Agenda Cultural | jan fev mar | 2016 by Centro das Artes do Espectáculo Sever do Vouga

AGENDA CULTURAL DO MUNICÍPIO DE SEVER DO VOUGA JAN | FEV | MAR | 2016

RECEBA A AGENDA Enviar e-mail para centrodasartes@cm-sever.pt com as seguintes informações: Nome Morada Contacto telefónico E-mail Data de nascimento

FICHA TÉCNICA Propriedade Município de Sever do vouga Edição Município de Sever do vouga Coordenação Brígida Alves Design / Editorial Tânia Arêde Publicação periódica Janeiro, abril e setembro Tiragem 5000 exemplares Impressão

EDITORIAL

Ao iniciar 2016, desejo a todos um grande ano cultural em Sever do Vouga. Voltamos a editar a AGENDA CULTURAL DO MUNICÍPIO DE SEVER DO VOUGA, contendo a programação dos vários espaços e eventos culturais do município. Esta nova imagem da Agenda Cultural, criada internamente pelos nossos técnicos ligados às áreas do espetáculo e da cultura, a quem dou desde já os parabéns pelo trabalho realizado, apresenta um conceito que tem por base um grafismo limpo, com linhas simples, sem ruído gráfico e de fácil compreensão. Esta primeira publicação tem por base o azul e o verde que representam respetivamente, a cor do inverno e da primavera que ainda se inicia neste trimestre. Apesar de estarmos perante eventos diferentes e com caraterísticas e natureza distintas, partilham a capacidade de atrair gente aos locais (Centro das Artes, Biblioteca, Restaurantes, etc.) e visitantes ao nosso concelho, criando como que uma identidade cultural que construímos e preservamos. Em janeiro alguns projetos adiados ganham fôlego. É neste mês que, com o frio e a esperança, volta o teatro e a representação, mas também a fotografia e a música. A Jovouga estreia a peça “ Uma Família dos Diachos”, os bebés e as famílias usufruirão do espetáculo “Uma Luz na Terra”, o fotografo Alexandre Cabrita apresenta-nos a exposição “Paisagem Imaginada” e a música surge com o fado do grupo “Alma de Coimbra”. Em fevereiro, as várias artes voltam aos palcos e iremos ter atividades dedicadas ao Carnaval, com o desfile e concurso, no Centro das Artes, “Todos Diferentes Por Um Carnaval Sem Igual” e com o programa “Letras e Atividades e Tudo Mais: Carnaval”, na Biblioteca; ao teatro de comédia com o espetáculo “Ana Bola Sem Filtro” e à música, com os concertos “Os 150 Anos da Banda União Musical Pessegueirense” e “Tó Trips”.

Na Biblioteca continua o Inglês divertido aos sábados e durante todo o mês estará patente a exposição documental sobre “Cancro, Doenças e Rádio”. A formação também aqui tem lugar com a ação “Ler (Quase) Tudo, Sempre e em Toda a Parte”. Ainda durante este mês abrirá no Centro das Artes a exposição de pintura de Patrícia Mendonça com o título “Passagem”. O mês de março será intenso. Abre ao público a exposição documental “Árvore, Água e Meteorologia” na Biblioteca e a exposição “STATEMENT”, do artista João Noutel, no Centro das Artes. Aqui a música terá um papel de destaque com os concertos de NBC e de Miguel Araújo, a 5 e 12 de março respetivamente. “A Viagem de Filipa Francisco com o Rancho Folclórico de Rocas do Vouga é o projeto artístico de participação da comunidade que escolhemos para este trimestre e que terá apresentação pública dias 19 e 20 de março. Este é ainda o mês da Rota da Lampreia e da Vitela que se realiza entre o dia 12 e 20, tendo como roteiro, vários restaurantes do concelho. Não faltam assim, motivos para os munícipes percorrerem os vários espaços culturais e para os visitantes virem a Sever do Vouga. Votos sinceros de um Próspero Ano 2016. O Presidente da Câmara Municipal

António Coutinho

01 |

ÍNDICE

BIBLIOTECA MUNICIPAL

EXPOSIÇÕES DOCUMENTAIS REIS E PAZ Patente de 1 a 31 janeiro Destaque de documentos relativos ao Dia Mundial da Paz e Dia de Reis.

CANCRO, DOENÇAS E RÁDIO Patente de 1 a 29 fevereiro Destaque de documentos relativos ao Dia Mundial de Luta Contra o Cancro, Dia Mundial do Doente e Dia Mundial da Rádio.

ÁRVORE, ÁGUA E METEOROLOGIA Patente de 1 a 31 março Destaque de documentos relativos ao Dia Mundial da Árvore, Dia Mundial da Água e Dia Mundial da Meteorologia.

