I QI5# 8 )0,&, ,,,,,,,,,,,,,,,,,,, H'N * I QI5# 8 )&, 55,&, ,,,,,,,,,,,, H'N * I QI5# 8 54,&, ,,,,,,,,,,,,,,,,,,, H'N * I QI5# 8 50, 5&,&, ,,,,,,,,,,,, H1 5'9 8I 5' * 5: QI5# 8 XQ9 =N8 #3': 4;,&, ,,,,,,,,,,,,,,,,,,, H1 5'9 8I 5' * 5: QI5# 8 XQ9 =N8 #3':
!"3'-! .3- ); ) )5); -#!% #, / ; 4; 999,6 -!", ), 5,&, ,,,,,,,,,,,,,, Q, H57 =Q8'T H& PY?) * NH 2':7Q:IN * Q:& 9U'8N,'IN5T 8 A 5:NH5NN H'5% Q, H57 '8 :&'B );,&, ,,,,,,,,,,,,,,,,,,, #3 8 8 * I 5NI5:1&5:1 A 3' N'HI 8B ) ,&, ,,,,,,,,,,,,,,,,,,, #3U HX' HRNX' A QI574 H'NN% 3' N'HI 8B ) ,&, ,,,,,,,,,,,,,,,,,,, #3U HX' HRNX' A 3' N'HI 8B ,H'5CU58& * XU5I#3':CI@5'8 A 9@H=4 3' N'H% =8,1 :1 'QII 8=:B )0,&, ,,,,,,,,,,,,,,,,,,, OC 'H85:'H 'IN5T 8 &'H '8515=:': A 3' N'HI 8B 5), 55,&, ,,,,,,,,,, #38 1,'HN51 A 3' N'HI 8% =:X'HNB 5/,&, ,,,,,,,,,,,,,,,,,,, =99I' H :+ A 5V'& 3=U% H5'N( 8=:B =1'H N'5: A 5'&9 #3'H% =8,1 :1 'QII 8=: 5 ,&, ,,,,,,,,,,,,,,,,,,, 8' '39 :: A =9'&W% H5'N( 8=:B 5: @5'8 9':I QN A 3' N'H% 3' N'HI 8B 5&,&, ,,,,,,,,,,,,,,,,,,, 8' '39 :: A H5'N( 8=:B 5 =H8'9 :: A =:X'HN% =8,1 :1 'QII 8=:B 5: @5'8 9':I QN A 3' N'HI 8B 4;,&, ,,,,,,,,,,,,,,,,,,, 5: @5'8 9':I QN A 3' N'HI 8B
-.3- 154 )44 / -#!% #, ;) ;0 /; ;/ 44 999,6 -.36 !'., '$
ÓêîÝ Úõá ×Ûäçêïï ÏÚöÞîïäÚè
ÌéòÚîòÞòÞ Ñõéïò à ËÞî ÍÚçç êîéÞçæõï Îõîçæòò
),&, ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, =H7I3=@ 59 39': T=: 5:' @ 95N
C (5H% QIQ,'H: PY?) A ,'HINQ&5= ;B :X' 59 =, * '5N1':>II5I#3'H :X 9''NI 5H 75I#3': =87IN :X 95N 758'I ' HN5:5% QIQ,'H: PY?) A =, &'H ,'HINQ&5=IB
ÎÄÈÏÄ æÚ
ÅÍÄÈÏ Æ× ñæê ÐÆÐÎÏ òøæÚ
'-29. 295% 7'% !2 (/ -.25 !'. (,&, ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,
>"1.+0".B"3 58 "='6=2 3 " F63 < ,G"=2"= D>D'"=3 CK8$ : '"=>BD!.6 8*; 4,&, ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,
>"1.+0".B"3 58 "='6=2 3 " F63 < ,G"=2"= D>D'"=3 CK8$ : '"=>BD!.6 8*; 3,&, ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,
3J9 =BI 58C !"= "=1.3 63!. 1" D>D'"=3 CK8$ : '"=>BD!.6 88; .3" 9 "='6=2 3 " F63 "" #.= D>D'"=3 CK8$ : '"=>BD!.6 8; ,&, ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, .3" 9 D>D'"=3 CK8$ : '"=>BD!.6 8; ,&, ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, ">B.F 1 2 +.3 =" D>.0 2.B "=0"3 F63 6262. ! ,. "=3"= D= 3! =!,. 3+1 B"9, 3 =61"I0> J"3 "= / .1F. 6D+3" 6 DB2 3 610"= B D . , "1 6='"1! : '"=>BD!.6 8*; 0,&, ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,
