Zugestellt durch Österreichische Post
REGI NAL
Regionale Dienstleistungen, Produkte und Ressourcen
LEBENSRAUM GREIN
VERSORGER
www.regionalversorger.at
AUSGABE 3 · 2018
Wild W WOCHEN 28. September 31. Oktober
So fein schmeckt Grein.
In- und Outdoor
Spielplatz Hier können sich unsere jüngsten Gäste drinnen & draußen austoben.
Reservieren Sie rechtzeitig ihren Termin für die
4360 Grein, Greinburgstr. 6
Tel. 07268/312
www.zurtraube-grein.at G A S T H O F
Zur Traube
Donnerstag Ruhetag. Sonntag Abend geschlossen.
Weihnachtsfeier! Gerne organisieren wir Ihre Veranstaltung bis zu 150 Personen.
Um Reservierung wird gebeten.
Impressum: Der Regionalversorger ist ein unabhängiges Werbemedium. Herausgeber: Brandstetter & Geirhofer OG, Bad Kreuzen. Produktion: Druckerei Neudorfhofer, Grein. Für die Inhalte sind die teilnehmenden Betriebe selber verantwortlich. Informationen unter: www.regionalversorger.at
Wintamine Frische Vitamine ernten in der kalten Jahreszeit!
Jede Woche tolle ANGEBOTE
amine Wintamine
ab 1. Oktober 2018
Garten, Hochbeet und Gewächshaus!
Frisches Gemüse auch im Winter aus dem eigenen Garten, Hochbeet oder unbeheizten Glashaus zu ernten, ist sicherlich der Traum eines jeden Hobbygärtners.
Die Winter-Gemüseernte im eigenen Garten, Hochbeet und Gewächshaus!
Grünkohlgute Nachricht dazu: dieser Traum kann Wirklichkeit Die werden! Es gibt eine ganze Reihe von Gemüsearten, die auch den strengsten Frösten des Winters trotzen und so auch in der kalten Jahreszeit laufend eine vitaminreiche Ernte möglich machen. Hirschhornwegerich Asia-Salate Blutampfer Grünkohl
„Heuer bieten wir unseren Kunden 14 verschiedene Sorten für eine reiche vielfältige Winter-Ernte an“, so Gärtnermeister Hans Luger. Hirschhornwegerich In einer gemeinsamen Spinat Pflücksalat „Lattughino“ Arbeitsgruppe von Gärtnerkollegen haben wir die besten Sorten für den Winter in Eigenversuchen zusammengestellt. Von winterharten Die Winter-Gemüseernte im eigenen Garten, HochbeetKopfsalaten, und Gewächshaus!PflücksaWintersalat „Winterkönig“ Romanasalat „Forellenschluss“ laten sowie bereits Spinatbewährtes Wintergemüse wie Asia-Salate und Grünkohl ist in der kalten Jahreszeit! für jeden Geschmack etwas dabei.
Wintamine
Voraussetzung dazu ist das zeitgerechte Grünkohl „Winterkönig“ Wintersalat im Herbst, damit die in Töpfen vorkultivierten Zeit haben, Frische VitaminePflanzen ernten in dernoch kalten ausreichend Jahreszeit! in die Erde einzuwurzeln. Die Verwendung gut entwickelter, kräftiger Gemüsepflanzen ist natürlich Grundvoraussetzung, denn allzu viel Zuwachs Hirschhornwegerich der Pflanzen darf man Pflücksalat „Lattughino“ sich in der kalten Jahreszeit natürlich nicht mehr erwarten! Asia-Salate Rucola (Wilder)
Bezahlte Anzeigen
Romanasalat „Forellenschluss“
Blutampfer Vogerlsalat Auspflanzen
REGI NAL Spinat
VERSORGER
Blumen Luger, Inh. Hans Luger Kreuznerstr. 22, 4360 Grein Telefon 07268/460 www.blumen-luger.at Bezahlte Anzeigen
Spürbar einfacher online
Internetseiten für alle die ihre Webinhalte auch einmal selbst in die Hand nehmen wollen. b2-Webseiten beeindrucken durch kinderleichte Aktualisierung der Inhalte – auch ohne technische Vorkenntnisse.
