233_web

Pàgina 27

cuinalingua

elplaerdelmóndelmenjar

Suplement de MERCARTS, TAULES I CUINES de La Selva i l’Alt Maresme

Joies d’or noves i/o velles utilitzades, trencades...

Rellotges, monedes, paperetes d’empenyorament

Possibilitat de recuperar-les

cafèambllet

El gratuït mensual més llegit de Catalun ya

Desembre 2010 · nº 233 · Any VI · La Selva i l’Alt Maresme · 686 99 11 37 · noupaper@gmail.com MEDIAMBIENT

Guia Nadalenca del Comerç Local

www.cafeambllet.com

Ja es pot veure el

PLE DE BLANES

a Internet Plana 27

Ruta de la Tordera: del Montseny fins a Blanes tot vorejant el riu El Consell Comarcal, l’Ajuntament d’Hostaric i l’Observatori de la Tordera treballen per posar en marxa un projecte que té com a referents rius com el Danubi, el Roina o en Canal du Midi Francés. P.16

A cafeambllet.com ja pots veure tots els punts del ple del mes de novembre i els precs i preguntes.

2

cafèambllet Desembre

cafèambllet Desembre

5.5: Perquè esperar a cumplir 10 anys quan es pot muntar una bona festa quan la pots muntar als 5.5 anys de vida. Això últim ha fet Ràdio Palafolls els dies 10, 11 i 12 de desembre. Enhorabona per aquests 5,5 anys! · (Es pot escoltar al 107.7 o a radiopalafolls.cat

3

4

cafèambllet Desembre

Foscor informativa a Blanes L’anunci es va fer amb tota la solemnitat que el cas requeria: “Blanes tindrà TV per Internet al mes de novembre” van dir l’alcalde i el regidor de Mitjans de Comunicació de Blanes. Al tancament d’aquesta edició, dia 8 de desembre, no tenim cap notícia sobre la nova TV Blanes per Internet. I el que és pitjor: els ciutadans veuen dificultat l’accés a la informació del plens municipals.

Perruqueria Margot os desea Felices Fiestas!

Estas fiestas regala belleza!

Tratamientos de nanokeratina, alisados definitivos, cambios de look, planchas GHD...

Ven y te preparamos una tarjeta regalo!

972 354 853 Hores convingudes www.perruqueriamargot.com o al Facebook!! c/ J. Tarradellas, 24 · Blanes

Aquests dies , amb el ‘cas Wikileaks’ com a detonant, el debat sobre l’accés a la informació per part dels ciutadans està sobre la taula. Què fan els governants amb els nostres diners? Quines decisions prenen? Quins són els seus arguments? Totes aquestes preguntes són pertinents si recordem que els polítics són els nostres representats, a qui paguem amb els nostres diners i, per tot això, han de donar compte de tot el que fan. A Blanes, però, un ciutadà que vulgui estar informat de primera mà del que fan els seus polítics amb els seus diners, el ciutadà que vulgui tenir eines de judici per decidir a qui donarà la seva confiança a les properes eleccions, té un accés limitadíssim a l’acte de representació primordial d’un municipi: el ple municipal.

El més greu de tot això és que els ciutadans ja paguen un servei que els hauria de permetre accedir a aquesta informació. Per que cal recordar que, encara que no hagi televisió, desenes de milers d’euros dels impostos que paguen els blanencs han estat destinats a mitjans de comunicació. Com ja és conegut, el ple l’enregistren dos treballadors municipals per a la TV i un altre per a la ràdio. L’única possibilitat que ofereix el govern d’accedir al ple és escoltar la retransmissió en directe a través de la ràdio. Una ràdio que, recordem, no s’escolta a tota la població. Algú podria argumentar problemes tècnics, de pressupost o un endarreriment inevitable a l’hora de posar en marxa la TV per Internet. Però aquests arguments no serien suficients per a explicar la situació de foscor informativa a la que els polítics blanencs sotmeten als ciutadans.

Si els ciutadans ja paguen per a que es filmin els plens, perquè cap polític dóna l’ordre de penjar els vídeos a una de les moltes plataformes -gratuïtes- que hi ha disponibles a Internet? Si la ràdio municipal grava els plens, perquè el govern es nega a posar-lo a disposició dels ciutadans que ho vulguin escoltar?

A la web del cafèambllet (www.cafeambllet.com) hem posat a disposició dels blanencs el ple municipal en vídeo.

Però assegurar l’accés a una informació tan rellevant com són els plens municipals és una feina de l’administració, sobretot quan cada any gasta desenes de milers d’euros dels impostos per fer-ho.

La veritable democràcia és basa en que els ciutadans tinguin informació de qualitat per tal d’exercir la ciutadania amb criteri. Una democràcia on el poder amaga informació als ciutadans no és digna de tal nom. Wikileaks treballa per fer pública informació ultrasecreta. A Blanes cal treballar per accedir a un contingut que és de tots. Tot plegat, és molt poc seriós.

5

cafèambllet Desembre BLANES

LLORET

Demanen 30 anys pel pressumpte assassí d’un home a Blanes L'acusació particular demana 30 anys de presó per al llogater acusat d'assassinar el propietari del pis on vivia a Blanes. Les acusacions sostenen que la víctima va rebre tretze ganivetades perq què l'havia amenaçat amb desnonar-lo si no li pagava elss diners que li deviia. El fiscal també considera que David P. R. va cometre un assassinat amb traïdorria, però demana que el condemnin a 19 anys. La defensa demana que l'absolguin perquè sosté que el dia dels fets els dos homes es van trobar quan l'acusat va anar al garatge de la víctima a buscar uns rebuts del pis, però que després va passarr el dia amb el seu pare o amb la parella. És previst que el cas arribi a l'Audiència de Girona d'aquí a dues setmanes.

M. López / ACN

La Valeria i el seu fill van passar dos dies a l’aeroport de Girona esperant el seu vol a Estocolm · Foto: Tània Tapia/ACN

Els efectes de la vaga de controladors a Lloret Els hotelers de la capital gironina i de Lloret de Mar (Selva) han perdut un 10% de les reserves que tenien previstes per al cap de setmana a causa de la vaga de controladors aeris. Segons dades de la Federació d'Hostaleria de les Comarques de Girona, un 10% dels turistes que dissabte havien d'entrar als hotels noo van poder arribar per problemes amb els vols. Fora de Girona i Lloret de Mar, la nya -Garrotxa, Riresta de municipis de la Costa Brava i les comarques de muntan pollès i Cerdanya- no han patit pèrdues a causa de la vaga de controladors. Per contra, alguns hotels han vist que alguns turistes que no podien retornar al seu lloc d'origen han perllongat la seva estada.

Jordi Pujolar /ACN

La zona de les comarques de Girona més afectada ha estat la capital i els hotels de l'àrea urbana on es preveia una ocupació mitjana del 75% però on la protesta dels controladors va causar un 10% de cancel·lacions de reserves durant el dissabte 4 de desembre. No obstant, el 10% dels hostes que havien de marxar el dissabte es van quedar a l'hotel perquè no tenien vol per tornar a casa.

Segons la federació, aquest fet ha fet, en alguns casos, compensar les pèrdues per les reserves que els van cancel·lar els turistes que no podien volar en direcció a Girona.

La majoria d'hostes que havien d'arribar a la ciutat de Girona el dissabte 4 de de-

sembre i que no ho van poder fer venien de França, Itàlia i les Illes Canàries.

Els hotelers del Gremi d'Hostaleria de Lloret de Mar (Selva) han estat els més afectats de la zona de la Costa Brava, ja que un 10% dels turistes que havien d'arribar el dissabte 4 de desembre no ho van fer.

Majoritàriament els viatgers provenien de Palma de Mallorca i Anglaterra.

Segons ha informat la federació, els altres pobles de la Costa Brava no han petit cap tipus de conseqüència negativa a causa de la vaga de controladors, i han arribat a l'ocupació turística prevista del 75%.

Pel que fa a la zona de la Garrotxa i la Selva la vaga de controladors no els va afectar i han tingut una ocupació

turística del 90% tant pel que fa els hotels com els restaurants.

A les comarques de muntanya com la Cerdanya i el Ripollès han tingut un 2% de cancel·lacions però, gràcies al bon temps de fred i a la neu, han arribat a una ocupació hotelera del 100%, la qual cosa fa preveure que aquesta temporada d'esquí sigui molt bona.

La Federació d'Hostaleria de les Comarques de Girona ha destacat en un comunicat que la demarcació de Girona ha estat de les menys afectades de l'Estat per aquesta vaga ja que el perfil del turista majoritari ha estat de proximitat, provinent de l'àrea metropolitana de Barcelona i de la resta de l'Estat que, bàsicament, viatjaven en cotxe.

El crim que arribarà aquest desembre a l'Audiència va tenir lloc el gener de l'any passat. El processat, que té 31 anys, vivia en un pis de lloguer situat al carrer Treumal de Blanes. El jove havia de pagar 450 euros mensualment, però -segons sostenen les acusacions- tenia deutes amb el propietari perquè s'estava retardant amb els pagaments.

Mentre que el fiscal no concreta quina era la quantitat pendent, l'acusació particular recull al seu escrit que el deute pujava fins als 4.000 euros. A primera hora del matí del 9 de gener, el propietari del pis va trucar a l'acusat per dir-li que li pagués els diners pendents. En cas que l’acusat no ho fes, l'home va amenaçarlo amb què el desnonaria i canviaria el pany de l'habitatge.

El fiscal indica que el processat, 'ressentit i enfadat', va anar a trobar el propietari a casa seva aquella mateixa tarda.

Mentre tots dos estaven al garatge, on la víctima hi guardava els documents del lloguer, l’acusat va aprofitar que el propietari estava d'esquenes i el va començar a apunyalar amb un ganivet d'uns quinze centímetres de fulla.

La víctima -que tenia 70 anysva rebre fins a tretze ganivetades a zones com el coll, les cervicals i l'esquena, i va morir dessagnada al mateix garatge.

Segons l'acusació particular, en el moment d'atacar l'ancià, el processat va aprofitar que la víctima no podia fugir, perquè el propietari tenia el cotxe a dins el garatge 'i hi havia poc espai per moure's'.

Sense possibilitat de defensa Aquesta part també indica que, mentre la víctima ago-

nitzava, el processat va robar-li la cartera i diversos documents, entre els quals hi havia els papers de lloguer del pis.

Tant l'acusació particular com el fiscal coincideixen que l’acusat va aprofitar que la víctima no es podia defensar per atacar-lo, i per això li imputen un delicte d'assassinat amb traïdoria.

El fiscal considera que cal aplicar al processat un agreujant d'abús de confiança i que, per tot això, se l'ha de condemnar a 19 anys de presó.

L'acusació particular, per la

Segons el fiscal, l’acusat va clavar 13 ganivetades a l’amo del pis on vivia. · L’acusat estava enderrerit en el pagament del lloguer

seva banda, a més del delicte d'assassinat amb traïdoria, també considera que l’acusat ha de ser condemnat per robatori, i sol·licita una pena total de 30 anys de presó.

En matèria de responsabilitat civil, el fiscal demana que el processat indemnitzi els dos fills de la víctima amb un total de 200.000 euros. L'acusació particular eleva aquesta quantitat fins als 435.000 euros, i considera que també cal incloure a les indemnitzacions l'exdona i la parella de la víctima en el moment dels fets.

Absolució o homicidi La defensa, per la seva banda, demana que s'absolgui el seu client. Segons el relat d'aquesta part, és cert que el 9 de gener del 2009 l'acusat i la víctima es van trobar, però va ser

per posar al dia els pagaments endarrerits. L’acusat va anar fins al garatge de la víctima, on el propietari li va entregar els rebuts de les mensualitats, i després va acabar de passar el dia en companyia de la seva xicota o del seu pare.

Per això, aquesta part demana que s'absolgui el seu client. De manera alternativa, però, la defensa també exposa un altre relat dels fets. En aquesta segona versió, admet que l’acusat va matar la víctima amb el ganivet.

Segons exposa, el processat va anar a trobar el propietari al seu garatge per demanar-li aplaçar els lloguers pendents o que li compensés el deute a canvi de pintar-li l'habitatge i l'escala. La defensa indica que, durant la conversa, el propietari es va enfadar i va negar a l'acusat el què li demanava.

Aleshores, a conseqüència 'de l'excessiva pressió' i 'veient-se perdut i sense sortida' perquè podria acabar sense pis, el processat va perdre el món de vista i va començar a apunyalar el propietari. La defensa nega que, un cop la víctima ja estigués a terra, el processat li robés la cartera.

En aquesta alternativa, la defensa indica que els fets constitueixen un delicte d'homicidi, però que cal aplicar una atenuant d'anomalia o alteració psíquica al seu client. En aquest cas, demana que se'l condemni a 7 anys de presó i que hagi d'indemnitzar els dos fills de la víctima amb un total de 120.000 euros.

El cas arribarà a l'Audiència de Girona d'aquí a dues setmanes. L'encarregat de jutjar-lo serà el tribunal de la Secció Quarta.

6

cafèambllet Desembre VIDRERES

Vidreres sancionarà les prostitutes de les carreteres... i els seus clients amb multes de fins 1700 euros Vidreres estrena una ordenança per intentar posar fi a la prostitució a les carreteres que passen pel terme municipal. Així, prohibirà oferir o acceptar serveis sexuals a la via pública, i en cas que no es compleixi la norma les sancions podran arribar als 1.700 euros. Aquesta setmana els vigilants municipals faran una campanya informativa sobre la nova legislació, però a partir de la vinent ja s'aplicaran multes quan no es respecti la normativa. El consistori assegura que es tracta d'una ordenança 'sense ànim recaptatori ni sancionador', sinó amb una voluntat 'dissuasòria davant de comportaments incívics'.

A. Camps /ACN

Per eradicar la prostitució a les carreteres de Vidreres les sancions que preveu la nova llei aniran dels 500 als 1.700 euros, en casos greus com de reincidència o que s'exerceixi a prop de zones d'esbarjo o escolars. També es preveu multar amb els mateixos imports el client en cas que repeteixi la infracció.

La nova ordenança, que es va aprovar el desembre passat, arriba després que els veïns s'hagin queixat per la presència de prostitutes a les carreteres, algunes de les quals en zones conflictives com al costat d'una parada d'autobús. Quant al contingut, la normativa prohibeix oferir, sol·licitar, negociar o acceptar, directament o indirectament, els serveis de

les prostitutes a l'espai públic.

En aquests casos, els agents recordaran primer als infractors que aquestes pràctiques estan prohibides, però si no obstant això les prostitutes no abandonen el lloc, per exemple, s'interposarà una denúncia i s'incoarà un expedient sancionador.

L'alcaldessa de Vidreres, Ruth Rosique, ha reflexionat que el tema de la prostitució s'hauria d'estudiar 'molt a fons' per poder-lo combatre. Mentre no existeixin eines legals per ferhi front, però, optaran per mesures com l'ordenança o les pedres que van col·locar a camins particulars perquè no es poguessin parar els cotxes.

Fins ara també servien els avisos del cos de vigilants -el poble no té policia local-, tot i que a partir de la setmana vi-

Accidents mortal a Sils...

Una persona ha mort i una altra ha resultat ferida greu en un xoc entre dos cotxes el dissabte 20 de novembre a la matinada a Sils, segons han informat els Mossos d'Esquadra. L'accident s'ha produït poc després de les cinc de la matinada al quilòmetre 697,1 de la carretera N-II on han col·lidit dos cotxes amb matrícula de l'estat espanyola. Com a conseqüència del sinistre, el conductor d'un dels vehicles, Antonio Ramon R. D. de 44 anys i veí de Malgrat de Mar ha resultat mort, mentre que l'altre conductor ha patit ferides de gravetat i ha estat traslladat a l'Hospital Josep Trueta de Girona.

Fins al lloc de l'accident s'hi han desplaçat diverses dotacions dels Mossos d'Esquadra, Bombers de la Generalitat, Policia Local, a més dels serveis sanitaris.

...i a Pineda Un home, Joaquim G. P., ha mort aquest dimecres al migdia en bolcar el seu tractor a Pineda de Mar, segons han informat els Bombers de la Generalitat. Els fets han tingut lloc a la zona coneguda com Camp Cassola, al carrer de Pompeu Fabra número 6 de la localitat maresmenca. Els bombers de la Generalitat, que han enviat sis dotacions fins al lloc de l'accident, han rebut l'avís a un quart de dues del migdia.

nent s'espera que la seva feina encara sigui més efectiva gràcies a les sancions. Amb l'entrada en vigor d'aquesta ordenança Vidreres segueix els exemples de localitats com Sils (Selva) o la Jonquera (Alt Empordà).

Encara que actualment la prostitució a Vidreres es considera controlada, amb 'algun rebrot molt puntual', segons Rosique, la localitat havia arribat a tenir una quinzena de prostitutes, la majoria a la C-63 -la carretera que va de Vidreres a Lloret de Mar, molt concorreguda sobretot pels turistes-, però també a l'N-II.

Una dona exercint la prostitució a una carretera de la comarca de La Selva · ACN

queixat. Així, per exemple, se sancionarà amb 150 euros les persones que no recullin els excrements dels seus animals. El respecte pel mobiliari urbà també disposa d'un apartat especial en aquesta normativa, ja que es contemplen els 150 euros per no recollir casos en què es trenquin o es facin pintades als els excrements del gos béns de titularitat municipal. Un altre tema recL'ordenança de convivència ollit és la regulació i la limitació dels sorolls al ciutadana recull altres temes carrer i el manteniment de la neteja a la via sobre els quals els veïns s'han pública.

PUBLICIDAD

Gestión de Cobros: “Nunca hay que dar por perdida una deuda” La actual coyuntura económica ha hecho que la morosidad se dispare en todos los ámbitos. Empresas y autónomos han de hacer frente en muchas ocasiones a las molestias que supone ‘perseguir’ a quien les debe el dinero. A veces, incluso, los acreedores dan por perdido el capital ya que no compensa el tiempo invertido ni el mal trago que suele suponer esta actividad.

Desde hace 15 años, pero, la empresa Gestión de Impagados Cataluña S.L. (GIC) ofrece un servicio que en la actualidad se ha convertido en un aliado muy valioso para los acreedores.

GiC está especializado en recobros de todo tipo de deudas con un alto porcentaje de éxito. “El método que utilizamos –explica uno de los responsables de GiC- es totalmente individualizado y cada deuda tendrá un trato personalizado” Así, durante el período de gestión los

902 106 052 GESTIÓN DE IMPAGADOS CATALUNYA SÓLO COBRA SI EL CLIENTE COBRA LO QUE LE DEBEN clientes son periódicamente informados del progreso del impago a través de un asesor técnico que facilita al cliente toda la información sobre el expediente hasta finalizar el cobro de la deuda.

Una de las características que hacen de este servicio un aliado ideal a la hora de recobrar el dinero adeudado es que el trabajo de GiC no supone una carga económica ni un

gasto más en un tema que ya ha causado suficientes dolores de cabeza: GiC cobra sólo si el cliente cobra lo que le deben. “A veces nuestros clientes habían dado la deuda por perdida, explican los responsables de la oficina de Blanes- pero muchos se sorprenden de ver que cobrar una deuda es fácil si se sabe como hacerlo” “Ese es nuestro servicio y en el que tenemos 15 años de experiencia” concluye.

Les oficinas de GiC están en la calle Josep Tarradellas, 6 de Blanes y el horario de atención al público es de 9 a 14 y de 16 a 19:30, y los viernes de 9 a 15hs. El teléfono és el 902 106 052

7

cafèambllet Desembre LLORET

La primera biblioteca de Catalunya amb ràdiofreqüència El sistema de radiofreqüència aplicada als llibres i altres documents de la nova biblioteca suposarà un doble avantatge. D’una banda, la radiofreqüència permetrà saber si algú es vol endur un llibre sense permís, ja que quan surti per la porta sonarà l’alarma. I d’altra banda, els bibliotecaris ho tindran més fàcil per a identificar i localitzar el producte que busquin, sobretot a l’hora de fer inventari.

La regidora d’Educació, Ester Olive, explica que “s’aprofita l’actual trasllat de la biblioteca per a implantar les etiquetes amb antena en tots els llibres, DVDs, revistes i resta de documents”.

Aquest sistema de seguretat i localització de productes permetrà implantar un servei nou a la biblioteca: l’autopréstec. Quan l’equipament obri portes a la nova seu, a la Plaça Pere Torrent, hi haurà un sistema maquinari que permetrà a l’usuari endur-se llibres o altres documents sense passar pel personal de la biblioteca.

El trasllat va començar a mitjans d’octubre. Des de llavors i fins a finals d’any es classificarà tot el material i se’n comprarà de nou per poder omplir la nova instal·lació. Tindrà 3.000 metres quadrats i serà 10 vegades més gran que la biblioteca actual, la que estava ubicada provisionalment al Centre Comercial Carabela.

LLORET

27 de les 36 accions del PALS, inciades Després d’aproximadament 1 any i mig de treball i de la seva aprovació definitiva en el ple municipal, és molta la feina que s’ha fet durant els últims cinc mesos seguint les directrius i actuacions concretes del Pla d'Acció

Local per a la Sostenibilitat (PALS), que han de dirigir al municipi de Lloret cap a un escenari òptim en termes de sostenibilitat, no només econòmiques sinó també socials i ambientals.

Aquest pla d'acció, doncs, s'erigeix en l'eina clau de

què disposa l'Ajuntament de Lloret de Mar i el punt de partida de l’Agenda 21.

La seva importància es posa de manifest sobretot en tractar-se d'un document consensuat entre els Ajuntament, l’equip tècnicauditor i la ciutadania.

L'avaluació realitzada en aquests moments manifesta el grau d'assoliment en les 4 línies estratègiques del pla, que es concreta en un total de 36 accions i/o projectes de les quals se n’han iniciat 27, algunes d’elles ja finalitzades.

Continua la temporada!

Dia 18: Nit de Nadal Ball amb l’Orquestra Palas Atenea · Cançó a la carta amb Sam, sorteig de la panera de Nadal i menú nadalenc Dia 31: Nit de Cap d’Any: Ball amb l’Orquestra Venus. · Raïm de la sort, bosses de cotilló, xocolatada de matinada. · Barra lliure durant el ball.

Atenció ciutadana Prop de 40.000 ciutadanshauran passat per l’Oficina d’Atenció Ciutadana (OIAC) de Lloret aquest 2010.

Segons el regidor de participació ciutadana de la localitat, Ignasi Riera, això suposa un 5,2% més que l’any anterior. “L’augment del nombre de tràmits que es gestionen des de l’OIAC ha suposat una facilitat per als ciutadans” segons Riera. Pel que fa a la rapidessa, la mitjana d’espera per a ser atés és de 15 minuts.

c/ Constantí Rabalaigua, 7 · 17310 · Lloret de Mar 972 34 70 34 · reservas@guitarthotels.com

Presentant aquest anunci obtindrà un 10% de descompte!!!

Bicicletada a Lloret

8

cafèambllet Desembre SILS

A la imatge, l’alcalde Josep Trias i el tinent d’alcalde de Medi Ambient, Celestino Lillo observen un dels nous punts de llum al barri de Els Pins. El projecte de millora de l’enllumenat té un cost de 370.951 euros i està finançat amb el Pla FEOSL, més conegut com ‘pla zapatero, segona part’

Mor un treballador de Sils en caureli a sobre palets carregats de paper La víctima va ser traslladada a l’Hospital Josep Treuta de Girona, on va morir Un treballador d'una empresa de Sils ha mort aquesta mitjanit de dimarts a dimecres en caure-li a sobre palets carregats de paper.

Segons han informat els Mossos d'Esquadra, la víctima és Alfonso Jesús L. F., de 51 anys i veí de Sils.

L'home va ser traslladat a l'Hospital Josep Trueta de Girona, on ha mort. Fins al lloc de l'accident es van desplaçar els Mossos

d'Esquadra i una dotació dels Bombers de la Generalitat, a més d'efectius dels serveis sanitaris. Mentrestant, la policia catalana ha posat els fets en coneixement del jutjat de Santa Coloma de Farners en funcions de guàrdia i del Departament de Treball, d'acord amb els procediments habituals en accidents laborals amb víctimes mortals.

Tots els nens i nenes que vulguin lliurar la carta al Patge Reial podran fer-ho els propers dies 3 i 4 de gener, de les 17,00 a les 19:30 hores, a la plaça Verge del Vilar davant de l´Església dels Pins.

Enllumenat més eficient El pla: 381 punts de llum i 22 quadres elèctrics més eficients des del punt de vista energètic i menys contaminants lumínicament.

L’atur a La Selva i el Maresme La nota positiva: aquest novembre l’atur ha pujat però ho ha fet amb menys força que anys anteriors en aquest mes. Concretament, des de 1998 un novembre no havia estat tan bo, si entenem com bo que és el novembre on menys ha pujat l’atur en 12 anys.

