Revista 873

SUPLEMENTO GRATIS DEL DIARIO

- NO SE COMERCIALIZA POR SEPARADO

EDICIÓN Nº 873 - MARTES, 8 DE NOVIEMBRE, 2011 - 32 páginas

ANTIGUAS CIVILIZACIONES

egipto

Págs. 4-5

LOS TRES MOSQUETEROS

La aventura llega en 3d

Págs. 16-17

¡Buscá Los Tops en pág. 20-21 con muchos premios!!!

Ganate lancheritas

administracion@charona.com

RevistaCharona

@RevistaCharona

www.charona.com

1

2

Martes 8 de Noviembre de 2011 - EDICIÓN de 32 páginas - Año XLIII

Para recordar esta semana 88 al al 14 14 de de noviembre noviembre

8

1519 Hernán Cortés llega a las puertas de Tenochtitlán y Moctezuma sale a recibirlo

9 10 12

1989 Cae el muro de Berlín 1918 Nace el Rotary Club de Montevideo, primer Club Rotario en Sudamérica.

1864 Comienza la guerra de la “Triple Alianza” de Brasil, Argentina y Uruguay contra el Paraguay.

13

1845 Muere el gral. José Rondeau.

14

1840 Nace Claude Oscar Monet, pintor francés

Nº

873

Para recordar esta semana 3 Antiguas civilizaciones - Egipto 4-5 José Hernández 6 Teodoro Vilardebó 8 Agüita del Cielo - cuento 10-11 Enigmas ¿Quiénes habitaron Marte? 12 Mañanearé - poema 14 Los tres mosqueteros en 3D 16-17 Mascotas - Airedale Terrier 18 Los Tops 20-21 Amigos de Charoná 22 Test ¿Cuánto sabés del oso Yogui? 24 Horóscopo 26 Charonito Aeropuerto 28-29 Las Aventuras de Charoná 30

Vemos a Constanza Agustina Caprio, ganadora del E-kart de Zanella, disfrutándolo con su hermanito Ignacio Nicolás.

Muy pronto podés participar por el cuatriciclo Zanella de 90 cc!

Staff: Revista Charoná es una publicación semanal de carácter escolar, 2011. Todos los derechos reservados. Marcas registradas por Tabasol S.A. al servicio del Centro de Documentación e Información del Banco del Libro y al Proyecto Interamericano de Literatura Infantil, patrocinado por la O.E.A. Correos del Uruguay, impresos de interés general, tarifa reducida internacional N° 622.

Administración, redacción y publicidad: Paysandú 1179 piso 2, Montevideo, Tel. 2900 5616 - E-mail: administracion@charona.com. Editor y director responsable: Prof.

Sergio Boffano Doglione (ad honorem). Empresa Editora Tabasol S.A. Marca Registrada. Página Web www.charona.com / Impresión: Impresora Polo S.A. Paysandú 1179, Montevideo, Tel. 2902 0452/55 - D.L. 321.552 / Se distribuye junto al diario La República en forma gratuita los días martes. Prohibida su comercialización por separado. Edición amparada en el Decreto N° 218/996 (Comisión de Papel). Matrícula de Dirección de Industrias, Sección Contralor de Papel N° 2033. La presente se publica con fines didácticos al amparo de lo previsto por ei art N° 15 de la ley N° 9739 de fecha 17 de diciembre de 1937. Integrante Fundador de la Cámara de Revistas y Periódicos. Agradecemos la colaboración de: II Giornalino y de Editorial Clasa. Servicio fotográfico: Pictor Uruguay, International Stock y Mateo Boffano tel. 094111095.

Precio de venta del diario La República: Montevideo y área metropolitana $ 35; resto del país $ 35 + $ 5 de flete.

Por ejemplares atrasados comunicarse con el teléfono 2487-6565 del diario “La República” donde muy amablemente te informarán cómo completar tu colección de Charoná.

administracion@charona.com

RevistaCharoná

@RevistaCharona

www.charona.com

3

Antiguas civilizaciones

Egipto

El noreste de África, en medio del desierto, a orillas del Río Nilo, surgió una de las civilizaciones más espléndidas de la historia que logró sobrevivir durante 30 siglos.