Terça a sexta das 10h00 às 19h00 Segunda e sábado das 13h30 às 19h00 Receção, Sala de Adultos e Sala Infantojuvenil Entrada livre

| 04

SÉNIOR NET

WORKSHOPS DE INFORMÁTICA E NOVAS TECNOLOGIAS 21 janeiro 4 e 18 fevereiro 3 e 17 março 10h00 às 11h30 Sala de Adultos Projeto anual de promoção e desenvolvimento da capacidade de utilização da informação e da informática. Seniores da APCDI Abertas marcações para outras IPSS’s

05 |

BIBLIOSÉNIOR

Projeto anual criado a pensar nas necessidades do público sénior que pretende manter-se ativo, continuar a aprender e a viver melhor, cuidando do corpo e da mente.

A DOENÇA E A DOR CONHECEM-SE NA COR Unidade de Cuidados na Comunidade 14 janeiro | 10h30 às 12h00 | Sala Polivalente Palestra sobre saúde. A IGNORÂNCIA DO BEM É A CAUSA DO MAL Permacultora Maria José Valinhas 11 fevereiro | 10h30 às 12h00 | Sala Polivalente Palestra sobre chá e infusões. O QUE É BOM PARA O VENTRE É MAU PARA O DENTE Odontologista Fredo Ribeiro 10 março | 10h30 às 12h00 | Sala Polivalente Palestra sobre Odontologia. Seniores das IPSS’s do concelho | Inscrição prévia Público em geral

| 06

9 e 23 janeiro 6 e 20 fevereiro 5 e 19 março

HAPPY HOUR

AOS SÁBADOS, DIVERTE-TE EM INGLÊS Hora do conto, workshops, jogos e canções

17h30 às 18h30 Sala da Hora do Conto

Projeto anual que visa a aprendizagem da língua inglesa de forma lúdica, com a docente Luísa Henriques. Crianças dos 3 aos 6 anos Inscrição prévia

07 |

POPUP EM FAMÍLIA

CLUBE DE LEITURA PARA PEQUENOS LEITORES Hora do conto, ateliê e jogos

Clube de leitura anual concebido a pensar na estimulação das necessidades informacionais dos pequenos leitores. Constituído por um conjunto de atividades de exploração de livros especiais.

Crianças dos 3 aos 5 anos e famílias Inscrição prévia

| 08

BEBÉTECA HORA DO CONTO, JOGOS E RIMAS

30 janeiro 27 fevereiro 12 março 15h00 às 16h00 Sala da Hora do Conto

Projeto anual de promoção do livro e da leitura dirigido a bebés e famílias.

Crianças dos 12 aos 36 meses e famílias Inscrição prévia

09 |

LETRAS E ATIVIDADES E TUDO MAIS: CARNAVAL

MAKTUB, SESSÃO DE CONTOS Virgínia Millefiori e o músico Hélder David Duarte Ateliê, pinturas faciais e jogos 8 fevereiro | 14h30 às 17h30 Sala da Hora do Conto Crianças dos 6 aos 12 anos Inscrições abertas

“Maktub”, palavra árabe, quer dizer “estava escrito” ou “assim quis o destino”. Esta sessão é uma viagem e uma grande introspeção resultante de 10 anos de vida no “Gharb al andaluz”- Algarve. Histórias de princesas encantadas, de cristãos e mouros, de encantamentos e traições. Acompanhada por um músico, Hélder David Duarte, especialista em temáticas medievais e árabes que traz os sons e cores desses tempos através do alaúde árabe, do Ney (flauta Árabe), do Saz (instrumento de cordas Turku).

| 10

LER (QUASE) TUDO, SEMPRE E EM TODA A PARTE

CONTAGIAR A LEITURA NA FAMÍLIA, NA ESCOLA E NA BIBLIOTECA Ana Margarida Ramos

AÇÃO DE FORMAÇÃO SOBRE LIVROS E PROMOÇÃO DA LEITURA 20 fevereiro | 10h00 às 17h00 | Sala Polivalente | 6h A promoção da leitura e a formação de leitores; O processo de formação do leitor: etapas principais e suas caraterísticas; A edição atual para a infância: ficção e não ficção. Os livros informativos, os livros-brinquedo; As modalidades literárias mais relevantes: texto poético e narrativo. Os livros-álbum: usos e potencialidades. As narrativas visuais; Critérios de seleção e identificação de propostas de qualidade; Sugestões de atividades práticas de promoção da leitura em diferentes contextos. Mediadores de leitura: Educadores, professores, bibliotecários e técnicos de biblioteca, animadores culturais e pais Inscrições abertas

11 |

LETRAS E ATIVIDADES E TUDO MAIS: PÁSCOA

HORA DO CONTO, ATELIÊ DE EXPRESSÃO PLÁSTICA E JOGOS 22 a 24 março | 10h00 às 12h00 Sala da Hora do Conto

-“Ler faz crescer”, por BM Anadia; -“Monstros e Outros Medos”, por BM Ílhavo; -“Cozinheiro das Palavras”, por BM Anadia. Programa de ocupação cultural das crianças em períodos de pausas letivas. Com a parceria da Rede de Bibliotecas da CIM Região de Aveiro, através da Carteira de Itinerâncias. Crianças dos 6 aos 10 anos Inscrições abertas

| 12

CENTRO DAS ARTES DO ESPECTﾃ，ULO

FESTA NATAL

UNIVERSIDADE SÉNIOR ROTARY CLUBE SEVER DO VOUGA Multidisciplinar | 17 janeiro 15h00 | Auditório | Gratuito