L’altre cara de la sitiuació són els casos puntuals dels parats. A la majoria de poblacions de la nostra zona l’atur ha augmentat i la millora de la situació -real però lenta- fa que els seus efectes triguin a notar-se a les cues de les oficines d’atur.

La Selva Població Arbúcies Blanes Breda Lloret Hostalric Riells i V. S. F. Buixalleu Sant Hilari Sils Tossa Vidreres

Aturats 437 3908 262 3121 320 336 55 347 391 407 565

Variació +3 -14 -2 +284 +9 +4 -2 +15 -1 +33 +18

Maresme Calella Malgrat Pineda S. Susanna Tordera

1802 1719 2850 222 1408

+144 +83 +134 +1 -24

(Font: Observatori del Treball · Gencat)

AAVV El Pins

cafèambllet Desembre PINEDA

Sostre intel·ligent a Pineda Es diu Solatube i és un sistema que permet captar la llum del sol per fer-la arribar a l’interior dels edificis.

Aquest sistema s’ha instal·lat al sostre del futur pavelló esportiu de Pineda.

Mitjançant un sistema de tuberies reflectants aquests dispositius capten els rajos del sostre i l’envien a l’interior de l’edifici permetent que durant el dia no sigui necessari gastar energia elèctrica per a il·luminar les instal·lacions la qual cosa suposa un important estalvi energètic i econòmic.

PINEDA

Placa d’Honor per a Serhs La Generalitat ha acordat atorgar la Placa d’Honor del Turisme de Catalunya aa l’empresa Vivahotel, S.L., en qualitat de gestora dels Vilars Rurals, amb motiu del projecte innovador impulsat per Grup SERHS, que enguany, commemora el seu 35è aniversari. Es tracta d’un projecte innovador en l’àmbit de l’allotjament en el món rural: uns establiments concebuts per estar ubicats a prop de viles de remarcat interès natural, cultural, paisatgístic o monumental.

La Generalitat de Catalunya reconeix anualment amb els Guardons del Turisme professionals, empreses i entitats del sector que, amb el seu esforç, han contribuït al desenvolupament del turisme a Catalunya. Es tracta doncs d’un reconeixement institucional considerat com la màxima distinció d’una empresa dins de l’àmbit del turisme a Catalunya.

9

12

cafèambllet Desembre

Ordre del dia del Ple Ordinari de l’Ajuntament de Blanes corresponent al mes de novembre I PART RESOLUTIVA Propostes de secretaria 1.- Aprovació de les actes de les sessions anteriors corresponents als dies 25 d’octubre i 2 de novembre de 2010.

2.- Donar compte de resolucions judicials.

3.- Correcció error material acord plenari número 1 de data 11 de novembre de 2009.

II PART DE CONTROL

6.- Moció presentada pel grup municipal d’EUiAICV de condemna a la intervenció militar del regne de Marroc a la ciutat de AlAaiun al Sàhara Occidental ocupat.

7.- Moció presentada pel grup municipal d’EUiAICV amb motiu del dia 25 de novembre, dia internacional de la no violència contra les dones i el paper dels mitjans de comunicació per contribuir a la seva eradicació.

Prospostes d’acord de la Comissió Informativa d’Urbanisme i Obra Pública 4.- Aprovació del Programa Extraordinari d’inversions a executar per la societat d’economia mixta Aigües de Blanes en el període 2010 - 8.- Moció presentada pel grup municipal d’EUiA2014.

ICV amb motiu del dret de Propostes d’acord de la Co- l’habitatge. missió Informativa General 9.- Precs i preguntes.

Decisòria 5.- Aprovació inicial de la modificació de l’Ordenança Municipal de Civisme i Convivència Ciutadana.

ndas No malve !! tus joyas! bre setiem e d 18 el D ctubre te al 18 de o 16 a 20 e d s o dam ramo! g x s ro eu

Al Ple de Blanes passen coses que hauries de veure...

Més de 1000 visualitzacions Certament, veure el ple de Blanes a Internet no és un espectacle de masses, però els vídeos del ple del mes d’octubre penjats a la nostra web han tingut una audiència acceptable, tenint en compte que és la primera vegada que aquest material està disponible a la xarxa. El conjunt dels vídeos han tingut més d’un miler de visualitzacions durant l’últim més. A partir d’ara passen a formar part d’un arxiu consultable per qualsevol persona a qualsevol moment. Des del dilluns 13 ja estan disponibles els vídeos del ple del mes de novembre. Esperem que siguin del vostre interès.

Per això, cada mes oferim als nostres lectors la possibilitat de veure tots els vídeos del ple de Blanes a la nostra web: www.cafeambllet.com Cada vídeo està editat per facilitar la navegació i trobar la informació més important de cada punt i les intervencions més destacades... i per suposat, els nostres lectors poden comentar els vídeos i fer les preguntes que creguin convenients.

El ple municipal és el lloc on es decideix que es fa amb els nostres diners.

Calen més raons per mirar-los?

cafèambllet Desembre TOSSA

A ‘Can Pere Babaies’ i ‘Can Mueca’ no s’ho agafen bé Les filles d’en ‘Pere Babaies’ i en ‘Mueca’ denuncies als autors d’un llibre que recull els mots dels tossencs. El Jutjat de Blanes ha desetimat la sentència: ‘els mots són un aspecte quotidià de la població’ El jutjat número 2 de Blanes ha desestimat la demanda que van interposar dues veïnes de Tossa de Mar contra els autors del llibre 'Diccionari de més de mil mots de la història de Tossa', en el qual es recullen motius col·loquials amb què es coneixien alguns habitants de la població. Segons les demandants, els mots amb què es descriu els seus pares, 'en Pere Babaies' i 'en Mueca', no són certs i atempten contra el seu dret a l'honor, a la intimitat i a la pròpia imatge.

La sentència, però, considera que el fet que es recullin aquests noms no és perquè esdevinguin una 'burla', sinó per transmetre al lector un aspecte quotidià de la vida de Tossa.

A. Camps /ACN

Així, el Jutjat desestima íntegrament la demanda i considera que la publicació dels mots no vulnera els drets reivindicats per les demandants perquè les dades tenen rellevància pública pel seu interès cultural, i perquè són verídiques ja que han estat contrastades.

En concret, la jutgessa que emet la sentència afirma que 'la utilització de mots en un poble fa referència a una manera de pensar de les persones, de com es comporten, de com es coneixen i de com actuen en societat. Això és cultura', i afegeix que 'els autors del llibre van obrar amb el zel i la cura suficients per contrastar la informació i les fonts que consultaven'.

D'altra banda, la sentència assenyala que 'el que es publica en el llibre no consisteix en l'opinió dels autors sobre els sobrenoms, ni tampoc es fan valoracions'. El llibre 'es limita a constatar un fet: que una persona concreta té atribuït per la resta de ciutadans un sobrenom determinat per un motiu concret', apunta.

La sentència continua i afirma que 'la publicació del llibre no ha tingut l'objectiu principal de servir d'instrument de descrèdit, burla o insult cap a les persones que s'hi esmenten, sinó de transmetre al lector un aspecte quotidià de la vida de Tossa i dels seus habitants'.

Pel que fa a la vulneració de la pròpia imatge, la sentència diu que 'tampoc n'hi ha, ja que no es van fer servir fotografies o

imatges dels pares de les demandants que haguessin fet possible el seu reconeixement físic pel lector'.

D'altra banda, els autors van

Les demandants volíen la retirada i destrucció dels exemplars i una indemnització de 10.000 euros. · ‘Això és cultura’ afirma la jutgessa a la sentència aportar documentació històrica, la llista de persones que van ser consultades per fer el llibre i diversos testimonis per declarar que els mots eren certs. Així mateix, van argu-

mentar que el fet que a Tossa, com en tants altres municipis, es coneguessin determinats habitants amb un sobrenom, acceptat comunament, conegut i usat, forma part de la riquesa cultural d'un poble i, per tant, això era mereixedor de recollir-se d'aquesta manera en una obra escrita.

La sentència es va interposar l'any passat contra Carmelo Sallés i David Moré, autors del diccionari, i els seus editors, l'Ajuntament de Tossa de Mar en col·laboració amb el Centre d'Estudis Tossencs, Les demandants volien la retirada i destrucció dels exemplars ja distribuïts i una correcció en les pròximes edicions. Així mateix, sol·licitaven una indemnització de 10.000 euros 5.000 per família. Ara, un cop emesa la sentència, s'hi podrà interposar recurs.

‘Molts s’ho agafen amb més esportivitat’ Per la seva banda, l'historiador de Lloret de Mar (Selva) i exdelegat de Cultura de la Generalitat a Girona, Joan Domènech, considera que la sentència està d'acord 'amb el criteri de la major part de la gent'. Afegeix que 'molts s'agafen amb més esportivitat' el que a altres persones els pot semblar una cosa 'molesta'. Fins i tot alguns dels que tenen mots més suggerents 's'hi diverteixen', observa l'historiador, que recorda també que els personatges històrics s'anomenen des de 'Pere el Cerimoniós' fins a 'Guifré el Pilós', per exemple.

Així mateix, Domènech, que va participar en la presentació del llibre a Tossa, argumenta que el llibre no parla d'una o dues famílies, sinó de moltes, i que recull uns mots que 'formen part de la cultura popular'. D'altra banda, ha recordat que en la presentació de l'obra van acudir-hi unes 400 persones, fet que demostra que la gent de Tossa 's'ho va agafar molt bé'.

14

cafèambllet Desembre

QUIROMASSATGISTA TITULADA Tractaments del dolor · Massatge terapèutic · Cervicals, dorsals i lumbars · Massatge descontracturant · Massatge de peus, mans, facial i capilar (local o de cap a peus) · Experiència demostrable en massatge esportiu · Reflexologia podal

Hores concertades · 676 70 53 65 · Malgrat de Mar

El Rapte d’Europa a Blanes Un dia o un altre, tot passant per la Plaça de la Solidaritat de Blanes, haureu pogut veure un enorme mural, amb molts colors i formes ondulants. Us haureu preguntat què fa aquest mural aquí.

No és un bar, ni un restaurant ni una botiga. És la casa d’Elio, un amant de la pintura i la mitologia, entre d’altres coses. La càmera d’Hugo Martínez ha entrar a la casa i conegut de primera mà la història d’aquest racó de Blanes que causa tanta curiositat.

Si voleu conèixer la història del mural i dels seus amos podeu veure el documental ‘El Rapte d’Europa’ a turtlevideo.wordpress.com. Una història blanenca que val la pena conèixer.

CALELLA

‘Cap a una Fira verda i sostenible’ La Fira de Calella rep un Premi a la Innovació pel projecte de sostenibilitat de la Fira La Fira del Teatre al Carrer de Tàrrega (Urgell), la Fira de Girona i l'Ajuntament de Calella (Maresme) han estat guardonats amb els Premis a la Innovació de les Fires de Catalunya 2010. El conseller d'Innovació, Universitats i Empresa, Josep Huguet, ha lliurat aquest divendres els premis en l'acte de cloenda del 17è Congrés de Fires de Catalunya, que s'ha celebrat a Coma-ruga (El Vendrell).

L'ajuntament de Deltebre (Baix Embre) també ha obtingut un reconeixement per part del jurat per la seva contribució a la millora de l'economia ebrenca a través del certamen Expogourmet.

Calella ha rebut aquest reconeixement pel projecte anomenat 'Cap a una fira verda i sostenible', a la Fira de Calella i l'Alt Maresme, així com pel seu compromís per la qualitat i la innovació, que s'ha vist reflectit en la gestió i objectius de les Fires.

15

cafèambllet Desembre

PUBLIREPORTATGE

Josep Marigó: “És veritat que la crisi econòmica és general, però des de Blanes es poden fer moltes coses per ajudar els blanencs“ P: Vostè ha estat novament escollit com a candidat del PSC a l’alcaldia de Blanes per a les properes eleccions municipals, amb quins objectius es presenta aquesta vegada?

R: L’objectiu global és la de fer sortir Blanes de l’estancament social i econòmic actual i recuperar la il·lusió col·lectiva. Això només serà possible si som capaços de posar en valor i de potenciar aquelles oportunitats que ja hi són, aquells recursos que ja tenim com a municipi però que avui dia estan oblidats pel propi govern municipal. I d’altra banda, crec que és fonamental consensuar les prioritats del nostre municipi, d’escoltar tothom i de treballar colze a colze, amb transparència i proximitat per determinar què cal fer i què no, en funció dels pocs recursos que hi ha, i això caldrà fer-ho comptant amb la gent, amb tothom i deixant clar que l’Ajuntament

ha d’impulsar i donar suport a aquelles iniciatives que aporten benefici social i econòmic a la població.

P: Però, la crisi econòmica

econòmica és general, però des de Blanes es poden fer moltes coses per ajudar els blanencs.

Altres poblacions veïnes s’han espavilat i han pres decisions

S’utilitza un estil vergonyós de fer política basat en la difamació, en la mentida, en el rumor” · “Des de fa masses anys les grans decisions depenen d’aquells grups que tenen menys representació i els seus interessos no sempre van en la línea dels interessos generals” · Hem de creure en la participació, política i social, en el respecte i en el treball conjunt per recuperar la credibilitat i la confiança per afrontar els moments de dificultat afecta tot el país, no només a un poble i per tant no depèn dell que es pugui fer en el pob ble R: És veritat que la crisi

que seran cabdals per a la seva recuperació econòmica. Blanes té equipaments i infrastructures que es poden utilitzar com a revulsiu econòmic i so-

cial, si es gestionen bé. No podem acceptar l’actitud de l’actual equip de govern, que per un costat, no ha pres cap decisió, com si la crisi no estigués afectant a milers de famílies del poble i per l’altre, s’ha dedicat a gastar més diners dels que ha ingressat, en concret més de 8 milions de dèficit de les arques públiques.

P: I el Consell Econòmic i Social de Blanes?

R: Efectivament, el 2007 vam deixar a punt tota la documentació per crear el Consell Econòmic i Social i l’actual govern, tot i la crisi, no ha estat capaç de continuar la feina iniciada en favor de les empreses i treballadors de Blanes. Aquesta hauria estat una eina molt potent per pactar iniciatives comunes i per posar-nos a treballar de manera conjunta amb els diferents sectors econòmics locals.

P: Un altra govern quadripartit seria positiu per Blanes?

R: En absolut. Un dels grans problemes de Blanes ha estat el fet que des de fa masses anys les grans decisions depenen d’aquells grups que tenen menys representació i els seus interessos no sempre van en la línea dels interessos generals.

Durant massa temps hem patit la presència a l’Ajuntament de gent que pensa molt poc en Blanes i molt en ells mateixos i que a més utilitza un estil vergonyós de fer política basat en la difamació, en la mentida, en el rumor. Ara tenim l’oportunitat de trencar amb aquesta inèrcia, de tenir un govern fort que sigui capaç d’afrontar els problemes reals i generals, de prendre decisions en benefici de Blanes, i el PSC vol estar al davant d’aquesta proposta.

P: Vostè sempre ha defensat la proximitat amb la gent, però nt no està ja creu que la gen cansada dels polítics?

R: La gent està cansada dels polítics que no compleixen el que prometen, i a Blanes en tenim un exemple molt clar en el govern actual, i dels polítics que utilitzen un estil barroer i insultant i que no volen donar explicacions ni escolten ningú.

Hem de creure en la participació, política i social, en el respecte i en el treball conjunt per recuperar la credibilitat i la confiança per afrontar els moments de dificultat d’ara i del futur. Jo sempre he cregut que no es pot governar de portes endins, que per governar s’ha de trepitjar el carrer, parlar amb tothom, escoltar tothom i treballar plegats. Ara més que mai

“L’etapa dels projectes emblemàtics s’ha acabat. Ara hem de tocar de peus a terra, com hi toquen els ciutadans i ciutadanes a casa seva” haurem de governar possibilitant de veritat la participació de la gent, per establir prioritats, per marcar criteris, per acompanyar aquelles iniciatives privades que beneficien el poble, que creen dinamisme i llocs de treball.

P: Quin és el seu projectte emblemàtic per Blanes?

R: L’etapa dels projectes emblemàtics s’ha acabat. Ara hem de tocar de peus a terra, com hi toquen els ciutadans i ciutadanes a casa seva, saber que estem en una situació complicada i que hem de treballar plegats per superar aquests moments. Per això, jo defenso una etapa on la prioritat estigui en el foment de l’ocupació i de les iniciatives que ajudin a tots els emprenedors en les seves iniciatives, a mantenir, cuidar i potenciar el que tenim i a garantir la convivència i la participació. Els projectes emblemàtics d’aquesta etapa consistiran en saber descobrir i aprofitar les oportunitats de casa nostra, que en són moltes i deixar-nos de falses promeses i de fer volar coloms. Ara toca definir prioritats assumibles i treballar junts per aconseguir-

de Dipsalut estem gestionant la seguretat sanitària de la pràctica totalitat dels equipaments municipals de la província, em refereixo a pavellons polisportius, camps de futbol, piscines, fonts ornamentals, sorreres infantils, les dutxes de les platges, etc. per evitar contagis per legionel·la i altres malalties. Aquestes són competències municipals que, en la majoria dels casos no es podien fer per manca de recursos econòmics o tècnics i que ara prestem de del Dipsalut.

P: També teniu programes de promoció de la salut, quin són?

R: Ni ha molts, però, els més importants a part d’exposicions i accions puntuals, són el foment de l’activitat física amb la implantació de parcs de salut i xarxes d’itineraris saludables, instal·larem 181 parcs arreu de comarques gironines, en el cas de Blanes n’hi hauran tres, i més de 1000 kms de camins senyalitzats per anar a caminar i l’altre és la implantació de 650 desfibriladors per atendre de manera immediata les situacions de mort sobtada, és a dir, les aturades cardíaques. El primer projecte ja s’està in-

les. Toca ser transparents i decidits per posar en valor allò que ja hi és però que no l’equip de govern actual no ha sabut gestionar.

P: En els darrers anys vostè s’ha encarregat de gestionar l’organisme autònom de salut publica de la Diputació de Girona, el Dipsalut. Coom ha estat aquesta experiència?

R: Ha estat i és una experiència magnífica. Hem creat un organisme des de zero i al servei de les persones des dels ajuntaments. Avui, tres anys després de l’inici dels treballs

stal·lant i el segon començarà a partir de febrer del 2011. El Dipsalut és avui un exemple per a les administracions públiques d’arreu de l’Estat que han de gestionar la salut dels municipis i Blanes ha estat un dels pobles que s’ha beneficiat de les polítiques del Dipsalut. Ha estat i és una gran experiència de la qual em sento plenament orgullós.

Perquè precisament hem fet el que jo defenso, treballar colze a colze amb els ajuntaments i buscar solucions reals als problemes.

16

cafèambllet Desembre

MEDIAMBIENT

El riu Tordera a la seva arribada a Blanes

Ruta de la Tordera: del Montseny fins a Blanes tot vorejant el riu

El riu Tordera neix al Parc Natural del Montseny -Patrimoni Mundial de la UNESCO- i discorre al llarg de 65 kilòmtres per a desembocar a la Mediterrània, a l’alçada de Blanes i Malgrat. Aquests 65 kilòmetres configueren un espai natural d’una enorme riquesa ecològica i paisatgistica que, tot i la seva espectacularitat, resta desconeguda per a una gran majoria dels ciutadans de la zona i per als molts turistes que ens visiten.

Ara, però, el porjecte Ruta de la Tordera vol revertir aquesta situació i convertir el riu Tordera en un atrctiu turístic que pot ser un complemement perfecte per a l’oferta de sol i platja.

La idea Cal dir que la idea de la Ruta de la Tordera no és del tot original. A diverses parts d’Europa ja s’han posat en marxa projectes similars. La Ruta del Danubi, amb una llargada de 932 quilòmetres senyalitzats, la Ruta del Roina, amb 229 o la Ruta pel Canal du Midi Francès -un canal construït al segle XVII per enllaçar la Mediterrània amb l’Atlànticsón només tres exemples del que proposa el projecte Ruta de la Tordera. Més a prop, la Ruta del Ter o la Ruta del Carrilet han estat un èxit turístic i econòmic que, al 20090 va atreure 1.500.000 usuaris, amb un impacte econòmic de més d’un milió d’euros. Segons un estudi fet per la Xarxa Europea de carrils bici, la despesa mitjana d’un cicloturista és de 53 euros.

La proposta va ser plantejada en un primer moment pel Consell Comarcal de la Selva, a través del seu projecte SELWA juntament amb l’ajuntament d’Hostalric i l’Observatori de la Tordera. L’objectiu és crear un projecte de territori que serveixi per per dinamitzar la conca, tot estimulant les economies locals i promovent la sensibilització de la ciutadania al voltant del riu. A partir d’aquí, la idea ha anat agafant cos. El passat 26 de novembre va tenir lloc la segona reunió de presentació del projecte als alcaldes dels municipis implicats.

Terrreny pla, ciclistes contents I és que una de les característiques que comparteixen els rius és, en general, una geografia sense grans desnivells i amb indrets de gran atractiu paisatgistic, la qual cosa els fa idonis per gaudir d’ells en bicicleta. Aquest és el potencial que vol explotar la Ruta de la Tordera.

A la proposta que els seus im-

El Consell Comarcal, l’Ajuntament d’Hostaric i l’Observatori de la Tordera treballen per posar en marxa un projecte que té com a referents rius com el Danubi, el Roina o en Canal du Midi Francés

10€

l’obsequiarem amb un rellotge de silicona

Presentant aquest tiquet per una compra superior a

Albano Dante Fachin

Detall de la presentació de la Ruta de la Tordera feta al Congreso Nacional del Medio Ambiente 2010

pulsors han presentat als alcaldes de la zona es pot llegir: “La proposta de “Ruta de la Tordera es concreta en un projecte turístic supramunicipal, on resseguint el curs del riu i dels seus principals afluents, el visitant pugui conèixer el territori, les costums, la història, el patrimoni natural i cultural, els pobles, reportant beneficis a l’economia de cada municipi en forma de pernoctacions, consumició en bars i restaurants, increment de ventes en el comerç local, lloguers i guiatges, etc. A mode descriptiu, la ruta ha de ser un itinerari senyalitzat, de baixa dificultat i pendents suaus, que l’usuari podrà recórrer a peu o en bicicleta, i que permetrà descobrir la conca de la Tordera resseguint el seu curs principal i un dels seus afluents principals, la riera d’Arbúcies.”

I és que la proposta inclou la creació de centres d’interpretació temàtics a cada municipi, on s’explicaran aspectes relacionats amb la Tordera.

Com a exemples, algunes de les temàtiques per municipi podrien ser que a Hostalric, per la seva ubicació en el global de la conca, s’hi estableixi un Centre d’Interpretació de la Tordera, molt centrat en l’educació ambiental. A Sant Celoni, per la tasca que està desenvolupant en els darrers anys amb l’Observatori de la Tordera podria establir-se com el Centre Científic de la Tordera. A Blanes la temàtica hauria de ser la Desembocadura de la Tordera. O, finalment, a Fogars de la Selva, aprofitant el museu municipal, es podria habilitar una part de l’exposició centrada en les torderades. D’altra banda, la “ruta de la Tordera” incorpora la creació de petits itineraris vinculats, que surtin de la ruta, siguin circulars i permetin re-

tornar-hi, oferint altres possibilitats. Aquestes rutes resulten molt interessants a nivell municipal perquè poden servir com a zones de passeig per a la població local, que sovint demandades però la dinàmica del municipi no permet dedicar-hi esforços.

Proposta d’itinerari: de les fonts de Sant Marçal fins a Blanes La proposta de “ruta de la Tordera”, per la seva naturalesa lineal, tindrà el seu inici en diversos punts, com per exemple al seu naixement al Montseny (a les Fonts de Sant Marçal), a la seva desembocadura (a Blanes), o a la pròpia riera d’Arbúcies. L’itinerari principal constaria d’uns 65 quilòmetres, que és la longitud del riu, mentre que el braç de la riera d’Arbúcies serien uns 19 quilòmetres.

L’itinerari principal, començant pel seu naixement, començaria a les fonts de Sant Marçal i descendiria en direcció sud-est pels terrenys forestals i accidentats del Montseny en els municipis de Montseny, Fogars de Montclús, Sant Esteve de Palautordera, Santa Maria de Palau Tordera fins a Sant Celoni. A partir de Sant Celoni l’itinerari seria molt més planer i en aquest cas els paisatges esdevenen molt més agrícoles i industrials, recorrent també els municipis de Riells i Viabrea, Hostalric, Fogars de la Selva i Tordera. Finalment, tot i que en un paisatge molt similar i cada vegada més antropitzat, s’arriba a la desembocadura, amb la seva llacuna litoral d’elevat interès ecològic, als municipis de Blanes i Malgrat de Mar. Pel que fa a la riera d’Arbúcies, aquesta neix a cavall entre el Montseny i les Guilleries i recorre els municipis d’Arbúcies i Sant Feliu de Buixalleu, sempre enmig d’un paisatge clarament forestal.

