PERG STRUDENGAU
REGI NAL
VERSORGER
Wo in Oberösterreich die Sonne aufgeht
Bad Kreuzner
Herausgeber: ARGE Bad Kreuzen - Mein Markt. Inhalte sind bezahlte Beiträge. Es sind die jeweiligen Firmen selbst verantwortlich. Zugestellt durch Österreichisch Post
Ausgabe 93 / Februar 2017
Willkommen beim NEU VW Service-Partner Serviceleistungen anbieten kann jeder. Als offizieller VW Service-Partner steht Ihnen das Autohaus GMEINER für alle Pflege-, Wartungs-, und Reparaturarbeiten rund um Ihren VW PKW sowie für Ihr VW Nutzfahrzeug kompetent zur
Verfügung. Vom Ölservice über die Inspektion bis zur fachgerechten Beseitigung von Kratzern, Dellen oder Unfallschäden, Ihr Fahrzeug ist bei Ihrem VW Service-Partner GMEINER auf jeden Fall in guten Händen.
Volkswagen Original Teile
Pickerl-Überprüfung
Damit Ihr Volkswagen ein Volkswagen bleibt.
Perfekt geschulte Mitarbeiter analysieren Ihr Fahrzeug umfassend. So garantieren wir die Verkehrssicherheit Ihres Fahrzeugs.
Volkswagen Original Zubehör Alles rund um Zubehör, Lifestyle und Accessoires.
Inspektion/Service Ein Volkswagen ist ein echtes Wunder der Technik. Damit Sie lange Freude daran haben und sicher unterwegs sind, sollten Sie sich bei der Wartung auf unsere Spezialisten verlassen.
Ihre Mobilität ist unser Ziel auch bei Pannen, Unfall und im Ausland. Dafür steht die Volkswagen Mobilitätsgarantie, und die erneuert sich, wenn die erforderlichen Service-/ Inspektionsereignisse bei einem autorisierten Volkswagen Service Partner durchgeführt werden.
Karosserie und Lack Von der schützenden Vorsorge, der Reparatur von Kleinschäden bis hin zur Unfallschadenreparatur und Versicherungsabwicklung. Wir sind für Sie da.
A U T O H A U S
A U T O H A U S
4342 Baumgartenberg 111 Telefon 0 72 69 222 72
www.autohaus-gmeiner.at
G´sund leben, gut essen ...
Landgasthof
* Zur* * Zugbrücke ... für Schlemmer
und Genießer
30. Jänner bis 24. Februar wegen Umbau geschlossen! Ab 24. Februar Gastbetrieb für Raucher in der Kellerbar geöffnet und Nichtraucherbereich im neuen Saal. Februar
25 Feb.-März
25-16
Kabarett „Mario Sacher“ Ein lustiger Abend mit kulinarischen Schmankerl Beginn: 20 Uhr
März-April
17-13
Mühlviertler Knödeltage Fleischknödel, Grammelknödel, gemischte Knödel, ... in allen Variationen servieren wir die Knödelspezialitäten
Bad Kreuzner American Days Rips, Wings and Burgers
März
18
Preisknobeln
Neu bei unserem Abendbetrieb: Rustikale Snacks wie Chickenwings, Knoblauchbrot, Gratiniertes Zugbrückenbrot von 21 Uhr bis Sperrstunde Familie Schiefer, 4362 Bad Kreuzen, Markt 9, Telefon 0 72 66 / 62 12, Fax DW 30, www.gasthof-schiefer.at
Natürlich in BAD KREUZEN Gsund leben, gut essen und freudvolles Entdecken der Schätze der Region – das ist das Ziel des Vereins gsundleben unter Obmann Manfred Gaßner. Direktvermarkter, Gastwirte, Nahversorger, Gesundheitspartner und das 1. Zentrum für TEM arbeiten an besonderen Angeboten für Bad KreuznerInnen, BesucherInnen und Gäste. Sie leisten somit einen wichtigen Beitrag zur nachhaltigen Entwicklung der Region. Der bekannte „Kulinarische Kalender“ der Arbeitsgemeinschaft gsundleben ist auch heuer wieder fixer Bestandteil im Jahresprogramm und ab Februar in der Bad Kreuzner Gastronomie und in den Tourismusbetrieben kostenlos erhältlich. Die regionalen Betriebe freuen sich auf Ihren Besuch bei einer der zahlreichen Veranstaltungen im Jahreskreis und wünschen allen g‘sundes Leben im Kneippkurort Bad Kreuzen.
OFFEN IS total Regional Geld sparen mit der Cashback-Card Vorteile für Sie: • Geld zurück bei jedem Einkauf • Shopping Points sammeln • Exklusive Aktionen • Kostenlose Anmeldung auf der Speck-Alm • Viele Partnerunternehmen
Anmeldung und Informationen zu Cashback Partnern bei uns im Hofladen.