UMA FAMÍLIA DOS DIACHOS

JOVOUGA Teatro | 9 janeiro | 21h30 | Auditório

Produção: Jovouga Encenação: Pedro Giestas Guião: Patrícia Fernandes Género: Comédia

Nada corre bem aos Figueiredo. Da fortuna da família só sobraram dívidas e os irmãos Clara e Lourenço não sabem o que fazer para continuar as suas vidas de luxo. O avô perde-se no jogo e no álcool, a avó vive num mundo paralelo que vai aos poucos enlouquecendo toda a família. Da aldeia chega a frescura de Maria do Amparo, a jovem empregada que promete verdadeiros rebuliços para toda a família. Uma dívida antiga vem assombrar a paz da família e trazer verdadeiras dores de cabeça. Sem outra solução, os Figueiredo põem o seu futuro nas mãos de uma bruxa, a famosa Ilda Pepperoni é a comandante de uma viagem entre mundos. As peripécias sucedem-se, numa comédia que o vai fazer chorar de rir!

| 14

Desfile e Concurso | 5 fevereiro 14h00 às 17h00 | Auditório IPSS´s e público em geral

A Banda União Musical Pessegueirense (BUMP) comemora 150 anos em 2016. Fundada em 16 de julho de 1866 com o nome de Filarmónica Flor do Vouga, é uma das mais antigas do distrito de Aveiro e a mais antiga do concelho de Sever do Vouga. A história da BUMP conta com muitos e bons momentos, mas também já viveu com grandes dificuldades. Acima de tudo é uma história de resistência, de teimosia e de muito trabalho. Felizmente nos dias de hoje podemos afirmar que a “Banda União Musical Pessegueirense comemora, em 2016, século e meio de existência e atividade ininterrupta”. A programação arranca em janeiro com o concerto de Ano Novo no Auditório do Centro Social em Pessegueiro do Vouga. O ano de 2016 vai ser um ano de muita música.

CONCERTO

BANDA UNIÃO MUSICAL PESSEGUEIRENSE Música | 20 fevereiro | 22h00 Auditório | Gratuito

DESFILE

TODOS DIFERENTES POR UM CARNAVAL SEM IGUAL CENTRO SOCIAL PAROQUIAL MARIA DA GLÓRIA

Para celebrarmos o carnaval, convidamos as várias IPSS’s e respetivos utentes a participarem no desfile e concurso “TODOS DIFERENTES POR UM CARNAVAL SEM IGUAL”. Os figurinos e disfarces de cada grupo participante devem obedecer a um tema e têm que surpreender pela originalidade, criatividade, imaginação e diversão. Ao júri compete avaliar e eleger o melhor tema. No final haverá baile de carnaval.

15 |

PAISAGEM IMAGINADA

ALEXANDRE CABRITA Exposição | Galeria Abertura 16 janeiro | 16h00

Man Ray referiu que a criatividade e expressividade da pintura residem, no plano material, na cor e textura do pigmento, nas possibilidades inventivas da forma e a sua ordenação, e também no plano bidimensional em que esses elementos são apresentados. Ao artista cabe relacionar essas qualidades absolutas ao seu gosto, imaginação e experiência, sem a intermediação de um tema. Paisagem Imaginada é essencialmente uma exploração formalista da paisagem e da sua relação com o corpo. Algumas Paisagens apresentadas são imaginárias, neste exercício que procura ver o espaço exterior pelo prisma do corpo humano e pela forma como este se exprime no espaço.

16 janeiro a 27 fevereiro Terça a sábado das 14h00 às 18h00 Dias de eventos noturnos das 20h00 às 22h00 Entrada gratuita

VISITAS GUIADAS COM OU SEM ATELIÊ “PINHOLE” 16 janeiro a 27 fevereiro | Terça a sábado das 14h00 às 18h00 A partir da exposição de Alexandre Cabrita iremos construir pequenas máquinas fotográficas artesanais e registar imagens em papel fotossensível (câmara pinhole). Com este processo, os participantes terão a noção de como funciona uma câmara fotográfica e registarão, de modo lúdico, as imagens do mundo que os rodeia. Gratuito | Maiores de 12 anos | Mínimo 6 participantes | Inscrição prévia

| 16

FADO COM ALMA DE COIMBRA

Música | 23 janeiro | 22h00 | Auditório 5€ | 4€ (descontos aplicáveis pág. 34)

Antigos alunos da Universidade de Coimbra, hoje dispersos pelo país, encontraram na música um espaço agregador e propiciador do cultivo dos ideais que pautaram os seus anos de vida académica. Tendo como núcleo central um coro masculino, as suas apresentações incluem, por norma, as guitarras e os fados de Coimbra. Assente no talento e na criatividade do seu maestro, procuram a divulgação dos poetas, autores e intérpretes portugueses ou de língua portuguesa, tanto no país como além-fronteiras. É, nesta medida, assumidamente, um projeto ao serviço da cultura portuguesa no quadro dos valores essenciais da Lusofonia.