El cos humà

Xarxa Telemàtica Educativa de Catalunya

La premsa local per a nens i nenes

Aquesta te la saps...?

A pintar!

Què li darem, en el Noi de la Mare?

Què li darem que li'n sàpiga bo?

Panses i figues i nous i olives, panses i figues i mel i mató.

Què li darem, al Fillet de Maria?

Què li darem al formós Infantó?

Li darem panses amb unes balances, li darem figues amb un paneró.

Tam patantam que les figues són verdes, tam patantam que ja maduraran.

Si no maduren el dia de Pasqua. maduraran en el dia del Ram!

X(p)rimenta: fes un experiment científic i grava'l en vídeo!

Aquesta iniciativa s’adreça a professors i alumnes de Primària, ESO, Batxillerat i Cicles Formatius. Es tracta de filmar un experiment senzill en vídeo amb l’objectiu d’il·lustrar algun principi científic i tecnològic per tal de fer-lo més entenedor.

Els vídeos han de ser de durada curta (3 minuts com a màxim). El jurat valorarà sobretot el rigor del experiment, la claredat en l’exposició i la senzillesa en els materials emprats.

Es concediran 8 premis als millors treballs presentats, dos per a cada categoria (primària, secundària, batxillerat i cicles formatius) . Els premis són els següents: + per als mestres: cada professor premiat disposarà de dos bitllets per a efectuar una sortida per a observar cetacis en un vaixell de vela ubicat al port de Palamós (Baix Empordà), o bé d’un cap de setmana per visitar el Montsec i el seu Observatori Astronòmic (o una sortida equivalent).

Ofertas especiales en ropa y complementos

+ per als alumnes: cada alumne rebrà quatre entrades per a visitar el centre Cosmocaixa de Barcelona i participar en aquelles activitat que vulgui (planetari, tallers), així com un parell d’entrades per a una vista guiada a l’Observatori Fabra de Barcelona. + pel centre educatiu: el vídeo més ben valorat pel jurat rebrà un val de 300 euros per a adquirir material d’utilitat per a l’ensenyament per l'escola. A banda d’aquests

premis, s’atorgaran Mencions d’Honor a d’altres vídeos meritoris, els quals seran penjats al portal www.recercaenaccio.cat per tal que serveixin d’exemple a qualsevol persona interessada. Els premis s’entregaran en un acte que tindrà lloc al Campus de Castelldefels de la Universitat Politècnica de Catalunya, i durant el qual els investigadors d’aquesta universitat faran diverses demostracions tecnològiques. Data límit: 30 de març de 2011.

Lloguer de locals a partir de 150m2 info@ immoblesrossell .com 689 88 64 42 Camí Ral Tordera

18

cafèambllet Desembre

cafèambllet Desembre

19

NENS LECTORS

Història viva d’Hostalric

Xim i Xesca: un lloc per a nens que gaudeixen llegint Xim i Xesca és una web interactiva i personalitzada per fomentar l'hàbit de la lectura i la comprensió lectora entre els nens d'educació primària.

Xim i Xesca integra llibre i Internet per donar a la lectura un entorn de joc, perquè de mica en mica llegir es converteixi per al nen en un hàbit.

Per a qualsevol llibre de la biblioteca de Xim i Xesca que el nen s'hagi llegit, podrà respondre un qüestionari sobre la trama, els personatges... per veure si ha entès el que ha llegit i obtenir punts.

Xim i Xesca motiva als nens a posar atenció en el que llegeixen.

Xim i Xesca valora i recompensa l'esforç del nen tant per la lectura proposada pels mestres, com pels llibres que voluntàriament s'ha volgut llegir. Aquesta valoració anima al nen a seguir llegint. Com més llibres llegeixi i més respostes encerti, més punts tindrà. Els punts s'acumulen al llarg del curs i es guarden d'un curs a l'altre.

Cada nen disposa d'un codi d'accés per treballar amb el programa; per veure els llibres que ha llegit, respondre qüestionaris, consultar els punts que ha aconseguit i buscar llibres.

L’adreça d’aquesta web és: www.ximixesca.com

Des de sempre s’ha destacat la importància de conèixer el nostre passat per tal de tenir més eines per fer front als reptes que ens depara el futur. Amb això en ment, la tasca realitzada pels alumnes de Quart d’ESO del curs 2007/2008 de l’IES Vescomptat de Cabrera d’Hostalric, es una iniciativa molt i molt interessant.

Sota la supervisió del professor de Ciències Socials, Andreu Guiu, els alumnes es van posar mans a l’obra: havien de trobar una persona que tingues coses per explicar, ganes de parlar i bona memòria: besavis, avis, amics de la família, etc. A partir d’aquí s’iniciava una feina de documentació que ha quedat a disposició de tots aquells interessats en conèi-

xer antigues històries d’Hostalric.

Entre els treballs destaquen:”L’avi, soldat a Sidi Ifni” de Nerea Alarcón, “Guerra i exili republicà” de Aleix Gubern, “Hostalric al segle XX” de Gemma Juanhuix, “El meu avi Genís” d’Efraïm López, “L’avi de Breda” de Núria Roca o “La botiga de Can Fornaca” de Miriam Heras.

Aquests són només alguns dels treballs que recullen una part important de la història d’Hostalric, però també de la història d’un país i els records que guarden les persones grans. En definitiva, un autèntic arxiu que està a disposició dels amants de la història a la plana blocs.xtec.cat/historiaoral.

21

cafèambllet Desembre

MOTS ENCREUATS

FRASES

IMMANUEL KANT (1724-1804) FILÓSOF

ALEMANY

El sabio puede cambiar de opinión. El necio, nunca.

En las tinieblas la imaginación trabaja más activamente que en plena luz.

La paciencia es la fortaleza del débil y la impaciencia, la debilidad del fuerte.

El derecho es el conjunto de condiciones que permiten a la libertad de cada uno acomodarse a la libertad de todos.

Con las piedras que con duro intento los críticos te lanzan, bien puedes erigirte un monumento.

No se puede aprender filosofía, tan sólo se puede aprender a filosofar.

La libertad es aquella facultad que aumenta la utilidad de todas las demás facultades.

L’ACUDIT D’EN GRASS

PER PAU VIDAL

HORITZONTALS: 1. Avís públic per dir que el telèfon ha estat tot el dia ocupat. Tu, que caus de l’estrep! / 2. Faig caure. Ho provi qui ho provi, és un deshonor / 3. Poca cosa. Sant patró del borratxó (d’abans). Nou buida / 4. Faig rodar el cap, jugant a fer el tabalot. Fragment que genera el naixement / 5. Dur de qualsevol manera. Nissaga igual de televisiva però més exòtica / 6. Vehicle d’alta ocupació que es fot uns pinyacs que déu n’hi do. Al mocador d’en Jaume Boix Trangulats / 7. Agarri de mala manera el del camp. O serps o butlletins / 8.

Rebaix a la vorera pels garatges d’Igualada. Tu, ves que amb aquest avalot t’enduràs multa! / 9. Enganxades en ple. Vi per en Serrahima. L’Africa pobra / 10. Ben plena de sang cap a l’esquena. Parlant de sang: aquesta l’endolceix però l’estova / 11.

Continua buida. Netejar d’una sacsejada antiàcars.

Quart de gram / 12. No és pas meu, un sacseig patològic com aquest. Gitano que sempre té calor / 13. Cargolí no comestible. Inclòs en un món hemoglobínic.

Temps necessari per posar fi al col•lapse / 6. Fi sense principi. Escolàsticament més que lícita: voluntària. Un món ben estrany... / 7.

Una moneda txeca per comprar tots els borbons. Metge de capçalera de les coses de pixera / 8. Remenat de nap. Perfumistes montserratins. La fi del fil / 9. Si fos prest no es veurien els trencs. Prou petitó per encabir-hi el mocador / 10. Aquell ventet que vol i dol. Un moro en plena sarabanda / 11. De sota es veu bé. Guarnit amb vora. Com a doble inicial és confidencial / 12. Maquillats com papers de paret.

Mentre els altres fan música ell elabora un vas.

Chistes de catalanes y de médicos

De catalanes: Era un catalán tan tacaño, tan tacaño, tan tacaño… que estaba soñando que se tomaba un café y se despertó para no pagarlo.

Y era otro catalán tan tacaño tan tacaño, tan tacaño… que veía la misa por la televisión, y cuando pasaban la canastilla hacía zaping.

De médicos - ¿Desde cuando tiene usted la obsesión de que es un perro?

- Desde cachorro, doctor.

VERTICALS: 1. El mico el reclama i el porter el tem. Dispensador de llaminadures pels porcs / 2.

Obertura d’obertura. Unitat de súplica de l’esmentat borratxó. Sempre posant condicions / 3. Nafra causada per un arbust molt rígid. Si no ets un bon pres t’endús bastonada / 4. Butà tan xarbotat que ha malmès la tuba. En matèria de talc generosa / 5.

No és que tingui notícies, el que té són novetats.

- Doctor, tengo complejo de fea.

- De complejo nada.

- Doctor, quiero que recomiende algo para que mi marido vuelva a estar como un toro.

- Bien, desnúdese. Empezaremos por los cuernos.

- Doctor, me tiemblan mucho las manos.

- ¿No será que bebe demasiado alcohol?

- ¡¡Que va, si lo derramo casi todo!!

- Doctor, ¿Cómo ha salido la operación?

- Hijo mío, yo no soy el doctor. Soy San Pedro.

SUDOKUS

- Doctor, ¿qué puedo hacer para que durante las vacaciones mi mujer no quede embarazada?

- Llévesela con usted.

- Fui al médico y me ha quitado el whisky, el tabaco y las drogas.

- Pero… ¿vienes del médico o de la aduana?

SOLUCIONS

Un anciano de 95 años llega al médico para su chequeo de rutina. El doctor le pregunta cómo se siente.

- Nunca estuve mejor -le responde-. Mi novia tiene 25 años. Ahora está embarazada y vamos a tener un hijo.

El doctor piensa por un momento y dice: - Permítame contarle una historia: “Un cazador que nunca se perdía la temporada de caza salio un día tan apurado de su hogar que se confundió tomando el paraguas en vez del rifle. Cuando llegó al bosque se le apareció un gran oso. El cazador levantó el paraguas, apuntó al oso, disparó y el oso cayó fulminado”.

- Imposible -exclama el anciano-. Alguien más debió haber disparado.

- A ese punto quería yo llegar –respondió el médico-.

L

22

cafèambllet Desembre

Palestra* A l’antiga Grècia la lluita era un esport molt popular. i es practicava a uns espais coneguts com ‘palestres’. Amb el temps les palestres es van convertir en un centre de vida social, cultural i política. Avui, el diccionari diu que una palestra és un lloc on la gent s’aplega per intercanviar opinions i discutir. Oferim als nostres lectors aquestes planes per tal de poder expressar tot allò que vulgui compartir amb els altres lectors. Us convidem a fer servir aquesta palestra Els textos per a la Palestra han de ser d’un màxim de 20 línies i cal adreçar-los a noupaper@gmail.com amb nom, cognom, DNI i telèfon.

Carta del caminar Pilar Garcia Garcia Lloret de Mar

Caminar y pasear con seguridad, por ejemplo por la calle Unión de Lloret de Mar (una de tantas calles deterioradas del casco antiguo) cada vez está resultando más difícil. La ciudad se está convirtiendo en territorio hostil para los peatones, todo ello a pesar del famoso eslogan municipal que reza eso de Lloret: Turismo Familiar...(?)

Cualquiera de nosotros puede comprobar de forma objetiva la dificultad que entraña hacer algo tan natural como caminar por algunas de nuestras calles: contenedores mal ubicados y a menudo rodeados de viejos enseres, excrementos de perros por doquier, aceras pequeñas y en muy mal estado, adoquines rotos y obras en las que no se piensa que la calle es algo más que el lugar de trabajo de los que las realizan...

No tienen en consideración a los peatones en su espacio natural. Esto último es el mayor peligro al que se enfrenta el caminante porque se genera una continua incertidumbre que provoca estrés y rechazo en el peatón...

Sería pues el momento de reorientar políticas de movilidad que si bien han tratado de potenciar modos de transporte no contaminantes, lo han hecho debilitando la seguridad de los peatones. Promocionar la bicicleta a costa de la seguridad en el tránsito peatonal me parece un contrasentido, máxime cuando se proclama como alternativa al tráfico motorizado.

El andar ofrece salud, felicidad y una vía de es-

cape. Posee la propiedad de restablecer y conservar la salud muscular, nerviosa y emocional, dando a la vez la sensación de independencia y auto-confianza. Cuanto más camina una persona, mejor se siente, se vuelve más relajada, agudizándose sus sentidos y acumulando menos tensión mental. El caminar es bueno para todos. (Carta Internacional del Caminar).

Ser trabajador o autónomo está penalizado Ivan Fusalba Tordera

Hola amigos y lectores de cafeambllet, me decido a escribir estas palabras en medio de una gran tristeza, este mes de noviembre ceso la actividad de mi negocio, y me gustaría, a través vuestro dar a conocer las razones que me llevan a esto.

No es solo por la situación económica, llevamos varios años así y de momento me mantenía a flote. Es por la situación moral y psicológica que me producen los acontecimientos politicos.

Estamos en un país donde ser trabajador, autónomo o estudiante, esta penalizado, puesto que no recibimos suficientes ayudas o comprensión de las administraciones, donde ser parado, "nini" o ilegal, esta subvencionado y protegido con toda clase de ayudas, por que claro debido a su situación... yo quiero decirles, que su situación seguirá así mucho tiempo porque a nosotros, los pequeños empresarios, no se nos ayuda en nada, y claro así no se sale de la crisis. Los parados, estarán parados mientras las empresas no contraten gente, sin ayuda, no hay contratos. A nosotros se nos castiga!!, se nos da la

posibilidad de acceder a créditos, que lo único que hacen es empeorar la situación, a la larga, mientras vemos como se ha regalado dinero a cajas y bancos, para que puedan salir a flote, y claro, puedan seguir presentando cientos de millones de beneficio cada año, mientras el pequeño comercio se ahoga es sus créditos y sus deudas.

Veo con incredulidad como hacienda se te hecha encima, por que al llevarlo todo de legal, eres tu quien les das los datos cada trimestre, y claro, con los datos en la mesa, es fácil equivocarte en algo, y se te coman cuando tienen la necesidad de recaudar como es el caso de ahora, mientras otros que trabajan de ilegal, tienen todo tipo de ayudas: paro, becas para sus hijos, ayudas familiares...

La situación económica es frágil, pero la moral del pequeño empresario y de los emprendedores es nefasta.

Gracias por vuestra atención.

Gracias por ofrecer el pleno Arturo Grande Sanchis Blanes

Tengo que ser sincero: nunca he sentido una especial atracción por la política municipal. De todas maneras quiero haceros llegar mi agradecimiento por la iniciativa de ofrecer el pleno municipal en vuestra web. Gracias por este trabajo.

23

cafèambllet Desembre

I l’onada del mar sempre riu, Primavera d’hivern – Primavera d’estiu.

I tot és Primavera: i tota fulla, verda eternament.

Joan Salvat-Papasseit (1894-1924)

Blanes. Nadal 1962. Fons Ricard Serrat (AMBL)

Aprofitem tots els moments que ens regala la Vida Bon Nadal i feliç 2011

24

cafèambllet Desembre

BLANES

Costa Brava Xtrem Running: 3 dies, 4 jardins i 135 quiolèmetres Al 2009 , només 7 corredors es van atrevir a fer les 3 etapes d’aquesta carrera. Al 2010 ja van ser 82. En només 2 anys la carrera ha passat de comptar amb la presència de 169 a 395 participants. Enguany les inscripcions es tanquen el 15 de març i els seus organitzadors preveuen batre el seu propi rècord.

Redacció

La principal novetat de la tercera edició de la cursa Costa Brava Xtrem Running (CBXR) –que se celebrarà del 13 al 15 de maig del 2011 entre Blanes i Portbou- és que tindrà dues úniques modalitats: l’Xtrem (de 135 km en tres dies) i la Selva Marítima (de 25 km en un dia). A més, respecte a les anteriors edicions, la prova augmentarà els trams per camins de ronda i el desnivell positiu, i disminuirà els trams per asfalt.

“Amb aquestes novetats aconseguirem que els corredors tinguin una vivència irrepetible i gaudeixin més del paisatge de la Costa Brava”, ha comentat el director tècnic del Costa Brava Xtrem Running, Xavi Marina.

Precisament aquest entorn natural és el que converteix aquesta cursa en única a tot l’estat, ja que s’endinsa per quatre magnífics jardins botànics -Marimurtra, Pinya de Rosa, Santa Clotilde i Cap Roig- i per espectaculars camins de ronda entre el mar i la muntanya. Uns paisatges de gran bellesa que crearan en els participants un còctel de sensacions inoblidables.

La prova comptarà amb tres etapes, una per dia. La primera, de Blanes a Tossa de Mar, serà d’aproximadament 25 km amb 1.500 metres de desnivell positiu. La segona etapa tindrà 55 km i anirà de Sant Feliu de Guíxols a Torroella de Montgrí amb un desnivell positiu de 2.000 m, i la tercera etapa, de Roses a Portbou, tindrà 55 km i 1.800 metres de desnivell positiu.

Tot i la duresa d’aquesta excepcional aventura, els organitzadors han treballat intensament en el seu disseny i en la logística per aconseguir que els corredors estiguin en tot moment ben atesos. “Hem tingut molta cura de tots els petits detalls perquè volem que els participants visquin al màxim aquesta cursa de muntanya arran de mar”, ha apuntat el director gerent del CBXR, Salvador Larios. Per aquest motiu, s’oferiran fisioterapeutes a les arribades, alimentació i beguda durant el recorregut, transport d’una etapa a l’altra, allotjament per a tota la família, àpats i activitats per als acompanyants, entre molts altres serveis.

La preinscripció estarà oberta del 27 de setembre de 2010 al 15 de març de 2011 a la pàgina web www.cbxr.es.

Primera etapa: Blanes-Tossa (25km) Màx: 5h.

Selva Marítima: 13 de maig 2011 · Sortida: 15 hs. 1.500 mts de desnivell positiu

Segona etapa: Sant Feliu de GuíxolsTorroella de Montgrí. (55km) Màx: 10h.

Baix Empordà: 14 de maig 2011 · Sortida: 9:30hs. 2000 mts de desnivell positiu.

Tercera etapa: Roses-Portbou (55km) Màx: 10 h.

Alt Empordà: 15 de maig de 2011 · Sortida: 6hs.

1800mts de desnivell positiu

Nadal a Egipte des de 327€ 4 Nits de creuer / 3 nits al Caire. Sortida el 20 de desembre. Inclou: - Avió anada i tornada amb vol charter

OUTLET VIATGES

des de Barcelona. – Pensió complerta al creuer. – Hotel de 5* en règim d’allotjament i esmorzar al Caire. – Taxes, visat i assegurança d’anul•lació (179 ) inclosos. No inclou: - Quota de servei 60 a pagar en destinació obligatori. Les begudes als menjars. –Propines.

Abat Oliva, 12 Sant Celoni 938486907

cafèambllet Desembre

25

26

cafèambllet Desembre

BLANES

Èxit del sorteig del viatge a NY Redacció

El matrimoni blanenc format per Núria Padrós i José Antonio González marxaran de viatge a Nova York durant una setmana amb l’avió i l’hotel pagats per haver estat els guanyadors del premi que aquesta tarda ha sortejat l’Associació de Botiguers de Blanes Centre (ABBC).

La plaça dels Dies Feiners de Blanes s’ha omplert de

centenars de persones que han estat pendents durant el sorteig, neguitosos per si eren els agraciats. La butlleta guanyadora ha estat la 13.618, entregada per la botiga Xaloc Pell.

Quan ha recollit el premi, José Antonio González ha comentat que no ha estat mai a Nova York i que té “moltes ganes d’anar-hi”.

González, que ha participat al sorteig amb dues butlletes, ha explicat que ell i la seva dona sempre compren

a les botigues del centre de Blanes perquè “ens donen un tracte personalitzat que valorem molt”.

A la campanya del Viatge a Nova York han participat un total de 81 establiments de l’Associació de Botiguers de Blanes Centre, que durant un mes i mig han repartit 19.200 butlletes als seus clients. Aquesta és una de les moltes accions que porta a terme el Comerç de Blanes Centre per dinamitzar el nucli de la localitat.

Aquest Nadal, regals fet per tu mateix!!!

Tallers de Punt de mitja Ganxet · Patchwork Brodats · Puntes · Infantil Vine a conèixer-nos! www.lolabotona.es

c/ Nou 5-7 · Blanes 972 35 29 27

Guia Nadalenca del Comerç Local

El Nadal ja està aquí i el moviment econòmic que això suposa, també. És en aquestes dates quan un bon nombre d’empreses i comerços han de esmerçar tots els esforços per tal de atreure als seus clients amb les seves ofertes.

Des del cafèambllet fa 6 anys que treballem per oferir als comerciants i empresaris de la nosrta zona una plataforma publicitària de qualitat i posar-la al servei dels nostres clients. Així, hem treballat per professionalitzar la nostra oferta en un mercat que molt poc regulat. Per això hem apostat per un model que garanteixi a l’anunciant els diners que inverteix en publicitat. Un dels primers passos ha estat sotmetre la nostra tirada (30.000 exemplars) a l’auditoria de l’agència OJD, reconeguda per totes les associacions d’editors de diaris, revistes, agències de publicitat d’Espanya i Portugal. Perquè la quantitat d’exemplars que una publicació distribueix afecta directament a l’eficàcia de la inversió dels anunciants, hem cregut indispensable oferir aquesta garantia, a la que sumem la possibilitat de que tant anunciants com lectors acudeixin a veure tots els exemplars junts abans de l’inici de la distribució. Aquesta aposta per fer una tirada sense competència a tota la zona s’ha vist reflectida en els informes que periòdicament fa públics el Baròmetre de la Comunicació i la Cultura, que situen la nostra revista com el mensual gratuït més llegit de Catalunya.

Aquest Nadal hem volgut oferir als anunciants de la nostra zona un suplement especial publicitari per a que puguin fer arribar les seves ofertes als nostres lectors. Per que el comerç local és molt més que negocio. El comerç local és un lloc d’encontre de primera magnitud a la nostra societat.

Per això, esperem que aquestes ofertes que os fan arribar els nostres anunciants us siguin útils.

Bones festes!

2

En aquest mar gris de lletres trobareu balls, jocs, pelis, xerrades i mil coses meravelloses i acolorides!!!

