KIDS und Co Berlin, Ausgabe Winter 2018/2019 by CALA Verlag GmbH und Co. KG

BERLIN

Drei kinderlose Männer revolutionieren den Babybrei-Markt

im Kids und Co friends Interview

KOSTENLOS ZUM MITNEHMEN | AUSGABE WINTER 2018 / 2019

Reportage über die vegane Lebensweise

Vegan mit der ganzen Familie

Der große „Eiszeit“Malwettbewerb

Schlittschuhlaufen & Eiskristallzauber

Übrigens SCHON GEWUSST?

Liebe Kids-und-Co-Leserinnen und -Leser, Entwicklung, Trend oder Ernährungsgewohnheit? Ob aus Nächstenliebe zu Tier und Umwelt und letztlich uns selbst, weil Öko nicht mehr uncool ist oder es als gesund gilt: Immer mehr Menschen leben vegan – und das sogar immer häufiger mit der ganzen Familie: vom Baby bis zum Erwachsenen. Hinzu kommt: Für Veganer ist geschmackliche Abwechslung auf dem Teller inzwischen garantiert. Immer mehr vegane Produkte erobern den Markt und unsere Kühlschränke. Neben Obst, Gemüse, Hülsenfrüchten, gesunden Fetten und Co. gibt es mittlerweile auch vegane Fruchtgummis, Kekse, Chips, Eis, Schokolade, Burger und Pizza. – Eben alles, was das vegane Herz begehrt. Doch allein der Griff ins das rein pflanzlich orientierte Lebensmittelsortiment bewirkt noch keine ausgesprochen vegane Lebensweise, geben überzeugte Veganer und auch Ernährungsexperten zu bedenken: Denn wer sich dafür entscheidet, vegan zu leben, setzt sich zumeist von vornherein mit dem Thema schlicht diffiziler auseinander. Dabei geht es in erster Linie um Ausgewogenheit auf dem Ernährungsplan, das ausreichende Maß an Proteinen und Nährstoffen sowie die Frage nach Nährstoffergänzungen, weiterführend mintunter mit der Hinterfragung eines kompletten Lebensstils.

Gründliches Händewaschen dauert 20 bis 30 Sekunden – etwa so lange, wie zwei Mal das Lied „Happy Birthday“ zu summen. Anschließend die Hände unter fließendem Wasser abspülen und abtrocknen. Am besten eignet sich zum Händewaschen Flüssigseife, sie ist hygienischer als ein Seifenstück. Hier gilt übrigens: Je mehr Seife genutzt wird, umso mehr Bakterien werden entfernt.

KURZ-KREATIVTIPP

Fluffige Knetseife selbst gemacht! 1 EL Duschgel, 1 EL Speiseöl, 2 EL Speisestärke, etwas Salz für eine längere Haltbarkeit und optional Lebensmittelfarbe und Duftöl miteinander verrühren. Sollte die Knetseife zu fest oder zu flüssig sein, entsprechend noch etwas Duschgel oder Speisestärke unterrühren für die perfekte Konsistenz. Zu guter Letzt die Masse noch in eine schöne Form bringen. Fertig ist die Knetseife – und auch eine schöne Geschenkidee!

Bei unserer Reportage „Vegan mit der ganzen Familie“ haben wir daher nicht nur geschaut, wie man mit der gesamten Familie gesund vegan leben kann und wie es sich damit im Alltag leben lässt, sondern auch Ernährungsexperten und Gegner der rein pflanzlichen Ernährungsform die wichtigsten Punkte beleuchten lassen, was eine vegane Lebensweise bedeutet. In Sachen Trends und Lifestyle bietet die aktuelle Ausgabe der Kids und Co auf den folgenden Seiten natürlich wie gewohnt noch viele weitere Themen für Sie und Ihre Familie sowie Anregungen für eine aktive Freizeitgestaltung. Zudem steht für kleine Künstler unser großer „Eiszeit“-Malwettbewerb im Mittelpunkt, bei dem es viele tolle Preise zu gewinnen gibt. Viel Freude also beim Entdecken neuer Möglichkeiten und Ideen, die Sie hoffentlich auch an kalten Tagen schöne Momente schaffen lassen und Ihnen viele tolle Erlebnisse für sich und Ihre Familie bescheren! Habe Sie eine wunderbare Weihnachtszeit und kommen Sie gesund ins neue Jahr!

SCHERZFRAGE Welchen Fall kann ein Detektiv nicht lösen? Den Wasserfall

Susann de Luca & die Kids-und-Co-Redaktion 

Editorial

Kids und Co

Malwettbewerb

Der große „Eiszeit“Malwettbewerb

Winterglanz liegt über den Städten, den Wäldern und Dörfern. Eiskristalle glitzern im Winterlicht der Sonne und auf den Eisflächen und zugefrorenen Seen herrscht ein reges Treiben auf Schlittschuhen.

Habt ihr vielleicht schon das prunkvolle Schloss entdeckt, das ganz aus Eis zu seien scheint? Oder Bär und Igel bei ihrem Winterschlaf beobachtet? Wir sind gespannt auf eure „Eiszeit-Ideen“ und freuen uns auf eure Einsendungen zum Eiszeit-Malwettbewerb. Viele tolle Gewinne warten auf die kleinen Künstler mit den schönsten und interessantesten Mal-Ideen!

Kids und Co Malwettbewerb

Für eure Malzusendung per Foto nutzt das Kontaktformular auf unserem Familienportal www.kribbelbunt.de/gewinnspiele-kids-undco unter dem Betreff „Malwettbewerb“. Hier könnt ihr eure Bilder hochladen (Bildgröße bitte jeweils mind. 1 MB bzw. 300 dpi) und zusammen mit euren Kontaktdaten, ein paar Infos und eurem Lieblingsgewinn sowie eurer Geschichte zum Bild versenden. Für die Bild-

zustellung per Post, vergesst bitte nicht, auch eure E-Mail-Adresse, Altersangabe und eine kleine Geschichte zum Bild mit anzugeben. DIE ADRESSE HIER FÜR EUCH: Kids und Co, Stichwort: Malwettbewerb, Karl-Marx-Platz 2, 99084 Erfurt Einsendeschluss ist der 02. Januar 2019!

Auf Dino-Jagd mit ROLLPLAY

Los geht‘s auf Safaritour mit dem ROLLPLAY „Dino AR Explorer“ für Kinder ab 3 Jahren.

1 Rette Dornröschen! Im kniffeligen SmartGames-Titel „Dornröschen“ für Kinder ab 3 Jahren helft ihr dem tapferen Prinzen, Dornröschen aus dem Schoß zu befreien – aber Vorsicht:

Das 12-Volt-starke Gefährt schafft es auf eine Geschwindigkeit von bis zu 8 km/h. Während der eine fährt, checkt der andere als Beifahrer per Augmented-Reality-App die Dinos in seiner Nähe. Die Bilder speichern die Kids in einer virtuellen Bibliothek und sammeln dabei spannende Informationen über ihre Lieblingssaurier. 1 X DINO AR EXPLORER IM WERT VON 460,00 €

f ROLLPLAYCARSDE www.rollplay.com

Im Irrgarten gibt’s einen bösen Drachen, der den Weg blockiert. Passend zur Weihnachtszeit erzählen Eltern das Märchen nach oder tüfteln gemeinsam mit ihren Kinder. Bei 60 spannenden Aufgaben, mit und ohne Drachen, gibt‘s immer eine neue Herausforderung! 8 X DORNRÖSCHEN IM WERT VON JE 28,00 €

f SmartGamesDeutschland www.smartgames.eu

Schokogeschmack mit gutem Gefühl Kellogg´s Choco Krispies jetzt mit 40 Prozent weniger Zucker: Das Bewusstsein für Lebensmittel und deren Zutaten spielt heutzutage eine immer größere Rolle. Für alle anspruchsvollen Eltern hat Kellogg eine gute Nachricht: Die bei Kindern und Eltern gleichermaßen beliebten Kellogg‘s Choco Krispies kommen jetzt mit neuer Rezeptur und 40 Prozent weniger Zucker auf den Frühstückstisch. Und das Beste: Sie schmecken noch schokoladiger als zuvor! Zudem wurde der Salzgehalt um 10 Prozent reduziert. Für alle Fans des Cerealien-Klassikers verlost Kellogg jetzt 7 Kellogg’s-ChocoKrispies-Überraschungspakete! www.chocokrispies.de

4 Gutscheine für elefanten-Schuhe zu gewinnen! Kinderfüße in besten Händen. Mit Thermo-Boots von elefanten kommen Kinder trocken, warm und modisch gut durch den Winter.

Im Gegensatz zu den meisten Erwachsenen lieben Kinder Regen und Pfützen – und davon gibt es im Winter ja jede Menge. Nur mit den richtigen Schuhen für diese Jahreszeit können Kinder allerdings auch trockenen und warmen Fußes durch die nasskalte Jahreszeit stapfen. Tex-Modelle von Elefanten bieten hier optimalen Schutz. Bei der Wahl eines Wintermodells ist es gerade bei Kindern wichtig, auf eine Tex-Ausstattung zu achten. Das Prinzip ist einfach und effektiv: Zwischen Obermaterial und Innenfutter befindet sich eine Membran. Damit kann von außen kein Wasser eindringen, von innen aber Wasserdampf bzw. Schweiß entweichen. Außerdem sollte natürlich auch die Größe stimmen. Kinderfüße sind weich und formbar, das kindliche Nervensystem ist noch nicht voll funktionsfähig, deswegen merken Kinder selber nicht, ob der Schuh drückt. Umso wichtiger ist deshalb ein zuver-

lässiges Messsystem. elefanten arbeitet schon seit Mitte der siebziger Jahre des letzten Jahrhunderts mit dem bewährten WMSSystem, bei dem nicht nur die notwendige Schuhinnenlänge, sondern auch die Ballenweite ermittelt werden. Die angegebenen Schuhgrößen beinhalten außerdem sowohl einen Schubraum – damit der Fuß beim Abrollen nicht vorne anstößt – als auch einen Zuwachsraum – d.h. eine Reserve für den wachsenden Fuß. Das Deutsche Schuhinstitut – Lizenzgeber von WMS – überprüft regelmäßig die einzelnen Standards, die den Maßen von Elefanten-Schuhen zugrunde liegen. WIR VERLOSEN 4 GUTSCHEINE ÜBER 50 € EINZULÖSEN INNERHALB DEUTSCHLANDS IN JEDER DEICHMANN-FILIALE. www.elefanten.de Kids und Co Malwettbewerb

Die Tonies feiern Geburtstag – mit neuen Startersets und neuer Farbe! Gewinne eines von drei neuen Startersets im Wert von je 80 € in der Farbe deiner Wahl

5 Freie Auswahl Weil man die besten Geschenke selber aussucht, verlost VEDES zwei Einkaufsgutscheine à 100 Euro Die Geschenkesuche ist gar nicht so einfach, wird doch das Angebot an Spielzeug gefühlt immer größer, die Wunschlisten der Kleinen immer länger. Jetzt ist also gute Planung gefragt. Die Experten der VEDES-Spielwarengeschäfte sind natürlich vorbereitet und wissen, was in diesem Jahr unter dem Weihnachtsbaum liegen sollte, damit strahlende Kinderaugen garantiert sind. Gewinne einen von zwei VEDES Einkaufsgutscheinen à 100 Euro. www.vedes.com

Für viele Kinder und Eltern sind die Tonies zum unverzichtbaren Begleiter im Alltag geworden. Der Grund: Erstmals bringt ein System das zusammen, was zusammengehört: Hören und Spielen! Statt mit CD-Spieler, MP3-Player oder Kassettenrekorder hören Kinder ab 3 Jahren mit einem bunten, weichen Würfel und dazu passenden Figuren Hörspiele. Zu den Hörfiguren mit bekannten Inhalten gesellen sich die Kreativ-Tonies, die 90 Minuten Platz für eigene Geschichten,

Lieder oder Grußbotschaften bieten – ganz einfach per App zu laden. Den zweijährigen Geburtstag feiert Tonies jetzt mit neuen Startersets und einer neuen Farbe: Der Löwe, der bisher in jedem Starterset dabei war, hat sich verabschiedet. Er wird durch einen Kreativ-Tonie in der jeweiligen Farbe der Box ersetzt. Die neuen Kreativ-Tonies kann man, wie alle anderen Kreativ-Tonies, selbst bespielen. Damit aber jeder neue Besitzer einer Toniebox weiterhin sofort loshören kann, hat man sich für die Starterset-Tonies etwas ganz Besonderes ausgedacht: Sie haben eine eigene kleine Geschichte, die eigens für sie entwickelt wurde und in der Tonie-Cloud unter meine.tonies.de zum Download bereit steht. Außerdem gibt es die Toniebox jetzt auch in Anthrazit und erweitert damit das Sortiment um eine sechste Farbe. Eine Neuheit, die vor allem Design-Liebhabern gefallen wird und zum aktuellen Trend des monochromen Kinderzimmers passt. www.tonies.de

Loungewear Es wird kuschelig! Ab dem 27. November 2018 gibt es mit der neuen Tchibo-Kollektion alles, was es für einen gemütlichen Familien-Abend in den eigenen vier Wänden braucht: Mit Pyjamas für Klein und Groß, kuscheliger Loungewear und tollen Weihnachts-CDs steht einem gemütlichen Abend nichts im Wege! Die umfangreiche Kollektion ist bis zum 25. Dezember 2018 in allen Tchibo Filialen sowie online bis zum 7. Januar 2019 über www.tchibo.de erhältlich. Das Angebot gilt, solange der Vorrat reicht. FLANELL-SCHLAFANZUG • Oberteil in weicher Baumwoll-Lenzing Modal®-Mischqualität mit Knopfleiste (Cotton made in Africa) • Hose aus weichem Baumwoll-Flanell mit elastischem Bund und Bindeband • Größe: 36/38 – 48/50 • Preis: ca. 25 EUR

7 6

Kids und Co Malwettbewerb

JERSEY-BETTWÄSCHE*

• Elastische Maschenware

– weich, anschmiegsam und bügelfrei • Mit Reißverschluss – einfach und schnell zu beziehen • Material: 100% Bio-Baumwolle • Grau mit dunkelgrau-weißem Sternen-Alloverprint • Preis Normalgröße: ca. 25 EUR 2 X EINEN GUTSCHEIN IM WERT VON JE 100,00 € www.tchibo.de *Nur online erhältlich auf www.tchibo.de

Kinder-Kopfhörer von JBL mit coolem Sound und kindgerechter Lautstärke Der JBL JR300BT ist ein leichter, robuster und kabelloser Kopfhörer, der speziell abgestimmt auf Kinder im Alter von 3-10 Jahren ist. Er ist der ideale Begleiter auf langen Autofahrten und Reisen, um Musik und Hörspiele zu hören oder Filme zu sehen. Der JBL JR300BT liefert immer einen glasklaren Sound und seine Lautstärke stellt dabei keine Gefahr für Kinderohren dar. Seine Safe-Sound-Funktion stellt sicher, dass die Lautstärke auf 85 dB begrenzt ist und so auf einem Niveau gehalten wird, welches auch für Kinder-Ohren sicher ist. Der JBL Junior-Kopfhörer wurde speziell entworfen, um sich einerseits stärkster Abnutzung zu widersetzen und andererseits angenehm auf dem Kopf des Kindes zu sitzen. Er ist mit einem weichen,

verstellbaren Kopfbügel und gepolsterten Ohrmuscheln ausgestattet und passt sich somit automatisch an die Ohrgröße des Kindes an. Diese perfekte Abschirmung wird abgerundet durch eine Bluetooth-Konnektivität, welche den Kopfhörer mit mobilen Geräten verbindet und den Kindern freie Hand bei ihren Aktivitäten lässt. Der Kopfhörer bietet bis zu 12 Stunden tollen JBL-Sound und somit langen Spaß für die jüngsten Musikfans. 4 X KABELLOSE ON-EAR-KOPFHÖRER FÜR KINDER FÜR JE 49,99 €

www.jbl.com

Weihnachtskribbeln Gemeinsam weihnachtliche Stimmung hervorzaubern mit spannenden Artikeln, festlichen Inspirationen und winterlichen Mal- und Bastelvorlagen für die ganze Familie. TIPP: Unsere Gewinnspiele lassen Kinder- und Elternaugen leuchten! MIT GANZ VIEL WEIHNACHTSSPASS MIT NOCH MEHR BASTELIDEEN UND GROSSEM ADVENTSKALENDER

www.kribbelbunt.de

kribbelbunt.de Media GmbH . Peterstraße 3 . D - 99084 Erfurt

www.facebook.com/KribbelbuntDE7 www.instagram.com/kribbelbunt.de

Looks & Styles Von Susann de Luca

Zieht euch warm an ... Bequem und funktional – so präsentiert sich der herbstlich-winterliche Street-Style, der auch an klirrkalten Tagen für gute Laune sorgt. Dabei darf auch Neu mit Alt kombiniert, der Mini-Me-Trend ausgelebt und natürlich auch mit Accessoires aufgepimt werden!

Die machen alles mit! Skaten, Bolzen, Radfahren – aktive Kids machen im Herbst gerne die Straßen unsicher. Die klassische Übergangsjacke ist dabei ein stylisher Begleiter.

Skaten, Bolzen, Radfahren – aktive Kids machen im Herbst gerne die Straßen unsicher. Die klassische Übergangsjacke ist dabei ein stylisher Begleiter. Dass Funktion und Fashion sich nicht ausschließen müssen, zeigt die neue Outdoor-Mode von McKINLEY – eine Exklusivmarke von Intersport. Während sich die Kids über coole Styles freuen, wird auch der hohe Anspruch an Funktionalität und Qualität der Erwachsenen bedient. Denn bei McKINLEY treffen innovative Materialien

und Technologien auf kindgerechtes Design. So lassen sich die Kleinen dank atmungsaktiver und wasserabweisender Parkas oder Doppeljacken auch von einem kurzen Schauer den Draußenspaß nicht verderben.

DIE PASSENDE HERBSTJACKE FINDET MAN IN INTERSPORTFACHGESCHÄFTEN ODER UNTER www.intersport.de.

X-LED Die Baby, Kids & Junior Kollektion von Geox erforscht im Herbst/Winter 2018/19 neue Grenzen der Kreativität und Technologie, in einem Universum voller Fantasie, Dynamik, Komfort und Qualität. Immer einen Schritt voraus, was die Suche nach geeigneten und innovativen Lösungen für das Wohlergehen der Füße angeht, wendet Geox seine berühmten Patente nun auch bei den Schuhen für die Kleinsten an. Ganz vorn mit dabei: das Geox Breathing System, das den Fuß atmen lässt, ohne dass dabei Wasser in den Schuh dringen kann. Das neueste Model ist X-LED, ein halbhoher Sneaker mit LED-Leuchtstreifen auf der Höhe des Absatzes. Am linken Schuh kann man zwischen vier verschiedenen, vorprogrammierten Lichtsequenzen wählen, am rechten können

Looks & Styles

über Bluetooth Schriftzüge oder individuelle Nachrichten mit einer App für Smartphone (iOS und Android) erzeugt werden. Der neue Geox X-LED – erhältlich in den Größen 31 bis 39 – soll in Staunen versetzen und Spaß machen in einer immer vernetzteren und technologischeren Welt und unterstützt die Freude der Kleinen am Kommunizieren und Teilen, auch was den eigenen Look betrifft.

MEHR INFORMATIONEN GIBT ES AUF www.geox.com

Klassiker aufpimpen

Modetrends sind ständig im Wandel – jede Saison wartet mit neuen Musthaves auf, die bei Fashionfans einfach in den Kleiderschrank gehören. Nun kann es sich allerdings nicht jeder erlauben, seine Garderobe immer wieder komplett zu erneuern. Aber das ist auch nicht nötig. Denn ein angesagtes It-Piece wie der Glencheck-Mantel lässt sich wunderbar mit der alten Lieblingsjeans kombinieren, die neue Hahnentritt-Hose pimpt den lässigen Kapuzenpulli vom letzten Jahr auf oder das trendige Blümchenkleid passt her-

vorragend zum langgedienten Trenchcoat. Unter www.tom-tailor.de beispielsweise gibt es Inspiration und coole Trendteile, die auch gut mit Stücken aus dem eigenen Schrank harmonieren.

MEHR INFORMATIONEN GIBT ES AUF www.tom-tailor.de

fam vibes – Feel the family vibe Inspiriert von jungen Familien, die viel reisen, die Umwelt bewusst wahrnehmen und ihren positiven Vibe in die Welt hinaustragen, gründete Anna Lena Thiele 2017 in Düsseldorf das Label fam vibes.

Shirts und Sweater mit trendigen Statements geben seitdem Familienzugehörigkeit eine völlig neue Bedeutung. Mamas und Papas, die zusammen mit ihrem Nachwuchs gern einen stylishen Mini-Me-Look tragen, kommen hier nämlich voll und ganz auf ihre Kosten. Denn bei fam vibes geht es um hochwertige Bekleidung und trendbewusste Designs. Alle Shirts und Sweater der Kollektion sind mit einer Message versehen, die für Liebe, Verbundenheit, Reiseglück oder positive Vibes steht. Produziert wird ausschließlich innerhalb Europas. Alle Artikel bestehen zu 100% aus Baumwolle. Die lässigen Designs

überzeugen durch höchste Qualität und einzigartigen Tragekomfort. Die Sweater für die ganz Kleinen sind extra kuschelig und mit einer Knopfleiste versehen, um das Anziehen zu erleichtern. Erhältlich in den Größen XS – XL für Damen, in S – XL für Herren und in 26 – 128 für Babys/Kids.

ALLE LOOKS SIND EINZELN ODER IM MINI-ME SET ERHÄLTLICH. www.famvibes.de

Bleib dir treu! Unter diesem Motto steht die aktuelle Boots Herbst-/Winterkollektion 2018 von Clarks Kids. Für die kühleren Tage hat Clarks Kids sich von seinem erwachsenen Gegenstück inspirieren lassen und die Styles der Großen für die Kleinen nachempfunden. Die federleichten Sohlen passen sich dank biegsamen und flexiblen Materialen der natürlichen Bewegung von Kinderfüßen an. Das Premium-Material schützt vor herbstlichen Elementen und Temperaturen und ermöglicht so größtmögliche Freiheit beim Toben und Spielen – von Größe 14 bis Größe 39. Aktuelle Modetrends kombiniert mit höchster Schuhmacherkunst – als weltweit größter

Straßenschuhhersteller mit jährlich über 50 Millionen verkauften Paar Schuhen stehen bei Clarks dauerhafter Tragekomfort und exzellente Qualität sowie wegweisende Designs und Innovationen an oberster Stelle. © clarks

MEHR INFORMATIONEN GIBT ES AUF www.clarks.de Looks & Styles

Vegan mit der ganzen Familie

Reportage von Anna Diederichs & Susann de Luca / Fotos: Anna Diederichs; privat

Vegan mit der ganzen Familie

Menschen, die sich vegan ernähren, müssen sich nicht selten mit vielen Vorurteilen herumschlagen. Kann diese Ernährungsform gesund sein? Ist das nicht nur ein Phänomen der jüngeren Generation? Ist dieses ständige Kochen und Auf-die-Inhaltsstoffe-Achten nicht zu zeitaufwendig? Viele Fragen von Interessierten klärt die nachfolgende Reportage. Hier kommen langjährige Veganer, Ernährungsexperten aber auch Gegner der Ernährungsform zu Wort.

Vegan mit der ganzen Familie

»Täglicher Fleischkonsum ist von der Natur einfach nicht gewollt« »Junge, iss Fleisch! Das tut dir gut«, sagte seine Oma immer zu Lutz Eger. Der heutige Hals-Nasen-Ohrenarzt fühlte sich tief mit seiner Familie und deren Lebensweise verbunden – dazu gehörten auch Fleisch- und Tierprodukte. Trotz allem hat er dem Fleischkonsum abgeschworen und lebt seit fünf Jahren mit seiner Ehefrau Karin und den beiden Kindern – einer 13-jährigen Tochter und einem 2-jährigen Sohn in Erfurt – vegan. Menschen nicht mehr wissen, wo die Nahrung eigentlich herkommt, die es im Supermarkt zu kaufen gibt, appelliert Familie Eger sich genau dessen wieder bewusst zu werden: »Der Verdrängungsmechanismus funktioniert einfach zu gut. Es wird in der Gesellschaft ja auch nicht groß thematisiert, sondern eher darüber geschwiegen, dass Tiere gequält und unsere Umwelt geschädigt werden«, beschreibt der gesellschaftskritische Arzt.