Historia Hace 5.000 años a.c. pueblos nómades del Norte de África y semitas de Asia agrupados en clanes, migraron y se instalaron a orillas del río Nilo. Se convirtieron en sedentarios agricultores dadas las condiciones óptimas de esa tierra, y se distribuyeron a lo largo del cause, surgiendo el Alto Egipto y el Bajo Egipto.

ayudó al Esta zona privilegiada fue la que s. Grablo pue sedentarismo de muchos Nilo, del cias a las sistemáticas crecidas il para la se forma el limo, tierra muy fért canales agricultura. Un amplio sistema de er tres hac y diques hace que se pueda de alicosechas al año, dicha abundancia creciera mentos hizo que el pueblo egipcio nte. orie de y llegue a ser el gran imperio

Mapa del antiguo Egipto

4

Fruto de esta civilización se dio su escritura, calendario, la medicina y maravillosas obras arquitectónicas que hoy continúan desafiando el rigor del tiempo; así como testimonios artísticos, las momias, los reyes-dioses, entre otras.

Escribe Mtra. Alba Riverón - Especial para Charoná

El Valle de las Reinas

El modelo político de este pueblo se transformó en el inicio de las dinastías El rey Narmer del Alto Egipto unificó los dos reinos cuya capital fue Menfis. A partir de ese momento se iniciaron las dinastías pertenecientes a una misma familia.

En la dinastía XVIII, el rey de Egipto comenzó a llamarse faraón, que significa “gran casa” o “lugar del templo”, esto porque originariamente se refería al palacio y no a quien lo habitaba.

Posteriormente serán las dinastías tebanas, de la cuidad de Tebas, que tomaron el mando con periodos de gran auge.

ó por el floreciEl Imperio Antiguo se caracteriz n de las pirácció miento de las artes y la constru mides.

Durante el Imperio Medio entre 2050-1800 a.c.

Egipto conoció un período de esplendor en su economía, literatura y artes.

En el Imperio Nuevo entre 1567-1085 a. c. el país alcanzó su edad dorada conquistando a los pueblos vecinos y expandiendo su territorio bajo la dirección de los faraones de la XVIII dinastía.

La decadencia del imperio se dio hacia 1075 a. c. a raíz de las diversas invasiones de otros pueblos, las cuales modificaron la división y extensión del territorio de Egipto.

Después de la fantástica historia y de su gran desarrollo y poder, Egipto recobró definitivamente su independencia recién en el año 1922 d. c. Hoy conserva con orgullo el extraordinario legado de su historia y sigue su lucha en un lugar estratégico del planeta.

La Gran Pirámide

5

José Hernández

Escribe Prof. Roberto Bardecio Olivera exclusivo para Charoná

El gran defensor de la causa de los gauchos “El Gaucho Martín Fierro”

Destacado poeta, político, periodista y militar argentino.

Nació en los caseríos de Perdriel, en la Chacra de su Tío Don Juan Martín de Pueyrredón, el 10 de noviembre de 1834, durante el gobierno de Don Juan Manuel de Rosas.

Educado en el Liceo de San Telmo, en 1846 fue llevado por su padre al sur de la provincia de Buenos Aires, donde se familiarizó con las faenas rurales y las costumbres del gaucho.

(Fragmentos) Aquí me pongo a cantar Al compás de la vigüela*, Que al hombre que lo desvela Una pena estraordinaria, Como el ave solitaria Con el cantar se consuela.

Pido a los santos del cielo Que ayuden mi pensamiento: Les pido en este momento Que voy a cantar mi historia Me refresquen la memoria Y aclaren mi entendimiento.

La lucha política caracterizó su vida. Intervino en la Batalla de Cepeda y también en la de Pavón en el bando de Urquiza. Inició su labor periodística en el Nacional Argentino, con una serie de artículos en los que condenaba el asesinato de Vicente Peñaloza, publicados como libro en 1863, bajo el título de Vida del Gaucho.

Pero fue a través de su poesía como consiguió un gran eco para sus propuestas, y la más valiosa contribución a la causa de los gauchos El gaucho Martín Fierro (1872). Tras su onceava edición, en 1879 publicó “La Vuelta de Martín Fierro”, en conjunto, forman un poema épico popular. Es generalmente considerada la obra cumbre de la literatura argentina.