Submergiu-vos

Blanes > Cineclub. Riu Glaçat, 14 de desembre a les 18.30hs a l’Auditori del Centre Catòlic Presentació novel·la matins grisos, 16 de desembre a les 19.30hs a l’Auditori del Centre Catòlic > Conte "el Nadal d'en Pere Perot", 17 de desembre a les 18.00hs a la Biblioteca Comarcal > Jocs Tradicionals, 18 de desembre a les 11.00hs a la Biblioteca Comarcal > Festival de Gimnàstica Rítmica, 19 de desembre de 9.00hs a 13.00hs i de 15.00hs a 18.00hs al Pavelló > Blanes Escena: Pastors i Misteris, 18 i 19 de desembre al Teatre de Blanes > Fira de Sant Tomàs, 21 de desembre al Passeig de Dintre i Carrer Ample > Caga tió, 24 de desembre a les 17.00hs a la Plaça Espanya > Concert. A Capella, el 26 de desembre a les 18.00h al Centre Cultural Els Padrets > Cineclub. L'Exprés Polar, 28 de desembre a les 18.30h a l’Auditori del Centre Catòlic > Nascuts per Llegir. Ballmanetes, 29 de desembre a les 11.00hs a la Biblioteca Comarcal > Blanes Escena: Concert d'Any Nou, 2 de gener a les 19.00hs al Teatre de Blanes Exposició > Josep M. Solà, del 10 de desembre al 5 de gener a la Galeria d’Art de L’Arcada > Promocionem la cultura, fomentem la lectura, de l’1 al 31 de desembre a la Biblioteca Comarcal > Exposició de Laia Bedós Bonaterra, del 2 de desembre al 2 de gener a la Casa Saladrigas

Lloret de Mar > Exposició Montphoto, del 3 al 31 de desembre a l’antic

Guia Nadalenca del Comerç Local

Sindicat. > Taller de pessebrisme, 14 de desembre de 18.30hs a 20.00hs al Club Marina Casinet > Excursió pre Nadal Casal del Jubilat, 16 de desembre a les 8.00hs. Informació al Casal del J u b i l a t http://www.lloret.cat/casaldeljubilat > Marató TV3. Festa de la Sansi, 17 de desembre a les 23.45hs a la discoteca Sibwana (lliuren una samarreta tèrmica) > Marató TV3. Presentació del pessebre del Centre Excursionista i xocolatada (1 euro), el 17 de desembre de 15-17.00hs / 19.00hs al C/Felicià Serra i Mont > Marató TV3. Activitats diverses amb premis per als participants i venda de pastissos, el 18 de desembre durant tot el dia a la Plaça de l’Esglèsia > Visita guiada als Jardins de Santa Clotilde, 18 de desembre a les 10.30h als Jardins de Santa Clotilde > Visita guiiada Museu del Mar, ‘Somnis, aventures i viatges’,el 18 de desembre a les 17.00hs al Museu del Mar-Can Garriga > Marató TV3.Música.Ballada amb un grup de country ambientat amb CD del grup The Country Revival Farmers, el 19 de desembre a les 18.00hs al Gran Saló de l’Hotel Guitart-Monterrey > Marató TV3. Gran Quina Solidària, 19 de desembre a les 18.00hs a la Sala de Festes de l’Hotel Rosamar > Marató TV3. Esports, partits de futbol sala solidaris, inscripcions 10 euros, també activitats infantils, el 19 de desembre de 10 a 17.00hs a la pista exterior del Pavelló del Molí > Festival de patinatge a càrrec de les patinadores i patinadors del Club Patí Lloret, el 19 de desembre de 18 a 20.00hs al Pavelló esports municipal > Visita guiada Jardins de Santa Clotilde, 19 de desembre a les 10.30hs als Jardins de Santa Clotilde > Visita guiiada Museu del Mar, ‘somnis, aventures i viatges’, 19 de desembre a les 12.00hs al Museu del Mar – Can Garriga > Nissaga Marinera, visites guiades, visita taller al Museu del Mar, 19 de desembre de 17.00hs / 18.00hs al Museu del Mar – Can Garriga > IV San Silvestre de Lloret de Mar. Sortida i arribada a les Pistes d’Atletisme, 19 de desembre de 10.00 a 14.00hs > Pastorets, a càrrec del grup de teatre del Casal de l’Obrera,

26 de desembre a les 17.00hs al Casal de l’Obrera > Visita guiada als Jardins de Santa Clotilde, 26 de desembre a les 10.30 als Jardins de Santa Clotilde > Visita guiada Museu del Mar, 26 de desembre a les 12.00hs al Museu del Mar – Can Garriga > Torneig Internacionall de Nadal de Futbol femení, Esports.Categoria Senior del 28 al 30 de desembre de 10 a 20.00hs al Camp de futbol municipal > Ball música anys 70 principis 80, el 31 de desembre a les 00.30hs a la discoteca Revolution > Pastorets, a càrrec del grup de teatre Casal de l’Obrera, 2 de gener a les 17.00hs al casal de l’Obrera > Visita guiada als Jardins de Santa Clotilde, 2 de gener a les 10.30hs als Jardins de Santa Clotilde > Visita guiada Museu del Mar, ‘somnis, aventures i viatges’, 2 de gener a les 12.00hs al Museu del Mar – Can Garriga > Torneig de Cap d’Any de la Penya Barcelonista, del 3 al 5 de gener de 9 a 19.00hs al Camp de futbol del Molí > Torneig Internacional d’Any Nou de la Xef de Lloret, del 3 al 5 de gener de 9 a 19.00hs al Camps de futbol municipal

Santa Susanna > Coneix el mercat laboral i troba la teva oportunitat professional al Maresme, 14 desembre de 15.30 a 18.30h al Local Social > Jugant s'aprèn a viure, 15 de desembre a les 20.30h a la Llar d’infants > Curs: Història de Catalunya des de Santa Susanna , a càrrec de Teresa Massons, 17 de desembre de 18 a 20.00h a la Biblioteca Comarcal > Ball de la Gent Gran, obert a tothom, 18 de desembre a les 21h a la Masia de Can Ratés > Audició de sardanes per la Marató de TV3 , amb la Cobla Cervianenca, el 19 de desembre a les 18.30hs al Pavelló Poliesportiu. > Bona o mala sort? , 20 de desembre a les 18.30hs a La Barraka > Musical Hair al Teatre Apolo, el 21 de desembre a les 18.30h a Can Feliu, preu 35 euros, Sortida des de Santa Susanna per veure el musical Hair al Teatre Apolo de Barcelona. Punt de sortida: Can Feliu (Santa Susanna, 18.30 h)

Inscripcions: fins l'1 de desembre. > Xerrada Jugant s'apren a viure , el 15 de gener, Dins el programa Créixer amb tu.

Malgrat de Mar > Tallers de Nadal, el 13 de desembre, A càrrec de Montse Bonet i Neus Mateu, a la tarda a la Biblioteca La Cooperativa > Tallers de Nadal, el 15 de desembre, A càrrec de Montse Bonet i Neus Mateu, a la tarda a la Biblioteca La Cooperativa > L'hora del conte: "Contes del fred i de Nadal" , el 17 de desembre a càrrec de Carles Alcoy, a les 18hs a la Biblioteca La Cooperativa 17-12-2010 > Concert de Santa Llúcia, a càrrec de la Cobla Sant Jordi i el Cor Jove Contrapunt, el 19 de desembre a les 18 h al Centre Cultural, organitza l’Agrupació Sardanista Malgratenca La Barretina > Concurs de pessebres i inflables, el 19 de desembre a les 10 h al Parc de can Campassol.

Organitza: AMPA de les escoles de Malgrat de Mar i Associació de Comerciants de Malgrat Centre amb el suport de l'Ajuntament de Malgrat de Mar > Club de lectura: "La venedora d'ous" de Linda D. Cirino, coordina Neus Mateus, el 22 de desembre a 19 h a la Biblioteca La Cooperativa Club de lectura: "La venedora d'ous" de Linda D. Cirino, coordina Neus Mateus, el 23 de desembre a 19 h a la Biblioteca La Cooperativa Taller de fanalets, el 2 de gener a les 10h al Parc Campassol, organitza l’Associació de comerciants de Malgrat Centre > Cavalcada de Ses Majestats els Reis d'Orient, el 5 de gener a les 18 h pels carrers de Malgrat. Organitza: Comissió de Reis > Tarda de Play, el 7 de gener de 17 h a 21 h al Centre Cívic de la Immaculada. Organitza Regidoria de Juventut > Cineclub, el 7 de gener a les 22.30 h al Centre Cultural. Organitza: Cineclub Garbí

Palafolls > Audicions d’instrument i classe oberta dansa. De dilluns 13 fins divendres 17 podràs escoltar els alumnes de l’escola.

Més informació a la mateixa Escola Municipal de Música i Dansa de Palafolls, MiD. > Dijous 16, a les 19.00h, al te-

atre de Palafolls, l’Associació Parkinson blanes –la selva / alt maresme presenta: “El nostre espectacle sobre el poema de Nadal “ de Josep mª de Sagarra. Lectura dramàtica del “Poema de Nadal” a càrrec del teatre radiofònic, Caixa Catalunya. Venda anticipada: Club Caixa Catalunya i al tel.

667-51-50-86- Al mateix teatre una hora abans de començar la funció. Preu 6 . > Divendres 17 de Desembre a les 19:30 h. es farà un “brindis” al Casal de la Dona per felicitar les festes de Nadal on també es donarà un petit detall a totes les sòcies.

Informació de preus i tarifes al Casal: casaldona@yahoo.es www.palafollsdona.es Tel. 937666348 CEIP Mas Prats, festival de Nadal; al matí primària i a la tarda infantil. > Dissabte 18 de desembre, Joventut - Curs de monitors/es del lleure a càrrec l’Escola el Sol, a Can Batlle. Més información tel 93 7652553 A les 19.00h al teatre festival de Nadal del IV d’ESO. Caga Tió a càrrec de la Colla gegantera de Palafolls. A les 16.00h, cercavila de gegantons fins al Fòrum Palatiolo on es farà cagar el Tió. > Diumenge 19, VI Fira d’intercanvi i oportunitats “PALAFOLLS TOTCANVI”. De 10 a 14h al Fòrum Palatiolo.

Més informació de les bases i inscripcions a www.palafolls.cat o a “El Cafè”.

Vermut solidari a càrrec del Casal d’Homes de Palafolls a benefici de la Marató de TV3.

Xerrades de consum a les 10 al MID Vina a jugar a la Quina ambla Puput. A les 18h, al cafè. > Dimarts 21, de 15'30 a 17h.

Festival de Nadal Parvulari del Ceip Les Ferreries de Palafolls al teatre > Festival de dansa a càrrec de l’Escola Municipal de Música i Dansa de Palafolls, MiD al teatre a les 19.30. Obert a tothom! > Dimecres 22, Festival de música a càrrec de l’Escola Municipal de Música i Dansa de Palafolls, MiD al teatre a les 19.30. Obert a tothom Dijous 23, Joventut - Disco Jov. A les 21.00h, al Teatre.

T’has d’inscriure al local jove de Can Batlle tel93 765 25 53. > Diumenge 26 a les 19.00h, al teatre de Palafolls, tradicional concert de Sant a càrrec de” l’Orquestra de Cambra de l’Empordà” amb la participació de Banda de l’Escola Mu-

nicipal de Música de Palafolls, MiD. Durant l’acte es distribuirà el DVD del Lipdub de Palafolls.

“Hey ciutadà de l’ànima”. > Dilluns 27, Juga-Juga de Nadal. Del 27 al 31 de desembre i del 2 al 4 de gener. Horaris: de 10.30 a 13.30h i de 16 a 20h. Entrada 3 euros, abonament 18 euros. La mainada a partir de 5 anys podrà gaudir del Juga Juga al Palauet on hi haurà inflables, tallers, futbol 3x3... i els més petits, fins a 5 anys, podran gaudir del Juga Juga al CEIP Mas Prats amb ludoteca, pel•lícules, jocs... > Divendres 31, Benvinguda al nou any. A Partir de les 0.00h, al teatre de Palafolls, ball de fi d’any amb el grup: Elegans”.

Entrada gratuïta > Diumenge 2, XII mostra de teatre, a les 18.00h, al teatre amb l’obra “No li busquis tres cames a l’alcalde” a càrrec del Fòrum pel Teatre i la Cultura (Tordera).

Preu: 5 euros. Menors de 12 anys acompanyats entrada gratuïta. > Dimecres 5, Cavalcada de Reis. A les 16.00, Patges ReialsA les 18h els Reis Mags aniran a Sant Genís. Després, cap a les 19h, enfilaran el seu recorregut per l’avinguda Costa Brava en direcció el carrer Ramon Turró per agafar la Riera de la Burgada i el carrer Major fins a la Plaça de l’Ajuntament. Després visitaran el pessebre Vivent i rebran les cartes dels nens i nenes al Teatre de Palafolls.Organitza, Comissió de Reis. > Diumenge 16, XII mostra de teatre, a les 18.00h, al teatre amb l’obra “Després de la pluja” a càrrec del Foment Hortenc (Barcelona). Preu: 5 euros. Menors de 12 anys acompanyats entrada gratuïta. > 16 de gener amb La Puput anirem a passejar per Hortsavinyà i per l’ermita de l’Arola.

Sortirem amb cotxe la plaça Joaquim Ruyra a 2/4 de 10 del matí. Qui pugui que porti el seu cotxe.

Vols més?

A la plana 11 hi ha més cinema, més exposiscions i més balls!!!

Guia Nadalenca del Comerรง Local

3

4

Guia Nadalenca del Comerç Local

Nosotros podemos cobrar sus deudas Aquest Nadal et regalem una neteja dental

Sólo cobramos si usted cobra!

Más info: pág. 6 902 106 052 · c/ Josep Tarradellas, 6 · BLANES

Guia Nadalenca del Comerรง Local

5

Bones Festes!

Farmasalut us desitja uns dies plens d’alegria, descans, amistat i bons moments.

Dietista nutricionista Necessita aprimar-se i està cansat de fer dietes sense resultats?

Si és propens a engreixar-se i necessita tenir cura del seu pes sempre, pensi en la dieta definitiva.

Un sistema que li ensenyi a menjar.

Un sistema que li eduqui el seu metabolisme i que en tot moment vostè pugui saber el que ha de menjar i com sense pesar els aliments.

Té colesterol?

Té la tensió alta?

Deixi’s ajudar i aprengui amb nosaltres a menjar bé i aprimar-se, I el més important: a mantenir-se Truqui'ns i l'informarem.

Una dieta per aprendre a menjar, educar el metabolisme i cuidar la salut

Servei d’estètica

Aquest Nadal regali teràpies naturals.

Vine a buscar les teves Targes Regal

Depilació integral Xocolateràpia Neteja facial Massatge craniofacial Peeling corporal Ungles de gel Pedicura i manicura

OFERTA DEL MES teja Per una ne alem g re t e l facia tge a un maquill s le g d’un

Aquest Nadal · Regali vals regal de FarmaSalut www.farmasalut.cat · info@farmasalut.cat

Ara també pots trobar-nos a www.farmasalut.cat Tenim molt bones idees per als teus regals de Nadal!

Idea de Regal 1: Un dels packs de productes L’Erbolario. Originals, bonics, bé de preu i amb una presentació de luxe.

Idea de regal 2: Idea de Regal 3: Cestes personalitzades de productes: sabons, maquillatges, infusions...tenim un munt de coses boniques, agradables i saludables!

Idea de regal 2: Minerals: un regal de la Terra Amatista, jade, quarz, hematites, lapizlásuli... a l’interior de la terra s’amaguen les pedres i cristals més bonics que es puguin imaginar.

Amb una varietat enorme i amb una presentació elegant, els minerals són un regals perfecte.

Garnet

· Amatista

· Topacio · Turmalina

Idea de regal 1: Packs de productes Amb una història de 30 anys, l’Erboristeria Artigiana és especialista en unir la fitoteràpia clàssica i la cosmetologia moderna: cremes, productes pel cabell, perfums, ambientadors... tot amb una presentació que els converteix en un regal perfecte Pack 1 Minicaixa Floresta Blu: Aqua di Profumo 50ml + Frutto della Passione

Pack 2 Bagnoschiuma Frutto della Passione · Acqua di profumo 100ml · Frutto della Passione

Pack 3 Bagnoschiuma Dolcelisir · Crema per il corpo Dolcelicir · Aqua di profumo 50ml · Piccoli Saponi Profumati Dolcelisir

Pack 4 Bagnoschiuma Dolcelisir · Crema per il corpo Dolcelicir · Sapone Profumato Dolcelisir · Candela Profumata Dolcelisir · Sacchetti Profumatti Dolcelisir · Frangranza per Legni Profumati

Aguamarina · Ópalo · Lapislazuli · Turquesa

Anells que canvien de color segons l’estat d’ànim de la persona: Blau fort: Relaxat Blau fluix: Enamorat Rosat: Alterat Verd: poc estressat Groc: Groc tens Negre: angoixat

Un regal màgic per només

3,75€

Idea de regal 3: Deixar-se sorprendre per Farma Salut Vine a la nostra botiga i descobreix una infinitat de regals originals i saludables.

8

Opción 1 cena fin de año +entrada sala +uvas de la suerte +cava

50€ Opción 2 entrada sala+uvas de la suerte+cava

20€ Opción 3 Entrada+consumición:

15€

En los bajos del Hotel Don Juan de Lloret de Mar c/ Riera, 77 Información: 972 365 700

Banak Blanes us desitja Bon Nadal i Bones Festes

Guia Nadalenca del Comerç Local

A Banak estem canviant tres dels nostres ambients, per això els liquidem. Aprofita’t d’aquests preus...són únics!!!

9

Guia Nadalenca del Comerç Local

El 17 de diciembre: Actuación del grupo Prohibido Prohibir!!

De Martes a Domingo de 8 a 2:30 Viernes y sábado, hasta las 3hs 24 y 25 de diciembre, cerrado.

PISCINA

8X4MTS CON ESCALERA ROMANA

13.700€

TELÉFONO

www.piscinasazul-agua.es

· Tenemos cervezas de importación, barril Krombacher, cerveza alemana.

También podrás disfrutar de los mejores cócteles! · Si tienes hambre: pizzas, platos combinados y bocadillos con mucho ritmo. · A la mañana, nada mejor que un café con leche, un zumo y un croisant. · A la tarde, te esperamos con un magnífico chocolate caliente, un suizo o un capuchino. · Y a la noche, el Matínit se convierte en tu bar musical, donde podrás jugar al billa o coonectarte a Internet con nuestro wi-fi

972 971 579

CONSTRUCCIÓN EN OBRA GUNITADA, REPARACIONES, MANTENIMIENTOS, VENTA E INSTALACIÓN DE MECANISMOS AUTOMÁTICOS, CUBIERTAS, ACCESORIOS Y PRODUCTOS

c/ Sant Pere, 92 Lloret de Mar Tel. 972 10 87 18 Fax 972 362075 lloret@folder.es www.folder.es

10

Guia Nadalenca del Comerç Local

Nosotros podemos cobrar sus deudas

Sólo cobramos si usted cobra!

Más info: pág. 6

902 106 052 · c/ Josep Tarradellas, 6 · BLANES

c/ Anselm Clavé, 34 17300 · BLANES 972 33 89 10 678 466 833 www.ecoplans.es

Venda de productes ecològics al major i al detall.

Especilitzats en menjadors escolars, caterings, botigues ecològiques, etc

DESAYUNOS

SOR PRE SA

!!!

También como meriendas o brindis. Regala una expeSi eres de los que le agradan hacer regalos riencia diferente y sorprende con sensaciones increíbles originales, especiales y personalizados... te ofrecemos una sorpresa llena de sabor y que no se olvidarán nunca. Navidad, cumpleaños, anivercolor: DESAYUNOS SORPRESA a domici- sarios, santos, dia de la madre, del padre, nacimientos... lio!!! · Pedidos 48hs antes. 690 873 074 www.capritxosdulces.blogspot.com

Nadal a Egipte des de 327€ OUTLET VIATGES

4 Nits de creuer / 3 nits al Caire. Sortida el 20 de desembre. Inclou: - Avió anada i tornada amb vol charter des de Barcelona. – Pensió complerta al creuer. – Hotel de 5* en règim d’allotjament i esmorzar al Caire. – Taxes, visat i assegurança d’anul•lació (179 ) inclosos. No inclou: - Quota de servei 60 a pagar en destinació obligatori. Les begudes als menjars. –Propines.

Abat Oliva, 12 Sant Celoni 938486907

> Un nuevo concepto en local de ocio > 3 comedores con diferentes ambientes > 800m2 de terraza - jardín > Zona para los peques

Nuestras epsecialidades: > Bocadillos especiales en pan recién hecho > Tapas y raciones > Almuerzos de tenedor y brasa los fines de semana El único lugar donde puedes cenar, tomar unas copas y bailar.

Idóneo para tu cena de empresa o amigos!

A Blanes, al costat de la Toyota i L’Elefant Blau (Ctra. Costa Brava, 190. 972 10 83 59 / 690 808 785

11

Guia Nadalenca del Comerç Local

En aquest mar gris de lletres trobareu balls, jocs, pelis, xerrades i mil coses meravelloses i acolorides!!!

Submergiu-vos

Tordera > Dimarts 11 de gener a les 19.30h.Lectura de 'El mestre i la Margarida', de Mijail Bulgakov. El conductor del Club de Lectura és l'escriptor Toni Sala, autor de llibres com Goril·la blanc, Quatre dies a l'Àfrica i Rodalies. Els exemplars ja es poden recollir a la Biblioteca per tal de poder fer la lectura durant el mes de desembre.

Exposicions Del 13 al 23 de desembre.

Sumat-t'hi. El voluntariat, una eina per a la integració de la població nouvinguda A través de l’exposició es pot conèixer l’experiència de cinc testimonis reals, cinc persones de diferents nacionalitats que dediquen part del seu temps al voluntariat social. Així, es posa de manifest que el voluntariat social és una eina que contribueix a la integració de la població nouvinguda perquè permet conèixer altres visions i formes de fer, conèixer l’entorn i la cultura, aprendre la llengua, crear i enfortir xarxes socials, interrelacionar-se amb diversos agents, trencar estereotips i tòpics, reforçar el sentiment de pertinença a la societat d’acollida, sentir-se respectat i valorat i vincular-se a la societat.

Promoguda per la Federació Catalana de Voluntariat Social Horari: dilluns, dimarts i dimecres de 16.00 a 20.30 h, dijous i divendres de 10.00 a 13.00 h i de 16.00 a 20.30 h,dissabte de 10.00 a 13.00 h

Pineda de Mar > Campanya de recollida de joguines de Reis. Del 14 de desembre al 2 de gener de 9:00 - 19:00h a Ràdio Pineda (Justícia, 35) i Creu-Roja Joventut (N-II) > Lectures compartides. Dimecres, 15 desembre de 17:30

- 18:00 a la Biblioteca Serra i Moret. Activitat per a nens i nenes de 8 a 10 anys en la qual llegiran plegats un conte > Taller infantil: Nadal ja és aquí, el 16 de desembre a les 18:00 a la Biblioteca Serra i Moret.Adreçat a nens i nenes de totes les edats. Cal inscripció prèvia i puntualitat > Cantada de nadales, divendres 17 de desembre de 18:30 - 19:30 Pineda centre i Poblenou. Organitza: Centres Oberts de Pineda de Mar. Els infants dels Centres Oberts oferirar un recull de nadales per demanar un donatiu per la Marató de TV3 En cas de pluja s'ajornarà el dilluns 20 de desembre > Converses en anglès, 17 de desembre de 18:45 - 20:15 a la Biblioteca Serra i Moret. Es requereix nivell mig-alt. > Activitats diverses al CAU, 18 de desembre(Tot el dia) a la Masia de Can Jalpí, 1er pis. Organitza:Agrupament Escolta i Guia Montpalau de Pineda de Mar. A les 16:00 h.Gimcana pels carrers de Pineda. Hi participaran equips de nens i nenes, joves i pares. > Fira d'artesania, regal i complements, 18 de desembre tot el dia al Carrer Major i Plaça Catalunya. > Concert de Nadal, 18 de desembre a les 12:00 a l’Església Parroquial de Santa Maria.

Col·labora:Escola Municipal de Música de Pineda de Mar. A càrrec de les Corals i l'Orquestra de Violoncels de l'EMM de Pineda de Mar. > II Memorial Laura Haro, 18 de desembre de 18:00 - 21:00 a Can Comas. Organitza: Associació Discapacitats Alt Maresme (ADIAM).Concurs fotografia i poesia en suport de la Marató de TV Exposició de les obres presentades al concurs. Conferència envers les lesions medul·lars i cerebrals adquirides. Lliurament de premis > Poblenou amb La Marató de TV3, el 19 de desembre de 9:00 - 16:00 a la Plaça de la Biblioteca. Organitza:AVV Unió de Poblenou i Regidoria de Ciutadania i Barris.Festa per als més petits i al migdia degustació d'un vermut solidari per als més grnas. Posaran així el seu gra de sorra a la Marató d'enguany. > Pineda amb La Marató de TV3, el 19 de desembre de 9:30 - 15:00. A laPlaça de les Mèlies. Organitza:Regidoria de Ciutadania i Barris, Entitats i Associacions del municipi.

Mostra d'activitats festives,

culturals, participatives i infantils de la mà d'associacions i entitats dels municipi.

Començarem amb una xocolatada amb coca, que donarà pas a altres activitats, i acabarem al voltant de les 15:00 h. amb una subhasta de plats cuinats que ofereixen els restauradors del municipi. > Junts fem el camí, el 19 de desembre a les 10:00 a la Plaça de Can Bel. Organitza: Llar d'Infants Bressol de Mar i AMPA Llar d'Infants Bressol de Mar.Activitats amb motiu de la Marató de TV3 adreçades tant als infants com a tota la família amb "Els encants, mercat d'ocasió". Esmorzar popular amb xocolata i coques fetes pels pares i mares de la llar d'infants. > Per un futur en moviment, el 19 de desembre a les 10:00 a la Plaça de la Solidaritat. Organitza: Llar d'Infants Marinada i AMPA Llar d'Infants MarinadaActivitats amb motiu de La Marató de TV3 adreçades tant als infants com a tota la família amb "Els encants, mercat d'ocasió". Esmorzar popular amb xocolata i coques fetes pels pares i mares de la llar d'infants. > 1a Fira d'art i col·lecionisme, el 19 de desembre de 10:00 20:00 a la Plaça de les Mèlies, plaça Espanya i carrer Major.

