Nattvandring - Arabiska

‫ﻣﺆﺳﺴﺔ ‪nattvandring.nu‬‬ ‫ﻣﺆﺳﺴﺔ ‪ Nattvandring.nu‬ھﻲ ﻣﺆﺳﺴﺔ ﺗﻜﻮﻧﺖ ﺑﯿﻦ ﺷﺮﻛﺔ ‪ E.ON‬ﻟﻠﻄﺎﻗﺔ وﺷﺮﻛﺔ ‪ Skandia‬ﻟﻠﺘﺄﻣﯿﻦ– ﺑﻔﻀﻞ‬ ‫اﻟﻤﺒﺎدرة اﻟﺘﻲ ﻗﺎم ﺑﮭﺎ ‪ Vera Dordevic‬و‪.Janne Lundholm‬‬ ‫وﺗﺒﺎدر اﻟﻤﺆﺳﺴﺔ ﺑﻌﻘﺪ اﺗﻔﺎﻗﯿﺎت دﻋﻢ اﻟﺸﺒﻜﺎت ﻣﻊ اﻟﻤﺠﻤﻮﻋﺎت واﻟﺮواﺑﻂ اﻟﺘﻲ ﺗﺴﻌﻰ ﻟﺪﻋﻢ اﻟﺪورﯾﺎت اﻟﻠﯿﻠﯿﺔ اﻟﻤﺤﻠﯿﺔ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻣﺴﺘﻮى اﻟﺴﻮﯾﺪ‪.‬‬ ‫وﻓﻲ إطﺎر ﺳﻌﻲ ﻣﺆﺳﺴﺔ ‪ nattvandring.nu‬ﻟﺘﺤﻘﯿﻖ ھﺪﻓﮭﺎ اﻟﻤﻨﺸﻮد‪ ،‬وھﻮ إﻧﺸﺎء ﻣﺠﻤﻮﻋﺎت دورﯾﺔ ﻟﯿﻠﯿﺔ ﺟﺪﯾﺪة‪ ،‬ﺗﻘﺪم‬ ‫اﻟﻤﺆﺳﺴﺔ ﺳﺘﺮات وﺗﺄﻣﯿﻨﺎت وﻣﺤﺎﺿﺮات ودﻋ ًﻤﺎ ﻣﺎدﯾًﺎ وﺗﺪرﯾﺒًﺎ‪ ،‬وﻣﺎ إﻟﻰ ذﻟﻚ ﻣﻦ اﻟﺨﺪﻣﺎت‪ ،‬ﻟﻠﻤﺠﻤﻮﻋﺎت اﻟﻤﺤﻠﯿﺔ واﻟﻤﺪارس‬ ‫واﻷﻧﺪﯾﺔ اﻟﺮﯾﺎﺿﯿﺔ وﻣﺠﺎﻟﺲ اﻵﺑﺎء و ‪ /‬أو اﻟﻤﺠﺎﻟﺲ اﻟﻤﺪرﺳﯿﺔ‪.‬‬ ‫وھﺪﻓﻨﺎ ﻓﻲ اﻟﻨﮭﺎﯾﺔ ھﻮ ﺗﻮاﺟﺪ أﺷﺨﺎص ﺑﺎﻟﻐﯿﻦ ﻓﻲ ﺟﻤﯿﻊ أﻧﺤﺎء اﻟﺴﻮﯾﺪ ﯾﺸﺎرﻛﻮن ﻓﻲ اﻟﺪورﯾﺎت اﻟﻠﯿﻠﯿﺔ ﻓﻲ ﺟﻤﯿﻊ اﻟﻤﺪن‬ ‫واﻟﻀﻮاﺣﻲ ﻓﻲ ﺷﺘﻰ أﻧﺤﺎء اﻟﺒﻼد‪.