Familie Gaßner, 4362 Bad Kreuzen, Lehen 15 Tel.: 07266 / 6261, mostschenke@speck-alm.at Feb.-Nov.: Do.-So. und Feiertags ab 14 Uhr geöffnet
www.speck-alm.at
Wir verstärken unser Team Meistert Qualitä
Wir suchen eine/n HAFNER/IN
Sie haben eine abgeschlossene Ausbildung und bereits berufliche Erfahrung gesammelt? Arbeiten selbständig, kreativ und gerne im Team? Dann freuen wir uns auf Ihre Bewerbung! Wir bieten Ihnen eine verantwortungsvolle Tätigkeit in unserem Familienunternehmen bei Entlohnung nach Kollektivvertrag bzw. Überzahlung je nach beruflicher Qualifikation. Ihre Bewerbung richten Sie bitte schriftlich an: Kreativ-Keramik Peham Gmbh, 4351 Saxen 153 oder per mail an: office@kreativ-keramik.co.at
JOBANGEBOT
Exc lu
Perg bei Opt
ik ER LKN FA
in siv
Holz-Brillen-Handwerk aus Österreich Exclusiv bei Optik FALKNER in Perg Die Brillen von EDELWEYES zeigen die Vereinbarkeit von Holz und modernen Werkstoffen. Die Produktion erfolgt ausschließlich in Österreich in aufwändiger Handarbeit. Um Schweiß, Abrieb und anderen Einflüssen Stand zu halten, ist der Bügel mit einem umweltfreundlichen, antiallergischen Speziallack überzogen. Den Echtholzbügel gibt es in
den fünf verschiedenen Holzarten. Edelweyes Brillen punkten durch ihr geringes Gewicht, das angenehme Kälte- und Wärmeverhalten sowie die Allergiefreiheit. Die Bügel sind auf Grund eines innovativen Federscharniers leicht auswechselbar und für alle Modelle kompatibel.
Die kräftigen Rahmenfarben heben sich von den kristallklaren Gläsern deutlich ab und unterstreichen das Design. Sämtliche Modelle sind auch als Gleitsichtbrillen geeig-
net. Sämtliche Acetat-Brillen von Edelweyes können auf Wunsch in matter Ausführung geordert werden. Die Bügel sind jetzt auch auf Maßanfertigung erhältlich.
Der Falke Sehzentrum GmbH 4320 Perg · Herrenstraße 4 Tel. 07262/53309 www.optik-falkner.at
Vereinbaren Sie jetzt Ihren kostenlosen 3D-Sehtest!
SCHIWOCHENENDE am Gipfel der Gefühle in Mühlbach , Region Hochkönig Samstag 4. - Sonntag 5. März , Abfahrt: Grein 6.00 Uhr Leistungen: Busfahrt, 2-Tagesschipass, Nächtigung inkl. Frühstück Erw. € 183,- / Jug. € 157,- / Kinder € 129,- / EZ-Zuschlag € 13,-
THEATERBUS nach Linz
Busfahrt + Theaterkarte bei Sigl Reisen
9 9-Sitzer Bus ab 3
€ zu mieten
So, 19. März 2017, 17:00 Uhr - Im weißen Rössl (Operette) Fr, 05. Mai 2017, 19:30 Uhr - Ghost Nachricht von Sam (Musical) Mi, 24. Mai 2017, 19:30 Uhr - Die andere Seite (Oper) S0, 11. Juni 2017, 19:30 Uhr - Die Harmonie der Welt (Oper) Mehr Informationen: www.landestheater-linz.at
Sigl Reisen KG A-4362 Bad Kreuzen 86 Telefon: +43 (0) 7268 / 212 37 Fax: +43 (0) 7266 / 623 775 E-Mail: office@sigl-reisen.at
www.sigl-reisen.at
Valentinstags-Menü „Herzklopfen“ 14.02.2017 Mittag und Abend 3 Gang Mittagessen 4 Gang Abendessen mit Aperitif
€ 18,00 pro Person € 26,50 pro Person
Oster-Menü „Fröhliche Ostern“ 16.04.2017 und 17.04.2017 Mittag und Abend 3 Gang Mittagessen 4 Gang Abendessen mit Aperitif
€ 18,00 pro Person € 26,50 pro Person
Bei jedem Termin bitten wir um Voranmeldung! Burg Kreuzen Betriebs GmbH, Neuaigen 14, 4362 Bad Kreuzen Telefon 0 72 66 / 66 86, info@burg-kreuzen.at, www.burg-kreuzen.at
K A M M E R
Feste Feiern auf der Bur
g Kreuzen
chkeiten Reservieren Sie die Räumli eiern, für Geburtstags- und Firmenf Hochzeiten...
RECONNECT.
Der neue ŠKODA KODIAQ bereits ab 25.690,– Euro. Überzeugen Sie sich vom neuen KODIAQ! Freitag, 10. März 2017 und Samstag, 11. März 2017. Mehr unter www.autohaus-gmeiner.at
ŠKODA Gmeiner 4342 Baumgartenberg 111 Tel. 07269/22272 www.autohaus-gmeiner.at
Symbolfoto. Stand 02/2017. Details bei Ihrem ŠKODA Berater. Alle angegebenen Preise sind unverb., nicht kart. Richtpreise inkl. NoVA und 20% MwSt.