Organitza: Cercle Artístic, Art x Art, Assoc. Mare Nostrum, Centre Cultural i Recreatiu, Assoc. Dones Pinedenques, artistes, artesans, col•lecionistes de Pineda i Ajuntament de Pineda de Mar. > Inauguració del pessebre municipal, el 19 de desembre, a les 12:00 a la Sala Municipal d'Exposicions. Organitza: Regidoria de Cultura. Horari: De dimarts a divendres de 18:00 a 20:00 h. Caps de setmana i festius de 12:00 a 14:00 h. i de 17:00 a 20:00 h. Romandrà obert al públic fins al 12 de gener de 2011 > Bingo al Casal d'Avis de Poblenou, el 19 de desembre a les 16:30 al Casal d'Avis de Poblenou. Organitza: Casal d'Avis de Poblenou > Pessebre vivent, el 19 de desembre a les 17:30 al devant de l'Esglèsia de Santa Maria.

Organitza: Parròquia de Santa Maria > Ball al Casal d'Avis de Les Mèlies, el 19 de desembre a les 18:00. Al Casal d'Avis de Les Mèlies Organitza: Cafeteria Casal Avis de Les Mèlies, Preu: 3,00 € > Ball en viu al Casal d'Avis de Poblenou i Rifa, el 19 de des-

embre a les 18:30 al Casal d'Avis de Poblenou. Organitza: Casal d'Avis de Poblenou.

Preu: 1,50 € > Concert de Nadal, el 19 de desembre a les 19:00 a l’Esglèsia Parroquial de Santa Maria Organitza:Coral Pinedenca. A càrrec de la Coral Pinedenca en benefici de La Marató de TV3 > Bingo al Casal d'Avis de Poblenou, el 26 de desembre a les 16:30 al Casal d'Avis de Poblenou. Organitza: Casal d'Avis de Poblenou > Ball al Casal d'Avis de Les Mèlies, el 26 de desembre a les 18:00. Al Casal d'Avis de Les Mèlies Organitza: Cafeteria Casal Avis de Les Mèlies, Pilar Saló. Preu: 3,00€ > Ball en viu al Casal d'Avis de Poblenou i Rifa, el 26 de desembre a les 18:30 al Casal d'Avis de Poblenou. Organitza: Casal d'Avis de Poblenou.

Preu: 1,50 €

Santa Coloma de Farners > Exposició: "Rosa Leveroni, dona de lletres". Des de dilluns, 13 desembre a les 10:00 Fins dissabte, 18 desembre 2010 - 20:00. Cada dia. > Cicle audiovisual a la sala d'actes de la Biblioteca Joan Vinyoli, dimecres, 15 desembre de 18:00 - 20:00. Ho organitza Les Roques de l'Aigua. > L'hora del conte amb "Nadal, una nit plena d'estels ...màgics! El dijous 16 desembre de 18:00 - 20:00. A la Biblioteca Joan Vinyoli. > Concerts de Nadal de l'EMM Josep Carbó, divendres 17 desembre de 19:30 21:00 Concerts de combos i de la big band al Teatre Catalunya. > L'esport colomenc amb La Marató. Des de dissabte, 18 desembre a les 09:00 fins diumenge 19 desembre a les 17:00hs cada dia. Partits de la lliga de futbol. Lloc: Camp municipal d'esports. Organitza: Centre d'Esports Farners. Donatiu a la guardiola de La Marató. > L'esport colomenc amb La Marató, dissabte 18 desembre de 9:00 - 14:00.Trobada d'escoletes de bàsquet. Lloc: Pavelló Els Saioners. Organitza: Club Bàsquet Farners Recaptació per La Marató amb la guardiola a l'entrada > Taller d'escriptura, dissabte 18 desembre d’11:00 - 13:00. A la Biblioteca Joan Vinyoli.

> Quina del Centre d'Esports Farners. Inici de la Quina al Cercle Jove. Hi haurà Quina els següents dies: Desembre: 18, 19, 24, 25, 26. Gener: 1, 2, 7 i 8. Horari de 18.00 a 23.00h > Poemes de Nadal de Josep Maria de Segarra, dissabte 18 de desembre 2010 de 19:30 20:30. Al Teatre Catalunya.

Preu 5 euros i 4 aniran destinats a la Marató de TV3. Ajuda la Marató! Ho organitza Associació Cultural L'Esséncia. > Seguiment del GR 92, diumenge 19 de desembre de 8:00 - 17:00h. Organitza el Centre Excursionista Farners.

9a Etapa al voltant GR92 català Calella- Palamós. Lloc trobada: Plaça del Ajuntament de Santa Coloma de Farners.Descripció: sortirem de Calella en direcció Palamós.Ho coordina:Toni Garrido (690203088) i Ma Rosa Ribó (676676741) > Lligueta tots contra tots per la Marató de TV3, 19 desembre de 10:00 - 14:30 Lloc: Club Tennis Farners i Catalunya Tennis Resort > Esports: Tennis: Club Tennis Farners. Horari:10 a 12 hores tennis.12 a 14 hores pàdel. > Cloenda: 14.30 h al Club Tennis Resort. Inscripcions: A partir de 5euros (100% de la recaptació anirà per la Marató de TV3). Data límit d'inscripció 18 de desembre a les 13 hores.

Categories: nens, joves i senior tan masculí com femení i per nivells. Modalitats: individuals i/o dobles, segons els inscrits.

Més informació i inscripcions:Club Tennis Farners Tel. 972 842 884Catalunya Tennis ResortTel. 972 10 22 83/661545197 > L’esport colomenc amb la Marató, 19 de desembre, VIII Pessebre rítmic. Lloc: Pavelló els Saioners. Hora: A les 18:00h de la tarda. Organitza: Club Rítmica Farners.Recaptació per La Marató amb pagament simbòlic d'entrada a 2€ > Pastorets sobre patins. Lloc: Poliesportiu la Nòria. A les 18:00h de la tarda. Organitza: Farners Patinatge Arístic > Concert del Cor Jove de l'Orfeó Català, diumenge 19 desembre de 18:00 - 19:00 > Al TeatreCatalunya, concert del Cor Jove de l’OrfeóCatalà.

Patrocinat per l’aliança.

Josep Buforn, piano. Esteve Nabona, director. Preu: 6 euros. Ho organitza Ajuntament de Santa Coloma deFarners i Unim obra social. > Reunió de treball de Participació Ciutadana, 20 desembre de 20:00 - 22:00. Taller de par-

ticipació ciutadana en el marc d'elaboració del Pla Director de Participació Ciutadana de Santa Coloma de Farners. A la sala d'actes de la Biblioteca Joan Vinyoli, de 8 a 10 del vespre. > Presentació del llibre "Santa Coloma de Farners. Des de la prehistòria al s. XV",dimarts 21 desembre 20:00 - 21:00. De la col·lecció Biblioteca Farnesenca. Lloc: a la sala d'actes de la Biblioteca Joan Vinyoli. Hi intervindran: Miquel Borrell, autor i Antoni Solà, alcalde. > Pessebre vivent, divendres 24 desembre de 17:30 - 18:30.

Al voltant de l'església parroquial. Ho organitza l'Agrupament Escolta Roca Guillera. > 1a BIKE - CROSS i III Ciclocros Copa Catalana, diumenge 26 desembre 9:15 10:00 al Parc de Sant Salvador la 1a Bike-Cross. Es tracta d'una cursa per promocionar el ciclocross, en la qual s'ha de participar amb bicicleta de BTT. Més informació: www.ccfarners.cat Joan 619205200. A les 10 h, III Ciclocros Copa Catalana. > Cantada de nadales, diumenge 26 desembre de 17:00 - 19:00. Al Geriàtric Sant Salvador d'Horta i al Geriàtric Ca l'Oller. Horari: a la tarda. Ho organitza Agrupament Escolta Roca Guillera. > Revetlla de Cap d'Any, 31 desembre a les 23:00 fins dissabte 1 gener a les 06:00 Al pavelló de La Nòria, tradicional revetlla de Cap d'Any amb la participació de Fast DJ's, regals i moltes sorpreses més...!!! Entrada Gratuïta. Ho organitza Ajuntament de Santa Coloma de Farners. Hi col·labora La Productora. Lloc: Pavelló municipal La Nòria.

Hora: 00:30h > Taller de fanalets, dimecres 5 gener d’11:00 - 12:45. A la plaça Farners (davant de l'estàtua de Salvador Espriu). Ho organitza Agrupament Escolta Roca Guillera. > Exposició sobre el tabac: "La visió de Yukiyú". Des de dimarts 11 de gener a les 18:00 fins divendres 14 gener a les 20:00. Cada dia > Espectacle infantil de Sol solet Rialles, diumenge 16 gener de 18:00 - 19:00 Al Cercle Jove. > 9è Memorial XMD Slot, des de divendres 28 gener a les 09:00 fins diumenge 30 gener a les 17:00h. Els caps de setmana del 28 al 30 de gener de 2011 i del 4 al 6 de febrer de 2011. Lloc: Cercle Jove. Horari: Tot el dia

12

Guia Nadalenca del Comerรง Local

Av. Montseny, 21 / Barri Sant Pere / 08490 Tel 689 61 60 31 / Fax 93 764 53 12 info papistordera.es www.papistordera.es Horari> dl a ds 9.30/13 / 17/22.30 # dg 10/13

5% de descompte en la teva compra

2EGALA

$ESEOS DE AuO NUEVO %L NUEVO CONCEPTO DEL &ITNESS "E 2EGALA ยบTNESS REGALA SPA CONSULTA NUESTROS ABONOS

ZZZ LVVXL HV $Y (XURSD %ODQHV 7

40

cafèambllet Desembre

)SSUI L[ KLZP[QH )VULZ -LZ[LZ P -LSPs #OMPLEIX ELS TEUS PROPwSITS D²ANY NOU AMB NOSALTRES 3ALUT "ENESTAR &ITNESS 3PA "ELLESA ZZZ LVVXL HV

$Y GÒ‹(XURSD %ODQHV 7HOI

42

cafèambllet Desembre

OPINIÓ I LLETRES EDITORIAL

Albano Dante Fachin

“Cal matar aquest fill de ...” (ve de la contraportada) Pel que fa a als periodistes, la situació no és gaire millor. Ni el Col·legi de Periodistes, ni el Sindicat de Periodistes han aixecat la veu. Tenint en compte que una part del material fet públic per Wikileaks afecta directament els afers polítics del nostre país, les amenaces directes al cap visible de l’organització, Julian Assange ”cal matar aquest fill de puta”haurien d’haver rebut la màxima condemna immediata per part dels periodistes i de tots els que es dediquen a la informació.

Poques hores abans de la manifestació que es va celebrar el dissabte 11 davant l’ambaixada britànica a Barcelona per protestar contra la detenció d’Assange, però, cap diari català es feia ressò.

Ni el Col·legi de Periodistes, ni el Sindicat de Periodistes. Quines conclusions treure de tot plegat?

La primera és que la professió periodística està ferida de mort.

Analitzem els silencis d’uns i altres. Comencem pel silenci dels periodistes. És molt probable que la manca d’una ràpida resposta per part de col·legis i sindicats es degui només una manca de reflexes o de rapidesa a l’hora de reaccionar davant una situació de tanta gravetat. Però això no treu que sigui un enorme error. En temps de immediatesa com els que vivim, que es demani en

públic l’assassinat d’un periodista (o hacker o ciutadà) i que una setmana després els col·lectius que apleguen als informadors no hagin dit res, és terrible. Poques hores abans de la manifestació per defensar el dret a la informació, els col·lectius periodístics no havien donat senyals de vida. Tenint en compte que es tracta d’una professió que treballa amb la rapidesa i la informació, és una omissió pre-

On són els periodistes?, On són els mitjans que defensen la llibertat d’expressió? Estan caallats.

La proffessió periodística està ferida de mort, ha abdicat d’allò que la feia imprescindible ocupant en un món on es retransmet en directe fins a l’últim gest del cantant de moda.

Aquesta manca de capacitat per fer pinya és la primera i més profunda estocada a la professió del periodisme. “Aquí l’únic que preocupa -em comenta un col·lega que treballa a la redacció d’un gran mitjà- és que no tanquin el xiringuito i no ser els següents d’anar a l'atur. Res més” El cas dels mitjans de comunicació és més comprensible però més greu alhora. Els silencis dels

mitjans confirmen el que molts saben des de fa temps: els diaris tenen, com els governs, una agenda amagada. Per un costat es presenten com a paladins de la llibertat d’expressió però per un altre, sembla que no tinguin gaire interès en segons quins afers. Es pot entendre que estiguin enfadats amb Wikileaks per no haver estat escollits per difondre els cables. Però El Periódico, per exemple, es limita a publicar en una petita nota d’agència de menys de 10 línies el calvari de la família de José Couso i la seva perplexitat davant les informacions publicades per Wikileaks. Era molt esfreidor veure a la televisió com el càmera es dessagnava camí de l’hospital, però ara han passat el anys i ja no interessa gaire remoure un procés judicial llarg i confús…ni tan sols quan hi ha proves contundents de que el procés està arreglat sotamà.

On són els periodistes? On són els mitjans que defensen la llibertat d’expressió? Estan callats.

Davant aquesta situació s’obre una futur incert per las mitjans i per als periodistes. Que no es sorprenguin els mitjans de comunicació que veuren caure les seves audiències i els seus ingressos: per passar l’estona amb continguts ‘light’ ja tenim Youtube. Pel que fa als periodistes, la situació és més delicada, ja que per a molts és

un mitjà de vida. Però com poden pretendre que les empreses de comunicació i el poder polític els respectin si ells mateixos no fan pinya per defensar-se? S’entén que no puguin publicar tot el que volen als mitjans que els hi paguen el sou, però el que no s’entén és la passivitat davant la injustícia comesa contra un dels seus. Així, la política de ‘preocupar-se per que no els hi tanquin el xiringuito’ és pa per avui, gana per demà.

Però no tot és negre en aquesta història. Mentre els mitjans i els periodistes callen -per interés uns, per deixadesa els altres- a la xarxa milions de persones arreu del món es posen en marxa i organitzen peticions, busquen i comenten les notícies més rellevants al minut i organitzen manifestacions.

Beckel va demanar ‘matar a aquest fill de puta’ Però no podrà mai matar a tots els ‘fills de puta’ que amb un ordinador i molt sentit de la justícia treballen per a que no quedin impunes les tropelies del poder.

A Beckel tampoc li caldrà matar al periodisme. Aquest ha comès eutanàsia fa temps. El periodisme tradicional al nostre país sembla haver abdicat del que el feia imprescindible per a les societats democràtiques: independència, valentia i compromís amb la ciutadania.

FOTODENUNCIA A l'Avinguda Vila de Madrid, número 17, hi ha una fleca de pa, la qual disposa de llicència per a càrrega i descàrrega però, sorprenentment, la placa que ho indica es troba a terra, dins l-aparador de l’establiment, al costat d’una propaganda de gelats... Malgrat això, la Policia Municipal denuncia als conductors que estacionen a la zona, en diumenge i, òbviament, sense que hagin vist el senyal que ho prohibeix perquè aquest no es troba on hauria de trobar-se, segons les pròpies ordenances municipals de Blanes així com la Norma 8.1-IC de la Norma de Senyalització del Conveni de Viena. He fet dos recursos i, davant el silenci de l'administració, prou em temo que aquesta preten esgotar la via administrativa fins arribar al contenciós administratiu (és clar, havent de pagar jo un advocat i un procurador)... Trobo que, a més d'injust, és irregular, inadmissible per part d'un Ajuntament català, fer cas omís a una queixa coherent i demostrable (tinc fotografies que demostren la meva queixa). Avui dia, tres mesos després de la denúncia, la placa de zona de càrrega i descàrrega continua exposada al mateix lloc... I potser un policia local denunciarà cada dia un conductor innocent... Així és com pretén abonar el seu deute l'Ajuntament de Blanes? Silvia Josa Tricuera

43

cafèambllet Desembre

OPINIÓ I LLETRES

Blanes Decideix Nota de la Plataforma Blanes Decideix

Des de fa uns mesos que un grup de gent de Blanes ens anem reunint per organitzar una consulta sobre la independència de la nació catalana al nostre municipi. Blanes Decideix és l’entitat que organitzarà el referèndum a la nostra vila.

Aplega persones que provenim de difer e n t s associacions blanenques.

La consulta serà el 10 d’abril de 2011.

Volem que la ciutadania blanenca pugui expressar lliurement i democràtica la seva voluntat a les urnes sobre si la nació catalana s’ha de constituir o no en estat independent dins una Europa unida.

Més de 600.000 catalans i catalanes ja han votat en els referèndums que, en diverses onades, des d’Arenys de Munt, s’han anat celebrant arreu de la geografia del Principat, i el proper 10 d’abril serà el torn de Blanes i de Barcelona, capital de Catalunya.

Per aconseguir portar a terme la consulta necessitem que el màxim nombre de gent doni suport a Blanes Decideix. I com es pot fer això?

Doncs, per exemple, fent-se voluntari de la consulta. Tothom que ho desitgi es pot fer voluntari entrant a la pàgina web de Blanes Decideix (www.blanesdecideix.cat ) i omplint i enviant el formulari que hi pot trobar.

Una altra forma de donarnos suport és fent una aportació econòmica a Blanes Decideix al següent número de compte de Banc de Sabadell:

0081 0120 38 0001199926.

Per finançar la consulta també podeu comprar la samarreta de Blanes Decideix. En tenim en diferents talles i la podeu trobar en aquestes botigues: BM: Passeig de Dintre, 36. Matí: dissab-

tes. Tarda: de dilluns a dissabte.

Magda G. Boutique: C/ Mercaders, 16. De dilluns a dissabte, matí i tarda.

També tenim guardioles per recollir aportacions als següents establiments: a l’estanc Pla, la botiga de roba BM, el cafè Terrassans, el bar del Teatre de Blanes, papereria Bitlloch, carnisseria Can Queldra, el Bar Rafel, Magda G. Boutique, Can Borràs, pastisseria Orench, joieria Puigdemont, la Taverna de l’Esteve, joguines Patufet i l’Àncora, Restaurant El Sorrall i Raval 40 La Cuineta.

Per saber més coses de Blanes Decideix , a més de la pàgina web, som al facebook, ens podeu trucar al 630.231.622 o 610.384.839 o enviar-nos un correu electrònic a info@blanesdecideix.cat Gràcies al vostre suport Blanes podrà decidir!

Bombes sobre Barcelona Oriol Junqueras i Vies Acabada la primera carlinada o la guerra dels Set Anys (1833-1840), no passarà gaire temps fins que, del migdia a la mitjanit del 3 de desembre de 1842, l’exèrcit espanyol –sota les ordres d’aquest agraït general Espartero i del capità general Van Halen– bombardegi Barcelona des de Montjuïc.

L’endemà, l’exèrcit entra a la ciutat i ocupa alguns dels edificis més representatius, com ara l’Ajuntament, on hi detenen republicans, es decreta l’estat de setge i, posteriorment, es clausura la premsa, excepte el Diario de Barcelona. L’acció bèl•lica ha destruït alguns centenars de cases i ha cavat una fossa encara més profunda entre el Govern espanyol, la ciutat comtal i el conjunt de Catalunya. Per si encara no n’hi hagués prou, se succeeix una repressió molt dura i s’imposa a la capital la reconstrucció del pany de la muralla de la Ciutadella –la fortalesa d’infaust record que s’havia començat a enderrocar– així com el pagament de 12 milions de rals, dels quals, només n’acaba satisfent dos, gràcies a la resistència passiva de la ciutadania.

Un atac que es venia coent des que, al mes anterior, hi havia esclatat una revolta popular espontània a partir de la determinació d’uns treballadors d’introduir a la ciutat vi i altres béns de consum eludint l’obligada liquidació dels “drets de portes”.

Una protesta que s’afegia al descontent per “la qüestió cotonera” que, sovint, marcava el pols entre Catalunya i el Govern de l’Estat, i que feia referència a la negociació d’un tractat comercial amb Anglaterra pel qual es beneficiarien les fruites i els vins espanyols en detriment dels interessos de la indústria catalana. A més, planava el pànic entre la població davant l’amenaça d’una nova convocatòria de quintes.

Espanya i Catalunya es tro-

ben immerses en una crisi política de tal magnitud que, a l’any següent, esclata una nova revolta –“la Jamància”– que es resol amb un altre bombardeig sobre la ciutat, en aquesta ocasió, sota el comandament del general Prim.

Curiosament –o no– Espartero, el Duque de la Victoria, ha tingut i té en l’actualitat dedicats un carrer i un passatge; i, el general Prim, una rambla, una plaça al Poblenou i una estàtua eqüestre al parc de la Ciutadella.

44 Farmàcies de guàrdia BLANES: Desembre: 13> Grima · 14> Creixell · 15> Creixell · 16> Pujol17> Oms-Arias · 18> Falguera-Bartrina · 19> Sureda · 20> Altimir · 21> Turon · 22> Morell · 23> Cots · 24> Grima · 25> Creixell-Adell · 26> Creixell-Adell · 27> Pujol · 28> Oms-Arias · 29> Falguera-Bartrina · 30> Sureda · 31> Altimir · Gener. 1> Turon · 2> Morell · 3> Cots · 4> Grima · 5> Creixell-Adell · 6> Creixell-Adell · 7> Pujol · 8> Oms-Arias · 9> Falguera-Bartrina · 10> Sureda · 11> Altimir · 12> Turon · 13> Morell · 14> Cots · 15> Grima LLORET DE MAR: Desembre: 13> Cànovas · 14> M. Tallada · 15> X. Borràs· 16> A. Martínez · 17> Perpinyà · 18> C.Cabañas · 19> Mazó · 20> Ma Cabañas · 21> J.Martínez · 22> Fàbregas · 23> E.Tallada · 24> Basté · 25> Cànovas · 26> E.Tallada · 27> X.Borràs · 28> A.Martínez · 29> Perpinyà · 30> C.Cabañas · 31> Mazó · Gener. 1> Ma Cabañas · 2> J.Martínez · 3> Fàbregas · 4> E.Tallada · 5> Basté · 6> Cànovas · 7> M.Tallada · 8> X.Borràs · 9> A.Martínez · 10> Perpinyà · 11> C.Cabañas · 12> Mazó · 13> Ma Cabañas · 14> J.Martínez · 15> Fàbregas · 16> E.Tallada Adreces i telèfons BLANES:

Grima: c/ Giralda3 · 972 33 70 10 Adell: c/ Muralla, 31 · 972 33 04 91 · Cots: Av. Los Pavos, 30 · 972 35 11 50 · Altimir: Av. Madrid, 17 · 972 33 44 03 · Morell: Catalunya 10 · 972 33 74 45 · Pujol: N. S. del Vila 6 · 972 33 04 65· Sureda: Pg. de Dintre, 3 · 972 33 00 69 · Oms: c/ Nou 8 · 972 35 24 59 · Turon: Ca la Guidó, s/n · 972 33 47 01 · Bartrina: Av. Joan C I, 4 · 972 33 19 78 LLORET DE MAR: M. Tallada: Just i Marlés,5 · 972 372 868 · Mazó: Venècia, 75 · 972 366 155 · C.Cabañas: Amèrica, 27 · 972 365 798 · Perpinyà: J.B. Lambert, 34 · 972 365 877· J.Martínez: Passapera, 9 · 972 346 187 · X.Borràs: MªCapmany 24· 972 377 403 · M. Cabañas: Just i Marlés 66 · 972 365 796 · A. Martínez: Sant Pere, 6 · 972 364 379 · Fàbregas: Av. Vidreres, 123 · 972 362 206 · E. Tallada: Av. Catalunya · 972 369 303 · Cànovas: Sant Pere, 76 · 972 367 960 · M. Basté: Camí de l’Àngel, 22 · 972 371 075

Per a conèixer les farmàcies de guàrdia d’altres poblacions de la comarca de La Selva pot consultar el web www.cofgi.com · Les de les província de Barcelona poden consultar-se a www.farmaciesdeguardia.com

cafèambllet Desembre Necrològiques Blanes: Rafael del Moral Martínez, 81 (18/11) · Margarita Coromina Vila, 85 (20/11) · Encarnación Manrique Giménez, 83 (21/11) · Güelfo Zola Maynou, 91 (21/11) · Maria Pou Fonoll, 97 (25/11) · Joan Sabio Guillem, 79 (3/12) · Adela Sánchez Castillejo, 77 (4/12), Rosa Diez Espejo, 74 (10/12) Lloret de Mar : Maria del Rosario Zamora, 58 (20/11) · José Carmona Tena, 74 (20/11) · Casimira María Caldera Jímenez, 86 (26/11) · Luisa Barrigón Domínguez, 76 (28/11) · Bartolomé Montilla Cayuela, 69 (10/12) Arbúcies: Josep Bosch Cabaleta, 70 (17/11) · Josep Puig Torrent, 68 (30/11) · Joan Lacomba Casadesús, 57 (3/12) · Ramon Espigol Masferrer, 82 (8/12) Breda: Maria Fradera Salarichs, 79 (15/11) · Montserrat Puig Hosta, 84 (16/11) · Josep M. Riera Fernando, 49 (17/11) · Carmen Marcos López, 78 (28/11) · Montse Roca Aymà, 48 (29/11) · Maria Lluïsa Rojas Pérez, 66 (29/11) Hostalric:Teresa Polls Cortina, 90 (16/11) · Enric Cat Llach, 80 (24/11) · Josefa Artigas Serra, 101 (26/11) · Juan Bautista Caballero Gómez, 88 (27/11) · Celedonio Chaves Morales, 67 (10/12) · Santa Coloma Farners: Pere Rabasseda

Julià, 88 (15/11) · Joan Gubau Castañer, 84 (22/11) · Carmen Fernández Palou, 84 (24/11) · Francisco Serra Font, 84 (30/11) · Joan Fontanils Missé, 82 (7/12) · Vidreres: Josefina Lendínez Martínez, 81 (6/12) · Pere Fullà Massa, 85 (9/12) · Calella: Doloeres Liceras Cano, 73 (16/11) · Dolores Carrasco Gordillo, 79 (22/11) · Celestina Gómez Miranda, 63 (24/11) · Desiderio Domínguez Calvo, 90 (27/11) · Mateo Vargas Gómez, 79 (22/11) · Juana Matallana Corbalán, 90 (27/11) · Antonio Güell Romagosa, 95 (30/11) · Emilia Roig Súria, 69 (1/12) · Magí Solé Amat, 87 (3/12) · Juan José Hervas Pérez, 68 (4/12) · Juan Dios Salvador Alentejo, 94 (9/12) · Rosa Ballesca Font, 84 (11/12) · Teresa Font Vila, 94 (11/12) · Malgrat Joaquín Hernández Arias, 68 (16/11) • Pilar Cateura Basas, 83 (20/11) • Lluís Escudero Rovira, 77 (25/11) • Eduardo Muñoz Carreira, 73 (26/11) • Dolors Durbau Avellaneda, 89 (27/11) • Ramon Valls Verdaguer, 87 (2/12) • Julio Meroño Garrigós, 67 (2/12) • Encarnació Camós i Callicó, 80 (6/12) · Dolores Quesada Herrera, 72 (7/12)

Palafolls Encarnación Manrique Giménez, 83 (21/11) · Joan Agell Marlet, 74 (11/12) · Pineda Antonia Martínez Cervantes, 86 (18/11) • Joaquim Gibert Pujol, 73 (19/11) • Isabel Serrano Raja, 72 (21/11) • Josefa Pinto Delgado, 80 (21/11) • Humidad Subirà Insa, 70 (21/11) • Isabel Jiménez Rosales, 90 (22/11) • Ángel Morales Piña, 70 (25/11) • César Cortés Castellà, 93 (26/11) • Germán Cardona i Bou, 83 (29/11) • Maria Jesús Espinosa Gómez (30/11) • Francisco Macias Ruiz, 66 (30/11) • Roque Pérez Pernias, 83 (3/12)· Josefa Rius Homs, 76 (7/12) · Joaquin Bravo Corral, 83 (7/12) · Matilde Caparroz Cano, 87 (9/12) Tordera Pepita Fullola i Casas, 91 (15/11) Francisco López González, 77 (15/11) Joaquima Pujol i Maynou, 90 (15/11) Teresa Polls Cortina, 90 (16/11) Rafael del Moral Martínez, 81 (18/11) Encarnación Melció i Farró, 89 (29/11)

elplaerdelmóndelmenjar mercats · taules · es in u c

c uinalingus

Suplement gastronòmic de La Selva i l’Alt Maresme · Desembre 2010

PRODUCTORS: BLANES

Agenda II Jornades de l’Oli Nou de l’Empordà a Girona: La Rambla de Girona acollirà el pròxim 4 de desembre a partir de les 12 del migdia la segona edició de l'acte popular de presentació de l'oli de la Denominació d'Origen Protegida Oli de l'Empordà. Fins al 19 de desembre.

