Revista Intertrade

Page 1

Revista Informativa de la Cámara de Exportadores de Costa Rica • Edición X • Año 2019

NUEVA JUNTA DIRECTIVA

TRABAJARÁ POR EL FORTALECIMIENTO EXPORTADOR




Laura Bonilla Presidenta Jorge Calderón Vicepresidente I Roy Rojas Vicepresidente II Ronald Lachner Vicepresidente III Luis Fernando Quesada Vicepresidente IV Mauricio Quesada Secretario Víctor Arias Sub-secretario Geovanni Villalobos Tesorero Víctor Pérez Sub-Tesorero Edgar González Director l Edgar Quesada Director II Alberto Soto Director III Luis Obando Director IV Fernando Loaiza Director V Rodnney Salazar Director VI Natalia Díaz Directora VII Rolando Sanabria Director VIII Rogelio Coto Director IX Jorge Gutierrez Director X Jorge Acón Director XI Javier Pérez Director XII Marta Castillo Fiscal Luis Cabezas Sub- Fiscal Producción Vanessa Ramírez vramirez@cadexco.org Publicidad mercadeo@cadexco.org Impresión: Grupo Gráfico S.A. Diagramación: Keren Rojas Servicio al cliente: hanniabarboza@gmail.com

FORTALECEMOS LA REPRESENTATIVIDAD DEL SECTOR Durante el últimos años, desde la Cámara de Exportadores de Costa Rica (CADEXCO), demostramos ser una Cámara proactiva, dinámica, ágil y comprometida con la defensa, acompañamiento y representatividad del sector exportador ante los distintos desafíos que ha enfrentado y que han incidido en su desempeño y competitividad. Recientemente presentamos a nuestros asociados el informe de labores correspondiente al periodo 2018-2019 en el marco de la Asamblea General de Asociados. En esta rendición de cuentas lo más prevaleciente fueron los logros obtenidos en la mejora del sector. También nos destacamos por fortalecer nuestra situación financiera por medio de la gestión administrativa y la realización de actividades especiales como el Día Nacional del Exportador, congresos especializados, capacitaciones , incremento de afiliados, generación de proyectos de internacionalización y otra serie de servicios para el sector, bajo nuestro compromiso de brindar soporte a las empresas en el comercio exterior. Con satisfacción, fuimos una Cámara que cumplió sus objetivos de defensa y representatividad, por lo que tras la constitución de la nueva Junta Directiva, reafirmamos a nuestros asociados este compromiso y buscaremos continuar esta senda incrementando los logros y mejoras para nuestro sector. Los directivos que apoyarán la labor de CADEXCO durante el nuevo periodo, representan a todos los sectores de la exportación, por lo que aportarán con su experiencia la ejecución de acciones concretas para el fortalecimiento de cada uno de estos sectores. Desde CADEXCO nos comprometemos a continuar trabajando arduamente por el sector ante los distintos desafíos. Somos una Cámara dispuesta a contribuir con la reactivación económica y la generación de empleo; por eso no cesaremos en nuestra meta de engrandecer aún más al sector exportador.

Costa Rica (CADEXCO)

(506) 2528-5810 recepción@cadexco.org www.cadexco.org



Nueva Junta Directiva de CADEXCO buscará aumentar el fortalecimiento del sector CADEXCO se ha destacado por defender al sector exportador y propiciar su crecimiento

La Cámara de Exportadores de Costa Rica (CADEXCO), conformó su nueva Junta Directiva en el marco de la Asamblea General de Asociados efectuada en agosto anterior.

mejoramiento de las condiciones de competitividad por medio de un diálogo abierto, respetuoso y constructivo con las autoridades que permitieron avanzar en aspectos claves.

Los directivos electos, que representan a los distintos sectores que conforman al sector exportador asumieron el compromiso de continuar la labor rigurosa que ha efectuado la Cámara durante los últimos años para propiciar el fortalecimiento del sector.

Esta Cámara, también se destacó por fortalecer su situación financiera por medio de su gestión administrativa y la realización de actividades especiales como el Día Nacional del Exportador, congresos especializados, capacitaciones a la medida, incremento en la cantidad de afiliados, generación de proyectos nuevos y otra serie de servicios para el sector, bajo nuestro compromiso de brindar soporte a las empresas en el comercio exterior.

