Kollektion 2015 / 16
ROLB_1230_00_Umschlag_Katalog_2015_205x297_B3_U1-U4_ML_opt_s3_D 3
03.09.15 15:56
ROLB_1230_01_Sofas_Katalog_2015_205x297_B3_3-91_opt_s3_D 3
04.09.15 08:38
Living
K o n z e p t s o f a s Rolf Benz CARA Rolf Benz EGO Rolf Benz VIDA Rolf Benz ONDA
Katalog
Technikteil
8 16 24 30
6 10 14 18
F u n k t i o n s s o f a s Rolf Benz TIRA Rolf Benz NOVA Rolf Benz PLURA
38 46 52
20 22 23
60
25 35 28 29 32 33 34 37
S o f a s Rolf Benz 50 Rolf Benz AREO Rolf Benz BACIO Rolf Benz MIO Rolf Benz 323 Rolf Benz GRATA Rolf Benz LINEA Rolf Benz SCALA S o f a k l a s s i k e r Rolf Benz 322 Rolf Benz 3300 Rolf Benz 6500 Rolf Benz DONO S e s s e l Rolf Benz 384 Rolf Benz 580 Rolf Benz 360 Rolf Benz 392 Rolf Benz 560 Rolf Benz 566 Rolf Benz 577 Rolf Benz 684 Rolf Benz 3100 Rolf Benz EGO Rolf Benz EGO Liegesessel C o u c h t i s c h e Rolf Benz 940, 955, 956, 958, 971 Rolf Benz 973, 974, 977 , 978 Rolf Benz 984 , 985 , 1150, 5021 Rolf Benz 8070, 8100, 8120, 8130, 8200 Rolf Benz 8240, 8330, 8360, 8370 Rolf Benz 8410 , 8440 , 8480 Rolf Benz 8590, 8700, 8710, 8720, 8730
ROLB_1230_01_Sofas_Katalog_2015_205x297_B3_3-91_opt_s4_D 4
68 74 80 82 84
88 89 90 91
38 39 40 41
94 96 98 99 100 101 102 103 104 105
44 44 46 46 47 48 49 50 50 51 52
109 110 113 114 117 118 121
04.09.15 08:38
Living
A c c e s s o i r e s Rolf Benz SELVA , OTTO (Teppiche) Rolf Benz CAMBIO, ELEMENTI (Teppiche) Rolf Benz GRANO, ORLO (Teppiche) Rolf Benz PINO/ VERSO, PONTE (Teppiche) Rolf Benz ERBA (Teppich) Rolf Benz 953 (Hocker) Rolf Benz 950 (Hocker) Rolf Benz Bodenkissen Rolf Benz Kissen Rolf Benz Plaids Rolf Benz MIO Bag (Tasche) Rolf Benz AREO Bag (Tasche)
Katalog
Technikteil
124 125 126 127
55, 56 55, 54 56, 56 57, 55 54 60 60 60 60 61 62 62
128 130 131 132 133
Dining
S t 端 h l e Rolf Benz SINUS Rolf Benz 620 Rolf Benz 640 Rolf Benz 628 Rolf Benz 630 Rolf Benz 652 Rolf Benz 653 Rolf Benz 7100 Rolf Benz 7300 Rolf Benz 7800 E s s t i s c h e Rolf Benz 969 Rolf Benz 979 Rolf Benz 8950 Rolf Benz 975 Rolf Benz 976 Rolf Benz 8800 Rolf Benz CO-SINUS Rolf Benz 8830 Rolf Benz 8832
W i s s e n s w e r t e s
Katalog
Technikteil
136 142 148
64 67 71 75 70 72 73 74 74 75
149 150 152 154 154 155
158 159 160
77 77 78 82 80 81 78 81 82
84
neu
ROLB_1230_01_Sofas_Katalog_2015_205x297_B3_3-91_opt_s5_D 5
14.09.15 14:59
Living
ROLB_1230_01_Sofas_Katalog_2015_205x297_B3_3-91_opt_s6_D 6
04.09.15 08:38
K
o
n
z
ROLB_1230_01_Sofas_Katalog_2015_205x297_B3_3-91_opt_s7_D 7
e
p
t
s
o
f
a
s
04.09.15 08:38
Rolf Benz CARA Design Anita Schmidt
neu
ROLB_1230_01_Sofas_Katalog_2015_205x297_B3_3-91_opt_s8_D 8
04.09.15 11:55
ROLB_1230_01_Sofas_Katalog_2015_205x297_B3_3-91_opt_s9_D 9
04.09.15 08:38
10
ROLB_1230_01_Sofas_Katalog_2015_205x297_B3_3-91_opt_s10_D 10
04.09.15 08:38
Living
K o n z e p t s o f a s
neu
Rolf Benz CARA
11
Eine neue Liebe für Ihr Zuhause.
Ein Sofa, in das man sich sofort verliebt – das ist Rolf Benz CARA, ein neues Systemprogramm mit vielfältigen Gestaltungsmöglichkeiten und wahrhaft „liebenswerten“ Eigenschaften. Elegante Proportionen und zahlreiche Entspannungsfunktionen werden Ihren Ansprüchen an Design und Komfort gerecht. Mit der wandelbaren Formensprache der zierlichen Rolf Benz CARA schmücken Sie Räume jeder Größe aus. Dank 5 Sitz- und Sofabreiten,
ROLB_1230_01_Sofas_Katalog_2015_205x297_B3_3-91_opt_s11_D 11
7 Anreihmodellen, 2 Seitenteilhöhen, 2 Rückenhöhen, 2 Sitzhöhen, 2 Sitztiefen, 7 Fußvarianten und 2 Polsterungen kann Rolf Benz CARA jeden Wunsch erfüllen. Und mit 4 optionalen Funktionen sogar die Sehnsucht nach noch mehr Komfort stillen. Sie werden sehen: Rolf Benz CARA ist mehr als nur ein kurzer Flirt.
04.09.15 11:55
12
Kompakte Vielseitigkeit.
Rolf Benz CARA schmiegt sich in jeden Raum und realisiert jede individuelle Vorstellung, egal, ob als kleine Anreihgruppe, kompaktes Eck-Sofa oder großzügige Wohnlandschaft. Mit der Wahl der Füße (Einzelfuß, Metall- oder Holzspange) verleihen Sie Ihrem persönlichen Wohnstil die richtige Basis. Wählen Sie die Polsterung und die Sitzhöhe ganz nach Ihren ergonomischen Vorlieben. Die Sitztiefe wird über die Stärke der Rückenkissen generiert und kann pro Modell ausgewählt werden. So lassen sich verschiedene Sitztiefen auf einer Sofalandschaft miteinander kombinieren.
ROLB_1230_01_Sofas_Katalog_2015_205x297_B3_3-91_opt_s12_D 12
Auch das Einzelsofa Rolf Benz CARA lässt sich individuell an Ihre Wünsche anpassen. Mit einer Gesamtbreite ab 136 cm ist es das kompakteste Sofa der Rolf Benz Kollektion und wird ergänzt durch einen Sessel, eine Polsterbank oder einen Hocker. Die perfekten Begleiter für Rolf Benz CARA sind die passenden Couchtische Rolf Benz 8410 (S. 118) und 8440 (S. 118) sowie der Beistelltisch Rolf Benz 978 (S. 110).
04.09.15 08:38
Living
K o n z e p t s o f a s
neu
Rolf Benz CARA
13
Entspannung liegt in Ihrer Hand.
Jeder Mensch hat seine ganz eigene Definition von Entspannung. Rolf Benz CARA wird jeder davon gerecht. Denn das Systemprogramm bietet optionale Zusatzfunktionen, die den Komfort intel ligent erweitern und eine Bedienung mit wenigen Handgriffen ermöglichen. Die Seitenteile können für bequemes Liegen abgeklappt und stabil in jede beliebige Zwischenposition gebracht werden. Die Rückenlehne können Sie mit einer versteckten Kopfstütze sowie – in der Ausführung „hoch“ – einer stufenlosen Relaxfunktion ausstatten lassen. Die optionale Fußstütze schließlich macht Ihre Idee von Komfort perfekt – mit einem Twist dreht sie sich in die ideale Position.
ROLB_1230_01_Sofas_Katalog_2015_205x297_B3_3-91_opt_s13_D 13
04.09.15 11:56
14
ROLB_1230_01_Sofas_Katalog_2015_205x297_B3_3-91_opt_s14_D 14
04.09.15 08:38
Kombinationsmöglichkeiten
Living
K o n z e p t s o f a s
neu
Rolf Benz CARA
15
SITZUND SOFABREITEN
ANREIHMODELLE
ZUSATZFUNKTIONEN
RÜCKENHÖHEN
ZUSATZFUNKTION
POLSTERKOMFORT
ZUSATZFUNKTIONEN
ROLB_1230_01_Sofas_Katalog_2015_205x297_B3_3-91_opt_s15_D 15
04.09.15 11:56
Rolf Benz EGO Design Edgar Reuter
ROLB_1230_01_Sofas_Katalog_2015_205x297_B3_3-91_opt_s16_D 16
04.09.15 08:38
ROLB_1230_01_Sofas_Katalog_2015_205x297_B3_3-91_opt_s17_D 17
04.09.15 08:38
18
ROLB_1230_01_Sofas_Katalog_2015_205x297_B3_3-91_opt_s18_D 18
04.09.15 08:39
Living
K o n z e p t s o f a s
Rolf Benz EGO
19
Das EGO-Prinzip.
Rolf Benz EGO. Das Sofa nach Maß. Stellen Sie sich aus 2 Grundtypen, 5 Sitzbreiten, 9 Anreih modellen, 16 Seitenteilen, 10 Fußausführungen, 3 Weichheitsgraden bei den Polstern, 3 Sitztiefen und 3 Sitzhöhen Ihr Wunschsofa zusammen. Und wählen Sie aus unserer umfangreichen Stoff und LederKollektion den für Ihre Bedürfnisse und Ihren Stil idealen Bezug. Über 230 Stoffe und über 100 Leder machen die Auswahl zum Vergnügen – und Ihr Sofa zum Unikat. Doch zunächst sind Ihre
DesignVorlieben gefragt: Entscheiden Sie sich ganz nach Ihrem persönlichen Geschmack für eine der beiden Rolf Benz EGOGrundformen Typ G oder Typ F, die wir Ihnen auf den folgenden Seiten genauer vorstellen. Vom kleinen Appartement bis zum großzügigen Loft: Rolf Benz EGO bietet Ihnen in jeder Form einzigartigen Sitzkomfort.
Aktuell erhalten Sie Rolf Benz EGO auch in einer LederSonderedition zum günstigen Vorteilspreis. Wählen Sie aus 17 Lederfarben: Schwarz, Elfen bein, Dunkelbraun, Dunkelrot, Weiß, Schwarzblau, Beigebraun, Graubraun, Grau, Hellbeigegrau, Bei gegrau, Grün, Hellgrün, Orange, Tomatenrot, Blau grau und Petrol.* Außerdem ist Rolf Benz EGO derzeit in trendigen und zeitlosen Stoffkonzepten zum Vorteilspreis erhältlich.** * Weitere Informationen erhalten Sie bei teilnehmenden Handelspartnern und unter www.rolfbenz.com. Aktion gilt nur für begrenzte Zeit für die Leder 60.500 – 60.516. ** Aktion gilt nur für begrenzte Zeit für die Stoffe 05.000 ff / 05.010 ff / 05.020 ff / 05.030 ff / 05.040 ff / 05.050 ff / 05.070 ff / 05.080 ff / 05.270 ff / 05.370 ff / 05.380 ff.
ROLB_1230_01_Sofas_Katalog_2015_205x297_B3_3-91_opt_s19_D 19
04.09.15 08:39
Puristisch und geradlinig.
Typ G
20
Modern und elegant.
besonders große Auswahl bei den Seitenteilen. Deren Breite beeinfusst die Gesamtmaße des Sofas entscheidend und kann für kleine Räume auch platzsparend gewählt werden.
Typ F
Mit Rolf Benz EGO Typ G entscheiden Sie sich für klassisches Design. Auffallend sind die geraden Seitenteile mit dem dazwischen gestellten Rücken. Entdecken Sie die enorme Vielfalt von Rolf Benz EGO Typ G als Wohnlandschaft oder als klassisches Einzelsofa. Typ G bietet eine
Mit Rolf Benz EGO Typ F entscheiden Sie sich für Sitzkomfort auf einem unverwechselbar modernen und eleganten Sofa. Die besonderen Kennzeichen dieses Grundmodells sind der über den Armlehnen sichtbare Rücken und die geformten Seitenteile.
ROLB_1230_01_Sofas_Katalog_2015_205x297_B3_3-91_opt_s20_D 20
Auch bei diesem Design-Typ stehen Ihnen unterschiedlichste Anreihmodelle und die ganze Vielfalt des Rolf Benz EGO-Konzepts zur Verfügung.
04.09.15 08:39
Living
K o n z e p t s o f a s
ROLB_1230_01_Sofas_Katalog_2015_205x297_B3_3-91_opt_s21_D 21
Rolf Benz EGO
21
04.09.15 08:39
22
ROLB_1230_01_Sofas_Katalog_2015_205x297_B3_3-91_opt_s22_D 22
04.09.15 08:39
K o n z e p t s o f a s
Rolf Benz EGO
23
Kombinationsmรถglichkeiten
Living
ROLB_1230_01_Sofas_Katalog_2015_205x297_B3_3-91_opt_s23_D 23
04.09.15 08:39
Rolf Benz VIDA
ROLB_1230_01_Sofas_Katalog_2015_205x297_B3_3-91_opt_s24_D 24
04.09.15 08:39
ROLB_1230_01_Sofas_Katalog_2015_205x297_B3_3-91_opt_s25_D 25
04.09.15 08:40
26
ROLB_1230_01_Sofas_Katalog_2015_205x297_B3_3-91_opt_s26_D 26
04.09.15 08:40
Living
K o n z e p t s o f a s
Rolf Benz VIDA
27
Pure Vielseitigkeit.