Fue diputado provincial y en 1880, siendo presidente de la Cámara de Diputados, defendió el proyecto de federalización, por el cual Buenos Aires pasó a ser la capital del país. En 1881 escribió “Instrucción del estanciero” y fue elegido senador provincial, cargo para el cual fue reelecto hasta 1885.

El 21 de octubre de 1886 falleció en su quinta de Belgrano. Sus últimas palabras fueron: «Buenos Aires... Buenos Aires...».

En su homenaje, el 10 de noviembre (aniversario de su nacimiento) se festeja en la Argentina el Día de la Tradición.-

6

Vengan santos milagrosos, Vengan todos en mi ayuda, Que la lengua se me añuda* Y se me turba la vista; Pido a mi Dios que me asista En una ocasión tan ruda… …Mas ande* otro criollo pasa Martín Fierro ha de pasar; Nada lo hace recular, Ni las fantasmas lo espantan; (1) Y dende que todos cantan (2) Yo también quiero cantar.

Cantando me he de morir, Cantando me han de enterrar, Y cantando he de llegar Al pie del Eterno Padre; Dende el vientre de mi madre Vine a este mundo a cantar…

Vocabulario y notas

Vigüela: guitarra.

Añuda: anuda, ata.

Ande: donde (1) las fantasmas (los fantasmas). “…Cree el paisano que ‘la fantasma’ (…) aparece y desaparece con las primeras sombras de la tarde o a media noche (…) esperando la ocasión de asustar y acometer a las personas.” (Eleuterio F. Tiscornia).

(2) dende que. Aquí con valor de ‘puesto que’.

7

9 de Noviembre

Teodoro Vilardebó

A principios del siglo XIX nació Teodoro Miguel Simón Vilardebó Matuliche, el 9 de noviembre de 1803. Hijo del marino catalán Miquel Antoni Vilardebó y de la uruguaya Martina Matuliche.

Realizó sus estudios primarios en nuestro país, pero en el momento de la independencia americana, su padre, decidió enviar a Teodoro a España para que siguiera estudiando allí.

Teodoro pasó luego a París para continuar estudiando, y se recibió de médico en 1830.

Al año siguiente se doctoró en Cirugía.

Después de una ausencia de diecinueve años, en agosto de 1833, Teodoro regresó a Uruguay, donde revalidó sus títulos y fue nombrado miembro de la Junta de Higiene y propuso desde ese cargo varios reglamentos relacionados con la salud pública.

El barrio Reducto es uno de los 59 barrios de Montevideo. Limita con Brazo Oriental y con Atahualpa al norte, Bella Vista al oeste, con Jacinto Vera al este y con La Aguada y Villa Muñoz al sur.

Frente del Hospital Vilardebó en Montevideo.

8

En 1837, se dedicó a la historia natural y al estudio de fósiles, por lo que pasó a formar parte de la Biblioteca Nacional junto a su fundador, Dámaso Antonio Larrañaga. También se dedicó al estudio de documentos históricos uruguayos y destinó fondos para la creación de la primera carta geográfica del país.

Durante la Guerra Grande, se radica en París y en 1853 vuelve al Uruguay. En 1856, la fiebre amarilla, que estaba causando muertes en Brasil, se expandió por el Uruguay, causando víctimas mortales. Vilardebó contrajo la enfermedad mientras atendía a unos pacientes que la padecían .

Existe un hospital psiquiátrico que lleva su nombre en el barrio montevideano de Reducto¨.

9

Agüita del Cielo Cuento de Álvaro Figueredo

M

ientras recorríamos los potreros,

grandes nubarrones habían ido tapando el cielo y cada vez más cercanos, se escuchaban los bramidos de los truenos detrás de las sierras. Recordé lo que Goyito me había dicho la tarde anterior al observar cómo se revolcaban los perros: –Mañana, con seguridad, vamos a tener agua.

Entonces, rumbeando hacia las casas, le aflojé las riendas al tordillo y mi compañero taloneó firmemente su petiso.

Apenas tuvimos tiempo de desensillar y soltar los caballos. Cubiertos de sudor, los animales salieron retozando entre los cardales. Qué lindo era ver como se destacaba mi tordillo sobre el fondo negro de la tormenta!.

