Expediente
EDITORIAL
Mix Decor Ano II
DIRETORA Laiz Iglesias REDAÇÃO Guta Ribeiro
Um ano de Mix Decor! Completamos um ano de trabalho sério e focado, procurando levar ao público conteúdo, credibilidade e beleza. Graças a Deus tenho a impressão que acertamos mais do que erramos. Prova disso se fez através das manifestações positivas dos leitores a cada lançamento e principalmente pelo carinho que recebemos dos empresários, grandes parceiros, que acreditaram em nosso potencial e investiram durante todo o ano.
A Mix Decor nº 6 vem coroar uma fase e nos encher de boas expectativas para um segundo ano de sucesso e conquistas. Como não poderia deixar de ser a edição vem repleta de projetos arrojados, matérias e dicas interessantes. Lançamentos das feiras Revestir e Kitchen & Bath e para fechar com chave de ouro, novidades da 51ª edição do Salão do Móvel de Milão. Confira e fique por dentro do que é tendência na decoração.
04
MIX Decor Editorial
PROJETO GRÁFICO Renan Marchi ARTE | DIAGRAMAÇÃO Cab Propaganda FOTO DA CAPA Paulo Shibukawa COLABORADORES (FOTOS) Adilson Felix André Monteiro Cristiano Domingues Danielle Shibukawa Paulo Shibukawa
Para anunciar 13 3028.7082 contato@revistamixdecor.com.br
A Revista Mix Decor é uma publicação bimestral da Editora Fatto, distribuída gratuitamente. Todos os direitos reservados.
Boa leitura!
Laiz Iglesias
COLABORAÇÃO Márcia Debski
EDITORA-CHEFE DA REVISTA MIX DECOR
2006 © TODOS OS DIREITOS RESERVADOS. PROIBIDA A REPRODUÇÃO SEM AUTORIZAÇÃO PRÉVIA E ESCRITA. TODAS AS INFORMAÇÕES TÉCNICAS SÃO DE RESPONSABILIDADE DOS RESPECTIVOS AUTORES. DEUS É FIEL.
08
69
10 14 26
10
32
58
26 14 44
32
VITRINE MIX
Novidades
ARTE & DESIGN
Romero Brito CAPA
Carla Felippi CORPORATIVO
Patrícia Botelho Elisângela Andrade PROJETO COMERCIAL
Vanguarda House Decor
44
TENDÊNCIAS
58
DICAS DE DECORAÇÃO
69 86
Salão de Móveis de Milão Expo Revestir e Kitchen & Bath Banheiros Cortinas Móveis de Laca ROTEIRO
Decoração em Santos SOCIAL
Elemidia House Decor Decora Santos
Confira também a revista na íntegra em sua versão online www.revistamixdecor.com.br
06
MIX Decor Índice
Coifa Eletromec Wind Coifas com designer moderno chegam ao mercado cada vez mais potentes e belas. Unindo o poder de sucção, beleza e design para abrilhantar a decoração da cozinha. Na foto um modelo da linha Galassia em inox com instalação em parede ou ilha. Acabamento aço escovado, comando Sensor touch e garantia de dois anos na Coalfe. > WWW.COALFE.COM.BR
Poltrona Pasha Suas linhas clássicas, combinadas com materiais ultra modernos, fazem dela uma composição perfeita entre tradição e inovação. > WWW.VANGUARDAINTERIORES.COM.BR
08
MIX Decor Vitrine
verticecom.com.br
sua vida, suas atitudes
Ambientes Personalizados Cozinhas | Dormitórios | Salas | Escritórios | Áreas de Serviço | Banheiros 70 lojas exclusivas em todo o Brasil | 0800 702 8500 | www.evviva.com.br Av. Conselheiro Nébias, 710 - Boqueirão - Santos - SP - T (13) 3223.6950
DESIGN & ARTE
A arte de
Romero Britto em Santos FOTOS DIVULGAÇÃO
Até dia 06 de maio, o Salão Nobre da Pinacoteca Benedicto Calixto será palco do trabalho de Romero Britto. A exposição apresenta originais em acrílica sobre tela, esculturas, gravuras, pôsteres, giclês e collectibles. A mostra tem supervisão de Roberta Britto, irmã do artista e dona da paulistana Galeria Britto Central, representante oficial do trabalho do artista no Brasil. A coleção que vem para Santos faz parte de uma produção recente que mantêm o estilo de pop art característico de sua produção.
Romero Britto nasceu no Recife, Brasil, em 1963. Autodidata desde a mais tenra idade, começou pintando em superfícies simples como folhas de jornal e vendeu o seu primeiro trabalho aos 14 anos para a sede da OEA – Organização dos Estados Americanos. Hoje, vive em Miami, EUA. Romero Britto coleciona prêmios e é considerado um fenômeno internacional. Está entre os artistas preferidos de atores e personalidades do mundo cinematográfico e político. Suas obras estão espalhadas por 140 países e 127 galerias ao redor do planeta e fazem parte do acervo de admiradores famosos, como o senador americano Ted Kennedy, Madonna e o tenista André Agassi.
Arte & Design Romero Brito MIX Decor
11
O estilo de Romero Brito é facilmente
Participou do Salão Nationale des Beaux-Arts,
reconhecido por suas composições inusitadas,
exposição no Carrossel du Louvre, em 2008 e
traços fortes e pelo uso de cores vibrantes. O
2010. Também criou várias instalações, entre
resultado é tão alegre e positivo que cruzou a
elas, para a arena O2 Dome (Berlin), Hyde Park
fronteira das artes plásticas e, hoje, a sua arte
(Londres), John F. Kennedy Airport (New York)
é aplicada na moda, em peças publicitárias
e Cirque du Soleil.
da Pepsi-Cola, vodka Absolut, IBM, Disney e Apple, embalagens e carros.
12
MIX Decor Arte & Design Romero Brito
Para Romero Britto, o “papel de um artista é de um agente de mudança positiva”, com isso, ele tem apoiado projetos sociais, doando tempo, arte e recursos para mais de 250 instituições, e defendido questões de paz e preservação ambiental com participação no Fórum Econômico Mundial de Davos e palestras em escolas e universidades. No inicio de 2011, a presidenta Dilma Rousseff, pediu que Romero Britto criasse a logomarca da campanha Rede Cegonha, um projeto que vai beneficiar mais de 61 milhões de gestantes e recém-nascidos em todo o país.