La Presidenta de CADEXCO, Laura Bonilla; mostró a los exportadores presentes los logros y labores alcanzadas por la Cámara durante el último año, donde las acciones más destacadas se enfocaron en la de defensa, representatividad y fortalecimiento del sector ante los distintos acontecimientos que han incidido en su competitividad. A lo largo de este periodo, CADEXCO no solamente se caracterizó por liderar activamente diversas acciones, propuestas y proyectos enfocados en el

La nueva Junta Directiva, conformada por exportadores de pequeñas y grandes empresas de los sectores de bienes y servicios, tendrán la meta de aumentar el fortalecimiento del sector, así como impulsar acciones que promuevan un mejor clima empresarial en este importante sector que representa el 34% del PIB y genera 687 mil empleos.


CADEXCO lideró la solicitud a las autoridades de medidas que permitieran el tránsito hacia Centroamérica durante la crisis en Nicaragua. Además efectuó las acciones debidas para evitar afectaciones mayores ante el inicio del DUCA-T. Entre las acciones de defensa que lideró CADEXCO en este periodo fue la solicitud de habilitar el funcionamiento de los puertos y el acceso de las rutas nacionales durante las huelgas nacionales.

CADEXCO lideró acciones fundamentales para el sector 1. Las huelgas 2. La crisis en Nicaragua 3. El Fenómeno de El Niño 4. El cobro de $50 a los contenedores que ingresan y salen de Nicaragua 5. Las situaciones en la TCM 6. El inicio del sistema DUCA en Centroamérica 7. Labor en Asamblea Legislativa

Para lograr este objetivo trabajó conjuntamente con otras cámaras empresariales vinculadas al sector exportador, con el fin de agilizar ante las autoridades la apertura pronta de vías estratégicas que conducían hacia los puertos, con el fin de evitar más pérdidas en el sector. Esta labor permitió demostrar a las autoridades gubernamentales la afectación y acelerar la ejecución de acciones. Desde la Presidencia de CADEXCO nos comprometemos a continuar trabajando arduamente por la defensa, representatividad y fortalecimiento del sector ante los distintos desafíos. Somos una Cámara dispuesta a contribuir con la reactivación económica y la generación de empleo; por eso no, cesaremos en nuestra meta de engrandecer aún más al sector exportador.

Junta Directiva 2019-2020 Presidenta Vicepresidente I Vicepresidente II Vicepresidente III Vicepresidente IV Secretario Sub-secretario Tesorero Sub-Tesorero Director l Director II Director III Director IV Director V Director VI Director VII Director VIII Director IX Director X Director XI Director XII Fiscal Sub- Fiscal

Laura Bonilla Jorge Calderón Roy Rojas Ronald Lachner Luis Fernando Quesada Mauricio Quesada Víctor Arias Geovanni Villalobos Víctor Pérez Edgar González Edgar Quesada Alberto Soto Luis Obando Fernando Loaiza Rodnney Salazar Natalia Díaz Rolando Sanabria Rogelio Coto Jorge Gutiérrez Jorge Acón Javier Pérez Marta Castillo Luis Cabezas


Congreso Regional del Exportador analizó medidas para mitigar caída en exportaciones Identificar medidas y acciones que ayuden a mitigar la caída en las exportaciones de bienes fue la tarea principal para la que se reunieron 450 representantes del sector exportador costarricense y centroamericano durante el IV Congreso Regional Exportador efectuado en julio anterior. “El 2019 ha representado uno de los mayores retos para este sector al cual las estadísticas mensuales de exportación le han revelado un panorama de desaceleración creciente hasta llegar al mes de agosto con un crecimiento de 1%, en contraste con los números positivos de los últimos años. Además factores externos como la baja en la demanda y en los precios internacionales de varios productos agrícolas y aspectos climáticos como el fenómeno del niño han golpeado al sector. Sin embargo, una serie de aspectos de competitividad interna como problemas de infraestructura, tipo de cambio, acceso al crédito, tramitología e incluso movimientos sociales como huelgas han magnificado el impacto para el sector; por lo que efectuamos este Congreso con el fin de trazar una hoja de ruta compuesta por acciones que contribuan a reducir esta afectación”, explicó Laura Bonilla, Presidenta de CADEXCO. En el panel sobre la situación regional Guillermo Jacoby, Presidente de la Asociación de Productores y Exportadores de Nicaragua; comentó cómo la situación de confrontación social en su país unida a la caída de precios internacionales en 9 de sus 10