Las primeras gotas reventaron sobre el patio barrido, como sobre una lonja y allá, sobre el camino, levantaron menudos penachos de polvo. Enseguida un chaparrón espeso, como una carga de munición patera casi a plomo, sobre los campos.

Desbordáronse las tinajas del patio y los caballos, de cabeza agachada, dieron el anca al sur.

Duró poco la lluvia. Cuando escampó silbaron las perdices y por breves momentos, un delicioso olor a tortas fritas me hizo olvidar el fuerte vaho de la tierra mojada.

10

Tomando mate, desde la ventana mirábamos el corral de las lecheras. El piso del corral estaba pardo y blancuzco, enteramente trillado por las huellas de las pezuñas. Al cabo de un rato empezaron a caer los teros en busca de alimento. Aflojando las patitas coloradas, tanteaban aquí y allá en procura de lombrices. Un para de benteveos posados sobre los pastos, con ojillos mirones, ya con uno ya con el otro, esperaban. Un terutero atrapó una lombriz y la levantó golosamente en el pico. Mientras meneaba el pescuezo deseoso de engullirla, uno de los benteveos que esperaba su turno, se le vino arriba y en un abrir y cerrar de ojos se la quitó del pico.

–Eso no me gusta,-le dije a Goyito, que me alcanzaba un mate.

–Es lo que suele hacer el zorro con el lagarto cuando lo halla engolosinado con la lechiguana que acaba de deshacer a coletazos,- respondió.

- Eso está mal -repetí- porque uno es el que trabaja y otro el que se aprovecha del trabajo ajeno.

Es como si yo me quedase con tu sueldo del mes.

Goyito sonrió medio sonrojándose. Y ya que hablamos de sueldo ¿qué piensas comprar con los primeros pesos?

Selección de José María Obaldía - especial para Charoná

Reproducción de “Lindo pa’ ver la chinita y... pa’ comer torta frita” de Florencio Molina Campos. (© F. Molina Campos ediciones, Buenos Aires)

Una bombilla de plata como la suya –respondió sin vacilar. Así de plata y oro. Es para regalársela a mi madre. Esa será de Montevideo, ¿no?

–No, la compré en un pueblo de campaña. En Montevideo se acabaron los plateros que trabajaban con amor. Hay fábricas. Se hace una bombilla y después diez, cien, mil bombillas iguales. Las cosas lindas, lo que se dice lindas, no pueden ser iguales a otras cien. Yo la encargué a un platero de campaña, de esos que se levantan con el alba a golpetear sobre su yunquecito. Esta bombilla que tanto te gusta, te la regalo…

Goyito iba a decirme algo pero oímos pisadas. Era “Señá” Jacinta que venía con una fuente llena de tortas fritas olorosas y doradas.

–Están amasadas con agüita del cielo, dijo la vieja cocinera.

Saqué las dos de más abajo y le ofrecí una a mi amigo que, alegre y avergonzado, le enseñaba la bombilla a la morena vieja.

Me quedé pensando en las palabras de “Señá” Jacinta. Acababa de descubrir una verdad que yo ignoraba. Acaso esa antigua costumbre de las tortas fritas en los días de lluvia tuviese su origen en un sentimiento de gratitud del campesino.

Amasando con el agua recién caída, agradecía al cielo el regalo de lluvia bienhechora. Por eso, quizás, eran tan sabrosas.

Más tarde fuimos a ver los arbolitos plantados el día anterior.

–Todos igualitos y sin embargo, qué lindos! – observó con picardía Goyito.

–Aunque formasen un monte –le respondí– serían lindos, porque nuestro monte sería destinto de todos los montes y además, lo habríamos plantado nosotros…

Alvaro Figueredo

Fue, maestro, poeta y narrador de alta valía.

Nació, vivió y murió en su pueblo de Pan de Azúcar.

(En la foto adjunta retrato de Figueredo, obra de Miguel Ángel Cortés; se encuentra en el Museo Álvaro Figueredo, Pan de Azúcar.).

11

Enigmas

¿Quién o quiénes habitaron El planeta rojo, Marte ha puesto grandes interrogantes en el tapete a los científicos. Muchos dicen que puede haber sido habitado. Esto impulsó a la Nasa (EE UU) a enviar sondas y satélites geoestacionarios para que lo recorran y aclaren estas interrogantes.

