ABI Zukunft BLZ und BK by Berlin Medien GmbH

Ä Â Ã Å Á

é Ü Ü åäÝäßÛã

µ±»»¿· °Ç ðëá º¸»µ ¹ ðøÝÊ ± ¾¹´ ¯º ±´ ¯

Ùåòóï óéÝ öØð ÝØééî

òñó÷õöó ô

ÍÞïøçåÚã ÖåççæêèèÞéß ± ÀñÖñÙËî ÁñË ÈÉè µÉééÉ Éè×ÔÙ ºÉÒè ÐÉÉÒèîÉ ¬ÁØÉÙ ñÙÈ °ÉèèÉÙÇ ×ÔÉÄÉ ºÅÒò×ÉèÔÙÙÉÙ ñÙÈ ºÅÒò×ÉèÇ ÒÉè÷×ÔÅÒ ôÔ××ÖÛØØÉÙ ÁñË ÈÉè ± ÀñÖñÙËî Éè×ÔÙ ðøÝÊá ¬ÔÉéÉ µÉéÓ éÉ ÷ñè ÉèñËéÓ ÛèÔÉÙîÔÉèñÙÐ ÌÙÓ ÈÉî ÷ñØ ÉèéîÉÙ µÁ× ÔÙ Éè×ÔÙ éîÁîîá ±ÅÒ ÒÉÔÑÉ ºÔÉ ÒÉè÷×ÔÅÒ ôÔ××Ó ÖÛØØÉÙ ÔÙ ÈÉè °ÁñÞîéîÁÈî ØÔî ÔÒèÉÙ óÔÉ×ËÂ×îÔÓ ƅ Ƈ Ű Ɠ Ƌ ÐÉÙ µÜÐ×ÔÅÒÖÉÔÓ ÕØéÝïØ ÕÚãÞÞïÞðÜ îÉÙá ¬ÔÉ ñééîÉ×Ó ÕÞéØòêïåé àôï åçä ×Éè ôÔÈØÉÙ éÔÅÒ ÝóéâÜ ÏóâÞéÝ óéÝ ÉÔÙÉè ÈÉè ÷ÉÙÓ ËØèåçåÞ ÝÞð ÑØéä îèÁ×ÉÙ ÙîéÅÒÉÔÓ ÈñÙÐÉÙ ÕñÙÐÉè ÝÞð Þïçåé µÉÙéÅÒÉÙÆ ¿Áé ÖÛØØî ÙÁÅÒ ÈÉØ ÄÔîñèã ±éî Éé Ëòè ØÔÅÒ ÄÉééÉèÇ ÷ñÙÂÅÒéî ÉÔÙÉ ñéÄÔ×ÈñÙÐ ÷ñ ØÁÅÒÉÙ ñÙÈ ÈÁÙÙ ÷ñ éÅÒÁñÉÙÇ ÛÄ ÉÔÙ ôÉÔîÉèËòÒèÉÙÓ ÈÉé ºîñÈÔñØ ØÉÔÙÉÙ ¿òÙéÅÒÉÙ ÉÙîéÞèÔÅÒîã ·ÈÉè éÛ×× ÔÅÒ Á×é ®ÛèîÓ ËòÒèñÙÐ ÈÉè éÅÒñ×ÔéÅÒÉÙ ´ÁñËÄÁÒÙ Ð×ÉÔÅÒ ÉÔÙ ºîñÈÔñØ ÁÄéÛ×óÔÉèÉÙÇ ÈÁ ÔÅÒ ØÔÅÒ ÄÉèÉÔîé ÔØ îÒÉÛèÉîÔéÅÒÉÙ ´ÉèÙÞèÛ÷Ééé ÄÉÌÙÈÉã µÉééÉÙ ôÔÉ ÈÔÉ ± ÀñÖñÙËî Éè×ÔÙ ÄÔÉîÉÙ ÁñÅÒ ÔÙ ÀÉÔîÉÙ ÈÉè ÈÔÐÔîÁ×ÉÙ ±ÙËÛèØÁîÔÛÙéÄÉéÅÒÁËÓ ËñÙÐ ÈÉÙ ñÙéÅÒÂî÷ÄÁèÉÙ ¾ÛèîÉÔ×Ç ÈÔèÉÖî ØÔî ÈÉÙ ÙÄÔÉîÉèÙ óÛÙ ºîñÈÔñØÇ ñéÓ ñÙÈ ¿ÉÔîÉèÄÔ×Ó ÈñÙÐ ÛÈÉè ñé×ÁÙÈéÁñËÉÙîÒÁ×îÉÙ ÷ñ ÖÛØØñÙÔ÷ÔÉèÉÙá ±ÅÒ ÄÔÙ ØÔè éÔÅÒÉèÇ ÈÁéé éÔÅÒ ÈÉè ÉéñÅÒ ÈÉè µÉééÉ Ëòè Á××É ÕñÙÐÉÙ ®èÁñÓ ÉÙ ñÙÈ µÂÙÙÉè ×ÛÒÙîÇ ñØ éÔÅÒ ÉÔÙÉÙ ½ÄÉèÄ×ÔÅÖ òÄÉè ÈÔÉ ôÁÒèÓ ×ÔÅÒ ñØËÁÙÐèÉÔÅÒÉÙ µÜÐ×ÔÅÒÖÉÔÓ îÉÙ Ëòè ÈÔÉ ÄÉèñÎÔÅÒÉ ÀñÖñÙËî ÷ñ óÉèéÅÒÁËËÉÙá ÀÁÒ×èÉÔÅÒÉ ¼ÙÓ îÉèÙÉÒØÉÙ ñÙÈ ñéÄÔ×ÈñÙÐéÄÉÓ îèÔÉÄÉÇ ®ÁÅÒÒÛÅÒéÅÒñ×ÉÙ ñÙÈ ¼ÙÔóÉèéÔîÂîÉÙ ÐÁèÁÙîÔÉèÉÙ ÉÔÙÉÙ ñØËÁééÉÙÈÉÙ ÔÙÄ×ÔÅÖ ÔÙ ³ÁèèÔÉèÉ ñÙÈ ñéÄÔ×ÈñÙÐá ¾ÔÉ××ÉÔÅÒî ÉÙîÈÉÓ ÅÖÉÙ ÔÙÔÐÉ ÔÒèÉ ¾Ûè×ÔÉÄÉ Ëòè ÈÔÉ ÞÂÈÁÐÛÐÔéÅÒÉÙ ÉèñËÉÆ Éè×ÔÙ éñÅÒî ´ÉÒèÖèÂËîÉ ñÙÈ è÷ÔÉÒÉèÔÙÓ ÙÉÙ ñÙÈ è÷ÔÉÒÉèá ±ÅÒ ôòÙéÅÒÉ ±ÒÙÉÙ ÉÔÙÉÙ ÔÙéÞÔÓ èÔÉèÉÙÈÉÙ µÉééÉÄÉéñÅÒ ñÙÈ ÈÉè ± ÀñÖñÙËî Éè×ÔÙ óÔÉ× èËÛ×Ðá é ÐèòÑî ºÔÉ ÒÉè÷×ÔÅÒÇ ÕØéÝïØ ÕÚãÞÞïÞð Ûãìßõíòçì ä÷ò çêâöìåá ×öåãìâ öìâ Õßëçêçã âãó Ùßìâãó ãòêçì

Ø ðÚá ºÉÞîÉØÄÉè ÞèÂéÉÙîÔÉèÉÙ éÔÅÒ ñéÄÔ×ÈÉè ñÙÈ °ÛÅÒéÅÒñ×ÉÙ ÉèéîØÁ×é ÁñË ÈÉè µÉééÉ ± ÀñÖñÙËî ÔÙ Éè×ÔÙ

ÔÙÉ ÁñéÐÉÄñÅÒîÉ µÉééÉÒÁ××É ØÔî èñÙÈ êø ÒÛÅÒÖÁèÂîÔÐÉÙ ñééîÉ××ÉèÙ òÄÉèîèÔËËî Á××É èÓ ôÁèîñÙÐÉÙ ÈÉè ¾ÉèÁÙéîÁ×îÉè ÈÉè ÉèéîÉÙ µÉééÉ ± ÀñÖñÙËî Éè×ÔÙá ¼ÙÈ éÛ éÔÙÈ ÁØ ºÁØéîÁÐÇ ÈÉÙ ðÚá ºÉÞîÉØÄÉèÇ ºÅÒò×ÉèÇ ×îÉèÙ ñÙÈ ÁñÅÒ ´ÉÒèÖèÂËîÉ ÉÔÙÐÉ×ÁÈÉÙÇ éÔÅÒ ÔØ ¸Á×ÁÔé ÁØ ®ñÙÖîñèØ ÁØ °ÁØØÁèéÖÕÜ×ÈÞ×Áî÷ ÔÙ Éè×ÔÙÓ ÒÁèÓ ×ÛîîÉÙÄñèÐ ÔÙ ÈÉè ÀÉÔî óÛÙ Ýø ÄÔé Ýë ¼Òè ÁñË ÈÉè ÉèéîÉÙ µÉééÉ ± ÀñÖñÙËî Éè×ÔÙ ÉÔÙ ñØËÁÙÐèÉÔÅÒÉé Ô×È òÄÉè ÄÉèñÎÔÅÒÉ ÀñÖñÙËîéÞÉèéÓ ÞÉÖîÔóÉÙ ÷ñ ØÁÅÒÉÙ ÄÔîñè ñÙÈ ôÁé ÈÁÙÙã ¬Áé Ôéî ÈÔÉ ÐèÛÑÉ ®èÁÐÉ ÈÔÉ éÔÅÒ ÕÂÒè×ÔÅÒ »ÁñéÉÙÈÉ µÂÈÅÒÉÙ ñÙÈ ²ñÙÐÉÙ ÁÙ ÈÉÙ ºÅÒñ×ÉÙÇ ÁÄÉè ÁñÅÒ óÔÉ×É ×îÉèÙ éîÉ××ÉÙÇ ôÉÙÙ ÔÒèÉÙ ºÞèÜééÓ ×ÔÙÐÉÙ ÈÉè èôÉèÄ ÈÉè °ÛÅÒéÅÒñ×Ó ÷ñÐÁÙÐéÄÉèÉÅÒîÔÐñÙÐ ÄÉóÛèéîÉÒîá ÔÙÉ ÐñîÉ ·èÔÉÙîÔÉèñÙÐ ÔØ ¬éÅÒñÙÐÉ× ÈÉè ñéÄÔ×ÈñÙÐéÓ ñÙÈ ÉèñËéÁÙÐÉÄÛîÉ Ôéî ÈèÔÙÐÉÙÈ ÉèËÛèÓ ÈÉè×ÔÅÒá é éÔÙÈ ÐÉèÁÈÉ ÷ñÖòÙËîÔÐÉ ÄÔîñèÔÉÙîÉÙ ÁÄ ÈÉØ ÷ÉÒÙîÉÙ ²ÁÒèÓ ÐÁÙÐÇ ÈÔÉ ÒÂñÌÐ ÄÉÔ ÈÉè ÐÉéÁØîÉÙ ñéôÁÒ× ÁÙ ºîñÈÔÉÙ ñÙÈ ñéÄÔ×Ó ÈñÙÐéÁÙÐÉÄÛîÉÙ ºÅÒôÔÉèÔÐÖÉÔîÉÙ ÒÁÄÉÙÇ ÈÔÉ èÔÅÒîÔÐÉ ÙîéÅÒÉÔÈñÙÐ Ëòè éÔÅÒ ÷ñ îèÉËËÉÙá ¯ÉÙÁñéÛ Ôéî ÈÔÉ ®èÁÐÉ äºîñÓ ÈÔñØ ÁÄÄèÉÅÒÉÙÇ ôÁé ÈÁÙÙãå Ëòè óÔÉ×É ºîñÈÔÉèÉÙÈÉ ñÙÈ ºîñÓ ÈÔÉÙÁÄÄèÉÅÒÉèÇ ÈÔÉ éÔÅÒ ÙÉñ ÛèÔÓ ÉÙîÔÉèÉÙ ØÜÅÒîÉÙÇ Á××ÐÉÐÉÙôÂèÓ îÔÐá ñÅÒ éÔÉ éÔÙÈ ÁñË ÈÉè ± ÀñÖñÙËî Éè×ÔÙ Ðñî ÄÉèÁîÉÙ ñÙÈ