17 |

UMA LUZ NA TERRA

AINHOA VIDAL Dança | 25 min | Auditório Bebés dos 10 aos 24 meses e famílias

29 janeiro | 10h00 e 14h00 Creches | Gratuito 30 janeiro | 10h00 Famílias | 3€/família (pai, mãe e filhos)

10 bebés e acompanhantes

Coreografia e interpretação: Ainhoa Vidal Vídeo: João Pinto Música: Teresa Gentil Espaço Cénico: Carla Martinez e Ainhoa Vidal Figurinos: Ainhoa Vidal Apoio à dramaturgia: Rui Catalão Desenho de Luz: João Cachulo Produção e direção do projeto: Tânia M. Guerreiro Produção: Produções Independentes Agradecimentos: Carla Martinez, Rita Matias, Ana Rita Mendes Coprodução: São Luiz Teatro Municipal Apoio: O Espaço do Tempo, Eira, Festival Temps d’Images/Duplacena Projeto Financiado pelo Governo de Portugal - Secretário de Estado da Cultura / Direção Geral das Artes Espetáculo criado no âmbito do Projeto Viagem na Terra

Quando o dia acorda aqui, ele adormece ali. Quando a noite aterra em ti, o galo canta para mim. Quando a terra treme no fundo, a baleia avisa com o seu canto. Quando a terra treme por fora, as aves saltam ao vento. Quando as nuvens viajam no ar, a sombra aparece na cara. Quando as nuvens param, o peixe aparece no céu. Quando a sede se alimenta do vento, a água atravessa os buracos. Quando a luz está na terra, tu estás aqui ao meu lado. Uma luz na terra é um espetáculo onde os bebés circulam no meio de imagens projetadas no chão, os objetos estão ao alcance das mãos, as histórias são contadas aos ouvidos e dançadas junto deles. De um modo cinético, o público é dirigido em busca do que se encontra no interior das coisas e das suas formas, podendo também mexer e reinventar a relação que tem com elas.

| 18

ATELIÊ

UMA TERRA DE LUZ AINHOA VIDAL Ateliê | 30 janeiro | 11h00 | Auditório | 60 min

Ateliê de movimento para pais e bebés. Com o espetáculo UMA LUZ NA TERRA entramos num universo de estímulos visuais, movimentos dançados, e objetos cénicos onde pais e filhos se relacionam partindo do movimento e dos seus afetos. Um ateliê que visa aproximar o diálogo parental a partir do lado motor e cinético para desenvolver a motricidade orgânica do bebé e aprofundar o estímulo que é dado pelos pais. Pais e bebés encontrarão uma dança que os relacione e ajude a avançar nesse caminho que é o movimento e os seus segredos.

Inscrição prévia Restrito a quem assistiu ao espetáculo UMA LUZ NA TERRA Bebés e respetivos acompanhantes

19 |

Dramaturgia e encenação: Vera Alvelos Interpretação: Tânia Cardoso Cenografia: Carla Rebelo Sonoplastia: Madalena Palmeirim Desenho de luz: Nuno Pinho Produção / gestão financeira: Sumo – Associação de Difusão Cultural Coprodução: Centro Cultural de Ílhavo / C. M. Ílhavo Apoio a residência artística: Casa da Avenida Apoio: Fundação Calouste Gulbenkian Agradecimentos: Vanessa Magalhães, Maria Inês Santos, Nuno Pinho, Pedro Magalhães

| 20

Sonia foi a artista russa que não descansou até chegar a Paris, cidade luz onde se dava a revolução das artes. À sua crença inabalável no valor da arte juntou-se a crença de Robert no valor da cor: “Olha para o sol Sonia, até te doerem os olhos, depois fecha-os e verás as cores a girar”. Robert, o eloquente, foi o seu centro e o seu sol, o seu disco órfico. Sonia foi a força tenaz que inspirava os poetas e tudo transformava em arte. Os dois, o casal Delaunay, os artistas das cores e do orfismo. Este espetáculo acompanha os passos de Sonia Delaunay pelas vanguardas da arte e pela 1ª guerra mundial, da Rússia a Paris e de Paris a Vila do Conde onde celebrou, em 1915, os seus 30 anos, na companhia da amizade criativa dos portugueses Amadeu, Almada e Viana, entre outros. Uma história feita de luz sobre o poder transformador da arte em tempos de guerra, uma história feita de cor.