‬‬ ‫ﻧﺒﺬة‬ ‫ﻓﻲ ﻋﺎم ‪ ،2006‬ﺑﺪأ اﻟﻌﻤﻞ ﻋﻠﻰ ﺗﻄﻮﯾﺮ ﺗﺼﻮر ﻟﻤﺎ ﺳﺘﻜﻮن ﻋﻠﯿﮫ ‪ ،nattvandring.nu‬وﻓﻲ ﻓﺒﺮاﯾﺮ ﻣﻦ ﻋﺎم ‪،2008‬‬ ‫ﻗﺮرت ﺷﺮﻛﺔ ‪ E.ON‬اﻟﺘﻌﺎون ﻣﻌﻨﺎ ﻓﻲ راﺑﻄﺔ ‪ nattvandring.nu‬اﻻﻗﺘﺼﺎدﯾﺔ اﻟﻤﺰﻣﻊ ﺗﺄﺳﯿﺴﮭﺎ‪.‬‬ ‫وﻧﻈﺮًا ﻷھﻤﯿﺔ اﻟﻤﺴﺄﻟﺔ اﻟﻤﺘﻌﻠﻘﺔ ﺑﺎﻟﺘﺄﻣﯿﻦ‪ ،‬ﻛﺎن ﻣﻦ اﻟﻄﺒﯿﻌﻲ أن ﻧﻄﻠﺐ اﻟﺘﻌﺎون ﻣﻊ ﺷﺮﻛﺔ ‪ ،Skandia‬اﻟﺘﻲ ﻛﺎﻧﺖ ﺗﺘﻮﻟﻰ ﺗﺄﻣﯿﻦ‬ ‫اﻟﺪورﯾﺎت اﻟﻠﯿﻠﯿﺔ ﻣﻨﺬ ﻋﺎم ‪ .1993‬وﻗﺪ اﺗﺨﺬت ﺷﺮﻛﺔ ‪ Skandia‬ﻣﻮﻗﻔًﺎ إﯾﺠﺎﺑﯿًﺎ ﻟﻠﻐﺎﯾﺔ ﺑﺸﺄن ذﻟﻚ اﻻﺗﺠﺎه اﻟﺠﺪﯾﺪ‪ ،‬ﻛﻤﺎ ﻗﺮرت‬ ‫أن ﺗﻜﻮن أﺣﺪ ﺷﺮﻛﺎﺋﻨﺎ ﻓﻲ اﻟﻤﻨﻈﻤﺔ‪.‬‬ ‫وﺑﻌﺪﺋ ٍﺬ‪ ،‬اﺗﻔﻖ اﻟﺸﺮﻛﺎء ﻋﻠﻰ أن ﺗﻜﻮن ﺷﺮﻛﺘﺎ ‪ Skandia‬و‪ E.ON‬ﻣﺆﺳﺴﺔ ﻣﻦ ﺷﺄﻧﮭﺎ اﻟﻌﻤﻞ ﻋﻠﻰ وﺿﻊ اﻷﻓﻜﺎر واﻟﻌﻼﻣﺔ‬ ‫اﻟﺘﺠﺎرﯾﺔ وﻋﻤﻠﯿﺎت اﻟﺘﺸﻐﯿﻞ‪.‬‬ ‫ﺗﻄﻠﻌﺎت اﻟﻤﺆﺳﺴﺔ‬ ‫ﻟﻘﺪ ﺛﺒﺖ ﻧﺠﺎح اﻟﺮؤﯾﺔ اﻟﻤﺘﻌﻠﻘﺔ ﺑﺎﻟﻮﺻﻮل إﻟﻰ ﻋﻤﻞ أﺳﺎﺳﻲ ﺑﺴﯿﻂ وﺛﺎﺑﺖ‪ .‬وﺧﻼل ﻓﺘﺮة زﻣﻨﯿﺔ وﺟﯿﺰة‪ ،‬ﺗﻄﻮرت ﻓﻜﺮة ﻣﺸﺎرﻛﺔ‬ ‫أوﻟﯿﺎء اﻷﻣﻮر ﻓﻲ اﻟﺪورﯾﺎت اﻟﻠﯿﻠﯿﺔ ﺣﺘﻰ أﺻﺒﺤﺖ ﺣﺮﻛﺔ ﻣﻨﺘﺸﺮة ﻋﻠﻰ ﺻﻌﯿﺪ اﻟﺒﻼد ﺑﺎﻟﻜﺎﻣﻞ اﺑﺘﺪا ًء ﻣﻦ ﻣﺪﯾﻨﺔ ھﺎﺑﺎراﻧﺪا ﺷﻤﺎﻻً‬ ‫وﺻﻮﻻً إﻟﻰ ﻣﺪﯾﻨﺔ ﯾﺴﺘﺎد ﺟﻨﻮﺑًﺎ‪.‬‬