MIX
> PINACOTECA BENEDICTO CALIXTO AV. BARTOLOMEU DE GUSMÃO, 15 :: BOQUEIRÃO . SANTOS
Arte & Design Romero Brito MIX Decor
13
Personalidade
em cada detalhe
14
MIX Decor Projeto Carla Felippi
FOTOS PAULO SHIBUKAWA
O projeto da arquiteta Carla Felippi para o apartamento em Santos teve a participação muito próxima do casal em todas as etapas, imprimindo assim a personalidade da família em cada espaço. O estilo contemporâneo, intimista e de formas simples, que são características dos trabalhos da arquiteta, estão presentes em cada detalhe.
Projeto Carla Felippi MIX Decor
15
Living e Home Theater
16
rante a definição dos papéis de parede e cortinas da Bon Giornno Neo Decoração.
Os tamanhos das peças, revestimentos, cores e
O branco e o cappuccino suave prevalecem na
opacidades das composições obedecem às re-
composição monocromática, inspiradas na feira
gras da criação de um home theater, mesmo
de Milão. A iluminação pontuda e as luminárias
que integrado ao living. O posicionamento do
AR70 criam feixes de luz muito suaves. O con-
sofá foi calculado de acordo com o tamanho da
traste fica por conta do grande rack duplo em
tela escolhida, bem como o móvel que apoia as
laca vermelha. O piso em madeira mel da Bon
caixas de som e todos os equipamentos. A pin-
Giornno garante uma acústica perfeita, cuidado
tura e os tecidos opacos tem o cuidado de não
que também foi repetido em itens como o ta-
refletirem a imagem da tela. O mesmo cuidado,
pete branco em seda com mescla e de fio alto
de não refletir a imagem, esteve presente du-
da Kyowa Tapeçaria.
MIX Decor Projeto Carla Felippi
Sala de Jantar A sala de jantar é um prolongamento do living,
ta gente se preocupa em usar no jantar, mas
totalmente integrada, cheia de transparência.
que segundo a arquiteta é bem prática, já que
A mesa de jantar com tampo em vidro e as
o fio da seda tem fácil manutenção. O grande
cadeiras com a estrutura branca e o tecido em
pórtico em gesso que recebeu revestimento
fibra de bambu. Esta transparência e suavidade
em papel de parede nas mesmas tonalidades
de cores traz profundidade. O grande espe-
do living e do jantar, integra completamente
lho na parede com aparador em laca branca e
os dois ambientes, e os faz parecer maiores
portas também em espelho, reforçam isso. A
ainda do que já são. Destaque para louças e
ousadia fica por conta do tapete branco em fio
acessórios da Blue Gardênia, que fazem toda a
longo da Kyowa Tapeçaria. Uma peça que mui-
diferença na composição.
Projeto Carla Felippi MIX Decor
17
Suíte do casal O aconchego do papel de parede padrão linhão
seus faixos e sombras . Como resultado, consegui
da Bon Giornno Neo Decoração, a tranquilidade
mos muitos cenários diferentes neste ambiente,
do branco e a elegância dos espelhos imprimem
uma conquista garantida com o projeto lumino-
o tom da suíte do casal. A iluminação pontuada
técnico cuidadoso.
da Guido Iluminação preenche o espaço com
18
MIX Decor Projeto Carla Felippi
Banho do casal O banheiro da suĂte ĂŠ predominantemente
cuba Deca da Trentino e para o revestimento
branco. Os espelhos conferem a amplitude
cheio de relevo da Revestimentta.
e os ares de sala de banho. Destaque para a
O CLOSET AMPLO E MUITO BEM DISTRIBUÍDO RECEBEU PAPEL DE PAREDE DA BON GIORNNO NEO DECORAÇÃO NO TETO, TAPETE KYOWA E PORTAS DE CORRER DE ESPELHOS. AO LADO UM PRÁTICO HOME OFICCE FOI INSTALADO.
Lavabo A ousadia ficou por conta do papel de parede da Bon Giornno Neo Decoração, que apresenta detalhes em brilho intenso. A bancada em polare da Marmoraria Orlando é responsável pelo contraste, o resultado é surpreendente.
21
Suíte do rapaz
22
Tons escuros e amadeirados dos revestimen-
Bon Giornno Neo Decoração, tem as réguas
tos aliados à iluminação pontuada, com feixes
marcadas com efeito muito natural. A cama
de luz bem marcados, dá personalidade ao
apoiada sobre deck em madeira faz a diferen-
quarto do rapaz. Piso vinilico Ambienta da
ça na composição.
MIX Decor Projeto Carla Felippi
Espaço Gourmet Este é o lugar de receber os amigos e cozinhar ao mesmo tempo. O intimismo foi conquistado com os painéis amadeirados e ripados das paredes e o piso em porcelanato antitérmico cor cru, da Portobello. Móveis em fibras naturais acompanham o ar praiano da varanda.
MIX
PROJETO DA ARQUITETA
Carla Felippi Arigon
Projeto Carla Felippi MIX Decor
23
CORPORATIVO
Charme e funcionalidade FOTOS PAULO SHIBUKAWA
As arquitetas Patrícia Botelho e Elisângela Andrade, modernizaram o conjunto comercial de 250 m² localizado no centro de Santos, que antes da reforma não possuía divisórias. A proposta foi criar espaços de acordo com as necessidades do cliente. Para manter a privacidade dos negócios o projeto apresenta duas salas, operacional e diretoria.
26
MIX Decor Corporativo Patrícia Botelho e Elisângela Andrade
Recepção A recepção é uma confortável sala de espera
mobiliada e recebeu iluminação feita através
que divide as duas partes do escritório. Um am-
de sanca no gesso e pendente de Fernando Ri-
biente clean e aconchegante para que clientes
beiro. O papel de parede em couro branco e
e funcionários se sintam à vontade. A bancada
as Persianas Silhouette Luxaflex da Indecor, as-
de Corian Glacier White foi desenhada pelas ar-
sim como o tapete de fio longo da Kyowa, dão
quitetas. Uma divisória de aço inox e vidro divide
leveza ao ambiente.
a recepção da sala de espera, que foi finamente
Corporativo Patrícia Botelho e Elisângela Andrade MIX Decor
27
Diretoria
28
Todos os armários foram feitos sob medida pela
minária Lumen, tapete couro de vaca com croco
marcenaria, a mesa de estrutura em alumínio
Kyowa. Papel de parede e persianas Romanas
e tampo de vidro com cadeiras em couro. Lu-
Luxaflex da Indecor.
MIX Decor Corporativo Patrícia Botelho e Elisângela Andrade
Sala de reuniões A área destinada à diretoria abriga uma ampla sala de reuniões e três salas para os diretores e presidente da empresa. As salas são divididas por divisórias de vidro. Na sala de reuniões, nas paredes, foram usados papel de parede em couro marrom e piso vinílico madeirado, todos da Indecor. A mesa foi desenhada pelas arquitetas e confeccionada pela Decorama Marcenaria, que executou também o móvel do corredor.