principales productos; les hacen prever una caída del 10% en las exportaciones para este año. Según Antonio Malouf, de la Asociación de Exportadores de Guatemala, donde las exportaciones están creciendo por debajo del 2%; es vital profundizar en temas como la Unión Aduanera Centroamericana para agilizar aspectos críticos para el sector exportador tales como reconocimientos de registros sanitarios, incorporación de la notificación sanitaria obligatoria, políticas marco de movilidad regional, etc. Al cierre de la actividad, la Presidenta de CADEXCO consultó sobre la revisión de costos y la operación logística de la Terminal de Contenedores de Moín; al respecto el Ministro de enlace con el sector productivo André Garnier reconoció que tras un análisis realizado en conjunto con Procomer, determinaron que este es de los puertos más caros de Latinoamérica y que el Gobierno está en disposición incluso de renegociar el contrato con APM Terminals para que sea más competitivo. Según Garnier, identificaron que en la tarifa actual se incluyen las inversiones en ampliaciones de etapas futuras lo que se podría ver como un cobro anticipado que afecta la competitividad de los exportadores. CADEXCO continuará impulsando la ejecución de acciones esenciales en el sector exportador con el fin de dinamizar el desempeño exportador, el cual es un motor estratégico para nuestra economía.


Sema Foods: emprendimiento que conquista el mundo desde la frescura del campo

En diciembre anterior, Sema Foods fue galardona con el reconocimiento Esencial Costa Rica, no solo por representar los valores de esta licencia, sino por demostrar su excelencia en la exportación en corto plazo y demostrar que es posible crecer y consolidarse en el campo empresarial. Para conocer más su caso de éxito y motivar a más emprendedores a exportar Pablo Ballestero, Gerente de Sema Foods nos comentó cuál ha sido el proceso para que esta empresa ubicada en Zarcero y Cartago conquiste mercados internacionales gracias a la frescura de sus productos.

¿A cuáles mercados internacionales están exportando y cuáles son los productos más posicionados en el exterior? Los mercados que alcanzamos en este momento son: Estado Unidos, Puerto Rico, Trinidad y Tobago; Canadá, Guyana Georgetown, Martinica, Guadalupe, Chile e Israel. Los productos frescos más posicionados son zanahoria, repollo, remolacha, brócoli, jengibre, chayote, piña, entre otros; y en el segmento de congelados ofrecemos banano, mango, aguacate, y piña.

Sema Foods es un caso de éxito que tiene poco tiempo en la exportación y ya se posiciona en varios mercados internacionales. ¿Qué los motivó a exportar? Nos motivó el saber la calidad de productos agrícolas que se manejan a nivel nacional y poder representar a nuestro país con excelencia. Nuestra clave ha sido, primero que todo la provisión de Dios, así como mantener procesos de producción ordenados y certificados, orden a nivel administrativo y manejar excelentes relaciones con nuestros socios comerciales y proveedores que nos permitieron formar una red de apoyo para toda la estructura.

En diciembre anterior fueron galardonados con un de los premios al esfuerzo exportador, ¿cómo fortaleció este reconocimiento el crecimiento de la empresa? El reconocimiento otorgado por CADEXCO y PROCOMER hizo del conocimiento público nuestro trabajo por lo que se abrieron puertas para negociaciones en innovación en diferentes campos. Hemos tenido la posibilidad de conocer personas con gran conocimiento que han servido como catapulta para los nuevos proyectos.

¿Cuál es la diferenciación y el valor agregado que poseen los productos para ser posicionados con éxito en el exterior? Disponemos de procesos certificados como Esencial Costa Rica, además estamos trabajando ahora otras certificaciones que nos diferencian de las demás empresas que manejan los mismos productos, ya que podemos garantizar la calidad de nuestro trabajo, y nuestros clientes poco a poco conocen la seriedad y el respaldo que les ofrecemos. También tenemos producciones propias, por lo que podemos ofrecer productos con precios competitivos todo el año.

Este año la empresa participó en el Apex Agrícola, ¿cuáles son los principales consejos que le darían a los emprendedores que desean ingresar a la exportación? Siempre hablar con transparencia a sus socios comerciales, ser ordenados con sus finanzas, buscar siempre las áreas de mejora para brindar un servicio con excelencia y manejar productos de primera calidad. Finalmente ¿Cómo se visualiza Sema Foods en los próximos años? Nuestra visión para los próximos años se mantiene en la línea de la innovación, calidad en nuestros procesos productivos y mercaderías y nunca caer en una zona de confort.