," .!!"3 =!"3 "='6=2 3 " F63
.11 =6F.>."= ," .3<< ," D=>D.B "='6=2 3 " F63 0.1"> : '"=>BD!.6 8; ">B.F 1 2 +.3 =" D>.0 :>."," )< 4<; : '"=>BD!.6 8*; /,&, ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, ">B.F 1 2 +.3 =" D>.0 :>."," )< 4<; : '"=>BD!.6 8*; ,&, ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, ">B.F 1 2 +.3 =" D>.0 : '"=>BD!.6 8*; (3,&, ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,
9 9 9=6!D B.63 >BD!.6 "=1.3 .2" B6 ""B % D1. ,G =J , 9"3 BD!.6 : 3J' =.0 "=1.3 '"=>BD!.6 ); ( ,&, ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,
7=9"=!. 16+" 3JG6=0>,69 'E= "3> ,"3 2.B F63 .0"1 =.>B"+D. : '"=>BD!.6 @;
"=.6D> "=."> 63B"296= =I JJ 63J"=B=".," : '"=>BD!.6 8; , = 3 "HB"3!"! 6!I B"HB& "='6=2 3 "> F63 B," 69' " "3. +I = "=,.1! B".3 D , : ! BD!.6 E,3" 'E= J".B+"37>>.> ,"3 3J '"=>BD!.6 ?; (0,&, ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,
7=9"=!. 16+" 3JG6=0>,69 'E= "3> ,"3 2.B F63 .0"1 =.>B"+D. : '"=>BD!.6 @;
"=.6D> "=."> 63B"296= =I JJ 63J"=B=".," : '"=>BD!.6 8; , = 3 "HB"3!"! 6!I B"HB& :>."," 8)< 4<; : ! BD!.6 E,3" 'E= J".B+"37>>.> ,"3 3J '"=>BD!.6 ?; (/,&, ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,
"=.6D> "=."> 63B"296= =I JJ 63J"=B=".," : '"=>BD!.6 8; 4:,&, ,,,,,,,,,,,,,,,,,,, =" 0 B," = 2"& D' !"= D ," 3 , !"2 "1(" ! > 2. , G.=01. , J".+B , 3 " 3J =6/"0B F63 6, 33" >B.116 =6 1 D!. = " 2.B ! ,"3 !"= H- " 02 33- "=> ,D1" D3! !"> 3B"=0D1BD="11"3 ! ,"3B="''> : '"=>BD!.6 8; 4(,&, ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,
=" 0 B," = 2"& D' !"= D ," 3 , !"2 "1(" ! > 2. , G.=01. , J".+B :>."," CK<4<; : '"=>BD!.6 8; 4&,&, ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,
1.3! 96B >B =.3+ !6G3 B," 6.!& "='6=2 3 " F63 B."33" D.116B" D : '"=>BD!.6 8*; 3"G6=0> 0B F63 =.3 "2.3 : ! BD!.6 E,3" 'E= J".B+"37>>.> ,"3 3J '"=>BD!.6 ?; 3:,&, ,,,,,,,,,,,,,,,,,,, 3"G6=0> 0B F63 =.3 "2.3 : ! BD!.6 E,3" 'E= J".B+"37>>.> ,"3 3J '"=>BD!.6 ?;
" " " % $ # & ( 2 (= 5 ( &.>3 $ $- - 5( & 4(+@- .-4. &(8- @ .;58.- 4 8& 4 -*+(- -(5 .0+(- ;- .-- 58(,,$ > +8($ ; 4 <&-
$ + >( =( + 5 &( &8 - < 4 ;-*.-84.++( 48 ;8' - ++ +;?;4(/5 4(= 8) 85 = 4$.+ 8 > -- . 4 ?84 = $ -8 <-5 & >( *.,0+ 88 > (% (-' $ 4( &8 8 *58 $ ' 4 4. - (-*+;5(= @'