»Bei uns ernährt sich die ganze Familie zu Hause ausschließlich vegan. Unsere Kinder können in Schule und Kita leider „nur“ vegetarisch verpflegt werden.«, gibt Karin Eger

»Wir verzichten, so gut es geht, auf Produkte vom Tier. Das bedeutet, wir essen nicht nur kein Fleisch, sondern auf unserem Speiseplan finden sich weder Fisch, noch Eier oder Milchprodukte«, erklärt Karin Eger. Die 41-Jährige hatte schon in ihrer Jugend einen gewissen Zweifel am Ernährungsstil ihrer Familie: »Ich habe mich immer für Tiere begeistert, besuchte gern sogenannte Streichelzoos und auch Bauernhöfe. Es hat für mich einfach nicht zusammengepasst, die Tiere zu essen, mit denen ich quasi in direktem Kontakt stand.« Mit 13 Jahren wurde sie Vegetarierin.

auch als Mediziner hintergründiges Wissen zum Thema »ausgewogene Ernährung« besitzt. »Täglicher Fleischkonsum ist von der Natur einfach nicht gewollt, denn übermäßiges Eiweiß wird im Körper gespeichert, was schädlich sein kann«, beschreibt er weiter eindringlich. Während der gesundheitliche Aspekt auch bei einer gesunden, abwechslungsreichen Vollkosternährung berücksichtigt werden kann, spielt doch der ethische Aspekt, auf Fleisch zu verzichten, auch aus Tierliebe heraus, eine weitaus größere Rolle für die aktive, vierköpfige Erfurter Familie.

UM BEI VEGANER LEBENSWEISE WIRKLICH GESUND ZU BLEIBEN, SOLLTEN, LAUT ERNÄHRUNGSEXPERTEN, NEBEN ABWECHSLUNGSREICHER ERNÄHRUNG MIT BIOLOGISCH-DYNAMISCH GEWONNENEN LEBENSMITTELN, AUSREICHENDE ZUFUHR PFLANZLICHER EIWEISSE AUCH BESTIMMTE SUPPLEMENTE VERWENDET WERDEN. Neben den emotionalen Gründen, auf Fleisch zu verzichten, sprechen für das Ehepaar auch ökologische und gesundheitliche Gründe für die vegane Ernährung. »Wir sind für eine gesündere Balance zwischen Mensch und Tier. Die Massentierhaltung lehnen wir strikt ab! – Es wird einfach zu viel Fleisch produziert und auch gegessen. Fast in jeder Mahlzeit kommen tierische Produkte vor, das ist gesundheitlich nicht vertretbar«, verdeutlicht Lutz Eger, der nicht zuletzt

Vegan mit der ganzen Familie

»Es gibt zu wenig Fläche, um die Tiere artgerecht halten zu können. Weiterhin schädigen die Massen an Nutztieren die Umwelt schon durch ihre schwer zu beherrschenden Fäkalien. Unser Grundwasser wird dadurch stark belastet. Auch die Rodung von tropischen Wäldern zum Zwecke des Futtermittelanbaus (Soja) sowie der Transport nach Europa quer über die Ozeane sind ökologisch problematisch«, gibt Karin Eger zu bedenken. »Leider erschließen sich diese Zusammenhänge nicht so leicht «, ergänzt Lutz Eger. Während viele

einen weiterführenden Einblick und berichtet: »Als ich schwanger war und auch später in der Stillzeit habe ich meine Ernährung nicht umgestellt.« Ihr Mann ergänzt: »Meinen medizinischen Kenntnissen nach gibt es keine Bedenken bei dieser Lebensweise, auch bei Kindern und Jugendlichen nicht, sofern bestimmte Grundregeln beachtet werden. « Um bei veganer Lebensweise wirklich gesund zu bleiben, sollten neben abwechslungsreicher Ernährung mit biologisch-dynamisch gewonnenen Lebensmitteln, ausreichende Zufuhr pflanzlicher Eiweiße auch bestimmte Supplemente verwendet werden, sind sich Ernährungsexperten einig. Und so halten es auch Karin und Lutz Eger: »Wir achten besonders auf das rote Blutbild und auf Vitamin B12. Letzteres verabreichen wir einmal jährlich in Form von Injektionen. So können die essentiellen tierischen Nährstoffe auch synthetisch hinzugefügt werden und kein Tier muss leiden«, erzählt der Mediziner weiter. Jährliche

Erkrankungen maßgeblich verantwortlich ist, zum Beispiel Gicht, Dickdarmkrebs, Arthrose, Diabetes und Herzerkrankungen ... Das brauche ich alles nicht!«, antwortet Karin Eger immer wieder Kritikern der veganen Lebensart. »Es würde schon viel helfen, wenn mehr Menschen auf nachhaltige Produkte zurückgreifen und ihren Fleischkonsum reduzieren würden«, stellt Lutz Eger heraus. Sowohl gesundheitlich, aber auch ökologisch wäre das seiner Ansicht nach von Vorteil.

Bluttests und Untersuchungen sichern die Familie zusätzlich ab und bestätigen zudem das gefühlte körperliche Wohlbefinden.

die durchaus lecker sind«, meint Lutz Eger lachend, der die vegane Ernährung in dieser Form erst seit der gemeinsamen Hochzeit vor

Einmal im Monat lädt Karin Eger als Vertreterin für die Organisation „ProVeg international“ zu einem sogenannten Veggie-Stammtisch im Teehaus und Bistro „Grünes Herz“ in Erfurt ein, zu welchem wohlgesonnene Interessierte jedweder Ernährungsform willkommen sind. In gemeinsamen Gesprächen können Probleme besprochen sowie Fragen und Antworten zum Thema besser als im Internet ausgetauscht werden.

fünf Jahren pflegt. »Klar, unsere Ansicht kann nicht jeden überzeugen, allerdings muss am Ende jeder für sich selbst wissen, wie er leben möchte. Jeder von uns trägt Verantwortung für die Umwelt, den Verbrauch der begrenzten Ressourcen unserer Erde sowie deren faire Verteilung. Wir sind uns unserer Vorbildfunktion dabei durchaus bewusst, getreu dem Motto „Lebe die Veränderung, die du in der Welt sehen willst“«, betont die engagierte Berufsmusikerin mit einem Gandhi-Zitat. »Eine der großen Überraschungen beim Selberkochen war für mich die Tatsache, dass Mahlzeiten ohne Fleisch als Hauptbestandteil sehr vielgestaltig, nahrhaft und vor allem wohlschmeckend zubereitet werden können. Außerdem gibt es mittlerweile gute Käse- und Wurstersatzprodukte,

Was die Familie besonders ärgere, seien falsche und nicht detaillierte Berichterstattungen zum Thema pflanzenbasierte Ernährung: »Vegane Ernährung bedeutet nicht zwangsläufig Mangelernährung und natürlich wird zudem oftmals über Extremfälle oder Unkenntnis berichtet. Aber mit ein bisschen Hintergrundwissen und Hilfe kann man viel für sich selbst und die Umwelt tun, wenn man sich für diese Ernährungsform entscheidet. Klar werden erst in ein paar Jahren die Studien belegen können, dass vegan leben auch gesundheitliche Vorteile bedeutet. Aber bereits jetzt existieren zahlreiche Studien, die beweisen, dass unsere „normale“ fleischlastige Ernährung für die Entstehung etlicher

WEITERFÜHRENDE LINKS ZUM THEMA: www.proveg.com www.veganstart.de www.karnismus-erkennen.de www.albert-schweitzer-stiftung.de www.animalequality.de

»Wenn ich für mich selbst diese Form der Ernährung als die gesündeste erfahren hatte, warum sollte sie dann für meinen Sohn nicht ebenso gesund sein«? Bereits seit 2008 überwiegend pflanzlich lebend, ist Carmen Hercegfi als Heilpraktikeranwärterin und auch als Ganzheitliche Ernährungsberaterin für vegan lebende Familien die richtige Ansprechpartnerin. Auf ihrer Website www.vegane-familien.de finden sich allerlei Informationen und Tipps, die bei veganer Lebensweise beachtet werden sollten. Als Expertin dieses Themengebiets hat sie bereits das Buch „Vegan in anderen Umständen“ veröffentlicht und pflegt ihren Blog sowie den Kontakt mit Interessenten zu Fragen rund um die Ernährungsform. FRAU HERCEGFI, WAS BEDEUTET FÜR SIE VEGANE ERNÄHRUNG? Vegane Ernährung ist aus meiner Sicht die einzig mögliche Ernährung, um unsere Zivilisationskrankheiten, den Klimawandel und Welt-

hunger in den Griff zu bekommen. Aufgrund der stetig wachsenden Weltbevölkerung ist sie auch die einzig mögliche Ernährungsform, um den steigenden Bedarf an Nahrungsenergie und Nährstoffen zu decken.

WIE GENAU KAMEN SIE ZUR VEGANEN ERNÄHRUNGSWEISE? Ich stellte bereits im Jahr 2008 aus gesundheitlichen Gründen auf eine überwiegend pflanzliche Ernährung um. In den ersten drei Vegan mit der ganzen Familie

Jahren gab es allerdings noch Ausnahmen und ich bezeichnete mich auch nicht als Veganerin. Durch einen Vortrag von Rüdiger Dahlke zu seinem Buch „Peace Food“ 2011 begriff ich, dass aus ethischer Sicht für mich keine andere Ernährungsform als die vegane mehr vertretbar ist. WELCHE VORTEILE BRINGT EIN VEGANER LEBENSSTIL? Nun, ich habe, wie bereits erwähnt, meine Ernährung ja nicht zum Spaß aus gesundheitlichen Gründen umgestellt, sondern weil es mir körperlich sehr schlecht ging. Rückblickend kann ich sagen, dass bereits nach einer Woche 95 Prozent meiner Beschwerden verschwunden waren. Und ich verstand auch erst in diesem Moment, warum eine vegetarische Ernährung nicht die Lösung war. Denn erst durch den Wegfall sämtlicher Milchprodukte kam ich wieder zu meiner alten Form und konnte endlich wieder befreit leben. Und das nun seit zehn Jahren. Mein ganzes SEIN wird von diesem Lebensstil geprägt. Wahre Empathie wird erst dann möglich. Nicht nur mit den Tieren, sondern auch mit sich selbst und seinen Mitmenschen. Darüber hinaus bin ich seltener krank, habe mehr Energie und fühle mich nicht mehr schuldig in diesem verrückten System, in dem Tiere derart ausgebeutet und als „Sache“ behandelt werden. WARUM HABEN SIE SICH ENTSCHIEDEN AUCH IHRE KINDER VEGAN ZU ERNÄHREN? Ich habe zwei Söhne. Mein älterer Sohn ist bereits 13 Jahre alt und wuchs mit normaler Mischkost auf. Er zählt zu den mäkeligen Essern und es dauerte sehr lange bis ich ihn zu Hause auf die vegane Ernährung umstellen konnte. Bei Freunden, in der Schule und bei seinem Vater isst er weiterhin mischköstlich. Er darf selbst entscheiden, was er essen möchte. Mein Jüngster wurde kürzlich drei Jahre alt. Ich war schon lange vegan, bevor © Carmen Hercegefi

ich schwanger wurde. Daher war es für mich keine Frage und von Anfang an klar, dass er auch vegan aufwachsen wird. Wenn ich für mich selbst diese Form der Ernährung als die Gesündeste erfahren hatte – und zwar auf diese drastische Art und Weise – warum sollte sie dann für meinen Sohn nicht ebenso gesund sein? WAS SAGEN IHRE KINDER ZUM VEGANEN LEBENSSTIL? Mein Jüngster kennt den Unterschied ja noch gar nicht. Für meinen Großen ist es inzwischen auch zum Alltag geworden. Er weiß ganz genau, dass, wenn er sich eingehender mit der Thematik beschäftigen würde, er auch zum Veganer würde. Dazu ist er aber noch nicht bereit und daher vermeidet er aktuell noch eine zu intensive Beschäftigung damit. Das äußert er auch ganz offen. ERGEBEN SICH PROBLEME IM ALLTAG AUS DER VEGANEN ERNÄHRUNG? Im Kindergarten gestaltet sich das eher schwierig. Vegetarisch ist ja meistens noch möglich – aber je nach Einrichtung auch schon schwierig. Aber vegan? Das geht selten. Im Fall meines Jüngsten hatten wir uns auf vegetarisch geeinigt – aber er litt unter starken Durchfällen und hat inzwischen ein Attest, damit die Milchprodukte weggelassen werden. Sozusagen isst er nun auch in der Kita vegan. WIE STEHEN SIE ZUM THEMA, DASS VEGANE ERNÄHRUNG FÜR KINDER SCHÄDIGEND SEI? Diese Aussage ist ziemlich einseitig. Jede Ernährungsform kann schädigend sein, wenn sie nicht richtig durchgeführt wird. Fakt ist, dass Nahrungsgruppen wegfallen und durch andere ersetzt werden müssen. Dies ist weitestgehend völlig unproblematisch möglich. Unter Kindern finden wir häufig mäkelige Esser, was zu einer weiteren Hürde führt. Aber auch hier finden sich Möglichkeiten. Diese Thematik gibt es darüber hinaus ja in jeder Ernährungsform. Vitamin B12 muss natürlich supplementiert werden. Das ist klar. WAS SAGEN FREUNDE, BEKANNTE ODER KOLLEGEN ZU IHRER ERNÄHRUNG? Ich mach das jetzt schon so lange und bin ja auch entsprechend ausgebildet – bei mir gibt es keine negativen Statements. WAS SIND DIE HÄUFIGSTEN FRAGEN ODER BEMERKUNGEN ZU IHRER ERNÄHRUNGSWEISE? Ich erhalte ja meistens Fachfragen auf sehr hohem Niveau. Dies zeigt mir, dass die veganen Eltern schon super informiert sind und sehr verantwortungsvoll mit dem Thema umgehen.

Vegan mit der ganzen Familie

Buchtipp: „Vegan in anderen Umständen“ von Carmen Hercefegi Ratgeber und Kochbuch rund um die gesunde vegane Schwangerschaft einschließlich Rückbildung und Stillzeit »Eine gut durchdachte vegane Ernährung bietet zahlreiche gesundheitliche Vorteile. Und das für alle Lebensabschnitte – auch die Schwangerschaft und Stillzeit.« Das betont die Academy of Nutrition and Dietetics, die weltweit größte Ernährungsorganisation. Dass auch immer mehr Wissenschaftler und Ärzte eine vollwertige Ernährung ohne tierische Zutaten unterstützen, zeigt ihre wachsende Bedeutung. „Vegan in anderen Umständen“ gibt vegan lebenden (werdenden) Müttern und ihren Familien wertvolle Tipps für die gelungene Schwangerschaft und die Zeit danach. Es klärt wissenschaftlich fundiert über gesundes Essen und Leben sowie Nährstoffe auf und bietet mehr als 130 leckere Rezepte für den Alltag. Aufgewertet wird das Buch durch Statements renommierter Ernährungsmediziner, Gynäkologen und Hebammen sowie vielfältige Erfahrungsberichte.

UVP: 34,95 € GrünerSinn Veganverlag, 1. Auflage 2017

eal fü

r Kinderhän

tic lS

Id k-

Der Märklin Power

Starte deine Reise!

ntr o

... mit Märklin my world Hier können schon die ganz Kleinen in die Welt der Spielzeugeisenbahn einsteigen. Die Startpackung „Airport Express - Hochbahn““ und die Ergänzungspackung „Airport“ lassen Kinder hoch hinaus in die schöne, spannende und vielseitige Welt des Reisens starten. Auspacken - Aufbauen - Loslegen und vom Fahrspaß pur begeistert sein. Mit dem Märklin Power Control Stick in der Hand kann jedes Kind ein Zugführer sein!

Spurweite Magnetkupplung

Ton

Licht

Akkubetrieb Dach abnehmbar

www.maerklin.de/myworld

ProVeg bietet Infos und Tipps zum Veggie-Lifestyle ProVeg (ehemals Vegetarierbund Deutschland) existiert seit 1892 und ist seitdem die größte Interessensvertretung für vegan und vegetarisch lebende Menschen in Deutschland. Nicht nur Tipps zur veganen Ernährung bietet die Organisation, sondern auch Unterstützung bei der Umsetzung im Alltag. Interessierte erhalten hier hilfreiche Fakten, die einen ersten Überblick geben, wie die vegane Ernährung in Familien aussehen könnte. Ernährung hinaus. Die pflanzliche Lebensweise beinhaltet für viele zum Beispiel auch tierleidfreie Kleidung oder tierversuchsfreie vegane Kosmetik.

In der Geschäftsstelle Berlin arbeiten rund 70 festangestellte Mitarbeiter, darunter auch Wiebke Unger, die als Pressesprecherin der Organisation für ein paar Fragen zur veganen Ernährung gern zur Verfügung steht. WAS IST UNTER VEGANER ERNÄHRUNG ZU VERSTEHEN? Vegan lebende Menschen ernähren sich rein pflanzlich. Das heißt, tierische Nahrungsmittel wie Fleisch, Fisch, Milch, Eier und Honig werden durch pflanzliche Alternativen ersetzt. Vegane Familien lehnen tierische Produkte also ab, und das geht meist auch über die

Vegan mit der ganzen Familie

WIE VIELE MENSCHEN ERNÄHREN SICH IN DEUTSCHLAND VEGAN? Laut einer Befragung des Marktforschungsinstituts Skopos ernähren sich aktuell 1,3 Millionen Menschen in Deutschland rein pflanzlich. Noch vor zwei Jahren waren es 900.000 vegan lebende Menschen, wie das Markt- und Meinungsforschungsinstitut YouGov herausfand. Ein Aufwärtstrend ist demnach deutlich erkennbar. Die Zahl der vegan lebenden Menschen wird auch in den nächsten Jahren weiter steigen, denn immer mehr erkennen die Vorteile der pflanzlichen Lebensweise für die Tiere, die Umwelt und die eigene Gesundheit. WIE HOCH SCHÄTZEN SIE DIE ZAHL DER KINDER, DIE VEGAN ODER AUCH VEGETARISCH LEBT? Vor allem in den letzten Jahren hat sich die vegetarisch-vegane Lebensweise immer weiter zu einem beliebten Lifestyle entwickelt.

Gerade die jüngere Generation ist heute offen für Tierschutzthemen und Nachhaltigkeit. Da für viele Familien die ethischen Gründe häufig im Vordergrund stehen, möchten sie auch während der Schwangerschaft und in der Kindererziehung ihre Werte beibehalten und danach leben. Zahlen darüber, wie viele Kinder vegan oder vegetarisch leben, können nur geschätzt werden. ProVeg geht davon aus, dass sich bereits 5 Prozent der Jungen und 15 Prozent der Mädchen in Deutschland vegetarisch ernähren. AUS IHRER ERFAHRUNG HERAUS: WELCHEN ANLASS HABEN ELTERN, SICH UND IHRE KINDER VEGAN ZU ERNÄHREN? Die Gründe sind vielfältig. Für die Mehrheit der vegan lebenden Menschen stehen vor allem moralisch-ethische Motive im Vordergrund. Ausschlaggebend ist dabei die Ablehnung der Massentierhaltung und der Ausbeutung von Tieren. Ein zweiter Grund sind die positiven gesundheitlichen Effekte. Ein hoher Fleischkonsum ist eine der Hauptursachen verbreiteter Zivilisationskrankheiten wie Übergewicht, Diabetes, Herz-Kreislauf-Erkrankungen und zu hohe Cholesterinwerte. Zahl-

reiche Studien haben diese Zusammenhänge nachgewiesen. Und nicht zuletzt spielen auch die steigende Zahl der Lebensmittelskandale, Klima- und Umweltschutz sowie die Welthungerproblematik bei der Entscheidung für einen pflanzlichen Lebensstil eine große Rolle. WELCHE RISIKEN BIRGT DIE VEGANE LEBENSWEISE GERADE FÜR KINDER UND HERANWACHSENDE? Eine ausgewogene und vielfältige pflanzliche Ernährung ist nicht nur für Kinder, sondern für alle Lebensphasen geeignet. Sie versorgt den Körper mit allen nötigen Nährstoffen und mit annähernd allen Vitaminen. Eine vollwertige vegetarisch-vegane Ernährung im Kindes- und Jugendalter trägt zum Schutz vor chronischen Erkrankungen bei und legt die Basis für eine gesunde Ernährungsweise im späteren Leben. INWIEFERN DÜRFEN ELTERN FÜR IHRE KINDER DARÜBER ENTSCHEIDEN, WAS GEGESSEN WIRD? Eltern sollten selbst entscheiden können, welche Ernährung die beste für das eigene Kind ist. Bei dieser Entscheidung kommt es darauf an, dass durch die Ernährung die ausreichende Versorgung mit allen Nährstoffen garantiert ist. Wenn Eltern entscheiden, ihre Kinder vegetarisch oder vegan zu ernähren, ist das die gleiche Entscheidung, wie zu beschließen, den Kindern Fleisch anzubieten. Oft sind es auch die Kinder, die beschließen, kein Fleisch mehr essen zu wollen. WAS SOLLTE BEI VEGANER ERNÄHRUNG, BESONDERS BEI KINDERN, BEDACHT WERDEN? Eine pflanzliche Ernährung sollte, wie jede Ernährungsweise, vollwertig und ausgewogen sein. Auf die Zufuhr von Vitamin B12 sollte besonders geachtet werden. Über angereicherte Nahrungsmittel und eine Vitamin-B12-Zahncreme ist die ausreichende Versorgung ein-

fach gewährleistet. Vegan lebende Menschen sind sehr gut über ihre Nährstoffversorgung informiert. Sie wissen, welche pflanzlichen Nahrungsmittel ihnen die nötigen Nährstoffe, Vitamine und Mineralstoffe liefern. Die Arbeit von ProVeg trägt entscheidend dazu bei, dieses Wissen zu verbreiten und Eltern wichtige Informationen an die Hand zu geben. WIE SIEHT DIE ARBEIT VON PROVEG FÜR KINDER UND JUGENDLICHE AUS? Mit der Kampagne „Aktion Pflanzen-Power” setzt sich ProVeg für eine bessere Aufklärung von Schülern, Lehrern und Eltern in Gesundheits- und Ernährungsfragen sowie für ein besseres Angebot von gesunden und leckeren pflanzlichen Gerichten an Kitas und Schulen ein. Für Schulen besteht die Möglichkeit, ProVeg für einen Aktionstag einzuladen. An diesem Tag können die Schüler vegane Käsebrötchen und Tofusalate probieren, selbst leckere pflanzliche Gerichte zubereiten und viele neue Eindrücke und Informationen mit nach Hause nehmen.

WER SICH FÜR VEGETARISCHE BEZIEHUNGSWEISE VEGANE ERNÄHRUNG INTERESSIERT, FINDET SICHER AUCH ÜBER DEN PROVEG ZAHLREICHE INFORMATIONEN, UNTERSTÜTZUNG UND HILFREICHE TIPPS … ProVeg unterstützt Familien, die sich für die pflanzliche Lebensweise interessieren, und will allen Interessierten Freude beim Kochen vermitteln. Viele Menschen entdecken die pflanzliche Küche vor allem auch aus geschmacklichen Gründen für sich. Experimentierfreudigen Köchen und Genießern bietet eine vegane Ernährung viele besondere Geschmackserlebnisse und Neuentdeckungen. Auf unserer Website können Interessierte leckere Veggie-Rezepte entdecken und natürlich auch viele Informationen sowie hilfreiche Tipps rund um den Veggie-Lifestyle finden. Zudem bietet die Restaurantdatenbank eine Auflistung vegetarisch-veganer Restaurants und Cafés in der Umgebung. MEHR ERFAHREN: AUF www.proveg.com/vebu-wird-proveg

»Das Wichtigste ist und bleibt die Vielseitigkeit und Abwechslung in der Ernährung, sonst kann es zu den gefürchteten Mangelerscheinungen kommen.« Stefanie Schumacher, Ernährungswissenschaftlerin und Inhaberin einer Praxis für Ernährungsberatung und -therapie in Erfurt macht vor allem das Unwissen vieler Menschen verantwortlich für viele Vorurteile gegenüber dem veganen Lebensstil. Grundlegend müsse bei Verzicht auf bestimmte Lebensmittel anderweitig für Ersatz gesorgt werden, erklärt die 31-Jährige. Nach eigenen Erfahrungen im Sportund Leistungssportbereich entschloss sich Stefanie Schumacher für ein Bachelorstu-

dium der Ökotrophologie in Gießen und absolvierte später den Master-Abschluss in Ernährungswissenschaft. Seit einigen Jahren nun selbstständig und mit praktischen Erfahrungen der Ernährungswis-

senschaften im Sportbereich und mit Interesse an altersspezifischer Ernährung kann sie die Vorteile und Nachteile einer veganen Lebensweise von wissenschaftlicher Seite her beleuchten. »Veganismus bedeutet eine rein pflanzliche Lebensmittelauswahl. Das Vegan mit der ganzen Familie

wie folgt: »Wenn die gesamte Familie, oder zumindest ein Teil vegan lebt und Erfahrungen mit dieser Lebensweise hat, dann sind einige Voraussetzungen erfüllt. Jedoch sollte ein Kind nicht vegan, sondern zumindest lakto-vegetarisch ernährt werden, sodass alle notwendigen Nährstoffe während der Entwicklungsphase gegeben sind. Mangelerscheinungen in dieser Lebensphase oder über einen langen Zeitraum können sehr gefährlich werden.« »Allerdings ist das natürlich Aufgabe der Eltern zu entscheiden, ob und wie sich die eigenen Kinder ernähren«, schlichtet Stefanie Schumacher, da das Thema in eine rechtliche Grauzone fällt. »Eltern tragen die Verantwortung im Kindes- und Jugendalter, allerdings können sich Jugendliche auch im pubertierenden Alter informieren und selbst bestimmen, welcher Ernährungsform sie folgen«, erklärt sie weiter. bedeutet, dass alle Produkte, die in irgendeiner Weise vom Tier stammen, abgelehnt werden«, erklärt sie das Grundkonzept hinter

Irrglaube, dass vegane Ernährung pauschal gesünder sei, verwirrt und verunsichert viele Menschen gleichermaßen.«, merkt die

dem Lebensstil.