Jornades Gastronòmiques del Fesol del Ganxet: Del 15 de novembre al 31 de desembre es celebren les Jornades Gastronòmiques del Fesol del Ganxet del Maresme. Aquestes jornades tenen lloc a 6 municipis del Maresme: Arenys de Mar, Caldes d'Estrac, Malgrat de Mar, Palafolls, Sant Vicenç de Montalt i Tordera, i pretenen donar a conèixer i apropar al públic aquesta mongeta blanca amb forma de ronyó mitjançant els menús que diversos restaurants oferiran durant aquestes jornades.

III Fira de la Tòfona de Centelles: El cap de setmana del 18 i 19 de desembre tindrà lloc la 3a Fira de la Tòfona de Centelles (Osona). Tot el dissabte i el diumenge pel matí (coincidint amb el mercat setmanal), en el nucli antic de la vila hi haurà parades de productes amb tòfona

L’etiqueta de Marina Pale Ale

Cambrer: una cervesa ‘made in Blanes’!!!

No tothom ho sap, però va ser a les caves Montferrant de Blanes on es van elaborar els primers caves de Catalunya.

Tot i aquest precedent tant important no deixa de sorprendre la notícia: Blanes ja té la seva pròpia cervesa. Els responsables? Dos germans, fills de pare blanenc i de mare irlandesa, Pep i Kevin Andreu Mc Carry. Ells han aconseguit que Blanes tingui la seva pròpia cervesa.

La cerrvesa feta a casa "De la mateixa manera que aquí hi ha el costum de fer el vi o la ratafia a casa, al nord d'Europa la gent es fa la cervesa a casa seva" explica Kevin, qui en un dels seus viatges a la terra natal de la seva mare va entrar en contacte amb aquesta tradició que ara ell cultiva a la vora del mediterrani. Per a les seves primeres elaboracions en

Kevin i en Pep van fer servir kits d'estracte de malta. Però aquests kits van quedar enrere ràpidament. "Volíem tenir el control total des de l'inici de la producció fins al final i de les receptes i amb un kit això no es pot fer, volíem treballar amb la malta,la flor de llúpol, l'aigua i els llevats". Així aquests dos germans es van dedicar a aprendre: fires, llibres i Internet han estat claus per a desenvolupar els seus coneixements cervecers.

Dotze anys després, a força de molta 'prova i error' els Brewers Brothers (germans cervesers, en anglès) ja tenen al mercat la seva primera cervesa: la Marina Pale Ale...i continuen treballant en noves receptes.

Del hobby a la etiqueta Esperonats per les bones crítiques rebudes tant per amics i, sobretot, d'altres elaboradors de cervesa, Pep i Kevin van decidir portar. El hobby una mica més lluny i crear una empresa i fer les passes necessàries per poder fer arribar la seva cervesa a un públic més ampli.

Així, els Brewers Brothers van posar-se mans a l'obra i van començar a treballar en tots els detalls necessaris per a que als bars es pugui escoltar això de "cambrer, una Marina". Embotellament, etiquetatge i distribució...tota la feina feta robant-li hores al temps lliure.

"L'elaboració de cervesa és un hobby i en cap cas ens podem

guanyar la vida amb això -explica Kevin, qui com el seu germà té activitats professionals molt allunyades de l'àmbit cerveser. Però el pas cap a la professionalització ja està donat. José Torralba va ser qui va fer els primers esbosos de la futura etiqueta de Marina i Joan Alum, de l'estudi de disseny blanenc Tangram, va acabar de de donar forma gràfica al projecte.

Pel que fa a la distribució la cervesa Marina compte amb el suport i la confiança de uns quants restauradors i botiguers blanencs que ja la ofereixen als seus clients (veure requadre). "De moment -explica Kevin- distribuïm la Marina d'una manera artesanal, contactant amb els diversos locals del poble. Per a nosaltres és un suport inestimable el que ens fan aquests establiments, i a més ens ajuda a conèixer la reacció dels consumidors de primera mà". Paral.lelament, però, els germans Andreu ja estan treballant en acords amb empreses de distribució especialitzades en cerveses artesanals. "Hi ha molta feina per davant, anem fent pas a pas" Una feina que va començar fa 12 anys i que té una dels millors premis que pot tenir un treballador després d'una dura jornada: una bona cervesa, amb escuma blanca i fresca. Cambrer, una Marina!!!!

Birra on-line Les aventures cerveseres d’en Kevin i en Pau estan recollides al blog marinacerveart.blogspot.com Es poden veure imatges del procés de producció, notes de cata, maquinària, fires i tot el relacionat amb la cervesa artesana. Per cert, en Kevin i en Pau són agraïts: “dediquem la Cervesa Marina a totes aquelles persones,amics i molt especialment a les nostres famílies per l'ajuda, el suport,el temps i la enorme paciencia que tenen al compartir amb nosaltres la nostra afició.

On tastar-la On comparar-la Ja està al carrer, ja podeu tastar la cervesa blanenca. La Marina ja forma part de la carta de begudes de llocs com La Taverna de l'Esteve, la Taverna Irlandesa Set, el restaurant Es Capitell, el restaurant Molí de Vent, al Rtant. Melangies, al bar La Esquinita te espero i al recentment inaugurat Es Blanc,. A Barcelona es pot trobar al local especialitzat en cerveses Dos Dedos de Espuma. A l'estanc de La Cellera de Ter. La Marina també es pot gaudir a casa. Es pot comprar al Celler El Cep, a les carnisseries Can Bassols i Can Queldra i a la pastisseria Ca l'Orench. Tothom que vulgui tastar-la o comprar-la o conèixer els cervesers, ho podrà fer durant la Fira de Sant Tomàs el 21 de desembre al carrer ample on muntaran el seu propi stand.

elplaerdelmóndelmenjar

c u inaling us RESTAURADORS: LLORET DE MAR

Néts de Joaquim Trias S.A. Ctra de Sils, 36 · Santa Coloma de Farners · 972 84 12 13 · www.triasbiscuits.com

Mas Romeu: al pòdium de les cartes de vi De les 580 cartes de vi que es van presentar, la del lloretenc restaurant Mas Romeu ha estat la tercera.El Restaurant Mas Romeu ha obtingut el 3r.

Premi en la quarta edició del Concurs de Cartes de En aquesta quarta edició s’han presentat un total de 580 cartes. L’organització de CARTAVÍ ha dividit les cartes en tres grups, segons els preus del propi restaurant (exclòs el vi). Així al Grup A han participat restaurants de fins 24 euros sent el guanyador Cal Baumer, de Prat de Lluçanès; al grup B de 25 a 45 euros, guanyant el restaurant Ú de les Gunyoles; i al grup C de més de 45 euros, sent el restaurant vilanoví Marejol qui ha aconseguit la millor puntuació.

Totes les cartes han passat un rigorós anàlisis per part d’un jurat multidisciplinari, sent imprescindible per a la seva valoració haver presentat la

carta real del restaurant i escrita en català. Altres paràmetres valorats han estat la presència majoritària de vins caves catalans, així com vins de les D.O més properes al restaurant o la relació qualitat-preu, entre d’altres.

L’acte de lliurament dels premis Cartaví va tenir lloc dilluns

22 de novembre en el marc d’un show-room de vins catalans al Palau de Congressos de Catalunya, presidit pel Conseller d’Innovació, Universitats i Empresa, Josep Huguet i el Secretari General del Departament d’Agricultura, Alimentació i Acció Rural, Xavier Castella.

RESTAURADORS/ LLORET DE MAR

Restaurant L’Autèntic: un racó lluminós a Fenals Les parets que fins fa poc acollien el Washington -un clàssic de les cuines de Fenals- ara donen vida a l’Autèntic. “Amb els temps que corren -ens expliquen els seus propietaris- cal treballar per a oferir una cuina de qualitat i a bon preu”. Doncs això: menjar casolà, tracte familiar i un forn de llenya al voltant del qual es preparen carns, arrossos i peix de les llotjes de Palamós i Blanes.

Situat a una de les parts més tranquil·les i pintoresques de Fenals, l’Autèntic disposa d’una sala amplia amb unes finestres de fusta estil anglès que conviden a fer una sobre taula relaxant en un dia feiner o a gaudir de la claror de la llum d’un diumenge de menjar en família. Prou ampli per a rebre grups i sopars d’empreses l’Au-

tèntic també ofereix els menjars de la seva carta per a emportar.

Una dada per apunttar: Per a Nadal, Sant Esteve iCap d’Any l’Autèntic ha preparat una sèrie de menús especials.

Tuyarro Pastisseria c/ Pare Lluís Rodés, 6 · Santa Coloma de Farners 972 84 00 56 · www.tuyarro.com

Vins de Restaurants de Catalunya-CARTAVÍ, que organitza anualment l’Associació Vinícola Catalana conjuntament amb l’INCAVI i l’Associació Catalana de Sumillers.

Laia Garriga recollint el 3er premi de mans del conseller J. Huguet.

Restaurante Autèntic c/ De la Habana, 11 Fenals · Lloret de Mar 972 370 921 (antiguo restaurante Washington) Menú diari i de cap de setmana

PRODUCTORS / LA SELVA

Ha estat un concurs obert a tots els restaurants de Catalunya, on per participar és imprescindible presentar la pròpia carta real de vins del restaurant i com a mínim escrita en català. Aquesta acció es va crear amb èxit fa quatre anys amb l’objectiu de fomentar la presència dels vins catalans a les cartes dels restaurants ubicats a Catalunya, animar als professionals a potenciar el vi de la nostra terra a les seves cartes i avivar el consum intel·ligent de vi català.

Cartaví permet cada any realitzar una radiografia del posicionament dels vins al sector restauració. En aquesta edició s’ha pogut observar un notable augment dels vins catalans a les cartes, especialment de vins blancs i rosats elaborats a Catalunya, el que significa que el consum d’aquests vins ha augmentat en el darrer any, inclús es pot afirmar que són els vins blancs i rosats catalans els que més es consumeixen a la restauració de Catalunya.

L’ Associació Vinícola Catalana es mostra totalment satisfeta amb l’evolució d’aquest concurs en els seus quatre anys de vida, ja que s’ha aconseguit l’objectiu de potenciar l’interès per tenir una important presència de vins catalans a les cartes dels restaurants ubicats a Catalunya. I en conseqüència, promocionar el coneixement dels vins elaborats a les zones vitivinícoles catalanes tant al professional de la restauració i la sumilleria com al consumidor.

Coneguda la notícia, l’Associació de Bars i Restaurants de Lloret ha fet pública “la seva més efusiva felicitació a la família Garriga i a tot el personal del Restaurant Mas Romeu. Des de Cuinalingus ens unim a aquesta felicitació i esperem ben aviat poder conèixer aquesta carta en profunditat ;-)

Galetes de Santa Coloma Des de fa més d'un segle a Santa Coloma de Farners s'elabora un assortiment molt variat de galetes de noms, gustos i formes diversos: teules o barrets de capellà, delícies, torpedos, virolets, canotillos, crocants, ametllats, pralinets...

Totes aquestes galetes es fabriquen amb quatre ingredients bàsics: ametlles, sucre, ous i farina. El fet distintiu respecte a les altres galetes és que aquestes especialitats tradicionals no duen cap mena d'additiu ni conservant artificial, sinó que la seva conservació queda garantida pels envasos protectors, que n'asseguren una data de caducitat llarga fins al moment d'encetar-los.

Productors Dos dels productors més reconeguts de galetes de Santa Coloma són Néts de Joaquim Trias, que el·labora les conegudes Galetes Trias i la Pastisseria Tuyarro.

Les Galetes Trias es basen en receptes úniques de l’any 1908 on l’atmella és protagonista. Amb aquesta base aquesta empresa galetera amb 102 anys el·labora fins a 10 tipus diferents de galetes, amb un pàckaging molt cuidat que les fan un regal exel·lent.

La pastisseria Tuyarro treballa des de 1894 el·laborant les seves galetes ‘segons la tradició establerta pel seu crcador, el besavi de la família, en Francesc Trias i Vila’. Entre els seus productes hi trobem les teules (biscuit de pols d'ametlla barrejada amb farina, ous i llimona cuita al forn de llenya), les delícies (barretes de finíssim crocant cobertes amb oblees d'ou torrat), els torpedos (neula de fórmula especial, farcida de crema de praliné, a base d'ametlla, sucre i cobert de cacau), els virolets (barres d'ametlla torrada i barrejada amb sucre a punt de caramel, lingots de crocant), i la seva especialitat nascuda el 1930, el torró de Sant Jordi, un torró selecte amb làmines de gema cremada i crema de mantega.

PRODUCTORS / MARESME Camí Pla de la Ginesta (Can Pla de Munt) · Palafolls 677 445 188 · http://plademunt.wordpress.com

Horta ecològica Pla de Munt Explotació Som la tercera generació d’una empresa familiar que es dedica a la agricultura, en reconversió a ecològic des de fa dos anys. L’explotació és de 5,2 hectàrees amb productes d’horta. Fem la venda a través de l’agrobotiga situada a l’explotació on també venem productes alimentaris d’altres productors, sempre ecològics, o a través de citella de prodcutes. Tenim un sistema de fitxes de client amb els productes que més consumeixen i els que no volen mai, per tal de muntar les citelles al gust del consumidor. La distribució la fem a la província de Barcelona i de Girona.

Productes: Productes d’horta amb certificació ecològica: albergínies, alls tendres, julivert, naps, enciams, pastanagues, pebrots, tomàquets, alvocats, etc.

Horaris: De dilluns a divendres, de 17 a 20h. Dissabtes, de 9 a 14hs.

Font: Gastroteca.cat

elplaerdelmóndelmenjar

cuinalingus GASTROTECA

La Guia de Vins de Catalunya detecta un retorn a les varietats tradicionals Jordi Alcover i Sílvia Naranjo signen aquesta tasca èpica d'avaluació crítica dels nostres vins en tast a cegues. I quan diem nostres ho fem en el sentit complet de la paraula perquè aquesta vegada els vins de la Catalunya Nord també hi són presents. De moment, amb un nombre de referències modest que no arriba al centenar alguns dels quals són qualificats pels autors de la guia com autèntic "patrimoni de la humanitat".

Alcover es mostra esperançat a l'hora de valorar la qualitat i identitat dels vins catalans: "Hi ha qui sosté que una denominació d'origen és com un club que fixa les normes i

accepta els socis que li sembla en cada moment. Nosaltres no hi estem d'acord. Una DO hauria de ser com un equip que pot tenir jugadors estrangers però està obligat a tenir-ne un 70 o 80 per cent de comunitaris, és a dir, de propis. I és que aquesta és una cultura més que mil·lenària i hi havia un perquè rere el mapa de varietals de cada zona. Si a una comarca s'havia fet sempre garnatxa era perquè després de segles de treball s'havia vist que era la varietal que més bon resultat hi donava".

Els autors afirmen que acabar obrint el pas a la moda forana a les diferents denominacions d'origen catalanes despersonalitza el vi i despista un client que acaba no entenent com és que pot acabar havent-hi un cabernet, un syrah, un merlot i un chardonnay de cada lloc. I

hi afegeixen que, a més, aquests tipus de raïm, en ser propis de climes atlàntics, ofereixen un rendiment menor al pagès per la collita i a la fi acaba fent-se sobreexplotació del conreu perquè, si no, els números no surten. "En lloc d'agafar-ne 5.000 kg/Ha, que pagats a 0,30 euros en donen 1.500 euros al pagès, n'agafen com a mínim 12.000 i llavors és quan la qualitat baixa i acabem tenint vins que fan seguidisme de modes de fora i que, damunt, en nou de cada deu casos són clarament pitjors que els vins que es feien abans. Sí que hi ha cabernets de gamma alta, és clar que n'hi ha alguns.

Però vist globalment ja em direu quin negoci hem fet com a país, arrencant les vinyes de tota la vida", valora Alcover, que malgrat tot assegura que comença a detectar-se una

clara inversió d'aquesta tendència.

La Guia de Vins de Catalunya d'enguany inclou un apartat dedicat als vins de l'Alguer, que l'any 2010 va merèixer edició autònoma en commemoració del cinquantenari del Viatge del Retrobament a la població sarda de parla catalana. I el proper dia 16 de desembre se'n farà presentació oficial a l'Hotel Barceló-Sants, de Barcelona. Durant l'acte hi haurà tast dels cent vins que han obtingut la puntuació més alta per part dels autors.

Els guanyadors absoluts han estat Mestres i Torelló, en cava; Orto Vins (Montsant) en vi negre; Mas Candí (Penedès) en vi blanc; i Mas de la Caçadora (Montsant) en vins dolços.

elplaerdelmóndelmenjar

cuinalingus RESTAURADORS: PALAFOLLS

Restaurant Sumac: un engranatge gastronòmic perfecte De vegades escriure 10 linies seguides sobre un restaurant és fa complicat i es converteix en un mer exercici de enumeració de plats i poca cosa més. En casos com el del Restaurant Sumac, però, la complicació ve donada per la enorme cura que els seus responsables han posat en tot i cada un dels detalls que conformen la seva oferta. Per on comencem? Pels ‘chuletons’ de 2 quilos o pel carbó ecològic fet amb pell de coco que fan servir per coure'l? O seria millor parlar de la filosofia de respecte pels productes de temporada i proximitat?...

Potser el mes adequat es començar pel principi i parlar dels impulsors d'aquesta oferta tan singular i innovadora. El Restaurant Sumac es el resultat de l'aposta de quatre socis: Jordi Fernández i Raquel Rodriguez, dos lloretencs apassionats per la gastronomia, Carina del Rocio Juárez, maitre amb una trajectòria que inclou un pas pel Celler de Can Roca i Jordi Dalmau, qui s'ha format al costat de Santi Santamaria i que ha treballat als projectes que el cuiner de Sant Celoni ha posat en marxa a Barcelona, a Madrid i, fins i tot, a Dubai. El resultat d'aquesta societat és una 'maquina gastronòmica' on cada detall està treballat amb la màxima cura.

Un dels primers trets que crida l'atenció és l'aposta pels

productes -i productors- de la zona. Alguns exemples: els ous, de producció ecològica, venen de Cal Mexicà, a Tordera. Les fruites i la verdura són de l'Horta Pla de Munt de Palafolls, on es segueix un mètode d'agricultura totalment ecològic. Fins i tot la carn està produïda a la zona, a la Granja Torres, que ofereix una vedella llimosina criada, també de manera ecològica. I com no

del principi. Així amb el tall del chuleton la carn inicia un camí que acabarà en plat a l'alçada dels millors ‘asadores’ del Pais Basc. "Una de les parts més importants del procés -explica Dalmau- és la maduració a la que es sotmesa la peça" i es que quan arriba a la taula el chuleton ha passat per un proces d'uns 10 o 15 dies de maduració en el que intervenen diverses especies i una especial

Per on començar? Pels ‘chuletons’ de 2 quilos o pel carbó ecològic fet amb pell de coco que es fa servir per coure’l? · A la cuina està Jordi Dalmau qui ha treballat amb Santi Santamaria a Sant Celoni, Madrid i Dubai. podia ser d'una altre manerael peix es de la llotja de Blanes.

Aquesta cura en l'elecció de la matèries primeres respon a dos conceptes molt clars, segons ens explica Dalmau: l'aposta pels productes i productors de la zona i la creença -demostrada- de que els aliments produïts de manera ecològica són més respectuosos amb el medi, més sans i, sobretot, més deliciosos.

Aquesta ess la base. A partir d'aquí comença a treballar la saviesa a l'hora de tractar els aliments. Mirem la carta. Tot i que s'hauria de començar pels entrants, el ‘chuletón’ de 2 quilos que es serveix al Sumac ens ofereix algunes pistes de com es treballa a la cuina. La carn arriba als frigorífics en canals senceres, la qual cosa permet al Dalmau controlar el procés des

LA CRÍTICA DEL LECTOR Restaurant El Celler de la Puntaire · c/ Mirador de S’Auguer, 17 972 35 90 97 · www..elcellerdelapuntaire.com Avui fa la crítica el nostre lector, Jordi Boronat

El treball minuciós i detallista de les puntaires Com el treball minuciós i detallista de les puntaires, en aquest petit restaurant del Barri de S’Auguer es treballa de forma que es fa honor al seu nom. La Chiara i l’Alberto són els responsables d’aquest concepte propi de restaurant on tot està pensat per a donar plaer a tots els sentits i mimant la salut de la clientela, sense deixar de pensar en el futur del nostre planeta. La matèria primera de gran qualitat ha estat escollida amb criteris de sostenibilitat ambiental i social. Com a exemple prioritzen treballar amb petits productors de cultiu i ramaderia sostenible

cura en la cadena de refrigeració. Com tots els bons menjadors de carn saben, de la mateixa manera que el peix i el marisc guanyen en sabor quan mes frescos siguin, la carn necessita un temps de repòs de alliberar el màxim sabor amb el punt de tendresa mes agradable. Per això és possible, fins i tot, trobar-se amb que si la carn no ha completat el seu procés, Dalmau no la serveix i convida als seus clients a esperar uns dies. Un compromís total amb la qualitat que es vol oferir.

"Tot i que es una meravella, només un clients se l'ha menjat tot el chuleton" Ja sabeu, millor compartir-ho.