Operacional No setor operacional da empresa foi criado
com divisórias em vidro preto. Todo o entorno do
um espaço prático e confortável para os 21
escritório apresenta uma bela vista do porto de
funcionários trabalharem. Os armários foram
Santos, Centro e Ponta da Praia. Para não perder
dispostos em todo o salão para servir de arquivo
essa vista, mas ao mesmo tempo protegermos
e um particular para cada funcionário guardar em
os móveis dos raios do sol, as arquitetas opta-
seus objetos. As mesas contém tampo deslizante
ram pelas persianas Romana com tela solar da
para acesso à fiação de telefone e computador,
Luxaflex, que pode ser encontradas na Indecor.
PROJETO DAS ARQUITETAS
Elisângela Andrade e Patrícia Botelho
30
MIX Decor Corporativo Patrícia Botelho e Elisângela Andrade
MIX
PROJETO
Vanguarda
à frente do seu tempo
A loja Vanguarda vem contemplar a cidade
dora, a empresária Giovanna Barbosa, que é
com uma linha exclusiva de móveis, tapetes e
arquiteta e possui duas pós graduações em
elementos da alta decoração, trazendo uma
iluminação, resolveu trazer para Santos a es-
store que proporciona artigos que transpas-
sência do espírito vanguardista, com elemen-
sam a linha da qualidade, podendo agregar a
tos que são verdadeiros ícones da decoração e
qualquer espaço design, conforto e principal-
tecidos de alto padrão.
mente personalidade. Com uma visão inova-
FOTOS ANDRÉ MONTEIRO
Com design atemporal, as poltronas forradas
variedade de tecidos que a empresa tem para
em Linho da JRJ criam uma atmosfera con-
impressionar qualquer um, para dar o equilí-
vidativa para o charmoso lounge da entrada
brio e evidenciar a sofisticação do ambiente
da loja, o sofá com pés de aço inoxidável foi
um belo tapete em lona BR100 da JRJ mostra
contemplado com belas almofadas de couro
que sustentabilidade está muito mais do que
e linho que parecem conversar com o diver-
na moda, ser sustentável é chique.
sificado display que dá uma previa da grande
Projeto Comercial Vanguarda MIX Decor
33
Com a parede forrada em Tecido Chino com uma das estampas da coleção “Olhar o Brasil”, da JRJ, a vitrine da loja mostra que a riqueza está nos detalhes e no acabamento, trazendo a sensação de leveza e ao mesmo tempo mostrando que a cor pode estar presente em todos os projetos. A luminária do designer Pedro
Mendes,
uma
das
favoritas
da
proprietária, trouxe a luz necessária para destacar as almofadas da coleção Pássaros, que deram à vitrine vida e sutileza.
O display dinâmico da Santa Monica Tapetes chega a ser um belo complemento na decoração da loja, a empresa que dita tendências no segmento tem na Vanguarda uma representante exclusiva no litoral paulista. A Poltrona Saarinen mostra que onde na qualidade também se encontra design, como também no Garden em porcelana Indiana, provando que diversificar é o máximo.
Com peças cheias de personalidade, o hall
para se mesclar peças de diferentes segmen-
de atendimento da loja cria um ar lúdico que
tos, tais como a mesa indiana com tampo em
inspira os pensamentos e nos liberta para a
mosaico de granito, Giovanna e sua equipe
criação, ideal para elaboração de projetos
tem todo o know-how necessário para junto
e formação de novas ideias. Com o Buffet
de seus clientes e arquitetos criarem ambientes
Q-Barato, todo estilizado e colorido, este es-
únicos e cheios de personalidade.
paço mostrou que o bom gosto é essencial
Projeto Comercial Vanguarda MIX Decor
35
O belo tapete vinho Aoraki da coleção Mon-
da renomada JRJ, além de várias almofadas
tes da Santa Mônica, ditou o conceito de uns
de coleções assinadas pelo renomado Carybé,
dos espaços da Vanguarda Santos, servindo
que deixa sua marca em diversos tecidos en-
de apoio para a belíssima poltrona em jeans
contrados na loja. Vale muito a pena conferir, o
e couro, que só eleva ainda mais a certeza de
acabamento é incrível.
se encontrar peças de extrema personalidade e exclusividade na loja. Ao fundo, o cliente poderá conferir diversos modelos de bolsas
36
MIX Decor Projeto Comercial Vanguarda
MIX
> VANGUARDA AV SIQUEIRA CAMPOS, 348 WWW.VANGUARDAINTERIORES.COM.BR
PROJETO
Requinte e praticidade O novo espaço da House Decor completa a loja que agora tem mais de 300 m² de showroom. O projeto da arquiteta Carla Felippi foi complementado com mais um andar inteiro. Com esta ampliação a loja especializada em papéis de parede, persianas, cortinas, revestimentos, tapetes, carpetes, cama, mesa e banho torna-se a maior loja do segmento na região.
FOTOS PAULO SHIBUKAWA
No novo andar, a arquiteta desenvolveu am-
As grandes mesas do pavimento térreo que
bientes direcionados aos profissionais de ar-
fizeram sucesso no primeiro projeto, viraram
quitetura, designers e decoradores. Segundo a
padrão na loja, que agora conta com seis con-
profissional, “um espaço mais reservado e com
fortáveis pontos de atendimento. A escada de
livre acesso as peças, de maneira que fique
acesso recebeu um guarda corpo em vidro,
tudo bem à mão dos profissionais, para que
dando transparência e ligando os dois espa-
possam mesclar os produtos e o cliente con-
ços. A parede recebeu um painel de carpete,
seguir sentir como ficarão as composições”,
assim como os degraus que foram revestidos
declara.
com o mesmo material, trazendo silêncio e conforto na subida.
Logo na entrada deste novo espaço pode se
A decoração da loja segue mais a linha
notar os tapetes, enrolados na vertical, para
residencial. A ideia é que o cliente possa ter a
que as pessoas possam ver todas as peças,
exata noção de como poderá usar os produtos
de um jeito fácil de retirar e abrir. Uma grande
na sua casa e o efeito que eles proporcionam.