Expertin an. »Das Wichtigste ist und bleibt allerdings die Vielseitigkeit und Abwechslung in der Ernährung, sonst kann es zu den gefürchteten Mangelerscheinungen kommen«, erklärt Stefanie Schumacher und schildert zugleich, dass dieser Punkt auch für alle anderen Ernährungsformen zähle und von jedermann berücksichtigt werden sollte. »Als vegan lebender Mensch sollte das Vitamin B12 supplementiert werden, um eine ausreichende Versorgung zu gewährleisten«, empfiehlt sie.

In ihrer in der Innenstadt Erfurts gelegenen Praxis veranschaulicht Stefanie Schumacher ihren Klienten und Klientinnen die Bedeutung verschiedener Lebensmittel meist mittels Produktbeispielen. So hat sie verschiedene Lebensmittel mit hoher Nährstoffdichte aufgereiht, die von vegan lebenden Menschen insbesondere beachtet werden sollten. »Um Mangelerscheinung vorzubeugen und eine gesunde Ernährung zu gewährleisten, muss

»ZU SELTEN WISSEN DIE MENSCHEN, WORAUF GEACHTET WERDEN MUSS, UND DANN NOCH DER WEITVERBREITETE IRRGLAUBE, DASS VEGANE ERNÄHRUNG PAUSCHAL GESÜNDER SEI, VERWIRRT UND VERUNSICHERT VIELE MENSCHEN GLEICHERMASSEN.« auf verschiedene Nährstoffe besonders geachtet werden. Beispielsweise Calcium kann durch verschiedene Kräuter, Samen, Nüsse und calciumreiches Wasser aufgenommen werden«, schildert sie. »Auch hochwertige Öle und Nüsse, die Omega-3-Fettsäuren enthalten oder Hülsenfrüchte, die Eisen, Calcium und biologisch hochwertiges Eiweiß beinhalten, sowie grünes Gemüse, Kräuter und Vollkornprodukte spenden neben Mineralstoffen auch wichtige Vitamine und sollten von vegan lebenden Menschen häufiger verzehrt werden«, beschreibt die engagierte Ernährungsberaterin. »Zu selten wissen die Menschen, worauf geachtet werden muss, und dann noch der weitverbreitete

Vegan mit der ganzen Familie

»Mangelerscheinungen des Vitamins können schwerwiegende Folgen haben, beispielsweise Blutarmut, Anämie oder Herz-Kreislauf-Erkrankungen. Eisenmangel dagegen kann neben Blässe und Leistungsschwäche auch zu Schwindel führen. Gerade bei Kindern und Frauen liegt erhöhter Eisenbedarf vor, sodass darauf geachtet werden sollte«, listet die Ernährungswissenschaftlerin auf. Weiter beschreibt sie verschiedene Risiken bei Mangelernährung: »Calciummangel kann das Knochenwachstum hemmen und so zu Osteoporose führen. Ein Mangel an Vitamin D kann weiterhin die Knochen erweichen.« Die Frage, ob vegane Ernährung eine mögliche Ernährungsweise für Kinder und Jugendliche ist, beantwortet die sportliche 31-Jährige

Ein weiterer Fall, den Stefanie Schumacher als Beispiel für die Thematik anbringt, betraf eine schwangere und vegan lebende Frau. »Grundsätzlich würde ich von einer veganen Schwangerschaft abraten, allerdings muss man individuell abschätzen, wie weit die Mutter informiert ist und sich auskennt. Auf jeden Fall sollte diese Thematik nicht auf die leichte Schulter genommen werden. Bei Unsicherheiten sollten wenigstens Milchprodukte und Fischgerichte in den Ernährungsplan aufgenommen werden«, so die 31-Jährige. FÜR WEITERFÜHRENDE FRAGEN STEHT STEFANIE SCHUMACHER IN IHRER PRAXIS ZUR VERFÜGUNG. Weitere Themen rund um Ernährungsberatung oder zu Über- und Untergewicht, Stoffwechselerkrankungen oder anderen Erkrankungen sowie Essstörungen und Tipps zu gesunder Ernährung werden bei Gesprächen behandelt. Einen ersten Überblick und Kontaktinformationen gibt es online unter: www.ernaehrungspraxis-erfurt.de. 

„Ma(h)l Zeit“ für die Familie Welche Eltern kennen das nicht: schnell von der Arbeit nach Hause hetzen, auf dem Weg die Kinder einsammeln und sich nebenbei Gedanken über das Abendessen machen. Damit das gemeinsame Essen mit der Familie nicht zum Stressfaktor wird, bietet HelloFresh ab sofort eine Family Kochbox

den neuen Familienrezepten, die wie gewohnt mit Schritt-für-Schritt-Kochanleitung und allen frischen Zutaten in den passenden

DIE HELLOFRESH FAMILY BOX SORGT MIT DER SCHRITT-FÜR-SCHRITT-KOCHANLEITUNG FÜR EINE KINDERLEICHTE ZUBEREITUNG - UND SOMIT BEI ALLEN FÜR SPASS AN EINER AUSGEWOGENEN ERNÄHRUNG UND AM KOCHEN! mit wechselnden Gerichten für Familien mit ein oder zwei Kindern im Alter von 4 bis 11 Jahren an. Der Kochbox-Anbieter sorgt mit

Mengen bis an die Haustür geliefert werden, für Entschleunigung im Alltag. Für garantierte Abwechslung sorgen drei verschiedene

Rezept-Kategorien: Family Highlight, Easy Alltag und Kids Hit. Die HelloFresh Family Box ist so konzipiert, dass Kinder leicht in die Zubereitung miteinbezogen werden können. Durch hilfreiche Tipps und unterhaltsame Inhalte entdecken sie den Spaß am Kochen und werden spielerisch an eine ausgewogene Ernährung herangeführt. Für die Eltern halten die Rezeptkarten zusätzliche Möglichkeiten zum Anrichten des Essens für Kinder bereit. Das Abendessen lässt sich so ganz einfach als ein gemeinsames Familienerlebnis gestalten.

HelloFresh Family Box Die Kochbox mit drei bis fünf Gerichten für drei oder vier Personen ist ab sofort unter www.hellofresh.de bestellbar. Die Gerichte können mit wenigen Klicks ganz einfach online oder in der App ausgewählt werden. Dabei können individuelle Ernährungspräferenzen berücksichtigt oder Gerichte frei nach Lust und Laune zusammengengestellt werden. Die Familienrezepte gibt es zudem als Thermomix-Variante.  „Ma(h)l Zeit“ für die Familie

Vom Tablet bis zum Einrichtungsgutschein und Traumurlaub Ein Kindersitz, ein E-Bike, ein Wochenende auf dem Bio-Bauernhof oder gar eine Flugreise in den Süden. Zahlreiche Gewinnspiele laden im Internet dazu ein, sein Glück zu versuchen. Aber nicht jeder sogenannte „Gewinn“ macht auch wirklich glücklich ...

Bei Verlosungen von Hotel- oder Möbelgutscheinen findet man erst im Kleingedruckten den Hinweis, dass diese nur gegen eine Zuzahlung eingelöst werden können und somit eigentlich nur einen Rabatt, aber keinen echten Gewinn darstellen. Zudem gibt es immer wieder Gewinnspielveranstalter, die mit unüberschaubarem Kleingedruckten hauptsächlich an die Daten der Teilnehmer

kommen wollen. Gerade solche Veranstalter kaufen sich oft die oberen Plätze in den gängigen Suchmaschinen und sind deswegen besonders präsent – zum Leidwesen der Gewinnspielteilnehmer. WIE KANN MAN SICH VOR UNSERIÖSEN GEWINNSPIELEN SCHÜTZEN? Hilfreich ist ein Blick ins Impressum des

Veranstalters. Ist hier eine Adresse außerhalb Deutschlands angegeben, dann ist das ebenso verdächtig wie die Abfrage des Geburtsdatums oder weiterer persönlicher Daten des Gewinnspielteilnehmers, die für die Zusendung des ausgelobten Preises augenscheinlich nicht benötigt werden. Wirbt ein Gewinnspiel auf einem nicht selbst angeforderten Newsletter, sollte man unbedingt die Finger davonlassen! Denn die gültige deutsche Gesetzgebung untersagt das unerlaubte Versenden von Werbemails. Daher sollten persönliche Daten hier keinesfalls weitergegeben werden. Setzen Sie mehr auf Klasse als auf Masse! Dann können Sie im Internet tatsächlich viele tolle Sachpreise gewinnen! Seriöse Gewinnspiele bieten beispielsweise die Seite www.gewinn-portal. de – ein bereits seit 1999 bestehendes Gewinnspielverzeichnis. Wir wünschen viel Spaß am Teilnehmen bei Onlinegewinnspielen und viel Glück!

Bäke-Quartier in Stahnsdorf In Stahnsdorf entsteht ein neues Wohnquartier mit 66 modernen Eigentumswohnungen in 6 Mehrfamilienhäusern.

Beratungszeiten im Infobüro vor Ort Mi 17–19 Uhr, Sa und So 14–16 Uhr Wilhelm-Külz-Straße 58/60 in 14532 Stahnsdorf bonava.de/baeke

Kribbelbunt

Kids und Co

Kribbelbunt Im märchenhaften Reich der Bäume Wer an die Natur denkt, denkt vor allem an wunderschöne und geheimnisvolle Wälder, an prachtvolle, blühende Alleen und Parks mit Bäumen mit ausschweifenden Kronen. Bäume sind für uns Menschen mehr als nur Sauerstoff- und Schattenspender: Sie bieten Platz für Abenteuer, Träumereien und Erholung und werden manchmal sogar zum romantischen Ort oder gar AbenteuerFreund für die Jüngsten. Die Stiftung Baum des Jahres schenkt den imposanten Riesen seit vielen Jahren ihre ungeteilte Aufmerksamkeit und lenkt so auch unsere Blicke auf die grünen hochgewachsenen Giganten. – Dieses Mal stehen noch zur Auswahl: die Flatter-Ulme, die Kornelkirsche und die Douglas-Tanne – als

Baum des Jahres 2019! Zum Ende des Jahres steht dann fest, welcher der drei Bäume im Fokus des kommenden Jahres stehen wird. Auf www.baum-des-jahres.de erfahren Baumfreunde alles über die neu gekürte Baumschönheit und viele weitere Baumarten. Und Arborix, das freundliche Baumwesen, begleitet derweil die kleinen Naturliebhaber mit viel Wissenswertem rund um die Natur und Bäume auf den Seiten für die jungen Baumfreunde. Das und vieles mehr gibt’s auf www.baum-des-jahres.de

Gut versorgt in der kalten Jahreszeit Für ein gesundes Knochenwachstum benötigen Babys und Kleinkinder Calcium und Vitamin D. Bis zum Alter von drei Jahren durchlaufen Kinder eine besonders wichtige Wachstumsphase. Jetzt sind vor allem Vitamin D und Calcium entscheidend, denn sie unterstützen gesunde und starke Knochen. Kleinkinder brauchen sogar bis zu 7 x mehr Vitamin D als Erwachsene. Aktuelle Studien zeigen, dass drei von vier Kindern einen Vitamin-D-Mangel haben, vor allem in der dunklen Jahreszeit. Denn da kann die Haut nicht genug des wichtigen Sonnenvitamins D bilden. Damit Kleinkinder dennoch gut versorgt sind, enthält die HiPPKindermilch COMBIOTIK ausreichend Vitamin D. Sie berücksichtigt den besonderen Nährstoffbedarf von Kindern ab einem Jahr und ist vielseitig einsetzbar – ob kalt oder warm, im Müsli oder abends vor dem Einschlafen.

A Silent Voice Ein zu Herzen gehender Film, der die sensiblen Themen Mobbing und Behinderung mit viel Feingefühl und einer Prise Humor umsetzt. In der Grundschule ist Shoya ein ausgelassener Junge, der gemeinsam mit seinen Freunden das Leben genießt. Als die gehörlose Shoko neu in seine Klasse kommt, findet er schnell Gefallen daran, das schüchterne Mädchen zu mobben. Schließlich treibt er Shoko sogar so weit, die Schule zu verlassen. Jahre vergehen. Von

Schuldgefühlen geplagt, macht sich Shoya auf die Suche nach seinem damaligen Opfer. Doch wird die erneute Begegnung der beiden die verwundeten Seelen tatsächlich heilen können? www.kaze-online.de/Programm/ Anime/A-Silent-Voice-DVD.html Kribbelbunt

Kids und Co

Kribbelbunt Medienkonzepte für Schulen in einer digitalen Welt gesucht

Alles gut markiert!

Nichts mehr verlieren oder vertauschen dank der wasserfesten Namensetiketten von Gutmarkiert.

Das Förderprogramm Schule in der digitalen Welt richtet sich an Schulen und lehrerbildende Hochschulen gleichzeitig.

Neu: Personalisierte Disney-Namensaufkleber und -Textilaufkleber. Mit Motiven von zum Beispiel Cars, Planes, der Eiskönigin oder Prinzessinnen. Markieren Sie Becher, Frühstücksdose, Schulsachen und Kleidung jetzt mit den Helden von Disney!

Gesucht werden Schulen, die am Anfang des Prozesses stehen und zusammen mit einer lehrerbildenden Hochschule Konzepte für eine Lehre mit digitalen Medien entwickeln wollen. Bis zum 14. Dezember 2018 können sich Schulen bewerben, die im Rahmen von Schulnetzwerken mit einer lehrerbildenden Hochschule zusammenarbeiten.Mehr Informationen finden Sie unter: www.stifterverband.org/schule-in-der-digitalen-welt

Die Disney-Aufkleber sind spülmaschinen- und mikrowellenfest und halten mindestens 200 Spülmaschinengänge. Die Textilaufkleber sind waschmaschinenfest. Auch eine tolle Geschenkidee. www.gutmarkiert.de

Deutscher Kita-Preis 2019 Wer bekommt den Deutschen Kita-Preis 2019? Rund 1.600 Einrichtungen und Initiativen haben sich in diesem Jahr um den Deutschen Kita-Preis beworben. 25 Kitas und 15 lokale Bündnisse für frühe Bildung sind jetzt einen entscheidenden Schritt weiter und können darauf hoffen, im Mai 2019 eine der begehrten Trophäen mit nach Hause zu nehmen. 25 Kitas und 15 lokale Bündnisse für frühe Bildung sind jetzt einen entscheidenden Schritt weiter und können darauf hoffen, im Mai 2019 eine der begehrten Trophäen mit nach Hause zu nehmen. Dann wird die vom Bundesministerium für Familie, Senioren, Frauen und Jugend und der

Deutschen Kinder- und Jugendstiftung initiierte Auszeichnung für besondere Qualität in der frühen Bildung, Betreuung und Erziehung in Berlin verliehen. Eine Kita und ein lokales Bündnis dürfen sich dann über jeweils 25.000 Euro freuen. Vier weitere Kindertagesstätten und vier weitere Bündnisse für frühe Bildung werden mit jeweils 10.000 Euro geehrt. Zu-

dem wird erstmals der ELTERN-Sonderpreis für Kitas vergeben. Für Berlin nominiert sind in der Kategorie „Kita des Jahres“ die Kita Firlefanz, Berlin (Mitte) und das Montessori Kinderhaus Bienennest, Berlin (Treptow-Köpenick) sowie in der Kategorie „Lokales Bündnis des Jahres“. Das Bildungsnetzwerk Südliche Friedrichstadt, Berlin (Friedrichshain-Kreuzberg). Anzeige

Die perfekte Schultüte Auch 2019 wird es den Kindern nicht leicht gemacht, aus vielen verschiedenen Motiven „die Eine“ perfekte Schultüte auszuwählen. Neben bekannten Figuren wie Minions, Cars und Disney-Prinzessinnen, überraschen auch neue Filme mit eigener Tüte. Wer das Besondere liebt, kann zwischen Tüten mit Sound, Glitzer oder Lichteffekten wählen; oder mit den Bastelsets selbst kreativ werden. Neben Schleifen und Schutzspitze bieten wir auch sämtliches Zubehör rund um den Schulanfang: Dekoration und Geschirr für eine gelun-

Kribbelbunt

gene Feier, Hefte und Zeugnismappen für den perfekten Schulstart. NESTLER GMBH FEINKARTONAGEN Gewerbegebiet an der B95, Nr. 14 09427 Ehrenfriedersdorf Telefon 037341/18 91 0 www.shop.nestler-gmbh.de oder www.nestler-gmbh.de

Hereinspaziert! Hereinspaziert! Der 15. Original Roncalli Weihnachtscircus dafür, mit seinem treffsicheren Händchen nur die besten Artisten und Clowns der Welt für Roncalli zu engagieren, ist erneut eine ganz besondere Manegen-Inszenierung gelungen, die dem 15-jährigen Jubiläum alle Ehre macht. Mehr als zwei Wochen Roncalli Weihnachtscircus im Tempodrom – das ist Nachmittag für Nachmittag und Abend für Abend eine der schönsten Bescherungen. Als ob jeden Tag Heilig Abend wäre - voller Überraschungen.

In diesem Jahr wird richtig gefeiert! Seit 15 Jahren gehört der Roncalli in diese Stadt und verschönert die Weihnachtszeit. Alle – Großeltern, Eltern, Kinder – lassen sich von den einzigartigen Attraktionen, die der Roncalli Weihnachtscircus zu bieten hat, bezaubern. Egal ob klein oder groß, jung oder alt – staunen, träumen, lachen kann man in jedem Alter.

Das garantiert Zirkusdirektor Bernhard Paul. Durch seine Liebe zum Detail macht er eine Roncalli-Vorstellung zu einem unwiderstehlichen Vergnügen. Seine Programme haben einen roten Faden vom Entrée bis zum Finale, humoreske Zwischenspiele, liebevolle Übergänge und phantastische Kostüme wie aus dem Märchenbuch. Bernhard Paul, bekannt

Seit über 40 Jahren kümmert sich Bernhard Paul mit viel Herz darum, Circus-Tradition am Laufen zu halten. Bereits über die Hälfte seines Lebens widmet er sich der Aufgabe, mit seiner Vision eines besonderen Circus‘, Poesie ins Leben der Menschen zu bringen. Stets auf der Suche nach Neuem freut sich Bernhard Paul auch in diesem Jahr wieder, Highlights im Tempodrom präsentieren zu können. Der 15. Original Roncalli Weihnachtscircus vom 21.12.2018 bis 06.01.2019 im Tempodrom Berlin. Anzeige

Kinderrechte in Aktion

EUROPAS BELIEBTESTE PFERDESHOW IST ZURÜCK

Viele Kinder und Jugendliche mit Fluchterfahrung wissen gar nicht, welche Rechte sie haben. Ändern will das ein neues Projekt des Landesjugendring Berlin.

TS JETZT TIECRKNE! SICH

Mit spielerischen und kreativen Methoden setzen sich junge Geflüchtete bei „Our Rights in Action“ mit Kinderschutz und Kinderrechten auseinander. Ihre Eltern werden ebenfalls für die Themen sensibilisiert. „Our Rights in Action“ läuft bis Ende 2019 und wird vom Land Berlin gefördert. »Bis Ende 2019 wollen wir rund 60 Workshops und Projekttage mit jungen Geflüchteten in Berliner Unterkünften und Jugendfreizeiteinrichtungen anbieten«, verdeutlicht Adina Geist, die das Projekt „Our Rights in Action“ beim Landesjugendring Berlin koordiniert. »Die Kinder entscheiden selbst, ob sie Theater spielen, einen Film drehen oder was ganz anderes machen wollen.« Referenten wie Gabriela Turano, die Erfahrungen in der Arbeit mit Kindern und Jugendlichen haben, stellen dann mit verschiedenen Methoden eine Verknüpfung zu Kinderrechten und Kinderschutz in den Angeboten her. Fast 15.000 geflüchtete Kinder und Jugendliche besuchten laut Senatsbildungsverwaltung im Schuljahr 2016/2017 Berliner Schulen. Weitere Informationen: www.ljrberlin.de.

Nach dem n folg vo ß gro en Er

26.- 27.01.19 Berlin Wie immer in der Mercedes-Benz Arena Ein Herz für

www.cavalluna.com Kribbelbunt

Kids und Co

friends

Interview: Susann de Luca / Fotos: yamo

Drei kinderlose Männer revolutionieren den Babybrei-Markt! Die Geschichte hinter dem Männergespann Tobias, José und Luca ist spannend und herzlich – und einzigartig –zugleich: Entstanden durch eine Vegan-Challenge zwischen zwei der Gründer im Jahr 2015 haben die drei jungen sympathischen Schweizer Herren ihre Jobs gekündigt und sich dem Babybrei-Markt gewidmet.

Kids und Co friends

Ihr Ziel: den frischesten und leckersten Babybrei der Welt zu kreieren. Nach nur kurzer Zeit sind Breie wie Applecalypse Now, Pirates of the Carrotean, Cocohontas, Mango No. 5, David Zucchetta oder Beetney Spears entstanden, die die Schweiz inzwischen erfolgreich erobern, derzeit folgt der deutsche Markt. Luca Michas, Co-Founder von yamo: »In Europa sind wir mit yamo die ersten, die diese Entwicklung hin zu frischer und natürlicher Babynahrung vorantreiben.« Denn anders als herkömmliche Babybreie wird yamo mit der schonenden und innovativen Technologie der Hochdruckpasteurisation (HPP) hergestellt und besteht aus regionalen, Bio- oder Fairtrade-Zutaten ohne Zusatzstoffe.

Einfaches, Schwieriges, aber vor allem super leckere Speisen kreieren. José: Kichererbsen! Mit 6 mg / kg haben Kichererbsen mehr als doppelt so viel Eisen wie Rindfleisch (2.3 mg / kg), enthalten viel Proteine und schmecken in den verschiedensten Varianten fantastisch, wie z.B. Humus, Falafel oder in unserer Breikreation „Cocohontas” ;-) Tobias: Ghee. Die indische geklärte Butter ist einfach sensationell zum Braten. WAS BRAUCHEN KINDER, UM GLÜCKLICH ZU SEIN? Luca: Eltern, die sie lieben und bedingungslos unterstützen, und in meinem Fall damals als kleiner Knirps: nicht zu viel Hausaufgaben!

TOBIAS, JOSÉ UND LUCA VERFOLGEN EIN GROSSES ZIEL: »WIR MÖCHTEN ELTERN DIE FRISCHESTE UND HOCHWERTIGSTE ERNÄHRUNG FÜR IHRE KLEINSTEN ERMÖGLICHEN, OHNE DASS SIE MIT GROSSEM AUFWAND SELBER KOCHEN MÜSSEN.« Der Brei ist kühlpflichtig und nicht zuletzt bleiben auch dadurch die natürlichen Vitamine enthalten. Zudem bleiben der Geschmack und die Farben so frisch wie soeben selbstgemacht. Eben einfach nur yummi dieses yamo! Wir wollten die drei Köpfe des Schweizer Start-ups natürlich kennenlernen, die sich mit Begeisterung einem so sensiblen Thema widmen und mehr über ihren Blick auf die Welt der kleinen Genießer und vieler anderer Dinge erfahren … WAS HAST DU IMMER IM KÜHLSCHRANK? Luca: Eine Glasflasche mit kaltem Wasser, Tomaten und Eier. #startuplife #lowbudget José: Selbstgemachte rote Pesto-Sauce, abwechselnd Auberginen oder Zucchini und ein Tupperware mit Resten. Tobias: Ich liebe Hüttenkäse, davon brauche ich immer einen Kübel im Kühlschrank. Besonders schmeckt er mit mit etwas Pfeffer und einem Schuss Kürbiskernöl.

José: Die Freiheit, sich im Dreck wühlen zu können. Das war‘s zumindest bei mir. :-) Tobias: Liebende Eltern, die sie fördern und fordern. WELCHER AUGENBLICK HAT FÜR DICH ALLES VERÄNDERT? Luca: Als wir entschieden haben, dass wir aus unserem „Projekt”, wirklich eine Firma gründen. José: 100 gelesene Bücher in drei Jahren – danach war ich ein komplett anderer Mensch mit geöffneten Augen. Tobias: Der Moment, an dem ich mich endgültig dazu entschied, gemeinsam mit zwei Freunden eine Firma zu gründen.