E

l Gran Cañón marciano de 4.000 kilómetros de

largo, ha sido imaginado por los dibujantes con asombrosas formaciones de rocas.

Las primeras sondas aéreas envían imágenes de posibles construcciones muy similares a las de la civilización egipcia. Aparecen pirámides, puentes y la fabulosa Cara de Marte. Varias fotos no se dieron a conocer hasta diez años después de que fueron captadas.

La Nasa (EE UU) envió nuevas misiones Pathfinder y Mars Global Surveyor. Estas han traído informaciones sobre el descubrimiento de lagos de agua. Las fotografías parecen haber sido retocadas. No se sabe con qué intenciones.

e no sea sustentabl ¿Cuando la Tierra sapareceremos para el hombre, de condiciones de o ya estaremos en eta? abandonar el plan has formas Seguramente muc mutarán o de vida seguirán, ra La vida de la Tier aparecerán otras. inuará con otras seguramente cont de adaptarse y no especies capaces io ambiente. estropear el med

12

El Gran Cañón de Marte

Escribe Mtra. Alba Riverón - Especial para Charoná

o habitan el planeta rojo? ¿Cuál es la hipótesis?

Estas formaciones no naturales en el suelo marciano deben haber sido construidas por seres inteligentes. ¿Cuál sería la explicación a este misterio? Una sería que antiguas civilizaciones terrestres hubieran logrado dominar el espacio. No sólo llegaron a trasladarse por el espacio aéreo en La Tierra, sino también llegar al planeta Marte. Hay similitudes entre las formaciones de Marte y las de Egipto. ¿Cuáles fueron construidas primero? Cabe otra posibilidad y es que una vida inteligente se desarrollara en Marte y llevara a cabo las construcciones, esa civilización se encontraría aún habitando el planeta o habría desaparecido, o quizá emigrado a otro lugar tras un cataclismo... ¿Podría haber emigrado a la Tierra?

Una última hipótesis es que otra civilización ajena llegara en un pasado a Marte y posteriormente a la Tierra o viceversa y que realizara ambas construcciones, instruyera a los pueblos y luego volviera a marcharse.

Todo es un enigma hasta que la ciencia lo investigue y compruebe.

Tenemos todo el cotillón para que tu fiesta sea re divertida.

FÁBRICA PEÑAROL www. fabricapenarol.com.uy / Miguelete 2317 / Tel.: 24023154 f ábrica

de emociones!

13

Selección de José María Obaldía especial para Charoná

Mañanearé por Juan Cunha

Mañanearé; quiero ganarle al alba.

No esperaré a que dé con los nudillos llegándose a mi puerta, blanca y malva.

Madrugaré temprano; aún con grillos saldrá a su encuentro; imitaré al lucero, que anticiparme quiere a sus tobillos.

Que me siento de nuevo tempranero; dispuesto a cabalgar largas distancias y a conversarte largo, compañero.

Te hablaré de caballos y de estancias; de una nostalgia que me está asediando de un tiempo de trabajos y vacancias...

Y pues que iremos de mi pago hablando, has de ver desfilar la maravilla que entre el rocío, alegre, iré cantando.

De gota en gota sobre el pasto brilla el sol, que de hoja en hoja se entretiene. y ya un verdor, allá y es mi cuchilla.

Mi caballo, esperando que lo enfrene; impaciente y piafante y reluciente, y esperando la brida, se me viene.

Y voces ya cercanas y es mi gente; mis aquellos paisanos, cariñosos, que me ven regresar, tan de repente.

Si, los aquellos días venturosos.

14

Juan Cunha

De los más grandes poetas nuestros, fue pródigo en una extensa obra, toda ella del más alto nivel creativo.

Nació en Sauce de Illescas, Florida.

15

Sólo en cines

Los tres mosqueteros En esta versión repleta de acción de la clásica aventura de Alejandro Dumas, el joven y temperamental D’Artagnan se une a tres veteranos mosqueteros para evitar que el villano Cardenal Richelieu se apodere de Francia y lleve a Europa directo a la guerra.

C

uando los famosos Athos,

Aramis y Porthos roban los diseños de una aeronave de una bóveda de alta seguridad de Venecia, el dulce sabor de la victoria les dura poco. Su hermosa cómplice, Milady, engaña al trío y le vende los diseños a un mejor postor, el despreocupado inglés Buckingham, lo que resulta en un golpe fuerte para los maestros de la espada.

