Selección de un Toro Semental:
Inversión, No un Gasto
This article originally ran in the March 2014 issue of the Brahman Journal in English, and we had many requests to translate it into Spanish. Nota del editor: Will Detering de Detering Red Brahmans ha tenido una larga historia en la raza Brahman. Él ha estado criando ganado Brahman desde 1975 y ha estado involucrado en la industria del ganado por toda su vida. Su familia criaba ganado Hereford, pero Will cayó rápidamente enamorado con ganado Brahman después de que su papá compró dos toros Brahman para iniciar un programa de F-1. El Ganado Brahman han sido un amor y una pasión por Will desde entonces. Will fue a Texas A&M y se graduó con una licenciatura en Economía Agrícola. Él tiene ranchos en tanto Texas, EE.UU. como en Cañitas, Panamá donde cría ganado Brahman Rojo.
Article by Will Detering
Will y yo hemos tenido muchas conversaciones acerca de lo que un criador debe buscar al seleccionar un toro. Después de mucha persuasión fui capaz de convencer a Will de escribir esta columna. Espero que disfruten de su columna!
En los próximos meses voy a compartir con ustedes mis experiencias en la selección de toros para nuestro programa de crianza. Los que tenemos relativamente rebaños pequeños siempre necesitan una infusión de sangre nueva y aunque es una buena manera de lograr esto, no hay nada como un toro "real" en su pasto. Voy a compartir mis experiencias buenas y malas en el proceso. Espero que esta información le ayude a algunos criadores de no caer en los agujeros y trampas que yo hice cuando estaba empezando a cabo. Para empezar, es necesario darse cuenta de que un toro debe ser considerado como una inversión, no un gasto. ¡Compre el mejor toro que pueda costearse! Ese lema se aplica realmente a las vacas también, pero nuestro enfoque ahora está en los toros. Muchos creen que el único papel de un toro en su programa de cría es producir terneros. Pero ellos nunca consideran que la genética de un toro puede, y será sin ayuda de nadie darle forma al rebaño. Además de darle forma al rebaño, un toro también puede dar forma a su reputación y por lo tanto la línea de fondo en el programa de cría en los próximos años. Cuando usted compra un toro semental, está comprando algo más que “Un Toro”. Piense en ello más bien como la compra de la mitad de toda su descendencia de todo su rebaño. Así que si nos fijamos en su compra del toro semental de esta manera, se debe considerar que es la mitad de su presupuesto de genética. Así, mientras que el precio debe ser considerado en el proceso de compra de un toro, no debería ser sus criterios de selección primaria. Digamos que usted tiene $50,000 invertidos en vacas. ¿Por qué quieres ser tacaño en la compra de toros? ¿Qué rasgos y valor transmitirá en su vida? deberían ser el enfoque en el proceso de selección de un toro. Mi padre casi me había comprometido cuando compré mi primer toro por $ 25.000 en la década de 1980. Tuvimos hasta ese momento un presupuesto de $ 1500 para los toros. También nos preguntan por qué no podíamos competir constantemente en el mercado y nosotros
no estábamos vendiendo el ganado a precios decentes. La venta de los descendientes de la primera cosecha de terneros del nuevo toro, casi pago la compra del toro. Así que estaba claro que la inversión era buena. Todavía podemos rastrear ese toro devuelta en las genealogías más de 30 años después. No estoy diciendo que tienes que gastar demasiado en un toro, o que solamente los toros caros son buenos pero lo que quiero decir es no comprometas su estándar por el precio. Como Henry Clay Koonts me dijo una vez, “El precio será olvidado pronto, pero la calidad va a durar para siempre.” !Ahora en el proceso de selección! Cuando estoy mirando un toro joven, y yo prefiero comprar toros jóvenes que toros más edad. (Explicare esto en una columna posterior). Yo considero que los rasgos siento que carecen o quiero mejorar mi rebaño, busco un toro que pueda ayudar a mejorar la calidad de la manada. Esto es algo así como mi “vanguardia.” Siempre he creído que los toros son herramientas y deben ser considerados de esa manera. Por supuesto, hay toros buenos y malos, pero todos los buenos toros tienen fortalezas. La primera cosa a considerar es que es lo que más necesitas en tus terneros y que va a complementar tu rebaño. Color, hueso, longitud, tamaño del cuerpo, y cualidades maternales son algunos de los rasgos que he tenido en la vanguardia de mi selección en los últimos años. Algunas veces usted puede tener la suerte suficiente de encontrar un toro prospectivo que tiene un par de cualidades que necesita, pero por lo general hay una cualidad predominante que hace que yo decido sobre el toro. El próximo mes voy a compartir con ustedes lo que “lo que hacer y no hacer “para la selección de un toro semental. Hasta entonces, buena suerte y mantén esos ojos abiertos para tu próximo prospecto de toro.
Will Detering