WAS KOCHST DU, WENN DU FREUNDE ZU DIR EINLÄDST? Luca: Mediterrane Meatballs mit Feta-ChiliFüllung und Oregano-Zitronen-Kartoffeln aus dem Ofen. José: Meist ein nicht scharfes, rotes Quinoa-Curry mit Saisongemüse und je nach Lust mit Banane, Mango oder Ananas. Das Rezept habe ich selber kreiert. Tobias: Eine ganz klassische Tagliata di manzo mit Rucola und Cherrytomaten. Dazu einen feinen Risotto Milanese.

WIESO HABT IHR YAMO GEGRÜNDET? Luca: Unser Ziel ist nicht weniger als eine Revolution der Babynahrung. Kleinkinder sollen nicht länger Essen bekommen, das älter ist als sie selbst. Herkömmliche Babynahrung ist heute oft jahrelang haltbar. José: Babynahrung muss so frisch und natürlich wie möglich sein, ohne dass Eltern die wertvolle und meist rare Zeit mit ihren Kindern für das Kochen von Babybrei opfern müssen. Und dafür gehen wir mit yamo als erster frischer Babybrei in Europa voran. Tobias: Millennials suchen nach jungen, fairen und modernen Unternehmen, mit denen sie sich identifizieren können, weil diese ihre nachhaltigen Werte teilen. Mit yamo gehen wir genau diesen Weg und sprechen als Vertreter dieser Generation auch die Sprache unserer Kundinnen und Kunden.

WELCHES IST DEINER ANSICHT NACH EIN ABSOLUT UNTERSCHÄTZTES LEBENSMITTEL? Luca: Eier. Damit kann man Süßes, Salziges,

WAS IST BESONDERS AN DEN BABYBREIEN VON YAMO? Luca: Die Frische. Für unsere Breie verwen-

NAME José Amado-Blanco / Tobias Gunzenhauser / Luca Michas ALTER 30 / 30 / 32 WOHNORT Zürich / Luzern / Zürich BERUF Start-up-Gründer LIEBSTE FARBE Violett / Zurzeit steht Mintgrün hoch im Kurs / Blau LIEBLINGSGESCHMACK Alles Mangoiges ist fantastisch / Bouquet von reifen Beeren und samtig im Geschmack mit einem langen Abgang / Ist scharf ein Geschmack? LIEBLINGSTAGESZEIT Wann auch immer ich ein Buch lesen kann! / Wine O’Clock / 12h, da gibt‘s nämlich Essen. LIEBLINGSWORT Busbahnhof – was ist es jetzt :-)? / Donaudampfschifffahrtsgesellschaftskapitän / Nissomanie LIEBLINGSSPRUCH How you do anything is how you do everything. / Everybody has a plan until he gets punched in the face. / It’s not about the destination. It’s about the ride. KONTAKT jose@yamo.bio / tobias@yamo.bio / luca@yamo.bio

Kids und Co friends

den wir als erstes Unternehmen in Europa das innovative Hochdruck-Verfahren, um sie haltbar zu machen. Dank Druck anstatt Hitze bleiben viele natürliche Vitamine wie z.B. Vitamin C im Brei erhalten, Bakterien und Keime, aber, werden beseitigt. Auch der Geschmack bleibt durch das Kaltpressen so frisch wie selbst gemacht. José: Außerdem verwenden wir 100% natürliche Bio-Zutaten und verzichten auf jegliche Form von Zusatzstoffen, zusätzlichem Zucker oder Salz. Tobias: Besonders toll ist sicher auch, dass wir Eltern auf www.yamo.de ein kostenloses Testpaket zum Probieren offerieren. So können sich alle selbst von der yamoQualität überzeugen. WIE SEID IHR AUF DIE LUSTIGEN NAMEN EURER BREIE GEKOMMEN? Luca: Das bleibt top-secret, jedenfalls waren es bisher sicher die amüsantesten Meetings. José: Entgegen wilder Gerüchte war da absolut kein Alkohol im Spiel! :-) Tobias: Wir wollten Eltern, die für ihre Kleinen Babynahrung einkaufen, ein

erfahrenen Gründern holen. Es gibt immer jemanden, der die gleiche Herausforderung bereits gemeistert hat. WELCHER IRRGLAUBE EXISTIERT ÜBER START-UPS? Luca: Dass es junge, unorganisierte Teams ohne Sinn für Realität sind. Wir sind zwar jung und träumen gerne, aber wir sind organisierter und strukturierter als alle Unternehmen, die ich bisher kennengelernt habe. José: Dass man als Start-up „nur eine gute Idee“ braucht, um erfolgreich zu sein die Umsetzung wird in den Köpfen komplett ignoriert. Tobias: Dass man viel an Partys und Events rumhängt und im Büro den ganzen Tag Ping-Pong spielt. WAS BRAUCHST DU FÜR DEN PERFEKTEN START IN DEN TAG? Luca: Sport für den Körper, Sonne auf dem Gesicht und gute Musik in den Ohren. José: Den Duft eines italienischen Espressos. Tobias: Neben meiner lieben Frau aufwachen. :)

scheinlich wäre alles so abstrakt, dass es schon wieder sehr spannend wäre. Tobias: Wow, da gäbe es so viel, das mich interessieren würde. Aber wenn ich nur eine Zeit wählen dürfte, dann wäre es die Zukunft. Vielleicht so 500 Jahre, so dass ich vielleicht noch minimal verstehen würde, was da gerade abgeht. MIT WELCHEM BEKANNTEN MENSCHEN (TOT ODER LEBENDIG) WÜRDEST DU DICH GERN MAL AUF EINEN KAFFEE TREFFEN? Luca: Mich würde es schon sehr interessieren, was in Elon Musks Kopf vorgeht ...! José: Rihanna und ich haben am genau selben Tag Geburtstag (20.02.1988), ich würd‘ mich mit ihr über zwei sich komplett anders entwickelte Leben unterhalten. Tobias: Christopher Hitchens, ein ganz großer Denker, der leider zu früh gestorben ist. WAS WÜRDEST DU ÄNDERN, WENN DU DIE MACHT DAZU HÄTTEST? Luca: Strukturierte Diskriminierung von Minderheiten, Rassismus und die Umweltverschmutzung stoppen. José: Den Einsatz von Zucker in fast jedem Produkt im LEH (Lebensmitteleinzelhandel). Tobias: Die Verschwendung von Lebensmitteln stoppen. DEIN LIEBLINGS-LIFE-HACK? Luca: Eine Toilettenpapier-Rolle als HandySpeaker #immernochlowbudgetundstartuplife José: Die genaue Härte wissen, bei der eine Avocado reif ist. Nie mehr eine schlechte Avocado vom Laden mit nach Hause nehmen! Tobias: Wie kriegt man Eis richtig schnell sehr kalt? Salz darüberstreuen. Das Salz senkt den Gefrierpunkt und somit kann man Getränke noch schneller kühlen. Aber bitte nicht das Salz in das Getränk geben ;)

Lächeln auf den Mund zaubern. Und wie wir hören, amüsieren sich unsere Kundinnen und Kunden köstlich über Pirates of the Carrotean, Beetney Spears, Sweet Home Albanana und Co. WIE WIRD EIN START-UP ERFOLGREICH? Luca: Mit mehreren, möglichst unterschiedlich begabten Gründern/innen, die gewillt sind, alles zu opfern für den Erfolg des Start-ups. José: Mit der absoluten Orientierung auf die Kunden. Und einer kleinen Portion Glück :) Tobias: Als Gründer muss man immer früh genug erkennen, wenn man etwas nicht weiß. Dann sollte man sich den Rat von

Kids und Co friends

WAS WÜRDEST DU JEDEM VATER UND JEDER MUTTER RATEN? Luca: Nehmt euch auch mal Pausen vom Elternsein und genießt romantische Momente als Paar. José: Einen frühen und korrekten Umgang der Kinder mit Technologie. Tobias: Lasst eure Kinder träumen und unterstützt sie dann in der Realität. GÄBE ES EINE ZEITMASCHINE – IN WELCHE ZEIT WÜRDEST DU GERN EINMAL REISEN? Luca: Ein paar Monate in die Zukunft, um die Euromillions-Zahlen zu erfahren und dann wieder zurück, um Euromillions zu spielen! José: 1 Million Jahre in die Zukunft. Wahr-

DEIN LIEBSTER ORT AUF DER WELT? Luca: Das Heimatdorf meines Vaters in Griechenland, perfekt gelegen zwischen Meer und Bergen, inmitten von Olivenbäumen. Und weit, weit weg von Touristen. José: Havana ooh na-na, half of my heart is in Havana ooh na-na Tobias: Ich fühl‘ mich an vielen Orten sehr wohl. Die Hauptsache ist, ich teile den Moment mit guten Freunden. WELCHE NEUE ERFAHRUNG HAST DU IN LETZTER ZEIT GEMACHT? Luca: Dass man, egal wie viel man sich vornimmt und plant, das Leben nicht komplett in den eigenen Händen hält. José: Vor kurzem war ich Bungeejumpen. Es ist schlimmer als man es sich vorstellt. Wirklich, noch viel schlimmer.

Tobias: Vor kurzem war ich mit José und Luca in einem Adventure Room, eine echt tolle Erfahrung, die mir viel Spaß gemacht hat.

DAS PERFEKTE MITTEL GEGEN STRESS? Luca: Sport. Ist sogar wissenschaftlich bewiesen! José: Lange genug schlafen! Tobias: Augen zu, langsam durchatmen, ein Album von Norah Jones starten und evtl. mit einem Glas Rotwein ergänzen.

WELCHES TALENT ODER WELCHE FÄHIGKEIT HÄTTEST DU GERN? Luca: Zählen übermenschliche Fähigkeiten? Dann: Fliegen! Das wäre einiges umweltfreundlicher und aufregender als mit dem Flugzeug. Sonst würde ich gerne schön singen können. Leider ist das eher so auf Glas-berst-Niveau. José: Teleportieren wäre klar meine Nr. 1. Wenn es menschlich sein muss, dann würde ich gern Saxophon spielen oder Tango tanzen können. Tobias: Ich würde gerne jede Sprache fließend sprechen können. Ich stell‘ mir das sensationell vor, wenn man sich auf Reisen mit jeder Person verständigen kann und so noch viel mehr über ihr Leben lernt.

WOFÜR GIBST DU AM LIEBSTEN GELD AUS? Luca: Welches Geld?! :-) Viel auszugeben hat man als Start-upler leider nicht. Aber wenn, dann gerne für Reisen und Abenteuer. José: Eigentlich habe ich ja gar keine Zeit, um viel Geld auszugeben. Aber wenn doch, dann für ein gutes Buch oder ein Digital-Detox-Retreat-Wochenende in den Bergen. Tobias: Ich koche sehr gerne. Und zu einem feinen Essen gönne ich mir auch gerne einen leckeren Wein.

DER BESTE RATSCHLAG, DEN DU JE BEKOMMEN HAST? Luca: Versuche nicht immer, hinter allem eine rationale Erklärung zu finden, vor allem nicht in der Liebe. José: Lerne deine Erwartungen und deine Risiken zu managen. Tobias: Hör zu, denk nach, handle. In der Reihenfolge. WAS GLAUBST DU, WIE SCHAUT DIE WELT IN 1000 JAHREN AUS? Luca: Das kommt darauf an, ob die Zombie-Apokalypse kommt oder nicht. José: Ich glaube, all das, was Elon Musk nun startet (ultraschnelle Hyperloop-Transportation, vom Auto bis zum Zuhause, alles aus nachwachsenden Rohstoffen, ein Dorf auf dem Mars) wird Realität werden in der Zeit. Tobias: Hoffentlich nicht so wie der Mars jetzt ausschaut. 

8. & 9. DEZEMBER 2018

WEIHNACHTSMARKT IN

D ER

E R L E B N I S W E LT

HAUS

ME ISS E N ®

PLÄTZCHEN-MANUFAKTUR / JEWEILS 10 UND 1 5 UHR MÄRCHENSTUNDE MIT DEM WEIHNACHTSMANN / JEWEILS 12 UND 14 UHR „SCHNEEFLÖCKCHEN WEISSRÖCKCHEN“ FAMILIENFÜHRUNG DURCH DAS MUSEUM / JEWEILS 13 UND 16 UHR

Der Besuch unseres Weihnachtsmarktes ist kostenfrei. E R L E B N I S W E LT H A U S M E I S S E N ® · TA L ST R A S S E 9 · 0 1 6 6 2 M E I S S E N

Kids und Co friends

W W W. E R L E B N I S W E LT- M E I S S E N . C O M

Kids und Co

Gewinner Noch mehr Gewinnspiele finden Sie auf www.kribbelbunt.de und auf www.facebook.com/kribbelbuntDE

Fledermaustanz im Mondenschein Esmé Malou hat erst vor Kurzem bei einem Abendspaziergang mit Mama echte Fledermäuse gesehen. Beeindruckt haben die Sechsjährige vor allem der lautlose Flug und die spitzen Zähne der kleinen Vampire. Daher schaut auf Esmé Malous Bild auch eine gruselige Fledermaus heraus, die im Mondschein am Nachthimmel ihre Bahnen zieht.

HalloweenMalwettbewerb

Welch turbulentes Halloween! Viele schaurig-schöne Gestalten und gruselige Halloween-Szenen, denen wir beiwohnen dürfen, bestimmen das kunstvolle Schaffen unserer kreativen jungen Künstler. Einige Gewinnerbilder gibt’s an dieser Stelle schon mal zu sehen ... Von Susann de Luca

Der Geisterkongress Benjamins Bild zeigt einen echten Geisterkongress: Hier treffen sich eine Hexe, Graf Dracula, einige Zombies, der Boss der Skelette und der Kommandeur der Fledermäuse. Was hier passiert? Na ist doch ganz klar – Hier wird der Boss aller Halloween-Figuren gewählt!

Kids und Co Gewinner

Halloweenzeit für Graf Dracula Ein richtig gruseliger Graf Dracula schaut uns aus Babetts Bild entgegen. Was er wohl in der Halloween-Nacht vorhat? Babett jedenfalls freut sich auf eine Halloweenparty mit ihren Freunden und die vielen lustigen Ideen, die dann für schöne Abwechslung sorgen.

In der Halloween-Party-Höhle Elena verrät uns stolz: »Ich habe ein gruseliges Bild gemalt, mit allem, was mir an Halloween gefällt.« Ganz klar auf dem Kunstwerk der Siebenjährigen zu sehen: eine freundliche Hexe mit einem Sternenstab, die gerne auf ihrem Besen fliegt und am liebsten Tinte trinkt. Zudem gibt es viele weitere tolle Sachen in der Halloween-Party-Höhle zu entdecken: Kürbisse, Spinnweben und ein spukendes Gespenst.

Ab 129,– EUR mtl. finanzieren¹

• • • • •

Einzigartiges SUV-Design 1.0-Liter-BOOSTERJET mit 82 kW (111 PS)², 1.4-Liter-BOOSTERJET mit 103 kW (140 PS)³ Optional mit ALLGRIP SELECT Allradantrieb³ Mit vielen Sicherheits- und Komfortsystemen Kraftstoffverbrauch: kombinierter Testzyklus 6,3 – 5,3 l/100 km; CO₂-Ausstoß: kombinierter Testzyklus 143 – 121 g/km (VO EG 715/2007)

Abbildung zeigt Sonderausstattung. Aktionszeitraum: 1.10. – 31.12.2018 ¹Finanzierungsbeispiel für einen Suzuki Vitara 1.0 BOOSTERJET Club (Kraftstoffverbrauch: innerorts 6,2 l/100 km, außerorts 4,8 l/100 km, kombinierter Testzyklus 5,3 l/100 km; CO₂-Ausstoß: kombinierter Testzyklus 121 g/km (VO EG 715/2007)) auf Basis der UVP der Suzuki Deutschland GmbH in Höhe von 18.650,00 Euro zzgl. Überführungs- und Zulassungskosten, Nettokreditbetrag 14.392,75 Euro, Gesamtbetrag 15.145,50 Euro, Anzahlungsbetrag 1.990,00 Euro, effektiver Jahreszins 1,99 %, 36 Raten (35x 129,00 Euro, 1x 10.630,50 Euro), 36 Monate Laufzeit, gebundener Sollzinssatz 1,97 % p. a., Bonität vorausgesetzt. Kreditvermittlung erfolgt alleine über Suzuki Finance – ein Service-Center der CreditPlus Bank AG, Augustenstraße 7, 70178 Stuttgart. 2/3-Beispiel gem. § 6 a Abs. 4 PAngV. Nicht mit anderen Suzuki Aktionsangeboten kombinierbar. ²Gilt für Ausstattungslinien Club und Comfort. ³Gilt nur für Ausstattungslinien Comfort und Comfort+.

Hier finden Sie den Suzuki Partner in Ihrer Nähe: www.suzuki-berlin.de

Von Harald Kaiser, cen

Der Getriebene: Was Elon Musk außer Sprüche klopfen die Woche über so macht Auf diese Idee muss man erst einmal kommen. Die Frage war, lässt sich recherchieren, wie der Tagesablauf eines Topmanagers aussieht? Und zwar möglichst genau. Es geht um Tesla-Chef Elon Musk. Naheliegend wäre eine Anfrage an sein Büro, ob ein Blick in seinen Kalender machbar ist. Die Antwort kann man sich denken. Doch vielleicht fällt sie bei der amerikanischen Börsenaufsicht SEC nun positiver aus, wenn er und sein Vorstand die Twitter-Botschaft erklären sollen, Musk wolle Tesla von der Börse nehmen. Neuralink, OpenAI und The Boring Company sind es zusammen neun Stunden. Nach Darstellung von „Quartz“ nimmt Elon Musk keine unangemeldeten Anrufe entgegen, um auch ja keine Sekunde seiner kostbaren Zeit einzubüßen. Deswegen fällt angeblich auch die Mittagspause meistens aus. Stattdessen schlingt er ein Sandwich in fünf Minuten während eines Meetings runter. Dafür soll Musk dann allerdings abends beim Business-Dinner reinhauen.

bleibt da noch Zeit für Privatleben und fünf Söhne, seine Ehefrau und eine Ex-Frau? Laut „Quartz“ muss man sich darüber wundern, dass er überhaupt zum Schlafen kommt.

Musks Arbeitswoche sieht rein statistisch, verglichen mit dem amerikanischen Durchschnitt, offenbar so aus: Arbeiten 12,1 Stunden (US-Durchschnitt: 6,3 Stunden); Schlafen sechs Stunden (US-Durchschnitt 7,8 Stunden); Freizeit 5,9 Stunden (US-Durchschnitt 9,9 Stunden). Die Wochenenden verlaufen den Angaben zufolge unterschiedlich. Sonnabends arbeitet er häufig von seiner Villa in Bel-Air bei Los Angeles aus für SpaceX oder Tesla. Sonntags widmet er sich seiner Familie. Er geht mit seinen fünf Söhnen und seiner Frau zelten oder sie unternehmen einen kleinen Ausflug mit seinem Privatjet. Wie viel Zeit Musk tatsächlich mit seiner Familie verbringt,

Das amerikanische Online-Wirtschaftsmagazin „Quartz“ wertete jetzt etliche Interviews der vergangenen Jahre aus, in denen Elon Musk über sein Arbeitspensum sprach. Darunter finden sich Statements zu seiner 90-Stunden-Woche, zu seinen Schlafzeiten wie auch zu seiner Freizeit. Auf der letzten Tesla-Aktionärsversammlung gab der gebürtige Südafrikaner einen interessanten, aber von weiten Teilen der Öffentlichkeit unbemerkten Einblick in seine Arbeitswoche. Das Ergebnis der Recherche kann jeder nachlesen unter https://qz.com/1000370/ the-days-and-nights-of-elon-musk-how-hespends-his-time-at-work-and-play/.

ELON MUSK HAT BEWIESEN, DASS EINE RAKETE, NACHDEM SIE GESTARTET WURDE, TATSÄCHLICH WIEDER RÜCKWÄRTS LANDEN KANN, UM SPÄTER ERNEUT IN DEN HIMMEL GEJAGT ZU WERDEN. SEINE HOCHFLIEGENDE PLÄNE: EIN RAUMSCHIFF ZU BAUEN, MIT DEM EIN TEAM EINES TAGES ZUM MARS FLIEGEN SOLL.

Musk, dem unter anderem Tesla und auch das Raumfahrt-Unternehmen SpaceX gehört, ist nicht nur der Liebling der Börsianer und ein legendärer Sprücheklopfer, er träumt auch von der Besiedelung des Mars, baut Tunnel für den Verkehr von morgen und will Menschen in einer Art Reise-Container mit 1000 km/h durch eine Röhre schießen, um sie unterirdisch ohne Wetter- und Verkehrsbehinderungen an ihr Ziel zu transportieren. Offenbar arbeitet der Milliardär und Multi-Unternehmer ohne Pause. Wie

Tim Cook, der angeblich schon um 3:45 Uhr seinen Tag beginnt. Musk schafft es immerhin, rund sechs Stunden zu schlafen. Das Frühstück lässt er meistens ausfallen. Nur ab und zu trinkt er einen Kaffee. Anschließend geht/fährt/fliegt er zur Arbeit: Montag und Freitag ist er bei SpaceX in Los Angeles. An den restlichen Tagen bei Tesla in Palo Alto (bei San Francisco). Die meiste Zeit verbringt er bei seinen beiden größten Unternehmen Tesla (42 Stunden pro Woche) und SpaceX (40 Stunden pro Woche). Bei seinen Nebenfirmen

Und so verläuft angeblich ein typischer Musk-Tag: Um sieben Uhr klingelt der Wecker. Vergleichsweise spät zu Apple-Chef

Was Elon Musk außer Sprüche klopfen die Woche über so macht

lässt sich aber nur schwer sagen. In der Biografie von Ashley Van verrät Musk: »Ich habe die Kinder etwas mehr als die halbe Woche bei mir und verbringe etwas Zeit mit ihnen. Ich nehme sie auch mit, wenn ich mal die Stadt verlasse, und wir unternehmen jedes Jahr eine Camping-Reise.« Wenn alles erledigt ist, geht Musk schlafen – normalerweise ist das aber nicht vor ein Uhr nachts der Fall. Bleiben zwei Fragen: Wie lange sitzt er pro Tag auf der Toilette? Und: Geht dieses Geschäft des Computerjunkies papierlos? Wenn

der Workaholic nicht gerade Schlagzeilen wie diese produziert, dass er Tesla privatisierten und von der Börse nehmen will, dass er (vergebens) ein Mini-U-Boot zur Rettung der in einer thailändischen Höhle festsitzenden Fußballjungs geschickt hat, dass er via Twitter eine Scherz-Pleite Teslas verkündete, dass er sich mit den von ihm höchst ungeliebten Analysten und Bankern anlegt und sie per Twitter-Video verspottet, weil nun auch Adolf Hitler Tesla-Anteile halte, dass er seinen privaten Tesla per Rakete schlagzeilenträchtig Richtung Unendlichkeit hat schießen lassen und dass er wegen einer Wette sogar 50.000 Flammenwerfer herstellen ließ, dann muss er sich die Arbeitswoche über um diese Firmen kümmern: Tesla Motors (Gründungsjahr 2004). Mit den Elektroautos, die die sehr ambitionierte Firma herstellt, hat er die alteingesessene Benzinbranche durchaus gewaltig erschreckt. Musk ist der festen Überzeugung, dass das Automobil mit Verbrennungsmotor ein Auslaufmodell ist. Dumm nur, dass keines seiner derzeit drei Modelle (Model S, Model 3 und Model X) Geld verdient. Die Firma hat Milliarden Schulden und braucht ständig frisches Geld. Kürzlich wurde wieder einmal ein neuer Rekordverlust (2. Quartal 2018) allein bei seiner Autofabrik Tes-

la in Höhe von 719 Millionen Dollar verkündet. Und obendrein gibt es große Probleme mit der Fertigungsqualität, so dass die Autos vielfach teuer und zeitaufwendig nachgebessert werden müssen. Hinzu kommt, so meldete die Abteilung Marktanalyse der Investmentbank Goldman-Sachs, dass derzeit nur etwa 30 Prozent der gut 450.000 Interessenten eines Model 3, die für eine Reservierung 1000 Dollar überwiesen haben, diese auch in einen Kaufvertrag umwandeln. Demnächst will Musk sogar einen Elektro-Lastwagen wie auch einen E-Pick-up (mit offener Pritsche) auf den Markt bringen. SpaceX (2002). Mit der Firma will er zeigen, dass man wiederverwendbare Raketen bauen kann. Keine Wegwerfdinger wie sie die US-Raumfahrtbehörde NASA seit Jahrzehnten verwendet (vom Space-Shuttle mal abgesehen). Bewiesen hat er, dass solch eine Rakete, nachdem sie gestartet wurde, tatsächlich wieder rückwärts landen kann, um später erneut in den Himmel gejagt zu werden. Musks im Wortsinn hochfliegende Pläne sehen auch vor, ein Raumschiff zu bauen, mit dem ein Team eines Tages zum Mars donnern soll. Wahrscheinlich auf Nimmerwiedersehen. Der 47-Jährige hat es immerhin geschafft, bei SpaceX die NASA

einzubinden und mit ihr einen Vertrag über eine Zusammenarbeit abzuschließen, der etwa 1,4 Milliarden Dollar wert sein soll. Doch inwieweit das staatliche Geld bereits geflossen ist, weiß nur Musk allein. Und wie kein Zweiter versteht er es, virtuos auf der Tastatur der perfekten Öffentlichkeitsarbeit zu spielen, um die Medien gleichermaßen zu interessieren wie auch einzulullen. Anders ist der Start einer SpaceX-Trägerrakete am 6. Februar nicht zu benennen, die mit einem Tesla-Elektrocabrio als symbolischer Fracht ins All gefeuert wurde. Eine sanfte Rückkehr ist nicht geplant. Vielmehr wird die Raketenkapsel mit dem Auto im Kofferraum auf ewig durch den Weltraum jagen. Musk konnte sich darauf verlassen, dass die Medien auf allen Kanälen Beifall zu der spinnerten Aktion klatschten. Ob jedoch SpaceX genauso wie das Schwesterunternehmen Tesla nur rote Zahlen schreibt, hat angesichts dieser Hollywood-reifen Vorführung niemand hinterfragt. Der Gag und die Sensation waren wichtiger. The Boring Company (2016) und Hyperloop (2013). Beide gehen in den Untergrund, kooperieren eng und wollen nicht nur die Vereinigten Staaten, sondern am liebsten gleich die ganze Welt untertunneln, um in den Röhren Züge/U-Bahnen fahren zu