Tres años después, el rebelde D’Artagnan viaja a Paris para cumplir su sueño de convertirse en Mosquetero y encuentra al trío convertido en una sombra, haciendo trabajos de poca monta y buscando una buena causa a la cual servir… hasta ahora.

16

Agradecemos a la Distribuidora ENEC Buscá en Los Tops entradas para ver la película

en 3d

Para realizar Los Tres Mosqueteros 3D, Anderson utilizó en el proceso las cámaras del nuevo emprendimiento de James Cameron y el director de fotografía Vince Pace, llamado CameronPace Group (CPG), quienes desarrollaron el sistema de cámaras estereoscópicas Fusion 3D, con las que rodaron la multipremiada Avatar (2009).

Al mismo tiempo, el oscuro Cardenal Richelieu trama una conspiración para derrocar al rey Luis.

Utilizando a la doble agente Milady para que haga el trabajo sucio, le tiende una trampa a la flamante esposa del Rey, la reina Ana, y le inventa un affaire con Buckingham, cuyo nuevo juguete es una aeronave.

Si el Rey compra la mentira, una guerra con Inglaterra es inminente, la Reina morirá y el pueblo de Francia demandará un líder más fuerte para sacarlos de la crisis: el propio Richelieu. Si el Rey no cae en la trampa, todavía hay oportunidad de mantener la paz, pero para que eso suceda, los tres Mosqueteros y su joven aprendiz deberán emprender su misión más peligrosa: recuperar un valioso collar de diamantes que se encuentra en la impenetrable Torre de Londres y devolvérselo a la Reina a tiempo para un importante baile de palacio.

¿Podrán los cuatro amigos vencer a las filas de soldados que intentarán detenerlos? ¿Podrán superar el ingenio de Richelieu, Buckingham y Milady?

Pero, más que nada, ¿podrán reavivar su espíritu de camaradería y coraje, su “uno para todos, todos para uno”?

Dirigida por Paul W. S. Anderson

17

Una de las páginas más vistas por nuestros lectores según últimas encuestas.

Airedale Terrier Es sin duda una raza que por sus características y virtudes se ha ubicado en la preferencia de muchos amantes de los perros.

Es de origen inglés, de Yorkshire y nace ante la necesidad de un perro ratonero y perro de agua. Llega a medir de adulto unos 58 a 61 cm. de altura en los machos y de 56 a 59 cm en las hembras.

Su cabeza es ancha sin arrugas y muy equilibrada con ojos oscuros, orejas triangulares y las lleva dobladas hacia delante.

No son pocos los trabajos que desarrolla con probada eficacia. Desde la caza de nutrias, colaborador de los soldados en las dos guerras mundiales y varias actividades mas. Por su gracia, valentía, vitalidad y obediencia, es un excelente colaborador del hombre. Es considerado el mayor de todos los Terrier.

Es muy vital y alegre que se puede manejar con facilidad. Es cazador y por su valentía se utilizó para el rastreo de leones en África y de jabalí, ciervo, pumas y osos en Canadá.

Los cachorros que estén con su madre el tiempo suficiente, aprenderán buenos modales así como también sus limitaciones.

También forma parte de la división de perros de la policía inglesa. Es muy guardián y defiende su territorio ante la presencia de extraños.

El Airedale revela su carácter en la expresión de sus ojos, su postura erguida, su cola erecta y el estar alerta.

Es muy amigable sobre todo con los niños de los que suele ser compañero incansable.

Al eterno amor que Kerbella le brindó a mi padre, el Arq. Sergio Boffano.

18

Tu mascota también puede aparecer en esta página... ¿Tenés fotos simpáticas que quieras compartir?

Envialas con tus datos a: administracion@charona.com.

Las seleccionadas recibirán como obsequio alimento Dog Chow.