COSEINCA: Un aliado clave en la mejora productiva del sector agroexportador En COSEINCA S.A somos reconocidos por ser una empresa con más de 30 años de experiencia, dedicada a la distribución de insumos agrícolas y la asistencia técnica de agricultores y empresas líderes del sector. Inicialmente nuestro territorio de acción se enmarcó en la atención de cultivos hortícolas en la zona norte de Cartago, básicamente tradicionales; pero con el paso de los años, gracias a alianzas estratégicas establecidas con empresas transnacionales y mayoristas locales, empezó a atender otros cultivos localizados en diferentes regiones del país. Hoy día, atiende cultivos como yuca, café, plátano, ayote, camote, ñampí, malanga, junto a otros cultivos de exportación. La experiencia adquirida nos permite en COSEINCA asistirle en todo el ciclo del cultivo, con insumos de excelente calidad y precios competitivos. La asistencia técnica, por otro lado, es totalmente asertiva, lo que sin duda genera ahorros y mayores rendimientos para su empresa. Nuestra meta es proveer al empresario agrícola nacional las mejores herramientas tecnológicas que le permitan ser exitoso en sus cultivos. Estas herramientas consisten de asistencia técnica, capacitación e insumos agrícolas de la mayor calidad. La visita a los cultivos y las recomendaciones técnicas

son totalmente gratuitas para nuestro clientes. Cada recomendación está basada en la experiencia de nuestros ingenieros y en los resultados obtenidos en los laboratorios de la empresa. Realizamos periódicamente charlas y días de campo que tienen como fin actualizar el conocimiento de los agricultores sobre nuevas tecnologías, agroquímicos, semillas, etc. Además efectuamos giras de campo que incluyen plantas químicas de nuestros proveedores o cultivos en otras zonas del país donde se aplican los mismos insumos. Recientemente llevamos a cabo la apertura de dos nuevas tiendas localizadas en Cervantes de Alvarado y Cañón del Guarco, con las que pretendemos atender a una mayor cantidad de clientes, y en donde diversificamos la oferta de agroquímicos. En COSEINCA contamos con un centro de acopio localizado en Pacayas de Alvarado, donde recibimos envases plásticos de agroquímicos que son procesados, embalados y se destinan a la Fundación Limpiemos Nuestros Campos, retirando así y dando uso apropiado a los residuos y contaminantes dejados en las tierras de cultivo. El sentido de responsabilidad social nos compromete con las generaciones futuras, con la educación, la enseñanza de buenas prácticas y con la ayuda social.


BCR LOGÍSTICA: AL SERVICIO DEL ALMACENAJE, CONTROL DE

INVENTARIOS Y MOVILIDAD DE MERCANCÍAS BCR Logística es una nueva subsidiaria del Banco de Costa Rica que brinda servicios orientados a la logística como el almacenaje, control de inventarios y movilidad de mercancías nacionalizadas o con suspensión de pago de tributos. Su objetivo es incrementar la participación entre las empresas y ciudadanía mediante servicios logísticos complementarios a la oferta financiera de naturaleza estatal que hoy se ofrece. Este servicio es una “nueva oportunidad de negocios dado que la cadena logística es una actividad de servicios que ha sido mayormente liderada por el sector privado, convirtiéndose así, en el único banco estatal con una oferta de este tipo, dirigida al sector empresarial del país y brindando seguridad del Estado”, destacó Fabio Montero Montero, Gerente General de BCR Logística. BCR Logística permitirá al Banco potenciar los servicios de almacenamiento y alcanzar un equilibrio entre crecimiento y eficiencia en los procesos que se realizan, integrando nuevas tecnologías y mejores formas de hacer las cosas, con servicios

complementarios como administrar y trasladar las mercancías de los clientes. Este servicio heredado de la fusión de Bancrédito, inició operaciones con motivación, seguridad y dedicación, asumiendo el compromiso de contribuir con el progreso de la zona este del país, en donde se encuentran las instalaciones del Almacén Fiscal y Almacén General, ubicados en la Lima de Cartago y rodeadas de dos importantes parques empresariales que están en crecimiento. “Con estas acciones, el BCR consolida el compromiso con el Estado de dar continuidad a un negocio establecido y asume los servicios de la cadena logística, en donde la entidad impactará de manera positiva con sus clientes, reforzando así un proyecto que llegó al BCR producto de la fusión con Bancrédito”, concluyó Montero. Si desea conocer sobre la oferta de servicios de BCR Logística, Almacén Fiscal y Almacén General, puede llamar al 2573-7466 o escribir a bcrlogistica@ bancobcr.com