MUSEUM NEU ENTDECKEN

Was Elon Musk außer Sprüche klopfen die Woche über so macht

lassen. Natürlich elektrisch angetrieben und mehrere hundert Stundenkilometer schnell. Erste Tunnels gibt es bereits, wenngleich sehr kurze. Tests hat es darin wohl auch gegeben. Die Ergebnisse sind unbekannt. Und wie bei den beiden ersten Firmen aus Musks Weltreich: Auch Boring dürfte noch eine

selbst ist längst aus dem Gröbsten raus, er besitzt Milliarden. Das Wirtschaftsmagazin Forbes, das jährlich eine Hitliste der reichsten Amerikaner veröffentlicht, stufte ihn jetzt mit knapp 20 Milliarden Dollar Vermögen auf Platz 54 der 100 Reichsten des Landes ein. Wie genau er das riesige Vermögen

ELON MUSK BESITZT MILLIARDEN. DAS WIRTSCHAFTSMAGAZIN FORBES STUFTE IHN JETZT MIT KNAPP 20 MILLIARDEN DOLLAR VERMÖGEN AUF PLATZ 54 DER 100 REICHSTEN AMERIKANER EIN. ANGESICHTS DESSEN KANN ER SICH LEISTEN, BEI TESLA ALS BIG BOSS UM ZEHN JAHRE ZU VERLÄNGERN – BEI NUR CA. 37.000 US-DOLLAR JAHRESGEHALT. Geldverbrennungsanlage sein. Da passt zumindest symbolisch der neue Flammenwerfer ins Programm. The Gigafactory (2014). Die Fabrik ist ein Teil von Tesla. Dort werden Akkus für die Elektroautos hergestellt. Es gibt zwei Probleme: Die Produktion ist aufwändiger als geplant und deshalb kommen zu wenig Akkus von den Herstellungsbändern. Das führt dazu, dass es nicht genügend Akkus für die Ausrüstung der Autos gibt, die dann nicht termingerecht ausgeliefert werden können. Immerhin will Musk dieses Jahr 500.000 Elektroautos bauen, für die alle die elektrischen Kraftspender gebraucht werden. Derzeit sieht es nicht so aus, als ob die Stückzahl erreicht werden könnte. Und „SolarCity“ (2006). Das mit seinen Cousins Peter Rive und Lyndon Rive gegründete Unternehmen konzipiert, finanziert, vertreibt und installiert Solarstromanlagen. Ob das Geschäft mit der kostenlosen Sonne auch die Kasse erwärmt, ist nicht bekannt. Der Multi-Unternehmer

Und was gibt’s im Advent? Plätzchenduft und

Gaumenfreuden

15-00600

Die wandern gleich von der Hand in den Mund – Weihnachtsplätzchen von LAWA. Die Backteige mit hochwertigen Zutaten wie Mandeln, Vanille oder feinem Kakao sind schnell gebacken und aufgenascht. Erfahren Sie mehr unter: www.lawa-frische.de

ng Zubereitu

be Backstu ßig in gleichmä Die Teigrollen schneiden. iben dicke Sche

Wei ß Schwarz-

einfach schneid e n , b ack en un d g e n ießen Kakao ER HÄLTL ICH IM K Ü H LR E G AL

Bu tte r

chlossenen In einer ges halten die e (Blech-)Dos Plätzchen n gebackene frisch! er noch läng

ww w.lawa-

frische.de

Serviervorschla 34383

Vanille ßig ichmä .* in gle neiden grollen Die Tei Scheiben sch dicke

B.:

50 iu m s st e lät z Bis zu e wu C a lc e r e n P A nti k il an u ns i n de r A nte g in h o he n ü l lu n k. e i ne m A ls F ma c u ren . le e sch Fettsä Vanil en G and Kipferln u s sig Heides leicht n

www.law backstube.de a-

Zube

beZubereitung Backstu

g pro 100 kJ (198 kcal) 830 6,1 g Nährwerte 27,0 g Brennwert Fettsäuren 6,9 g Fett gesättigte 6,1 g davon

℮

RTIG

Schwar

ten 6

℮ 300

Noch

G FERTI n BACKfür 30 Plätzche

mehr

finden wi

en,

Inhalt Kakao

007539

,d fe ac it r u ver Hefeknödelspezia en Sie hm r Ze s LAWA Wusst es· cFaktor-Rothe-Straß d ie se s nu s nd i n en G Koko ischGmbH ka n n u Olbernhau/Sachsen h der at he.de 09526 f lei sc a r om F r u c ht i ne n , den fe www.lawa-frisc bri ngt

Sie Probieren mehr noch Backteige feine von LAWA.

Einfach schneide und backen.

℮ 300

Nä

ihr

eitung

backstube.d

Mande ln

Ge He u t e sen , ß spei von Sü

Sie Probieren mehr noch Backteige feine von LAWA.

℮ 300

t Nouga

BACKOFENentG IMezialitäten 6 Packung eratur Hefeknödelspder traße ZUBEREITUN LAWA hsen Zimmertemp · Faktor-Rothe-S Den Back Die Teigstangen GmbH und bei lassen. Olbernhau/Sac vorheizen. nehmen 09526 rische.de 180°C) Scheiben temperieren (Umluft www.lawa-f 45 Minuten mm dicke gefettetes auf 200°C in ca. 7 auf ein ofen BackblechSchiene Die Teigrollen Die Plätzchen belegtes mittlerer auf (Angaben schneiden.Backpapier Backofen backen.einige mit oder und im goldgelb und ob verteilen Minuten 11 llers beachten nachsehen, ca. 9 – der Backzeit des Geräteherste vor Ende sind.) fertig Minuten

I m F rü hj a h r s i n d d ie za r t ro sa f ü r d ie Bl ü t e n d e r M a n d e l b ä u m e e i n G e nu s s Augen. A l s wa h r e E n e r g i e d i e Ma pa ket e bezeich net ma n d ie F r ücht e , nd e l n . S i e e nt h a l t e n e Pl ä t z c i ne Viel za h l wer t vol ler Nä h rst of fe. I n der he n z e i t ge b e n d i e M u nver a ndel n u nseren Va n i lle -K ipferl n i h ren wechsel ba ren G e sch ma c k .

Sie Probieren mehr noch Backteige feine von LAWA.

he.de

. B.: die Plätzchen ie z n, w at e Zut ein ät ten ia lit be s Teig ergibt die pez n . Plätzchen. nu r eS Backfertiger a mit 30 wi r sü ß a r z i p i g de n Backblech ne we n e ve r Sü ß r ei a: M k st u b a lte u rop enen i hre e r B ac s E t t el

In u n s e r

℮

300 g

r e ach er erl tat f ü m it n u er i s fa hr sser m a n d ie eine Z en. See ls f ätzch t en nwa ich na ra ch o s e ma n s i pa p a n p l ient b nd R e a rz i m Or ker u er f reut a rz Aus de en M , Zuc del i t or s e r e M nd e l n o nd o c ha n a u s Ma im H en K e f ü r u der s nd e t ut Be s on erwe i r he ät er v ie w keit . Sp so w erke – Ba c k w

p Marzi

007775

de lawww.lawaße . .

Serviervorschlag

d liche

och

℮ 300 Inhalt

007522

BACKFE

Kokos

ko sü r. D Sie oauf: im ungebacked ie ut t e Sch

RTIG Plätzchen BACKFE für 30

zeic

in gleichmäßig schneiden. Die Teigrollen Scheiben dicke

007782

Sie Probieren mehr

ipan

Sie Probieren mehr noch Backteige feine von LAWA.

4 016287

e ve

Sie Probieren mehr noch Backteige feine von LAWA.

4 016287

k st u b

er enthält denn Zutaten.

s ö r 19 Kü u nd S i e ge h d ie h unseLAWA Hefeknödelspezialitä is i ns Zeit s o: B g in c · Faktor-Rothe-Straße t der nzu i m me r t au h mi GmbH h Ei i ne r . Doc Olbernhau/Sachsen eßlic .de er fe Lu x u s sch li 09526 de v h u ng kola Versuc S c ho t i s c he www.lawa-frische A r o ma

hlag

e r B ac

lt B en ck a lt backstube.de nicht h ie ut e t ub e bä ng de , wie dverzehren, ie g nei t euern acks eiß G Teig t hi B kolaZustand en der rohe nS nd rz-W Schonen B a c k a h rhu n nd e he n u wa c i n ke .J rt zum Sch

a ao e i. D i ht t, m K a k t st a d se b e le p s ver wa r o n s n e n h a u a s e l nü i e s e r . p ole li D t Na P ra at . ne H mack r Zei c h e n e m a h l e t No ug e sch nd d e en i s G Wä h re r it a li öst et e , g ezia l it ä a ren i n , de er Sp selb In T ur a de g sü ße erwech hokol e bt e nv der S c e beli en u nd d i n ihr e nt s t a z c he n Pl ä t u n sere

4 016287

007546

Zubere

Marz

34382

itung

www.lawa -frisc

entIM BACKOFEN noch tur Backteige der Packung feine ZUBEREITUNG von LAWA. Zimmertempera Den Back Die Teigstangen und bei lassen. vorheizen. nehmen temperieren180°C) Scheiben (Umluft 45 Minuten mm dicke gefettetes auf 200°C in ca. 7 auf ein ofen n Schiene Backblech Die Teigrollen Die Plätzchen belegtes mittlerer die (Angaben geschlossene auf schneiden. einerBackofenhalten Backpapier backen.einige mit In oder und im goldgelb und ob Plätzchen (Blech-)Dose verteilen Minuten rs beachten nachsehen, 11 frisch! ca. 9 – gebackenen länger der Backzeit noch des Geräteherstelle vor Ende sind.) fertig Minuten weihnacht. B.: die Plätzchen ez

Serviervorschlag

007669

Serviervorschlag

4 016287

34374

rzipa

z-Weiß℮ 300

Serviervorschlag

In u n s e r

Einfach schneide und backen.

300 g

bis: verpackt. haltbar

Inhalt

reitun

BACKOFENentNG IM Packung peratur der ZUBEREITU Zimmertem Den Back Die Teigstangen und bei n lassen. vorheizen. nehmen temperiere 180°C) Scheiben (Umluft 45 Minuten mm dicke gefettetes auf 200°C in ca. 7 auf ein ofen BackblechSchiene Die Teigrollen Die Plätzchen belegtes mittlerer auf (Angaben schneiden.Backpapier Backofen backen.einige mit oder und im goldgelb und ob verteilen Minuten beachten nachsehen, 11 ellers ca. 9 – der Backzeit des Geräteherst vor Ende sind.) fertig Minuten

. B.: die Plätzchen ie z n, w at e Zut ein ten be s Teig ergibt t el. die Plätzchen. m i t ha l b nu r Backfertiger mit 30 wi r uss es de n Backblech we n Gen a n d e ve r es m k st u b eu r chte raus e r B ac in t is

In u n s e r

Zuber

en d

r hj s wa e i ne n se I m F rü n. A l a lt en del n u Auge e nt h an f ü r d ie . Sie ie M a ck. nd e l n en d d i e Ma t ge b sch m en zei n Ge Pl ä t z c h lba re e ch se u nver w

www.lawa-frisc

tung

IM BACKOFENent-

r der Packung gleichmäßig ZUBEREITUNGButter en Zimmertemperatu Den Back neinidschneiden. ch Die Teigstangen h sTeigrollen EinfacDie und bei lassen. Scheiben vorheizen. nehmen gdicke mit feinster temperieren180°C) Scheiben cken. und ba

(Umluft 45 Minuten mm dicke gefettetes auf 200°C in ca. 7 auf ein ofen BackblechSchiene Die Teigrollen Die Plätzchen belegtes mittlerer auf (Angaben schneiden.Backpapier in gleichmäßig Backofen backen.einige Mimit oder schneiden. und im goldgelb und ob die Die Teigrollen Scheiben verteilen Minuten beachten dicke 11 die nachsehen, ca. 9 – einer geschlossenen halten In der Backzeit des Geräteherstellers vor Ende sind.)Plätzchen nuten(Blech-)Dose fertig

Ma g ℮ 300 arzSchwiß We IM BACKOFENent-

RTIG Plätzchen BACKFE für 30

Sie Probieren mehr noch Backteige feine von LAWA.

Zuberei

Serviervorschlag

Zutaten.

häre

℮

bis: verpackt. haltbar

℮

n Einfach schneide g und backen. 300

300 g

www.lawa-frische.de

Schutzatmosp mindestens + 7°C el. Unter 2°C bis Bei + Datumsstemp siehe

bis: verpackt. haltbar

Inhalt

bis: e verpackt. haltbar

Schutzatmosphäre mindestens + 7°C Unter 2°C bis Bei + Datumsstempel. siehe

IG Plätzchen BACKFERT für 30

große

t Backtipps ZUTATEN ut a Fette, der Packung BackInhalt ein ZUBEREITUNG nZ liche estewww.lawaDen bei Zimmertemperatur nleciDie Teigstangen b Teig ergibt Weizenmehl, und (pflanzliche lassen. e Butter für 36 Kipferln en r dieauf: Plätzchen. vorheizen. n nehmen nuSie Backfertiger temperieren180°C) Scheiben mit 30 er d r te wi r margarine Sonnenblume Inhalt (Umluft dicke de n 45 Minuten backstube.d Erober vereh k. gefettetes Backblech 7 mm we n auf 200°C Beta-Carotin), mitin ca.feinster auf ein n e ve r n Emulgator ofen n gebackenen frisch! ie z. B.: BackblechSchiene k st u b Plätzchen eke sche ern %) (enthält che A ztzialitäten länger Farbstoff (10 Die Teigrollen Die Plätzchen e r B ac belegtes mittlerer nis n, w noch thin, Backteig Ge In u n s e r auf (Angaben Feuchtfei n schneiden.Backpapier at e spa n. Die iges in gleichmäßig Backofen backen.einige mit raße 6Ver Zut ein oder d ie Hefeknödelspe e schneiden. und imSorbitol, und ob ten goldgelb Butterreinfett Die Teigrollen heil zu m die geschlossenen Kakaopulver, t en ck t bes weihnachtScheiben Teig ergibt verteilenund beachten en dicke die halten 11 Minuten h ne LAWA tde er t a ls lversen Plätzchen. In einernachsehen, finden nur mehr erd ca. 9 – Backfertiger Lactose), Glycerin zeic mit 30 u a en u· nFaktor-Rothe-St wi rNoch d Speisesalz. der Backzeit lt w “ be de n (Blech-)Dose Plätzchen Backtipps eri k GmbH des Geräteherstellers a op h Backblech vor Ende sind.) we n r e a e i ß e u nd G ol d Aroma, liche www.lawahaltemittel da m fertig a h r Olbernhau/Sach e ve r frisch! Ka k ische.de Minuten Ja h gebackenen n sw a u ne s k st u b i n Sü m 14. J09526 Plätzchen länger . B.: c he e r B ac Sie auf: zu 120 gt? Da lätzche nteller. A ls „ Br die Haselnüssen, ie z noch In u n s e r ie i h n Glucosesirup,von at is cken. n, w it de a romwww.lawa-fr he t rä kosp , a ls s bi s at e ä backstube.de Spuren n se Zut t zc ein o K a ka o ht e l me Soja enthalten. ten KannTeig ergibtund G eb weihnachts c ho da s e K en Plä s p a 0 F r üc be s mehr ht er a n ze die rlitäten u nd ser oko ma n Plätzchen. nu r Noch a r nic efinden Backfertiger r d ie P f l mit 30 wi r ken nd e t Mandeln w t u de n Backtipps Kokos ass eine K nd 7200 inert un k auf Ih e 6 Backblech as t rä n a ls r we n ver we

Zutaten.

n Einfach schneide und backen.

℮ 300

6 ungebackeHefeknödelspezialitäten im LAWA · Faktor-Rothe-Straße verzehren, GmbH Teig nicht Olbernhau/Sachsen 09526 rohe nen Zustand www.lawa-frische.de er enthält denn

im ungebackeverzehren, Teig nicht rohe nen Zustand er enthält denn

Zutaten.

in . Do eßlic er fe Lu x u s sch li de v im ungebackeh u ng kola Versuc S c ho verzehren, i s c he Teig nicht r o ma t roheA nen Zustand er enthält denn

6 Hefeknödelspezialitäten LAWA · Faktor-Rothe-Straße GmbH Olbernhau/Sachsen 09526

tube TIG BacksBACKFER Plätzchen Pflanzenfür 30 Zucker,

Butter PflanzenZucker, feinster ZUTATEN Fette, Schoko mit ciWeizenmehl, (pflanzliche Backteig margarine Sonnenblumenle Beta-Carotin), Emulgator die geschlossenen (enthält halten Farbstoff (10 %) In einer thin, FeuchtPlätzchen (Blech-)Dose frisch! Butterreinfett Sorbitol, gebackenen Kakaopulver, undlänger Lactose), Glycerinnoch Speisesalz. Aroma, mehr weihnachthaltemittel finden Noch Backtipps Glucosesirup,von Haselnüssen, liche www.lawaSpuren Soja enthalten. Sie auf: Kann und backstube.de Mandeln

Kokos

Pflanzen- Butter Zucker, feinster ZUTATEN mit Fette, Weizenmehl, (pflanzliche Backteig margarine SonnenblumenleciBeta-Carotin), Emulgator Farbstoff (10 %) (enthält thin, FeuchtButterreinfett Kakaopulver, und Sorbitol, Lactose), Glycerin Speisesalz. Aroma, haltemittel Glucosesirup,von Haselnüssen, Spuren Soja enthalten. Kann und Mandeln

Schoko

im ungebackeverzehren, Teig nicht rohe nen Zustand er enthält denn

℮ 300

Eiweiß

Salz be Backstu

Eiweiß Salz

PflanzenZucker, Fette, ZUTATEN Weizenmehl, (pflanzliche margarine SonnenblumenleciBeta-Carotin), Emulgator Farbstoff (10 %) (enthält thin, FeuchtButterreinfett Kakaopulver, und Sorbitol, Lactose), Glycerin Speisesalz. Aroma, haltemittel Glucosesirup,von Haselnüssen, Spuren Soja enthalten. Kann und Mandeln

gleich

r Blüt et e be t vol le ipferl n r rosa ak el n Mandahr sind die zharrte EnergieVpielzahl ewneVanille-K

ie Farbstoff (10 %) mehr n, w finden thin, at e Noch FeuchtZut ein Backtipps ten die geschlossenen liche www.lawabe s Teig ergibt t Butterreinfett die halten Plätzchen. Kakaopulver, ich rer In einer nur und Sorbitol, Backfertiger rn mit 30 wi r Siesauf: wa l s t e u de n (Blech-)Dose Plätzchen Backblech Lactose), we n a Glycerin Speisesalz. da e ve r de gebackenen frisch! e k st u b och backstube.de länger e r B ac sü ß Aroma, r. D okola noch In u n s e r haltemittel ut t e lt Sch elt d ie en. litäten c k. i a te B t u b G e bä e6 weihnachtvon Haselnüssen, kolade wie die gurt hinein gteuern hBacksHefeknödelspezia Glucosesirup, iß mehr finden Noch Spuren -We d enthalten. n Backtipps Schort zum Backe.nJ, ahrhundeinkenden cShen unLAWA arz liche www.lawa- Soja Kann chw · Faktor-Rothe-Straß und ö 19 Kü er SGmbH nd s Sie auf: S i e ge h is i ns Olbernhau/Sachse e i t u g i n d i e ch u n s he.de s o: B Mandeln er Z backstube.de 09526 i m me r inzu t au m it d

und backen. 300 g ng ℮ Backteig Zubereitu

Serviervorschlag

27,0 g 6,9 g

Kohlenhydrate Zucker davon

27,0 g 6,9 g

Eiweiß Salz

Heidesan

stube n Back Einfach schneide

27,0 g 6,9 g

bis: re verpackt. haltbar

g pro 100 kJ (198 kcal) 830 6,1 g Nährwerte 27,0 g Brennwert Fettsäuren 6,9 g Fett gesättigte 6,1 g davon

Kohlenhydrate Zucker davon

Butter mit feinster d

im ungebackeverzehren,

Kohlenhydrate Zucker

davon e EinEiweiß fach schneid d backen. unSalz

bis: verpackt. phäre haltbar Schutzatmos mindestens + 7°C el. Unter 2°C bis Bei + Datumsstemp siehe

Zutaten.

in 12

(Bild stimmt Butter Die Teigrollen teilen. überein) Portionen Anleitung mit nicht feinster g mit Vanille Kipferln Backtei

4 016287

Backteig

Teig nicht

100 g rohe nen Zustand pro (198 kcal) er enthält 830 kJ denn 6,1 g Nährwerte Zutaten. 27,0 g Brennwert Fettsäuren 6,9 g Fett gesättigte 6,1 g davon

im ungebackeverzehren, Teig nicht rohe nen Zustand er enthält denn

g pro 100 kJ (198 kcal) 830 6,1 g Nährwerte 27,0 g Brennwert Fettsäuren 6,9 g Fett gesättigte 6,1 g davon 27,0 g Kohlenhydrate Zucker 6,9 g davon

LAWA Hefek nödelspez at ialitäten NougGmbH · Faktor-Roth e-Straße 6 09526 Olber nhau/Sachs e stub en Back Zubereitu

IM BACKOFENentder Packung ZUBEREITUNG Zimmertemperatur Den Back Die Teigstangen und bei lassen. vorheizen. nehmen temperieren180°C) Scheiben (Umluft 45 Minuten mm dicke gefettetes auf 200°C in ca. 7 auf ein ofen BackblechSchiene die Die Teigrollen Die Plätzchen belegtes mittlerer Pflanzengeschlossenen aufeiner (Angaben halten schneiden.Backpapier Zucker, Fette, ZUTATEN in gleichmäßig Backofen In backen.einige mit oder Plätzchen schneiden. und im goldgelb und ob (Blech-)Dose Die Teigrollen Scheiben verteilen Minuten Weizenmehl, beachten nachsehen, frisch! (pflanzliche nlecidicke 11 gebackenen ca. 9 – länger der Backzeit margarine und Sonnenblume , des Geräteherstellers vor Ende sind.) noch fertig mit MarzipanMinuten Beta-Carotin) Emulgator .: Schokotropfen z. B (enthält weihnachtdie Plätzchen

n und mit Marzipa opfen Schokotr

g pro 100 kJ (198 kcal) 830 6,1 g Nährwerte 27,0 g Brennwert Fettsäuren 6,9 g Fett gesättigte 6,1 g davon

ube

PflanzenZucker, Fette, ZUTATEN ciButter Weizenmehl, (pflanzliche margarine Sonnenblumenle mit feinster Beta-Carotin), Emulgator Backteig %) (enthält Farbstoff (10 thin, FeuchtButterreinfett Kakaopulver, und Sorbitol, Lactose), Glycerin Speisesalz. Aroma, haltemittel Glucosesirup,von Haselnüssen, Spuren Soja enthalten. Kann und Mandeln

Eiweiß Salz

ren Sie Probie hr me eige noch Backt feine WA . von LA

Backst

Eiweiß Salz

g pro 100 kJ (198 kcal) 830 6,1 g Nährwerte 27,0 g Brennwert Fettsäuren 6,9 g Fett gesättigte 6,1 g davon 27,0 g Kohlenhydrate Zucker 6,9 g davon

in gleichmäßig schneiden. Die Teigrollen Scheiben dicke

und nehmen IM BACKOFENent temperieder Packung ZUBEREITUNG r 45 Minuten 180°C) (Umluft Die Teigstangen auf 200°C große Portionen ein ofen Portion bei Zimmertemperatu gleich in 12 Aus jeder Den Back spitzzulaufenformen. ren lassen. Jede Teigrolle teilen. den Ecken an vorheizen. dicke Scheiben) lange, Kipfeln (Hörnchen) 6 cm mm zu mit Backpapier auf (ca. 7 dicke und oder und diese Backofen backen. 1,5 cm formen gefettetes und im goldgelb en auf ein de Rolle verteilenMinuten und einige Die Plätzchen beachten ob die Backblechca. 8 – 10 geschlossen die belegtes Schiene nachsehen, e halten In einer mittlerer des Geräteherstellers der Backzeit (Angabenvor Ende (Blech-)Dos Plätzchen sind.) und Vanillezucker Kipfeln Minuten fertig Pudergebackenen frisch! warmen Plätzchen noch länger GARNIEREN: und die ZUM noch . B.: ie z vermischendarin wenden n, w at e vorsichtig weihnachtZut ein mehr ten finden ss be s Teig ergibt enu Noch die , Kipferln. nu r Backfertigermit 36 i n G ücht eliche Backtipps wi r ee de n Fr Backblech er www.lawawe n äu m n d ie n d Sie auf: e ve r e elb a k st u b e. I e r B ac a nd ne t m st of f In u n s e r rM h hr en

Noug

stube

27,0 g 6,9 g

Eiweiß Salz

34381

Back

Kohlenhydrate Zucker davon

g pro 100 kJ (198 kcal) 830 6,1 g Nährwerte 27,0 g Brennwert Fettsäuren 6,9 g Fett gesättigte 6,1 g davon 27,0 g Kohlenhydrate Zucker 6,9 g davon

Schutzatmosphäre mindestens + 7°C Unter 2°C bis Bei + Datumsstempel. siehe

0g ℮ 30

Kipferln

n d e sel a f te t ig t e n , Kap ensch gesät fNoch ein mehr ig igen weih u n i ne n e i n z e re n E v i e le e liche Backtipps nachtür finden uc h o nd ie f Sie auf:

ne r

34379

n ei

ea ns be s en i Mohn00 Samen stemcakn um ihreenthaltenchsien sorge

Schutzatmosphär mindestens + 7°C Unter 2°C bis Bei + Datumsstempel. siehe

BACK FE RT

Kipferln

ERTIG Plätzchen BACKF für 30 Inhalt

g ℮ 300

℮ 300 g

IG FE R T n BACltKfür 30 Plätzche Inha

Die Jugend und ihr Glaube 32 LAWA Hefeknödelspezialitäten GmbH Faktor-Rothe-Straße 6 · 09526 Olbernhau/Sachsen

4 016287 007546

ibt ein . Teig erg rtiger 30 Plätzchen Backfe ech mit Backbl d we n e ve r k st u b e r B ac

In u n s e r

Schutzatmosphä mindestens + 7°C Unter 2°C bis Bei + Datumsstempel. siehe

lnöde Hefek bH LAWA täten Gm e 6 ali Einf spezi -Rothe-Straß achsen u/S a tor ernha e und ch schFak n52 che.d ei6dOlb back 09 e n a-fris law enww . w.