8A & - ;4 & ( ( - $ (58 4- >(4 +( - (= -1 (+ 5( (&4 ($ - - $ +- ; 58 ++ - ;- 5( & -( &85 =.45 &4 (' - + 55 -1 ( 5 - (= - 5 8A8 2 (= 5 ( &.>3 (- ,;5(* +(5 & 5 -*, +1 ( + ;" =., #1 (5 :91 08 , 4 (, 584 + 4+(-1 ( 58 & - ;55 &+( %+( & > ( +( & ;5(*' *.- - ; 4 <&- ( -8> 4 *8; ++ ( & 485 .,(-( 4 - . 4 4<' & 4 (-, + $4.% 8 45 > 4 -1 .,(8 ( 8 8 ( A> ( (-& + ' 58<- ($ &.> =.- 2 8 45 (- .- 483' 4. ;A -8 4-& 4
;4A <4 ) - ;5(*$ 5 &, * 8> 51 <4 5 &+<0 - (5 A; A>/+ $ 8 458 ++ 4(-- - ;5 , 2 8 45 (- .- 483' -5 , + (- ( ($& +5 4 * --8 58 - (= - 5 ;' 5(*' ;5(- 55 -- 84( " --( 4 .0 A ; 88 ( + 4 ' 4(+@- .-4. ; &(8- @ .;58.- 5.>( ;58@ 04(-$! + ;- & 4 ; -(5 .0+(-1 + 58= 458 - +( & > 4 ( (= -' (58 -( &8 =.++58 - ($ .&- .0' ; - .-- ( (-58 5 $8 2 & - 5 &.- (,, 4 55 , - ,( & >( (- - 8 4 & - +- 5.++8 13 5 > (8 4 - 4$ -A8 4 8& 4 -*+(- 5 -5 , + 6 ( + $ - 4 4(, .-- + 558 5( & 58 85 :# BBB .++ 4 (&4 4 $ - & ) , ;"4(88 (- 4 $ -1
.,0+ 88( 48 >(4 ( &.> ;4 & ( - .55 & ;' 04 , 51 .;+' *.- ( - .55 (58 -( &8 -;4 +5 4 .+$4 ( &58 ' -$ 4(- * --8 5.- 4- ; & ;4 & (&4 ?A -84(5 & 8 4' ++<4 - . = 4 ( 8 8 ( -$ 4(- -$ +( & (&4 , 4' =( 0 45.- + ;$ -*.-8 *8 ; A;- &, - > -- 5( ,(8 4 (= 504 & -1 ++ -$ 4(-- 4- 5(- ( > ( +( & 45.-(' !A( 4;-$ 5 .;+ ;-* 5.>( .0 ;- $ (58 4- ,(8 ;5' 4; *558 4* - 8(,, - ( (4 *8 (-5 4A $ & -1 $+ (8 8 > 4 - ( > ( +( & - ;0 458 45 =.- , --+( & - -A 45.>( (- 4 (= ' - 1 4-& 4 ;4A 4 <4 5 (- 4. ;*' 8(.- - >( 2 8 45 (- .- 483 2 +=(5 5 ;5( +3 2 ++ @.; - (5 +.= 5 8+ 5' ;5( +3 , &4 & (-8 4- 8(.- + ;5$ A ( &- 8 >;4 4*+ 48 ( 4;- ( 4 5 &(++ 4- (= ' 4. ;*8(.- 2 ( <-58+ 4(-- - & - 5( & A;5 ,, -' $ ;- - ;, 5 > 5 5( 5 (8 &4 - 5 &.- ++ (- 5 &4 4' .+$4 ( & 8;- -;- $ , (-5 , (- (- 4 $+ ,.;4/5 - <&- -' 5&.> A; 04 5 -8( 4 -13
%2.2- (4 (:043 -#!% #, 3(4 4& 888,7 %2 %, 0,&, ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, /,&, ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, ,&, ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, (:,&, ,,,,,,,,,,,,,,,,,,, ((,&, ,,,,,,,,,,,,,,,,,,, (4,&, ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,
èï÷ëô í èïì êîòø
! $ & ,+$ #* %
(3,&, ,,,,,,,,,,,,,,,,,,, ( ,&, ,,,,,,,,,,,,,,,,,,, ( ,&, ,,,,,,,,,,,,,,,,,,, (0,&, ,,,,,,,,,,,,,,,,,,, (&,&, ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,
. & **.! & &* - ,/$+/ % ! * - " %
*& , -%!