área foi reservada para expor os tecidos, como
Tecidos foram aplicados nas paredes, que pa-
Empório Beraldin, Tecdec e muitos outros, or-
recem papéis de parede e papéis que parecem
ganizados de maneira que podem ser mes-
tecidos, aguçando o toque. Cortinas automa-
clados com outros acabamentos facilmente.
tizadas e duas
A mesma coisa foi feita com os carpetes, ta-
automatizadas foram instaladas no teto, pos-
petes em fibras natural e toda a linha própria
sibilitando a entrada de luz natural. As cortinas
de roupas de cama e almofadas em seda. Além
em seda fazem curvas e são iluminadas por
dos mais de 200 álbuns de papéis de parede,
LEDS, com vários modelos expostos, destaque
painéis em tecido, fotográficos, em espelho, de
para as “waves” cheias de volume.
todos os tipo.
40
MIX Decor Projeto Comercial House Decor
persianas romanas também
Na vitrine, um toldo em tela solar demonstram o conforto térmico e privacidade que este produto proporciona. O ambiente apresenta ainda uma persiana em tecido blackout de cinco metros automatizada, dois tapetes feitos a mão especialmente para as paredes, um papel de parede luxuoso no teto e duas poltronas Egg vermelhas para trazerem conforto e contraste ao ambiente. Além de dois pendentes belíssimos da Guido Iluminação e mais uma cortina wave irregular, também automatizada. Todas as poltronas distribuídas pelo segundo pavimento são comercializadas pela loja, podendo assim aplicar os tecidos coordenados com paredes, roupas de cama e cortinas; de maneira que os projetos podem ficar muito mais personalizados.
Projeto Comercial House Decor MIX Decor
41
O espaço do dormitório montado com a roupa de cama, tapete, painel captonê, espelhos, compondo com peças da Kartell Santos, pendentes da Guido Iluminação e a ambientação com os objetos da Coisas da Casa, reforçam ainda mais esta ideia de ver o ambiente de casa pronto. Destaque também para o lavabo, uma verdadeira obra de arte.
MIX
HOUSE DECOR < AV MAL. FLORIANO PEIXOTO, 156 WWW.HOUSEDECOR.COM.BR
42
MIX Decor Projeto Comercial House Decor
O EMPRESÁRIO ALAN AYRES E A ARQUITETA CARLA FELIPPI
TENDÊNCIAS
Novidades de Milão O ISalone, como é conhecido, é o maior evento do segmento de móveis do mundo e reúne profissionais de arquitetura, designers e decoradores de todos os continentes. A 51º edição do Salão Internacional do Móvel de Milão, que aconteceu em abril na Itália, apresentou novidades e tendências de mobiliário, cozinhas e banheiros.
44
MIX Decor Tendências 51º Salão de Móveis de Milão
O Salão apresentou diversos showrooms dividi-
A feira é uma verdadeira viagem com tantas
dos por categorias e estilos – como banheiros,
misturas de cores e luzes. O evento apresenta
cozinhas, modernos, clássicos, luxo e design.
a vanguarda do design, divulgando lançamen-
Ocorreram também diversos eventos paralelos,
tos de peças inovadoras que irão ditar tendên-
com destaque para a Eurocucina (cozinhas), o
cias nos próximos meses e anos.
FTK (tecnologia de eletrodomésticos) e o Salão Satélite (exposição de jovens designers).
Tendências 51º Salão de Móveis de Milão MIX Decor
45
A FEIRA APRESENTA INOVAÇÃO, TECNOLOGIA E TENDÊNCIAS. OS OBJETOS VÃO DESDE O CLÁSSICO AO MODERNO.
OS ESTILOS VARIAM DE PEÇAS DE ANTIQUÁRIO À PEÇAS ÚNICAS E COORDENADAS.
Tendências 51º Salão de Móveis de Milão MIX Decor
47
Eurocucina A Eurocucina, a Exposição Internacional de Mobiliário de Cozinha é um evento de referência a nível mundial, que reunir o melhor em móveis de cozinha e acessórios, satisfazendo todos os gostos e todas as possibilidades. A feira foi palco dos principais fabricantes italianos e estrangeiros no setor. O FTK, evento colateral - Tecnologia para a Cozinha - deixou os visitantes atualizados sobre os mais novos aparelhos elétricos.
48
MIX Decor Tendências 51º Salão de Móveis de Milão
AS COZINHAS SE DESTACARAM PELA VARIEDADE DE LINHAS E MATERIAIS
Tendências 51º Salão de Móveis de Milão MIX Decor
49
O EVENTO APRESENTOU UMA INFINIDADE DE IDEIAS E SOLUÇÕES PARA COZINHAS, AMBIENTE DA CASA CADA VEZ MAIS FREQUENTADO.
Del Bagno A área de banho também teve um espaço exclusivo no Salone Internazionale Del Bagno
- Salão Internacional Do
Banho. Peças arrojadas com o que há de mais moderno em termos tecnologia e beleza foram expostas em diversos estandes da feira.
Tendências 51º Salão de Móveis de Milão MIX Decor
51
A TECNOLOGIA SE UNE AOS ELEMENTOS SUSTENTÁVEIS NAS ÁREAS DE BANHO DA MOSTRA
52
MIX Decor Tendências 51º Salão de Móveis de Milão
MIX
MOSTRAS DE DECORAÇÃO
Expo e Kitchen Revestir & Bath pela designer de interiores MARCIA DEBSKI FERREIRA
No mês de março, duas grandes e tradicionais feiras agitaram o mundo da arquitetura, do design e da construção civil: a Expo Revestir e a Kitchen & Bath 2012. Ambos eventos ocorreram em São Paulo, no Transamerica Expo Center, e tiveram uma excelente repercussão. 54
MIX Decor Tendências Expo Revestir e Kitchen & Bath
Em sua edição comemorativa de 10 anos,
A sustentabilidade se mostrou em soluções que
a Expo Revestir realmente confirmou sua
ajudam a minimizar o impacto ambiental como,
tradição de vitrine de tendências e inova-
por exemplo, pastilhas fabricadas com vidros de
ções no setor de materiais de acabamento.
lâmpadas fluorescentes e com a casca do coco e
Reconhecida pelo mercado como a Fashion
da castanha-do-pará, a reutilização de resíduos
Week da Arquitetura e Construção, teve nesse
de louças sanitárias, pisos com madeira 100% re-
ano cinco macrotendências que nortearam as
florestada, entre outras soluções. Já a nanotecno-
propostas dos lançamentos exibidos: iniciati-
logia apareceu no surgimento de materiais inova-
vas sustentáveis, emprego da alta tecnologia
dores como nos pisos e paredes que se mantém
(nanotecnologia), coleções com assinaturas
livres de bactérias sem a necessidade de materiais
(parcerias com renomados designers e ar-
de limpeza e ainda no processo de fotocatálise,
quitetos), impressão digital e inovações em
que transforma gases nocivos (como o C02 da
sistemas construtivos.
poluição) em oxigênio.