PASSAGEM

PATRÍCIA MENDONÇA Exposição | Foyer Abertura 6 fevereiro | 21h00

A obra da autora baseia-se nas relações humanas e sociais segundo uma conceção pessoal. Interessa exprimir noções de poder e fragilidade de um modo direto ou metafórico. Neste conjunto de trabalhos PASSAGEM podemos observar um conjunto de referências tanto autobiográficas como também do exterior, nomeadamente da imprensa. São incorporados inclusive elementos referentes à terra, sugerindo uma materialidade viva e visceral. PASSAGEM é uma sugestão ao que não é permanente, ao que transita de um local para o outro. Sugere-nos, deste modo, uma viagem pelo Ser no qual a agonia, a morte bem como a pulsão da vida e erotismo estão presentes. VISITAS GUIADAS COM OU SEM ATELIÊ “DESENHO DE ROSTO HUMANO” 6 fevereiro a 26 março Terça a sábado das 14h00 às 18h00

6 fevereiro a 26 março Terça a sábado das 14h00 às 18h00 Dias de eventos noturnos das 20h00 às 22h00 Entrada gratuita

A partir da exposição PASSAGEM de Patrícia Mendonça, nomeadamente a partir da série rostos de sombra, propõe-se a criação de desenho de observação do rosto humano através da observação direta de rostos de participantes voluntários. Pretende-se que a partir da observação do real, os participantes criem com imaginação estes rostos, segundo a sua interpretação. Treino do desenho à vista com recurso à criatividade de cada um. Gratuito | Dos 12 aos 18 anos Mínimo 6 participantes | Inscrição prévia

21 |

TÓ TRIPS

CICLO CONCERTOS GRANDES PARA GRANDE PÚBLICO Música | 6 fevereiro | 22h00 | Auditório 5€ | 4€ (descontos aplicáveis pág. 34)

JAM SESSION CAFÉ CONCERTO

MÚSICOS A DIVULGAR Música | 6 fevereiro | 23h00 Cafetaria | Gratuito | 22

Tó Trips, cofundador de marcos da recente música nacional, como é o caso dos Lulu Blind ou Dead Combo, e membro da fase final dos Santa Maria Gasolina em Teu Ventre, Tó Trips lançou em 2009 o seu primeiro álbum a solo, “Guitarra 66”, pela Mbari, efusivamente recebido pela crítica. Lindo registo de música crua, aberta, generosa, de espírito nomádico, encaixa as pistas e materializações que Trips dava já nos Dead Combo. Guitarrista do melancólico e do luminoso, transforma em som um homem que é profundamente português, fascinado pelas viagens - reais, internas, imaginárias e impossíveis. Regressou nesta primavera de 2015 com o novo disco “Guitarra Makaka – Danças a um Deus Desconhecido”. E mais uma vez não se deixa Tó prender a fórmulas, não obstante possuir, à guitarra, um estilo particularmente distinto. Isto é, o aparecimento de um novo disco a solo seu deve-se, antes de mais, à necessidade de documentar o desenvolvimento e exploração de uma nova linguagem. É um dos músicos portugueses mais respeitados na atualidade.

ANA BOLA SEM FILTRO

Teatro (Comédia) | 13 fevereiro | 22h00 | Auditório 10€ | 7,5€ (descontos aplicáveis pág. 34)

Texto e Interpretação: Ana Bola Direção: António Pires Vozes off: Alexandra Rosa, Júlio Isidro, Manuel Marques Produção: Força de Produção e Buzico! Produções Artísticas

Um monólogo. Uma atriz, Ana Bola. Com 40 de profissão, fez teatro, fez televisão, foi autora de séries de sucesso, apresentadora de programas, jurada de concursos, etc. Aos 62 anos de idade vê-se confrontada com falta de trabalho, apesar de continuar no ativo, em forma e acarinhada pelo público. Apresenta propostas, tem reuniões com as direções de programas, mas não consegue ver nada aprovado. Restam-lhe os castings de um programa de talentos. É-lhe pedido que faça desde dança a culinária, passando por ballet clássico ou até por números de circo. Ainda que de uma forma ligeira e bemdisposta, o espetáculo procura uma crítica direta e sem papas na língua a uma realidade gritante: a total falta de respeito pela arte, pelos artistas e pelo trabalho sério, que é substituído por atentados ao talento e à experiência. O que resulta na ascensão a vedeta da total ausência de talento. Este monólogo chama os bois pelos nomes. Sem filtros. Sem medos.

23 |

O BAILE DOS PIRILAMPOS

VERA ALVELOS Teatro | 40 min | Auditório Crianças dos 3 aos 5 anos e famílias

Co-criação e interpretação: Lucília Raimundo Co-criação, cenário, encenação: Vera Alvelos Sonoplastia: Telma Pereira

25 e 26 fevereiro | 10h00 e 14h00 Na floresta há uma velha árvore oca que Jardins de Infância | Gratuito serve de casa a uma menina. Durante a noite ela é visitada pela escuridão, 27 fevereiro | 11h00 por sons misteriosos e por luzes que Famílias | 3€/família (pai, mãe e filhos) 15 crianças e acompanhantes dançam. Serão pirilampos num baile? Virá o raio e o trovão? Enquanto o sono vem e não vem, entre um bocejo e um esfregar de olhos, a noite ganha vida. Espetáculo portátil e intimista sobre os sons da noite e a sua relação com as várias luzes que brilham na escuridão, possibilitando explorar a curiosidade e o medo e a poética visual deste universo.