ŭżƋżǁ ŵŭ ŹŦ ƉƉ ŦŶżźƙŦƅ Ƌ ŮŹ ů Ƥ żȭ ŶŮ

ÉåÞ ÒÞððÞ Î ×óæóéàò áéÝÞò ÞïðòèØçð åé Þïçåé ðòØòòí

ÌÙÈÉÙ ÁñË ÔÒèÉ ®èÁÐÉÙ ÈÔÉ ÞÁéÓ éÉÙÈÉÙ ÙîôÛèîÉÙá ä ñË ÈÉè ºñÅÒÉ ÙÁÅÒ ÀñÖñÙËîéÓ ÞÉèéÞÉÖîÔóÉÙ ÖÜÙÙÉÙ ÔÙ ÐÁÙ÷ ×ÛÓ ÅÖÉèÉè îØÛéÞÒÂèÉ Á××É ®èÁÐÉÙ ÁÙ ÷ñÖòÙËîÔÐÉ ñéÄÔ×ÈÉè ÛÈÉè °ÛÅÒÓ éÅÒñ×ÉÙ ÐÉéîÉ××î ôÉèÈÉÙÇ ÈÔÉ Ëòè ÉÔÙÉ éÛ ôÔÅÒîÔÐÉ ÙîéÅÒÉÔÈñÙÐ ÁñééÅÒ×ÁÐÐÉÄÉÙÈ éÔÙÈæ éÛ ÈÔÉ ¾ÉèÁÙéîÁ×îÉè ÈÉè µÉééÉá ñÅÒ Ëòè ×îÉèÙÇ ÈÔÉ ÄÉÔ ÈÉè ÉèñËéôÁÒ× ÉÔÙÉ ôÔÅÒîÔÐÉ ¹Û××É éÞÔÉ×ÉÙÇ ×ÛÒÙî éÔÅÒ ÈÉè ÉéñÅÒá ¶ÉÄÉÙ ôÉèîóÛ×Ó ×ÉÙ »ÔÞÞé ÷ñ ºîñÈÔÉÙÌÙÁÙ÷ÔÉèñÙÐÇ ¿ÛÒÙèÁñØÄÉéÅÒÁËËñÙÐÇ ºîÔÞÉÙÈÔÓ ÉÙ ÄÉÁÙîèÁÐÉÙ ÛÈÉè ôÔÉ éÔÅÒ ®ÂÓ

ÒÔÐÖÉÔîÉÙ ñÙÈ »Á×ÉÙîÉ ÈÉè ÉÔÐÉÙÉÙ ³ÔÙÈÉè ÉèØÔîîÉ×Ù ×ÁééÉÙÇ ÐÔÄî Éé ÉÔÙÉÙ éÞÉ÷ÔÉ××ÉÙ ×îÉèÙÓ¿ÛèÖéÒÛÞ ØÔî ÈÉØ »ÔîÉ× ä¶ÁÅÒ ÈÉè ºÅÒñ×É ÔÙé ñé×ÁÙÈá ¿Áé éÛ××îÉÙ ×îÉèÙ ôÔééÉÙ ñÙÈ ÄÉÁÅÒîÉÙãå ¿ÉÙÙ éÔÅÒ Áñé ÉÔÙÉØ ÉèÁÓ îñÙÐéîÉèØÔÙ ÉÔÙ ÉôÉèÄñÙÐéÐÉÓ éÞèÂÅÒ ÉÙîôÔÅÖÉ×îÇ ÄÉéîÉÒî ÷ôÔÓ éÅÒÉÙ ÈÉÙ ºÅÒò×ÉèÙ ñÙÈ ÈÉØ ñéÄÔ×ÈñÙÐéÓ ÛÈÉè ºîñÈÔÉÙÄÉèÁÓ îÉè ÄÉèÉÔîé óÛèÁÄ ÉÔÙÉ ¾ÉèîèÁñÓ ÉÙéÄÁéÔéÇ ÈÔÉ ÈÔÉ ¶ÁÅÒî óÛè ÈÉØ éÞÂîÉèÉÙ ÉôÉèÄñÙÐéÐÉéÞèÂÅÒ ØÔî ºÔÅÒÉèÒÉÔî ÉîôÁé èñÒÔÐÉè óÉèÓ ×ÁñËÉÙ ×Âééîá

ËåéØéøåÞççÞ ÕìïåòøÞ øóè ÕòóÝåóè ñÅÒ ®ÉèÙéîñÈÔÉÙÐÂÙÐÉ ôÉèÈÉÙ ÐÉËÜèÈÉèî

é Øñéé ÙÔÅÒî ÔØØÉè ÈÔÉ Ö×ÁéÓ éÔéÅÒÉ ¼ÙÔ éÉÔÙá ¬ÔÉ ³ÛéÓ îÉÙ Ëòè ®ÉèÙéîñÈÔÉÙÐÂÙÐÉ Á××ÉèÈÔÙÐé éÔÙÈ ÒÂñÌÐ éÉÒè ÒÛÅÒá ÉÔ ÉÔÙÔÐÉÙ ºîñÈÔÉÙÐÂÙÐÉÙ ÖÜÙÓ ÙÉÙ éÔÅÒ ÈÔÉ ¯ÉÄòÒèÉÙ ÁÙ ÞèÔóÁÓ îÉÙ ®ÉèÙÒÛÅÒéÅÒñ×ÉÙ ÁñË ÄÔé ÷ñ ÝÍ øøø ñèÛ ÄÉ×ÁñËÉÙá ¼Ø ÈÁé ºîñÈÔñØ ÷ñ ÌÙÁÙ÷ÔÉèÉÙÇ ÐÔÄî Éé óÉèÓ éÅÒÔÉÈÉÙÉ ®ÜèÈÉèØÜÐ×ÔÅÒÖÉÔîÉÙá ÉÞï ïÙÞåòâÞÙÞïÛ ÔÙ ®ÉèÙéîñÈÔÓ ñØ Ùòî÷î ÙÔÅÒî Ùñè ÈÉØ ºîñÈÔÉÓ èÉÙÈÉÙÇ éÛÙÈÉèÙ ÁñÅÒ éÉÔÙÉØ èÄÉÔîÐÉÄÉèá ¬Á ÈÁé ÉèôÛèÄÉÙÉ ¿ÔééÉÙ ÔÙ ÈÉè ¹ÉÐÉ× ÁñÅÒ ÈÉØ ¼ÙîÉèÙÉÒØÉÙ ÷ñÐñîÉÖÛØØîÇ ñÙÓ îÉèéîòî÷ÉÙ óÔÉ×É èÄÉÔîÐÉÄÉè ÔÒèÉ µÔîÁèÄÉÔîÉè ÈñèÅÒ ÉÔÙÉ ÷ñØÔÙÈÉéî îÉÔ×ôÉÔéÉ ½ÄÉèÙÁÒØÉ ÈÉè ñéÐÁÓ ÄÉÙá ¬ÔÉ ³ÛéîÉÙÄÉîÉÔ×ÔÐñÙÐ ÐÔÄî Éé ÕÉÈÛÅÒ Ëòè ÐÉôÜÒÙ×ÔÅÒ ÙÔÅÒî ÛÒÙÉ ¯ÉÐÉÙ×ÉÔéîñÙÐá ¬ÔÉéÉ ÄÉÓ éîÉÒî òÄ×ÔÅÒÉèôÉÔéÉ ÔÙ ÉÔÙÉè ÷ñÓ éÂî÷×ÔÅÒÉÙ óÉèîèÁÐ×ÔÅÒÉÙ ¾ÉèÉÔÙÓ

ÄÁèñÙÐá ±Ù ÈÔÉéÉè óÉèÞÎÔÅÒîÉî éÔÅÒ ÈÉè èÄÉÔîÙÉÒØÉè ÙÁÅÒ ÄéÅÒ×ñéé ÈÉé ºîñÈÔñØé ÙÛÅÒ Ëòè ÉÔÙÔÐÉ ²ÁÒÓ èÉ ÔÙ ÈÉè ®ÔèØÁ ÷ñ Ä×ÉÔÄÉÙá àëÌÛ ¾Û××÷ÉÔîóÁèÔÁÙîÉÙ óÛÙ ®ÉèÙÓ éîñÈÔÉÙÐÂÙÐÉÙ éÔÙÈ ÒÂñÌÐ ËÜèÈÉèÓ