As coleções assinadas trazem, entre outros
versos materiais, oferecendo personalização
nomes, Phillipe Starck, Antonio Citterio e Ruy
aos projetos.
Ohtake, com linhas sofisticadas, modernas e atemporais em produtos de design exclusivo.
E finalizando as tendências da feira, as inovações
Apontada como uma forte tendência para os
em sistemas construtivos trazem fachadas venti-
próximos anos, a impressão digital permite a
ladas, pisos elevados e sistemas climatizados que
reprodução de uma ampla variedade de de-
permitem a adequação de formatos diferencia-
senhos, texturas e padronagens nos mais di-
dos em ambientes internos e externos.
Tendências Expo Revestir e Kitchen & Bath MIX Decor
55
A Kitchen & Bath apresentou sua 7ª edição, sendo a 1ª como evento solo, não mais vinculada à Exporevestir. Mesmo assim, se firmou como referência em design, sustentabilidade e inovação. Produtos com design sofisticado e tecnologia, projetados para proporcionar um estilo de vida diferenciado e sustentável, agregando glamour, conforto e sustentabilidade à projetos de cozinhas e banheiros, foram apresentados e podemos citar como destaques a descarga inteligente, aplicativos de iPhone e smartphone para ligar a banheira, torneira de água quente que permite fazer chá, café e até cozinhar, pedras preciosas, cubas de vidro temperado, banheiras feitas com rocha vulcânica, ducha que possui TV LCD, som e hidromassagem, inúmeras coifas que mais parecem obra de arte, entre outros. Concluo esta matéria reforçando o conceito de que “ não há o que não possa ser imaginado para um projeto quando se pensa em materiais e acabamentos para uma obra ou reforma atualmente!”. Sorte a nossa, que temos à nossa disposição tudo aquilo que nossa imaginação ousa sonhar!
56
MIX Decor Tendências Expo Revestir e Kitchen & Bath
MIX
DICAS
Banheiros bem planejados Hoje em dia com a extensa gama de materiais e acabamentos que o mercado oferece, banheiros e lavabos ganham cada vez mais requinte e personalidade. As arquitetas Cida Ruivo, Vera Gonçalves e lia Ruivo da MLR Arquitetura afirmam que não importa qual o estilo adotado: rústicos, modernos, vibrantes, minimalistas, clássicos ou casuais, o mais importante é que o espaço seja funcional e combine com quem vai usá-lo. Confira as dicas. FOTOS PAULO SHIBUKAWA
LAVABO NEUTRO, MAS COM PERSONALIDADE. PISO E RODAPÉ EM PORCELANATO LUPUS DA SPAÇO CERÂMICO, BANCADA EM SILESTONE CINZA, LOUÇAS E METAIS DECA, PAPÉIS DE PAREDE HOUSE DECOR, LUMINÁRIAS DE EMBUTIR E PEÇAS DECORATIVAS DA LAND´S.
A SUÍTE DO RAPAZ É SÓBRIA E ELEGANTE. PISO EM PORCELANATO BIANCO PLUS, REVESTIMENTO DIAMANTE BRANCO DA SPAÇO CERÂMICO, RÉGUAS EM PORCELANATO AMADEIRADO AMAZON BROWN, PASTILHAS VIDRO CRISTAL VGS370, BANCADA EM SILESTONE BRANCO TASSO, LOUÇAS E METAIS DECA.
Cubas e metais
Iluminação
As cubas e metais são o ponto alto do banheiro.
A iluminação ideal é aquela que traz a luz do dia
Além de peças fundamentais ao seu funciona-
para o banheiro. As luminárias de embutir com
mento, são seus principais elementos decorativos.
lâmpadas eletrônicas e pontos de luz mais quente,
Louças de apoio e metais de monocomando são
de foco fechado, valorizando as principais peças
as opções mais modernas para um ambiente bo-
do ambiente como as luminárias de embutir di-
nito e atual. A escolha leva em conta a harmonia
recionáveis para lâmpadas dicroicas. Esse efeito
do conjunto cuba/ metal/ bancada.
de evidenciar pontos específicos também pode ser alcançado com luminárias pendentes, que dão um charme todo especial à composição. O interessante é atingir o equilíbrio entre lâmpadas brancas e amarelas, criando um ambiente claro e agradável. Já para os lavabos, onde a permanência é mínima, preferimos uma iluminação de efeito, que pode ser obtida com o uso de lâmpadas dicroicas direcionáveis, arandelas ou iluminação indireta embutida no espelho.
Dicas Banheiros MIX Decor
59
Revestimento Assim como os pisos, a escolha dos revestimentos passa pelo mesmo processo de cinco passos. Normalmente optamos por revestimento branco acetinado retificado retangular, que assentamos na horizontal. Para compor o ambiente, escolhemos uma peça decorativa estampada, que podem ser réguas amadeiradas, estampas coloridas, filetes que reproduzem mármore ou peças que parecem papel de parede. Por fim, se a composição permitir, selecionamos uma pastilha que se encaixe no contexto. As opções são inúmeras: formas, dimensões, cores e materiais que nos permitem criar uma composição única, feita sob medida para nossos clientes. Para os lavabos, sugerimos o uso de rodapé alto e papel de
NO BANHEIRO DA MOÇA FOI USADO PISO EM PORCELANATO DUNA SAND, REVESTIMENTO DIAMANTE BRANCO, FAIXA DECORADA ATMOS E PASTILHAS DE VIDRO CRISTAL HF-60
parede, para conferir um resultado mais refinado. MIX
O BANHEIRO DO CASAL RECEBEU PISO EM PORCELANATO BIANCO PLUS, REVESTIMENTO DIAMANTE BRANCO, RÉGUAS GRAY, PASTILHAS DE VIDRO E PEDRA CRISTAL, PEDRAS PCP-512 DA SPAÇO CERÂMICO , BANCADA EM SILESTONE BRANCO TASSO, CUBAS DÉCOR, SANITÁRIO E METAIS DECA E LUMINÁRIAS DE EMBUTIR .