Inhalt für 36

Vanille

Kipferln

4 016287

senen schlos n die er ge lte n In ein Dose ha tzche h-) (Blec enen Plä ! ck r frisch geba länge noch htihnac we den mehr Noch cktipps fin bsite. Ba e We er lich f unser Sie au

ZUBEREITU NG Die TeigstangenIM BACKOFEN bei Zimmertem der Packung entnehm en und peratur 45 ren lassen. Minuten Den Backofen vorheizen. auf 200°C (Umlu temperieJede ft 180°C) Die Teigrollen (ca. 7 mm dicke Teigrolle in 12 gleic in h große Porti Scheiben) Portionen teilen12 gleich große 1,5 cm dicke onen teilen. Aus jeder Portio und n ein nicht mit Anleit . (Bild stimmt de Rolle forme 6 cm lange, an den Ecken spitzz ung überein) n ulaufenDie Plätzchen und diese zu Kipfeln (Hörnchen) auf formen. belegtes Backb ein gefet tetes oder mit Backp apier mittlerer Schie lech verteilen und im Backofen auf ne ca. 8 – 10 (Angaben des Gerätehers Minuten goldgelb backe Minuten vor tellers beach Ende ten und einige n. Plätzchen fertig der Backzeit nachs ehen, ob die sind.) ZUM GARN IEREN : Puder Backfertige vermischen r Teig und die noch und Vanillezucker Backblech mit ergibt ein vorsichtig warmen Kipfe 36 Kipferln. darin wend ln en In u n se re r B ac k s t u be ve r w e n d e n wi r n u r d i e best en Zut at en , wie z. B.:

In einer gesc im hlossenen ie e Zutate nicht (Blech-)Dose n, w * Teig enthält roh halte at e er ts Zut denn ckenen Plätz n die reigeba ten . Be chen be s hns bennoch länger frisc r die h! i r nu Mo . Ne es en w

34383

n Moh

bis: verpackt. haltbar

ie z.

Zubereitu ng

Die Die . f mittle iden. cken pier be schne t Backpa ckofen au ldgelb ba und Ba mi achten ten go oder n und im Minu tellers be t nachile verte ers zei . 9 – 11 ne ca s Geräteh der Back Schie sind.) r Ende ben de , (Anga Minuten vo hen fer tig d verzehren tzc einige ob die Plä ckenen Zustan , .: n. ungeba sehen z. B

Schutzatmosphäre mindestens + 7°C Unter 2°C bis Bei + Datumsstempel. siehe

Unter Schu tzatmosph äre verpackt. Bei + 2°C bis + 7°C mind estens haltb siehe Datu ar bis: msstempel .

t. rpack ar bis: ltb äre ve osph estens ha tzatm Schu + 7°C mind Unter l. 2°C bis sstempe Bei + Datum siehe

℮ 300 g Einfach schneide und backen.

en, w

NG ckung REITU n der Pa rtemperatur ge n Back igstan Zimme Die Te und bei lassen. De izen. en rieren 0°C) vorhe iben nehm tempe t 16 Sche

ten es (Umluf dicke fet tet mit fein ste 45 Minu f 180°C ca. 7 mm f ein ge lech n au r ofe Bu n au tteollen inPlä Backb tzche Teigr r rer legtes

Serviervorsc

NE U

ut at

34382

ten Z

ZUBE

Backt eig

Serviervorschlag

ut te er B

on blul: mitte Salz. n nüsse .

itun

34377

st it fe in eig m

n Moh Backt

e be s

EN CKOF ten IM BA

be ks t u

Teig nicht im nen Zustand ungebackeverzehren, denn er enth ält rohe Zutaten. Probieren Sie unsere neue Plätzchenidee!

nu r di

ubere BacZks tube

B ac

ZUTATEN Weizenme hl, Zucker, Pflanzenmargarine (pflanzliche Fette, Emulgator Sonnenblu menl thin, Farbs toff Beta- Carot eciin), Butterreinf ett (10 %) (enth ält Lactose), Kaka opulver, Feuch haltemittel tGlycerin und Sorbitol, Glucosesiru p, Aroma, Speis Kann Spure esalz. n von Hasel nüssen, Mandeln und Soja enthalten.

℮ 300 g

34376

Plätzchen

78 87 00

Inhalt für 30

orschlag Servierv

. äre verpackt bis: tzatmosph ns haltbar °C mindeste

Nährwerte pro 100 g Brennwert 830 kJ (198 kcal) Fett davon gesätt igte Fettsäuren 6,1 g 27,0 g Kohlenhydr ate davon Zucke 6,9 g r 6,1 g Eiweiß 27,0 g Salz 6,9 g

IG BACK FE RT

e n wi r

Sie Probieren noch mehr teige feine Back von LAWA.

007522 4 016287

Unter Schu

, p,

Einfach schneiden und backen.

ve r we n d

den erer t en reh r E rob n ve he n a n i sc e A z t eke schen k. ie sp i rn s Ge n. D et en d e e n t g e i ne h i k c i c il e z Ver f nt d e s he G old “ b e zum r i ka e rt al e e r A l s „ Br a u n e s m d e a n v d l u rhu i h n i n Sü ka o p 4. Ja h K a ka o , a l s s i e e Ka dem 1 t i sch hon s e i t n. a r oma d ie P f la n ze sc e s k a c d ä n b det ma nd G e Heut e ver wen n ken u n , G et rä von Sü ßspei se

itäten knödelspezial 6 LAWA Hefe r-Rothe-Straße GmbH · Fakto u/Sachsen rnha 09526 Olbe

en,

t ein er Teig ergib Back fertig chen. mit 30 Plätz Backblech

In u n s e r e r B ac k s t u be

tr weihnach Noch meh s finden liche Backtipp waw.la Sie auf: ww e backstube.d

62 4 01

ol, lz.

ter mi t fei ns

Schwarz Wei ß Backteig

KOFEN NG IM BAC ung entZUBEREITU gen der Pack temperatur Die Teigstan bei Zimmer Backnehmen und n lassen. Den n. temperiere vorheize °C) 180 45 Minuten eiben °C (Umluft ofen auf 200 in ca. 7 mm dicke Sch ttetes n Die Teigrolle Plät zchen auf ein gefe ch Die kble gtes Bac schneiden. kpapier bele lerer Schiene oder mit Bac im Backofen auf mitt . (Angaben gelb backen ge verteilen und uten gold eini ca. 9 – 11 Min ellers beachten und en, ob erst kzeit nachseh des Geräteh Bac der e End Minuten vor fertig sind.) n die Plät zche

Probieren Sie noch mehr feine Back teige von LAWA .

ansammelte, ist unklar. Jedenfalls kann er es sich angesichts dessen leisten, bei Tesla als Big Boss um zehn Jahre zu verlängern – bei nur ca. 37.000 US-Dollar Jahresgehalt. Und erst, wenn der Laden mal Geld verdienen sollte, bekommt auch er mehr ab. Steinreich geworden ist er mit Firmengründungen, -übernahmen und -verkäufen. So hat er es unter anderem mit dem Online-Bezahldienstleister „PayPal“ gemacht, der 2002 an eBay für 1,5 Milliarden Dollar verscherbelt wurde. Musk war zu dem Zeitpunkt mit 11,7 Prozent größter Anteilseigner und kassierte nach damaligem Kurs mehr als 150 Millionen Dollar. Das ist aber nur das prominenteste Beispiel. Schon 1999 verkaufte er das mit seinem Bruder gegründete Internetunternehmen Zip2 für 309 Millionen Dollar an den Computerhersteller Compaq. Der Preis galt damals in der Start-up-Szene als Sensation. 

Anzeige Anzeige

g n i l e e f r e Wi n t bei 26°C!

ENLEUCHTEN HR P O R T S E H C U MAGIS – SO., 17 – 22 . O D S IL E W 10.1. – 3.2. JE

Kommt zur einmaligen Lichtershow So habt ihr unsere riesige Tropenhalle noch nicht gesehen! Wenn es draußen dunkel wird, erstrahlt der Zoo in allen möglichen Farben. Lasst euch verzaubern von bunten Lichtinstallationen in und rund um Gondwanaland. Euch erwarten erstmalig der spektakuläre Schwarzlicht-Tunnel, funkelnde Stelzenläufer und viele weitere geheime Überraschungen. Eine Sache können wir euch schon verraten: Es wird magisch!

Winterlicher Glitzerzauber im Zoo Draußen ist es nass und kalt und ihr habt einfach keine Lust mehr darauf? Na dann ab in den Zoo! Hä – im Winter in den Zoo? Na klar! Auch bei schlechtem Wetter könnt ihr zum Beispiel Schlangen und Krokodile in unserem Terrarium bestaunen. Während es draußen regnet, besucht ihr unseren neuen Koala im Koalahaus, erlebt wie in der Vogelvoliere im Himalaya riesige Vögel über euren Köpfen hinweg fliegen oder schaut den Elefanten beim Baden in einem echten Tempel zu.

Alle Infos zum Programm findet ihr unter zoo-leipzig.de/kalender

Von Antje Schmidt & Susann de Luca

KIDS und Co

Leckermäulchen

Hier entstehen kleine Weihnachtsfreuden, die die Vorweihnachtszeit versüßen ...

Zarte Plätzchen, die so schnell auf der Zunge zergehen, dass man gar nicht genug von ihnen bekommen kann: Schneeflöckchen machen ihrem Namen alle Ehre.

• 250 g Butter • 2 Pck. Vanillezucker • 1 Prise Salz • Butterbrotpapier • Puderzucker zum Bestäuben

DU BRAUCHST: • 250 g Stärke • 100 g Mehl • 100 g Puderzucker

SO WIRD’S GEMACHT: Die Butter muss schön weich sein, so dass sie leicht zu verarbeiten ist. Stärke, Mehl, Puderzucker, Butter, Vanillezucker und Salz miteinander verkneten und zu schmalen Rollen formen. Diese wiederum in Butterbrotpapier einwickeln und für mindestens 30 Minuten

in den Kühlschrank legen. Danach geht es ans Formen: Die Rollen in dünne Scheiben schneiden, die wiederum mit den Händen zu kleinen Kügelchen von höchstens 1 cm Durchmesser geformt werden. Diese mit ausreichend Abstand auf ein mit Backpapier belegtes Blech legen und mit einer Gabel platt drücken. Mit Mehl an der Gabel bleibt der Teig nicht so sehr an ihr kleben. Die Plätzchen bei 160°C etwa 15 Minuten im Ofen backen. Sie sollten weiterhin schön hell und nicht braun sein. Wenn sie abgekühlt sind, können sie mit Puderzucker bestreut werden.

Nuff, nuff ... Die wohl niedlichste stachelige Versuchung auf dem Plätzchenteller ist im wahrsten Sinne einfach nur zum Anbeißen! FÜR DEN TEIG: • 100 g Puderzucker • 200 g Butter • 300 g Mehl • 1 Ei • 1 Tütchen Backpulver • 1 Tütchen Vanillezucker FÜR DIE DEKO: • 150 g geschmolzene Kuvertüre • 1 EL Butter • Kokosraspeln SO WIRD’S GEMACHT: Alle Zutaten für den Teig gut verkneten, anschließend in Frischhaltefolie verpacken

Leckermäulchen

und im Kühlschrank für ca. 15 Minuten ruhen lassen. Dann aus dem Teig kleine Kugeln vorbereiten und diese mit den Fingern vorne zu einer Spitze formen. Auf einem mit Backpapier belegtem Blech die kleinen Igel im Ofen bei 170°C für etwa 10 bis 13 Minuten goldgelb ausbacken. In der Zwischenzeit die Kuvertüre langsam zusammen mit der Butter im heißen Wasserbad zum Schmelzen bringen. Die Igel-Kekse mit der

kugeligen Seite erst in die Schokolade eintauchen und dann in den Kokosraspeln wälzen. Jetzt nur noch mit etwas Schokolade oder brauner Zuckerglasur Augen und Nase darauf spritzen und trocknen lassen.

Glühwein für die Großen und ein echt toller Punsch für die Jüngsten, die in der Vor- und Weihnachtszeit natürlich auch gerne mal ein ganz besonderes Getränk genießen möchten! So stößt man doch gerne auf das schöne Fest der Liebe an! DU BRAUCHST (FÜR 4 PORTIONEN): • 1 unbehandelte Apfelsine • 3 Gewürznelken • 1 Stück Ingwer • 1 Stange Zimt • 1 Vanilleschote • 2 Beutel Früchtetee • 800 ml Wasser • 100 ml Agavendicksaft SO WIRD’S GEMACHT: Den Früchtetee zusammen mit dem Ingwer

und der Zimtstange mit kochendem Wasser aufgießen und für 10 Minuten ziehen lassen. Das Vanillemark aus der Vanilleschote dazugeben und den Punsch mit dem Agavendicksaft süßen. Alles schön umrühren und dann nur noch ein paar (mit Gewürznelken gespickte) Apfelsinenscheiben zum Punsch dazugeben. TIPP: Getrocknete Früchte wie Rosinen und Apfelscheiben mit in den Punsch tun.

Unscheinbar aussehend, aber mit garantiertem Wow-Effekt beim Naschen – so sind nur echte Hirschknöpfchen ... sie verstehen es, einem auf den ersten Biss den Kopf zu verdrehen! – Eine echte Bereicherung auf jedem Plätzchenteller! DU BRAUCHST: • 500 g Mehl • 300 g Butter, Zimmertemperatur • 200 g Zucker • 1 mittelgroßes Ei • 1/2 Pck. Backpulver • 1/2 Pck. Vanillezucker

FÜR DIE PANADE: • 1 TL Zimtpulver • 1 EL Kakaopulver • 1 EL Semmelmehl • 2 EL Zucker

1,5 bis 2 cm formen. Die Rollen zur Seite stellen und die Zutaten für die Panade mischen. Darin dann die Teigrollen wälzen, sodass ordentlich von der Panade an ihnen haften bleibt.

WEITERE IDEE: Vor dem Backen eine Mandel auf jedes Plätzchen legen, dann sehen sie wie kleine Teelichter aus.

Die Teigrollen mit der Zimt-Zucker-Panade am besten über Nacht in den Kühlschrank stellen, damit sie fest werden und sich leichter schneiden lassen. Die Rollen anschließend in etwa 0,5 cm dicke Scheiben schneiden und auf ein mit Backpapier ausgelegtes Blech legen.

SO WIRD’S GEMACHT: Alle Zutaten für den Teig mit dem Knethaken bzw. per Hand zusammenfügen und gut vermengen. Anschließend aus dem Teig Rollen mit einem Durchmesser von ca.

Die Hirschknöpfchen bei 180°C ca. 15 min. backen, bis sie leicht gebräunt sind.

Nicht salzig, sondern wunderbar süß sind die kleinen Brezeln, die zur Weihnachtszeit jedem Plätzchenfan ein Lächeln auf’s Gesicht zaubern. DU BRAUCHST: • 250 g Mehl • 125 g Butter • 60 g Zucker und Hagelzucker • 1 Prise Salz und 1 Pck. Vanillezucker • 1 Ei

SO WIRD’S GEMACHT: Mehl, Butter, Zucker, Salz, Vanillezucker und Ei verkneten und zu einer Kugel formen. Diese in Klarsichtfolie wickeln und für 30 Minuten in den Kühlschrank legen. Von der gekühlten Kugel nach und nach ein Stück abnehmen

und daraus kleine Brezeln formen, die in Hagelzucker gewendet werden. Den Ofen auf 180°C vorheizen. Auf ein Backblech Backpapier legen und darauf die Brezeln verteilen. Diese 15 Minuten backen. Leckermäulchen

www.scharmuetzelbob.de www.scharmuetzelbob.de www.scharmuetzelbob.de www.scharmuetzelbob.de www.scharmuetzelbob.de www.scharmuetzelbob.de

Spaß, Spaß, Action Action und und Nervenkitzel! Nervenkitzel! Spaß, Spaß, Action Action und und Nervenkitzel! Nervenkitzel! Spaß, Spaß, Action Action und und Nervenkitzel! Nervenkitzel! Scharmützelbob Scharmützelbob bietet bietetmehr mehr als alsnur nur Rodeln Rodeln Scharmützelbob Scharmützelbobbietet bietetmehr mehrals alsnur nurRodeln Rodeln

Nach Nach der derersten erstenAbfahrt Abfahrtbeginnt beginntder der Bad Bad Saarow. Saarow.IhrIhrsucht sucht die dieultimative ultimative Scharmützelbob Scharmützelbob bietet bietet mehr mehrals alsnur nur Rodeln Rodeln Nach der derersten ersten Abfahrt Abfahrt beginnt beginnt der der Bad Bad Saarow. Saarow.IhrIhrsucht sucht die die ultimative ultimative Spaß Spaßvon von vorn. vorn.Also Also ohne ohne auszusteiauszusteiHerausforderung? Herausforderung? Dann Dann seid seid ihr ihrbeim beim Nach Nach Nachvon der derersten ersten Abfahrt Abfahrt beginnt beginnt der der Bad BadSaarow. Saarow.IhrIhrsucht sucht die die ultimative ultimative Spaß Spaß von vorn. vorn. Also Also ohne ohne auszusteiauszusteiHerausforderung? Herausforderung? Dann Dann seid seid ihr ihr beim beim gen geht geht eses zweimal zweimal bergaufbergaufund und ab. ab. „Scharmützelbob“, „Scharmützelbob“,der derGanzjahresroGanzjahresro- gen Spaß Spaß von von vorn. vorn. Also Also ohne ohneauszusteiauszusteiHerausforderung? Herausforderung?Dann Dann seid seidihrihrbeim beim gen gen geht geht es es zweimal zweimal bergaufbergaufund und ab. ab. „Scharmützelbob“, „Scharmützelbob“, der der GanzjahresroGanzjahresroWennesesdoch dochmal malzuzunass nassist,ist,haben haben delbahn delbahnmit mitangeschlossenem angeschlossenemBistro Bistro Wenn gen gen geht geht es es zweimal zweimal bergaufbergaufund und ab. ab. „Scharmützelbob“, „Scharmützelbob“, der derGanzjahresroGanzjahresroWenn Wenn es es doch doch mal mal zu zu nass nass ist, ist, haben haben delbahn delbahn mit mit angeschlossenem angeschlossenem Bistro Bistro wir auch auch Regenhauben, Regenhauben, um um durch durch den den und undeinem einemIndoorbereich Indoorbereichder derbesonbeson- wir Wenn Wenn eses doch dochmal malzuzunass nass ist, ist,haben haben delbahn delbahn mit mit angeschlossenem angeschlossenem Bistro Bistro wir wir auch auch Regenhauben, Regenhauben, um um durch durch den den und und einem einem Indoorbereich Indoorbereich der der besonbesonWald zuzu rodeln. rodeln. deren deren Art, Art, richtig! richtig! Knapp Knapp einen einen KilomeKilome- Wald wir wir auch auch Regenhauben, Regenhauben, um um durch durch den den und undeinem einem Indoorbereich Indoorbereich der der besonbeson- Wald Wald zu zu rodeln. rodeln. deren Art, Art, richtig! richtig! Knapp Knapp einen einen KilomeKilomeFür Fürzusätzlichen zusätzlichen Fun Funsorgt sorgtdie dieDuDuterderen tervon von der der A12 A12Abfahrt Abfahrt Fürstenwalde Fürstenwalde Wald Wald zu zu rodeln. rodeln. Fun deren deren Art, Art, richtig! richtig! Knapp Knapp einen einen KilomeKilome- Für Für zusätzlichen zusätzlichen Fun sorgt sorgt die die DuDuter ter von von der der A12 A12 Abfahrt Abfahrt Fürstenwalde Fürstenwalde ellarena,eine eineSpiel-, Spiel-,Spaß Spaßund undGeGeWest, West,ininRichtung RichtungBad BadSaarow Saarowfindet findet ellarena, Für Fürzusätzlichen zusätzlichen Fun Fun sorgt sorgt die dieDuDuterWest, tervon von der A12 A12Abfahrt Abfahrt Fürstenwalde Fürstenwalde ellarena, eine eineSpiel-, Spiel-, Spaß Spaß und und GeGeWest, inder inRichtung Richtung Bad BadSaarow Saarow findet findet schicklichkeitshalle, schicklichkeitshalle, mit mit Bullriding Bullriding ihrihrkostenlose kostenlose Parkplätze Parkplätze sowohl sowohl anan ellarena, ellarena, ellarena,eine eineSpiel-, Spiel-,mit Spaß SpaßBullriding und undGeGeWest, West, ininRichtung Richtung Bad BadSaarow Saarow findet findet schicklichkeitshalle, schicklichkeitshalle, mit Bullriding ihr ihr kostenlose kostenlose Parkplätze Parkplätze sowohl sowohl an an oder Baumstammspringen, Baumstammspringen, einem einem der derRodelbahn Rodelbahnalsalsauch auchananunserer unserer oder schicklichkeitshalle, schicklichkeitshalle, mit mit Bullriding Bullriding ihrder ihrkostenlose kostenlose Parkplätze Parkplätze sowohl sowohl anan oder oder Baumstammspringen, Baumstammspringen, einem einem der Rodelbahn Rodelbahn als als auch auch an an unserer unserer großenKletterparcour, Kletterparcour,dem demLaserlayLaserlay„Duellarena“. „Duellarena“. (Parkplätze (Parkplätze und und Toiletten Toiletten großen oder oder Baumstammspringen, Baumstammspringen, einem einem der derRodelbahn Rodelbahn alsalsauch auch an an unserer unserer großen großen Kletterparcour, Kletterparcour, dem demLaserlayLaserlay„Duellarena“. „Duellarena“. (Parkplätze (Parkplätze und und Toiletten Toiletten brinth, brinth,einer einer T-Wall T-Wall(Lichtreaktions(Lichtreaktionssind sindselbstverständlich selbstverständlich Behinderten Behinderten großen großeneiner Kletterparcour, Kletterparcour, dem demLaserlayLaserlay„Duellarena“. „Duellarena“. (Parkplätze (Parkplätze und und Toiletten Toiletten brinth, brinth, einer T-Wall T-Wall (Lichtreaktions(Lichtreaktionssind sind selbstverständlich selbstverständlich Behinderten Behinderten wand) wand) und und einer einer virtuellen virtuellen Spielfläche, Spielfläche, gerecht.) gerecht.) brinth, brinth, einer einer T-Wall T-Wall (Lichtreaktions(Lichtreaktionssind sindselbstverständlich selbstverständlichBehinderten Behinderten wand) wand) und und einer einer virtuellen virtuellen gerecht.) gerecht.) derEye-Play Eye-Play Anlage. Anlage. Für FürSpielfläche, 5 Spielfläche, 5Euro Europro pro Unsere UnsereRodelbahn, Rodelbahn,der der„Alpine „AlpineCoasCoas- der wand) wand) und und einer einer virtuellen virtuellen gerecht.) gerecht.) der Eye-Play Eye-Play Anlage. Anlage. Für FürSpielfläche, 5 Spielfläche, 5Euro Europro pro Unsere Unsere Rodelbahn, Rodelbahn, der „Alpine „Alpine CoasCoasPerson Person gibt gibt eses das das Tagesticket. Tagesticket. ter“, ter“,ististeinzigartig einzigartig inder inBerlin Berlin und und BranBran- der der derEye-Play Eye-Play Anlage. Anlage. Für Für5 5Euro Europro pro Unsere Unsere Rodelbahn, Rodelbahn, der der „Alpine „Alpine CoasCoasPerson Person gibt gibt es es das das Tagesticket. Tagesticket. ter“, ter“, ist ist einzigartig einzigartig in in Berlin Berlin und und BranBranSelbstverständlichversorgen versorgenwir wirunundenburg. denburg.Per PerLift Liftwerdet werdetihrihrinindie die Selbstverständlich Person Person gibt gibt eses das das Tagesticket. Tagesticket. ter“, ter“,ististeinzigartig einzigartig inwerdet inwerdet Berlin Berlinund und BranBranSelbstverständlich Selbstverständlich versorgen versorgen wir wir unundenburg. denburg. Per Per Lift Lift ihr ihr in in die die sereGäste Gästeauch auchmit mitEis, Eis,Speisen Speisenund und luftigen luftigenHöhen Höhender derRauener RauenerBerge Berge sere Selbstverständlich Selbstverständlich versorgen versorgen wir wirund unundenburg. denburg. Per PerLift Lift werdet werdet ihrihrin in die die sere sere Gäste Gäste auch auch mit mit Eis, Eis,Speisen Speisen und luftigen luftigen Höhen Höhen der der Rauener Rauener Berge Berge warmen warmen oder oder kalten kalten Getränken. Getränken. GeöffGeöffbefördert befördert um umdann dann durch durch zahlreiche zahlreiche sere sereGäste Gäste auch auch mit mit Eis, Eis,Speisen Speisen und und luftigen luftigenHöhen Höhen der der Rauener Rauener Berge Berge warmen warmen oder oder kalten kalten Getränken. Getränken. GeöffGeöffbefördert befördert um um dann dann durch durch zahlreiche zahlreiche nethaben habenwir wirtäglich täglichaußer außeram amNeuNeuKurven Kurven und und Sprünge Sprünge ins ins Tal Tal zuzu rodeln. rodeln. net warmen warmen oder oder kalten kalten Getränken. Getränken. GeöffGeöffbefördert befördert um um dann danndurch durch zahlreiche zahlreiche net haben haben wir wir täglich täglich außer außeram am NeuNeuKurven Kurven und und Sprünge ins ins Tal Tal zu rodeln. rodeln. jahrstag. jahrstag. Einzigartig Einzigartig inSprünge in Deutschland Deutschland istzu ist auch auch die die net net nethaben habenwir wirtäglich täglichaußer außeram amNeuNeuKurven Kurven und und Sprünge Sprünge ins ins Tal Tal zu zu rodeln. rodeln. jahrstag. jahrstag. Einzigartig Einzigartig in in Deutschland Deutschland ist ist auch auch die die Streckenführung. Streckenführung. jahrstag. Einzigartig Einzigartig inin Deutschland Deutschland istist auch auch die die jahrstag. Streckenführung. Streckenführung. Streckenführung. Streckenführung.