‫ﻣﺎ اﻟﺪورﯾﺎت اﻟﻠﯿﻠﯿﺔ؟‬ ‫ﺗﻮﺿﺢ اﻟﺪورﯾﺎت اﻟﻠﯿﻠﯿﺔ ﻣﺪى اھﺘﻤﺎﻣﻚ ﺑﻤﻦ ﺣﻮﻟﻚ‪ .‬ﻋﺎدةً ﻣﺎ ﯾﻜﻮن اﻟﺸﺒﺎب اﻟﺬﯾﻦ ﯾﻘﻀﻮن أﻣﺴﯿﺎت ﻋﻄﻼت ﻧﮭﺎﯾﺔ اﻷﺳﺒﻮع‬ ‫ﺧﺎرج اﻟﻤﻨﺰل واﻟﺬﯾﻦ ﯾﺒﻘﻮن ﺑﺎﻟﺨﺎرج ﻟﯿﻼً ﺑﺤﺎﺟﺔ ﻟﻮﺟﻮد أﺷﺨﺎص ﺑﺎﻟﻐﯿﻦ ﺑﺎﻟﻘﺮب ﻣﻨﮭﻢ‪ .‬ﻟﺬا‪ ،‬ﻓﺈﻧﻨﺎ ﻧﻨﺘﺸﺮ ﻓﻲ ﺟﻤﯿﻊ اﻷﻣﺎﻛﻦ اﻟﺘﻲ‬ ‫ﻗﺪ ﯾﺘﻮاﺟﺪ ﺑﮭﺎ ھﺆﻻء اﻟﺸﺒﺎب ﻋﻠﻰ ﻣﺴﺘﻮى اﻟﺸﻮارع وﻣﯿﺎدﯾﻦ اﻟﻤﺪﯾﻨﺔ‪ .‬وﻧﻌﻤﻞ ﻋﻠﻰ ﺑﺚ اﻟﺸﻌﻮر ﺑﺎﻟﺜﻘﺔ واﻷﻣﺎن ﻣﻦ ﺧﻼل‬ ‫اﻟﺘﻮاﺟﺪ ﺑﺎﻟﻘﺮب ﻣﻦ اﻟﺸﺒﺎب اﻟﺬﯾﻦ ﯾﺤﺘﺎﺟﻮن ﻟﻠﻤﺴﺎﻋﺪة‪ .‬ﻗﺪ ﯾﺴﺘﻌﯿﻦ ﺑﻨﺎ اﻵﺧﺮون ﻟﻼﺳﺘﻤﺎع إﻟﯿﮭﻢ أو اﻟﺘﻮﺳﻂ ﻹﺻﻼح ذات ﺑﯿﻨﮭﻢ‬ ‫أو ﺗﻘﺪﯾﻢ ﻣﺴﺎﻋﺪات أوﻟﯿﺔ أو ﻟﻤﺠﺮد إﻗﺮاﺿﮭﻢ ھﺎﺗﻔًﺎ ﻣﺤﻤﻮﻻً ﻓﺤﺴﺐ‪.‬‬ ‫ﯾﺘﻤﻜﻦ أﻓﺮاد اﻟﺪورﯾﺎت اﻟﻠﯿﻠﯿﺔ ﻣﻦ ﺑﻨﺎء ﻋﻼﻗﺎت ﻧﺎﺿﺠﺔ ذات ﺗﺄﺛﯿﺮ ﻣﻊ اﻟﺸﺒﺎب ﻓﻲ ﻣﺨﺘﻠﻒ اﻟﻤﻮاﻗﻒ‪ .‬ﺣﺘﻰ ھﺆﻻء اﻷﺷﺨﺎص‬ ‫ﻣﻤﻦ ﯾﻌﯿﺸﻮن ﻋﺎدةً ﺣﯿﺎة ھﺎدﺋﺔ وﻣﺮﯾﺤﺔ داﺧﻞ ﻣﻨﺎزﻟﮭﻢ‪ ،‬ﻗﺪ ﯾﺘﻌﺮﺿﻮن ﻟﻤﻮاﻗﻒ ﯾﺤﺘﺎﺟﻮن ﻓﯿﮭﺎ ﻟﺪﻋﻤﻚ ﻓﻲ ﺑﻌﺾ اﻷﺣﯿﺎن‪.‬‬ ‫ورﺑﻤﺎ ﯾﻔﺘﻘﺮ اﻟﺒﻌﺾ اﻵﺧﺮ ﻟﻮﺟﻮد أﺷﺨﺎص ﺑﺎﻟﻐﯿﻦ ﺟﺪﯾﺮﯾﻦ ﺑﺎﻟﺜﻘﺔ ﻓﻲ ﺣﯿﺎﺗﮭﻢ‪.