Es gibt zahllose Wege, die man im Leben gehen kann. Die unterschiedlichsten Ansprüche, die man an das Leben stellt. Wem Sie dabei immer treu bleiben sollten? Natürlich sich selbst. Jetzt gibt es ein Sofa, das so vielseitig ist wie Sie und das Ihrem ganz persönlichen Lebensstil vollends gerecht wird: Rolf Benz VIDA. Bestimmen Sie bei
ROLB_1230_01_Sofas_Katalog_2015_205x297_B3_3-91_opt_s27_D 27
Rolf Benz VIDA Ihre individuelle Sofaoptik und wählen Sie zwischen 5 Sitzbreiten, 6 Anreih modellen, 7 Seitenteilen und 6 Fußvarianten. Natürlich erfüllt Rolf Benz VIDA auch bei der Polsterung, Sitztiefe und Sitzhöhe Ihre ganz persönlichen Komfortwünsche.
04.09.15 08:40
28
Klare Schönheit.
Bereits in kleineren Räumen entfaltet Rolf Benz VIDA seinen einzigartigen Charme. Die klare Formen sprache sorgt für Eleganz und Harmonie. In der auf den Seiten 24 / 25 gezeigten Ausführung mit schmalen Seitenteilen, Metallspangen und einem Longchair als AbschlussElement macht das Sofaprogramm stilsicheres Wohnen noch schöner. Die losen Rückenkissen und das durchgängige, punktelastische Sitzpolster sorgen für höchsten Komfort – beim Sitzen, Liegen oder Relaxen.
Wer Natürlichkeit liebt, der wird auch Rolf Benz VIDA lieben. Mit einem Spangenfuß aus Massivholz (in Eiche, Nussbaum oder Ulme) unterstreicht das Sofaprogramm auch den natürlichen Wohnstil. Die abklappbaren Seitenteile und die verstellbare Kopfstütze sorgen jederzeit für ungezwungenes Relaxen. Ein perfekter Begleiter für Rolf Benz VIDA ist der zugehörige Sessel, der passend zum Sofa konfguriert werden kann.
Moderner Charakter.
Auch als Einzelsofa überzeugt Rolf Benz VIDA. In Leder bezogen, mit einem Spangenfuß aus Metall oder durchgehenden Seitenteilen fügt es sich perfekt in einen modernen Wohnstil ein. Wie die Anreihelemente sind auch die Einzelsofas
in unterschiedlichen Sitzbreiten, Sitztiefen, Sitz höhen und Polsterungen erhältlich. Sie wollen aus Rolf Benz VIDA einen bequemen Ruheplatz machen? Dann legen Sie einfach die losen Rückenkissen zur Seite.
Aktuell erhalten Sie Rolf Benz VIDA auch in einer LederSonderedition zum günstigen Vorteilspreis. Wählen Sie aus 17 Lederfarben: Schwarz, Elfen bein, Dunkelbraun, Dunkelrot, Weiß, Schwarzblau, Beigebraun, Graubraun, Grau, Hellbeigegrau, Bei gegrau, Grün, Hellgrün, Orange, Tomatenrot, Blau grau und Petrol.* * Weitere Informationen erhalten Sie bei teilnehmenden Handelspartnern und unter www.rolfbenz.com. Aktion gilt nur für begrenzte Zeit für die Leder 60.500 – 60.516.
ROLB_1230_01_Sofas_Katalog_2015_205x297_B3_3-91_opt_s28_D 28
04.09.15 08:40
K o n z e p t s o f a s
Rolf Benz VIDA
29
Kombinationsmรถglichkeiten
Living
ROLB_1230_01_Sofas_Katalog_2015_205x297_B3_3-91_opt_s29_D 29
04.09.15 08:40
Rolf Benz ONDA Design Christian Werner
ROLB_1230_01_Sofas_Katalog_2015_205x297_B3_3-91_opt_s30_D 30
04.09.15 08:40
ROLB_1230_01_Sofas_Katalog_2015_205x297_B3_3-91_opt_s31_D 31
04.09.15 08:40
32
ROLB_1230_01_Sofas_Katalog_2015_205x297_B3_3-91_opt_s32_D 32
04.09.15 08:40
Living
K o n z e p t s o f a s
Rolf Benz ONDA
33
Wo die Freiheit zu Hause ist.
Das organisch geformte Konzeptsofaprogramm Rolf Benz ONDA schafft einen ganz besonderen Ort. Einen Ort, an dem man Zeit für sich fndet. Zeit, das zu tun, was einem guttut.
ROLB_1230_01_Sofas_Katalog_2015_205x297_B3_3-91_opt_s33_D 33
Rolf Benz ONDA ist ein modulares Sofaprogramm, das mit seiner fießenden Formensprache, seiner sinnlich-opulenten und dennoch modernen Anmutung spontan begeistert. Nicht zuletzt auch wegen der vielen Wahlmöglichkeiten, dank derer Sie sich Ihr ganz persönliches Traumsofa zusammenstellen können.
04.09.15 08:40
34
Organisch und fießend.
Rolf Benz ONDA ist ebenso vielseitig wie unkompliziert: Es kombiniert praktische Modularität mit einer neuen, organisch-sanften Formgebung und bietet gleichzeitig die Individualisierungsmöglichkeiten eines klassischen Systemprogramms. Die weiche Gesamtform des Sofas bestimmen Sie ganz individuell über die Auswahl der Einzelmodelle – passend zu Ihrem Grundriss. Dann wählen Sie die entsprechende Fußausführung
nach Ihren Design-Vorlieben sowie die Sitzhöhe und den Polsterkomfort nach Ihrem ergonomischen Anspruch. Mit dem Zusammenspiel aus lebendigen, geschwungenen Formen, gemütlich-loungigen Kissen, hochwertigstem Sitzkomfort und liebevoll ausgewählten Stoffen macht es Ihnen Rolf Benz ONDA einfach, sich zu entspannen und sofort wohlzufühlen.
Veränderung ist planbar.
Die vielen Wahlmöglichkeiten beim Zusammenstellen Ihres Traumsofas sind eine ganz besondere Freiheit. Für kleinere Wohnräume wählen Sie Rolf Benz ONDA einfach als Einzelsofa oder zweiteilige Anreihgruppe. Der moderne Ovalrohrfuß steht in den Ausführungen Mattchrom, Glanzchrom und Eiche zur Verfügung.
Die optimalen Begleiter von Rolf Benz ONDA sind der gleichnamige Einzelsessel und die perfekt auf das Sofa abgestimmten Couchtische Rolf Benz 8100 und 8200 (S. 114).
Rolf Benz ONDA ist derzeit in trendigen und zeitlosen Stoffkonzepten zum Vorteilspreis erhältlich.* * Aktion gilt nur für begrenzte Zeit für die Stoffe 05.000 ff / 05.010 ff / 05.020 ff / 05.030 ff / 05.040 ff / 05.050 ff / 05.070 ff / 05.080 ff / 05.270 ff / 05.370 ff / 05.380 ff. Weitere Informationen erhalten Sie bei teilnehmenden Handelspartnern und unter www.rolf-benz.com
ROLB_1230_01_Sofas_Katalog_2015_205x297_B3_3-91_opt_s34_D 34
04.09.15 08:40
K o n z e p t s o f a s
Rolf Benz ONDA
35
Kombinationsmรถglichkeiten
Living
ROLB_1230_01_Sofas_Katalog_2015_205x297_B3_3-91_opt_s35_D 35
04.09.15 08:40
Living
ROLB_1230_01_Sofas_Katalog_2015_205x297_B3_3-91_opt_s36_D 36
04.09.15 08:40
F
u
n
k
ROLB_1230_01_Sofas_Katalog_2015_205x297_B3_3-91_opt_s37_D 37
t
i
o
n
s
s
o
f
a
s
04.09.15 08:40
Rolf Benz TIRA Design Joachim Nees
neu
ROLB_1230_01_Sofas_Katalog_2015_205x297_B3_3-91_opt_s38_D 38
04.09.15 11:56
ROLB_1230_01_Sofas_Katalog_2015_205x297_B3_3-91_opt_s39_D 39
04.09.15 08:40
40
ROLB_1230_01_Sofas_Katalog_2015_205x297_B3_3-91_opt_s40_D 40
04.09.15 08:41
Living
F u n k t i o n s s o f a s
neu
Rolf Benz TIRA
41
Schwebendes Glück.
Rolf Benz TIRA ist der Ausdruck purer Freude und Leichtigkeit. Luxuriös anmutende Seitenteile auf einem filigranen Metallgestell, hochkomfortable Sitz- und Rückenpolster mit liebevollen Ziernähten und zierliche Rückenschalen verleihen dem für den German Design Award 2016 nominierten Sofa
ROLB_1230_01_Sofas_Katalog_2015_205x297_B3_3-91_opt_s41_D 41
seine charakteristische, fast schwerelose Ästhetik. Dank einer innovativen Entspannungsfunktion ermöglicht Ihnen Rolf Benz TIRA stets eine ganz persönliche Sitz- und Relaxposition.
04.09.15 11:56
42
Versetzt sich immer in Ihre Lage.
Schöner können Sie nicht sitzen – oder liegen, je nachdem, wonach Ihnen gerade ist. Schon in der Grundposition ermöglicht Rolf Benz TIRA ein ergonomisch erstklassiges Sitzen. Die Relaxfunk tion wird über eine liebevoll gestaltete Schlaufe mit Holzgriff ausgelöst. Fährt man den Sitz nach vorn, verwandelt sich der Sofarücken in ein zusätz liches Sitzpolster und vergrößert die Sitztiefe um ca. 42 cm. Mit dem losen Rückenkissen, das in dieser Position an der Rückenschale aufiegt, lässt es sich perfekt relaxen. Wird das Kissen entfernt, liegt man herrlich bequem auf bis zu 180 cm Länge.
ROLB_1230_01_Sofas_Katalog_2015_205x297_B3_3-91_opt_s42_D 42
04.09.15 08:41
Living
F u n k t i o n s s o f a s
ROLB_1230_01_Sofas_Katalog_2015_205x297_B3_3-91_opt_s43_D 43
neu
Rolf Benz TIRA
43
04.09.15 11:56
44
Höchst persönlich.
Ob als Einzelsofa oder Sofalandschaft: Rolf Benz TIRA lässt Ihrem Gestaltungswillen besonders viel Raum. Bereits die Füße stehen in 2 Höhen und 4 verschiedenen Oberfächen (Strukturlack Silber, Schwarz lackiert, Umbragrau lackiert oder glänzend verchromt) zur Verfügung. Durch die individuelle Materialkombination der Polster, Rückenkissen und Rückenschalen (lackiert in Verkehrsschwarz oder Umbragrau oder bezogen in Stoff oder Leder)
ROLB_1230_01_Sofas_Katalog_2015_205x297_B3_3-91_opt_s44_D 44
gestalten Sie Ihr ganz persönliches Sofa. Übrigens: Auch die Anreihelemente verfügen jeweils über ein komplettes Fußgestell, sodass sich diese bei Bedarf einzeln stellen lassen.
04.09.15 08:41
Living
F u n k t i o n s s o f a s
neu
Rolf Benz TIRA
45
Ergänzungen mit einer tragenden Rolle.
Noch mehr Bequemlichkeit und echten Hochlehn komfort für Rolf Benz TIRA bietet ein wahlweise erhältliches und individuell einstellbares Funktions kissen, das an die Rückenschale angelehnt und in seiner Neigung individuell verstellt werden kann. Ein besonders stilvolles Gesamtbild gibt Rolf Benz TIRA mit den perfekt dazu passenden Couch tischen Rolf Benz 985 (S. 113) und dem Anstellregal Rolf Benz 984 (S. 113) ab.
ROLB_1230_01_Sofas_Katalog_2015_205x297_B3_3-91_opt_s45_D 45
04.09.15 11:56
Rolf Benz NOVA Design Joachim Nees
ROLB_1230_01_Sofas_Katalog_2015_205x297_B3_3-91_opt_s46_D 46
04.09.15 08:41
ROLB_1230_01_Sofas_Katalog_2015_205x297_B3_3-91_opt_s47_D 47
04.09.15 08:41
48
ROLB_1230_01_Sofas_Katalog_2015_205x297_B3_3-91_opt_s48_D 48
04.09.15 08:41
Living
F u n k t i o n s s o f a s
Rolf Benz NOVA
49
Eine neue Bewegung.
Sitzen, loungen, liegen, chillen, schlafen: Dank seiner einzigartigen Komfortfunktion wird das mehrfach ausgezeichnete Sofa Rolf Benz NOVA ganz einfach zum Hochlehner, Relaxsessel, Daybed, Bett oder zu etwas ganz Neuem irgendwo dazwischen. Lässig und handwerklich raffniert sorgt das fexible Entspannungsmöbel als Einzel- oder Doppel-Longchair für Sinnlichkeit in allen Räumen.
ROLB_1230_01_Sofas_Katalog_2015_205x297_B3_3-91_opt_s49_D 49
Die zum Patent angemeldete Funktion bewirkt einen nahtlos gleitenden, organischen Übergang zwischen den verschiedenen Einstellungen. So passt sich Rolf Benz NOVA mühelos jeder Körperposition an.
04.09.15 08:41
50
Wandelbare Schönheit.
Charakteristisch für die moderne Formensprache von Rolf Benz NOVA ist die Einfassung der weichen Sitz- und Rückenpolster mit der hochwertig gearbeiteten umlaufenden Ziernaht. Leichtigkeit wird ganz nach Ihrem Geschmack inszeniert durch fligrane Diagonalfüße oder einen umlaufenden Metallrahmen – beide erhältlich in Strukturlack Silber, Glanzchrom oder schwarz lackiert. Rolf Benz NOVA lässt sich frei im Raum stehend oder auch wandnah verändern: Klappen Sie den Rücken nach oben, verwandelt sich dieser zur komfortablen, extrahohen Lehne. Bewegen Sie den Sitz nach vorne, kann der Rücken stufenlos und platzsparend bis in die Liegeposition abgeklappt werden. Auch das Kopfteil lässt sich individuell auf Ihre Lieblingsposition einstellen.
ROLB_1230_01_Sofas_Katalog_2015_205x297_B3_3-91_opt_s50_D 50
04.09.15 08:41
Living
F u n k t i o n s s o f a s
Rolf Benz NOVA
51
Die Vielfalt des Wohlfühlens.
Noch mehr Funktionalität und Komfort erhält Rolf Benz NOVA mit den passenden Kissen in unterschiedlichen Größen und den seitlichen Ablagen aus Kernleder. Der perfekte Partner ist der Couchtisch Rolf Benz 974 (S. 110). Ähnlich fexibel wie Rolf Benz NOVA lässt er sich waage recht oder senkrecht aufstellen, bietet Stauraum und Ablagefächen und harmoniert im zurück haltenden FormholzDesign mit vielen Interieurs.