ËÂÒÔÐá ¬ÔÉ éîÁÁî×ÔÅÒÉ ¼ÙîÉèéîòî÷ñÙÐ ÙÁÅÒ ÈÉØ ñÙÈÉéÁñéÄÔ×ÈñÙÐéËÜèÓ ÈÉèñÙÐéÐÉéÉî÷ èÔÅÒîÉî éÔÅÒ ÐÉÓ ØÉÔÙÒÔÙ ÁÙ ºîñÈÔÉèÉÙÈÉÇ ÈÔÉ ØÔî ÔÒèÉè °ÛÅÒéÅÒñ×ÁñéÄÔ×ÈñÙÐ óÛè ÔÒèÉØ ïøá ¯ÉÄñèîéîÁÐ ÄÉÐÛÙÙÉÙ ÒÁÄÉÙá ®òè ÈÔÉéÉ ×îÉèéÐèÉÙ÷É ÐÔÄî Éé ÕÉÈÛÅÒ ñéÙÁÒØÉÙÇ ÄÉÔÓ

éÞÔÉ×éôÉÔéÉ Ëòè ÉôÉèÄÉèÇ ÈÔÉ óÛè ÈÉØ ºîñÈÔñØ ³ÔÙÈÉè Éè÷ÛÐÉÙ ÛÈÉè ÔÒè ß®ÁÅÒÓà ÄÔîñè ÙÁÅÒÐÉÒÛ×î ÒÁÄÉÙ ÛÈÉè ÛÒÙÉ ß®ÁÅÒÓà ÄÔîñè éîñÈÔÉèÉÙ ØÜÅÒîÉÙá ¬ÔÉ °ÜÒÉ ÈÉé ËÜ¯ ÒÂÙÐî óÛØ ÔÙÖÛØÓ ØÉÙ ÁÄá ÀñÈÉØ Ôéî ÈÔÉ ®ÜèÈÉèñÙÐ îÉÔ×ôÉÔéÉ ÷ñèòÅÖ÷ñ÷ÁÒ×ÉÙá óàðòåÞâððòåìÞéÝåóèÛ ¬ÁóÛÙ ÞèÛÓ ÌîÔÉèÉÙ ÔÙéÄÉéÛÙÈÉèÉ ÉèñËéÉèÓ ËÁÒèÉÙÉÇ ÈÔÉ ÉÔÙ ÁÖÁÈÉØÔéÅÒÉé èéîéîñÈÔñØÇ ÷ñØ ÉÔéÞÔÉ× ÉÔÙ ÁÅÒÉ×ÛèÓ®ÉèÙéîñÈÔñØÇ ÁñËÙÉÒØÉÙ ôÛ××ÉÙá é ËÜèÈÉèî éÛôÛÒ× ÈÁé ¾Û××Ó ÷ÉÔîéîñÈÔñØ Á×é ÁñÅÒ ÄÉèñËéÄÉÐ×ÉÔÓ îÉÙÈÉ ºîñÈÔÉÙÐÂÙÐÉÇ ×Éî÷îÉèÉ ØÔî ÉÔÙÉØ ÉîèÁÐ óÛÙ ð øøø ñèÛ ÞèÛ ²ÁÒèá ÉèñËéÄÉÐ×ÉÔîÉÙÈÉ ºîñÈÔÉÙÓ ÐÂÙÐÉ ÄÉÐòÙéîÔÐî ÁñÅÒ ÈÁé ¿ÉÔÓ îÉèÄÔ×ÈñÙÐééîÔÞÉÙÈÔñØÇ ÄÉÔ ÈÉØ ÈÉè µÁõÔØÁ×ÄÉîèÁÐ ÄÉÔ ë øøø ñèÛ ×ÔÉÐîá ¬ÁèòÄÉè ÒÔÙÁñé ÄÔÉîÉÙ ÉÔÙÔÐÉ ®ÉèÙÒÛÅÒéÅÒñ×ÉÙ ÉÔÐÉÙÉ ºîÔÞÉÙÈÔÓ ÉÙÞèÛÐèÁØØÉ ÁÙá ïóîßñð

± ÀñÖñÙËî Éè×ÔÙ ÄÔÉîÉî ÕñÙÐÉÙ µÉÙéÅÒÉÙ ÉÔÙÉ ÷ÔÉ×ÐÉÙÁñÉ ñÙÈ âñÁ×ÔÌ÷ÔÉèîÉ ÉèñËéÛèÔÉÙîÔÉèñÙÐá ××É ±ÙËÛèØÁîÔÛÙÉÙ ÷ñè ÉèéîÉÙ ± ÀñÖñÙËî ñÙÈ ÷ñØ ñØËÁÙÐèÉÔÓ ÅÒÉÙ ¹ÁÒØÉÙÞèÛÐèÁØØ ÌÙÈÉÙ éÔÅÒ ÔÙ ÈÔÉéÉè ÉÔ×ÁÐÉ ñÙÈ ÔØ ¶Éî÷ ñÙîÉèÆ øøøñ ÖæÞÝØÝÚÕÜñâãñ éàØãïòÛ µÔî ÜËËÉÙî×ÔÅÒÉÙ ¾ÉèÓ ÖÉÒèéØÔîîÉ×ÙÆ ºÓ ÁÒÙ ÄÔé µÉééÉ ¶ÛèÈì± á ¼Ó ÁÒÙ ´ÔÙÔÉ ð ÄÔé »ÒÉÛÈÛèÓ°ÉñééÓ¸×Áî÷ ÛÈÉè ³ÁÔÓ éÉèÈÁØØá ñé ÝøÏÇ ðÝÊÇ ïÏÚ ñÙÈ µÏÚ ÄÔé °Á×îÉéîÉ××É °Áñé ÈÉé ¹ñÙÈËñÙÖéá

ÜÞàáÚââäÞ Éè×ÔÙÉè ¾Éè×ÁÐ ¯ØÄ° ¯ÉéÅÒÂËîéËòÒèÉèÆ ²ÉÙé ³ÁñÉèÁñË ¾ÉèØÁèÖîñÙÐÆ ¾À µ ¾ÉèØÁèÖîñÙÐ ¯ØÄ° ß Éè×ÔÙµÉÈÔÉÙà ×îÉ ²ÁÖÛÄéîèÁÑÉ ÝøÍ ÝøÚëÚ Éè×ÔÙ ¯ÉéÅÒÂËîéËòÒèÉèÆ ÙÈèÉÉ ®èÔîéÅÒÉ ¸èÛÕÉÖîóÉèÁÙîôÛèîñÙÐÆ ¹ÉÙÁîÉ ¿ÉèÖ »É×á øïø ðï ðê Íï ÝÍ ÄÉè×ÔÙáéÛÙÈÉèÞèÛÕÉÖîÉÃÈñØÛÙîáÈÉ ¬èñÅÖÆ ¾À Éè×ÔÙÉè ÀÉÔîñÙÐéÈèñÅÖ ¯ØÄ° Ø ¿ÁééÉèôÉèÖ ÝÝÇ ÝøïëÍ Éè×ÔÙ ´ÁöÛñîÇ ¹ÉÈÁÖîÔÛÙÆ ØÈé èÉÁîÔóÉ ¯ØÄ° ¯ÉéÅÒÂËîéËòÒèÉèÆ ³×Áñé ÁèîÉ×é ¸ÉîÉè èÛÅÖ ßóÉèÁÙîôáà ²òèÐÉÙÓµá ÈÉ×ØÁÙÙ »ÔîÉ×ÄÔ×ÈÆ ± ÀñÖñÙËî

Ü åäÝäßÛã æ è

µ±»»¿· °Ç ðëá º¸»µ ¹ ðøÝÊ ± ¾¹´ ¯º ±´ ¯

Îé ÝÞï ÔïØ÷åð çÞïéÞé ÔÙÉÙ ÐñîÉÙ ÔÙéîÔÉÐ ÔÙ ÈÉÙ ÞÁééÉÙÈÉÙ ÉèñË ÄÔÉîÉÙ ¸èÁÖîÔÖÁ ñÙÈ ËèÉÔôÔ××ÔÐÉé ÙÐÁÐÉØÉÙî

òè óÔÉ×É ºÅÒñ×ÁÄÐÂÙÐÉè éîÉÒî ÈÔÉ ÐèÛÄÉ ¹ÔÅÒîñÙÐ ËÉéîá ¬Éè ÙÂÅÒéîÉ ºÅÒèÔîî ÷ñØ ÞÁééÉÙÓ ÈÉÙ ÉèñË Ôéî ÈÁé ñéÞèÛÄÔÉèÉÙá ¬ÉÙÙ Ùñè ôÉè ÔÙ ÈÉÙ ÉÅÒîÉÙ èÓ ÄÉÔîéÁ××îÁÐ ÒÔÙÉÔÙéÅÒÁñîÇ ÖÁÙÙ ÉÔÙ ¯ÉËòÒ× ÈÁËòè ÉÙîôÔÅÖÉ×ÙÇ ôÉ×ÅÒÉ ®ÂÒÔÐÖÉÔîÉÙ ÔÙ ÉÔÙÉØ ÉèñËéËÉ×È ÐÉËÛèÈÉèî éÔÙÈ ñÙÈ ÛÄ ÈÔÉ ÉÔÐÉÓ ÙÉÙ ºîÂèÖÉÙ ÈÁ÷ñ ÞÁééÉÙá ºÅÒÛÙ ôÂÒèÉÙÈ ÈÉè ºÅÒñ×÷ÉÔî ÐÔÄî Éé ÔØØÉè ôÔÉÈÉè ¯É×ÉÐÉÙÒÉÔîÉÙÇ ¸èÁÓ õÔéÉèËÁÒèñÙÐÉÙ ÷ñ éÁØØÉ×Ùá ±Ù ÈÉÙ ØÉÔéîÉÙ ñÙÈÉé×ÂÙÈÉèÙ Ôéî ÄÉèÉÔîé Ëòè ÈÔÉ ³×ÁééÉÙ ÙÉñÙ ÄÔé É×Ë ØÔÙÈÉéîÉÙé ÉÔÙ ºÅÒò×ÉèÞèÁÖîÔÓ ÖñØ óÛèÐÉéÅÒèÔÉÄÉÙá ÄÉè ôÁèñØ ÙÔÅÒî ÁñÅÒ ÉÔÙØÁ× ÈÔÉ ÀÉÔî ÙÁÅÒ ÈÉè ºÅÒñ×É ñÙÈ éÞÂîÉè ÈÔÉ óÛè×ÉÓ éñÙÐéËèÉÔÉ ÀÉÔî Ëòè ÉÔÙ ¸èÁÖîÔÖñØ Ùñî÷ÉÙã é ÖÁÙÙ éÔÅÒ ×ÛÒÙÉÙÇ ÔØ ÉÖÁÙÙîÉÙÓ ñÙÈ ¾ÉèôÁÙÈîÉÙÖèÉÔé ÙÁÅÒ ÔÙîÉèÉééÁÙîÉÙ ¸èÁÖîÔÖñØéÓ Þ×Âî÷ÉÙ ÷ñ ËèÁÐÉÙá ä»ÁÐÉ ÈÉè ÛËÓ ËÉÙÉÙ »òèå ÛÈÉè ÖîÔÛÙéîÁÐÉ ôÔÉ ÈÉè ¯Ôè×é ¬Áö ÛÈÉè ÈÉè Ûöé ¬Áö ôÁèÉÙ ÔÙ ºÅÒñ×÷ÉÔîÉÙ ÕÁ ÄÉèÉÔîé ÐñîÉ Ù×ÂééÉÇ ñØ ÉèñËÉ ñÙÈ èÁÙÅÒÉÙ ÖÉÙÙÉÙ÷ñ×ÉèÙÉÙá ËïÞåöåççåâÞ õêï ¶ÉÄÉÙ ÉÔÙÉØ ¸èÁÖîÔÖñØ éÔÙÈ ÁñÅÒ ®èÉÔôÔ××ÔÐÉÙÈÔÉÙéîÉ ÉÔÙÉ ÐñîÉ ¯ÉÓ