DESIGN & ARTE
Indispensáveis na decoração
FOTOS DIVULGAÇÃO
Cortinas e persianas são itens indispensáveis na decoração de uma casa e podem fazer toda a diferença no ambiente. Não se trata de uma questão de moda ou tendência, pois além de decorar são peças imprescindíveis para dar privacidade e proteger o ambiente. 62
MIX Decor Dicas Cortinas
Uma sala sem cortina é muito sem graça, uma
Os modelos motorizados entraram com força
cortina por mais básica que seja faz toda a
no mercado. A automatização valoriza o de-
diferença. Para alguns ambientes, as cortinas
sign das persianas já que eliminam elemen-
ficam melhor e para outros as persianas, ver-
tos do acionamento manual, como hastes e
ticais ou horizontais, é só analisar cuidadosa-
cordões, além do conforto que proporciona.
mente o ambiente e a decoração. Uma enorme
Sem contar que hoje já é possível adquiri-
variedade de estilos e materiais usados na
las por preços bem atraentes. Conforme ex-
confecção, alguns em tecido, alumínio, madei-
plica o empresário Walid Abdouni, da Kyowa
ra e vários outros tipos sintéticos ou naturais,
Tapeçaria, que está no ramo há mais de 30
que deve ser escolhidos de acordo com o
anos e desde 2004 comercializa as cortinas e
ambiente e gosto de cada um.
persianas da marca Criativa, uma das mais bem
Dicas Cortinas MIX Decor
63
aceitas no mercado. “Todas as peças podem
Também existe uma opção mais silenciosa por
ser motorizadas opcionalmente no momento
R$ 1.100,00. Outro ponto interessante da mo-
da compra. Atualmente estamos em cam-
torização, além de todo o conforto comum de
panha com a Somfy, empresa líder mundial no
apertar o botão, é que esta pode ser integrada
segmento, que produz motores e acessórios
com automação já existente no projeto do cli-
na França e revende para todo o mundo. Hoje
ente. A Kyowa tem equipe técnica capacitada
com um acordo comercial entre Somfy, Cria-
e oferece todo o suporte para esta integração.
tiva e Kyowa, estamos com a campanha Small
Tudo isso com a tranquilidade da garantia de
Blinds, que consiste em uma promoção para
cinco anos “, afirma o empresário . A Criativa
cortinas de até 6 m², na qual os preços para
lançou recentemente um catálogo de tecidos
a motorização partem de R$ 750,00 para os
bem ousados e diferenciados que formam
modelos Rollux, Sheer Elegance e Soft Sheer
a coleção Estilo, exclusiva da Criativa. Vale a
e chegam a R$ 900 para os demais modelos.
pena conferir.
A DESIGNER DE INTERIORES TATI FIGUEIREDO, PARA UM APARTAMENTO NO GUARUJÁ, OPTOU PELO USO DE CORTINAS POR TODA A EXTENSÃO DA VARANDA E LIVING OFERECENDO PRIVACIDADE AOS MORADORES. A SALA RECEBEU CORTINAS SHEER ELEGANCE QUE DERAM AO AMBIENTE ACONCHEGO E CONTROLE DA LUZ.
64
MIX Decor Dicas Cortinas
NA VARANDA GOURMET DE 32 M², QUE É INTEGRADA À SALA E À COZINHA E QUE CONTA COM O SISTEMA ENVIDRAÇAMENTO RETRÁTIL EM TODA SUA ÁREA, FORAM INSTALADAS CORTINAS ROLLUX LONETA MOTORIZADAS DA CRIATIVA, TORNANDO O ESPAÇO AINDA MAIS AGRADÁVEL PARA RELAXAR E RECEBER AMIGOS. OS TAPETES USADOS SÃO PRODUTOS DA KYOWA. MIX
Dicas Cortinas MIX Decor
65
DICAS DE DECORAÇÃO
Alegrando a decoração A laca voltou com força total na decoração, a
laterais, cadeiras, buffets, entre outras peças,
grande novidade são as variedades de cores.
são apropriados para o uso do acabamento
A tendência atual sugere tons mais vibrantes
em laca colorida.
como: azul, amarelo, verde, vermelho, turquesa, berinjela e mais uma infinidade de opções,
Para manter o móvel sempre bonito e com
que aliadas ao mobiliário da casa traz vida,
aparência de novo, a manutenção das peças
alegram e dão um toque contemporâneo aos
laqueadas deve ser feita com um pano úmido
ambientes. A melhor maneira é compor o es-
e não utilizar nenhum tipo de abrasivo, como
paço com cores neutras e utilizar uma ou duas
álcool, lustra móveis ou similar. Os móveis em
peças coloridas para contrastar. Vários tipos de
geral, mais especialmente a laca, não devem
móveis, como aparadores, mesas de centro ou
ser exposta ao sol e à chuva. Mesmo dentro
BUFFET VINHO ONIX, COM ACABAMENTO DE CANTOS ARREDONDADOS, SEM PUXADORES
66
MIX Decor Dicas Móveis laqueados
GAVETEIRO VERMELHO
CRISTALEIRA AZUL TURQUESA
de casa, a laca branca, por exemplo, pode fi-
e abuse da sua criatividade. Confira algumas
car amarelada se tiver contato constante com
peças garimpadas na Katel Casa.
os raios solares. Foi dada a dica, agora use
MESA AUXILIAR REDONDA LAQUEADA EM VÁRIAS CORES DIFERENTES
Dicas Móveis laqueados MIX Decor
67
CÔMODA COM GAVETAS EM CORES DIFERENTES
MESA DE CENTRO VOX
MESA LATERAL STOOL
APARADOR LÉO, TAMBÉM DISPONÍVEL EM OUTRAS OPÇÕES DE COR
> KATEL CASA RUA AZEVEDO SODRÉ, 54 :: BOQUEIRÃO . SANTOS WWW.KATELCASA.COM.BR
68
MIX Decor Dicas Móveis laqueados
MIX
LOJAS EM SANTOS
Kyowa Tapeçaria FOTOS PAULO SHIBUKAWA
Considerada a loja mais completa da região
Kyowa Tapeçaria não para de crescer, a marca
em matéria de tapetes com produtos importa-
conta com quatro lojas em Santos e uma em
dos da Índia, Paquistão, irã, China, Bélgica e
São Paulo.
Turquia.Com mais de 30 anos de mercado a
70
MIX Decor Roteiro Decoração em Santos
A empresa vem firmando grandes parcerias, a Criativa Persianas e Cortinas, uma marca mineira que já está no mercado há 15 anos e que prima pela qualidade de seus produtos considerados top de linha no cenário da decoração, é uma delas. Outra novidade que a Kyowa acaba de anunciar é a parceria com a Stobag, líder mundial na fabricação de toldos. Agora, a rede de lojas é a única representante da empresa no litoral paulista e vai revender toda a linha de produtos da marca. Os toldos Stobag possuem tecnologia de ponta, o melhor acabamento e os mais rigorosos controles de qualidade que asseguram o máximo de estabilidade, mesmo em peças de grandes dimensões.