| 24

JOÃO NOUTEL Exposição | Galeria Abertura 4 março | 21h00 4 março a 23 abril Terça a sábado das 14h00 às 18h00 Dias de eventos noturnos das 20h00 às 22h00 Entrada gratuita

VISITAS GUIADAS COM OU SEM ATELIÊ “FORMAS COLORIDAS COM STENCIL!” 4 março a 23 abril Terça a sábado das 14h00 às 18h00 A partir da exposição de João Noutel propõe-se a criação de pinturas através da técnica do Stencil. Serão ensinados vários tipos de aplicação desta técnica de estampagem. Será realizada estampagem em tecido, como por exemplo, em camisolas, bem como em papel. As imagens para a criação do stencil serão de proveniências diferentes, tais como imagens de jornais ou mesmo desenhos criados pelos participantes. Gratuito | Crianças dos 6 aos 10 anos Mínimo 6 participantes | Inscrição prévia

STATEMENT

A componente iconográfica e metafórica do universo criativo da obra de João Noutel, explora de forma subtilmente irónica alguns paradoxos da condição humana na sociedade contemporânea, sejam a tensão, a fama, o desejo, a felicidade, a desilusão, o sucesso, etc, desconstruindo através de uma linguagem limpa e rigorosa, com um forte impacto visual, os limites possíveis para a força gráfica da pintura. Observam-se nestes trabalhos uma certa ideia de encenação, numa lógica de instrumentalização emocional do desenho, em que a subtileza da ironia leve e assertiva, transversais à obra de João Noutel, procuram tornar evidente o impacto estrutural do desenho e a força gráfica da própria pintura, recorrendo para isso a uma iconografia com códigos e linguagem próprios.

25 |

NBC

CICLO CONCERTOS GRANDES PARA GRANDE PÚBLICO Música | 4 março | 22h00 | Auditório 5€ | 4€ (descontos aplicáveis pág. 34)

NBC, nome artístico de Timóteo Tiny Santos, está de volta e vem acompanhado com a sua nova banda que anda na estrada consigo desde o incrível ano de 2014, The VelCrew. Dono de uma das maiores vozes soul de Portugal e um dos primeiros fundadores do movimento hip-hop do país, regressa assim ao estúdio para criar outra obra-prima depois do bem recebido EP, Epidemia (2013), com temas como “Mudar o Castigo”, “Acreditei” e “Neve”. Com edição prevista para 2016 no terceiro álbum de originais de NBC, a sua alma soul renovada será revelada de forma ainda mais vincada e mostrará todas as suas influências e mudanças de sonoridade.

Teclas: Guilherme Salgueiro Guitarra: Jónatas Marques Voz: Timóteo Tiny Santos

JAM SESSION CAFÉ CONCERTO

MÚSICOS A DIVULGAR Música | 4 março | 23h00 Cafetaria | Gratuito

| 26

MIGUEL ARAÚJO

Piano/teclas: Diogo Santos Baixo/contrabaixo: Pedro Santos Bateria: Mário Costa Voz/guitarra: Miguel Araújo

Miguel Araújo é um dos artistas mais completos da nova geração. É hoje considerado, já, um dos grande nomes da música portuguesa, destacando-se como compositor, letrista, cantor e músico, sendo bem sucedido em cada uma destas vertentes que compõe a sua multifacetada e eclética carreira. São já muitas as canções da sua autoria, cantadas por si e por outros (Azeitonas, dos quais faz parte, António Zambujo, Ana Moura, Carminho) que fazem parte do espólio das grandes canções populares portuguesas deste século. Já conta com dois álbuns editados a solo: “Cinco Dias e Meio” (EMI, 2012) e “Crónicas da Cidade Grande”. Como escreveu o Expresso em 2012, “é notório que Miguel Araújo se tornou um dos melhores fabricantes de canções que o país viu surgir este século”.

27 |

A VIAGEM DE FILIPA FRANCISCO

COM RANCHO FOLCLÓRICO DE ROCAS DO VOUGA

Música e dança | Auditório 19 março | 22h00 20 março | 16h00 6€ | 5€ (descontos aplicáveis pág. 34)

Conceção e direção artística: Filipa Francisco  Direção musical e música original: António Pedro Interpretação: David Marques, Susana Gaspar e elementos do Rancho Folclórico de Rocas do Vouga Músicos: António Pedro e elementos do Rancho Folclórico de Rocas do Vouga Assistência de direção artística: Pietro Romani Figurinos: Ainhoa Vidal  Desenho de luz e direção técnica: Mafalda Oliveira  Desenho de som: Ricardo Figueiredo  Produção e difusão: Materiais Diversos  Coprodução: Mundo em Reboliço, Festival Materiais Diversos, Guimarães 2012 Capital Europeia da Cultura, Teatro Virgínia  Um projeto financiado por Governo de Portugal – Secretário de Estado da Cultura/ Direção-Geral das Artes.

| 28

A Viagem aborda o modo como as manifestações populares se conjugam com a contemporaneidade. Confrontando percursos na música e dança contemporânea com a herança viva das danças tradicionais do Rancho Folclórico de Rocas do Vouga, Filipa Francisco cria um diálogo entre duas realidades que pouco se cruzam. Um encontro que dá lugar, afinal, a um processo de mútuo enriquecimento e permuta de experiências, originando um novo entendimento do papel das danças tradicionais nos dias de hoje.