Desempeño del régimen definitivo no debe ignorarse

La caída en dicho régimen se observa principalmente en el sector agrícola al presentar una reducción del 9%. Este importante sector ha sido seriamente afectado por aspectos como reducción en la producción y en los precios, pero especialmente por el impacto del fenómeno de El Niño, el cual perjudicó productos esenciales en las exportaciones como banano, piña, café, entre otros. Es precisamente en banano y piña donde se observan las caídas más significativas.

La Cámara de Exportadores de Costa Rica (CADEXCO) ve con gran preocupación la caída de un 7% en las exportaciones del régimen definitivo, el cual está conformado por la mayoría de empresas exportadoras como las del sector PYME, agrícola y otras industrias relevantes muchas de ellas ubicadas en zona rural. El crecimiento general de las exportaciones durante el mes de agosto alcanzó un aumento únicamente de 1% en comparación con el periodo anterior, esto representa un valor exportado de $7.692 millones.

Según los datos más recientes de Procomer, el banano presentó una baja de 17%, es decir $120 millones menos que el periodo anterior. En el caso de la piña, las ventas al exterior se redujeron en 8%, lo que equivale a una pérdida de $52 millones. Como representantes del sector exportador consideramos que el comportamiento de las exportaciones del régimen definitivo debe requerir un análisis profundo y acciones inmediatas por parte de las autoridades de Gobierno con el fin de revertir esta tendencia que está afectando a un sector tan importante con impacto directo en el empleo. Las medidas de atención son más prioritarias ante una coyuntura económica compleja que vive el país donde se necesita aplicar ajustes estructurales para impulsar el desarrollo del sector productivo nacional aplicando mecanismos como la Ley de Empleo Público, reduciendo los gastos del Estado y utilizando eficientemente los recursos, así como implementando la react ivación económi ca para propiciar el crecimiento competitivo del sector.




Los esfuerzos, excelencia y dinamismo que caracterizan al sector exportador costarricense permitieron que esta nación fuera la mayor exportadora de la región centroamericana según los datos aportados por cada país hasta agosto anterior. Este resultado se mostró en el marco de la asamblea anual de la Federación de Cámaras y Asociaciones de Exportadores de Centroamérica y el Caribe (FECAEXCA); efectuada en Panamá en octubre.

Dominicana; quienes integran la Federación, mencionaron que los valores exportados por cada país al mes de agosto fueron Guatemala con $6,568; El Salvador con $4,077; Honduras con $4,537; Costa Rica $7,692; Panamá $522, Nicaragua $3,486; incluyendo zonas francas, cifras en millones de dólares. Los representantes manifestaron, que los países centroamericanos deben trabajar en el fortalecimiento de factores globales que permitan el crecimiento inclusivo de la región derivado de que las condiciones externas son cambiantes.

Los Guatemala con US$6,568 El Salvador con US$4,077; Honduras con US$4,537; Costa Rica US$ 7,692; Panamá US$522, Nicaragua US$3,486; incluyendo zonas francas, cifras en millones de dólares. Los Presidentes manifestaron, que los países centroamericanos deben trabajar en el fortalecimiento de factores globales que permitan el crecimiento inclusivo de la región derivado de que las condiciones externas son cambiantes.

También analizaron el desempeño y desafíos de las exportaciones de la región; y resaltaron la importancia de diversificar la oferta exportable, así como la necesidad de aprovechar mercados estratégicos como el chino. Además abordaron temas relevantes para la región enfocándose en fortalecer e incentivar la integración exportadora centroamericana, la competitividad y comercio con el mercado mundial.