ROLB_1230_01_Sofas_Katalog_2015_205x297_B3_3-91_opt_s51_D 51
Der Einsitzer komprimiert alle Möglichkeiten von Rolf Benz NOVA in einer einzelnen Liege. Die Einzel liege verfügt über sämtliche innovative Funktionen. Sie kann mit der für Rolf Benz NOVA charakteris tischen fießenden Bewegung in jede erdenkliche Form gebracht werden – und fndet dabei noch auf kleinstem Raum ihren Platz. Dank ihres lässigen und gleichzeitig eleganten Designs und ihren tech nischen Raffnessen ist sie die stilvolle und intelli gente Alternative zum klassischen Funktionssessel.
04.09.15 08:41
Rolf Benz PLURA Design Norbert Beck
ROLB_1230_01_Sofas_Katalog_2015_205x297_B3_3-91_opt_s52_D 52
04.09.15 08:41
ROLB_1230_01_Sofas_Katalog_2015_205x297_B3_3-91_opt_s53_D 53
04.09.15 08:41
54
ROLB_1230_01_Sofas_Katalog_2015_205x297_B3_3-91_opt_s54_D 54
04.09.15 08:41
Living
F u n k t i o n s s o f a s
Rolf Benz PLURA
55
Ein Sofa mit vielen Gesichtern.
Rolf Benz PLURA – die neue Defnition von Freiheit. Ein Sofa, das Ihnen alle Möglichkeiten gibt, genau so zu leben, wie Sie gerade wollen. Ob aufrechtes Sitzen, entspanntes Relaxen oder bequemes Schlafen – mit wenigen Handgriffen bringen Sie dieses Multifunktionssofa in Ihre individuelle Lieblingsposition. Unterschiedliche Elemente und Ausführungen lassen Ihnen die
ROLB_1230_01_Sofas_Katalog_2015_205x297_B3_3-91_opt_s55_D 55
Freiheit, Rolf Benz PLURA Ihren ganz persönlichen Anforderungen anzupassen. So kann beispielsweise in der Option Liegerücken der Rücken von der aufrechten Position bis zu einer Liegeposition verstellt werden.
07.09.15 13:38
56
Immer anders, immer ideal.
Das weiche, radienbetonende Design der Polster steht bei Rolf Benz PLURA in einem charmanten Kontrast zum geradlinigen Metallgestell, das passend zu Ihrem Stil und Ihren Design-Vorlieben wahlweise silber oder schwarz lackiert oder in Glanzchrom erhältlich ist. Liebevoll verarbeitete Ziernähte unterstreichen die Hochwertigkeit des Sofas, das sich mit 3 unterschiedlichen Sitzhöhen ganz nach Ihren ergonomischen Ansprüchen richtet.
ROLB_1230_01_Sofas_Katalog_2015_205x297_B3_3-91_opt_s56_D 56
Rolf Benz PLURA passt sich jederzeit Ihren Komfortwünschen an. Möglich machen dies das abklappbare Seitenteil, der schwenkbare Sitz und der stufenlos nach hinten und nach oben verstellbare Rücken. Ob sitzen, loungen, relaxen oder schlafen – Ihrer Spontaneität sind keine Grenzen mehr gesetzt. Klappen Sie den Rücken nach oben, verwandelt sich Rolf Benz PLURA in einen Hochlehner. Klappen Sie das Seitenteil ab und schwenken Sie den Sitz, dann wird Rolf Benz PLURA zum bequemen Longchair.
04.09.15 08:41
Living
F u n k t i o n s s o f a s
Rolf Benz PLURA
57
Vielseitiger Komfort.
Die Funktionsvielfalt von Rolf Benz PLURA zeigt sich bereits am vielseitigen Einzelsofa mit 2 individuell einstellbaren Sitz- und Liegeplätzen. Noch komfortabler: 2 Abschluss-Sessel mit einer praktischen Ablage in schwarzem Leder. Noch kompakter: der Longchair Rolf Benz PLURA, optional ebenfalls mit einer Lederablage. Die losen, niedrigen Kissen für optimalen Komfort im Rückenbereich lassen sich bei Rolf Benz PLURA auf Wunsch auch in einem anderen Bezugsmaterial als die Polster verarbeiten – so entsteht zum Beispiel ein moderner Material-Mix aus Leder und Stoff.
ROLB_1230_01_Sofas_Katalog_2015_205x297_B3_3-91_opt_s57_D 57
04.09.15 08:41
Living
ROLB_1230_01_Sofas_Katalog_2015_205x297_B3_3-91_opt_s58_D 58
04.09.15 08:41
S
o
f
a
ROLB_1230_01_Sofas_Katalog_2015_205x297_B3_3-91_opt_s59_D 59
s
04.09.15 08:41
Rolf Benz 50 Design Norbert Beck
ROLB_1230_01_Sofas_Katalog_2015_205x297_B3_3-91_opt_s60_D 60
04.09.15 08:42
ROLB_1230_01_Sofas_Katalog_2015_205x297_B3_3-91_opt_s61_D 61
04.09.15 08:42
62
ROLB_1230_01_Sofas_Katalog_2015_205x297_B3_3-91_opt_s62_D 62
04.09.15 08:42
Living
S o f a s
Rolf Benz 50
63
Inspiriert von einem halben Jahrhundert Rolf Benz.
Das außergewöhnlich stilvolle Jubiläumssofa zeichnet sich durch höchsten Sitzkomfort, eine innovative Relaxfunktion und eine außerordentliche Vielfalt an Grundrissmöglichkeiten aus. Zahlreiche aufwendige Verarbeitungsdetails wie eine neuartige Falten-Steppnaht und aufwendige Koffernähte unterstützen die großzügige Eleganz. Inspiriert von unserer Design-Ikone Addiform entwickelte sich die für den German Design Award 2015
ROLB_1230_01_Sofas_Katalog_2015_205x297_B3_3-91_opt_s63_D 63
nominierte Kreation innerhalb kürzester Zeit zum internationalen Erfolgsmodell. Damit markiert Rolf Benz 50 einen weiteren Höhepunkt in der nun über 50-jährigen Geschichte der Fertigung von Premium-Möbeln „Made in Germany“.
04.09.15 08:42
64
Eine ganze Wohnwelt an Möglichkeiten.
Rolf Benz 50 ist als Einzel-, Anreih- oder Eck-Sofa in unterschiedlichsten Ausführungen in über 230 Stoffen und über 100 Ledern erhältlich. Es lädt Sie mit einer großzügigen, loungigen Formgebung zu perfektem Entspannen auf allerhöchstem Niveau ein. Wählen Sie zwischen 2 Sitzhöhen und 2 Sitztiefen und passen Sie Rolf Benz 50 über 3 unterschiedliche Fußausführungen (lackiert verkehrsschwarz, lackiert perlmatt silber oder
ROLB_1230_01_Sofas_Katalog_2015_205x297_B3_3-91_opt_s64_D 64
glanzverchromt) Ihrem persönlichen Stil an. Mit dem Sessel Rolf Benz 50 (S. 65), den Couchtischen Rolf Benz 955, 956 und 958 (S. 109), dem Teppich Rolf Benz GRANO (S. 126) und dem Boden-Sitzkissen Rolf Benz 950 (S. 130) komplettieren Sie die Wohnwelt.
04.09.15 08:42
Living
S o f a s
ROLB_1230_01_Sofas_Katalog_2015_205x297_B3_3-91_opt_s65_D 65
Rolf Benz 50
65
04.09.15 08:42
66
ROLB_1230_01_Sofas_Katalog_2015_205x297_B3_3-91_opt_s66_D 66
04.09.15 08:42
Living
S o f a s
Rolf Benz 50
67
Die Innovation des Komforts.
Rolf Benz 50 verfügt über einen besonders komfor tablen Sitzaufbau, für den traditionelle handwerk liche Polstertechniken aufgegriffen und konsequent weiterentwickelt wurden. Die hochwertige Gurt Unterfederung mit aufgelegtem interaktivem Taschen federkern und hochwertiger Kaltschaumaufage wird zusätzlich mit einer gekammerten Stäbchen Fasermatte abgedeckt. Diese Konstruktion ergibt den exzellenten soften und dennoch jederzeit tragenden Komfort. Die Rückenpolsterung passt sich dank präzise gesetzter Einschnitte im Schaum exakt dem Sitz an und ergibt so eine höchst harmo nische Abstimmung des gesamten Sitzkomforts.
ROLB_1230_01_Sofas_Katalog_2015_205x297_B3_3-91_opt_s67_D 67
Die optional erhältliche innovative Rückenmechanik ermöglicht eine stufenlose Verstellung von der Sitz in die Relaxposition. Dank einer besonderen Tech nologie, die auf einer neuartigen Gasfeder basiert, bringen Sie die Rückenlehne mit geringem Kraftauf wand manuell in die für Sie perfekte Einstellung. Dabei verlängert sich das Rückenteil um bis zu 12 cm und bietet Ihnen so noch mehr Komfortfä che. Das optionale Funktionskissen ist in 2 Höhen erhältlich und ergänzt die Rückenfunktion perfekt. Es ist besonders komfortabel gepolstert und ver fügt über eine stufenlos verstellbare Mechanik, die es in eine hochfunktionale Kopfstütze verwandelt.
04.09.15 08:42
Rolf Benz BACIO Design Cuno Frommherz
ROLB_1230_01_Sofas_Katalog_2015_205x297_B3_3-91_opt_s68_D 68
04.09.15 08:42
ROLB_1230_01_Sofas_Katalog_2015_205x297_B3_3-91_opt_s69_D 69
04.09.15 08:42
70
ROLB_1230_01_Sofas_Katalog_2015_205x297_B3_3-91_opt_s70_D 70
04.09.15 08:43
Living
S o f a s
Rolf Benz BACIO
71
Geborgenheit, die wir lieben.
Eine sanfte Umarmung in jeder Wohn- und Lebenslage – das ist Rolf Benz BACIO. Dieses Sofa ist gemacht für Menschen, die sinnlich-entspanntes Wohnen lieben. Seine übertiefe Sitzfäche bietet wohlige Geborgenheit, während der elegante Korpusrahmen die weichen Polster umschließt. Inspiriert durch die Leichtigkeit von Outdoor-Möbeln bringt Rolf Benz BACIO ein Flair von Freiheit ins Wohnzimmer.
ROLB_1230_01_Sofas_Katalog_2015_205x297_B3_3-91_opt_s71_D 71
Um dem Körper in jeder Position den perfekten Halt zu geben, kann das ergänzende KomfortRückenkissen fexibel eingesetzt werden. Als weitere Bestandteile der Lounge-Zone empfehlen sich die vielseitige Polsterbank, der Sessel mit passendem Hocker und der optimal auf Rolf Benz BACIO abgestimmte Couchtisch Rolf Benz 8120 (S. 114).
04.09.15 08:43
72
Halt, den wir uns wünschen.
Das Sofa Rolf Benz BACIO ist in 3 Breiten erhältlich und eignet sich somit für verschiedenste Raumdimensionen. Die mit aufwendigen Ziernähten versehenden Polster werden getragen von Kegelfüßen in Eiche oder Nussbaum oder eleganten, modernen Seitenteilspangen, die in Glanzchrom, Mattchrom, Eiche, Nussbaum oder als Ovalrohr lackiert in
ROLB_1230_01_Sofas_Katalog_2015_205x297_B3_3-91_opt_s72_D 72
Graubraun oder Schwarzgrau ausgeführt werden. Die Spangen im Rücken sind optional erhältlich und geben dem Sofarücken eine grafsch anmutende Struktur – dies ist vor allem reizvoll, wenn Rolf Benz BACIO frei im Raum steht.
04.09.15 08:43
Living
S o f a s
ROLB_1230_01_Sofas_Katalog_2015_205x297_B3_3-91_opt_s73_D 73
Rolf Benz BACIO
73
04.09.15 08:43
Rolf Benz MIO Design Norbert Beck
ROLB_1230_01_Sofas_Katalog_2015_205x297_B3_3-91_opt_s74_D 74
04.09.15 08:43
ROLB_1230_01_Sofas_Katalog_2015_205x297_B3_3-91_opt_s75_D 75
04.09.15 08:43
76
ROLB_1230_01_Sofas_Katalog_2015_205x297_B3_3-91_opt_s76_D 76
04.09.15 08:43
Living
S o f a s
Rolf Benz MIO
77
Eleganz und Sinnlichkeit.
Die luxuriös-großzügige Sitzfäche und die weiche Anmutung von Rolf Benz MIO verbreiten Lust am Sitzen und laden ein zum Entspannen und Loungen. Die Hochwertigkeit der Materialien, der vorzüglich ausgearbeitete Sitzaufbau und die liebevolle,
ROLB_1230_01_Sofas_Katalog_2015_205x297_B3_3-91_opt_s77_D 77
perfekte Verarbeitung machen das Sitzen zu einem unvergleichlichen, sinnenfrohen Gesamterlebnis. Rolf Benz MIO ist Eleganz, der man sich einfach nicht entziehen kann.
04.09.15 08:43
78
Vielfältig kombinierbar.
Die zahlreichen Einzelelemente lassen vielfältige Kombinationen im Raum zu. Egal, ob Einzelsofa, zweiteilige Zusammenstellung oder große Ecke, Rolf Benz MIO lässt sich mit 2 Sitzhöhen, 2 Sitztiefen und 2 Seitenteilhöhen optimal an Ihre Anforderungen anpassen – und mit Sessel, Polsterbank und dem passenden Beistelltisch Rolf Benz 940 (S. 109) perfekt ergänzen. Zahlreiche Kissen, darunter ein besonders komfortables Rückenkissen mit Rolle, sorgen für noch mehr Bequemlichkeit und individuellen Stil.
ROLB_1230_01_Sofas_Katalog_2015_205x297_B3_3-91_opt_s78_D 78
04.09.15 08:43
Living
S o f a s
ROLB_1230_01_Sofas_Katalog_2015_205x297_B3_3-91_opt_s79_D 79
Rolf Benz MIO
79
04.09.15 08:43
80
Rolf Benz 323 Design Anita Schmidt
neu
Individuell wie noch nie.