19

oná 872 Ganadores de Los Tops Char Juan José Reyes Axel Cabrera Facundo Cabrera Justin Muñoz Saya Ricaldi Nicolás Array Yeison Rodríguez Juan José Reyes

5.725.685-3 5.415.014-2 5.440.231-7 5.762.515-2 3.337.892-2 5.317.753-7 5.249.950-8

5.725.685-3

Productos Arcor Productos Arcor Productos Arcor Kit productos Bic Lancherita Ades 1 auto “Cars” 1 auto “Cars” Ticket Mc Donald’s

es y jueves entre las 1179 piso 2, Montevideo, los mart Los premios se retiran en Paysandú dinar a través del tel.: en concurrir en este horario coor 11.00 y las 13.00 horas. (Si no pued ganador. Los ganadodel ula Céd la spondiente a la fecha y 29005616). Traer la revista corre edición. En el caso de cipar en Los Tops de la siguiente res de esta revista no pueden parti por Tiempost. o cost sin io aremos el prem que el ganador sea del interior envi

Participá para ganarte una consola WII están Recortá la pieza para completar el puzzle, junto con las otras tres que y cupón el llená etalo, apareciendo en las ediciones de CHARONÁ. Compl piso 1179, ndú Paysa calle , envialo o depositalo en las oficinas de la revista consola 2, Montevideo. Los cupones recibidos participan en el sorteo de una que pantes partici Los WII que se realizará el próximo 22 de noviembre. no es envien por correo pueden enviar más de un cupón en el mismo sobre, . cupón cada por sobre necesario que envíen un

.....

Nombre completo............................................................................

....

.........................................................................................................

Edad ............ C.I.:................................................................................ ...

Dirección ..........................................................................................

..

Localidad ...........................................................................................

....

Teléfono ...........................................................................................

E-mail ..................................................................................................

Escuela o Liceo ...................................................................................

20

Ganate entradas para ver Don Gato y su Pandilla en 3D

GanatE lancheritas

Enviando un E-mail con tu nombre completo, edad, número de cédula de identidad y tu número de teléfono a: administracion@charona.com

y Los Tres Mosqueteros en 3D

Obsequio

Agradecemos a la Distribuidora ENEC

Ganate pases para la casita de

Cómo podés participar por los TOPS de Charoná

Ganate un auto de “Cars”

Enviando un SMS al 4774 con la palabra Charoná seguida por tu nombre, apellido y número de cédula de identidad.

Enviando tu foto con tus datos personales para publicar en la página de Amigos.

importante Benito Blanco 975 - Montevideo

Ganate un kit escolar

Ganate un “combo” de McDonald’s

¡Y cuando mandes tu E-mail contame qué es lo que más te gusta de la revista cuál es tu tema de interés y qué te gustaría ver publicado!!

21

Una de las páginas más vistas por nuestros lectores según últimas encuestas.

ÓN SECCI res NUEVAs escola Grupo

Salieron todos muy lindos... en próximas ediciones publicaremos el Pergamino para las firmas de tus compañeros de fin de año... (Charoná)

6to B. 2011, Escuela 144, Clemente Estable, Tacuarembó. De izquierda a derecha arriba: Manuel Sánchez, Brahian Fernández, Ignacio Suárez, Ramiro Dos Santos, Luciano Pereira, Andrés Rodríguez, Facundo Silva, Pablo Acuña. De izquierda a derecha abajo: Melanie López, Sinara Trindade, Sol Álvarez, Sofía Pirez, Alicia Dutra da Silveira, Melissa de los Santos, Renata Coito, Erika Galván, Laura Antúnez, Romina Machado. Maestra: Laura González.

Hola Maia... ya te inscribimos en Los Tops y estás participando... ¡Suerte! (Charoná) me Hola salí a caminar por la playa... a.

Mai es bre encanta Charoná. Mi nom para s Top Los por Quisiera participar ver al Rey León. Besos.

Me alegro que la revista los ayude en el Colegio... ¡Consúltenme cada vez que necesiten! (Charoná)

Espero que te ayude la revista... ya estás inscripta para Los Tops (Charoná). años Hola me llamo Lucía Díaz, tengo 9 roná Cha en y tengo que estudiar mucho anta! enc ¡Me l. eria porque trae mucho mat os! ¡Bes s?

Top Los por ar ¿Puedo particip

22

Hola Charoná me llamo Juan Patricio y junto a Maitena y Matilde esperamos ansiosos la revista cada semana, nos ayuda a sacar buenas notas en el colegio y nos divierte con sus juegos. ¡Nuestros papás nos cuentan que ellos la disfrutaban también cuando tenían nuestra edad! Un abrazo, Patricio.