Das DasRodelteam Rodelteamfreut freutsich sichauf aufeuren euren Das Das Rodelteam Rodelteam freut freutsich sichauf auf euren euren Besuch. Besuch. Nähere Nähere Informationen Informationen unter: unter: Das Das Rodelteam Rodelteam freut freutsich sichauf auf euren euren Besuch. Besuch. Nähere Nähere Informationen Informationen unter: unter: www.scharmuetzelbob.de www.scharmuetzelbob.de Besuch. Besuch. Nähere Nähere Informationen Informationen unter: unter: www.scharmuetzelbob.de www.scharmuetzelbob.de www.scharmuetzelbob.de www.scharmuetzelbob.de

D D uellarena uellarena uellarena uellarena D Duellarena uellarena

R R odellbahn odellbahn odellbahn odellbahn R Rodellbahn odellbahn

Scharmützelbob Scharmützelbob Scharmützelbob Scharmützelbob Scharmützelbob Scharmützelbob Am AmFuchsbau Fuchsbau77 Am AmFuchsbau Fuchsbau77 Am Am Fuchsbau Fuchsbau 77 15526 15526 Bad Bad Saarow Saarow 15526 15526Bad BadSaarow Saarow 15526 15526 Bad Bad Saarow Saarow Tel. Tel. 03361 03361 736035 736035 Tel. Tel.03361 03361736035 736035 Tel. Tel.03361 03361736035 736035

KIDS Kids und Co

Mit Philine Oberwalleney und den Berliner Kulturgestalten www.berlinerkulturgestalten.de

schnippeln und falten

 Wir brauchen:

• Fotokarton blau (DIN A3) • Fotokarton weiß / braun • Klebe-Markierungpunkte • (in zwei Größen und Farben) • Pappbecher • Watte • Klebstoff • Schere • Goldpapier

Berliner Braunbär oder weißer Schneebär im Flockentraum

Krone oder lieber Heiligenschein?



Winterzauber ... unser Bär im Flockentraum So wird’s gemacht: 1.

Nimm als Grundlage einen blauen Fotokarton in DIN A3. Schneide aus weißem Fotokarton oder dickem weißem Papier eine Wolke aus und klebe sie auf die obere Hälfte des blauen Kartons.

2. Für den Bären brauchst Du braunen oder für den Schneebären weißen Karton. Der Pappbecher dient als Umriss für den Bärenkopf und die Bärennase. Die Umrandung der großen Öffnung wird der Umriss für den Kopf und die Umrandung des Becherbodens bildet die Nase. Für die Ohren kannst du ein 2-Euro-Stück als Schablone verwenden. Die Ohren werden hinter den Kopf geklebt

Berliner Weihnachtsbär im wilden Schneegestöber

und die Nase auf die Vorderseite. Mit den Markierungspunkten werden Augen und Stupsnase gesetzt.

3. Für den Körper wird ein Pappbecher (oder Eisbecher) halbiert. Arme, Beine und Flügel werden ebenso aus Fotokarton ausgeschnitten und dazugeklebt. Eine Krone (oder ein Heiligenschein) aus Goldpapier vervollständigt den Bären. Flügel, Becher und Wolke können je nach Laune mir Glitzer, Federn und Sternen verziert werden. 4. Forme aus Watte einzelne Schneeflocken und klebe sie unter die Wolke.

iß in weiß

Unser Schneebär we

•

schnippeln und falten

Von Susann de Luca

Kids und Co

Kino & Co

Couch oder Kino? Jetzt beginnt die Zeit der Filmabenteuer!

Alles Gute kommt von oben! Ob zauberhafte Kindermädchen, die dem Himmel entschweben oder Aliens, die für wunderbare Abenteuer sorgen – der Filmspaß an kalten Tagen ist damit garantiert!

Mary Poppins’ Rückkehr Das wohl beliebteste Kindermädchen der Kinogeschichte ist zurück. In einer komplett neuen Geschichte, die liebevoll den Geist des Originals aufleben lässt, kehrt Mary Poppins (Emily Blunt) in das Haus der Familie Banks zurück, um der nächsten Banks-Generation nach einem tragischen Verlust wieder Freude und Heiterkeit zu bringen. Mit absoluter Starbesetzung lässt uns Regisseur Rob Marshall in die fantastische Welt von Mary Poppins zurückkehren und haucht den Figuren von PL Travers mitreißend und fantasievoll Leben ein, was nicht nur Mary-Poppins-Fans in Entzücken versetzten wird. ZUM FILM: London 1930 – 24 Jahre nach dem Originalfilm: Michael Banks (Ben Whishaw) ist

Familienreisen

Schweden | Frankreich | Deutschland | Norwegen ...

Luis und die Aliens Seit 1. November auf DVD und Blu-ray

inzwischen erwachsen geworden und arbeitet für die Bank, bei der auch schon sein Vater angestellt war. Er lebt noch immer in der Cherry Tree Lane 17 mit seinen mittlerweile drei Kindern – Annabel (Pixie Davies), Georgie (Joel Dawson) und John (Nathanael Saleh) und der Haushälterin Ellen (Julie Walters). Seine Schwester Jane Banks (Emily Mortimer) tritt in die Fußstapfen ihrer Mutter und setzt sich für die Rechte der Arbeiter ein. Zusätzlich hilft sie Michaels Familie wo sie kann. Als sie einen persönlichen Verlust erleiden, tritt Mary Poppins (Emily Blunt) auf magische Weise wieder in das Leben der Familie Banks und mit Hilfe ihres Freundes Jack (Lin-Manuel Miranda) kann sie die Freude und das Staunen zurück in ihr Zuhause bringen.

ue rl ich. aktiv. ab enteöh nl ich. au ße rg ew

0251-871880

www.rucksack-reisen.de

Kino & Co

Kinostart: 20. Dezember 2018

DVD-Tipp Für den zwölfjährigen Luis Sonntag ist das Leben nicht immer leicht: Sein Vater Armin ist felsenfest von der Existenz von Außerirdischen und UFOs überzeugt, weswegen Luis an seiner

Schule als schräger Außenseiter gilt. Nur die coole Schulreporterin Jennifer hält ihn nicht für komisch. Dabei glaubt Luis selbst gar nicht an Aliens und ist eines Tages umso überraschter, als die drei quirligen und liebenswerten Außerirdischen Mog, Nag und Wabo direkt vor seiner Nase eine Bruchlandung hinlegen. Schnell freundet er sich mit den lustigen Gesellen an, doch dadurch beginnt für ihn auch ein gefährliches Abenteuer. Denn nicht nur muss er Mog, Nag und Wabo bei einer wichtigen Mission helfen, er muss die Aliens auch vor seinem übereifrigen Vater geheim halten, und außerdem verhindern, dass der Schuldirektor und die Internatsleiterin Frau Diekendaker ihn auf ein Internat schicken …

Schon gewusst? Der tote Winkel © Allianz

3. Allianz Sicherheitsfilm für Kinder

www.youtube.de

»Weißt du eigentlich, was ein toter Winkel ist?«, fragt Nina Moghaddam den zwölfjährigen Lukas, nachdem sie an einer Kreuzung beinahe einen Unfall mit einem Lieferwagen gehabt hätten. Er schüttelt den Kopf, aber die bekannte Moderatorin von Kindersendungen weiß, wer helfen kann. Gemeinsam fahren die beiden ins Allianz-Zentrum für Technik und lassen sich den toten Winkel von

Sicherheitsforscher Carsten Reinkemeyer erklären. Mit diesen Szenen beginnt der dritte Allianz Sicherheitsfilm „Schon gewusst? – Der tote Winkel“, der sich besonders an Kinder zwischen 6 und 14 Jahren und deren Eltern richtet. Waren in den ersten beiden Filmen das Anschnallen im Auto und das Helmtragen beim Fahrradfahren Thema, erklärt der aktuelle Sicherheitsfilm den toten Winkel beim

Lkw und gibt Kindern Tipps, worauf sie im Straßenverkehr besonders achten müssen. Laut Analysen der Bundesanstalt für Straßenwesen werden fast 700 Radfahrer und Fußgänger pro Jahr bei Unfällen getötet oder verletzt, die auf den toten Winkel beim rechts abbiegenden Lkw zurückzuführen sind. »Tote-Winkel-Unfälle treffen vor allem ungeschützte Verkehrsteilnehmer, also Radfahrer und Fußgänger. Oft sind auch Kinder betroffen, deshalb lag uns am Herzen, dass der dritte Allianz-Sicherheitsfilm den toten Winkel thematisiert«, sagt Jochen Haug, Schadenvorstand der Allianz Deutschland. In Zusammenarbeit mit dem Deutschen Verkehrssicherheitsrat (DVR) wird die DVD allen Schulen und der Polizei in Deutschland zur Verfügung gestellt. Hier ist der Film zu sehen: youtu.be/7epEGszJ3TM WEITERE ALLIANZ FILME ZUR VERKEHRSSICHERHEIT Kinder: Richtig anschnallen! www.youtube.com/watch?v=kQjyKygCBo0 Fahrradfahren: Immer mit Helm! www.youtube.com/watch?v=kcXXtAWtVJc

In einer Inszenierung der Augsburger Puppenkiste /AUGSBURGERPUPPENKISTE.DERFILM

IN OLZ EFINITION

WWW.GEISTER-DER-WEIHNACHT.DE

Text: Petra Hohn

Tod eines Schulkameraden Beim Tod eines Mitschülers sind die Erfahrungen noch immer sehr unterschiedlich. Bei Großschadensfällen in Schulen, z.B. Mehrfachunfälle und Krisensituationen, bei denen Schülergruppen vom Tod betroffen sind, sind die Anteilnahme und Solidarität, die Ohnmacht besonders in der breiten Öffentlichkeit sehr präsent. Gegenseitiges Verständnis und die Anteilnahme füreinander verleiht der Trauer den benötigten Raum. Durch Großschadensereignisse entstanden große Hilfsnetzwerke, die eine professionelle Unterstützung für die Betroffenen gewährleisten können. Doch was passiert im Einzelfall? Der Bundesverband „Verwaiste Eltern und trauernde Geschwister in Deutschland e.V.“, mit seinem Geschäftssitz in Leipzig, hat bereits 2012 eine Broschüre „Vom Umgang mit Trauer in der Schule“ herausgegeben. Eine Handreichung für Lehrkräfte und Erzieher und alle Menschen, die offen dafür sind. In dieser Broschüre wird auf die Unterschiede in der Trauer und die damit einhergehenden Situationen eingegangen. Schüler verbringen einen deutlichen Zeitraum am Tag in der Schule. An manchen Tagen sind sie mehr mit ihren Klassenkameraden als

Tod eines Schulkameraden

mit ihren Eltern zusammen. Daher ist es wesentlich, die Verarbeitung des Todesfalls in der Schule (unabhängig davon, ob er wirklich in der Schule passiert ist) nicht auf das Zuhause der Schüler zu verlagern. Getrauert soll dort werden, wo man Beziehungen lebt. Deshalb kann die Schule nicht ausgespart werden. Getrauert werden soll in der Gruppe, aus der jemand, oftmals unerwartet, herausgerissen wurde. Daher kommt der Schule in der Bewältigung der Trauer eine besondere Aufgabe zu. Wird dieses durch strikte Anweisungen oder andere Signale unterdrückt, muss man sich nicht wundern, wenn der Trauerprozess Formen annimmt, die man so in der Schulgemeinschaft nicht haben wollte und die man im Nachhinein auch schwerlich unter Kontrolle hat. Die Schüler sterben durch Krankheiten, plötzlich durch Unfall, Suizid

und Gewaltverbrechen, hier ist es wichtig, dass so ein Ereignis in der Schulgemeinschaft miteinander bewältigt wird. Das kann in einer besonderen Weise zusammenschweißen. Die Überbringung der Todesnachricht sollte von einer vertrauten Person so schnell wie möglich erfolgen. Emotionale Betroffenheit, das Mittrauern ist kein Zeichen von Schwäche, es zeigt Verbundenheit. Auch die Anteilnahme von außen, sofern diese zur Verfügung steht, kann hilfreich sein. Die Herausgabe von Kurzinformationen an die Eltern der betroffenen Klasse, in denen das Geschehene kurz benannt wird; eventuell eine Elternversammlung einberufen und Informationen und Fakten über das Geschehen klar definieren, um Gerüchten entgegenzuwirken. In der Schule sollte eine geschützte und geborgene Atmosphäre geschaffen werden, hier sollte Zeit für Reaktionen und Gespräche

zu den Gefühlen, der Betroffenheit gegeben sein. Auch über die praktischen Abläufe, wie Beerdigung sowie Abschieds- und Trauerrituale, sollte gesprochen werden. Für uns Menschen ist es wichtig, einen Ort zu haben, an dem wir trauern können. Es entsteht für viele ein Problem, wenn sie einen solchen Ort nicht haben. Daher muss sich auch die Schule über solch einen Platz Gedanken machen, insbesondere die ersten Tage. Wenn ein Klassenkamerad gestorben ist, kommen oft bei den Mitschülern Ängste auf, das Gleiche könnte ihnen passieren. Hier ist es wichtig, diese Äußerungen im Gespräch offen aufzunehmen und zu beobachten. Meistens klingen die Ängste in den kommenden Wochen ab. Wenn nicht, sollte die Person therapeutische Hilfe in Anspruch nehmen. Schuld und Schuldgefühle, hier unterscheidet man zwischen realer Schuld und irrealen Schuldgefühlen. Reale Schuld an einem Tod kann durchaus vorhanden sein, davon unabhängig gibt es auch das Phänomen der Schuldgefühle. Viele stellen sich in dieser Extremsituation die Frage, ob sie nicht in irgendeiner Weise Schuld an dem Tod haben. Auch dies ist in solch einer Situation normal. Kein Mensch hat nur Freunde. Deshalb spielt die Stellung des Verstorbenen in der Klasse eine Rolle. Was ist im Vorfeld im Klassenverband gelaufen? Dabei werden gedankliche Konstrukte erstellt, die mit dem realen Todesgeschehen nichts zu tun haben. Z.B. „Hätte ich nicht schlecht geredet, wäre es nicht passiert.“ Schwieriger wird es, wenn reale Schuld am Tod eines Schülers eine Rolle spielt und der Tod in direktem oder indirektem Zusammen-

hang mit einem oder mehreren Mitgliedern der Schulgemeinschaft steht. Dann ist kein unbelastetes Trauern möglich – die Trauer wird behindert. IN DIESEM FALL BRAUCHT NICHT NUR DIE KLASSE DES VERSTORBENEN, SONDERN AUCH DIE LEHRKRÄFTE UND DIE GESCHWISTERKINDER EINE INTENSIVE BETREUUNG. DIES IST DER FALL, WENN: Ein Schüler durch einen Unfall ums Leben kommt, bei dem ein Mitschüler der Unfallverursacher ist. Ein Schüler gewaltsam durch ein Mitglied der Schule ums Leben kommt. Ein Schüler Suizid begeht, was eventuell im Zusammenhang mit Geschehnissen in der Schule steht. In all diesen Fällen spielt die Frage der Schuld eine große Rolle und das für alle Beteiligten. Daher sollte man in allen

Situationen, bei denen ein Mitschüler stirbt, die Situation klären, wer schulintern zur Verfügung steht. Darüber hinaus gibt es verschiedene Möglichkeiten, auch von außen Hilfe zu erhalten. Zum einen können Beratungsstellen bzw. Ansprechpartner wie „Verwaiste Eltern“ mit einbezogen werden, zum anderen helfen auch Schulabteilungen der Schulämter bei der Vermittlung weiter. Mittlerweile existieren auch Kriseninterventionsteams, die sich auf Krisenbewältigung in der Schule spezialisiert haben. Hilfen suchen und Hilfen annehmen, davor sollte man keine Scheu haben.

HILFEN: „Vom Umgang mit Trauer in der Schule“ – Handreichung für Lehrkräfte und Erzieher „Bundesverband Verwaiste Eltern und trauernde Geschwister in Deutschland e.V.“ 2012 „Tod eines Kindes- Hilfe im Notfall“ - Hinweise für Rettungsdienste, Krisenintervention, Notfallseelsorge, Klinikpersonal, Polizei, Pädagogen, Bestatter. „Bundesverband Verwaiste Eltern und trauernde Geschwister in Deutschland e.V.“ 2011/2014

DVD-KOMPENDIUM: „In dem Alter stirbt doch keiner!“ Lilo-Filmverlag, München 2012 

BUNDESVERBAND VERWAISTE ELTERN UND TRAUERNDE GESCHWISTER IN DEUTSCHLAND E.V. (VEID) Rossplatz 8 A . 04103 Leipzig. E-Mail: kontakt@veid.de . Tel.0341-9468884 . www.veid.de Tod eines Schulkameraden

Die reinsten BabyFeuchttücher der Welt In Deutschland erfreuen sich WaterWipes immer größerer Beliebtheit. Die reinsten Baby-Feuchttücher der Welt sind speziell für die zarte Haut von Babys und Neugeborenen entwickelt worden und bestehen aus 99,9% Wasser und einem Tropfen Fruchtextrakt. Die Idee für WaterWipes entstand nicht im Labor, sondern im Kinderzimmer. CEO Edward McCloskey, der Inhaber von WaterWipes, erklärt: „Als unsere Tochter geboren wurde, bekam sie einen schlimmen Windelausschlag auf ihrer empfindlichen Haut. Ich wollte herausfinden, warum. Als ich mir die Packung der Feuchttücher ansah, die wir benutzten, war ich schockiert, dass wir ihre zarte Haut so vielen chemischen Zusätzen ausgesetzt hatten. Es musste einfach einen besseren Weg geben. Daher habe ich mich entschieden, eine reine und sichere Alternative zu entwickeln. Jahre später, nach vielen Tests und umfangreicher wissenschaftlicher Recherche, kamen die perfekten Feuchttücher auf die Welt: WaterWipes. Rein, sanft und sicher für die empfindlichste Haut, und dabei so praktisch wie herkömmliche Feuchttücher.“

Nach der Geburt ist die äußerste Hautschicht eines Babys noch nicht vollständig entwickelt. Daher ist Babyhaut wesentlich dünner, als die von Erwachsenen. Jedes Produkt, das auf die Haut aufgetragen wird, wird viel schneller aufgenommen. Dadurch reagiert sie empfindlicher auf chemische Zusatzstoffe, wie z. B. waschaktive Stoffe. Deswegen ist es besonders wichtig, sie von Anfang an richtig zu pflegen und zu schützen. Ärzte und Hebammen empfehlen aus diesem Grund nur Watte und Wasser bei Neugeborenen zu verwenden. WaterWipes enthalten 99,9% Wasser und einen Tropfen Fruchtextrakt. So sind sie ideal für die Pflege von zarter Babyhaut geeignet und eine sichere Alternative zu Watte und Wasser – auch auf sensibler Haut. Die Deutsche Haut- und Allergiehilfe e.V. hat jüngst das reinste Baby-Feuchttuch der Welt mit dem DHA-Empfehlungssiegel ausgezeichnet. Das Siegel bestätigt die Hautverträglichkeit der Feuchttücher und belegt, dass Wa-

terWipes eine sichere Alternative zu der von Ärzten und Hebammen empfohlenen Verwendung von Wasser und Watte darstellen. Die DHA spricht Empfehlungen aus, um Menschen mit sensibler Haut bei der Pflegeproduktauswahl zu unterstützen. So wie alle anderen ausgezeichneten Produkte wurden auch WaterWipes auf ihre Verträglichkeit für Hautpatienten und Allergiker untersucht und von unabhängigen Gutachtern positiv bewertet. WaterWipes sind ebenfalls von der Organisation Allergy UK anerkannt. Das verwendete Wasser für WaterWipes wird durch ein spezielles Verfahren gereinigt, welches die Feuchttücher sterilisiert und die Oberflächenspannung so verändert, dass sich das Feuchttuch weich anfühlt und effektiver reinigt. Zusätzlich enthalten ist Grapefruitkernextrakt, ein natürliches Hautpflegemittel.