Rolf Benz 323 ist die neue Interpretation des Sofa klassikers Rolf Benz 322 (S. 88). Es nimmt das prägende DesignMerkmal des Vorgängers wieder auf – die Gehrung der Polster mit dem dazwischen gestellten Fuß. Seine markante Form wurde mit einem besonders weichen und lässigen Sitzkomfort kombiniert. So laden die behagliche Sitzfäche und die bequemen Seitenteile zum ausgiebigen Relaxen ein. Entdecken Sie einen neuen Klassiker!
ROLB_1230_01_Sofas_Katalog_2015_205x297_B3_3-91_opt_s80_D 80
Zeitgemäß sind auch die vielfältigen Möglich keiten persönlicher Gestaltung: Rolf Benz 323 ist in 3 Sofabreiten, 2 Sitztiefen, 2 Sitzhöhen und 2 eleganten Fußoberfächen erhältlich. Der zeitweisende Komfort des anmutigen Modells erlaubt Ihnen vielfältige Entspannungspositionen, vom zwanglosen Loungen bis hin zum Querliegen. Auch die passende Polsterbank kann einen wei teren individuellen Akzent setzen. Rolf Benz 323 erfüllt alle heutigen Ansprüche und bringt zeitlosen Stil in einer alle Moden überdauernden Form auf den Punkt.
04.09.15 11:56
Living
S o f a s
Rolf Benz 323
81
Wählen Sie in der aktuellen Sonderedition „Colors of Rolf Benz“ zum Vorteilspreis aus 2 hochwertigen Stoffen in insgesamt 28 aktuellen Farbstellungen.* * Weitere Informationen erhalten Sie bei teilnehmenden Handelspartnern und unter www.rolf-benz.com. Aktion gilt nur für begrenzte Zeit für die Stoffe 05.208 – 05.219 und 05.350 – 05.365.
ROLB_1230_01_Sofas_Katalog_2015_205x297_B3_3-91_opt_s81_D 81
04.09.15 08:44
82
Rolf Benz GRATA Design Christian Werner
Sich wohlfühlen – leicht gemacht.
Das Einzel- und Anreihsofa Rolf Benz GRATA macht es Ihnen einfach, sich wohlzufühlen. Seine loungig-weiche Polsterung bietet extraviel Komfort. So können Ruhe und Entspannung bei Ihnen einkehren. Bei aller Lässigkeit erweist es sich als echte Persönlichkeit. Denn dank seiner fein gebogenen Sitzfäche und handwerklich erstklassigen Biesennähte sind ihm bewundernde Blicke sicher. Mit 3 Sitzbreiten, 2 Sitzhöhen, 2 Seitenteilhöhen
ROLB_1230_01_Sofas_Katalog_2015_205x297_B3_3-91_opt_s82_D 82
sowie unterschiedlichen Anreihmodellen und Fußausführungen (Chrom glänzend oder Schwarz lackiert) lässt sich die unkomplizierte Couch ganz individuell an Ihre Anforderungen und Ihren Wohnstil anpassen. Zusätzliche Rückenkissen, eine Rückenmatte und die passende Polsterbank zum Beinehochlegen sorgen für noch mehr Komfort.
04.09.15 08:44
Living
S o f a s
Rolf Benz GRATA
83
Wählen Sie in der aktuellen Sonderedition „Colors of Rolf Benz“ zum Vorteilspreis aus 2 hochwertigen Stoffen in insgesamt 28 aktuellen Farbstellungen.* * Weitere Informationen erhalten Sie bei teilnehmenden Handelspartnern und unter www.rolf-benz.com. Aktion gilt nur für begrenzte Zeit für die Stoffe 05.208 – 05.219 und 05.350 – 05.365.
ROLB_1230_01_Sofas_Katalog_2015_205x297_B3_3-91_opt_s83_D 83
04.09.15 08:44
84
Rolf Benz LINEA Design Cuno Frommherz
Klare Linie – klarer Stil.
Rolf Benz LINEA verbindet klares Design mit einzig artigem Sitzkomfort. Die optionalen Nierenkissen sorgen in der übertiefen Variante für optimale Unter stützung im Rücken und können in Material und Far be abgesetzt werden. Ein besonderes DesignDetail ist der moderne Spangenfuß, der in Edelstahl oder schwarz lackiertem Metall erhältlich ist. Alternativ steht Rolf Benz LINEA auf einzelnen Kegelfüßen in Eiche oder Nussbaum. Wählen Sie aus 2 Sitztiefen und 2 Sitzhöhen und genießen Sie es, sich auf der ganzen Linie wohlzufühlen.
ROLB_1230_01_Sofas_Katalog_2015_205x297_B3_3-91_opt_s84_D 84
Ob als Einzelsofa oder als Anreihgruppe: Rolf Benz LINEA überzeugt durch sein klares, puristisches Design, das sich in unterschiedlichste Lebens welten einfügt. Dabei ist es vor allem eines: ein wahres Lieblingsstück für Individualisten. Zusam men mit dem bequemen Sessel und der passenden Polsterbank macht es jedes Zuhause zu einer Oase des klaren Stils und des guten Geschmacks.
04.09.15 08:44
Living
S o f a s
Rolf Benz LINEA
85
Wählen Sie in der aktuellen Sonderedition „Colors of Rolf Benz“ zum Vorteilspreis aus 2 hochwertigen Stoffen in insgesamt 28 aktuellen Farbstellungen.* * Weitere Informationen erhalten Sie bei teilnehmenden Handelspartnern und unter www.rolf-benz.com. Aktion gilt nur für begrenzte Zeit für die Stoffe 05.208 – 05.219 und 05.350 – 05.365.
ROLB_1230_01_Sofas_Katalog_2015_205x297_B3_3-91_opt_s85_D 85
07.09.15 15:02
Living
ROLB_1230_01_Sofas_Katalog_2015_205x297_B3_3-91_opt_s86_D 86
04.09.15 08:44
S
o
f
a
ROLB_1230_01_Sofas_Katalog_2015_205x297_B3_3-91_opt_s87_D 87
k
l
a
s
s
i
k
e
r
04.09.15 08:44
88
Rolf Benz 322 Design Anita Schmidt
Klassisch komfortabel.
Das Sofa Rolf Benz 322 hat immer einen starken Auftritt. Egal, ob in einem großzügigen Grundriss oder in kleinen Räumen, es bietet überall die ideale Basis zum stilvollen Wohnen und Wohlfühlen. Als Kunst der Gegensätze lässt sich das Zusammenspiel des kompakten Korpus mit der weichen Linienführung des Klassikers Rolf Benz 322 wohl
am treffendsten beschreiben. Harmonisch fügen sich die schräg gestellten, markanten Aluminiumfüße in die geschwungenen Seitenteile. Das Ergebnis: spannendes Design für unvergleichliche Entspannung.
Diesen Sofaklassiker gibt es jetzt auch in einer Leder-Sonderedition zum günstigen Vorteilspreis. Wählen Sie aus 17 Lederfarben: Schwarz, Elfenbein, Dunkelbraun, Dunkelrot, Weiß, Schwarzblau, Beigebraun, Graubraun, Grau, Hellbeigegrau, Beigegrau, Grün, Hellgrün, Orange, Tomatenrot, Blaugrau und Petrol.* * Aktion gilt nur für begrenzte Zeit für die Leder 60.500 – 60.516.
ROLB_1230_01_Sofas_Katalog_2015_205x297_B3_3-91_opt_s88_D 88
04.09.15 08:44
Living
S o f a k l a s s i k e r
Rolf Benz 322 / 3300
89
Rolf Benz 3300 Design Christian Werner
Weiche Linien, sanftes Entspannen.
Das Sofaprogramm Rolf Benz 3300 verbindet zeitloses Design mit einem fantastischen Sitzerlebnis: Sowohl die Armlehnen als auch die Rückenlehnen sind nach außen geschwungen und die bequeme Sitzfäche bietet Ihnen allerhöchsten Rolf Benz Sitzkomfort. Wählen Sie bei der Polsterung ganz nach Ihren persönlichen Vorlieben zwischen dem Komfort „medium“ und „fest“. Die Modelle von Rolf Benz 3300 stehen auf eleganten, zierlichen
Metallspangen und sind in 4 Breiten und unterschiedlichen Sitzhöhen erhältlich. Ergänzt wird Rolf Benz 3300 durch einen Sessel, einen kleineren Polstersitz und eine größere Polsterbank – zum Füßehochlegen und Entspannen auf höchstem Niveau.
Derzeit erhalten Sie Rolf Benz 3300 in einer LederSonderedition in 12 Farben zum besonders attraktiven Preis.* * Weitere Informationen erhalten Sie bei teilnehmenden Handelspartnern und unter www.rolf-benz.com. Aktion gilt nur für begrenzte Zeit für die Leder 70.504 und 70.900 – 70.915.
ROLB_1230_01_Sofas_Katalog_2015_205x297_B3_3-91_opt_s89_D 89
10.09.15 16:18
90
Rolf Benz 6500 Design Mathias Hoffmann
Bleibende Werte.
Herausforderer kommen und gehen. Rolf Benz 6500 bleibt. An ihm kommt keiner vorbei: Wie kaum ein anderes Sofaprogramm ist Rolf Benz 6500 ein elegantes Design-Statement und aus den Wohnzimmern der Welt nicht mehr wegzudenken. Sehr wahrscheinlich auch deshalb, weil die zweifach höhenverstellbaren Rückenlehnen das Sofa so funktional machen. Außergewöhnlichen Komfort garantieren Ihnen die exzellente Polsterung sowie
die zusätzlichen Stützkissen, die Ihren Rücken entlasten. Sie haben die Wahl zwischen 2 verschiedenen Sitzhöhen, unterschiedlichen Sofabreiten und Füßen in mattverchromt oder glanzverchromt. Ergänzt wird dieses Programm durch Hochlehner und Hocker.
Genießen Sie die Vorzüge dieses Klassikers jetzt in den aktuellen Sondereditionen: Für das komplette Programm gibt es hochwertige Editionsleder in unterschiedlichen Farben zum außergewöhnlich komfortablen Vorteilspreis.* * Weitere Informationen erhalten Sie bei teilnehmenden Handelspartnern und unter www.rolf-benz.com. Aktion gilt nur für begrenzte Zeit für die Leder 70.504, 70.900 – 70.915 und 90.300 – 90.306.
ROLB_1230_01_Sofas_Katalog_2015_205x297_B3_3-91_opt_s90_D 90
04.09.15 08:44
Living
S o f a k l a s s i k e r
Rolf Benz 6500 / DONO
91
Rolf Benz DONO Design Christian Werner
Ein Meilenstein an Wohnlichkeit.
Mit der Einführung von Rolf Benz DONO Classic (Abbildung Technikteil S. 41) wurde 2004 ein neuer Maßstab für Design und Komfort im Wohnzimmer gesetzt. Die umlaufende Reling in Leder, Eiche furniert, Nussbaum furniert oder Ulme furniert verleiht dem Sofa- und Anreihprogramm zusammen mit dem Gestell aus matt gebürstetem Edelstahl oder schwarz lackiertem Metall sein unverwechselbares Gesicht. Dank variabel aufsteckbarer und auf Wunsch auch verstellbarer Rückenkissen, loser Seitenkissen und einer optionalen Sitztiefenverstellung lassen sich unterschiedlichste Sitz- und Relaxpositionen einnehmen.
ROLB_1230_01_Sofas_Katalog_2015_205x297_B3_3-91_opt_s91_D 91
Eine komfortable Schlafstätte für Gäste wird Rolf Benz DONO, wenn Sie den Sitz einfach ausziehen. Entdecken Sie mit dem Couchtisch Rolf Benz 8730 (S. 121) den idealen Begleiter für Rolf Benz DONO. Rolf Benz DONO Lounge (Abbildung diese Seite) ergänzt die klassische Ausprägung von Rolf Benz DONO. Mit seinem weichen Sitzkomfort erfüllt es den Wunsch nach angenehm softem, lässig-loungigem Sitzen und Relaxen. Die sinnliche Weichheit der Sitz- und Rückenpolsterung wird durch elegante Einzüge in den Rückenkissen betont, die Bombierung der Sitzkissen verleiht dem Bestseller eine aktuelle internationale Sitzoptik.
04.09.15 08:44
Living
ROLB_1230_02_Sessel_Katalog_2015_205x297_B3_92-105_opt_s92_D 92
03.09.15 17:10
S
e
s
s
e
ROLB_1230_02_Sessel_Katalog_2015_205x297_B3_92-105_opt_s93_D 93
l
03.09.15 17:10
94
ROLB_1230_02_Sessel_Katalog_2015_205x297_B3_92-105_opt_s94_D 94
03.09.15 17:10
Living
S e s s e l
Rolf Benz 384
95
Rolf Benz 384 Design labsdesign
neu
Insel der Ruhe.
Der zierliche Sessel Rolf Benz 384 mit seiner markanten Biesennaht und bauchigen Form ist ein charaktervoller Ruhepol, der zum Lesen und Entspannen einlädt. Er passt sowohl in kleine Zwischenräume als auch in großzügige Wohnbilder und harmoniert mit nahezu jedem Einrichtungsstil
und allen Materialien. Komplett bezogen, ohne sichtbare Konstruktion, kann er durch die Wahl des Bezugs ganz persönlich interpretiert werden. Versehen mit einem Tablett, wird der passende Hocker zum praktischen Beistelltisch.
Wählen Sie in der aktuellen Sonderedition „Colors of Rolf Benz“ zum Vorteilspreis aus 2 hochwertigen Stoffen in insgesamt 28 aktuellen Farbstellungen.* * Weitere Informationen erhalten Sie bei teilnehmenden Handelspartnern und unter www.rolf-benz.com. Aktion gilt nur für begrenzte Zeit für die Stoffe 05.208 – 05.219 und 05.350 – 05.365.
ROLB_1230_02_Sessel_Katalog_2015_205x297_B3_92-105_opt_s95_D 95
07.09.15 14:17
96
Rolf Benz 580 Design formstelle
neu
Ein starker Charakter.