Enviá tus fotos con tus datos (nombre, apellido y documento) y tu mensaje saludando o contándonos qué te gusta de la revista, a: administracion@charona.com o a través de mi página Web, ¡y así también estás participando en los sorteos de Los Tops!!

23

SÚPER TEST CHARONÁ

¿Cuánto sabés del oso yogui?

1 - ¿Como se llama el amigo de Yogui? a) Bubu. b) Yoshi. c) Jhon.

2 - ¿De qué color es el sombrero que usa Yogui? a) Verde. b) Rojo. c) Amarillo.

ui?

3 - ¿Cuál es la frase célebre de Yog picnic. a) Vamos a romper la barrera del b) A jugar Bubu. c) Hora del baño amiguitos.

4 - ¿Cuál es la mascota de Bubu? a) Una tortuga-ranab) Un burro-camello. c) Un pescadito bordó.

5 - ¿Cómo se llamaba el invento más reciente del oso Yogui?

A) Atrapa-cestas 2000. b) Corre que te alcanzo. c) Yogui al ataque.

6 - ¿Cómo se llama el guardabosques?

a) Johnson.

b) Beto.

c) Michaels.

1- a 2- a 3- a

4- a 5- a 6- a

RESPUESTAS:

24

Podes ganar 2 Nintendo Wii y 50 pelotas de futbol.

Nombre y apellido: Telefono : Direccion : C.I.: Localidad : Departam ento: E-mail (o pcional):

Promoción sin obligación de compra, válida desde el 15/09/11 al 15/11/11.

Consultar bases y condiciones en Van Dam S.A. (Bvar. Batlle y Ordóñez 6789).

25

Una de las páginas más vistas por nuestros lectores según últimas encuestas.

HorósCOPo

Famosos de Escorpio (23 de octubre al 22 de noviembre)

Qué flor regalar a mamá según su signo zodiacal Aries Un ramo con flores llamativas, lo ideal: flores rojas combinadas con violetas y begonias.

Tauro Un sencillo ramo con flores campestres y colores delicados. Rosas, margaritas o alhelíes adornado con hojas verdes.

Géminis Su ramo deberá ser alegre, vistoso y llamativo con girasoles, gladiolos, tulipanes, y flores de tonos naranja.

Cáncer

Cáncer

Flores delicadas como las rosas blancas arregladas de manera discreta, nada llamativo, será el ramo de su agrado.

Leo Un ramo con flores grandes, rojas, fucsias combinadas con ramas de palmas formando un abanico.

Virgo Delicado con flores pequeñitas como alhelíes, margaritas y hojitas lisas suaves es lo que más le gustará.

Libra Ramo de rosas y violetas atadas con lazos hechos de organza, realizado con muy buen gusto y amor.

Escorpio Ramo exótico con orquídeas y violetas, mezcladas con flores silvestres.

Sagitario Un ramo de flores totalmente blancas como los jazmines, atados con hilos de seda .

Capricornio Lirios, aves del paraíso, orquídeas y hojas tropicales es el ramo ideal.

Si tienes alguna pregunta que quieras hacer para saber con qué signo tienes más afinidad, enviá un Email a administracion@charona.com

26

Enzo Francescoli Uriarte ex futbolista uruguayo, jugador elegante, muy hábil y goleador, nació en Montevideo el 12 de noviembre de 1961, fue apodado El Príncipe y es considerado uno de los mejores futbolistas sudamericanos de los años 1980 y 1990.

Acuario La orquídea, el gladiolo, la dalia y el pensamiento será lo que más le guste.

Piscis Ramo sencillo realizado con rosas y tulipanes, con gran colorido, cuidando toda exageración.

RED URUGUAYA DE TELEVISION

LA TELEVISION DEL INTERIOR LO QUE TE GUSTA VER Gral. Enrique Martínez 1337 - Tel. +(598) 2 203 2425 - Montevideo, URUGUAY ventas@redtvcolor.com.uy

27

www.redtvcolor.com.uy

Entretenimientos

28

29

Una de las páginas más vistas por nuestros lectores según últimas encuestas.

Guión y Dibujos: William Gezzio

Personaje creado por el Prof. Arq. Sergio Boffano

LAS AVENTURAS DE CHARONÁ

30

(continúa la próxima semana)

31

32