4:,&, ,,,,,,,,,,,,,,,,,,, 4(,&, ,,,,,,,,,,,,,,,,,,, 44,&, ,,,,,,,,,,,,,,,,,,, 43,&, ,,,,,,,,,,,,,,,,,,, 4 ,&, ,,,,,,,,,,,,,,,,,,, 40,&, ,,,,,,,,,,,,,,,,,,, 4/,&, ,,,,,,,,,,,,,,,,,,, 4 ,&, ,,,,,,,,,,,,,,,,,,, 4&,&, ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,
éôöóìð ìóðïñ ! ,, ",/ ' % %* * ! /+/ ( +" ( +" ...$&* %& ! %*$
ÃÒíÜ ÒóÜ áÙàäÙ ÃàôÙäßÉàîðÙ ÜÙÞâÙäÖ ËåçßÌóÙÙä ÊÒØåääÒ èÊÙâàîîÒ ÏåððÙäé
. , "1 6,1, > F63 ".3=. , F63 1".>B
. , "1 6,1, > F63 ".3=. , F63 1".>B
. , "1 6,1, > F63 ".3=. , F63 1".>B
63B +>1">D3+ 2.B < ,"D3"2 33
. , "1 6,1, > F63 ".3=. , F63 1".>B
, 0">9" ="> > 2B1. ," "=0" F63 < 63+ D< <
, 0">9" ="> > 2B1. ,"
, 0">9" ="> > 2B1. ,"
, 0">9" ="> > 2B1. ,"
"3> ,"3 .2 6B"1 F63 . 0. D2
"= J. D3! !"= =.>"D= F63 !+ = .1>"3= B,
"= J. D3! !"= =.>"D=
"= J. D3! !"= =.>"D=
"= J. D3! !"= =.>"D=
"3> ,"3 .2 6B"1 F63 . 0. D2
," ,6 3! B," , B F63 I ! 0,B =
," ,6 3! B," , B F63 I ! 0,B =
," ,6 3! B," , B 63 I ! 0,B =
=". 1 " "3 F63 >2.3 "J
=". 1 " "3 F63 >2.3 "J
'2. $ - 2- &0 (:/ -#!% #, 33 888,8!%2 - -2 % -#!%,
(,&, ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, 4,&, ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, ,&, ,&, ,,,,,,,,,,,,,, &,&, ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, (:,&, ,,,,,,,,,,,,,,,,,,, ((,&, ,,,,,,,,,,,,,,,,,,, (3, ( ,&, ,,,,,,,,,,,,, (0,&, ,,,,,,,,,,,,,,,,,,, (/,&, ,,,,,,,,,,,,,,,,,,, ( ,&, ,,,,,,,,,,,,,,,,,,, (&,&, ,,,,,,,,,,,,,,,,,,, 4:,&, 4(,&, ,,,,,,, 44,&, ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,
4 ,&, ,,,,,,,,,,,,,,,,,,, 40, 4&,&, ,,,,,,,,,,,,,
ÃàÒäÒ Íåîî èÍå÷ ÏÞåãÒîé ÷ÓÞâð ÷ó ØÙä ÙíÜåâÝíÙàÕÞîðÙä ÎðÒíî ØÙî ÊóîàáÔóîàäÙîîê
åÕå ÅâÙðÕÞÙí îÙð÷ð ÑÞàðäÙö Çåóîðåä àä ëÃàôÒî Û ÃàÙ ÎÞåõì Ùàä ãóîàáÒâàîÕÞÙî ÃÙäáãÒâê
B D3"3 % .= D> 6' B =>
B D3"3 % .= D> 6' B =>
B D3"3 % .= D> 6' B =>
B D3"3 % .= D> 6' B =>
>61F"3B"3>,6G =.2.!.33"=
B D3"3 % .= D> 6' B =>
B D3"3 % .= D> 6' B =>
>61F"3B"3>,6G
.+ 3! BB1"
,6G '#
B D3"3 % .= D> 6' B =>
B D3"3 % .= D> 6' B =>
B D3"3 % .= D> 6' B =>
D!"F.11"
D =B."= B.3
B D3"3 % .= D> 6' B =>
3:,&, ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,
B D3"3 % .= D> 6' B =>
! % .2 )! #)# % 5. * "2' - 4:( + -. !%2 $ - !2 4 , )2 $ )! #)# % "2!'% 6- % , #$ %% #, :3: 434/ 0/44 !# - "2!'%,.)! #)# % $ . - 2!7 , '$