PROGRAMA FÉRIAS DA PÁSCOA Durante os períodos de interrupção letiva, o Centro das Artes realiza programas de ocupação dos mais novos com vista a motivar aprendizagens que valorizem a pesquisa e a criatividade. Assim, durante as férias da Páscoa propomos o seguinte programa de atividades: OS SÍMBOLOS DA PÁSCOA 22 março | 14h00 às 17h30 Construção de esculturas de barro.

FORMAS COLORIDAS COM STENCIL! 23 março | 14h00 às 17h30 Criação de pinturas através da técnica do Stencil.

OS BISCOITOS DO COELHINHO DA PÁSCOA 24 março | 14h00 às 17h30 Confeção de bolachas com formas alusivas à Simbologia da Páscoa.

Gratuito Crianças dos 6 aos 10 anos Limitado a 25 participantes Inscrição prévia até 11 março

29 |

COMEMORAÇÃO DIA MUNDIAL DO TEATRO

31 março | 14h00 | Auditório | Gratuito IPSS´s e público em geral

A comemoração do Dia Mundial do Teatro tem por objetivo assinalar esta forma de arte e promover o teatro junto da comunidade, neste caso, a comunidade sénior. O teatro funciona como meio de divulgação da cultura de diferentes povos e desde a antiguidade, o homem usou o teatro como forma de expressão.

| 30

WORKSHOPS ILUSTRA A AVENTURA DA CORTIÇA 16 janeiro | 10h00 às 11h30 | Crianças dos 6 aos 10 anos Construção de um livro ilustrado a partir do conceito de “Green Cork” (projeto de reciclagem de rolhas de cortiça). Pretende-se que cada participante crie um livro, ilustrando sumariamente o processo da recolha da cortiça dos sobreiros e da sua multiutilização no mercado. Deste modo, o participante tomará consciência de forma lúdica e criativa dos recursos que a natureza fornece e da sua utilização polivalente.

CORAÇÃO (IN)DEPENDENTE 13 fevereiro | 10h00 às 11h30 | Crianças dos 6 aos 10 anos No âmbito da comemoração do Dia dos Namorados, os participantes irão construir, em equipa, um coração de médias dimensões, utilizando materiais diversos e tendo como referência a obra Coração Independente de Joana Vasconcelos.

CONSTRUÇÃO DE UMA FLORESTA 19 março | 10h00 às 11h30 | Crianças dos 3 aos 5 anos Construção de uma floresta imaginada através das rolhas de cortiça e papéis variados, como por exemplo papel de jornal, papel reciclado, etc. Pretende-se que cada participante crie um ou mais sobreiros com as rolhas de cortiça, reinventando o material e moldando-o de várias formas.

Gratuito Mínimo 6 participantes Inscrição prévia

31 |

OUTROS MOMENTOS

ROTA DA LAMPREIA E DA VITELA Gastronomia | 12 a 20 março Restaurantes aderentes

Promoção/divulgação dos pratos de lampreia e da vitela assada à moda de Sever. Este evento visa promover/divulgar o território concelhio, contribuindo para o seu desenvolvimento económico, através da concertação de sinergias entre os agentes locais, na valorização de produtos locais, tais como a lampreia e a vitela e o património natural e cultural e que já são um forte motivo de visita e de promoção do concelho e da região de Aveiro. É neste ambiente de festa que Sever do Vouga o convida a saborear a sua gastronomia local nomeadamente, o “Arroz de Lampreia”, a “Lampreia à Bordalesa” e a “Vitela Assada com Arroz do Forno”, associando a estes prazeres gastronómicos outras experiências como partir em descoberta da natureza e do património histórico do território.

33 |

INFORMAÇÃO

CENTRO DAS ARTES DO ESPECTÁCULO

CONTACTOS Centro das Artes do Espectáculo de Sever do Vouga Av. Com. Augusto Martins Pereira, 70 3740-255 Sever do Vouga Tel. 234 590 470 E-mail: centrodasartes@cm-sever.pt www.cm-sever.pt/caesv www.facebook.com/cae.severdovouga

ABERTURA AO PÚBLICO Visita às exposições: Terça a sábado 14h00 às 18h00 Dias de eventos noturnos 20h00 às 22h00 Bilheteira: Em dias de eventos noturnos 14h00 às 18h00 e 20h00 às 22h00 Em dias de eventos diurnos, domingo e feriados uma hora antes do início previsto de cada evento.

ENCERRAMENTO SEMANAL Domingo e feriados (salvo exceção) e segunda-feira.

INFORMAÇÕES Espetáculos e reservas: E-mail: centrodasartes@cm-sever.pt Tel: 234 590 470 Bilheteira online em ticketline.sapo.pt Não se aceitam devoluções nem troca de bilhetes. Não há lugar ao reembolso do preço pago pelo bilhete.