ôÔ××ÔÐÉÙÈÔÉÙéîÉÙ ÖÜÙÙÉÙ ÁñË ÈÉÙ ¿ÉÄéÔîÉé ÈÉè ÉÔÙ÷É×ÙÉÙ ¸èÛÐèÁØÓ ØÉ ÔÙ èËÁÒèñÙÐ ÐÉÄèÁÅÒî ôÉèÈÉÙá Êåé ÔØðð øóï ÓïåÞéòåÞïóéâ

ŮŦƋƋƖŰŹ ŮŦƉɊ źƋżźŰżŮƎŰŷŷŦŹ

ËïÞåöåççåâÞéÝåÞéðòÞ ðåéÝ ÞåéÞ âóòÞ ÌÞçÞâÞéãÞåòÜ ÖØïòÞøÞåòÞé ðåééõêçç øó ôÙÞïÙïôÚæÞéí

×ÉÐÉÙÒÉÔîÇ ÞèÁÖîÔéÅÒÉ èËÁÒèñÙÐÉÙ ÷ñ éÁØØÉ×Ùá ÉÔ ÉÔÙÉØ ËèÉÔôÔ××ÔÓ ÐÉÙ éÛ÷ÔÁ×ÉÙ ²ÁÒèÇ ÉÔÙÉØ ËèÉÔôÔ××ÔÓ ÐÉÙ ÜÖÛ×ÛÐÔéÅÒÉÙ ²ÁÒè ÛÈÉè ÈÉØ ñÙÈÉéËèÉÔôÔ××ÔÐÉÙÈÔÉÙéî ÁèÄÉÔîÉÙ

ÐåéÝÞïâÞçÝ ¿Áé ÐÔÄîçé ÙÁÅÒ ÈÉè ºÅÒñ×Éã

Ëî éÔÙÈ ×îÉèÙ óÉèñÙéÔÅÒÉèîÇ ôÔÉ Éé ØÔî ÈÉè ÀÁÒ×ñÙÐ ÈÉé ³ÔÙÈÉèÐÉ×ÈÉé ÙÁÅÒ ÈÉØ ÄÔÓ îñè ôÉÔîÉèÐÉÒîá ¾ÔÉ×É éîÉ××ÉÙ éÔÅÒ ÈÔÉ ®èÁÐÉÆ µñéé éÔÅÒ ØÉÔÙ ³ÔÙÈ ÉóÉÙîñÉ×× éÛÐÁè ÁèÄÉÔîé×Ûé ØÉ×ÈÉÙÇ ÄÔé Éé ØÔî éÉÔÙÉè ñéÄÔ×ÈñÙÐ ÛÈÉè éÉÔÙÉØ ºîñÈÔñØ ÄÉÐÔÙÙîã ¿Áé ÐÉÓ éÅÒÔÉÒîÇ ôÉÙÙ éÔÅÒ ÈÁé ³ÔÙÈ ÙÔÅÒî Ð×ÉÔÅÒ ÔØ ÙéÅÒ×ñéé ÁÙ ÈÔÉ ºÅÒñ×É ÁÙ ÉÔÙÉè °ÛÅÒéÅÒñ×É ÉÔÙéÅÒèÉÔÄî ÛÈÉè ÉÔÙÉÙ ñéÄÔ×ÈñÙÐéóÉèîèÁÐ ÔÙ ÈÉè »ÁéÅÒÉ ÒÁîã ¬ÔÉ ®ÁØÔ×ÔÉÙÖÁééÉ ÈÉè ñÙÈÉéÓ ÁÐÉÙîñè Ëòè èÄÉÔî Ö×Âèî ÁñËÆ ÔÙÉ µÉ×ÈñÙÐ ÄÉÔ ÈÉè èÄÉÔîéÁÐÉÙîñè Ôéî Ùñè ÔÙ ÔÙ÷É×ËÂ××ÉÙ ÙÛîôÉÙÈÔÐá ÔÙÉ ÐÉéÛÙÈÉèîÉ µÉ×ÈñÙÐ Ôéî ÷ñØ ÉÔéÞÔÉ× ÙÔÅÒî ÉèËÛèÈÉè×ÔÅÒÇ ôÉÙÙ ÈÉè ÙÂÅÒéîÉ ñéÄÔ×ÈñÙÐéÁÄéÅÒÙÔîîÇ ôÔÉ ÉîôÁ ÉÔÙÉ ÉèñËéÁñéÄÔ×ÈñÙÐ ÛÈÉè ÈÁé ºîñÈÔñØÇ ÔÙÙÉèÒÁ×Ä óÛÙ óÔÉè µÛÙÁîÉÙ ÙÁÅÒ ÉÉÙÈÔÐñÙÐ ÈÉè ºÅÒñ×ÁñéÄÔ×ÈñÙÐ ÄÉÐÔÙÙîá ÄÉè ÁñÅÒÇ ôÉÙÙ éÔÅÒ ÈÔÉ ¼ÙÓ îÉèÄèÉÅÒñÙÐ ÔØ ÙéÅÒ×ñéé ÁÙ ÈÔÉ ºÅÒñ×É ñÙóÉèéÅÒñ×ÈÉî ÉîôÁé ×ÂÙÓ ÐÉè ÐÉéîÁ×îÉîÇ ÖÁÙÙ Ëòè ÉÔÙ ³ÔÙÈ ôÉÔîÉèÒÔÙ ³ÔÙÈÉèÐÉ×È ÐÉ÷ÁÒ×î ôÉèÓ ÈÉÙÇ éÛ×ÁÙÐÉ Éé ÁñË ÉÔÙÉÙ ñéÄÔ×Ó ÈñÙÐéÓ ÛÈÉè ºîñÈÔÉÙÞ×Áî÷ ôÁèîÉîá

ÔÙÉ ÉÙîéÞèÉÅÒÉÙÈÉ ÉôÉèÄñÙÐ Ëòè ÈÉÙ ñéÄÔ×ÈñÙÐéÓ ÛÈÉè ºîñÈÔÉÙÓ ÐÁÙÐ éÛ××îÉ ØÁÙ ÙÁÅÒôÉÔéÉÙ ÖÜÙÓ ÙÉÙá ³ÁÙÙ éÔÅÒ ÈÁé ³ÔÙÈ ÙÛÅÒ ÙÔÅÒî ÄÉôÉèÄÉÙÇ ÷ñØ ÉÔéÞÔÉ× ôÉÔ× ÈÁé ÉôÉèÄñÙÐéóÉèËÁÒèÉÙ ÁÙ ÈÉè °ÛÅÒéÅÒñ×É ÙÛÅÒ ÙÔÅÒî ÉèÜËËÙÉî ÔéîÇ ÐÉÙòÐî ÷ñÙÂÅÒéî ÉÔÙÉ éÅÒèÔËî×ÔÅÒÉ èÖ×ÂèñÙÐ ÈÉé ³ÔÙÈÉéÇ éÔÅÒ éÛ ÄÁ×È ôÔÉ ØÜÐ×ÔÅÒ ÄÉôÉèÄÉÙ ÷ñ ôÛ××ÉÙá ¿ÔÅÒîÔÐ Ôéî ÔØØÉèÇ ÈÔÉ ¸×ÂÙÉ ÈÉé ³ÔÙÈÉé ÙÁÅÒ ºÅÒñ×÷ÉÔîÉÙÈÉ ÈÉè ÷ñéîÂÙÈÔÐÉÙ ®ÁØÔ×ÔÉÙÖÁééÉ éÅÒèÔËî×ÔÅÒ ØÔî÷ñîÉÔ×ÉÙá ¬ÔÉ ÈÁËòè óÛèÐÉéÉÒÉÙÉÙ ®ÛèØñ×ÁèÉÇ ôÔÉ ÷ñØ ÉÔéÞÔÉ× ÈÔÉ µÔîîÉÔ×ñÙÐ òÄÉè ÉÔÙ ³ÔÙÈ ÛÒÙÉ ñéÄÔ×ÈñÙÐéÓ ÛÈÉè èÄÉÔîéÞ×Áî÷Ç éîÉÒÉÙ ñÙîÉè øøøñ äßëçêçãìéßóóãñâã ÄÉèÉÔîá ÀñéÂî÷×ÔÅÒ ÖÜÙÙÉÙ éÔÅÒ ×îÉèÙ ÁñÅÒ îÉ×ÉËÛÙÔéÅÒ ÔÙËÛèØÔÉèÉÙÆ ¬ÔÉ ®ÁØÔ×ÔÉÙÖÁééÉ Ôéî óÛÙ µÛÙîÁÐ ÄÔé ®èÉÔîÁÐ óÛÙ Ê ÄÔé ÝÊ ¼Òè ÐÉÄòÒèÉÙÓ ËèÉÔ îÉ×ÉËÛÙÔéÅÒ ÉèèÉÔÅÒÄÁè ñÙîÉè øÊøø Ï ÍÍÍÍ ïøá ¯ñÙÈéÂî÷×ÔÅÒ ÖÜÙÙÉÙ óÛ××ÕÂÒÓ èÔÐÉ ³ÔÙÈÉè ôÂÒèÉÙÈ ÉÔÙÉè ñéÓ ÄÔ×ÈñÙÐ ÄÔé ÷ñè ¾Û××ÉÙÈñÙÐ ÈÉé ðÍá ´ÉÄÉÙéÕÁÒèÉé ³ÔÙÈÉèÐÉ×È ÄÉÓ ÖÛØØÉÙá ïèëãñð