‬‬ ‫وﻣﻦ ﺛ ّﻢ‪ ،‬ﯾﺴﺎﻋﺪ ﺗﺰاﯾﺪ وﺟﻮد أﺷﺨﺎص ﺑﺎﻟﻐﯿﻦ ﻓﻲ ﺣﻤﺎﯾﺔ اﻟﺼﻐﺎر وﺧﻔﺾ ﻣﻌﺪل ﺣﺎﻻت اﻟﻌﻨﻒ وﺗﺨﺮﯾﺐ اﻟﻤﻤﺘﻠﻜﺎت اﻟﻌﺎﻣﺔ‬ ‫واﻟﺨﺎﺻﺔ وﺗﻌﺎطﻲ اﻟﻤﺨﺪرات واﻟﻤﺸﺮوﺑﺎت اﻟﻜﺤﻮﻟﯿﺔ‪.‬‬ ‫ﻻ ﯾﺘﺒﻊ أﻓﺮاد اﻟﺪورﯾﺎت اﻟﻠﯿﻠﯿﺔ اﻟﺸﺮطﺔ وﻻ ﺣﺮاس اﻷﻣﻦ وﻻ اﻟﺨﺪﻣﺎت اﻻﺟﺘﻤﺎﻋﯿﺔ‪ .‬وإﻧﻤﺎ ﻧﺤﻦ ﻣﺠﺮد أﺷﺨﺎص ﺑﺎﻟﻐﯿﻦ ﻧﺘﻤﺘﻊ‬ ‫ﺑﺎﻟﺸﺠﺎﻋﺔ اﻟﻜﺎﻓﯿﺔ ﻟﻨﺘﺼﺮف ﻛﺒﺎﻟﻐﯿﻦ ﻗﺎدرﯾﻦ ﻋﻠﻰ رﻋﺎﯾﺔ اﻵﺧﺮﯾﻦ وﺗﺤﻤﻞ اﻟﻤﺴﺆوﻟﯿﺔ‪.‬‬ ‫إذا ﻛﺎن ﺳﻨﻚ ﯾﺘﺠﺎوز ‪ 18‬ﻋﺎ ًﻣﺎ‪ ،‬وﺗﮭﺘﻢ ﺑﺮﻋﺎﯾﺔ اﻟﺸﺒﺎب وﺗﻮد أن ﺗﻜﻮن ﻗﺪوة ﺻﺎﻟﺤﺔ ﻟﻐﯿﺮك‪ ،‬ﻓﺒﺈﻣﻜﺎﻧﻚ أن ﺗﻜﻮن أﺣﺪ أﻓﺮاد‬ ‫اﻟﺪورﯾﺎت اﻟﻠﯿﻠﯿﺔ‪ .‬وأﺣﯿﺎﻧًﺎ ﻣﺎ ﯾﻨﻀﻢ أﻓﺮاد دون ﺳﻦ ‪ 18‬ﻋﺎ ًﻣﺎ إﻟﻰ اﻟﺪورﯾﺎت اﻟﻠﯿﻠﯿﺔ‪ .‬وﻟﻜﻦ ﺳﯿﺼﺤﺒﮭﻢ داﺋ ًﻤﺎ أﻓﺮاد دورﯾﺎت ﻟﯿﻠﯿﺔ‬ ‫ﺑﺎﻟﻐﻮن وذوو ﺧﺒﺮة‪.‬‬ ‫وﻣﻦ اﻟﻀﺮوري ﻛﻲ ﺗﻜﻮن أﺣﺪ أﻓﺮاد اﻟﺪورﯾﺎت اﻟﻠﯿﻠﯿﺔ‪ ،‬أن ﺗﺘﻤﺘﻊ ﺑﺸﺨﺼﯿﺔ اﺟﺘﻤﺎﻋﯿﺔ ﻣﺮﻧﺔ؛ ﻓﻠﻜﻞ ﺷﺎب ﺷﺨﺼﯿﺘﮫ اﻟﻤﺘﻤﯿﺰة‬ ‫وﻟﻜﻞ ﻟﯿﻠﺔ ظﺮوﻓﮭﺎ اﻟﺨﺎﺻﺔ‪.‬‬

‫ﻣﺎذا ﯾﻔﻌﻞ أﻓﺮاد اﻟﺪورﯾﺎت اﻟﻠﯿﻠﯿﺔ؟‬ ‫ﯾﻨﻄﻠﻖ أﻓﺮاد اﻟﺪورﯾﺎت اﻟﻠﯿﻠﯿﺔ ﻋﺒﺮ ﺷﻮارع وﻣﯿﺎدﯾﻦ اﻟﻤﺪﯾﻨﺔ ﺣﯿﺚ ﯾﻠﺘﻘﻮن ﺑﺎﻟﺸﺒﺎب وﯾﻮﻓﺮون ﻟﮭﻢ اﻷﻣﺎن‪ .