DESCONTOS (QUANDO APLICÁVEIS) Cartão Amigo CAESV (até 25% de desconto) Acompanhantes dos amigos (10% de desconto) Estudantes

| 34

Portadores de Cartão Jovem Maiores 65 anos Grupo de 20 ou mais espetadores Famílias (pai, mãe e filhos menores) CONDIÇÕES DE ACESSO Não é permitida a entrada no auditório após o início do espetáculo (nº5 do Art.º340 do Decreto-Lei nº 315/95 de 28/11), exceto nos casos em que o mesmo for autorizado pelas caraterísticas do evento. É expressamente proibido filmar, fotografar ou gravar, assim como fumar e consumir alimentos ou bebidas. À entrada, os espetadores devem desligar os telemóveis ou outras fontes de sinal sonoro. Não é permitida a entrada de crianças com idade inferior a 3 anos, exceto em espetáculos direcionados a essa faixa etária, existindo para o efeito o serviço de babysitting disponível.

SERVIÇO DE BABYSITTING Crianças dos 2 aos 10 anos. Preço a partir de 1€. Mediante marcação prévia. Máximo 10 crianças.

CAFETARIA O serviço de cafetaria é assegurado, em dias de eventos, pelo Paradela Eco Café. Horário de funcionamento: Abre 1 hora antes do início de cada sessão e permanece aberto até 1 hora depois.

AUDITÓRIO

CENTRO DAS ARTES DO ESPECTÁCULO

22 21 20 19 18 17 16 15 14 13 12

11 10

22 21 20 19 18 17 16 15 14 13 12

11 10

22 21 20 19 18 17 16 15 14 13 12

11 10

25 24 23 22 21 20 19 18 17 16

11 10

25 24 23 22 21 20 19 18 17 16

11 10

25 24 23 22 21 20 19 18 17 16 15 14 13 12 11 10

24 23 22 21 20 19 18 17 16 15 14 13 12 11 10

PALCO

Plateia com 296 lugares Visibilidade reduzida Mobilidade condicionada 2 lugares

35 |

INFORMAÇÃO GERAL

CÂMARA MUNICIPAL DE SEVER DO VOUGA Largo do Município 3740-262 Sever do Vouga Tel. 234 555 566 | Fax: 234 552 982 E-mail: cm.sever@cm-sever.pt www.cm-sever.pt Seg. a sex. 8h30 às 16h30

BIBLIOTECA MUNICIPAL DE SEVER DO VOUGA Parque Urbano da Vila 3740-263 Sever do Vouga Tel. 234 550 030 E-mail: biblioteca@cm-sever.pt www.cm-sever.pt/biblioteca www.facebook.com/bm.severdovouga Seg. e sáb. 13h30 às 19h00 Ter. a sex. 10h00 às 19h00

MUSEU MUNICIPAL DE SEVER DO VOUGA Rua do Matadouro 3740-235 Sever do Vouga

POSTO DE TURISMO DE SEVER DO VOUGA Rua do Jardim 3740-273 Sever do Vouga Tel. 234 555 566 E-mail: adeliacorreia@cm-sever.pt Ter. a sáb. 9h00 às 13h00 e 14h00 às 18h00 Encerra dom. e seg.

PISCINA MUNICIPAL DE SEVER DO VOUGA Av. Comendador Augusto Martins Pereira 3740-256 Sever do Vouga Tel. 234 556 206 | Fax: 234 556 206 E-mail: piscina@cm-sever.pt Seg., qua. e sex. 9h00 às 20h00 Ter. e qui. 9h00 às 21h00 Sáb. 9h00 às 12h00

| 36

JUNTA DE FREGUESIA DE SEVER DO VOUGA Rua da Igreja 3740-264 Sever do Vouga Tel. 234 552 691 | Fax: 234552691 E-mail: jfsevervouga@sapo.pt

BOMBEIROS VOLUNTÁRIOS DE SEVER DO VOUGA Rua dos Bombeiros 3740-267 Sever do Vouga Tel. 234 555 738 E-mail: comando.sever@mail.telepac.pt

GUARDA NACIONAL REPÚBLICANA DE SEVER DO VOUGA Av. Comendador Augusto Martins Pereira 3740-258 Sever do Vouga Tel. 234 551 225 E-mail: ct.avr.dagd.psvv@gnr.pt

CPCJ DE SEVER DO VOUGA Rua do Sobreiral, Piso 1 3740-265 Sever do Vouga Tel/fax: 234 598 247 E-mail: cpcj.sv@gmail.com Seg. 10h00 às 12h00 e 14h00 às 17h00 Sex. 9h30 às 12h00

AGRUPAMENTO DE ESCOLAS DO CONCELHO DE SEVER DO VOUGA Av. Comendador Augusto Martins Pereira 3740-257 Sever do Vouga Tel. 234 550 130 | Fax: 234 555 435 E-mail: geral@aesv.pt

A PROGRAMAÇÃO ENUNCIADA É DA RESPONSABILIDADE DOS ORGANIZADORES E PODERÁ SOFRER ALTERAÇÕES.