O CASAL DE EMPRESÁRIOS WALID E LOLLA ABDOUNI
> KYOWA TAPEÇARIA WWW.KYOWATAPECARIA.COM.BR
Roteiro Decoração em Santos MIX Decor
71
Indecor FOTOS PAULO SHIBUKAWA
FOTOS PAULO SHIBUKAWA
72
A In Decor Home vem desde 1990 desenvol-
sianas, cortinas, papéis de parede, pisos lami-
vendo um trabalho de qualidade e confiança
nados, revestimentos, tapetes sob medida,
junto aos seus clientes no segmento de per-
cortinas e colchas de fabricação própria.
MIX Decor Roteiro Decoração em Santos
A loja conta com ambientes amplos, estacionamento e uma sala exclusiva para arquitetos e designers atenderem seus clientes. A empresa que representa grandes marcas foi a pioneira na região na representação dos produtos Luxaflex.
O EMPRESÁRIO ELIAS SANTOS
> INDECOR AV. FRANCISCO GLICÉRIO, 27 BOQUEIRÃO . SANTOS WWW.INDECOR.COM.BR
Roteiro Decoração em Santos MIX Decor
73
Katel Casa FOTOS PAULO SHIBUKAWA E CRISTIANO DOMINGUES
74
A Katel Casa apresenta uma grande variedade
12 ambientes todos decorados com móveis
de peças de mobiliário com modelos diferen-
exclusivos e assinados por designers renoma-
ciados em qualidade e design. A loja conta com
dos do Brasil e do mundo.
MIX Decor Roteiro Decoração em Santos
Ao longo desse primeiro ano de vida, a Katel Casa vem se destacando no segmento de móveis e decoração por apresentar produtos de muito bom gosto e alta qualidade. A loja faz parte do grupo Katel, marca consolidada no mercado há mais de 16 anos através de eletrodomésticos de alto padrão para cozinhas gourmet e eletro eletrônicos de última geração.
OS EMPRESÁRIOS TOMAS E JONATAN TENOURY E AO CENTRO O GERENTE PAULO VITOR
> KATEL CASA RUA AZEVEDO SODRÉ, 54 BOQUEIRÃO . SANTOS WWW.KATELCASA.COM.BR
Roteiro Decoração em Santos MIX Decor
75
Bongiornno Neo Decoração FOTOS PAULO SHIBUKAWA
FOTO ADILSON FELIX PROJETO FABRÍCIO FORGANES
A Bon Giornno Neo Decoração apresenta uma
decoração, aliando qualidade e bom gosto aos
grande diversidade em papéis de parede, per-
seus produtos.
sianas, cortinas, pisos vinílicos e tecidos para
76
MIX Decor Roteiro Decoração em Santos
A empresa conta com uma loja bem projetada e elegante para atender os clientes e profissionais do ramo, apresentando mais de 200 albuns de papel de parede. Mantendo parceria com as principais marcas do mercado Orlean, Luxaflex Talent, além de contar com uma oficina própria de costura, e um departamento para atendimento corporativo, o Bon Giornno Corporate.
OS EMPRESÁRIOS ALEXSANDRO GONÇALVES E VANESSA MACHADO
> BON GIORNNO NEO DECORAÇÃO RUA CUNHA MOREIRA, 131 ESQUINA COM A AV. SENADOR FEIJÓ WWW.BONGIORNNO.COM.BR
Roteiro Decoração em Santos MIX Decor
77
Evviva Bertolini FOTOS CRISTIANO DOMINGUES
78
A proposta da Evviva é surpreender o cliente,
conforto, elegância e inovação. A ideia não
criando ambientes personalizados para cada
é criar apenas móveis e sim projetar espaços
estilo de vida, buscando entender os hábi-
de vida para você receber os amigos, viver o
tos de vida do ser humano, propor soluções
dia-a-dia da sua família, trabalhar, ou simples-
inusitadas e satisfazer suas necessidades com
mente não fazer nada, confortavelmente.
MIX Decor Roteiro Decoração em Santos
A Evviva possui vários diferenciais, entre eles o sistema construtivo, que foi desenvolvido para criar o móvel “peça a peça” e não através de módulos e caixas prontas, o que resulta em uma grande possibilidade de variações na composição dos projetos, mantendo o acabamento e garantia de fábrica. Dessa forma, o projeto fica mais flexível e se adapta às particularidades de cada ambiente, se adequando perfeitamente às necessidades da sua casa. A Eviva Santos conta amplas instalações, no total são 12 ambientes muito bem distribuídos em 400m² de loja.
> EVVIVA BERTOLINI AV. CONSELHEIRO NÉBIAS Nº710 BOQUEIRÃO . SANTOS WWW.EVVIVA.COM.BR
Roteiro Decoração em Santos MIX Decor
79
Trentino Metais FOTOS CRISTIANO GONÇALVES
80
A Trentino Metais é referência em louças e
os para seu banheiro e cozinha, sempre com
metais na cidade de Santos. A loja apresenta
design exclusivo, qualidade e tecnologia de
uma variada linha de metais, louças e acessóri-
ponta.
MIX Decor Roteiro Decoração em Santos
Representa em Santos marcas conceituadas como Docol, Smeg, Falmec, Arix, Franke e Perflex. Com atendimento personalizado, a Trentino Metais desenvolve projetos para banheiros, cozinhas e Spas.
EQUIPE TRENTINO METAIS
> TRENTINO METAIS RUA MATO GROSSO, 176 VILA RICA . SANTOS WWW.TRENTINOMETAIS.COM.BR
Roteiro Decoração em Santos MIX Decor
81
Spaço Cerâmico FOTOS CRISTIANO DOMINGUES
A Spaço Cerâmico oferece as mais variadas linhas de produtos exclusivos e as melhores
82
MIX Decor Roteiro Decoração em Santos
marcas nacionais e importadas.
Com atendimento personalizado, a loja oferece produtos diferenciados e lançamentos. A loja possui uma ótima estrutura para atender arquitetos, decoradores e clientes finais, com amplo mostruário de seus produtos, através de catálogos e peças.
> SPAÇO CERÂMICO RUA DA LIBERDADE, 103 BOQUEIRÃO :: SANTOS WWW.SPACOCERAMICO.COM.BR
Roteiro Decoração em Santos MIX Decor
83
DICAS
Decora Santos 2012 lança Projeto Espaço Vitrine
A 2ª edição da Decora Santos, que ocorrerá entre 17 a 21 de agosto no Mendes Convention Center, lançou oficialmente no Bikkini Barista, no Centro Histórico de Santos, a sua principal novidade dentro da feira: O projeto denominado Espaço Vitrine.