‬ﻛﻤﺎ ﻧﻜﻦ ﺑﺎﻟﻎ اﻻﺣﺘﺮام‬ ‫ﻟﻠﺸﺒﺎب‪ ،‬وداﺋ ًﻤﺎ ﻣﺎ ﻧﻘﺪم ﻟﮭﻢ ﻧﻤﻮذﺟًﺎ إﯾﺠﺎﺑﯿًﺎ ﯾﺤﺘﺬى ﺑﮫ وﻟﺪﯾﻨﺎ اﻟﻮﻗﺖ ﻟﻺﻧﺼﺎت ﻟﮭﻢ وﺗﺒﺎدل اﻟﺤﻮار ﻣﻌﮭﻢ وﻣﻨﺎﻗﺸﺘﮭﻢ واﻟﺘﻮﺳﻂ‬ ‫ﻹﺻﻼح ذات ﺑﯿﻨﮭﻢ وإﺳﺪاء اﻟﻨﺼﺎﺋﺢ ﻟﮭﻢ‪.‬‬ ‫ﻓﻀﻼً ﻋﻦ ذﻟﻚ‪ ،‬ﻧﺘﻌﺎون ﻣﻊ رﺟﺎل اﻟﺸﺮطﺔ وﻏﯿﺮھﻢ ﻣﻦ اﻟﺴﻠﻄﺎت دون اﻟﺘﺪﺧﻞ ﻓﻲ ﻣﺴﺎر ﻋﻤﻠﮭﻢ واﻟﻐﺮض ﻣﻦ ﺗﻮاﺟﺪﻧﺎ ھﻮ‬ ‫زﯾﺎدة ﻣﺸﺎرﻛﺔ اﻟﺒﺎﻟﻐﯿﻦ ﻓﻲ ﺣﻤﺎﯾﺔ اﻵﺧﺮﯾﻦ ﻓﺤﺴﺐ‪ .‬وﯾﺘﻤﺘﻊ أﻓﺮاد اﻟﺪورﯾﺎت اﻟﻠﯿﻠﯿﺔ ﺑﺎﻟﺸﺠﺎﻋﺔ اﻟﻜﺎﻓﯿﺔ ﻟﻠﺘﺼﺮف ﻛﺒﺎﻟﻐﯿﻦ ووﺿﻊ‬ ‫اﻟﺤﺪود اﻟﺼﺎرﻣﺔ دون ﺗﺠﺎوز اﻟﺤﺪ اﻟﻤﺴﻤﻮح ﻟﮭﻢ ﺑﮫ‪.‬‬ ‫ﺗﺘﻜﻮن اﻟﺪورﯾﺔ ﻣﻦ ﻣﺠﻤﻮﻋﺎت ﻣﻜﻮﻧﺔ ﻣﻦ ﺷﺨﺼﯿﻦ ﻋﻠﻰ اﻷﻗﻞ ‪ -‬ﺗﻔﻀﻞ اﻟﻤﺠﻤﻮﻋﺎت اﻟﻤﻜﻮﻧﺔ ﻣﻦ ﺛﻼﺛﺔ رﺟﺎل ‪ -‬وﺗﺒﺪأ ﻋﻤﻠﮭﺎ‬ ‫ﻟﯿﻼً ﺣﯿﻦ ﯾﺘﻮاﺟﺪ اﻟﻜﺜﯿﺮ ﻣﻦ اﻟﺸﺒﺎب ﺧﺎرج اﻟﻤﻨﺰل‪ .‬وﻓﻲ اﻟﺤﻘﯿﻘﺔ‪ ،‬ﻻ ﺗﺴﺘﻤﺮ اﻟﺪورﯾﺎت طﻮال اﻟﻠﯿﻞ وإﻧﻤﺎ ﻧﻌﻤﻞ ﻋﺪدًا ﻏﯿﺮ ﻣﻌﯿﻦ‬ ‫ﻣﻦ اﻟﺴﺎﻋﺎت ﻋﻠﻰ ﻗﺪر اﺳﺘﻄﺎﻋﺘﻨﺎ ورﻏﺒﺘﻨﺎ ﻓﺤﺴﺐ‪ .‬ﺗﺘﯿﺢ اﻟﺪورﯾﺎت اﻟﻠﯿﻠﯿﺔ اﻟﻔﺮﺻﺔ ﻟﻤﻤﺎرﺳﺔ اﻟﺘﻤﺎرﯾﻦ واﻟﺴﯿﺮ ﻓﻲ اﻟﮭﻮاء‬ ‫اﻟﻄﻠﻖ‪ ،‬ﻛﻤﺎ ﺗﺘﯿﺢ ﻓﺮﺻﺔ ﺑﻨﺎء ﻋﻼﻗﺎت وﺗﻮﺳﯿﻊ ﺷﺒﻜﺔ اﻟﻌﻼﻗﺎت اﻻﺟﺘﻤﺎﻋﯿﺔ ﻣﻊ اﻟﺒﺎﻟﻐﯿﻦ‪ ،‬وﻣﻘﺎﺑﻠﺔ اﻟﻌﺪﯾﺪ ﻣﻦ اﻟﺸﺒﺎب اﻹﯾﺠﺎﺑﯿﯿﻦ‬ ‫واﻟﺴﻌﺪاء وإظﮭﺎر رﻋﺎﯾﺘﻚ ﻟﮭﻢ‪.‬‬