Unvergleichlich, charakteristisch, wiedererkennbar: Der für den German Design Award 2016 nominierte Sessel Rolf Benz 580 besticht durch eine ganz eigenständige Formensprache. Das prägnante Holzgestell aus Eiche oder Nussbaum ist von der Ästhetik der Papierfaltkunst Origami inspiriert. Die mit Ziernähten veredelte Polsterung orientiert sich
ROLB_1230_02_Sessel_Katalog_2015_205x297_B3_92-105_opt_s96_D 96
am Orinuno, der japanischen Falttechnik für Stoff. Rolf Benz 580 setzt nicht nur optisch Maßstäbe. Schon mit niedriger Lehne bietet das neue Original luxuriösen Sitzkomfort. Noch bequemer: die Hochlehnversion in Verbindung mit dem passenden Hocker.
03.09.15 17:10
Living
S e s s e l
ROLB_1230_02_Sessel_Katalog_2015_205x297_B3_92-105_opt_s97_D 97
Rolf Benz 580
97
03.09.15 17:10
98
Rolf Benz 360 Design Cuno Frommherz
Meeting – mit mir selbst. Die Liege Rolf Benz 360 schafft einen perfekten Ort der Erholung und Ruhe – Ruhe, um sich selbst zu finden. Ihr innovativer, mit einer Membran bespannter Metallrahmen ermöglicht einerseits die schlanke Silhouette und sorgt andererseits aber vor allem für ein höchst entspanntes, neues Liegegefühl – so schwerelos wie in einer bequemen Hängematte. Das Fußgestell in Chrom glänzend, Chrom matt oder trendigem schwarzem Lack wirkt wie ein anmutig gedrehtes Band und verleiht der Liege Eigenständigkeit und Dynamik. Liebevoll ge setzte und hochwertig verarbeitete Ziernähte er zeugen zusätzliche Exklusivität und Eleganz.
ROLB_1230_02_Sessel_Katalog_2015_205x297_B3_92-105_opt_s98_D 98
03.09.15 17:10
Living
Rolf Benz 360 / 392
S e s s e l
99
Rolf Benz 392 Design Birgit Hoffmann
Einer wie keiner.
Ob als attraktiver Solitär oder in der Gruppe – Rolf Benz 392 sieht immer gut aus. Der mit seinen schmalen Seitenwangen sehr grazil wirkende, fein geformte Sessel überzeugt auch durch raffnierten Sitzkomfort: Der leicht schwingende Rücken federt alle Bewegungen seines Besitzers sanft ab. Ganz nach Ihrem persönlichen Geschmack ist Rolf Benz 392 in 2 Fußausführungen erhältlich: entweder mit einem Fußgestell in Eiche oder mit Gussfüßen, wahlweise poliert oder silbermatt lackiert.
ROLB_1230_02_Sessel_Katalog_2015_205x297_B3_92-105_opt_s99_D 99
03.09.15 17:10
100
Rolf Benz 560 Design Stephan Veit
Im Fluss der Bewegung.
Gleiten. Relaxen. Geborgenheit erfahren. Der Relaxsessel Rolf Benz 560 bietet viele Möglichkeiten und neuartige Funktionen, die ganz einfach zu bedienen sind. Sein fligranes und elegantes Design fügt sich in fast jede Wohnumgebung ein. Das Besondere ist seine „Easy Up“-Funktion: Während sich Sitzfläche und Rückenlehne stufenlos synchron bewegen, gleitet der Besitzer
ROLB_1230_02_Sessel_Katalog_2015_205x297_B3_92-105_opt_s100_D 100
ganz leicht in die gewünschte Liegeposition. Die innovative Mechanik speichert die dabei entstehende Bewegungsenergie, um ein müheloses Wiederaufstehen zu ermöglichen. Die fexible Kopfstütze und die separate Beinaufage bieten zusätzlichen Komfort. Rolf Benz 560 kann in 2 Größen und in unterschiedlichen Fußausführungen bestellt werden.
03.09.15 17:10
Living
S e s s e l
Rolf Benz 566 Design Cuno Frommherz
ROLB_1230_02_Sessel_Katalog_2015_205x297_B3_92-105_opt_s101_D 101
Rolf Benz 560 / 566
101
Die neue Sitz-Klasse.
Die Form des drehbaren Sessels Rolf Benz 566 strahlt Großzügigkeit und Opulenz aus und ist dabei überaus stilvoll. Genau richtig für alle, die individuelles, zeitlos-klassisches Design suchen und gleichzeitig höchsten Sitzkomfort wünschen. Die geschwungene Schale wird durch die von Hand genähten Ziernähte, die sich auch farblich abheben lassen, in ihrer Form gekonnt betont. Der Bezug des sinnlich-soften Polsters lässt sich in Farbe und Material von der Schale absetzen. Wählen Sie ganz nach Ihrem Geschmack die Fußausführung und entscheiden Sie sich zwischen einem Tellerfuß (silberfarben lackiert oder mattverchromt) und einem Sternfuß (glänzend oder mattverchromt).
03.09.15 17:10
102
Rolf Benz 577 Design Schnabel, Schneider
ROLB_1230_02_Sessel_Katalog_2015_205x297_B3_92-105_opt_s102_D 102
Schwerelos relaxen.
Rolf Benz 577 ermöglicht Ihnen sowohl bequemes, aufrechtes Sitzen als auch höchst komfortables – quasi schwereloses – Entspannen. In dieser Relaxposition „fällt“ der Körper in seine ergonomische Idealposition. Dabei können Sie Ihren Kopf in die Schlafposition legen oder durch Aufrichten des beweglichen Kopfteils aufrecht halten – und ganz entspannt am Geschehen um Sie herum teilnehmen. Der Sessel ist in 2 Größen erhältlich und lässt sich über verschiedene Füße (Stern- oder Tellerfuß in unterschiedlichen Ausführungen) und Seitenteile (komplett gepolstert, Metall mit optionalem Bezug oder ganz ohne Armteil) an Ihre ästhetischen und ergonomischen Anforderungen anpassen.
03.09.15 17:10
Living
S e s s e l
Rolf Benz 577 / 684
103
Rolf Benz 684 Design Katja Reiter + Tamara Härty
Herrlich unkonventionell.
Rolf Benz 684 ist ein ausgesprochen unkonventioneller Einzelsessel. Aus mehreren Sesseln lassen sich je nach Bedarf neue Sitzlandschaften mit Lounge-Charakter gestalten. Auf einem schwenkbaren Holzteller stehend, gibt Ihnen Rolf Benz 684
in einer größeren Gesprächsrunde Mobilität und Bewegungsfreiheit. Sie wollen einen fexiblen Hocker zum Füße hochlegen? Bitte schön! Den gibt es im selben Design wie Rolf Benz 684. Zusammen mit einem passenden Tablett können Sie ihn so auch als praktischen Beistelltisch nutzen.
Wählen Sie in der aktuellen Sonderedition „Colors of Rolf Benz“ zum Vorteilspreis aus 2 hochwertigen Stoffen in insgesamt 28 aktuellen Farbstellungen.* * Weitere Informationen erhalten Sie bei teilnehmenden Handelspartnern und unter www.rolf-benz.com. Aktion gilt nur für begrenzte Zeit für die Stoffe 05.208 – 05.219 und 05.350 – 05.365.
ROLB_1230_02_Sessel_Katalog_2015_205x297_B3_92-105_opt_s103_D 103
03.09.15 17:10
104
Rolf Benz 3100 Design Prof. Stefan Heiliger
Der Bestseller, der es Ihnen leicht macht.
Nicht ohne Grund ist der Funktionssessel Rolf Benz 3100 ein echter „Bestseller“: Durch die Verlagerung Ihres Körpergewichtes verwandeln Sie diesen Hochlehner stufen- und mühelos in einen formvollendeten Liegesessel. Übrigens: Der designprägende, hochwertige Aluminiumfuß wird in Handarbeit poliert.
Derzeit erhalten Sie Rolf Benz 3100 in einer Leder-Sonderedition zum besonders attraktiven Preis.* * Weitere Informationen erhalten Sie bei teilnehmenden Handelspartnern und unter www.rolf-benz.com. Aktion gilt nur für begrenzte Zeit für die Leder 60.500 – 60.516, 70.504 und 70.900 – 70.915.
ROLB_1230_02_Sessel_Katalog_2015_205x297_B3_92-105_opt_s104_D 104
03.09.15 17:10
Living
S e s s e l
Rolf Benz 3100 / EGO
105
Rolf Benz EGO Design Edgar Reuter
Ganz nach Ihrem Stil.
Der Sessel nach Ihren Maßen. Er macht Ihr Wohn zimmer komplett. Den Clubsessel Rolf Benz EGO erhalten Sie passend zu den beiden Sofagrund typen G und F (S. 20) in 2 Sitzbreiten, 3 Sitzhöhen und 2 Weichheitsgraden bei den Sitzpolstern. Genießen Sie jederzeit ein gemütliches, angeneh mes Sitzen: neben dem Rolf Benz EGO Sofa, am Esstisch oder in einer kleinen SesselEcke.
ROLB_1230_02_Sessel_Katalog_2015_205x297_B3_92-105_opt_s105_D 105
Aktuell erhalten Sie diesen Clubsessel auch in einer LederSonderedition zum Vorteilspreis.* * Weitere Informationen erhalten Sie bei teilnehmenden Handelspartnern und unter www.rolfbenz.com. Aktion gilt nur für begrenzte Zeit für die Leder 60.500 – 60.516.
03.09.15 17:10
Living
ROLB_1230_03_Rest_Katalog_2015_205x297_B3_106-133_opt_s106_D 106
03.09.15 17:19
C
o
u
c
h
ROLB_1230_03_Rest_Katalog_2015_205x297_B3_106-133_opt_s107_D 107
t
i
s
c
h
e
03.09.15 17:19
108
ROLB_1230_03_Rest_Katalog_2015_205x297_B3_106-133_opt_s108_D 108
03.09.15 17:19
Living
109
C o u c h t i s c h e
Rolf Benz 940 Design Norbert Beck
Höhe 45 cm oder 57 cm: 39 x 44 cm. Bezogen mit Kernleder, erhältlich in Creme, Schokobraun, Schwarz und Sand (optimal passend zum Sofa programm Rolf Benz MIO).
Rolf Benz 955
Rolf Benz 956
Design Norbert Beck
Design Norbert Beck
Höhe 35 cm: 87 x 66 cm oder 88 x 36 cm. Höhe 29 cm: 87 x 66 cm. Steinplatte: Graphit Brown oder Breccia Pernice, Oberfläche geledert. Holzplatte: Nussbaum amerikanisch oder Eiche massiv, lackiert. Füße: Nussbaum amerikanisch oder Eiche massiv, lackiert (optimal passend zum Sofaprogramm Rolf Benz 50).
Höhe 34 cm: 82 x 93 cm. Steinplatten: Graphit Brown oder Breccia Pernice, Oberfäche geledert. Holz platten: Nussbaum amerikanisch oder Eiche furniert, lackiert. Füße: lackiert in Verkehrsschwarz oder perlmatt lackiert oder glanzverchromt (optimal pas send zum Sofaprogramm Rolf Benz 50).
Rolf Benz 958
Rolf Benz 971
Design Norbert Beck
Design Gino Carollo
Höhe 47 cm: 55 x 47 cm. Platte: Nussbaum amerika nisch oder Eiche massiv, lackiert. Gestell: lackiert in Verkehrsschwarz oder perlmatt lackiert (optimal passend zum Sofaprogramm Rolf Benz 50).
Höhe 37 cm: 40 x 80, 80 x 120, 80 x 80 oder 100 x 100 cm. Höhe 26 cm: 40 x 80, 80 x 120, 80 x 80 oder 100 x 100 cm. Steinplatte: Graphit Brown. Füße: Aluminiumguss poliert oder lackiert in Graubraun.
ROLB_1230_03_Rest_Katalog_2015_205x297_B3_106-133_opt_s109_D 109
03.09.15 17:19
110
Rolf Benz 974 Design Pascal Bosetti
Maße: 63 x 36 x 36 cm. Formholz: Kernlage aus Buche, Decklagen in Nussbaum amerikanisch oder Eiche. Boden: Stahlblech, gepulvert in Eisengrau, Graubraun oder Signalweiß.
neu
Rolf Benz 977 Design Cuno Frommherz
Höhe 34 cm: 140 x 70 cm. Platte und Gestell: rustikale Oberfläche in Eiche oder Nussbaum amerikanisch massiv. Gestell: Eiche oder Nussbaum amerikanisch massiv.
neu
Rolf Benz 973
Rolf Benz 978
Design Pascal Bosetti
Design Cuno Frommherz
Höhe 45 cm: 40 cm (rund). Platte: Stahlblech gepulvert (Softtouch) in Signalweiß, Pastellviolett, Olivgelb, Eisengrau, Graubraun, Pastellblau, Ozeanblau, Elfenbein oder Verkehrsschwarz. Schlaufe: Kernleder dunkelbraun. Gestell: Nussbaum amerikanisch massiv oder Eiche massiv.
Höhe 45 cm: ca. 45 cm (rund). Platte: rustikale Oberfäche in Eiche oder Nussbaum amerikanisch massiv. Gestell: lackiert in Umbragrau, Verkehrsschwarz, Graubraun oder Glanzchrom.
ROLB_1230_03_Rest_Katalog_2015_205x297_B3_106-133_opt_s110_D 110
07.09.15 14:55
Living
C o u c h t i s c h e
ROLB_1230_03_Rest_Katalog_2015_205x297_B3_106-133_opt_s111_D 111
111
03.09.15 17:19
112
ROLB_1230_03_Rest_Katalog_2015_205x297_B3_106-133_opt_s112_D 112
03.09.15 17:19
Living
113
C o u c h t i s c h e
neu
Rolf Benz 984 Design Cuno Frommherz
Höhe 72 cm: 60 x 60 cm. Platten: Nussbaum amerikanisch oder Eiche furniert. Gestell: Stahl gepulvert Verkehrsschwarz.
neu
Rolf Benz 985 Design labsdesign
Höhe 35 cm: 120 x 80 cm oder 80 x 80 cm. Platte geteilt: Eiche massiv gebürstet in Altholzoptik oder Eiche H70 oder Eiche H98 und MDF beschichtet mit Echtsteinfurnier in Schiefer oder Sandstein.
Oder Maße: Höhe 45 cm: 80 x 39 cm. Platte: Eiche massiv gebürstet in Altholzoptik oder Eiche H70 oder Eiche H98. Oder Maße: Höhe 43 cm: 80 x 39 cm. Platte: MDF beschichtet mit Echtsteinfurnier in Schiefer oder Sandstein. Gestell: Stahl lackiert schwarz brillant oder bronze.
