1
1
1
1
1
1
1
1
1
1 1
$33
Pรฐ
Pรฐ
1
1
1
2
6 '( $1 51 ( ) ,$ /,' $9 5< $ 23 &8 & e $ 6 8 5 2 $ 58
$9 (1 ,' $ 3 (' & 5 52 5 8$ / 8' 2 9, &
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
O DUH SD V V D
«
>YZYQ\KPSK
9 ^O\\OXY ZY]]_S _WK
SXMVSXKÆÂY XK^_\KV _W MÒ\\OQY
MY\^K ^YNK K À\OK VYQY ]O ^OW _W
P_XNY NO `KVO +Z\Y`OS^KXNY
T _ ] ^K W O X ^ O O ] ] K SX MVSX K ÆÂ Y
\OVO`KX^O SX]O\O ]O Y ONSPÌMSY OW
XÌ`OV YXNO SXNOZOXNOX^O NO YXNO
O]^OTK Y YL]O\`KNY\ K `S]^K ZK\K Y
ZK\[_O O]^À QK\KX^SNK ZYS]
O]^KXNY K ONSPSMKÆÂY ]OWS OX^O\\KNK XÂY ]O ^Y\XK YL]^ÀM_VY
ZK\K K MYX^OWZVKÆÂY NK XK^_\OdK
+MO]]Y]
/]^KXNY Y ONSPÌMSY OW _W
XÌ`OV
OW \OVKÆÂY À] \_K] [_O Y
MS\M_XNKW VYQY _WK \KWZK O _WK
O]MKNK ]O ^Y\XKW K PY\WK WKS]
SWONSK^K NO KMO]]K\ K ,SLVSY^OMK ¨
Z Y ] ] Ì ` O V K MO ] ] À V K ^K W L È W
`O\^SMKVWOX^O K^\K`È] NO O]MKNK]
O OVO`KNY\ NS\O^Y NK MYLO\^_\K NY
ONSPÌMSY XK ONSPSMKÆÂY RÀ NYS]
OVO`KNY\O] O N_K] O]MKNK] ZY\ÈW
KZOXK] _WK O]MKNK O _W OVO`KNY\
VSQKW Y Ob^O\SY\ KY SX^O\SY\ TÀ [_O
Y] Y_^\Y] O]^ÂY VYMKNY] NOX^\Y NK
,SLVSY^OMK O ZY\ ]OQ_\KXÆK XÂY
KMO]]KW K ZK\^O Ob^O\XK
2À KMO]]Y] NS\O^Y] XY XÌ`OV
K^\K`È] NY Z\ÒZ\SY ZK\[_O
_^SVSdKNY] O]ZOMSKVWOX^O ZK\K Y]
_]_À\SY] NY O]^KMSYXKWOX^Y NO
`OÌM_VY] ^KX^Y ZK\K _]_À\SY]
[_KX^Y ZK\K P_XMSYXÀ\SY] O
]O\`SÆY]
FLFORYLD
-S\M_VKÆÂY Ob^O\XK
+VÈW NO ZK]]K\OVK] [_O
K^\K`O]]KW ZK\^O NY ZK\[_O O NO
_WK MSMVY`SK [_O Y K^\K`O]]K NO
_W Ob^\OWY K Y_^\Y ^OW ]O _WK
MS\M_VKÆÂY [_O _XO ^YNK] K]
K^S`SNKNO] NO]OX`YV`SNK] XY
ZK\[_O SXMV_SXNY _WK MS\M_VKÆÂY
ZOVK MYLO\^_\K
1
/]^\_^_\K
MYWZY]^K LK]SMKWOX^O
ZY\ _WK WKVRK NO ZSVK\O] NO
MYXM\O^Y K\WKNY b W
O]ZKÃ&#x2020;KNY] NO YS^Y OW YS^Y WO^\Y]
]_]^OX^KXNY K] `SQK] ^KWLÃ&#x2C6;W NO
MYXM\O^Y K\WKNY O]^K] ]_]^OX^KW
K] N_K] VKTO] [_O ]YL\OZÃ&#x201D;OW Y
Z\SWOS\Y ZS]Y
+ MYLO\^_\K Ã&#x2C6; _WK VKTO NO
MYXM\O^Y SWZO\WOKLSVSdKNK [_O
\OMOLO ZS]Y OVO`KNY O O]ZOVRY
NuÃ&#x20AC;Q_K ZK\K O`S^K\ ZY]]Ã&#x152;`OV
NSVK^KÃ&#x2020;Ã&#x201A;Y NO`SNY KY MVSWK NY
/]^KNY
1
7K^O\SKS]