‫ﺑﻌﺾ اﻟﻘﻮاﻋﺪ اﻟﺒﺴﯿﻄﺔ اﻟﺘﻲ ﯾﻠﺘﺰم ﺑﮭﺎ أﻓﺮاد اﻟﺪورﯾﺎت اﻟﻠﯿﻠﯿﺔ‬ ‫ﯾﺤﻈﺮ ﻋﻠﻰ أﻓﺮاد اﻟﺪورﯾﺎت اﻟﻠﯿﻠﯿﺔ اﻟﺘﺼﺮف ﻣﺜﻠﮭﻢ ﻣﺜﻞ اﻷوﺻﯿﺎء ﺑﺄﻣﺮ اﻟﻤﺤﻜﻤﺔ واﻟﺤﺮاس وأﻋﻀﺎء ھﯿﺌﺔ اﻷﻣﻦ اﻷھﻠﯿﺔ وﻣﺎ‬ ‫إﻟﻰ ذﻟﻚ‪.‬‬ ‫ﯾﺤﻈﺮ ﻋﻠﯿﻨﺎ ﺗﻤﺎ ًﻣﺎ اﻧﺘﮭﺎك اﻟﻤﻤﺘﻠﻜﺎت اﻟﺸﺨﺼﯿﺔ أو إﺟﺮاء ﻋﻤﻠﯿﺎت ﺑﺤﺚ )ﻻ ﯾﺘﻢ اﻻﻣﺘﺜﺎل ﺑﺬﻟﻚ ﻓﻲ ﺣﺎﻻت اﻟﻄﻮرائ‪" ،‬اﻟﻄﻮارئ‬ ‫ﺗﻌﻠﻮ ﻋﻠﻰ اﻟﻘﺎﻧﻮن"(‪.‬‬ ‫ﯾﺤﻈﺮ ﺗﻤﺎ ًﻣﺎ ﻋﻠﻰ أﻓﺮاد اﻟﺪورﯾﺎت اﻟﻠﯿﻠﯿﺔ ادﻋﺎء اﻟﻌﻤﻞ ﻛﻤﻤﺜﻠﯿﻦ ﻟﻠﺴﻠﻄﺎت أو اﻟﻌﻤﻞ ﻧﯿﺎﺑﺔ ﻋﻨﮭﻢ‪.‬‬ ‫ﻟﯿﺴﺖ ھﻨﺎك ﻗﻮاﻧﯿﻦ رﺳﻤﯿﺔ ﺗﺤﺘﻢ ﻋﻠﻰ أﻓﺮاد اﻟﺪورﯾﺎت اﻟﻠﯿﻠﯿﺔ اﻟﺤﻔﺎظ ﻋﻠﻰ اﻟﺴﺮﯾﺔ ‪ -‬وإﻧﻤﺎ ﯾﻤﻜﻦ اﻻﻟﺘﺰام ﺑﺬﻟﻚ ﻟﺪواﻓﻊ أﺧﻼﻗﯿﺔ‪.‬‬ ‫وﻣﻦ ﺛ ّﻢ‪ ،‬ﯾﺘﻤﺘﻊ ﻛﻞ ﻓﺮد ﻣﻦ أﻓﺮاد اﻟﺪورﯾﺎت اﻟﻠﯿﻠﯿﺔ ‪ /‬ﻣﺠﻤﻮﻋﺎت اﻟﺪورﯾﺎت اﻟﻠﯿﻠﯿﺔ ﺑﻤﻄﻠﻖ اﻟﺤﺮﯾﺔ ﻟﺘﺤﺪﯾﺪ ﻣﺎ ﯾﻮدون اﻹﺑﻼغ ﻋﻨﮫ‬ ‫وﻟﻤﻦ‪ .‬ﺣﺴﻦ ﺗﻘﺪﯾﺮ اﻟﺜﻘﺔ اﻟﻤﺘﺒﺎدﻟﺔ ﺑﯿﻦ اﻟﺸﺒﺎب وﺑﯿﻨﻚ ﻛﺄﺣﺪ أﻓﺮاد اﻟﺪورﯾﺎت اﻟﻠﯿﻠﯿﺔ‪.‬‬ ‫ﻻ ﯾﺠﻮز ﻷﻓﺮاد اﻟﺪورﯾﺎت اﻟﻠﯿﻠﯿﺔ ﻣﺼﺎدرة اﻟﻤﺸﺮوﺑﺎت اﻟﻜﺤﻮﻟﯿﺔ أو ﻏﯿﺮھﺎ ﻣﻦ اﻟﻤﺨﺪرات ﻣﻦ أي ﺷﺨﺺ آﺧﺮ ﻣﻄﻠﻘًﺎ‪ .