ÕñÙÐÉ èôÁÅÒéÉÙÉ ÈÔèÉÖî ÔÙ ÉÔÙÉØ ÉîèÔÉÄ ÛÈÉè ÉÔÙÉè éÛ÷ÔÁ×ÉÙ ÔÙÓ èÔÅÒîñÙÐ ØÔî ñÙÈ îñÙ ÈÁÄÉÔ ÙÔÅÒî Ùñè ¯ñîÉéÇ éÛÙÈÉèÙ ×ÉèÙÉÙ ÷ñÓ Ð×ÉÔÅÒ ÉÔÙ ÉèñËéËÉ×È ÖÉÙÙÉÙá

¿Éè ÙÁÅÒ ÈÉè ºÅÒñ×É ÙÉñÐÔÉèÔÐ ÁñË ËèÉØÈÉ ´ÂÙÈÉè ÔéîÇ ÖÁÙÙ ÈÁé ËèÉÔôÔ××ÔÐÉ ²ÁÒè ÁñÅÒ ÔØ ñé×ÁÙÈ ÁÄéÛ×óÔÉèÉÙá ¿ÉÔîÉèÉ ±ÙËÛèØÁîÔÛÓ ÙÉÙ ÷ñ ÈÉÙ óÉèéÅÒÔÉÈÉÙÉÙ ®èÉÔÓ

¬Éè ÉèñËéôÁÒ×ÞÁéé Ôéî ÔØ ÉÓ èÉÔÅÒ ÈÉè ÉèñËéÛèÔÉÙîÔÉèñÙÐ ÁÙ óÔÉ×ÉÙ ºÅÒñ×ÉÙ ÉÔÙ ÄÉôÂÒèîÉé °Ô×ËéØÔîîÉ×á ¬ÔÉ èÄÉÔîéÓ ñÙÈ ¬ÛÓ ÖñØÉÙîÁîÔÛÙéØÁÞÞÉ éÛ×× ÈÉÙ ¿ÉÐ ÷ñè ÉèñËéôÁÒ× ÈÛÖñØÉÙîÔÉèÉÙ ñÙÈ ñÙîÉèéîòî÷î ²ñÐÉÙÈ×ÔÅÒÉ ÁñË ÔÒèÉØ ÉèñËéÌÙÈñÙÐéôÉÐá ¿ÉÔîÉèÉ ±ÙËÛèØÁîÔÛÙÉÙ ÷ñØ ñËÓ ÄÁñ ñÙÈ ÈÉÙ ÉéîÉ××ØÜÐ×ÔÅÒÖÉÔîÉÙ éÔÙÈ ÁñË ôôôáÄÉèñËéôÁÒ×ÞÁééáÈÉ ÷ñ ÌÙÈÉÙá ¬ÔÉ ¿ÉÄéÔîÉ ÁÄÔáÈÉ ÒÁî ÉÔÙÉ ñéôÁÒ× ÷ñéÁØØÉÙÐÉîèÁÐÉÙÇ ÈÔÉ ·Ù×ÔÙÉÓ»Ééîé ÷ñè ÉèñËéÛèÔÉÙÓ îÔÉèñÙÐ ÁÙÄÔÉîÉÙá ÄÉè ÁñÅÒ ÈÔÉ ÉèñËéÔÙËÛèØÁîÔÛÙé÷ÉÙîèÉÙ ß ±Àà ÈÉè ÐÉÙîñè Ëòè èÄÉÔî ÐÉÄÉÙ ñØÓ ËÁÙÐèÉÔÅÒÉ ·èÔÉÙîÔÉèñÙÐá ÔÙÉÙ »ÉèØÔÙ Ëòè ÉÔÙ ÉèÁîñÙÐéÐÉéÞèÂÅÒ ÄÉÔ ÈÉè Üèî×ÔÅÒÉÙ ÐÉÙîñè ÖÜÙÙÉÙ ²ñÐÉÙÈ×ÔÅÒÉ òÄÉè ÈÔÉ ¿ÉÄéÔîÉ ÈÉè ñÙÈÉéÁÐÉÙîñè Ëòè èÄÉÔî óÉèÉÔÙÓ ÄÁèÉÙÆ øøøñßòàãçõóßåãìõöòñâã ®èÉÔÉ ¸èÁÖîÔÖñØéÞ×Âî÷É ôÉèÓ ÈÉÙ ÷ñØ ÉÔéÞÔÉ× ÁñË ÈÉÙ ·Ù×ÔÙÉÓ ´ÉÒèéîÉ××ÉÙÄÜèéÉÙ ÈÉè ±°³ ñÙÈ ÈÉè °ÁÙÈôÉèÖéÖÁØØÉèÙ ÁÙÐÉÄÛîÉÙá ÔÙ ×ÔÅÖ ×ÛÒÙîá ïèëãð

+ & 8 ( 7 6 6&+0(,6 6(/%67 5$86 ͱ ³ËË â Ͳͷ͵ Ш Ͳ ³ËË â ͳ͹͵ Ш

% chY ]ϙ

ÅÅ C³ íßâ ³æ ³ÌÂÅϟ íâ³ æÂÓæí Ì

ªöâ ĉò ³æ òÌ ]íò Ìí Ì ³Ì òÂö ° Ë³í ;ö°Åæ °â ÌÂ ; Å Ìæ °Åòææ Ë³í ³æ ĉò ͱ͵Ͱ C ³íϥæ Ë³í ]ͷ Ó â câ Ë C͸ ³Ì ͲͰ Ë³Ì Ë Å ă V³ĉĉ Ϛ ×Ì âϚ s³ Óí° ÂϚ ϟϟϟ ÅÅ æ

ϟϟϟ sJY ] Chcc. C +cϜ ;JDc ;cϙ t& %Y. D]+JYc & Còâíĉ Ì â Y³Ì« ʹͳ ͱͲͶ͸ͱ âÅ³Ì

° Ë ÌÌӃþ«Єªâ³ Ìæ°Óâíϟ c Å ªÓÌ ͰͳͰ ϟ ͵ʹ ͷͰ Ͳͷ ͱͰ þþþϟþ«Єªâ³ Ìæ°Óâíϟ

ç à à åäáäâßã

¶²¼¼À¸ ±É ðëã »®¹¼®¶ ®º ðøßÌ ² ¿®ºµ °» ®²µ °®

×ôñèéîðíâôøãìó èñó ãèì ãðôä ëèó ÖãèâãìñßæÜäó Ú ÆÆËö ºÝÃÊ ²ÛéîÖîñîË ÃÚ ËèÙÖÛËè »ÃÙ÷ñÍËè ÙËèÛËÛ ÷ñØòÛÍîÖÒË ¯ÃÇÔÙËñîË Íòè »ÝñÛÊ ÖÔè àèÝÍËééÖÝÛËÙÙËé ±ÃÛÊôËèØ

ËèÙÖÛ Öéî ÊÖË »îÃÊî ÊËè ´èËÕ ÃîÖóé÷ËÛËã Ãé ÒÖÙî Íòè ÊÖË ÖÙÊËÛÊË ´ñÛéîÉ ÊÖË ¶ÝÊËÉ ÝÊËè ÊÃé ËéÖÒÛ ËÆËÛéÝ ôÖË Íòè ÊÖË ÀËÙî ÊËé ¯ÖÙÚéã ¾ÆËèÃÙÙ éàèÖËÕ ÓËÛ ÒËÛîñèËÛ ñÛÊ òèÝé ôÖË ¹ÖÙÕ ÷Ë Ãñé ÊËÚ ÝÊËÛÉ ÖÛ ÊËÛËÛ éÖÇÔ ¶ËÛéÇÔËÛ ÚÖî éÇÔÞàÍËèÖéÇÔËÛ ¹èÝ÷ËééËÛÉ ÊËè ¹èÄéËÛîÃîÖÝÛ ñÛÊ ¿ËèÚÃèØîñÛÒ ÆËéÇÔÄÍîÖÒËÛã ÃÆËÖ éàÖËÙî ÃñÇÔ ÊÃé ¶ñéÖØÆñéÖÛËéé ËÖÛË ôÖÇÔîÖÒË ºÝÙÙËã ²Ú ½ÚÍËÙÊ ÊËééËÛ ÒËÔÞèËÛ ÃñÇÔ ®õàËèîËÛ Íòè ¶ñéÖØàèÝÊñØîÖÝÛ ñÛÊ »ÝñÛÊ ®ÛÒÖÕ ÛËËèÖÛÒ ÷ñ ÒËÍèÃÒîËÛ ¯ÃÇÔÙËñîËÛã µËî÷îËÛÊÙÖÇÔ éÖÛÊ éÖË ËéÉ ÊÖË ÆËÖ ¶ñéÖØàèÝÊñØîÖÝÛËÛ ×ËÒÙÖÇÔËè èî á éÉ ¯ÖÙÚñéÖØÉ ¶ñéÖØ Íòè °ÃÚËé ËîÇãâ Íòè ÝàîÖÚÃÙËÛ »ÝñÛÊ éÝèÒËÛã ÖË ² ÂñØñÛÍî ÔÄÙî ÃñÇÔ Íòè ¶ËÛéÇÔËÛ ÛÒËÆÝîË ÆËèËÖîÉ ÊÖË ÊÃé ÆÖîñè ÖÚ ÙÖÇØ ÔÃÆËÛ ñÛÊ ÷ñÕ ÊËÚ ÊÖË µËÖÊËÛéÇÔÃÍî Íòè ¶ñéÖØ ÖÚ ±Ëè÷ËÛ îèÃÒËÛã Ú »îÃÛÊ ÊËé ÆÆËö ºÝÃÊ ²ÛéîÖîñîËé éîËÙÙî éÖÇÔ ËÖÛ ñéÆÖÙÊñÛÒéÃÛÆÖËîËè óÝèÉ ÊËè éÖÇÔ ÃñÍ ÊÖË ¹èÝÊñØîÖÝÛ óÝÛ ¶ñéÖØ éàË÷ÖÃÙÖéÖËèî ÔÃîã ÖË ·ÃÇÔôñÇÔéÕ éÇÔÚÖËÊË ÊËè ôËÙîÆËèòÔÚîËÛ ÆÕ ÆËö ºÝÃÊ »îñÊÖÝé µÝÛÊÝÛ Öéî éËÖî ðøßë ÛËÆËÛ µÝÛÊÝÛÉ ¶ËÙÆÝñèÛËÉ ¹ÃèÖéÉ ÚéîËèÊÃÚ ñÛÊ ¯èÃÛØÍñèî ÃñÇÔ ÃÚ ËèÙÖÛËè »ÃÙ÷ñÍËè ÔËÖÕ ÚÖéÇÔ ñÛÊ ÆÖÙÊËî ÖÛ ËÖÛËÚ ²ÛîËÛÕ éÖóØñèé ¶ñéÖØàèÝÊñ÷ËÛîËÛ ñÛÊ »ÝñÛÊ ®ÛÒÖÛËËèé Ãñéã ·ÃÇÔ ËÖÒËÛËÛ ÛÒÃÆËÛ ôÖèÊ ÊËÛ ¼ËÖÙÛËÔÚËèÛ ÊËè ´ñèéË ËÖÛ ÃîîèÃØîÖóËè ¶Öõ Ãñé ÛÝîôËÛÊÖÒËè ¼ÔËÝèÖË ñÛÊ óÝè ÃÙÙËÚ àèÃØîÖéÇÔËè ñéÆÖÙÊñÛÒ ÒËÆÝîËÛ ñÛÊ ÆËèËÖîËî éÖË ÃñÍ ÊÖËéË ÀËÖéË ÃñÍ ÖÔèË éàÄÕ îËèË ´ÃèèÖËèË ÃÙé ¶ñéÖØàèÝÊñ÷ËÛÕ îËÛ ñÛÊ »ÝñÛÊ ®ÛÒÖÛËËèé ÖÚ ¶ñÕ éÖØÆñéÖÛËéé óÝèã ÔìæÜêóã âãð ôñÞèêâôìå Ëè óÝÛ ËèÍÃÔèËÛËÛ ¶ñéÖØàèÝÊñÕ ÷ËÛîËÛ ñÛÊ ®ÛÒÖÛËËèé ÊËè ÆÆËö ºÝÃÊ »îñÊÖÝé ÒËÚËÖÛéÃÚ ÚÖî ¯ÃÇÔÕ ÙËñîËÛ Ãñé ÊËÚ ÖÙÊñÛÒéÆËèËÖÇÔ ËÛîôÖÇØËÙîË µËÔèàÙÃÛ ñÛîËèéÇÔËÖÕ ÊËî ÊèËÖ ±ÃñàîÆËèËÖÇÔËÈ æ¶ñéÖÇ ¼ÔËÝèÖË ÃÛÊ ¹èÝÊñÇîÖÝÛçÉ æ»ÝñÛÊ ®ÛÒÖÛËËèÖÛÒ ÃÛÊ ÇÝñéîÖÇéç éÝôÖË æ¶ÃÛÃÒËÚËÛî ÃÛÊ ñéÖÛËééçã