84
Voltado aos mais criativos e inovadores arquite-
cada época marcante na história da arquitetura e
tos, designers de interiores e paisagistas da região,
design nos séculos XX e XXI ganhe vida através das
o projeto tem como objetivo valorizar e apre-
interpretações dos principais ícones profissionais de
sentar as concepções destes profissionais para o
nossa região, baseadas em conceitos pré-determi-
grande público. Diversos profissionais convidados
nados, de forma a transmitir conhecimento e beleza
assistiram a apresentação oficial conduzida pelo
ao público visitante por meio da qualidade do tra-
diretor geral do Projeto DECORASANTOS, Cláu-
balho a ser desenvolvido em 36 módulos situados
dio de Matheus Jr. A ideia central do projeto é que
estrategicamente no pavilhão.
MIX Decor Acontece Projeto Vitrine
De acordo com a arquiteta Lúcia Navajas, re-
uso de imagens antigas de Santos e seus ícones
sponsável pela criação do Espaço Vitrine, a inicia-
arquitetônicos, em conjunto a Fundação Arquivo
tiva reflete o interesse das pessoas em valorizar a
e Memória local. Esse projeto vai além de um sim-
decoração dos ambientes internos: “Geralmente,
ples projeto de decoração”, avaliou.
aparecem dúvidas sobre o que colocar nas paredes, seja um espelho, um papel de parede, den-
Ao todo serão seis Ilhas Conceito, localizadas em
tre outras opções. Existe de fato, uma valorização
duas grandes Áreas Temáticas:
geral dos detalhes visuais. Neste formato, os visitantes terão a oportunidade de conferir o trabalho dos profissionais e perceberem, o apelo visual, o
INSPIRAÇÕES DO SÉCULO XX
encantamento e o fascínio que as vitrines exercem
Ambientes com inspiração retrô envolvendo
naturalmente”, avaliou.
o Modernismo, a Pop Art e oTecno.
Lúcia destaca as múltiplas opções que o Espaço
TENDÊNCIAS DO SÉCULO XXI
Vitrine apresenta: “Apesar de termos temas pré-
Ambientes com inspiração nas tendências
definidos, os arquitetos e designers poderão es-
atuais do Historicismo, o Contemporâneo e
colher entre as múltiplas opções de
os experimentos relacionados com o Futuro.
“vitrines“
sobre os chamados Anos Dourados, das décadas de 40, 50, 60, 70, 80 e 90 do século XX ou ainda explorarem as tendências de época, sob as
Os profissionais concorrerão também ao Prêmio
perspectivas do historicismo, do contemporâneo e
Espaço Vitrine, definido por um júri técnico e por
do futuro”, explicou.
votação popular durante a feira, em tempo real, que concederão ao todo seis troféus, três em cada
O professor e doutor em Arquitetura e Urbanis-
categoria. A premiação será entregue na abertura
mo Luiz Nunes, da UNISANTA, que atua como
do show corporativo de encerramento da DECO-
consultor do projeto, destaca a importância do
RASANTOS 2012, mais um dos diferenciais do even-
envolvimento acadêmico na concepção do Es-
to. Esta edição terá um forte apelo nos aspectos de
paço Vitrine: “A ideia é trabalhar para envolver os
inovação e tecnologia, sem abandonar os conceitos
alunos e estimular a prática e a pesquisa, como o
base do evento: conforto, arte, cultura e bem estar.
MIX
MAIS INFORMAÇÕES NO FONE 13 3301 9001 OU WWW.DECORASANTOS.COM.BR A DECORASANTOS 2012 É UMA REALIZAÇÃO DA SANTA IDEIA MARKETING, COM PATROCÍNIO DA CAIXA ECONÔMICA FEDERAL E ABYARA BRASIL BROKERS, COM APOIO DO PROGRAMA JB, ELEMIDIA, REVISTA MIX DECOR E BIKKINI BARISTA.
Acontece Projeto Vitrine MIX Decor
85
COLUNA SOCIAL
Coquetel Elemidia
por DURVALL CAPP FILHO
Em noite concorrida, com excelente coquetel, apresentação da Elemidia no mercado santista e a relação com a Spazio Finali Todeschini Móveis.
2
1 1. Karen Diniz e Caio Magenta diretor da Elemidia Litoral 2. Gerente comercial da Elemidia Walter Edgar Godoy e Andréa Canhete 3. Armando Jarouche da Spazio Finali 4. Célia e Antonio Spada 5. Márcio Nascimentto e Marcelo Couto 6. Ivanete Oliveira e Cláudio Martins
3
5
86
MIX Decor Social Elemidia
4
6
COLUNA SOCIAL
Prêmio Celebrare A House Decor recebeu arquitetos, designers de interiores, amigos e clientes para entrega do prêmio Celebrare e para inaugurar o novo andar da loja.
1
2
4
3
5 1. A família House Decor feliz com a noite de festa 2. Profissionais premiados: Maria de Lourdes Barros, Rodrigo Carvalho e Carla Felippi 3. Guido, Andréa e Adriana Tedesco 4. Fernanda Lins e Dirceu Lima
6
88
MIX Decor Social House Decor
5. Regina Arruda, Marcelo Couto e Gelci Herrera 6. O empresário Alan Ayres e a esposa Viviane receberam convidados
COLUNA SOCIAL
Decora Santos A Santa Ideia, organizadora da feira Decora Santos, apresentou aos arquitetos o projeto Espaço Vitrine, uma nova proposta que irá fazer parte do evento de 2012.
1 1. Erik Wisniewsk, Dirceu Dias, Selma Fukai, Luciana Guimarães, Lucia Navajas, Paola Lepez e Cristina Campos 2. João Bernardo, Juliana Goes
2
e Wilian Iglesias 3. Zerri Torquatro, Christian Wolthers e o diretor do evento Cláudio de Matheus Jr 4. Lucia Navajas e Luiz Nunes 5. Carla Santos, Marcio Nascimentto e Cristine Carvalho
3
4
90
MIX Decor Social Decora Santos
5
SERVIÇO
Profissionais
92
Carla Felippi Arigon www.cafelippi.com.br
Márcia Debski madebski@uol.com.br
Cida Ruivo mlrarquitetura@gmail.com
Patrícia Botelho arqvillarica@hotmail.com
Elisângela Andrade arqvillarica@hotmail.com
Tati Figueiredo www.tatifigueiredo.com
Lia Ruivo mlrarquitetura@gmail.com
Vera Gonçalves mlrarquitetura@gmail.com
MIX Decor Serviço