‬إذ ﺗﺘﻤﺘﻊ‬ ‫اﻟﺸﺮطﺔ وﺣﺪھﺎ ﺑﺤﻖ اﻟﻘﯿﺎم ﺑﺬﻟﻚ ﺑﻤﻮﺟﺐ اﻟﻘﺎﻧﻮن اﻟﺴﻮﯾﺪي‪.‬‬ ‫وﯾﻨﻄﺒﻖ ذﻟﻚ ﻋﻠﻰ ﺟﻤﯿﻊ أﻓﺮاد اﻟﺪورﯾﺎت اﻟﻠﯿﻠﯿﺔ ﺑﻐﺾ اﻟﻨﻈﺮ ﻋﻦ ﻋﻤﺮ اﻟﻔﺮد‪.‬‬ ‫ﻗﺪ ﯾﻌﺘﺒﺮ اﺻﻄﺤﺎب اﻟﻜﻠﺐ أﺛﻨﺎء اﻟﺪورﯾﺔ اﻟﻠﯿﻠﯿﺔ أﺣﺪ أﺷﻜﺎل اﻟﻤﺰج ﺑﯿﻦ اﻟﻘﯿﺎم ﺑﻌﻤﻞ ﺧﯿﺮي وﺑﯿﻦ اﻟﻤﺘﻌﺔ اﻟﺸﺨﺼﯿﺔ ﻓﻲ ﻧﻔﺲ‬ ‫اﻟﻮﻗﺖ‪ .‬ﺑﺎﻟﺮﻏﻢ ﻣﻦ ذﻟﻚ‪ ،‬ﻓﺈﻧﻨﺎ ﻧﮭﯿﺐ ﺑﺸﺪة ﻋﺪم اﺻﻄﺤﺎب اﻟﻜﻼب أﺛﻨﺎء اﻟﺪورﯾﺎت اﻟﻠﯿﻠﯿﺔ‪ .‬إذ ﯾﻤﻜﻦ أن ﯾﺘﺴﺒﺐ ذﻟﻚ ﻓﻲ إﺛﺎرة‬ ‫اﻟﺬﻋﺮ ﻟﺪى اﻟﺒﻌﺾ‪ ،‬ھﺬا إﻟﻰ ﺟﺎﻧﺐ ﺿﺮورة وﺿﻊ اﻷﺷﺨﺎص اﻟﺬﯾﻦ ﯾﻌﺎﻧﻮن ﻣﻦ ﺣﺴﺎﺳﯿﺔ ﺿﺪ اﻟﻜﻼب ﻓﻲ اﻻﻋﺘﺒﺎر وﻛﯿﻒ‬ ‫ﺳﯿﻜﻮن اﻟﺘﺼﺮف ﻣﻊ اﻟﻜﻠﺐ ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ اﻟﻄﻮارئ‪.‬‬

‫ﻛﯿﻔﯿﺔ اﻻﻧﻀﻤﺎم‬ ‫ھﻞ ﺗﻮد اﻻﺗﺼﺎل ﺑﺄﻗﺮب ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ دورﯾﺎت ﻟﯿﻠﯿﺔ ﻣﺤﻠﯿﺔ ﻟﺪﯾﻚ؟ ھﻞ ﺗﻔﻜﺮ ﻓﻲ إﻧﺸﺎء ﻣﺠﻤﻮﻋﺘﻚ اﻟﺨﺎﺻﺔ وﺗﻮد ﻣﻌﺮﻓﺔ اﻟﻤﺰﯾﺪ‬ ‫ﻓﺤﺴﺐ؟