9 `SN\Y ^OWZO\KNY O]^À
Z\O]OX^O XK `ONKÆÂY NY] TK\NSX]
SX^O\XY] ObS]^OX^O] OW ^YNY Y
ONSPÌMSY /]^KXNY KLO\^Y] ZK\K
WKSY\ `OX^SVKÆÂY WK] ZYNOXNY
]O\ POMRKNY] O]ZOMSKVWOX^O ZK\K
K Z\Y^OÆÂY OW MK]Y NO MR_`K] 9
`SN\Y ]O ^Y\XK SNOKV TÀ [_O ]_K
^\KX]V_MSNOd PKMSVS^K K SV_WSXKÆÂY
NO]OTKNK
9 MYXM\O^Y ]O ^Y\XK Y
W K ^ O \ S K V W K S ] Z \O ] O X ^ O X K
ONSPSMKÆÂY XÂY ]YWOX^O ZY\
KNTO^S`Y] MYWY N_\KLSVSNKNO
PKMSVSNKNO NO WYNOVKÆÂY O
WKX_^OXÆÂY KMO]]Y PÀMSV XK
\OQSÂY WK] ]YL\O^_NY ZY\ ^\KdO\
O]ZOMSKVWOX^O XY \O`O]^SWOX^Y
Ob^O\XY _W MK\À^O\ WKS] NS]M\O^Y
OW WOSY K ZKS]KQOW
+ `ONKÆÂY NO LVYMY] NO
MYXM\O^Y Y \O`O]^SWOX^Y NO
MYXM\O^Y KZK\OX^O Y ZS]Y SX^O\XY
NO MYXM\O^Y ZYVSNY O K ZKQSXKÆÂY
Ob^O\XK MYW ZS]Y] NO MYXM\O^Y O XK
MYLO\^_\K MYW ZS]Y] OVO`KNY]
^KWLÈW NO MYXM\O^Y NOWYX]^\KW
K O]MYVRK ZY\ ^KV WK^O\SKV OW ^YNY
Y ONSPÌMSY
EĂŶĐLJ ,ĂLJĂŶĞ ZĞŐŝŶĂůĚŽ
ŝďůŝŽƚĞĐĂ WƵďůŝĐĂ Ğŵ ŶĄƉŽůŝƐ
EĂŶĐLJ ,ĂLJĂŶĞ ZĞŐŝŶĂůĚŽ
FRUWDU
1
!
!
FRUWDU
\OK NO Z\Y^OÆÂY :O\WKXOX^O
$ +VSWOX^KÆÂY $ :K\[_O 3XPKX^SV $ +MKNOWSK $ :K]]K\OVK]
$ -SMVY`SK $ .OMU NO WKNOS\K !$ /]^KMSYXKWOX^Y]
:VKX^K -YLO\^_\K O SWZVKX^KÆÂY
ŝďůŝŽƚĞĐĂ WƷďůŝĐĂ Ğŵ ŶĄƉŽůŝƐ ϭϵϱ
FRUWDU
1
%
1
FRUWDU
$
$
FRUWDU
%
FRUWDU
$ ,SLVSY^OMK 3XPKX^SV $ =KVK NO O]^_NY OW Q\_ZY $ +MO]]Y ¿ SX^O\XO^ $ BÈ\Yb
$ 1_K\NK @YV_WO $ <OMOZÆÂY !$ ]KXS^À\SY] 0OWSXSXY] "$ =KXS^À\SY] 7K]M_VSXY]
ϭϵϲ ŝďůŝŽƚĞĐĂ WƷďůŝĐĂ Ğŵ ŶĄƉŽůŝƐ
#$ 2KVV $ +_NS^Ò\SY $ -YdSXRK $ :\KÆÂ NO +VSWOX^KÆÂY
:VKX^K 8Ì`OV
FRUWDU %
1
$
$
%
FRUWDU
$ +NWSXS]^\KÆÂY $ <O]^K_\KÆÂY O -K^KVYQKÆÂY !$ ]KXS^À\SY "$ MYZK
#$ 2KVV $ +_NS^Ò\SY $ =KXS^À\SY POWSXSXY $ =KXS^À\SY 7K]M_VSXY
$ =KVK -YWZ_^KÆÂY O $ =KVK] W_V^S_]Y
:VKX^K 8Ì`OV
ŝďůŝŽƚĞĐĂ WƷďůŝĐĂ Ğŵ ŶĄƉŽůŝƐ ϭϵϳ
FRUWDU
$ 7ÌNSK] O :O\SÒNSMY] $ =KVK NO O]^_NY OW Q\_ZY $ /]^_NY SXNS`SN_KV $ +\[_S`Y
FRUWDU FRUWDU FRUWDU
ϭϵϴ ŝďůŝŽƚĞĐĂ WƷďůŝĐĂ Ğŵ ŶĄƉŽůŝƐ
ŝďůŝŽƚĞĐĂ WƵďůŝĐĂ Ğŵ ŶĄƉŽůŝƐ
EĂŶĐLJ ,ĂLJĂŶĞ ZĞŐŝŶĂůĚŽ
ŝďůŝŽƚĞĐĂ WƵďůŝĐĂ Ğŵ ŶĄƉŽůŝƐ
EĂŶĐLJ ,ĂLJĂŶĞ ZĞŐŝŶĂůĚŽ
ŝďůŝŽƚĞĐĂ WƵďůŝĐĂ Ğŵ ŶĄƉŽůŝƐ
EĂŶĐLJ ,ĂLJĂŶĞ ZĞŐŝŶĂůĚŽ
ŝďůŝŽƚĞĐĂ WƵďůŝĐĂ Ğŵ ŶĄƉŽůŝƐ