En este encuentro, los Presidentes de COEXPORT de El Salvador, AGEXPORT de Guatemala, FPX de Honduras, APEN de Nicaragua, CADEXCO de Costa Rica, APEX de Panamá, y ADOEXPO República

Trabajo riguroso Los miembros, después de analizar los índices de competitividad de Centroamérica, exhortan a los Gobiernos de la región a emitir políticas públicas


Costa Rica lidera las exportaciones centroamericanas En el marco de la asamblea anual de FECAEXCA se analizó el desempeño y retos de las exportaciones regionales

que eleven los índices de competitividad de la región en temas como infraestructura, innovación, facilitación de trámites, talento humano, tipos de cambio, para que las exportaciones centroamericanas puedan seguir creciendo. Asimismo, con el fin de fortalecer y facilitar la integración regional se ha logrado concretar la Declaración Única Aduanera. Este documento único de intercambio de productos en la región permite modernizar, simplificar y agilizar los procesos comerciales centroamericanos. La Federación ha jugado un papel importante en este proceso a través de una constante participación en grupos públicos y privados aportando información minuciosa y asignando personal calificado para respaldar a las empresas en sus procesos de adaptación. FECAEXCA como parte del CCIE continuará apoyando el proceso de integración. Los Presidentes comentaros que con respecto al impulso del sector PYME, se procedió a evaluar los resultados de los componentes del proyecto “Centroamérica Exporta” financiado por la Unión Europea, a través del cual se ha apoyado al desarrollo de más de 400 PYMES de la región capacitadas para mejorar sus capacidades de

competitividad e internacionalización para que puedan exportar alimentos, manufactura y servicios a Centroamérica y la Unión Europea. En este encuentro también acordaron una estrategia de promoción conjunta para promover la oferta exportable de la región en los mercados internacionales. Nuevos mercados Otro de los temas abordados fue la expansión hacia nuevos mercados, en particular Asia y el Medio Oriente, trazando acciones para abordar en particular el mercado chino por las oportunidades que ofrece para los mercados centroamericanos. Panamá comento el éxito alcanzado con la exportación de frutas a China, a tal punto que una de las empresas premiadas durante el evento de exportadores del año, es una productora de piña a ese país. Adicionalmente se discutió sobre la importancia de agregarle valor y sofisticación a la oferta exportable para no depender de los precios internacionales, asimismo hacer esfuerzos conjuntos para incorporar esta oferta a las cadenas mundiales de valor.


Caída en exportaciones hacia Centroamérica afecta especialmente a las PYMES

Centroamérica es un mercado de alrededor de 49 millones de personas, es la segunda región en importancia de nuestras exportaciones. La caída en las ventas a esta región alcanza una reducción de $26 millones al mes de julio (-2%), y obedecen, especialmente, a los efectos de la crisis político-económica en Nicaragua que ha reducido la demanda de los consumidores de ese país de nuestros productos; asimismo otro de los factores que incide en este decrecimiento fue la implementación del trámite de exportación mediante el DUCA-T a partir de mayo anterior, provocando grandes dificultades en las exportaciones a toda la región durante tres semanas al imposibilitar el flujo normal de mercancías. Esta situación afecta de forma especial a las pequeñas y medianas que representan cerca del 77% de las empresas que exportan a esta región. Uno de los desafíos que enfrentan los exportadores afectados es el de diversificar mercados. No se debería depender de uno o pocos mercados. La búsqueda de oportunidades en otros países o regiones debe ser constante. Esto implica también adecuar sus productos o servicios a nuevos mercados, incluyendo la obtención de certificaciones internacionales. Además, el tipo

de cambio a la baja, está perjudicado severamente el sector exportador. Ahora, por cada dólar que adquirimos de nuestras exportaciones, se reciben menos colones, esto provoca un aumento en el desempleo. Recordar que, si la promesa es el empleo, la mejor alternativa es incentivar las exportaciones. Es por ello que la caída en las exportaciones afecta negativamente al sector en aspectos clave como el aumento del desempleo, dado que al reducir las exportaciones disminuye el nivel de producción, por lo que de acentuarse este escenario podría ser empeorar el bienestar socioeconómico del país ya que las exportaciones representan alrededor del 34% de PIB y 687 mil empleos. Desde CADEXCO esperamos que muy pronto la opción del ferry pueda ser una realidad para mitigar estos problemas de ingreso al resto de la región, más si consideramos que actualmente, Nicaragua está imponiendo un cobro arbitrario de $50 por cada unidad de transporte costarricense que ingrese a su país, ya sea como destino final o como tránsito hacia el Triángulo Norte. Con la opción del ferry, se podría evitar el paso por Nicaragua y evadir este cobro improcedente.




Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.