Tornem a la carta. Per començar es pot triar entre pastes el.laborades al mateix restaurant-, tres tipus de cargols, peix i marisc i una amplia

Estrelles al Sumac: el chuletó de 2 quilos de producció ecològica i el mil fulles de 20 cm.

selecció d'arrossos: caldosos, cremosos de gambes, amb espardenyes i rissotos. Per mullar pa. I parlant de pa, aquest detall també es controla des de la cuina: pa rústic, integral, de blat de moro, de soja i una focaccia de patates que, segons Dalmau, "sorpén a tothom".

Sorpresa que també espera a la carta de postres. Dos exemples: el coulant d'elaboració pròpia fet amb xocolata francesa de Valrhone i el mil fulls de nata i fruita ecològica, amb 20 centímetres d'alçada.

A la sala, es manté el nivell.

Com dèiem, la Carina exerceix de metre i fa valer la seva experiència a la sala del Celler de Can Roca. Tovallons que es serveixen amb pinces i una explicació detallada de tot el que passa a la cuina. Una explicació necessària ja que la carta es nomes una orientació en una cuina que elabora els plats cenyint-se al que ofereix el mercat cada dia. Al Sumac només trobarem bolets quan és temporada. El mateix passa amb la caça, la fruita i la verdura. "Oferir taronjes a l'estiu o tófona a la primavera posa en perill la qua-

Envieu la vostra crítica anoupaper@gmail.com

situats a menys de 100 km del restaurant.

Amb aquests ingredients elaboren plats inspirats en la cuina tradicional catalana, basca i italiana, recuperant i donant el seu toc a receptes centenàries, sempre sense additius artificials.

I tot banyat amb una bona selecció de cerveses, vins i licors seleccionats. De la seva carta, sempre dissenyada en funció de l’època de l’any, us recomano les amanides de temporada, les seves pastes artesanals de l’Alguer o amb xoriç de la Rioja, els seus risottos, el peix i marisc de Blanes o les carns com l’hamburguesa de luxe. Acabem l’espectacle culinari amb les cremes de mascarpone o els xopets de xocolata de l’amor. Gràcies per escollir Blanes i el Barri de S’Auguer, gràcies per aquesta proposta innovadora.

litat del producte. Cada cosa al seu temps" afirma Dalmau.

Tenint en compte tot això, més d'un es preguntara pel preu de tota aquesta feina. Està clar que no parlem d'un menú de 9 euros, pero la bona noticia es que es pot gaudir de la cuina del Sumac per 15 euros de dimarts a divendres. Els caps de setamana hi ha un menu degustació de vuit plats, que cada client pot triar segons els seus gustos per 45 euros. Ara, època de tofones, també es pot gaudir d'un menu degustació on tots els plats tenen aquest exclusiu ingredient, per només 60 euros. I diem 'només' perque estem parlant d'un ingredient que en el moment d'escriure aquesta ressenya el preu per quilo de tòfona arriba als 800 euros.

Per arrodonir, el Sumac ofereix una sala de banquets amb capacitat per a 100 persones que poden gaudir d'un menú fet a mida i unes sales que han estat reformades íntegrament per a albergar aquesta proposta que, com es veu, es innovadora i, fins i tot, arriscada. com es que

els seus promotors posen en marxa un projecte més propi d'una gran capital que d'un petit poble com Palafolls? La resposta de Dalmau és una declaració d'intencions que remet directament a la filosofia del seu antic jefe, en Santi Santamaria, qui ha forjat el seu prestigi des del seu restaurant de Sant Celoni: "Tant jo com els meus socis creiem que a la nostra zona hi ha prou gent capaç d'apreciar la nostra cuina, la nostra feina amb els productors locals i la cura per l'atenció i Palafolls ens ha semblat un lloc ideal per posar en marxa aquest projecte gastronòmic" La passio i la llarga experiència dels seus promotors fan pensar que, efectivament, l'aposta es encertada. El Sumac es un projecte que caldra seguir d'aprop ja que la seva proposta significa, sobretot, que el panorama gastronomic de la nostra zona creix en qualitat i alcada.

Horari de cuiina: de 13 a 16 i de 20 a 23hs. · Diumenge nit i dilluns, tancat. 93765 27 19 · info@restaurantsumac.com c/ Sindicat s/n · Palafolls

EL DETALL

Gent que encara s’estima l’ofici Després de un bon dinar, millor que qualsevol postre per a mi és uj bon cafè americà. Aquesta passió m'ha permès veure el poc que es cuiden els detalls quan es posa en marxa la cafetera a molts establiments. He arribat a beure cafès americans fets amb doble càrrega,1/4 de litre de ristretto). La sorpresa agradable, però la vaig tenir al restaurant L'Arrosseria de Fenals. Vaig demanar un americà (no em rendeixo) i el cambrer un jove de poc més de vint a anys em va portar la meva tasa de cafè en condicions, però el que em va arribar a l'ànima va ser el petit gerro amb aigua que l'acompanyava. Ho va deixar a la taula i va marxar. Per primera vegada en anys m'havien posat un cafè americà com cal, on jo podia confeccionar-me'l a gust i 'americanitzar-lo' al meu aire. Vaig felicitar en Pau, el propietari del local, però em va dir que era una inciativa del cambrer, un jove d'origen xilè, Roby, que posa l'ofici de cambrer al seu més alt nivell. Gràcies. El cafè era bo, però més bo és poder veure que encara hi ha gent que s'estima l'ofici.

53

cafèambllet Desembre

213

feina TRASPÀS Es traspassa perruqueria a Blanes per no poder atendre. Bona zona, totalment equipada, amb 3 anys d’antiguitat. Preu negociable.

617204401

ALQUILO Se alquila atico con 40 mts. de terraza, en segunda linea de mar, a 100 mts. Una habitación doble, salón-comedor, baño, cocina indep., reformado, amueblado, ascensor y vistas muy bonitas al mar i montaña. El precio del alquiler es de 395 euros (posibilidad de opción a compra) Sr. Aranda. Soy particular. No acepto llamadas de agencias.

666 71 73 66 Lloguer a Blanes Lloguer d’un pis a Blanes de dues habitacions. NOva construcció. Calefacció + aire condicionat. Cèntric, pàrquing opcional. Tracte directe propietari.

677 457 269

OPORTUNIDAD EN PALAFOLLS! Barri Sant Lluís. Duplex de 125 m2 amb terrassa de 26 m2, orietat a mar, amb 3 habitacions(2 dobles molt grans y una normal de 9m2) i una buhardilla de 18 m2 amb parquet, 2 cuartos de bany, un amb dutxa i l'altre amb jacuzzi, aire acondicionat fred/calent a les dues plantes, calefacció, millor que nou, en perfecte estat, molt ben cuidat. Interessant hipoteca per subrogarse (euribor 0,40) ·

615 66 52 28

SE ALQUILA BAR-RESTAURANT Se alquila Bar Restaurante de 100 m2 en Blanes ( Girona) c/ Illes Formigues 7Sin traspaso Tel contacto 972336433 638514555 email elena_vieta2@hotmail.com

SE ALQUILA OFICINA Se alquila local de 50 m2 apto para oficina o similares todo exteriores c/ Illes Formigues 5 de Blanes (Girona)Tel contacto 972336433638514555 ·elena_vieta2@hotmail.com

Buscamos gente joven para campañas publicitarias. Es muy importante que no tenga miedo a hablar en público. 633 596 559 Realizo reformas en general para particulares o empresas ,realizo trabajos de albañileria , fontaneria , electricidad , presupuesto sin compromiso Juan 664707403 Francesa nativa, licenciada en filologia + con experiencia da clases de conversacion en francés. (precios reducidos para grupos, a partir de 2 pers). 687.239.688 Chico responsable con furgoneta se ofrece para hacer todo tipo de transportes y pequeñas mudanzas, muebles, electrodomesticos, etc. 693 70 1776 Dóna catalana de 45 anys s’ofereix per cuidar criatures o fer de cangur. Zona de Lloret de Mar. Eva: 669 444 821 Auxiliar de enfermeria con experiéncia se ofrece para cuidado de gente mayor, niños o personas con discapacidad física o intelectual. Idiomas: castellano, catalán, inglés, portugués,. Disponibilidad horaria en Blanes y alrededores. Maresme. Consulte precios. 692231904 Hombre jóven, catalan, con experiencia laboral, estudios y buena presencia. Búsco empleo como comercial, u otra oferta interesante con contrato. Mi disponibilidad puede ser inmediata. Total seriedad. Ricard 607 87 11 37 Ingeniero-profesor con amplia experiéncia docente da clases a domicilio de todas las asignaturas de primária, ESO y bachillerato. 608.261.820 Se ofrece chico (42) serio y responsable como cocinero con experiencia de 15 años en todo tipo de cocina. Carnet manipulador de alimentos, carnet de conducir y coche propio. Para zona Maresme o Selva. 608 202 417 Secretaria autónoma, realizo presupuestos, e-mails, cartas y facturas, atiendo mensajería telefónica y agenda.

Alto nivel en castellano y catalán. Telf.

639044053

Dono classes pràctiques d'ordinador a domicili a persones de totes les edats: internet, correu-e, fotos, música, etc. Per a més info: 619 16 76 88 Blanes i rodalies.

Profesor ContaPlus y FacturaPlus, imparte clases, experiencia, todas las versiones, solución de problemas de instalación, creación de modelos de informes, facturas, albaranes, etc. a medida.

Lloret, Blanes, Tossa, no cobro desplazamientos.

622 273681lloret_city@yahoo.es

Venc aparells d’estètica practicament nous, un vapor (ozono) i l’altre alta freqüència de la marca Germaine de Capuccini i la lampara. Tot per 200 euros.

972 84 03 60

Me ocuppo de cuidar su vivienda de segunda residencia o desocupada zona Blanes a cambio de limpieza, mantenimiento y vigilancia de seguridad. Solo necesito una vivienda digna y mínima dormitorio pequeño y un baño para persona limpia honesta y con muy buenas referencias demostrables y personales. Me llamo Raúl Andrés. 614 621 821 Chica se ofrece para ayudante de cocina, limpieza, manipuladora, plancha, limpieza por horas. María: 670 493 145

Necesita una persona que le ayude con las faenas del hogar? O cuidar una persona mayor? Se ofrece chica de confianza y de buenas referencias. 658 980590

Señora independiente de Lloret, me gustaria conocer señor educado para bonita amistad o lo que surja.

682813591

Busco trabajo como manipuladora , ayudante de cocina , limpieza deportales y oficinas Maria 670493145 Nutricionista se ofrece a horas en centros de bellezas, para farmacias, peluquerías, centros deportivos, herboristerias, particulares....tlf 689 639 487

Chico 40 años, gay, rapado, majo, sano busca amigos gays hasta 55 años, formales, sin pluma, estilo bear, para amistad, cine, viajar, caminar.

Abtenerse casados, bisex, drogatas, etc.

Escribe confoto a: jsfernandez@gmail.com

Donem feina a patronista, modista de la zona de La Selva. Incorporació immediata.

972 84 03 60

Noi de 26 anys desitjaria conèxer noies d’esdat similar per a amistat. 626 21 88 63

Especialista de masaje deportivo. Con experiencia. Precio negociable, llamar al 677 089 074. Blanes.

Soy hombre de 53 años y muy vital.

1,85m, delgado, cariñosos, educado.

Vivo solo y deseo encontrar chica rusa de 45 a 53 años educada y cariñosa.

Preguntar por Carlos. 676 716 337

Avon cosmetics busca vendedoras y lideres de ventas. 661 436 791

Noia responsable i amb experiència s’ofereix per cuidar nens, grans, neteja, planxa. Naila. 657 52 42 90 Educadora infantil se ofrece para cuidar niños en la tarde y fines de semana.

677709201 Noia responsable i amb experiència s’ofereix per treballar de netejar. 687 324 031 Universitaria busca trabajo de auxiliar administrativa, secretaria o cualquier trabajo de despacho. Tengo experiencia en oficina de notaria. Hablo ruso, rumano, inglés, castellano y catalan. Natalia: 671 214

Vendo aparatos d'estètica seminuevos , camilla 2 cuerpos, tamburete, lupa, vapor de ozono , precio según cantidad llu0015 @gmail.com tel.972844202 Vendo taladro de 2 baterias 14'4 v marca Makita ,lijadora mod plancha marca Bosch ,2 fresadoras una marca Legna y Elu ,y una lijadora de banda marca Legna , baul con herramientas varias de carpintero,valor 325 euros ,venta por cierre negocio ,por in647917593 · validez. joseburgos2@hotmail.com Vendo anorak polar alta montana, talla grande, comprado en Francia, ideal esquiar. 30 euros. 671636758 Vendo antena parabolica nueva de 80 cm para canales internacionales y autonómicos. 40 euros · 660 69 88 41

amistat

Hombre transparente busca mujer invisible para hacer lo nunca visto. 656 45 23 55

Se precisa técnico para realizar instalaciones y mantenimiento de sistemas de seguridad a media jornada inicialmente. Se requiere experiencia demostrable en el sector. Interesados, enviar currículum a zonazero@zonazerosistemes.com

Vendo aparato TDT semi nou. 20 euros. 630851863

Vendo maleta Samsonite 70x54x23 color azul, carcasa de polipropileno resistente y ligera. Ruedas y asa lateral, candado con función TSA. 20 euros.

607 83 57 76

Noia jove, catalana, s’ofereix per neteja de pisos, cases i oficines. Amb experiència.

630 85 18 63

Se ofrece para limpieza de hogar por horas, limpieza de ventanas, cuidado de personas mayores y niños.Zona Lloret de Mar y Blanes. Responsable, activo. Tel: 677 089 074. Blanes.

Venc aparells d’estètica seminous, lupa de qualitat, vapor ozono i pedres de passatge. 972 844 202 Venc taula de reunions seminova per despatx de quasi 2 metres amb quatre cadires. 972 844 202

Se ofrece peluquera a domiclio. Precios muy económicos. Solo señoras. Llamar al 645 88 70 73

Solos y solas. El mejor grupo del Maresme y la Costa Brava. Sin fines de lucro y con una gran aspiración humana y de amistad. Cada sábado nos reunimos en el Restaurante l’Estany de Malgrat de Mar. www.solosisolas.blogspot.com Asistencia personalizada. llamen para reservar su mesa. 651 62 18 21 y 620 42 52 21.

Coordinadores Elvira y Raúl.

Empresari divorciat de 50 anys vol conèixer persona per parella estable.

695 835 823 Señora de Pineda alegre y con ganas de disfrutar de la vida. Me gustaria conocer señoras con las mismas inquietudes. 610 07 02 43 Jugadora de tenis aficionada busca company/a per jugar entre setmana, zona Alt Maresme i Blanes. 690 84 55 49. Anna VENC, colecció sencera de la serie YO SOY LA BEA en format cd, preu a convenir. 676 183 897

professionals

coses Vendo muebles con dos camas de 90 centimtros, colchones, todo nuevo. Se ocultan y queden como un sofà. Con dos mesitas de noche, mismo color (madera claro). Vendo nuevo, sin usar por cambio de piso. Todo por 100 euros. Calella > 660 69 88 41.

Se ofrece Ingeniero de Telecomunicaciones para dar clases de apoyo de matemáticas, física, química en inglés a E.S.O. y Bachillerato. Experiencia de más de 4 años. Garantía de aprobado. 661 279 385

Hola: soy un chico de 40 años de Pineda de Mar. Serio y educado. Me gustaria conocer chican en situación similar sin malos rollos. miriam77@hotmail.com o 625 544 533. Alex

Buscamos persona con conocimientos de diseño gráfico. Sonia: 625024118 · mcb17300@gmail.com

Els milers d’exemplars del cafeambllet t’ajudaran a que milers de persones de la zona coneguin la teva oferta. Envia’ns el teu anunci a noupaper@gmail.com o amb un SMS al 686 99 11 37

Chico responsable con furgoneta se ofrece para hacer todo tipo de transportes y pequeñas mudanzas,muebles,electrodomesticos,etc.. tel.693813320

Señora búlgara se ofrece para limpieza por horas de pisos, casas, escaleras o como costurera con mucha experiencia. Zona Lloret. 697728543

Buscamos chico o chica para departamento comercial inmobiliario, con experiencia en el sector. BUenas condiciones económicas. Sonia: 625 024118

Vols anunciar el teu immoble?

Mujer de 45 años se ofrece para realizar todo tipo de limpiezas, casas, pisos, escaleras, comunidades. Tengo experiencia.

637 332 691. También commo ayudante de cocina, empleada del hogar, cuidar niños o personas mayores.

divers Busco pis d’una habitació en la zona d’Els Pins. 678 139 440 Comparto oficina en Lloret de Mar, local céntrico, con despacho independiente. 972 362 395 Compro cotxes d'scalextric, encara que siguin vells, que no funcionin i/o estiguin espatllats o els hi faltin peces,també lots i col.lecions senceres, interessats contactar amb el 606918617., o enviar email a cccslot@telefonica.net, Carles.

salut QUIRO MASSATGISTA TITULADA Tractaments del dolor · Massatge terapèutic · Cervicals, dorsals i lumbars · Massatge descontracturant · Massatge de peus, mans, facial i capilar (local o de cap a peus) · Experiència demostrable en massatge esportiu · Reflexologia podal.

T'ensenyo a iniciarte a INTERNET, per a gent gran o no tan gran que vulgui saber els bàsics, correu, navegar per la xarxa, A domicili. 615659162 Busco socio/a para montar una discoteca en Blanes (años 80). Tengo casi todo. Me falta salón, sala o local habilitado o capital mínimo para terminar de montarlo. Andrés: 93 761 42 98 · programa708090@hotmail.com Busco terreno para alquilar con cobertizo, para caballo en Lloret o Blanes. cerna.nadeza@seznam.cz

FISIOTERAPEUTA

PALLASSO

Fisioterapeuta a domicilio: tratamientos terapéuticos, reeducación muscular y postural.

618 791 651

Pallasso professional s’ofereix per a festes privades, comunions, aniversaris, etc.

Demanar per Nanu: 656 45 23 55

Tens problemes amb les matemàtiques? T'explico les mates d'ESO i Batxillert per a que les entenguis i, fins i tot, t'ho passis bé durant el procés. De moment, compartiré un secret amb tu: les mates són fàcils!!! 669 359754

MÚSICA

PRIMÀRIA I ESO

Hores concertades.

676 70 53 65 Malgrat de Mar

Classes particulares de matemàtiques i ciències naturals. Professor amb experiència docent (llicenciat en Bilogia) dona classes de Primària i ESO a Santa Coloma de Farners. Interessats: 972 178 188

TERÀPIA

Massatge terapèutic, Drenatge limfàtic, Reflexologia podal. Un bon massatge allibera hormones endorfines en el fluix sanguini, creant un estat d'eufòria i deixant un sentiment de benestar. És una bona cura per a la depressió. Tractament natural del dolor. www.lifewave.com - Telèfon : 609975233.

Blanes.

Realizo reformas en general para particulares o empresas ,realizotrabajos de albañileria , fontaneria , electricidad , presupuesto sincompromiso Juan 664707403

Doy clases de INGLES particulares en grupo (máx.5 pers.) Económicas.

Tengo experiencia y diploma y muchos años en Inglaterra. Consultadme sin compromiso por email (lidianl2008@yahoo.es

LES MATES SÓN FÀCILS!!!

Ensenyament musical per a adults i nens. Llenguatge musical, solfeig, cant i piano.

Tel: 647 676 472

Busco persona per a compartir pis a Sils. Preferiblement no fumadora. 647 288 003 · Montse

CLASSES PARTICULARS DE MATEMÀTIQUES i ciències naturals.

Professor amb experiència docent (Llicenciat en Biologia) dona classes de Primària i E.S.O. a Santa Coloma de Farners. Interessats truqueu al 972 178 188

clases

serveis Graba aquest telèfon al mòbil!!!

Servei tècnic de reparació d’ordinadors a domicili Solucionem tot tipus de problemes al seu PC. No es cobra desplaçament. Bon preu.

637 212 952 · Jesús

obres Pintor Interiores/fachadas Zona La Selva · Costa Brava Girona · 651 086 795 · 675 198 021

piscinas · terrazas · fachadas Piscinas de todas formas y medidas adaptadas a su terreno. Todo tipo de terrazas. Impermeabilización. Fachadas, tejados. Garantia, 13 años para las piscinas, 6 años a las terrazas. www.construccionesconstyl.com Los mejores precios anticrisis 636 166 563 · 636 36 29 62

Portem el teu missatge als nostres 56.000 lectors. Anuncia la teva activitat professional al cafèambllet!!!

54

cafèambllet Desembre

Als nostres lectors, que són l’ànima del cafèambllet, als nostres anunciants, que confien en nosaltres i el nostre servei, a les empreses que col·laboren amb nosaltres per poder tirar endavant aquest projecte, a les persones que ens envien informació, als ciutadans que ens adrecen les seves cartes, als amics que ens animen, als que ens feliciten per la nostre feina, als que ens ajuden a veure quines coses hem de millorar i a tota la gent que cada dia s’alegra de trobar-se un cafèambllet acabat de sortir de la cafetera...

55

cafèambllet Desembre

...gràcies.

Gràcies a tots vosaltres, el cafèambllet ha fet un any més.

La vostra confiança és per a nosaltres una font d’inspiració.

En aquest 2011 que està a punt de començar, treballarem per ser encara més mereixedors de la vostra confiança.

Desitgem que passeu unes bones festes, l’equip del cafèambllet.

56 CONCERT Concert de l’Escola de Música de Breda L'Escola de Música i Dansa Municipal de Breda, ja fa unes setmanes que prepara el concert de Nadal, que es durà a terme el dissabte 18 de desembre a les 17 h. a l’església de Santa Maria de Breda. Catorze grups oferiran al públic un recull de nadales i altres peces adients per aquesta època, en aquest marc senyorial que és l’església de la vila. El Combo és una nova proposta que presenta enguany l'escola i està integrat per deu alumnes d’instrument i dos cantants i dirigida per en Jaume Fugarolas, professor de saxo de l’escola.

cafèambllet Desembre ADMINISTRACIÓ

Administració electrònica a Lloret i Santa Coloma El passat 13 de desembre, a les 11h a la Sala de Plens de l’Ajuntament de Lloret de Mar, va tenir lloc la presentació del projecte d’administració electrònica corresponent a la convocatòria d’ajuts del Plan Avanza on participen 13 ajuntaments (Cambrils, Figueres, Martorell, Montornès el Vallés, Olot, Roses, Sant Andreu de la Barca, Sant Cugat del Vallés, Sant Joan Despí, Santa Coloma de Farnes, El Vendrell, Vilassar de Dalt) i com a coordinador n’és l’Ajuntament de Lloret de Mar. El Plan Avanza és un projecte

subvencionat pel Ministeri d’Indústria, Turisme i Comerç del govern espanyol que té per objectiu facilitar el desenvolupament de l’administració electrònica als ajuntaments com una eina de millora de gestió i interrelació entre ciutadans i administracions locals.

Durant la presentació es donaran a conèixer els diferents objectius que engloba aquest projecte: registre telemàtic, optimització de processos, implantació del Gestor Documental, tramitació en-línia, carpeta ciutadana i sistema analític per la presa de decisions.

57

cafèambllet Desembre

“Prefereixo fer de dolent” Entrevista a l’actor Pablo Derqui, més conegut per ser l’Enric, el metge de Ventdelpla.

Text: Mònica Bru Puntí Per ACPG

Pregunta: Quan vas saber que et volies dedicar a la interpretació?

Resposta: Jo vaig estudiar en una escola on féiem teatre i m’hi vaig trobar. Estava estudiant la branca de lletres de l’institut i hi havia un grup de teatre en el qual tothom hi era i ens ho passàvem molt bé.

Vaig veure que se’m donava bé. No tinc antecedents familiars, però se’m donava bé i era graciós. Vaig acabar fent teatre a l’escola.

P: I després de l’escola?

R: Quan vaig acabar l’escola, no sabia ben bé quina carrera triar. Com que no tenia referents a casa, ni jo mateix em plantejava fer d’actor, vaig estudiar la carrera que menys em desagradava, que va ser Humanitats. Ho vaig disfrutar molt, però quan acabava no sabia què fer. Sempre tenia la interpretació sota l’orella i sempre havia alternat l’estudi amb estar a escenaris, cantant, sobretot en grups de música.

Sempre em cridava de manera natural. Llavors en acabar la ca-

rrera vaig veure que certs companys es van presentar a les proves de l’Institut del Teatre i vaig pensar de provar-ho. Ho vaig provar i vaig entrar.

P: Com van ser els inicis?

R: Recordo que el meu primer muntatge va ser amb la directora Sílvia Ferrando. Vam fer una obra al Lliure. Vam fer La tempesta de Shakespeare que va ser la seva tesina. Després també vam fer uns treballs com els que ara anomenem radicals lliures. El primer gran muntatge va ser Els justos d’Albert

Camus.