Rolf Benz 1150
Rolf Benz 5021
Design Wolfgang Setz
Design Anita Schmidt
Höhe 43 cm: 120 x 90 cm oder 140 x 80 cm. Höhe 42 cm: 60 x 60 cm oder 70 x 70 cm. Platte: Klarglas. Untergestell: gebogener Flachstahl, nickelfarbig oder perlmatt lackiert. Verbindungselemente: glanzverchromt.
Höhe 41 cm: 90 x 75 cm oder 120 x 90 cm (dreieckig). Platte: Klarglas. Füße: Aluminiumguss, teilpoliert (optimal passend zum Sofaprogramm Rolf Benz 322).
ROLB_1230_03_Rest_Katalog_2015_205x297_B3_106-133_opt_s113_D 113
03.09.15 17:19
114
Rolf Benz 8100 Design Sebastian Labs
Höhe 42 cm: 100 x 70 cm. Platte: Klarglas (ESG), dreh- und höhenverstellbar. Sockel: MDF lackiert matt oder hochglänzend. Säule: Matt- oder Glanzchrom, rollbar (optimal passend zum Sofaprogramm Rolf Benz ONDA).
Rolf Benz 8070
Rolf Benz 8120
Design Gunther Kleinert
Design Cuno Frommherz
Höhe 35 cm: 80 oder 100 cm (rund). Höhe 45 cm: 45 cm (rund). Platte: MDF mit Linoleumbeschichtung, passend zu RAL 8019 Graubraun oder RAL 7011 Eisengrau. Füße: Nussbaum amerikanisch massiv klar lackiert oder Eiche massiv klar lackiert oder Buche lackiert in RAL 8019 Graubraun oder RAL 7011 Eisengrau. Erhältlich bis Ende Februar 2016.
Höhe 35 cm: 80 x 80, 100 x 100 oder 120 x 80 cm. Platte: Nussbaum amerikanisch massiv oder Eiche massiv. Gestell: Stahlrohr gepulvert in Graubraun oder Schwarzgrau oder Stahlrohr glanzverchromt oder mattverchromt (optimal passend zum Sofaprogramm Rolf Benz BACIO). Erhältlich bis Ende Februar 2016.
Rolf Benz 8130
Rolf Benz 8200
Design Cuno Frommherz
Design Sebastian Labs
Höhe 35 cm: 90 x 90, 110 x 110 oder 130 x 70 cm. Höhe 45 cm: 60 x 60 cm. Platte: Klarglas. Untergestell: Eiche oder Nussbaum furniert oder MDF lackiert, rollbar. Metallwangen: Aluminium glanzverchromt oder perlmatt lackiert. Erhältlich bis Ende Februar 2016.
Höhe 45 cm: 58 x 42 cm. Platte: Klarglas (ESG), fest oder höhenverstellbar. Sockel: MDF lackiert matt oder hochglänzend. Säule: Matt- oder Glanzchrom (optimal passend zum Sofaprogramm Rolf Benz ONDA).
ROLB_1230_03_Rest_Katalog_2015_205x297_B3_106-133_opt_s114_D 114
07.09.15 14:55
Living
C o u c h t i s c h e
ROLB_1230_03_Rest_Katalog_2015_205x297_B3_106-133_opt_s115_D 115
115
03.09.15 17:19
116
ROLB_1230_03_Rest_Katalog_2015_205x297_B3_106-133_opt_s116_D 116
03.09.15 17:19
Living
117
C o u c h t i s c h e
Rolf Benz 8240 Design Gunther Kleinert
Höhe 44 – 62 cm: 60 x 45 cm. Platte: Klarglas oder Parsolglas. Untergestell: stufenlos höhenverstellbar, Stahl lackiert Weiß oder Schwarz oder Matt- oder Glanzchrom.
Rolf Benz 8330 Design Norbert Beck
Höhe 44 cm: 42 cm (rund). Höhe 29 cm: 80 oder 95 cm (rund). Platte: Parsolglas oder Glasplatte lackiert in Weiß oder Schwarz. Untergestell: Stahl lackiert in Weiß oder Schwarz.
Rolf Benz 8360
Rolf Benz 8370
Design Cuno Frommherz
Design Cuno Frommherz
Höhe 51 cm: 59 x 33 cm. Platte: MDF lackiert in Weiß, Graubraun, Schwarz, Olivgelb, Ozeanblau oder Nussbaum amerikanisch oder Eiche massiv. Untergestell: Edelstahl geschliffen oder lackiert in Weiß, Graubraun, Schwarz, Olivgelb oder Ozeanblau.
Höhe 35 cm: 80 x 80 cm oder 100 x 100 cm. Parsol-, Optiwhite- oder Klarglas.
ROLB_1230_03_Rest_Katalog_2015_205x297_B3_106-133_opt_s117_D 117
07.09.15 15:28
118
neu
Rolf Benz 8410 Design Cuno Frommherz
Höhe 37 cm: ca. 110 x 75 cm. Platte: Optiwhiteglas rückseitig lackiert in Verkehrsschwarz, Umbragrau oder Olivgelb. Korpus: MDF lackiert in Verkehrsschwarz, Umbragrau oder Olivgelb
oder Eiche gebeizt oder Nussbaum amerikanisch. Gestell: Stahl lackiert in Verkehrsschwarz, Umbragrau oder perlmatt lackiert.
neu
Rolf Benz 8440 Design Cuno Frommherz
Höhe 37 cm: ca. 130 x 70 cm. Platte: Optiwhiteglas rückseitig lackiert in Verkehrsschwarz, Umbragrau, Kieselgrau oder Olivgelb. Korpus: MDF lackiert in Verkehrsschwarz, Umbragrau,
Kieselgrau oder Olivgelb. Gestell: Stahl lackiert in Verkehrsschwarz, Umbragrau, perlmatt lackiert oder Glanzchrom.
Rolf Benz 8480 Design Cuno Frommherz
Höhe 38 cm: 40 – 45 cm (rund). Höhe 49 cm: 40 – 45 cm (rund). Platte: Esche massiv roh oder gebeizt. Füße: Stahl glanzverchromt oder lackiert in Signalschwarz.
ROLB_1230_03_Rest_Katalog_2015_205x297_B3_106-133_opt_s118_D 118
07.09.15 15:34
Living
C o u c h t i s c h e
ROLB_1230_03_Rest_Katalog_2015_205x297_B3_106-133_opt_s119_D 119
119
03.09.15 17:19
120
ROLB_1230_03_Rest_Katalog_2015_205x297_B3_106-133_opt_s120_D 120
03.09.15 17:23
Living
121
C o u c h t i s c h e
Rolf Benz 8590 Design Joachim Nees
Höhe 42, 45 oder 48 cm: 60 x 60 cm. Platte: Klaroder Mattglas (ESG). Sockel: Eiche oder Nussbaum furniert oder MDF lackiert in Braunrot, Schwarzgrau, Graubraun, Weiß oder Schwarz. Metallsäule: aluminiumfarbig lackiert, rollbar.
Rolf Benz 8700
Rolf Benz 8710
Design Gunther Kleinert
Design Edgar Reuter
Höhe 35 cm: 90 x 45 cm. Höhe 41 cm: 90 x 45 cm. Höhe 45 cm: 45 x 45 cm. Platte: gebogenes Parsoloder Klarglas. Sockel: Holz lackiert in Schwarz oder Strukturlack Silber oder Glanzchrom (optimal passend zum Sofaprogramm Rolf Benz PLURA).
Höhe 38 cm: 80 x 80, 100 x 100 oder 120 x 80 cm. Platte: Klar- oder Mattglas. Metallgestell: glanzverchromt oder perlmatt lackiert.
Rolf Benz 8720
Rolf Benz 8730
Design Cuno Frommherz
Design Christian Werner
Höhe 44 cm: ca. 152 x 132 cm. Tischplatten fest: Optiwhiteglas, rückseitig lackiert in Graubraun, Eisengrau, Kieselgrau, Verkehrsschwarz oder Signalgrau (auch satiniert erhältlich). Tischplatte drehbar: Eiche oder Nussbaum amerikanisch massiv, lackiert. Gestell: lackiert in Graubraun, Eisengrau, Kieselgrau, Verkehrsschwarz oder perlmatt Silber. Erhältlich bis Ende Februar 2016.
Höhe 38 cm: 80 x 80, 100 x 100 oder 130 x 70 cm. Platte: Klar- oder Mattglas. Sockel: Eiche, Nussbaum oder Ulme furniert oder MDF lackiert in Braunrot, Schwarzgrau, Graubraun, Weiß oder Verkehrsschwarz. Füße: Edelstahl matt gebürstet, rollbar (optimal passend zum Sofaprogramm Rolf Benz DONO).
ROLB_1230_03_Rest_Katalog_2015_205x297_B3_106-133_opt_s121_D 121
07.09.15 15:34
Living
ROLB_1230_03_Rest_Katalog_2015_205x297_B3_106-133_opt_s122_D 122
03.09.15 17:20
A
c
c
e
s
ROLB_1230_03_Rest_Katalog_2015_205x297_B3_106-133_opt_s123_D 123
s
o
i
r
e
s
03.09.15 17:20
124
Rolf Benz SELVA Design Bettina Hermann
neu
Lassen Sie Schönheit wachsen.
Rolf Benz SELVA lässt Blätter über Ihren Boden wachsen: In 4 unterschiedlichen Strukturen schieben sich Blätterspitzen von einer Seite in den Teppich. Die organischen, fast wellenförmigen Linien des Teppichmusters schaffen ein harmoni sches Zentrum in jedem Raum. Rolf Benz SELVA ist in zahlreichen Farben und Größen erhältlich.
Rolf Benz OTTO Design Bettina Hermann
Schönheit auf ganzer Linie.
Sein grafsches Design macht Rolf Benz OTTO zu einem modernen Allrounder. Durch die niedriger liegende Schlinge besitzt der Teppich eine span nende dreidimensionale Struktur, wodurch er auch einfarbig seine grafsche Linie zeigt. Zweifarbig gestaltet setzt er einen noch deutlicheren Akzent im Raum. Seine besonders luxuriöse Ausstattung erhält Rolf Benz OTTO durch das hohe Wollgewicht und seine Einzigartigkeit durch echte Handarbeit: Aus reiner Schurwolle ist er handgetuftet.
ROLB_1230_03_Rest_Katalog_2015_205x297_B3_106-133_opt_s124_D 124
15.09.15 14:05
Living
A c c e s s o i r e s
Rolf Benz Teppiche
125
Rolf Benz CAMBIO Design Bettina Hermann
Natürliche Vielfalt.
Die 4 unterschiedlichen Strukturen von Rolf Benz CAMBIO muten wie eine Landschaft aus Getreidefeldern an. Für den Teppich werden verschiedene Garne aus reiner NeuseelandSchurwolle verwendet.
Rolf Benz ELEMENTI
Ein Fundament für jeden Stil.
Sie wünschen sich mehr Freiraum für die Verwirklichung Ihrer Ideen – und das bis ins Detail? Das puristische Design von Rolf Benz ELEMENTI gibt Ihnen die Freiheit, Ihrem individuellen Stil ein elegantes Fundament zu schenken. 5 Strukturen, 11 Standardgrößen oder auch Wunschmaße lassen sich bei diesem Teppich-Konzept kombinieren. Bei den Farben reicht die Palette von edlen Naturtönen bis zu eleganten dunklen Abstufungen. Insgesamt können Sie bei Rolf Benz ELEMENTI aus über 50 Farben wählen. Sie werden sehen: Mit Rolf Benz ELEMENTI finden Sie für jeden Wohnraum und jeden Einrichtungsstil die ideale Teppich-Lösung. Freuen Sie sich über ein echtes Teppich-Unikat, in traditioneller Handarbeit gefertigt.
ROLB_1230_03_Rest_Katalog_2015_205x297_B3_106-133_opt_s125_D 125
03.09.15 17:20
126
Rolf Benz GRANO Design Bettina Hermann
Zurückhaltung auf höchstem Niveau.
Durch die spezielle Webtechnik erhält Rolf Benz GRANO eine körnige Struktur, die zugleich markant und auf angenehme Weise unaufdringlich wirkt, sodass sich der Teppich in jedes moderne Ambiente einfügt. Er ist in 4 Farbstellungen erhältlich, die perfekt auf die Farben der Rolf Benz Stoff- und LederKollektionen abgestimmt sind.
Rolf Benz ORLO Design Bettina Hermann
Seiner Zeit voraus.
Rolf Benz ORLO ist durch seine abgerundeten Ecken absolut trendweisend. Die Kombination aus geflztem Dochtgarn und Flor aus reiner Neuseeland-Schurwolle sorgt für eine angenehme Weichheit.
ROLB_1230_03_Rest_Katalog_2015_205x297_B3_106-133_opt_s126_D 126
03.09.15 17:20
Living
A c c e s s o i r e s
Rolf Benz Teppiche
127
Rolf Benz PINO / VERSO Design Bettina Hermann
Einzigartig anpassungsfähig.
Der aktuelle Trend bei Teppichen sind Flachgewebe. Rolf Benz PINO und Rolf Benz VERSO (siehe Abbildung) verleihen mit ihren beiden unterschiedlichen Mustern jedem Wohnzimmer ein modernes Aussehen. Rolf Benz PINO ist in Köperbindung gewoben und zeigt dadurch diagonal verlaufende schmale Streifen, ähnlich einem Denim-Stoff. Rolf Benz VERSO setzt mit seinem Fischgrätmuster einen interessanten Akzent, ohne sich aufzudrängen. Beide Teppiche sind in 8 defnierten zweifarbigen Kombinationen erhältlich und werden von Hand aus reiner Schurwolle gewebt. Ihre luxuriöse Ausstrahlung erhalten Rolf Benz PINO und Rolf Benz VERSO durch ihr hohes Wollgewicht von 2,7 kg pro m².
Rolf Benz PONTE Design Bettina Hermann
Der Fantasie auf der Spur.
Die charakteristische Optik des Teppichs Rolf Benz PONTE schlägt eine Brücke im Wohnraum. Durch den Wechsel von Florhöhe und Farbe entsteht ein subtiles Strukturspiel.