‬ ‫ﻟﻠﻌﺜﻮر ﻋﻠﻰ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ اﻟﺪورﯾﺎت اﻟﻠﯿﻠﯿﺔ اﻟﻤﺤﻠﯿﺔ ﻟﺪﯾﻚ‪ ،‬ﺗﻔﻀﻞ ﺑﺰﯾﺎرة ‪ www.nattvandring.nu‬واﻟﺒﺤﺚ ﺗﺤﺖ ﻋﻼﻣﺔ‬ ‫ﺗﺒﻮﯾﺐ "‪) "hitta din grupp‬اﻟﺒﺤﺚ ﻋﻦ ﻣﺠﻤﻮﻋﺘﻚ(‪.‬‬ ‫ﯾﻤﻜﻨﻚ أﯾﻀًﺎ إرﺳﺎل رﺳﺎﻟﺔ ﺑﺮﯾﺪ إﻟﻜﺘﺮوﻧﻲ إﻟﻰ‪ info@nattvandring.nu :‬ﻟﻠﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ اﻟﻤﺰﯾﺪ ﻣﻦ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت‬ ‫اﻟﺘﻔﺼﯿﻠﯿﺔ‪.‬‬ ‫إذا ﻛﻨﺖ ﻣﮭﺘ ًﻤﺎ ﺑﺒﺪء ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ دورﯾﺎت ﻟﯿﻠﯿﺔ ﻣﺤﻠﯿﺔ‪ ،‬ﻓﯿﺮﺟﻰ اﻻﺗﺼﺎل ﺑﻤﺆﺳﺴﺔ ‪ nattvandring.nu‬ﻋﺒﺮ اﻟﺒﺮﯾﺪ‬ ‫اﻹﻟﻜﺘﺮوﻧﻲ‪ info@nattvandring.nu :‬أو اﻻﺗﺼﺎل ﻋﻠﻰ رﻗﻢ ‪ +80 55 66 50 8 46‬ﻟﻠﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ ﻧﺼﯿﺤﺔ‪.‬‬

‫ﻣﺘﻰ ﺳﺘﺒﺪأ ﻓﻲ اﻟﺨﺮوج ﻣﻌﻨﺎ؟‬ ‫داﺋ ًﻤﺎ ﻣﺎ ﻧﺤﺘﻔﻆ ﺑﺴﺘﺮة ﻣﻦ أﺟﻠﻚ ﻣﻌﻨﺎ!‬

‫‪Stiftelsen nattvandring.nu • c/o Skandia • 106 55 Stockholm • Besöksadress: Lindhagensgatan 86 • Telefon vxl: 08-50 66 55 80 • www.nattvandring.nu • info@nattvandring.nu‬‬