b2 Werbeagentur Brandstetter & Geirhofer OG 4362 Bad Kreuzen, Würzenberg 6 4320 Perg, Technologiepark 17 Tel. 07266 / 6481
www.bzwei.at
Unterboden- und Hohlraumversiegelung Viele äußere Einflüsse wie Streusalz, Feuchtigkeit und Schmutz hinterlassen ihre Spuren auf dem Unterboden Ihres Fahrzeuges. Dies trägt zu der Verwitterung bei und fördert die Rostbildung. Der richtige Schutz des Unterbodens (Konservierung/Versiegelung) trägt wesentlich zum Werterhalt Ihres neuen, als auch gebrauchten Fahrzeuges bei. DIE FACHMÄNNISCHE VERSIEGELUNG BEINHALTET: > Unterbodenwäsche > Abmontieren der Plastikradkasten & Unterbodenverkleidung > Entfernung etwaiger Flugroststellen > Hohlraumversiegelung mit einem speziellen Verfahren > Auftragen eines hochwertigen Wachses zur langfristigen Konservierung > Trocknung mit anschließender Sichtkontrolle > Außenreinigung des Fahrzeuges WEITERE INFOS UND TERMINVEREINBARUNG: Stefan Wagner, 07269 22272 32 Martin Zeh, 07260 4237 16
A U T O H A U S REGI NAL 07269 222 72 · 4391 Waldhausen, 07260 42 37 4342 Baumgartenberg, VERSORGER
www.autohaus-gmeiner.at
Es kommt nicht auf die Größe an Für kleine und mittlere Unternehmen sind große Werbeinitiativen und strategische PR meist schwer zu realisieren. Aber auch ihnen muß es gelingen, sich von den Mitbewerbern mit ähnlichen Produkten und Dienstleistungen abzusetzen. Hier kann z.B. ein einheitliches professionelles Erscheinungsbild der erste Schritt zum Aufbau der Unternehmensmarke sein. Gemeinsam finden wir die richtige Art und Weise um Ihr Unternehmen erfolgreich zu präsentieren. Rufen Sie uns an!
„Alle Unternehmer kämpfen um die Aufmerksamkeit des Kunden. Mit einer gezielten Überarbeitung des Erscheinungsbildes kann die Markenstrategie neu ausgerichtet und moderner gestaltet werden. Eine klare Mission und echte Unternehmenswerte sind wichtige Eckpfeiler, damit das Branding zum Unternehmen passt.“ Bruno Brandstetter
„Von Anfang an gut aufgestellt. Das e mpfehle ich jedem der seine Produkte oder seine Dienstleistung ernsthaft am Markt positionieren möchte. Meist gibt es keine 2. Chance auf Erfolg und so wie Sie am Markt von Anfang an wahrgenommen werden, so bleiben Sie Ihren Kunden in Erinnerung.“ Markus Geirhofer
GRAFIK · PRINT · WEB 4362 Bad Kreuzen, Würzenberg 6 4320 Perg, Technologiepark 17 Tel. 07266 / 6481 office@bzwei.at
www.bzwei.at
Gutes design – ein wichtiger teil Ihres erfolges
DER NEUE ŠKODA FABIA.
Besuchen Sie uns bei der Gewerbeschau Münzbach am 6. Oktober 2018. Wir freuen uns auf Ihren Besuch!
DER ŠKODA KAROQ. 4342 Baumgartenberg, Nr. 111 Tel. 07269/22272, www.autohaus-gmeiner.at
Details bei Ihrem ŠKODA Berater. Symbolfoto.s Stand 09/2018.
Verbrauch: 4,6–5,6 l/100 km. CO2-Emission: 106–138 g/km.