P: A la pel·lícula Los ojos de Julia ets el dolent. Com et vas preparar per aquest paper?

R: És una pel·lícula que està feta com una muntanya russa perquè t’ho passis bé, sense cap pretensió d’anar més enllà.

Jo crec que està ben aconseguida i el Guillermo del Toro ha fet molt bona feina. A l’hora de preparar el personatge, jo em vaig deixar portar per ell.

La pel·lícula és un thriller clàssic que utilitza els estereotips del gènere. Sense perdre de vista això, sortim una mica de la normalitat. Intentem buscar el monstre, des del punt de vista humà. Sabíem que havíem de fer un monstre, però també volíem trobar-li la seva debilitat. Fer que el públic pogués empatitzar una mica amb aquest personatge. Quan veus un monstre i sents pena per ell, encara fa més por perquè l’entens i llavors et reconeixes una mica.

P: Com animaries a la gent que anés al cinema a veure aquesta pel·lícula?

R: Jo crec que és una pel·li per a passar-s’ho molt, molt, molt bé. Una pel·lícula per sortir del cinema i estar content d’haver

Pablo Derqui, més conegut per ser l’Enric, el metge de Ventdelplà, ens parla de la pel·lícula “Los ojos de Julia” que ha protagonitzat, juntament amb Belén Rueda i Lluís Homar, i de la sèrie “Hispania” que està fent actualment a Antena 3.

Lloc i data de naixement: Barcelona, 1976 Un grup de música: Radiohead i Paolo Nutini Una pel·lícula: Lolita, d’Stanley Kubrick Un llibre: La crónica del pájaro que da cuerda al mundo, d’Haruki Murakami Plat que cuines millor: les amanides de tot tipus Una mania i una qualitat: recollir i fregar els plats de seguida que acabo Un somni: poder triar els meus projectes i poder-te enamorar del que estàs fent sempre Un viatge: m’agradaria fer el transiberià Tens fama de ser molt... nerviós

pagat uns euros per haver pujat en aquesta muntanya russa.

P: Ara s’ha estrenat la sèrie Hispania d’Antena 3 en què interpretes a Héctor. Què ens

en pots dir del teu personatge?

R: Bé, aquest també és un personatge dolent. M’estic començant a encasellar amb personatges dolents (riu). Héctor és el “sal i pebre” dels hispans perquè tots són molt bons i molt morals, ell, en canvi, és un supervivent. Ell té claríssim que és impossible guanyar a Roma, està allà perquè li convé, però esperant el moment per vendre’s als altres. Jo crec que és el més realista.

P: És més divertit fer de dolent que de bo?

R: I tant, moltíssim més. Dóna més marge per a mostrar clars i obscurs. Prefereixo fer de dolent.

P: Podríem dir que Ventdelplà et va fer ser més popular a Catalunya. Creus que és això el que et va donar aquesta sèrie?

R: Sí. Jo portava molt temps en el teatre, però, en proporció, hi ha menys gent que hi va. En canvi, la televisió es nota molt l’augment de la fama i l’impacte que té. Al principi fa una mica de ràbia, però és totalment comprensible i, possiblement a mi em passaria el mateix si no em dediqués a això.

58

cafèambllet Desembre

LLIBRES

“Com se vegetarià i no deixar de ser català en l’intent” El professor de la facultat de Ciències Econòmiques i Empresarials Germà Coenders ha publicat un llibre de receptes de cuina que és el primer que s'ha fet fins ara d'aquest estil. A més, del títol, el llibre duu un subtítol que és tota una aclucada d'ull al lector: "... o com ser vegetarià i no deixar de ser català en l'intent"

Redacció

Coenders, que manifesta haver fet un llibre vegetarià quan ell no n'és, assegura haver-se guiat en la recerca i experimentació de les receptes pel mateix principi de rigor que aplica en la ciència estadística, la seva especiali-

tat a la UdG. Entre les propostes que presenta tothom podrà trobar un plat a la seva mida, perquè "una recepta antiga no ha de fer cap por, qualsevol les pot provar, i agraden", afegeix.

Coenders es va prendre un temps prudencial per a l'elaboració del llibre. Un dels motius -explica- ha estat el

fet que no n'existia cap altre que recollís les receptes tradicionals catalanes sense carn ni peix. A més, defensa que les propostes culinàries que ha recollit són una bona solució per estalviar-se un doble menú si es tenen convidats vegetarians a casa.

Al llibre, que ha publicat Súnion en una edició molt

acurada, s'hi recullen moltes de les receptes que han guarnit les taules catalanes entre els segles XIV i XX. Plats que van tastar reis i monjos, obrers i burgesos i que han estat preparats per tot tipus de mans.

El text inclou referències i anècdotes que fugen de l'estricta doctrina culinària i,

així, es complementa amb retalls de la història, de la literatura, de la medicina o del cançoner popular.

La presentació del llibre es va fer el 10 de desembre, a les 19:00 h, a la Biblioteca Joan Vinyoli, amb la presència de l'escriptora Assumpció Cantalozella i de l'autor del llibre Germà Coenders.

cafèambllet Desembre

59

60 ELECCIONS

cafèambllet Desembre

2010

Els números tenen les respostes!

Arbúcies

A quin poble SI va treure més vots que el PSC? · A Breda hi ha més votants d’ICV o del PP? · A quin poble PxC ha tret més percentatges de vots? · Quins han estat els ciutadans més participatius?

Hostalric

Breda

Blanes

Lloret de Mar

Sils

Tossa de Mar

Participació Abstenció Blanc Nuls

% 64,01 35.99 3.50 1.14

Participació Abstenció Blanc Nuls

55.57 44.43 2.99 0.92

Participació Abstenció Blanc Nuls

64.24 35.76 2.79 1.07

Participació Abstenció Blanc Nuls

57.37 42.63 4.01 1.09

Participació Abstenció Blanc Nuls

49.03 50.97 2.25 0.62

Participació Abstenció Blanc Nuls

53.51 46.49 2.83 0.83

Tossa Participació Abstenció Blanc Nuls

59.7 40.3 2.02 0.57

CiU 1304 ERC 309 SI 211 PSC 170 ICV 134 P.P. 112 PxC 92 RI.cat 64 Eb 32 D.D.B. 13 EV-GVE 7 PDLPEA 5 PACMA 5 PIRATA 4 PDR 4 F.JONS 3 CORI 3 PCPC 2 P.O.S.I. 2 U.C.E. 1 PRE-IR 1 PFiV 1 GLBT 1 UPyD 0 M.S.R. 0

50.25 11.91 8.13 6.55 5.16 4.32 3.55 2.47 1.23 0.50 0.27 0.19 0.19 0.15 0.15 0.12 0.12 0.08 0.08 0.04 0.04 0.04 0.04 0.00 0.00

CiU 5372 PSC 3347 P.P. 2007 ICV 1231 ERC 780 SI 297 PxC 277 RI.cat 227 EV-GVE 81 PACMA 69 Eb 58 DDB 28 PCPC 22 PDLPEA 20 P.O.S.I. 17 F. JONS 17 PDR 16 GLBT 16 PIRATA 15 CORI 15 UPyD 14 PRE-IR 9 PFiV 8 M.S.R. 5 U.C.E. 3

36.22 22.57 13.53 8.30 5.26 2.00 1.87 1.53 0.55 0.47 0.39 0.19 0.15 0.13 0.11 0.11 0.11 0.11 0.10 0.10 0.09 0.06 0.05 0.03 0.02

CiU 908 ERC 237 PSC 194 P.P. 112 ICV 99 SI 79 RI.cat 65 PxC 26 PACMA 10 Eb 10 DDBaix 7 PDLPEA 5 GLBT 4 EV-GVE 4 CORI 4 U.C.E. 3 UPyD 2 PIRATA 2 F. JONS 2 PRE-IR 1 PFiV 1 PDR 1 PCPC 1 P.O.S.I. 0 M.S.R. 0

49.21 12.85 10.51 6.07 5.37 4.28 3.52 1.41 0.54 0.54 0.38 0.27 0.22 0.22 0.22 0.16 0.11 0.11 0.11 0.05 0.05 0.05 0.05 0.00 0.00

CiU 738 PSC 271 ERC 172 P.P. 104 ICV 82 SI 56 PxC 40 RI.cat 23 PDR 13 PACMA 11 EV-GVE 10 M.S.R. 4 DDBaix 3 PIRATA 2 P.O.S.I. 2 PCPC 1 GLBT 1 Eb 1 CORI 1 UPyD 0 U.C.E. 0 PRE-IR 0 PFiV 0 PDLPEA 0 F. JONS 0

45.30 16.64 10.56 6.38 5.03 3.44 2.46 1.41 0.80 0.68 0.61 0.25 0.18 0.12 0.12 0.06 0.06 0.06 0.06 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00

CiU 3656 PSC 1821 P.P. 1471 ERC 541 ICV 493 SI 241 PxC 149 RI.cat 137 EV-GVE 59 PACMA 50 Eb 37 PFiV 11 PDR 11 PRE-IR 10 P.O.S.I. 10 GLBT 9 F.JONS 9 PDLPEA 8 PCPC 8 CORI 8 PIRATA 7 DDBAIX 6 UPyD 2 U.C.E. 0 M.S.R. 0

39.35 19.60 15.83 5.82 5.31 2.59 1.60 1.47 0.63 0.54 0.40 0.12 0.12 0.11 0.11 0.10 0.10 0.09 0.09 0.09 0.08 0.06 0.02 0.00 0.00

CiU 893 PSC 265 P.P. 220 ERC 152 ICV 101 RI.cat 98 SI 69 PxC 63 Eb 10 PACMA 9 EV-GVE 8 PDLPEA 7 GLBT 6 PIRATA 5 PDR 3 DDBAIX 3 PFiV 2 PCPC 2 CORI 2 UPyD 1 U.C.E. 1 P.O.S.I. 1 PRE-IR 0 M.S.R. 0 F.JONS 0

43.97 13.05 10.83 7.48 4.97 4.83 3.40 3.10 0.49 0.44 0.39 0.34 0.30 0.25 0.15 0.15 0.10 0.10 0.10 0.05 0.05 0.05 0.00 0.00 0.00

CiU 1048 PSC 379 P.P. 217 ERC 131 ICV 102 SI 96 Eb 54 RI.cat 37 PFiV 25 PACMA 14 PxC 12 PDLPEA 12 P.O.S.I. 5 CORI 5 PIRATA 4 EV-GVE 4 U.C.E. 3 PRE-IR 3 PDR 3 PCPC 3 M.S.R. 3 GLBT 1 FJONS 1 DDBAIX 1 UPyD 0

46.4 16.8 9.60 5.79 4.51 4.25 2.39 1.64 1.11 0.62 0.53 0.53 0.22 0.22 0.18 0.18 0.13 0.13 0.13 0.13 0.13 0.04 0.04 0.04 0.00

Vidreres

Sta. Coloma

Pineda de Mar

S. Susanna

Malgrat de Mar Tordera

Calella

Participació Abstenció Blanc Nuls

53.18 46.82 2.51 0.54

Participació Abstenció Blanc Nuls

59.8 40.2 3.03 0.96

Participació Abstenció Blanc Nuls

57.51 42.49 2.34 0.54

Participació Abstenció Blanc Nuls

61.84 38.16 1.88 0.36

Participació Abstenció Blanc Nuls

55.93 44.07 2.73 0.64

Participació Abstenció Blanc Nuls

52.01 47.99 2.59 1.08

Participació Abstenció Blanc Nuls

60.6 39.4 1.84 0.54

CiU 1339 PSC 322 ERC 251 P.P. 250 ICV 140 SI 125 RI.cat 75 PxC 43 EV-GVE 17 PDR 11 Eb 10 PDLPEA 9 PACMA 9 PIRATA 8 CORI 7 PCPC 6 UPyD 3 P.O.S.I. 2 GLBT 2 PRE-IR 1 PFiV 1 M.S.R. 1 FJONS 1 DDBAIX 1 U.C.E. 0

48.36 11.63 9.06 9.03 5.06 4.51 2.71 1.55 0.61 0.40 0.36 0.33 0.33 0.29 0.25 0.22 0.11 0.07 0.07 0.04 0.04 0.04 0.04 0.04 0.00

CiU 2204 PSC 566 ERC 469 P.P. 328 SI 278 RI.cat 234 ICV 192 PxC 114 Eb 28 PACMA 16 EV-GVE 16 DDBAIX 15 PRE-IR 9 GLBT 9 CORI 9 PIRATA 7 PDR 7 P.O.S.I. 4 UPyD 3 PFiV 2 PDLPEA 1 PCPC 1 U.C.E. 0 M.S.R. 0 F.JONS 0

46.5 11.9 9.89 6.92 5.86 4.94 4.05 2.41 0.59 0.34 0.34 0.32 0.19 0.19 0.19 0.15 0.15 0.08 0.06 0.04 0.02 0.02 0.00 0.00 0.00

CiU 3704 PSC 2236 P.P. 1605 ERC 658 ICV 490 PxC 389 SI 283 RI.cat 88 EV-GVE 56 PACMA 38 Eb 30 PIRATA 14 PDLPEA 13 PCPC 13 CORI 13 UPyD 12 P.O.S.I. 7 PUM+J 6 PFiV 6 F.JONS 6 PCAS 5 DDBAIX 5 PRE-IR 4 M.S.R. 3 U.C.E. 1 PH 1 GN 0

36.14 21.82 15.66 6.42 4.78 3.80 2.76 0.86 0.55 0.37 0.29 0.14 0.13 0.13 0.13 0.12 0.07 0.06 0.06 0.06 0.05 0.05 0.04 0.03 0.01 0.01 0.00

CiU 640 PSC 203 P.P. 192 ERC 84 ICV 78 SI 52 PxC 26 RI.cat 9 EV-GVE 5 PACMA 4 Eb 4 U.C.E. 2 PH 2 F.JONS 2 UPyD 1 PRE-IR 1 PFiV 1 PDLPEA 1 P.O.S.I. 1 CORI 1 PUM+J 0 PIRATA 0 PCPC 0 PCAS 0 M.S.R. 0 GN 0 DDBAIX 0

46.41 14.72 13.92 6.09 5.66 3.77 1.89 0.65 0.36 0.29 0.29 0.15 0.15 0.15 0.07 0.07 0.07 0.07 0.07 0.07 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00

CiU 2890 PSC 1516 P.P. 889 ERC 594 ICV 465 PxC 227 SI 214 RI.cat 46 PACMA 31 Eb 30 EV-GVE 23 P.O.S.I. 13 UPyD 9 CORI 9 PRE-IR 7 DDBAIX 6 PDLPEA 5 PCPC 5 PUM+J 4 PH 4 U.C.E. 3 PIRATA 3 M.S.R. 3 PFiV 2 PCAS 2 GN 2 FJONS 2

38.93 20.42 11.97 8.00 6.26 3.06 2.88 0.62 0.42 0.40 0.31 0.18 0.12 0.12 0.09 0.08 0.07 0.07 0.05 0.05 0.04 0.04 0.04 0.03 0.03 0.03 0.03

CiU 2893 PSC 999 P.P. 632 ERC 404 ICV 255 PxC 171 SI 170 RI.cat 42 EV-GVE 36 Eb 35 PACMA 20 PDLPEA 19 DDBAIX 14 PRE-IR 7 PIRATA 7 CORI 7 PCPC 6 P.O.S.I. 5 PUM+J 4 PH 3 FE JONS 3 UPyD 2 PCAS 2 GN 2 U.C.E. 0 PFiV 0 M.S.R. 0

47.88 16.53 10.46 6.69 4.22 2.83 2.81 0.70 0.60 0.58 0.33 0.31 0.23 0.12 0.12 0.12 0.10 0.08 0.07 0.05 0.05 0.03 0.03 0.03 0.00 0.00 0.00

CiU 3192 PSC 1007 P.P. 794 ERC 684 ICV 334 SI 294 PxC 223 RI.cat 166 PACMA 46 EV-GVE 43 Eb 35 UPyD 16 PIRATA 15 PDLPEA 10 DDBAIX 10 PUM+J 6 CORI 5 PRE-IR 4 PCPC 4 F.JONS 4 PCAS 3 P.O.S.I. 2 U.C.E. 1 PH 1 PFiV 0 M.S.R. 0 GN 0

44.4 14.0 11.0 9.51 4.64 4.09 3.10 2.31 0.64 0.60 0.49 0.22 0.21 0.14 0.14 0.08 0.07 0.06 0.06 0.06 0.04 0.03 0.01 0.01 0.00 0.00 0.00

61

cafèambllet Desembre

Els altres Per Pau Vidal POSI: Posi el seu vot a la paperera, que tant per tant és el mateix? Posicioni's al segle XIX? No, Partido Obrero Socialista Internacionalista.

PUM+J: Alerta que trec la pistola i riurem?

Pim, pam, pum, més jota de Jaumet? No, Por Un Mundo Más Justo.

PFiV: Pau Fernandes i Vidal? Pffff, i visca!? Per favor i Vesasaber? No: Família i Vida.

MSR: Miserables, Subnormals i Retardats?

Bé, en certa manera sí: Movimiento Social Republicano.

Alternativa de Govern (Alternativa de Govern): Alternativa de Govern? Doncs sí: Alternativa de Govern.

PRE-IR: Abans d'anar però d'anar-hi en castellà? Preferiríem Irlanda? Partit Referencial Esquerranós-Implacablament Revolucionari?

No, Partit Republicà d'Esquerra-Izquierda Republicana.

PH: El partit del sabó altrament dit partit neutre? En certa manera sí: Partit Huma-

nista.

PDLPEA: Pedelpaiquemofego? Podríem Directament Localitzar Posicions Especialment Afortunades? No teníem ni cinc per contractar una agència de publicitat i ens hem empescat aquesta sigla il.legible?

No: Partido de los Pensionistas en Acción.

GN: Filial de General Motors? Ggnnnn, quina por i quin fred? Una marca de detergent? No: Gent Nostra.

Eb-CenB: Vitamina per ajudar a tractar la càries dental? Nova partícula sintètica per fabricar roba refractària? No: Escons en blanc-Ciudadanos en blanco.

Pirata.Cat: El partit dels pirates? Lobby d'emissores sense llicència? Vés a saber: Pirates de Catalunya.

CORI: La meva veïna, la Maria del Corazón partío? Complicats i Ridículs? Coi de Rimaires? Congregació d'Orfes Reunits a la Intempèrie? No: Coordinadora Reusenca Independent.

PCAS: Pocas i faltades d'oxígen? Per Si de Cas? Partit Contra Anti Sistema? No: Partido Castellano.

PCPC:: Ordinadors per a Tothom? Partit dels Tartamuts? Pocs Contra Pocs, Carai!?

No: Partit Comunista del Poble de Catalunya.

Des de Baix: doncs això, Des De Baix. Des de baix però des d'on, exactament?

Encara que sembli un acudit, tots aquests partits existeixen.

I, el que és més bo, s'han presentat a les eleccions amb aquestes sigles (sí, inclosos els del PCAS: al món hi ha d'haver de tot).

I no us penseu, que us he estalviat els diplodocus de la UCE (Unificación Comunista de España) i els malalts perillosos de la Fe de las Jons (Falange Española de las JONS), que no m'he atrevit a fer-hi broma per si de cas.

Els altres, confio en el sentit de l'humor que han demostrat perquè em perdonin l'atreviment. Una abraçada a quasi tots.

62

cafèambllet Desembre BLANES

Un carrousel al centre de Blanes L’Associació de Botiguers de Blanes Centre ha centrat la seva campanya de Nadal d’enguany en els més petits. Per això, ha muntat un fantàstic carrousel en el que hi podran participar tots els nois i noies que ho desitgin.

El carrousel d’atraccions infantils estarà instal·lat del 4 de desembre al 9 de gener, entre la plaça Verge Maria i el carrer Raval. Les botigues que participen a la campanya regalaran tiquets als clients amb els quals els nens podran gaudir de l’atracció. Estarà obert cada tarda de 17 a 20 h, i els dies que no hi hagi col·legi també estarà obert al matí, d’11 a 13 h.

D’altra banda, l’ABBC també ha or-

ganitzat tallers de manualitats infantils. Dimarts 7 de desembre es farà el taller “Fes-te una careta de Nadal”, diumenge 19 “Fes el teu Pare Noel articulat” i dijous 23 de desembre serà el torn del taller “Fes la teva corona de Rei”.

Aquests tallers es portaran a terme a la plaça Theolongo Bacchio, de 16.30 a 18.30 h, i són totalment gratuïts i oberts a tots els nois i noies. Comptaran amb monitors que dirigiran l’activitat.

L’ABBC també regalarà als seus clients hores gratuïtes als aparcaments SABA i Brillas de Blanes durant el Nadal, tal com ho fa durant tot l’any.

BLANES

Algunes de les models participants en els concursos de bellesa organitzats per l’agència Isabella Herrero

Misses i misters de Blanes i La Selva Si les discoteques estan, normalment, plenes de gent guapa, aquesta vegada encara més. La Discoteca Arena de Blanes, juntament amb l’agència de models Isabella Herrero, organitzen dos certàmens amb molt glamour: “Miss i Mister Blanes” i “Miss i Mister La Selva”. Els guanyadors participaran a la gran final, al mes de març, on es triarà la noia i el

noi més guapos de les comarques catalanes.

Si sou guapos i us voleu apuntar, podeu fer-ho fins al dia 17 trucant al telèfon 616 20 18 80 i demanar per Isabella. Si no sou guapos i us voleu apuntar igualment, heu de trucar al mateix telèfon. Heu de tenir, això si, entre 16 i 30 anys. Molta sort, ‘little miss selva’

cafèambllet Desembre

63

ALBANO DANTE FACHIN

‘Cal matar aquest fill de p...’

Fa uns dies, el tertulià de la cadena Fox Bob Beckel va dir, referint-se a Julian Assange, durant l'emissió d'un programa en directe: ‘Cal matar aquest fill de puta’.

Com és normal als Estats Units, quan va dir ‘puta’ (bitch) li van sobrepossar a l'audio un xiulet ‘per no ferir sensibilitats’ (...) Beckel no ha estat l’únic en demanar la mort d’Assange. Fins i tot Sarah Palin ho va fer.

Aquestes afirmacions han estat condemnades per personalitats de tot el món: el president del Brasil, Lula da Silva, Reporters sense Fronteres o l’Alta Comissionada de les Nacions Unides per als Drets Humans són només algunes. Al nostre país, però, es percep un sonor silenci sobre la qüestió.

La irrupció de Wikileaks en el panorama informatiu mundial està obligant a reflexionar sobre què significa ser periodista al segle XXI. Amb el 95% del flux d’informació mundial controlat per grans corporacions, la figura del reporter individual que treballa per treure la careta al

A Catalunya, però, el silenci entonat pels principals mitjans de comunicació és clamorós i indigne. poder és més una figura romàntica que una realitat. Un exemple perfecte d’aquesta situació al nostre país és l’escandalós silenci informatiu que fan diaris històrics com El Periódico o La Vanguardia. Fa poques hores els cinc diaris que informen sobre el contingut dels cables -a Espanya ho fa El País- han publicat una història terrorífica: la multinacional farmacèutica Pzifer -que fabrica el producte estrella Viagra- va pressionar el fiscal de Nigèria per tal que un cas no arribés als tribunals. El cas en qüestió estava relacionat amb la mort d’onze nens i les seqüeles de cent resultat de les proves de medicaments de la companyia. Finalment tot es va solucionar amb una quants euros.

Un altre cable fet públic per Wikileaks va posar de manifest com Estats Units va pressionar per tancar el cas del càmera José Couso i com, segons el germà del periodista mort, ministres i fiscals van col·laborar per a evitar el judici. Un escàndol absolut.

A Catalunya, però, el silenci entonat pels principals mitjans de comunicació és clamorós i indigne. A les planes web de El Periòdico de Catalunya o La Vanguardia es fa difícil trobar informació sobre aquests temes. A La Vaguardia l’última notícia sobre Pfizer és del gener del 2009: “La farmacèutica Pfizer compra a su competidora Wyeth en una de las mayores operaciones del sector” Sobre els cables dels nens morts, res. A El Periòdico, el mateix.

Continua a la plana 42

D. COMERCIAL: Una publicació de Tena Tena Noupapereditors S.L. Manoli IMPRESSIÓ:

DIRECTOR ALBANO Dante Fachin

Heraldo de Aragón DISTRIBUÏT A: La Selva i Alt Maresme

Publicació membre de l’Associació Catalana de Premsa Gratuïta

30.000 exemplars Líders d’audiència a la zona mensuals controlats segons el Baròmetre de la Comunicació per Introl S.A i certifi- i la Cultura cats amb el segell

686 99 11 37 663 05 16 10

n o u p a p e r @ g m a i l . c o m / w w w. c a f e a m b l l e t . c o m