ROLB_1230_03_Rest_Katalog_2015_205x297_B3_106-133_opt_s127_D 127
03.09.15 17:20
128
ROLB_1230_03_Rest_Katalog_2015_205x297_B3_106-133_opt_s128_D 128
03.09.15 17:20
Living
A c c e s s o i r e s
Rolf Benz 953
129
Rolf Benz 953 Design Johannes Steinbauer
neu
Für lockere Runden.
Räume und ihre Funktionen sind fexibler geworden. Das verlangt nach kreativen Möbelstücken, die leicht und damit beweglich sind. Aus diesem Gedanken ist der Sitzhocker Rolf Benz 953 entstanden, der sich mühelos bewegen lässt: Den bequemen Hocker mit den markanten Rundungen bekommt man immer leicht zu fassen.
ROLB_1230_03_Rest_Katalog_2015_205x297_B3_106-133_opt_s129_D 129
Aus hochwertigem Filz in Hellgrün, Blaugrün, Dunkelrot und Dunkelgrau genäht und per Knopf und Schnur modelliert, eignet Rolf Benz 953 sich auch sehr gut als Geschenk – er wird für den Transport schonend umhüllt und in einem stilvollen Karton geliefert.
03.09.15 17:20
130
Rolf Benz Bodenkissen
Einfach wohlf체hlen.
Bodenkissen von Rolf Benz bieten dank des hochwertigen Polsteraufbaus sowie der sorgf채ltigen handwerklichen Verarbeitung besten Sitzkomfort. Sie sind damit eine ideale zus채tzliche Sitzgelegenheit, die mobil eingesetzt werden kann und besonders gut zur jungen Art des Wohnens passt. Weitere Informationen zu den unterschiedlichen Ausf체hrungen erhalten Sie im Technikteil auf Seite 60.
ROLB_1230_03_Rest_Katalog_2015_205x297_B3_106-133_opt_s130_D 130
03.09.15 17:20
Living
A c c e s s o i r e s
Rolf Benz Bodenkissen / Kissen
131
Rolf Benz Kissen
Komfortable Akzente.
Rolf Benz bietet passend zum Sofa und den gewählten Bezügen eine sehr große Auswahl an zusätzlichen Polsterkissen und Motivkissen. Eine Übersicht über alle Kissen fnden Sie auf Seite 60 im Technikteil.
ROLB_1230_03_Rest_Katalog_2015_205x297_B3_106-133_opt_s131_D 131
03.09.15 17:20
132
Rolf Benz Plaids
Stilvolle Akzente.
Es darf gekuschelt werden. Plaids von Rolf Benz sind farbige Akzente und wärmende Kuschel decken zugleich. Sie sind in unterschiedlichen Materialzusammensetzungen, Dessins und Far ben erhältlich und laden ein zum Wohlfühlen und Entspannen. Alle Plaids auf einen Blick fnden Sie im Technikteil auf den Seite 61.
ROLB_1230_03_Rest_Katalog_2015_205x297_B3_106-133_opt_s132_D 132
03.09.15 17:20
Living
A c c e s s o i r e s
Rolf Benz Plaids / MIO Bag
133
Rolf Benz MIO Bag Design Nadine Lemberg
Rolf Benz MIO für unterwegs.
Die Rolf Benz MIO Bag ist Ihr ganz persönliches Stück Rolf Benz für unterwegs. Für diese mit viel Liebe zum Besonderen gefertigte Tasche im modernen Vintage-Look verarbeiten wir ein ganz besonders hochwertiges Rolf Benz Leder, das auch für unsere Sofas verwendet wird. Dieses natürliche, nach alter Handwerkskunst im Fass durchgefärbte Leder zeigt die charakteristischen Naturmerkmale der Haut – das Zeichen allerhöchster Güte. Denn nur die besten Häute von süddeutschen Rindern sind geeignet, um so verarbeitet zu werden. Sie erhalten die Rolf Benz MIO Bag in den Farben Cognac, Nougat und Anthrazit.
ROLB_1230_03_Rest_Katalog_2015_205x297_B3_106-133_opt_s133_D 133
03.09.15 17:20
Dining
ROLB_1230_04_Dining_Katalog_2015_205x297_B3_134-162_opt_s134_D 134
03.09.15 17:40
S
t
端
h
l
ROLB_1230_04_Dining_Katalog_2015_205x297_B3_134-162_opt_s135_D 135
e
03.09.15 17:40
Rolf Benz SINUS Design Kai Stania
ROLB_1230_04_Dining_Katalog_2015_205x297_B3_134-162_opt_s136_D 136
03.09.15 17:40
ROLB_1230_04_Dining_Katalog_2015_205x297_B3_134-162_opt_s137_D 137
03.09.15 17:40
138
ROLB_1230_04_Dining_Katalog_2015_205x297_B3_134-162_opt_s138_D 138
03.09.15 17:40
Dining
S t ü h l e
Rolf Benz SINUS
139
Ein Stuhl – viele Möglichkeiten.
Seinen Charakter erhält das Stuhlprogramm Rolf Benz SINUS durch die Wahl der Fußausfüh rung. Sie können sich für einen Vierfuß in Holz (Nussbaum oder Eiche), einen Freischwinger, einen MetallVierfuß oder für Kufen – jeweils in Glanzchrom oder Mattchrom – entscheiden.
Kombinationsmöglichkeiten
Das Stuhlprogramm Rolf Benz SINUS steht für Innovation. Jeder Stuhl setzt sich aus einer Sitz schale, einer Sitzpolsterung und verschiedenen Beinausführungen zusammen. Außerdem sind Varianten mit hohem oder niedrigem Rücken erhält lich. Die Rückenschale gibt es in einer mit Leder bezogenen Version oder als sichtbare Kunststoff schale in Schwarz und Weiß. Der Stuhl passt sich zudem durch die wählbare Polsterung und die opti onalen Armteile Ihrem Komfortanspruch an. So bietet das Stuhlprogramm Rolf Benz SINUS alle Freiheiten, den Essplatz im eigenen Zuhause zum eleganten und individuellen Mittelpunkt der Wohnung zu machen.
ROLB_1230_04_Dining_Katalog_2015_205x297_B3_134-162_opt_s139_D 139
03.09.15 17:40
140
Wahre Größe in jedem Maß.
Eine perfekte Form bleibt eine perfekte Form – ganz gleich in welcher Größe. Rolf Benz SINUS, den Stuhl mit der charakteristischen Sitzschale, gibt es auch in der platzsparenden Ausführung „Small“ – mit einer Gesamtbreite ab 44 cm und ab leichten 9 kg.
Aktuell erhalten Sie Rolf Benz SINUS auch in einer Leder-Sonderedition zum günstigen Vorteilspreis. Wählen Sie aus 17 Lederfarben: Schwarz, Elfenbein, Dunkelbraun, Dunkelrot, Weiß, Schwarzblau, Beigebraun, Graubraun, Grau, Hellbeigegrau, Beigegrau, Grün, Hellgrün, Orange, Tomatenrot, Blaugrau und Petrol.* * Weitere Informationen erhalten Sie bei teilnehmenden Handelspartnern und unter www.rolf-benz.com. Aktion gilt nur für begrenzte Zeit für die Leder 60.500 – 60.516.
Variable Eleganz.
Bei Rolf Benz SINUS stehen Ihnen außerdem 2 Barhocker zur Auswahl: entweder mit Kufen in Mattchrom oder Glanzchrom oder mit einem Tellerfuß in Glanzchrom. Gerade an der Bar ist flexibles Sitzen wichtig. Der Barhocker
ROLB_1230_04_Dining_Katalog_2015_205x297_B3_134-162_opt_s140_D 140
Rolf Benz SINUS stellt sich darauf ein und ist in der Ausführung mit Tellerfuß in Glanzchrom auch drehbar und stufenlos höhenverstellbar (von 61 bis 87 cm) erhältlich.
03.09.15 17:40
Dining
S t 端 h l e
ROLB_1230_04_Dining_Katalog_2015_205x297_B3_134-162_opt_s141_D 141
Rolf Benz SINUS
141
03.09.15 17:40
Rolf Benz 620 Design Norbert Beck
ROLB_1230_04_Dining_Katalog_2015_205x297_B3_134-162_opt_s142_D 142
03.09.15 17:41
ROLB_1230_04_Dining_Katalog_2015_205x297_B3_134-162_opt_s143_D 143
03.09.15 17:41
144
ROLB_1230_04_Dining_Katalog_2015_205x297_B3_134-162_opt_s144_D 144
03.09.15 17:41
Dining
S t ü h l e
Rolf Benz 620
145
Ganz nach Ihrem Geschmack.
Mit Rolf Benz 620 bieten wir Ihnen vom Stuhl über die (Eck-)Bank bis zum Barstuhl individuelle Lösungen für Sitzmöbel an Esstisch und Tresen. Den Stuhl stellen Sie sich ganz nach Ihrem Geschmack, Ihren ergonomischen Vorlieben und Ihren räumlichen Gegebenheiten zusammen. Er ist in 2 Rückenhöhen, als Freischwinger mit Rund- oder Rechteckrohr oder mit modernem, drehbarem Tellerfuß erhältlich – passend zu Ihrer Einrichtung jeweils in Chrom matt oder glänzend.
ROLB_1230_04_Dining_Katalog_2015_205x297_B3_134-162_opt_s145_D 145
Jetzt ist Rolf Benz 620 in einer Leder-Sonderedition zum günstigen Vorteilspreis erhältlich. Wählen Sie aus 17 Lederfarben: Schwarz, Elfenbein, Dunkelbraun, Dunkelrot, Weiß, Schwarzblau, Beigebraun, Graubraun, Grau, Hellbeigegrau, Beigegrau, Grün, Hellgrün, Orange, Tomatenrot, Blaugrau und Petrol.* * Weitere Informationen erhalten Sie bei teilnehmenden Handelspartnern und unter www.rolf-benz.com. Aktion gilt nur für begrenzte Zeit für die Leder 60.500 – 60.516.
03.09.15 17:41
146
Individualität braucht ihren Platz.
Rolf Benz 620 erreicht durch eine Sitz-Rückenschale, die angenehm schwingt und komfortabel gepolstert ist, optimalen Sitzkomfort. Die dreidimensional geschwungenen Armlehnen sorgen für noch mehr Bequemlichkeit und werden wahlweise
in Leder bezogen, in Nussbaum furniert oder Eiche furniert ausgeführt. Gebeizt nach der Rolf Benz Farbtonkarte, lassen sie sich hervorragend an die Materialien Ihres Esstisches anpassen.
Entspannung in gehobener Position.
Integrieren Sie Rolf Benz 620 als Schnittstelle zwischen Küche und Esszimmer. Als drehbarer Barstuhl am Küchentresen mit 72 oder 82 cm Sitzhöhe verbindet er beide Bereiche perfekt. Genau richtig für das schnelle Frühstück am Morgen, einen kurzen Imbiss oder als Treffpunkt für Familie und Freunde. Die angedeutete Rückenlehne sowie die Fußstütze ermöglichen bequemes, entspanntes Sitzen auch in gehobener Position. Der Barstuhl Rolf Benz 620 ist in den Ausführungen Chrom matt oder glänzend erhältlich.
ROLB_1230_04_Dining_Katalog_2015_205x297_B3_134-162_opt_s146_D 146
03.09.15 17:41
Dining
S t ü h l e
Rolf Benz 620
147
Tradition modern interpretiert.
Lange als zu traditionell verpönt, zieht mit Rolf Benz 620 eine neue Interpretation der SitzBank in moderne Esszimmer ein. Sie ist perfekt auf das gleichnamige Stuhlprogramm abgestimmt und passt aufgrund ihrer sehr sachlichen und klaren Form auch zu vielen anderen Stühlen und Tischen. Die massiven Seitenwangen der Rolf Benz 620 Sitz-Bank sind ohne Überstand direkt an der Sitzfäche befestigt und im Material von Sitz und Lehne bezogen. Als alternative Fußausführung stehen matt- oder glanzverchromte Kufen zur Verfügung. Die Essbank ist mit oder ohne Lehne in vielen verschiedenen Größen und Zusammenstellungen erhältlich – so ist für nahezu jeden Grundriss eine optimale Lösung möglich.
ROLB_1230_04_Dining_Katalog_2015_205x297_B3_134-162_opt_s147_D 147
03.09.15 17:41
148
ROLB_1230_04_Dining_Katalog_2015_205x297_B3_134-162_opt_s148_D 148
03.09.15 17:41
Dining
S t ü h l e
Rolf Benz 640 Design This Weber
neu
Rolf Benz 630 Design Kai Stania
ROLB_1230_04_Dining_Katalog_2015_205x297_B3_134-162_opt_s149_D 149
Rolf Benz 640 / 630
149
Einnehmende Form – einladender Komfort.
Die zeitlose Sitzskulptur Rolf Benz 640 vereint die großzügige Bequemlichkeit eines Sessels mit der fligranen Ästhetik eines Stuhls und lässt sich deshalb sowohl am Esstisch als auch einzeln im Raum platzieren. Die mit zurückhaltenden Armlehnen gestaltete Schalenform ist mit aufwendigen Ziernähten besetzt. Der formschöne Fuß aus Massivholz ist in Eiche oder in Nussbaum erhältlich, optional auch mit Drehfunktion.
Der Stuhlsessel.
Wie wäre es mit einem Sessel, der das spontane Sofagelage stilvoll ergänzt? Mit einem Stuhl, auf dem Essensgäste gerne Platz nehmen? Oder mit einem Ruhepol in den immer vielfältigeren Zwischenräumen des Wohnens und Lebens? Der neue Stuhlsessel Rolf Benz 630 erfüllt all diese Aufgaben perfekt. Er veredelt den Raum als Solitär und in der Gruppe und bietet den Sitzkomfort einer fest gepolsterten ergonomischen Schale mit großzügig geschwungenen Armlehnen. Filigran und skulptural wird er zum modernen Wanderer durch die Wohnwelten. Sein zierlicher Drehfuß lässt sich in 3 verschiedenen Ausführungen gestalten: Vierfuß in Umbragrau oder Verkehrsschwarz lackiert oder in Glanzchrom, Sternfuß Alu poliert oder Kreuzfuß Alu poliert (mit Rückholmechanik).
03.09.15 17:42
150
Rolf Benz 652 Design Norbert Beck
Perfektion ist variabel.