Markt 97 4391 Waldhausen Tel. 07260/4937
KODIAQ_ Reconnect_200x138_Gmeiner.indd 1
Verbrauch: 5,3–6,9 l/100 km. CO2-Emission: 137–156 g/km. 02.02.17 11:42
GLASFASER:
Das große Graben hat begonnen! Im November des letzten Jahres hat die Firma Riepert aus Bad Kreuzen den Zuschlag für den Bau von über 50 Kilometer Glasfasertrassen im Rahmen der Breitbandmilliarde im Bezirk Perg bekommen. Sofort nach Vorliegen der Zusage wurde mit den Bauarbeiten begonnen, sodass noch vor dem Wintereinbruch die ersten 3 Kilometer gebaut werden konnten – nämlich von Bad Kreuzen/Kühweid nach Würzenberg. An den Bestellungen sieht man recht gut, dass es auch höchste Zeit wurde: In Würzenberg haben 90% der versorgbaren Häuser bzw. Höfe gleich so einen schnellen Internet-Anschluss bestellt! Bereits im März geht es weiter: Da wird die Trasse dann bis ins Lettental nach Grein verlängert, und in weiterer Folge bis in den Ortsteil „Ufer“. Bestellungen werden bereits entgegengenommen – weitere Infos dazu unter www.glasfaseranschluss.at Nähere (unverbindliche) Beratung gewünscht? Einfach eine kurze EMail an g.riepert@riepert.at oder Anruf unter 07266/5901-0
OSTERAUSSTELLUNG
BURG KREUZEN 1. & 2. April 2017 Öffungszeiten: Sa. 13-18 Uhr; So. 10-18 Uhr
www.burgfreunde.at Ganz im Zeichen von Ostern steht die Burg Kreuzen, wenn österliches Brauchtum und Leckerbissen heimischer Nahversorger zu einer bunten Frühlingskomposition vereint werden.
Eine Veranstaltung der Freunde der Burg zu Kreuzen und des Tourismusverband Bad Kreuzen.
Ausstellung auch im renovierten Burgkeller!
Der Reinerlös dient der Erhaltung der historischen Burganlage. Landgasthof
* Zur* * Zugbrücke ... für Schlemmer
Fam. Schiefer Markt 9 · 4362 Bad Kreuzen Tel. +43 (7266) 6212 · Fax DW 30 Mail: info@gasthof-schiefer.at www.gasthof-schiefer.at
und Genießer
Informationstechnologie 4362 Bad Kreuzen Nr. 95 Telefon 0 72 66 / 59 01- 0 www.riepert.at
Wild Wild West Faschings-Gschnas Live Musik, Maskenprämierung, Schätzspiel, Saloon-Bar. Am Samstag, 18. Februar 2017 ab 20.00 Eintritt frei! Auf viele einfallsreiche Masken freuen sich die Wirt`s Leute und der Sparverein Neuaigen.
Fischwochen
März
Im März zaubern wir für Sie wieder verschiedenste Köstlichkeiten von Fisch und Meeresfrüchten! Wir freuen uns darauf für Sie aufzu“fischen“
11-26
Von Samstag Abend, 11. März bis Sonntag Mittag, 26. März 2017 Tischreservierung erb
eten!
Steakwochen
April
Zarte Steaks dazu köstliche Beilagen und Saucen! Stellen Sie Ihr Steakgericht so zusammen wie Sie es gerne mögen!
15-30
Von Samstag Abend, 15. April bis Sonntag Mittag, 30. April 2017 Zum Aigner Kreuz Josef Aichinger Neuaigen 1 4362 Bad Kreuzen
Tel. 0 72 66 / 62 25, Fax DW 30 info@aigner-kreuz.at www.aigner-kreuz.at Öffnungszeiten: ab 8.30 Uhr, Montag Ruhetag!
Stein & Co Prämierung für die besten Naturstein Projekte 2016. Die von Eolas Gartengestaltung geplante und ausgeführte Gestaltung eines Privatgartens wurde prämiert. Das mit Terrassen, Stufenanlage und Naturpool ausgestattete Projekt zeichnet sich durch hervorragendes Design und perfekte Handwerkliche Umsetzung aus.
Geschäftsführung Stein & Co – Fam. Schutti mit Gabriele und Peter Steinbauer anlässlich der Preisverleihung in Ennsdorf.
Was wir für Sie tun können: Pflasterungen, Plattenverlegung, Gartenwege und Steintreppen, Gartenmauern aus Naturstein, Gabionen und Böschungsmauern Mehr Info unter: www.eolas-gartengestaltung.at Jetzt auch auf Facebook www.facebook.com/eolasgarten
Fragen Sie uns, wir beraten Sie gerne - 0 676 / 72 88 363