ŦƖ Ƈż Ť ŰźƉƋŰƋƎƋŦ

Þñíêöãìóãì âãñ Ôìñóèóôóñ êãðìãì èì îðíäãññèíìãêêãì ÙãåèãðÝôëãì äõð âãì ÓèìñÜóø èì âãð ØðÜ÷èñï

ÃÆËÖ ôËèÊËÛ ÚñéÖØÃÙÖéÇÔË °èñÛÊÙÃÒËÛ ôÖË ±ÃèÚÝÛÖËÙËÔèËÉ ´ÝÚàÝéÖîÖÝÛéîËÇÔÛÖØËÛ ñÛÊ ÊÃé èèÃÛÒÖËèËÛ óÝÛ ¶ñéÖØéîòÇØËÛ Íòè ÊÖË ËÛîéàèËÇÔËÛÊËÛ ¹èÝÊñØîÖÝÛËÛ ÖÛ ¼ÔËÝèÖË ñÛÊ ¹èÃõÖé ËÆËÛéÝ óËèÕ ÚÖîîËÙîÉ ôÖË ÊÖË ôÖÇÔîÖÒéîËÛ ñÍÕ ÛÃÔÚËóËèÍÃÔèËÛÉ ÕàèÝÒèÃÚÚË ñÛÊ ÕîËÇÔÛÖØËÛã ÖË ²ÛÔÃÙîË èËÖÇÔËÛ óÝÚ ËÖÛÍÃÇÔËÛ ½ÚÒÃÛÒ ÚÖî ¶ÖØÕ èÝÍÝÛËÛ ñÛÊ ®ÍÍËØîÒËèÄîËÛ òÆËè ÊÃé ¶ÖõÖÛÒ ñÛÊ ØèÖîÖéÇÔË ÆÔÞèËÛÉ °èñÛÊÙÃÒËÛ ÊËè ØñéîÖØ éÝôÖË ÊÖË èÖÇÔîÖÒË ±ÃÛÊÔÃÆË óÝÛ »îñÊÖÝÕ

®äñÖàÚËÛî ñÛÊ »ÖÒÛÃÙóËèÃèÆËÖîñÛÒ èñÛÊ ñÚ ÃÛÃÙÝÒË ñÛÊ ÊÖÒÖîÃÙË ñÕ ÊÖÝîËÇÔÛÖØ ÆÖé ÔÖÛ ÷ñÚ ¶ÃéîËèÖÛÒã ÂñÊËÚ ôËèÊËÛ ÊÖË óËèéÇÔÖËÊËÛËÛ ºÝÙÙËÛ ÆËÖ ÊËè ¶ñéÖØàèÝÊñØîÖÝÛÉ ÊÃé èÆËÖîËÛ ÚÖî ´òÛéîÙËèÛ ñÛÊ ÊÖË éÝ ÒËÛÃÛÛîË »îñÊÖÝÕ®îÖØËîîË îÔËÚÃîÖéÖËèîã ®ÖÛ ôÖÇÔîÖÒËè ¼ËÖÙ ÊËé µËÔèàÙÃÛé éÖÛÊ ÃÆËè ÃñÇÔ éàËØÕ îËÛ ÊËé ¶ñéÖØÆñéÖÛËééÉ ôÖË ÷ñÚ ËÖéàÖËÙ ÝàöèÖÒÔî ñÛÊ ¶ÃèØËîÖÛÒã Öãæðöãðëèóóêôìå Ãé ÆÆËö ºÝÃÊ ²ÛéîÖîñîË ÃèÆËÖîËî

ÛÃÇÔ ÊËÚ ¹èÖÛ÷Öà ÊËé ¹èÝÒèËééÖóË ÝÛîÖÛñÝñé µËÃèÛÖÛÒ á¹ µâÉ ÆËÖ ÊËÚ ¶ÝÊñÙË ÖÛ ØÙËÖÛËèË ¼ÔËÚËÛÒËÕ ÆÖËîË ÃñÍÒËîËÖÙî ñÛÊ ÊÖËéË éÇÔèÖîîÕ ôËÖéË ñÛÊ ÖÛ ÙÝÒÖéÇÔËè ºËÖÔËÛÍÝÙÕ ÒË óËèÚÖîîËÙî ôËèÊËÛã ¼ÔËÝèÖË ñÛÊ ¹èÃõÖé éÖÛÊ ÊÖèËØî ÚÖîËÖÛÃÛÊËè óËèÕ ÷ÃÔÛîã ËÖ ÊËÛ Ý÷ËÛî²ÛÛËÛ ÔÃÛÕ ÊËÙî Ëé éÖÇÔ ÃñéÛÃÔÚéÙÝé ñÚ ËèÕ ÍÃÔèËÛË ñÊÖÝàèÝÎéã »ÖË óËèÚÖîîËÙÛ ËÖÛËÛ èñÛÊËÛ ¶Öõ Ãñé àèÃØîÖéÇÔËÚ ñÛÊ îÔËÝèËîÖéÇÔËÚ ÀÖééËÛã ³ËÊËÚ ÊËè ÚÃõÖÚÃÙ ðÑ ´ñèéÕ îËÖÙÛËÔÚËè²ÛÛËÛ éîËÔî ÖÚ ´ÙÃéÕ