Filigrane Beine und einladend weiche Polster: Das sind die Markenzeichen des Stuhls Rolf Benz 652. Vor allem die besonders komfortable Polsterung (wahlweise Classic oder Soft) bestimmt den Charakter der Stuhlserie, die nach den Idealmaßen für Sitztiefe, Sitzhöhe und Rückenhöhe konstruiert wurde und sich dadurch organisch an die Proportionen des Körpers anschmiegt. Rolf Benz 652 gibt es optional mit oder ohne Armteil. Elegante
Ziernähte betonen sein skulpturales Design und die perfekte handwerkliche Verarbeitung. Die leichten, fligranen Beine können in Glanzchrom, lackiert in Umbragrau oder in Strukturlack Silber gewählt werden. Für den Küchen- und Bartresen ist Rolf Benz 652 auch als Barhocker erhältlich. Die schichtweise aufgebaute Polsterung und die komfortable Fußstütze sorgen dafür, dass Sie auch hier lange bequem sitzen können.
Rolf Benz 652 erhalten Sie aktuell in einer LederSonderedition zum günstigen Vorteilspreis. Wählen Sie aus 17 Lederfarben: Schwarz, Elfenbein, Dunkelbraun, Dunkelrot, Weiß, Schwarzblau, Beigebraun, Graubraun, Grau, Hellbeigegrau, Beigegrau, Grün, Hellgrün, Orange, Tomatenrot, Blaugrau und Petrol.* Innerhalb der Aktion „5+1“ bekommen Sie beim Kauf von 5 Stühlen Rolf Benz 652 jetzt den 6. von Rolf Benz geschenkt.** * Weitere Informationen erhalten Sie bei teilnehmenden Handelspartnern und unter www.rolf-benz.com. Aktion gilt nur für begrenzte Zeit für die Leder 60.500 – 60.516. ** Entspricht einem Preisvorteil von 17 % auf Basis der UVP. Nur bei teilnehmenden Handelspartnern. Unverbindliche Aktionsempfehlung gültig bis 31.08.2016.
ROLB_1230_04_Dining_Katalog_2015_205x297_B3_134-162_opt_s150_D 150
03.09.15 17:42
Dining
S t 端 h l e
ROLB_1230_04_Dining_Katalog_2015_205x297_B3_134-162_opt_s151_D 151
Rolf Benz 652
151
03.09.15 17:42
152
ROLB_1230_04_Dining_Katalog_2015_205x297_B3_134-162_opt_s152_D 152
03.09.15 17:42
Dining
S t ü h l e
Rolf Benz 653
153
Rolf Benz 653 Design Norbert Beck
neu
Kongenialer Komfort.
Der elegante Stuhl Rolf Benz 653 interpretiert die markante Kombination aus fligranen Beinen und einladend weichen Polstern des Bestsellers Rolf Benz 652 als organische Form. Der Rücken und die optionalen Armteile werden von einer hochwertigen Ziernaht umrahmt. Sein angenehmer Sitzkomfort entspricht der Ausführung von
Rolf Benz 652 soft. Genauso wie Rolf Benz 652 ist Rolf Benz 653 nach den Idealmaßen universellen Sitzkomforts konstruiert und kann in Stoff oder Leder angefertigt werden. Das Fußgestell ist in Umbragrau lackiert, in Strukturlack Silber und in Glanzchrom erhältlich.
Aktuell erhalten Sie Rolf Benz 653 auch in einer Leder-Sonderedition zum günstigen Vorteilspreis. Wählen Sie aus 17 Lederfarben: Schwarz, Elfenbein, Dunkelbraun, Dunkelrot, Weiß, Schwarzblau, Beigebraun, Graubraun, Grau, Hellbeigegrau, Beigegrau, Grün, Hellgrün, Orange, Tomatenrot, Blaugrau und Petrol.* * Weitere Informationen erhalten Sie bei teilnehmenden Handelspartnern und unter www.rolf-benz.com. Aktion gilt nur für begrenzte Zeit für die Leder 60.500 – 60.516.
ROLB_1230_04_Dining_Katalog_2015_205x297_B3_134-162_opt_s153_D 153
03.09.15 17:42
154
Rolf Benz 7100 Design Anita Schmidt
Rolf Benz 7300 Design Burkhard Vogtherr
Sitzen wie die Stars.
Eine genauso schöne wie praktische Sitzgelegenheit ist der Stuhlsessel Rolf Benz 7100. Sowohl als komfortabler Stuhl am Tisch wie auch als klassischer kleiner Sessel im Wohnbereich macht er eine gute Figur. Noch mobiler wird er, wenn Sie ihn statt mit Füßen aus Aluminium mit praktischen Rollenfüßen wählen. Von seinem Komfort konnte sich bei TV-Talks verschiedener Fernsehsender bereits eine Vielzahl von Prominenten überzeugen.
Kompakte Eleganz.
Der Stuhlsessel Rolf Benz 7300 verbindet geschickt die Vorzüge eines Stuhls mit denen eines Sessels. Der formschöne, handwerklich hochwertig verarbeitete Stuhlsessel ist ein wahrer Alleskönner: Er kann als idealer Tischbegleiter, als gemütlicher Sessel, als repräsentativer Lounge-Chair oder auch als eleganter Arbeitsstuhl eingesetzt werden. Er ist mit Aluminiumfüßen oder Rollen erhältlich.
Zurzeit gibt es Rolf Benz 7100, 7300 und 7800 auch in einer Leder-Sonderedition zum günstigen Vorteilspreis. Wählen Sie aus 17 Lederfarben: Schwarz, Elfenbein, Dunkelbraun, Dunkelrot, Weiß, Schwarzblau, Beigebraun, Graubraun, Grau, Hellbeigegrau, Beigegrau, Grün, Hellgrün, Orange, Tomatenrot, Blaugrau und Petrol.* * Weitere Informationen erhalten Sie bei teilnehmenden Handelspartnern und unter www.rolf-benz.com. Aktion gilt nur für begrenzte Zeit für die Leder 60.500 – 60.516.
ROLB_1230_04_Dining_Katalog_2015_205x297_B3_134-162_opt_s154_D 154
03.09.15 17:42
Dining
S t ü h l e
Rolf Benz 7800 Design Joachim Nees
ROLB_1230_04_Dining_Katalog_2015_205x297_B3_134-162_opt_s155_D 155
Rolf Benz 7100 / 7300 / 7800
155
Konzentration auf das Wesentliche.
Der Stuhl Rolf Benz 7800: ausgezeichneter Sitzkomfort und markantes Design, das den kompakten Stuhl wie eine Skulptur wirken lässt. Dank seiner raffnierten Konstruktion kann der ausgesprochen formschöne Stuhl frei schwingen und unterstützt damit sowohl ergonomisch korrektes, aufrechtes Sitzen als auch entspanntes Zurücklehnen. Sitz und Rücken des Stuhls sind bequem gepolstert. Der Fuß wird wahlweise matt oder glänzend verchromt ausgeführt.
03.09.15 17:42
Dining
ROLB_1230_04_Dining_Katalog_2015_205x297_B3_134-162_opt_s156_D 156
03.09.15 17:42
E
s
s
t
i
ROLB_1230_04_Dining_Katalog_2015_205x297_B3_134-162_opt_s157_D 157
s
c
h
e
03.09.15 17:42
158
Rolf Benz 969 Design Silja + Norbert Beck
neu
Von Natur aus im Mittelpunkt.
Am wichtigsten ist, mit wem wir am Tisch sitzen. Schön ist es natürlich trotzdem, wenn ein so außergewöhnliches Möbelstück wie Rolf Benz 969 im Zentrum des Geschehens steht. Der Tisch aus massivem Eichenholz kommt so schön zu Ihnen nach Hause, wie die Natur ihn geschaffen hat: Astund Rissstellen der in 4 Größen erhältlichen Platte sind mit Kunstharz gefüllt, die Oberfächen gebürstet und geölt. Seine rustikale Erscheinung wird durch die massiven Stahlwangen stilvoll geerdet.
ROLB_1230_04_Dining_Katalog_2015_205x297_B3_134-162_opt_s158_D 158
03.09.15 17:42
Dining
E s s t i s c h e
Rolf Benz 969 / 979
159
Rolf Benz 979 Design Silja + Norbert Beck
neu
Rustikale Tischkultur.
Rustikal und modern zugleich: Die schwere Massivholzplatte des Tisches Rolf Benz 979 wird von einem formschönen Gestell aus geöltem Stahl getragen. Die aus rustikalen verleimten Brettern gefertigte Tischplatte betont den ur sprünglichen Charakter des Modells. Die bewusst sichtbar gelassenen Risse und Aststellen sind mit
ROLB_1230_04_Dining_Katalog_2015_205x297_B3_134-162_opt_s159_D 159
schwarzem Kunstharz ausgespachtelt. Als weite res spannendes Detail wurde eine umlaufende senkrechte, gefasste Metallkante hinzugefügt. Rolf Benz 979 ist in 4 Größen erhältlich. Die gebürstete Tischplatte gibt es in Eiche natur/geölt oder Eiche Räucherbeize natur/geölt.
03.09.15 17:42
160
ROLB_1230_04_Dining_Katalog_2015_205x297_B3_134-162_opt_s160_D 160
03.09.15 17:42
Dining
E s s t i s c h e
Rolf Benz 8950
161
Rolf Benz 8950 Design Michael Schneider
Echte Tafelfreuden.
Mit Rolf Benz 8950 lässt sich kulinarischer Genuss mit purem Genuss fürs Auge verbinden. Seine weichen, organischen Formen lassen die reine Funktion des Tisches in den Hinter grund treten und geben ihm einen skulpturalen Charakter. Rolf Benz 8950 präsentiert sich ausgesprochen einladend und bietet mit seinem
ROLB_1230_04_Dining_Katalog_2015_205x297_B3_134-162_opt_s161_D 161
außergewöhnlichen Mittelfuß besonders viel Bein freiheit. Er ist in runder oder länglicher Form in verschiedenen Größen erhältlich. Die Tischplatte wird wahlweise massiv (Eiche geölt, gebeizt oder lackiert, Nussbaum geölt oder Ulme geölt) oder in MDF lackiert ausgeführt. Der Sockel ist in Schwarz oder Weiß lieferbar.
03.09.15 17:42
162 Impressum
G e s t a l t u n g
u n d
S a t z
Serviceplan, München (D)
H e r a u s g e b e r
Ü b e r s e t z u n g e n
Rolf Benz AG & Co. KG
2W Technische Informations GmbH & Co. KG, München (D)
P r o j e k t l e i t u n g Jens Kittel
P r o d u k t i o n Stefan Batt
F o t o g r a f i e Sigurd Grünberger, Kopenhagen (DK)
Te c h n i k t e i l
Karl Huber, Nagold (D)
Systemedia, Pforzheim (D)
Heidi Lerkenfeldt, Frederiksberg (DK) Bernd Opitz, Hamburg (D)
L i t h o g r a f i e Meyle + Müller, Pforzheim (D)
L o c a t i o n b e r a t u n g u n d - o r g a n i s a t i o n
D r u c k
Agentur Neubauer, München (D)
Körner Druck, Sindelfngen (D)
CS Global, Berlin (D) Ibiza Shots Production Services,
A n s c h r i f t
Benjamin de Wolff, Ibiza (E)
Rolf Benz AG & Co. KG
Neverest, München (D)
Haiterbacher Str. 104, D-72202 Nagold
PPS/Photographic Production Services,
Tel. +49 (0) 74 52 / 601- 0, Fax +49 (0) 74 52 / 601- 282
Amsterdam (NL)
info@rolf-benz.com, www.rolf-benz.com
Scout for locations, Hamburg (D) Stillstars Production, München (D) Tom Haslinger, Berlin (D)
S t y l i n g ALEXX and ANTON, Berlin (D) Saša Antić, Stockholm (S) Marcella Büchler, München (D) Gabriella Opitz, Hamburg (D) Lynn Schmidt, München (D) Pernille Vest, Kopenhagen (DK)
AlaiAlai · Anders Bentzon · Anét Mai ·
R o l f
Anne Black · Anna Nowak · Atelier Atelier ·
In der größten Rolf Benz Ausstellung weltweit erleben Sie
B e n z
W e l t
N a g o l d
Base 212 · Broste Copenhagen ·
Rolf Benz und unsere Polstermöbel hautnah.
By Rydéns · Cinnober · David Thulstrup · Designdelicatessen · Design by us ·
Sie können bei uns in Nagold ausgiebig Probe sitzen, Funkti-
Ferm Living · Finnegan & me · H Skjalm P ·
onen erkunden und Möbel-Leidenschaft hautnah erleben.
House Doctor · Kristina Dam Studio ·
Unsere Rolf Benz Berater nehmen sich immer sehr gerne die
Leise Dich Abrahamsen · Linie Design ·
Zeit, Ihnen alles so ausführlich zu zeigen, wie Sie es wün-
Lissa Thim Studio · Mette Marie Ørsted ·
schen. Hochkompetent, ganz persönlich und ohne Zeitdruck.
Modern Lamps · Pia Hutters · lethora ·
Außerdem unterstützt unser Team Sie natürlich auch mit
abens Atelier · Ronni Bjørnum ·
wertvollen Tipps und neuen Einrichtungsideen. Lassen Sie
Roomstore · Rue Verte Plus · Selma Lamai ·
sich inspirieren.
Snowdrops Copenhagen by House of Furniture Gerne können Sie einen Termin bei uns vereinbaren. Unsere Öffnungszeiten sind von Dienstag bis Freitag, 9.00 bis 17.00 Uhr und Samstag von 10.00 bis 16.00 Uhr (montags geschlossen). Um sicherzustellen, dass wir auch wirklich für Sie da sein können, rufen Sie uns doch einfach unter +49 (0) 74 52 / 601-101 an oder sehen Sie auf unserer Website www.rolf-benz.com nach. Dort fnden Sie auch eine detaillierte Anfahrtsskizze.
ROLB_1230_04_Dining_Katalog_2015_205x297_B3_134-162_opt_s162_D 162
03.09.15 17:42
Rolf Benz AG & Co. KG Haiterbacher Str. 104, D – 72202 Nagold Tel. +49 (0) 74 52 / 601-0, Fax +49 (0) 74 52 / 601-282 info@rolf-benz.com, www.rolf-benz.com
ROLB_1230_00_Umschlag_Katalog_2015_205x297_B3_U1-U4_ML_opt_s1_D 1
03.09.15 15:56