AHGmeiner_FABIA_KAROQ_200x128.indd 1
14.09.18 12:17
Unsere Produkte 31 stammen aus nachhaltig bewirtschafteten Wäldern
„
Kundenberatung
Kundenberatung
Zuverlässlichkeit
Grafik
• Entwurf Ihrer Drucksorten
Jahre
Grafik
Werbedrucksorten
• Entwurf Ihrer Drucksorten
Spezialitäten
31
Jah
Werbedru
• Mailings • Imagefold • Flyer, Flug • Präsentat • Notizblöc • Notizbüch • Geburtsta • Skizzenbl • Dankkarte • Gutschein • Poster
• Mailings • Flaschenanhänger Geschäftsdrucksorten • Imagefolder • Parkuhren • Briefpapier • Flyer, Flugblätter • Verpackungen • Visitenkarten Geschäftsdrucksorten • Präsentationsmappen • Baustellentafeln • Lieferscheine • Briefpapier • Notizblöcke • Hoch- und • Durchschreibebücher • Visitenkarten • Notizbücher Tiefprägungen • Zahlscheine Firma Neudorfhofer achtet bei der Produktion der Wälder an strengen Kriterien ausgerichtet und • Die Lieferscheine • Geburtstagsbillets • Werkzeugaufkleber • Etiketten • Durchschreibebücher • Skizzenblöcke • Klebeschriften der Druckprodukte sehr auf Regionalität und die Einhaltung vor Ort kontrolliert. Und das alles • Kuverts • Zahlscheine • Dankkarten • Stehkalender • Nachhaltigkeit. Etiketten Deshalb sind Sie gleichzeitig• Ringordner mit unserer Umwelt zuliebe. • Gutscheine … jetzt neu: Banner, konturgestanzte • Kuverts • Poster • Register dem Österreichischen Umweltzeichen und dem riesige Plakate oder Rollups fertige … jetzt neu: Banner, konturgestanzte Leinenbilder, Meshs, PEFC-Zertifikat ausgezeichnet Aufkleber, worden. PEFC riesige Plakate oder Rollups fertigen wir für Ihren individuellen Bedarf.
garantiert, dass Holz- und Papierprodukte aus
OÖ DRUCKEREI MIT
nachhaltig bewirtschafteten Wäldern stammen. + individuelle Lösungsmöglichkeiten OÖ DRUCKEREI MIT
+ individue + hohe Ser + persönlic
mit unkomplizierter Abwicklung + hohe Um das zu garantieren wirdServicekomponente die Bewirtschaftung + persönlicher Kontakt
Ihre Tanja Neudorfhofer 4360
NEU NEUDORFHOFER · unkompliziert
4360 Grein an der Donau
Bezahlte Anzeigen
· zuverlässig
07268 /7338-0
REGI NAL
VERSORGER
· flexibel
· schnell
office@neudorfhofer.at
· innovativ
www.neudorfhofer.at
T S B HER IST ‘S BEI
W
Genau die richtige Zeit an wärmere, wasserabweisende bzw. wasserdichte Schuhe für ein angenehmes Fußklima zu denken. Es warten viele weitere tolle Modelle für die ganze Familie!
Ihr PLUS bei uns im SCHUHFACHGESCHÄFT • Nutzen Sie die persönliche Beratung durch unsere Verkäuferinnen. Gemeinsam finden Sie bestimmt den optimal passenden Schuh. • Durch unsere ORTHOPÄDIE haben wir viele Möglichkeiten Ihren Schuh perfekt anzupassen. • Kostenlose FUSSANALYSE durch Ernst Hofer, Orth. Schuhmachermeister • Wir bemühen uns um Marken aus EUROPA. Weg von der Wegwerfgesellschaft hin zu Langlebigkeit und Qualität. • Deshalb erledigen wir die REPARATUR all Ihrer Lieblingsstücke.
Bitte vormerke
Hausmesse
Do. 18. – Sa. 20. Oktober 2018 in Grein Bezahlte Anzeigen
REGI NAL
VERSORGER
n!