éËÛèÃñÚ ËÖÛË óÝÙÙ ÃñéÒËéîÃîîËîË ÖÒÖîÃÙ ÀÝèØéîÃîÖÝÛÉ ÆËéîËÔËÛÊ Ãñé ÃØîñËÙÙËè ±ÃèÊÕ ñÛÊ »ÝÍîôÃèËÉ ÖÛØÙñéÖóË ¹ÙñÒÖÛÕ¿ÝÙÙÃñééîÃîîñÛÒ ÷ñè ¿ËèÍòÒñÛÒã ÖË ¼ÝÛéîñÊÖÝéÉ ÖÛ ÊËÛËÛ ÊÖË àèÃØîÖéÇÔË ñéÆÖÙÊñÛÒ ËèÍÝÙÒîÉ éÖÛÊ ÚÖî ÚÝÊËèÛËèÉ àèÝÕ ÍËééÖÝÛËÙÙËè ÖÒÖîÃÙîËÇÔÛÖØÉ ÃÆËè ÃñÇÔ ÚÖî ØÙÃééÖéÇÔ ØÙÖÛÒËÛÊËèÉ ÔÖéîÝèÖéÇÔËè ÛÃÙÝÒîËÇÔÛÖØ ÃñéÕ ÒËéîÃîîËîã ±ÖËè ÎÛÊËÛ éÖÇÔ ËÆËÛÕ éÝ ÒèÝÓÍÝèÚÃîÖÒË ¶ÖéÇÔàñÙîË ôÖË ÃñÇÔ ¿ÖÛîÃÒË ¸ñîÆÝÃèÊ °ËÃèã Ëè ´ñèé éÇÔÙÖËÓî ÚÖî ÊËÚ æ ÊóÃÛÇËÊ ÖàÙÝÚÃ ÖÛ ¶ñéÖÇ ¹èÝÊñÇîÖÝÛ ÃÛÊ »ÝñÛÊ ®ÛÒÖÛËËèÖÛÒç ÃÆã ÖË ´ñèéÊÃñËè Íòè ÊÃé ¿ÝÙÙ÷ËÖîÕ ¹èÝÒèÃÚÚ ÆËîèÄÒî ËÖÛ ³ÃÔèã ²Û ÊÖËéËè ÂËÖî ÃèÆËÖîËÛ éÖÇÔ ÊÖË ÆÕ éÝÙóËÛîËÛ ÖÛ ÊÖË ÔËÚËÛéÇÔôËèÕ àñÛØîË ËÖÛ ñÛÊ ËèôËÖîËèÛ ÊÃÆËÖ ØÝÛîÖÛñÖËèÙÖÇÔ ÖÔè ÀÖééËÛ ñÛÊ ÖÔèË àèÃØîÖéÇÔËÛ ¯ÄÔÖÒØËÖîËÛã »Ý éàÖËÕ ÙËÛ ÊÖË ÆËéÝÛÊËèË ±ÖéîÝèÖË ÊËè ñÊÖÝîËÇÔÛÖØ ñÛÊ ¶ñéÖØàèÝÊñØÕ îÖÝÛ ËÖÛË ËÆËÛéÝ ôÖÇÔîÖÒË ºÝÙÙË ôÖË ÊÖË òÆËè ÃÇÔî ³ÃÔè÷ËÔÛîË ôÄÔèËÛÊË °ËéÇÔÖÇÔîË ÊËè ÆÆËö ºÝÃÊ »îñÊÖÝé ñÛÊ ÊÖË ôËÒôËÖéËÛÕ ÊËÛÉ îËÇÔÛÖéÇÔËÛ ²ÛÛÝóÃîÖÝÛËÛÉ ÊËé ÙËÒËÛÊÄèËÛ »îñÊÖÝéèËÖîËé ÛÒËÆÝî ÃÛ ÀÝèØéÔÝàé ñÛÊ ºËÕ ÇÝèÊÖÛÒÕ»ËééÖÝÛé ÔËÙÍËÛ ÊÃÆËÖÉ ÊÃé ËèÙËèÛîË ÀÖééËÛ éÝÍÝèî ÖÛ ÊÖË ¹èÃõÖé ñÚ÷ñéËî÷ËÛ ñÛÊ ÒÙËÖÇÔ÷ËÖÕ îÖÒ ÷ñ óËèîÖËÍËÛã ·ËÆËÛ ÊËÚ ½ÛîËèèÖÇÔî Öéî óÖËÙ ºÃñÚ Íòè ÊÖË ¿ËèôÖèØÙÖÇÔñÛÒ ËÖÕ ÒËÛËè ¹èÝ×ËØîË ÒËÒËÆËÛã ÖË ÷ñè ¿ËèÍòÒñÛÒ éîËÔËÛÊË ¼ËÇÔÛÖØ ËÛîÕ éàèÖÇÔî ÃØîñËÙÙËÛ »îñÊÖÝéîÃÛÊÃèÊé ÖÚ ¹èÝÎÆËèËÖÇÔã ·ËÆËÛ ààÙË ÝÚÕ àñîËèÛ ñÛÊ ÃÛÃÙÝÒËÛ éÝôÖË ÊÖÒÖîÃÕ ÙËÛ ¶ÖéÇÔàñÙîËÛ ÷ÄÔÙËÛ ÊÃ÷ñ ÃñÇÔ àèÝÍËééÖÝÛËÙÙË ñÊÖÝÕ»ÝÍôÃèËÉ ôÖË ËîôÃ ¹èÝ ¼ÝÝÙéÉ µÝÒÖÇ Á ñÛÊ ÆÙËîÝÛ µÖóË éÝôÖË ËÖÛË èÖËéÖÒË ñéôÃÔÙ ÃÛ ÔÝÇÔôËèîÖÒËÛ ¹ÙñÒÕÖÛéÉ ¶ÖØèÝÍÝÛËÛ ñÛÊ ®ÍÍËØîÒËèÄîËÛã ·ÃÇÔ ËèÍÝÙÒèËÖÕ ÇÔËè ñéÆÖÙÊñÛÒ ôÖèÊ ÊËÛ ÆéÝÙÕ óËÛîËÛ ÖÔè æ ÊóÃÛÇËÊ ÖàÙÝÚÃ ÖÛ ¶ñéÖÇ ¹èÝÊñÇîÖÝÛ ÃÛÊ »ÝñÛÊ ®ÛÕ ÒËÛËËèÖÛÒ ÖÛ µÝÛÊÝÛ òÆËèÒËÆËÛã Ãé ÆÆËö ºÝÃÊ ²ÛéîÖîñîË Öéî ÃñÇÔ ÆËÖ ÊËè ¶ËééË æ ² ÂñØñÛÍî ËèÙÖÛç ÚÖî ÊÃÆËÖã ëãæÝíì

ò ô ñ õ ö ó ÷ ò õ ô ð ô

Õôðñãà ²ÛÍÝèÚÃîÖÝÛËÛ ÷ñÚ ´ñèéØÝÛ÷Ëàî ñÛÊ ÷ñè ñééîÃîÕ îñÛÒ ÊËè »ÇÔñÙË ÆÖËîËî ÊËè æ¸àËÛ »îñÊÖÝ Ãö Å ÆÆËö ºÝÃÊ ²ÛéîÖîñîËç ÃÚ ßøã ¸ØîÝÕ ÆËè óÝÛ ßÌ ÆÖé ðß ½Ôèã

Ûíðñóãêêôìåà Ý÷ËÛîËÛ ñÛÊ ´ñèéîËÖÙÛËÔÚËè àèÄéËÛîÖËèËÛ ÃÛ ÊÖËéËÚ ¼ÃÒ ¶ñéÖØàèÝÊñØîÖÕ ÝÛËÛ ñÛÊ ¶ÖõÖÛÒ »ËééÖÝÛé óËèéÇÔÖËÊËÛËè »îÖÙèÖÇÔîñÛÒËÛã

½Ú ÛÚËÙÊñÛÒ ÃñÍ ËóËÛîÆèÖÕ îËãÊË ôÖèÊ ÒËÆËÆËÛã Ëè ®ÖÛÕ îèÖîî Öéî ÍèËÖã

îËÛ ×ËôËÖÙé ÖÚ ¶Äè÷ ñÛÊ »ËàÕ îËÚÆËèã ËôËèÆñÛÒËÛ éÖÛÊ ×ËÊËè÷ËÖî ÚÞÒÙÖÇÔã

ãðÜóôìåà ¼ËèÚÖÛóËèËÖÛÆÃèñÛÒ Íòè ÖÛÊÖóÖÊñËÙÙË ²ÛÍÝÒËéàèÄÇÔË ñÛÊ ¯òÔèñÛÒËÛ ñÛîËè ôôôãÃÆÕ ÆËöèÝÃÊÖÛéîÖîñîËãÊËìØÝÛîÃØî ñÛÊ øïø ßð øÌ Üê ðÌ

ÕíìóÜéóà ÆÆËö ºÝÃÊ ²ÛéîÖîñÕ îËÉ ÔÃèÙÝîîËÛÆñèÒËè »ÃÙ÷ñÍËè ßÏÕßë á±Ãñé âã °ËÞÍÍÛËî Öéî ÚÝÛîÃÒé ÆÖé ÍèËÖîÃÒé óÝÛ ßø ÆÖé ßÌ ½ÔèÉ ¼ËÙËÍÝÛÈ øïø ßð øÌ Üê ðÌ ÝÊËè àËè ¸ÛÙÖÛËÕ¯ÝèÚñÙÃè ñÛîËè öööí×ØØÝ÷ïè×ÜâçðòâòóòÝíÙèæ

ÕôðñÞãåèììà ÖË ´ñèéË ÃÚ ÆÕ ÆËö ºÝÃÊ ²ÛéîÖîñîË ËèÙÖÛ éîÃèÕ

à åäáäâßã è æ

¶²¼¼À¸ ±É ðëã »®¹¼®¶ ®º ðøßÌ ² ¿®ºµ °» ®²µ °®

ŮŦƋƋƖŰŹ ŮŦƉɊ źƋżźŰżŮƎŰŷŷŦŹ

Òãð ãñôßæ ãèìãð ãðôäñç ôìâ ÚóôâèãìÞãðÜóôìå èñó Þãðãèóñ öíð âãë ÚßæôêÜÞñßæêôññ ñèììöíêêï

×íóèöÜóèíì ôìâ Óèåìôìå øÝæêãì ÖË ³ñÒËÛÊÆËèñÍéÃÒËÛîñè ÒÖÆî ¼Öààé Íòè ÊÖË èÖÇÔîÖÒË ËèñÍéôÃÔÙ

ËÙÇÔË ñéÆÖÙÊñÛÒ Öéî Íòè ÚÖî ËÖÛËÚ ñéÆÖÙÊñÛÒéôñÛéÇÔ ËèÕ ÚÖÇÔ ÊÖË ºÖÇÔîÖÒË ñÛÊ ôËÙÕ ÔÃÙîËÛ ËôËèÆñÛÒéÃÊèËééËÛ ñÛÊ ÇÔËé »îñÊÖñÚ àÃééî ÃÚ ÃñÍ ÀñÛéÇÔ ÃñÇÔ ½ÛîËèéîòî÷ñÛÒ ÆËéîËÛ ÷ñ ÚÖèå ÖËéË ñÛÊ ÷ÃÔÙèËÖÕ ÆËÖ ÊËÛ ËôËèÆñÛÒééÇÔèËÖÆËÛã ÇÔË ôËÖîËèË ¯èÃÒËÛ ÆËØÝÚÚËÛ ÊÖË ¯òè ÃñéÍòÔèÙÖÇÔË ËèÃîñÛÒËÛ ØÝÚÕ ÚËÛ ÊÖË ³ñÒËÛÊÙÖÇÔËÛ ËèñÍéÆËèÃîËè ÊËè ÷ôÞÙÍ ÷ñ ÚÖè ÖÛ ÊÖË ÒËÛîñèã ³ñÒËÛÊÆËèñÍéÃÒËÛîñèËÛ Ëé ÀËÖîËèËÛ ÍòÔèË á³ â ÖÛ ÃÙÙËÛ ËèÙÖÛËè ÖÇÔ ²ÛÍÝèÚÃîÖÝÛéóËèÃÛÕ Ë÷ÖèØËÛ ÔÄñÎÒ ÒËéîËÙÙîã éîÃÙîñÛÒËÛ ÷ñ óËèéÇÔÖËÕ ±ÖËè ÃèÆËÖîËÛ ôÖÇÔîÖÒË ÊËÛËÛ ¼ÔËÚËÛ ÖÚ ÖÂ ÛéàèËÇÔàËèéÝÛËÛ ñÛÕ á ËèñÍéÖÛÍÝèÚÃîÖÝÛéÕ îËè ËÖÛËÚ ÃÇÔ ÷ñéÃÚÕ ÷ËÛîèñÚâ ÊñèÇÔã ÚËÛã »ÖË ÆÖËîËÛ ËÖÛË ÛÙÃñÍéîËÙÙË ÷ñ ÃÙÙËÛ ÕâÝ ØÝï×òÝç ÔâÝ ÑóßÝçÜá ¯èÃÒËÛ èñÛÊ ñÚ »îñÕ åâÙàÝ ×óÞ ÜÝæ ÕÝß âç ÊÖËÛÝèÖËÛîÖËèñÛÒ ñÛÊ ƅ Ƈ Ű Ɠ Ƌ ÜâÝ ÝïðòÝ óðØâåÜóçßî ñéÆÙÖÙÊñÛÒã ÕÜðèì Úãåêãðá Öóæ öÝæ ê×ððò Ýâç Ôòóá ´ÃèÖÛ »ËÒÙËè Öéî ËÖÛË ãðôäñÞãðÜóãðèì ÜâóæÛ øó öÝæ ÝàÝï ÜâÝ óÝÛ ÖÔÛËÛ ñÛÊ ÆËèÄî ³ñÒËÛÊÙÖÇÔË ÖÚ ËèËÖÇÔ ÃØÃÊËÚÖÕ äå×ððâðÙàÝ ÒÝàïÝî éÇÔË ËèñÍË ±ÖËè ÆËÃÛîôÝèîËî »ÖË ÖË »îñÊÖËÛÆËèÃîñÛÒ ÚÃÇÔî ËÖÕ ÛËÛ ÒèÝÓËÛ ¼ËÖÙ ÚËÖÛËè ËèÃîñÛÒéÕ ¯èÃÒËÛ ÷ñ ÖÔèËè ËÖÒËÛËÛ ¼ÄîÖÒØËÖîã îÄîÖÒØËÖî Ãñéã »ÇÔòÙËèÖÛÛËÛ ñÛÊ Õ×ð æ×ÙàÝç ÔâÝ âç ÐàïÝæ Î×ÙàßÝá »ÇÔòÙËèÉ ÊÖË éÇÔÝÛ ÖÛ ÊËè »ÇÔñÙ÷ËÖî ØâÝò ×åð ÝïóÞðØÝï×òÝïâçî éËÔè ÃÛ îÔËÝèËîÖéÇÔËÛ ²ÛÔÃÙîËÛ ²ÇÔ ÆÖÛ ÃÙé ËèñÍéÆËèÃîËèÖÛ Íòè ÖÛîËèËééÖËèî éÖÛÊÉ ÎÛÊËÛ ÖÔèË ÂñÕ ÆÖîñèÖËÛîËÛ ÖÛ ÊËè ³ñÒËÛÊÆËèñÍéÕ ØñÛÍî ËÔËè ÖÛ ËÖÛËÚ »îñÊÖñÚã ®ÖÛË ÃÒËÛîñè »îËÒÙÖî÷ÕÂËÔÙËÛÊÝèÍ îÄîÖÒã ñéÆÖÙÊñÛÒ ØÃÛÛ ËÖÛ éÖÛÛóÝÙÙËè ¶ËÖÛË ±ÃñàîÃñÍÒÃÆËÛ éÖÛÊ ÊÖË ®ÖÛéîÖËÒ ÖÛé ËèñÍéÙËÆËÛ éËÖÛã ÀËè ËèÃîñÛÒ óÝÛ »ÇÔòÙËèÖÛÛËÛ ñÛÊ ÊÖË ·ÄÔË ÷ñè ¹èÃõÖé éñÇÔîÉ Öéî ÖÛ »ÇÔòÙËèÛ ÷ñè ¸èÖËÛîÖËèñÛÒ ñÛÊ ®ÛîÕ ËÖÛËè ÆËîèÖËÆÙÖÇÔËÛ áÊñÃÙËÛâ ñéÕ éÇÔËÖÊñÛÒ ÆÖé ÔÖÛ ÷ñè ®ÖÛÚòÛÊñÛÒ ÆÖÙÊñÛÒ Òñî ÃñÍÒËÔÝÆËÛã ÖÛ ËÖÛË ñéÆÖÙÊñÛÒ ÝÊËè ËÖÛ áÊñÃÕ ÙËéâ »îñÊÖñÚã ²Û ÊËÛ »ÇÔñÙËÛ ØÛòàÕ ÕÝåÙàÝ Îï×ßÝç àÝåÞÝç ÐàçÝç Ü×ØÝâÛ ÍË ÖÇÔ éÇÔÝÛ ÖÛ ÊËè ¶ÖîîËÙéîñÍË ÊÖË àâçòÝï ÜâÝ ÝïóÞðöôçðÙàÝ ãóçßÝï ËèéîËÛ ´ÝÛîÃØîËÉ ÖÛ ÊËè ¸ÆËèéîñÍË ÓÝçðÙàÝç øó äèææÝçî ÎÛÊËÛ ÊÃÛÛ ¿ËèÃÛéîÃÙîñÛÒËÛ ÷ñ ½Ú ÊÖË ÆËèñÐÖÇÔËÛ ®èôÃèîñÛÕ ÊËÛ ÆËèñÐÖÇÔËÛ ¶ÞÒÙÖÇÔØËÖîËÛ ÒËÛ ÊËè ³ñÒËÛÊÙÖÇÔËÛ ØËÛÛËÛ÷ñÙËèÕ ÛÃÇÔ ÊËÚ ÆÖîñè éîÃîîã ²Û »ÇÔñÙÕ ÛËÛÉ îÔËÚÃîÖéÖËèË ÖÇÔ ÖÔèË ²ÛîËèËéÕ éàèËÇÔéîñÛÊËÛ ôËèÊËÛ ÊÖË ÖÛÊÖÕ éËÛÉ ´ÝÚàËîËÛ÷ËÛ ñÛÊ ¹ÝîËÛîÖÃÙËã óÖÊñËÙÙËÛ ËèñÍéôËÒË ÙÞéñÛÒéÝèÖÕ ÀÖÇÔîÖÒ Öéî ÃñÇÔ ÖÔè àËèéÞÛÙÖÇÔËé ËÛîÖËèî îÔËÚÃîÖéÖËèîã ³ñÒËÛÊÙÖÇÔË ½ÚÍËÙÊã ²ÇÔ ÔÃÆË ÊÖË ¶ÞÒÙÖÇÔØËÖî

¼ËéîóËèÍÃÔèËÛ ÷ñ Ûñî÷ËÛ ñÛÊ ÃñÇÔ ÊÖË ½ÛîËèéîòî÷ñÛÒ ÆËÖ ÊËè ËèñÍéÕ ôÃÔÙ ÊñèÇÔ ®õàËèîËÛ ÊËè ÒËÛîñè Íòè èÆËÖî ËÖÛ÷ñÔÝÙËÛã ÏâØò Ýð ØÝðèçÜÝïð ßÝÞï×ßòÝ ÝïóÞÝ óçòÝï ÑóßÝçÜåâÙàÝçî »ËÔè óÖËÙË ³ñÒËÛÊÙÖÇÔË ÖÛîËèËéÕ éÖËèËÛ éÖÇÔ Íòè ÊËÛ ¶ËÊÖËÛÕ ñÛÊ ®óËÛîÆËèËÖÇÔ éÝôÖË ÊÖË ²ÚÚÝÆÖÕ ÙÖËÛÆèÃÛÇÔËã ²Ú »îñÊÖËÛÆËèËÖÇÔ éÖÛÊ ôËÖîËèÔÖÛ ¹éöÇÔÝÙÝÒÖË ñÛÊ ¶ËÊÖ÷ÖÛ éËÔè ÒËÍèÃÒîã

ÕÝåÙàÝ ÍæêÞÝàåóçßÝç äéççÝç ÔâÝ Þôï ÜâÝ øóäôçÞòâßÝ ÝïóÞðö×àå ßÝá ØÝçî Û ËèéîËè »îËÙÙË éîËÔËÛ ôËÖîËèÕ ÔÖÛ ¶ÝîÖóÃîÖÝÛ ñÛÊ ®ÖÒÛñÛÒ Íòè ËÖÛ ËèñÍé÷ÖËÙã ÆËè ÃñÇÔ ÊÖË °ËÒËÆËÛÕ ÔËÖîËÛ ñÛÊ ÊÖË ®ÛîôÖÇØÙñÛÒËÛ ÃñÍ ÊËÚ èÆËÖîéÚÃèØîÉ ÷ñÚ ËÖéàÖËÙ ÖÒÖîÃÙÖéÖËèñÛÒ éÝÙÙîË ÖÛ ÊÖË ¾ÆËèÕ ÙËÒñÛÒËÛ ÚÖî ËÖÛÆË÷ÝÒËÛ ôËèÊËÛã ÕâÝ ØâåÜÝç ÔâÝ ðâÙà Þèïò óçÜ ØåÝâá ØÝç ×óÞ ÜÝæ Ò×óÞÝçÜÝçî

²ÇÔ ÛËÔÚË ÃÛ ËîèÖËÆéÆËÕ éñÇÔËÛ ÆËÖ ËèÙÖÛËè ½ÛîËèÛËÔÕ ÚËÛ îËÖÙÉ ÆËéñÇÔË ±ÝÇÔéÇÔñÙÖÛÕ ÍÝèÚÃîÖÝÛéîÃÒË ÊËè ½ÛÖóËèéÖîÄîËÛ ñÛÊ ±ÝÇÔéÇÔñÙËÛ ÖÛ ËèÙÖÛ ñÛÊ èÃÛÊËÛÆñèÒã ñÓËèÊËÚ ÎÛÊËÛ ÖÛ ÊËè ÒËÛîñè Íòè èÆËÖî èËÕ ÒËÙÚÄÓÖÒ »ËÚÖÛÃèË éîÃîîã ²ÛÍÝèÕ ÚÃîÖÝÛéÚÞÒÙÖÇÔØËÖîËÛ ÒÖÆî Ëé ÷ñÊËÚ ÃñÇÔ ÖÛ ÊËÛ ¹ÝèîÃÙËÛ ÊËè èÆËÖîéÃÒËÛîñèã ÐçòÝïõâÝöÚ ÑôïßÝçáÓí ÍÜÝåæ×çç

9GSYZGM ;NX @KOZ

:NKSG

8KLKXKTZ OT

'[YYZKRRKX

3QKS 7ß§" ,MZ 4MQ\NILMV NÃ&#x192;Z MQVMV MZNWTOZMQKPMV 5M[[MJM[]KP

2]TQI .WVLITQV[SQ

2. 5-;;-376B-8< /UJ0 +W 3/

:WJMZ\ 0MTU 8TM]OMZ

-]ZWLM[S ,M]\[KPTIVL

*IZJIZI ;SWLI *][KP

)JJMa :WIL 1V[\Q\]\M /UJ0

VQKP\ JMVIVV\

*]VLM[IU\ NÃ&#x192;Z >MZNI[[]VO[[KP]\b

7JMZTM]\VIV\ b]Z ;MM ;KPILM

*]VLM[_MPZ

)TM`IVLMZ :]JJMT

1V\MZVI\QWVITM 0WKP[KP]TM NÃ&#x192;Z ?QZ\[KPIN\ <MKPVQS ]VL 3]T\]Z /UJ0

;IJQVM +IZZI[

1< ,QMV[\TMQ[\]VO[bMV\Z]U *MZTQV

;IZIP 0IJQKP\

-. -L]KI\QWV .QZ[\