Die reinsten Baby-Feuchttücher der Welt

FOLGEN SIE UNS AUF

f Facebook i Instagram www.waterwipes.com 

Familie ist einfach. Wenn die Zukunftsplanung fĂźr Ihre Kinder bei uns in den besten HĂ¤nden liegt. Gerne beraten wir Sie auch zur Absicherung Ihrer Familie in allen Lebenslagen.

berliner-sparkasse.de/familie

Kids und Co friends

DIREKT AN DER B1/B5

ZUHAUSEZEIT IST DIE SCHÖNSTE ZEIT

2x IN BERLIN-BRANDENBURG: BERLIN-MAHLSDORF UND POTSDAM 3

1 2

427.-

1 Wickelkommode, 1 Tür, 2 Schubkästen, B120/H98/T42-75 cm ohne Auflagen und Seitenregal 3005051.01

499.-

Sie sparen

299.-

40%

Kombikinderwagen „Turbo 6“ · Komfort-Tragewanne mit großzügiger Liegefläche · leichtes Aluminiumgestell · Teleskopschieber höhenverstellbar · Sitzeinheit umsetzbar · 5-Punkt Gurtsystem · Schwenkräder · Feststellbremse · Fußstütze höhenverstellbar · Dessin graphite grey

2 Kinderbett 70x140 cm, ohne Himmelaufbau, Auflagen und Bettkasten 3005051.02

Alles Abholpreise

Sie sparen

41%

249.-

3 Kleiderschrank 3-trg., 2 Schubkästen, B134/H192/T55 cm 3005051.00

Treppenhochstuhl Holz, mitwachsender Hochstuhl, Sitz- und Fußbrett ohne Werkzeug verstellbar

713.-

Sie sparen

444.-

37%

Gutschein HÄHNCHENNUGGETS HÄHNCHEN

mit Pommes frites Für Kinder bis 14 Jahre

800341.01

800322.01

Sie sparen

UVP

Sie sparen

489.90 28%

349.-

79.95

51%

39.-

Beispielabbildung

Gratis

Bitte nur vor Ort verzehren. Bitte ausschneiden und mitbringen. Gültig bis 29.12.2018.

14480 Handels GmbH & Co. KG Potsdam • Zum Kirchsteigfeld 4 • direkt neben dem Stern-Center • Tel.: 0331 20085-0 • Öffnungszeiten: Mo-Sa 10-19 Uhr Kids Möbel und Co friends 44Potsdam • Porta 12623 Berlin • Porta Möbel Handels GmbH & Co. KG Berlin-Mahlsdorf • Alt-Mahlsdorf 85 • Tel.: 030 206259-110 • Öffnungszeiten: Mo-Sa 10-20 Uhr

Mehr entdecken:

porta.de

Globetrotter Ausrüstung Berlin – Kinderland Die kalte Jahreszeit ist angebrochen und somit stellt sich vielen Eltern die Frage: Was ziehe ich meinen Kindern an, damit diese draußen im Freien nicht frieren und ihnen in der Kita oder der Schule nicht zu warm wird? Welches sind die passenden Schuhe? Worin bleibt der Tee beim Ausflug möglichst lange warm?

AUF DIESE UND VIELE WEITERE AUSRÜSTUNGSFRAGEN HABEN DIE SPEZIALISTEN DIE PASSENDEN ANTWORTEN! In der Erlebnisfiliale in Berlin-Steglitz erwarten Sie viele tolle Ausrüstungsideen für die ganze Familie. Und weil Kinder ganz besonders tolle Kunden sind, ist für sie ein eigener Shop eigerichtet worden: Direkt neben der großen Filiale präsentiert das Globetrotter-Kinderland auf 300 m² eine Outdoor- und Reise-Erlebniswelt exklusiv für kleine AbenteurerInnen. Dabei

Alexander Bast, Berliner Filialleiter von Globetrotter Ausrüstung, das Gestaltungskonzept des Globetrotter Kinderlandes zusammen. Das Beratungsteam im Kinderland kennt sich bestens aus mit den besonderen Ansprüchen von Kindern. »Bei uns bekommen Sie wirklich alles, was Ihre Kinder brauchen – vom kindgerechten Trekking-Schuh über das T-Shirt mit UV-Schutz bis zur dicken, gefütterten Winterjacke«, umreißt GlobetrotterKinderland-Expertin Katrin Babik das Angebot.

der Natur zu spielen«, ergänzt Eventmanager Marcel Kloth. »Darum gibt es das ganze Jahr über Veranstaltungen, auch speziell für Kinder. So ist beispielsweise der vorweihnachtliche Termin in der Waldschule Zehlendorf für viele Berliner Familien fest im Kalender eingetragen.« Denn die Weihnachtszeit ist bei Globetrotter traditionell auch Kinderund Familienzeit. »Wir laden Kinder und ihre BegleiterInnen ein, mit uns zusammen am Lagerfeuer Stockbrot zu backen, den heißen Kinderpunsch zu genießen und sich im Walde umzusehen.« Und dann geht’s auf, den Weihnachtsmann zu suchen. In einer kleinen Wanderung werden wir uns umsehen, ob sich der Weihnachtsmann vielleicht schon in den Berliner Wäldern aufhält. Die Teilnahme an der Weihnachtsmann-Suche ist kostenlos, eine Anmeldung aber unbedingt erforderlich. Anmeldung und weitere Infos nur per E-Mail an events-berlin@globetrotter.de

deckt das Sortiment aber nahezu genau dieselbe Angebotsvielfalt wie bei den „Großen“ ab. »Wir möchten den Kindern vor allem Impulse geben, die Natur genauer zu entdecken, wir möchten ihre Neugierde fördern«, fasst

WEIHNACHTSMANN-SUCHE »Wir wollen aber nicht nur Ideen inszenieren, sondern den Kindern auch praktische Möglichkeiten geben, wieder mehr draußen in

WEITERE VERANSTALTUNGEN, VORTRÄGE UND KURSE FINDEN SIE UNTER: www.globetrotter.de/veranstaltungen 

Globetrotter Ausrüstung Berlin – Kinderland

Action unterm Weihnachtsbaum Rasanter Fahrspaß ist mit einer DARDA Rennbahn – der schnellsten Spielzeugrennbahn der Welt – ganz sicher garantiert! Und diese gibt es in verschiedenen Ausführungen: Geeignet für Kinder ab 5 Jahren. 3 Aufbauvarianten möglich.

POLICE TRACK (UVP 29,99€) DARDA® Rennbahn „Police Track“: Spielset mit zwei Loopings und der Porsche-Polizei. Fahrbahnlänge: 3 m. Geeignet für Kinder ab 5 Jahren. TORNADO HUNTER (UVP 49,99€) DARDA® Rennbahn Tornado Hunter. Spielset mit drei Loopings und einem roten Porsche 918 Spider. Fahrbahnlänge: 5,30 m.

DTM TURBO FIGHTER (UVP 64,99€) DARDA® Rennbahn „DTM Turbo Fighter“. Spielset mit zwei Loopings und zwei hohen Steilkurven sowie einem DTM MercedesBenz C-Coupé „Petrov“ und einem DTM Audi RS5 „Rockenfeller“-Rennwagen. Fahrbahnlänge 5,30 m. Geeignet für Kinder ab 5 Jahren. 4 Aufbauvarianten möglich.

DARDA®-Bahnen eingesetzt und bei allen kann der Motor ausgetauscht werden. Umgerechnet auf den Maßstab 1:60 erreicht das Fahrzeug eine Geschwindigkeit von 900 km/h. Geeignet für Kinder ab 5 Jahren. Jede DARDA®-Rennbahn gibt es einmal zu gewinnen + zusätzlich zu jeder Bahn: je 1 x einen Audi R8 von DARDA® für den perfekten Fahrspaß im Kinderzimmer!

Passend dazu gibt es den Audi R8, silber (UVP 12,99 €) DARDA® Audi R8 mit Kunststoffgehäuse, Länge: 8 cm und 2 Autotüren die geöffnet werden können.

VERRATEN SIE UNS, WELCHES DAS LIEBLINGSSPIEL IHRES KINDES IST! Senden Sie uns Ihre Antwort über das Kontaktformular auf unserem Familienportal www.kribbelbunt.de/ gewinnspiele-kids-und-co unter dem Betreff „Darda“.

ÜBRIGENS: Alle DARDA®-Fahrzeuge können auf allen

Einsendeschluss ist der 02. Januar 2019! 

VON KL AUS EMPFOHLEN RIESEN DIE HL AN A AUSW

OR OUTDO EN MARK NOCH MEHR GESCHENKTIPPS VOM PROFI JETZT AUF G L O B E T R O T T E R . D E

Action unterm Weihnachtsbaum

<< GLOBETROTTER . ERLEBNISFILIALE BERLIN . SCHLOSSSTRASSE 78 - 82 GLOBETROTTER.DE >>

www.ddm.de www.ddm.de

Finde Finde den den Weg Weg zu zu den den Süßigkeiten Süßigkeiten

www.ddm.de www.ddm.de

Rätsel

Mehr Raum für Kinder!

Aktion: Innovationshaus 122 S schon ab 98.900 €*

Ihr Partner in Berlin: Scanplan GmbH info@scanplan.de Tel: 030 / 327973-023 www.scanplan.de *Die Preisangabe bezieht sich auf den Bausatz gemäß und Leistungsbeschreibung. unterm Weihnachtsbaum 48 Liefer-Action Gültig bis 31.12.2018.

Ytong Bausatzhaus hat die passenden Konzepte für Familien Das neue Raumwunder 122 S - quadratisch, praktisch, top

Die Grundstückspreise steigen und die Baukosten ebenfalls. Für viele Familien wird somit trotz niedriger Zinsen das eigene Haus nur noch schwer zu realisieren sein. Um hier besonders den Familien unter die Arme zu greifen, hat der Staat das Baukindergeld eingeführt: Demnach bekommen Familien, die ein Eigenheim bauen, 10 Jahre lang für jedes Kind 1.200 Euro pro Jahr.

nen optimierten Grundrissen für eine Familie mit bis zu drei Kindern reichlich Platz auf zwei Vollgeschossen und passt außerdem mit seinen kompakten Abmessungen auf fast jedes Grundstück. Und natürlich kann man auch ein Zeltdach draufsetzen oder von Anfang an seine eigenen Vorstellungen realisieren: die generelle Planungsfreiheit ist ein weiteres großes Plus des Konzepts.

Eine zusätzlich Möglichkeit, die Baukosten zu senken, ist das Bauen in Eigenregie. Ytong Bausatzhaus bietet den perfekten Rahmen. Das System ist darauf ausgelegt, dass nahezu jedermann in einfacher Weise mit professioneller Betreuung sein Traumhaus selbst bauen kann. Denn vor allem im Rohbau ergibt sich ein hohes Einsparpotential, das je nach Haustyp bis zu 60.000 Euro betragen kann. Hierzu erstellt der Ytong-Bausatzhaus-Partner dem Bauherren einen sogenannten Eigenleistungsnachweis, auf Basis dessen dann die finanzierende Bank diese Summe als zusätzliches Eigenkapital bei der Finanzierung berücksichtigt. Das derzeitige Aktionshaus 122 S zum Beispiel bietet neben einem hohen Einsparpotential durch Eigenleistung mit sei-

Schließlich ist da noch der Baustoff an sich: der Stein ist hoch wärmedämmend, so dass keine weitere Dämmung der Außenmauern erforderlich ist. Er brennt nicht und sorgt gleichzeitig durch seine Dämmeigenschaften für ein besonders gesundes Raumklima: kein Aufheizen der Räume im Sommer, kein Auskühlen im Winter. Mit ihm kann man nicht nur schnell und einfach Wände hochmauern, sondern zusammen mit den Ytong-Decken und dem schalldämmenden Ytong-Massivdach erhält man ein Haus aus einem Guss. Und wenn man sich das alles noch genauer anschauen und erklären lassen möchte, besucht man am besten die monatlich stattfindenden Ytong-Bauherrentage in Brück – mauern inklusive! 

BerlinZEIT –‑ Geschichte kompakt im Märkischen Museum BerlinZEIT präsentiert auf zwei Etagen des Märkischen Museums die prägenden Momente der Stadt: Die neue Dauerausstellung unterhält, inspiriert und bietet auf Deutsch und Englisch Orientierung für Alt- wie für Neu-Berlinerinnen und -Berliner sowie für alle, die es noch werden wollen! Herausragende Objekte, multimediale Angebote und Mitmachstationen führen in knapp einer Stunde durch die historischen Momente, die die Stadt bis heute prägen. So wird deutlich: Bestand hat in Berlin nur die Veränderung. Berliner Geschichte ist dabei immer die Geschichte seiner Bewohnerinnen und Bewohner. Selbst jene, die normalerweise nicht im Zentrum einer Stadtgeschichte stehen, kommen hier zu Wort. Die Ausstellung begleitet ein lebendiger Audioguide, in dem die Stadt selbst zu den Besucherinnen und Besuchern spricht. Auch der Berliner Rapper Romano teilt hier seine ganz besondere Sicht auf die Geschichte

Berlins. Das zweite Obergeschoss lässt Raum zum Verweilen und Vertiefen. Zudem laden hier die [Probe]Räume insbesondere Familien dazu ein, Museum neu zu entdecken. Hier können Besucherinnen und Besucher jeden Alters den Themen und den Aufgaben eines Museums individuell nachspüren. Wer möchte, kann seine eigene Ausstellung im Miniaturformat kreieren, die dann im Museum gezeigt wird. Die mechanischen Musikinstrumente bleiben als Highlight der bisherigen Dauerausstellung ebenfalls erhalten. Eine Musikbox lädt jetzt außerdem dazu ein, den „Sound of Berlin“ zu erkunden – von 1948 bis heute und von Schlager bis Rap. 

www.stadtmuseum.de/berlinzeit

Oper für die ganze Familie Karten für Kinder unter 18 Jahren nur € 10,–

Die Zauberflöte 23. November 2018

Andrea Chenier 2. Dezember 2018

Das schlaue Füchslein 20., 29. Dezember 2018; 4. Januar 2019

La Sonnambula 2. Februar 2019

La Rondine Weitere Familienvorstellungen, Karten und Infos: www.deutscheoperberlin.de; 030-343 84 343

Rätsel

DIE ZAUBERFLÖTE © Bettina Stöß

16. Februar 2019

Kids und Co

Application-Fieber Von Susann de Luca

Neues aus dem App-Universum Flink ist das Smartphone zur Hand und im Nu stehen sie auch schon bereit – tolle Anwendungen, die das Leben erleichtern können oder auch für Abwechslung und Wissensbereicherung sorgen. Hier sind unsere Tipps!

Die Gesundheitsassistentin immer dabei Ist mein Impfstatus auf dem neuesten Stand? Wie waren gleich noch die letzten Laborergebnisse und wann steht der nächste Zahnarztoder Hautarzttermin an? Alle medizinischen Daten sind jetzt gebündelt über die App Vivy abrufbar. Die digitale Gesundheitsassistentin, die inzwischen auch von vielen Krankenkassen wegen ihrer Informationsvernetzung genutzt und empfohlen wird, erinnert an Impfauffrischungen, unterstützt bei der Medikamenteneinnahme und klärt über Wechselwirkungen auf. Vivy hilft außerdem bei der Arztsuche und enthält alle wichtigen Daten im Falle eines Notfalls. Denn hier können Ärzte, Klinken und Labors auf Anfrage der Nutzer über eine verschlüsselte Verbindung schnell an Arztberichte und Laborbefunde herankommen.

Ob Medikamenten-Timer, Vorsorgetermin-Erinnerung oder Testergebnis-Dokumentation: Natürlich kann der App-Nutzer stets selbst entscheiden, welche Aufgaben die App übernehmen soll. Er entscheidet auch, ob Ärzte Befunde, ebenfalls verschlüsselt, direkt an sein Handy senden dürfen. Die App gibt’s bei Google Play und im App Store.

MEHR INFOS GIBT’S AUF vivy.com

Nur mit Köpfchen kommt man weiter Für kleine Rechengenies und die, die es werden wollen, gibt es im App Store eine unterhaltsame neue Kinder-App: Fiete Math Climber. In Fiete Math Climber rechnet man, um eine Treppe zu erklimmen. Löst man eine Aufgabe richtig, geht‘s eine Stufe hoch. Löst man sie falsch, geht‘s wieder eine Stufe runter. Dieses einfache Spielprinzip ist so unterhaltsam verpackt, dass Kinder mit Begeisterung in kürzester Zeit hunderte Aufgaben lösen können. Wer selbst schon einmal mit einem Kind rechnen geübt hat, weiß: Das wäre auf Papier unmöglich! So funktioniert es: Die endlose Treppe ist unterteilt in Level. Jedes Level besteht aus 100 Aufgaben. Das Erreichen des nächsten Levels ist ein wichtiges Zwischenziel, das die Motivation steigert. Auf jeder neu erklommenen Stufe sammelt man Münzen oder Bonuselemente ein, die entweder mehrere Münzen beinhalten oder Bomben freischal-

Application-Fieber

ten. Mit den erspielten Münzen können sich die Kinder im Shop süße Figuren freischalten. Das sorgt für lange anhaltenden Spaß und weckt den Ehrgeiz. Mit den freigeschalteten Bomben kann man dagegen Aufgaben einfach überspringen. Und auch das hat seinen Sinn:

Um das Lernen zu einem Spiel zu machen, braucht es Selbstbestimmung. Mit Hilfe der Bomben können Kinder auftretende Hindernisse selbständig überwinden und bleiben so länger motiviert. Die Schwierigkeit steigt, basierend auf dem Spielerfolg des Kindes,

langsam, aber stetig an. Damit wird sichergestellt, dass die Aufgaben lösbare Herausforderungen darstellen. Die App Fiete Math Climber macht Kopfrechnen für Kinder ab 6 Jahren zum Kinderspiel und steht im Apple App Store und bei Google Play für ca. 3,99 Euro bereit.

Sparen und den wahren Wert der Waren ermitteln Schlauer shoppen, richtig sparen! Hier gibt’s den Einstieg in eine Einkaufswelt ohne Abzocke: das Preisgefüge einzelner Märkte und vor allem jede Menge Sparpotential und vor allem Schnäppchen einblicken lassen? Drei Smileys zeigen, ob ein Angebot preiswerter als sonst, wie üblich oder auch schwach ist. Dazu vergleicht die App jeden Werbepreis eines Ladens mit früheren und aktuellen Preisen in anderen Läden. Gleichzeitig filtert sie alle Pseudo-Schnäppchen aus der Werbung automatisch aus. Denn viele Angebote in Prospekten sind schlicht keine Schnäppchen. Trotzdem wird dort der Eindruck erweckt, es wären welche. Was zu teuer ist, fliegt bei Sparpionier raus. Und alles, was an echten Sparchancen übrigbleibt, wird unabhängig bewertet. Die App Sparpionier gibt’s in den drei Versionen: PRO, MOVE und der App-Basisversion und ist bei Google Play und im App Store erhältlich. »Sei ein Profi. Schlag den Markt!« – so lädt die Shopping-App Sparpionier ein, sich nicht von den Supermärkten manipulieren zu lassen. Mit der App hält man sozusagen

das Wissen des Einkaufsmarktchefs und damit das Spar-Werkzeug für echte Profis in der Hand! Warum also mehr zahlen als andere, wenn sich per Sparpionier-App

••••••••••• 9 ¹ 0 2 ••••••••••• R e n I rl E B N ••••••••••• E I L i m Fa ••••••••••• PAß ••••••••••• MEHR INFOS GIBT’S AUCH AUF www.sparpionier.com

Freizeit, Alles drin

Kultur und mehr. … für weniger!

Ab 1.Dez. bei Getränke Hoffmann,vielen Bibliotheken

und Bürgerämtern, bei Karstadt sports, LPG BioMärkten und bei www.jugendkulturservice.de

Application-Fieber

KIDS und Co

Auto & Co

Foto: dtd/thx

Wildwechsel – Mit der Dämmerung kommt die Gefahr Mit dem Winter naht die Brunftzeit des Wilds. Jährlich verunglücken dabei laut dem ADAC zehn bis 20 Verkehrsteilnehmer tödlich. Um das Risiko vor oder während eines Wildunfalls zu vermeiden, sollte man ein paar wichtige Regeln beachten.

Vor allem in der Dämmerung treibt es die Tiere auf der Suche nach Futter oder einem potenziellen Partner raus aus dem Wald oder durch die Bäume – morgens und abends. Als Grundregel gilt: Während dieser Tageszeiten

sollte die Verkehrsteilnehmer – egal ob Autooder Motorradfahrer – in der Nähe von oder in Wäldern und Feldern vorsichtshalber die Geschwindigkeit drosseln. Wer defensiv und mit erhöhter Aufmerksamkeit die gefährlichen Gebiete kreuzt, erhöht die Chance, im Ernstfall schneller und besser zu reagieren. Kommt es zu einer Begegnung mit Wild während der Fahrt, heißt es: So schnell wie möglich abblenden, hupen und bremsen. Um diese Reaktion im entsprechenden Moment so automatisch wie möglich durchzuführen, sollte man sie zuvor – sofern die ganze Straße leer und kein anderer Verkehrsteilnehmer sichtbar ist – üben. Tut man es nicht, läuft man Gefahr, dass das Wild geblendet vom Fernlicht mitten auf der Straße erstarrt oder sogar auf das Licht

zuläuft und eine Kollision womöglich unvermeidlich wird. Ist der Bremsweg dennoch nicht kurz genug, sollte man – so schlimm das für die Tiere ist – dennoch riskante Ausweichmanöver vermeiden. Ist es dazu gekommen, lautet das Motto: Erst mal Ruhe bewahren und dann so schnell wie möglich die Unfallstelle absichern und die Polizei benachrichtigen. Die Beamten sorgen dann dafür, dass der zuständige Jäger benachrichtigt wird, der sich um die verletzten oder toten Tiere kümmert. Ein absolutes No-Go ist, das Tier mitzunehmen. Wer dies selbst in guter Absicht tut, um es später irgendwo abzuliefern, könnte sich der Wilderei schuldig machen. 

DIE NEUEN SPREEWELTEN GROSSE WIEDERERÖFFNUNG AM 1.12.2018

SPREEWELTEN PINGUINBAD | SAUNA | HOTEL

DARAUF KÖNNEN SIE SICH FREUEN Interaktive Rutschen Spreewald 360° Kleinkind-Wunderland Überall Pinguine

Spreewelten GmbH | Alte Huttung 13 | 03222 Lübbenau/Spreewald | Tel. 03542 894160 | www.spreewelten.de

Zwei Freundinnen, acht Kinder und eine Band Die beiden Freundinnen Mayriam und Chris haben je vier Kinder und eine Band. Sie nennen sich GroßstadtEngel, sind rheinländische Frohnaturen und Schlagerfans und bekommen die Doppelbelastung super unter einen Hut. Außerdem leben Sie ihr Hobby aus, haben es gar zum Beruf gemacht.

„Nicht ohne unsere Kinder“ lautet das Motto der beiden Sängerinnen Myriam und Chris. Zusammen sind sie die GroßstadtEngel. Jede von ihnen hat vier Kinder. Daher wissen sie ganz genau, wie sich der Soundtrack im Kinderzimmer anzuhören hat und was den Nachwuchs in Schwung bringt. Mit „Partykracher No. 1“ legen sie ein Album vor, das seinem Titel alle Ehre macht. 17 peppige Popschlager bringen kleine Tanzmäuse ab drei Jahren sofort in Mitsing- und Mitmachlaune. Die dynamischen Rhythmen sorgen für ausgelassene Stimmung und gehen nicht nur den Kleinen in die Beine, verführen zum Tanzen und Springen. Viele der Lieder sind echte Ohrwurmattacken wie „Wenn es Luftballons regnet“, „Regenbogentanz“ und „Ramba Zamba“. Hat man sie nur einmal gehört, gehen sie einem nicht mehr aus dem Sinn. Tagelang erwischt man sich dabei, wie man den Refrain summt und singt. Neben den eingängigen Melodien transportieren die liebevollen, augenzwinkernden Texte eine herzenswarme Atmosphäre, wie beispielsweise bei „Mein Papa“, „Prinz Bauchtanz“ oder „Pack den Spaß heut aus“. Letzteres Lied ist Leitsatz fürs gesamte neue Album, mit dem die GroßstadtEngel gerade für den 36. Rock & Pop Preis 2018 nominiert sind: Die GroßstadtEngel packen mit ihren Partykrachern musikalisch den Spaß aus und bleiben ihrem Motto treu. Denn nicht nur mental sind ihre acht Kinder mit von der Party, sie sind in jedem der 17 Songs im GroßstadtEngel-Chor aufs Schönste zu hören. 

GROSSSTADTENGEL - PARTYKRACHER NO. 1 CD Kat.-Nr. 4260614320017 (auch als Download und Stream erhältlich) BAMBI RECORDS Preis: 14,95 Euro (empfohlen ab 3 Jahre)

21. DEZ ’18

6. JAN ’19

TEMPODROM Anhalter Bahnhof

TICKETS: WWW.EVENTIM.DE

030/47 997 477

Sprache erleben mit Lingufino, dem interaktiven Lernspielzeug für Kinder! „Mein Kind möchte nicht sprechen“ – diese Situation kennen viele Eltern. Mit Lingufino werden Kinder im Alter von 4 bis 7 Jahren spielend zum Sprechen animiert. Der kleine Kobold mit der Zipfelmütze ist ein interaktives Lernspielzeug mit Spracherkennung. Er wurde gemeinsam mit Pädagogen entwickelt und funktioniert komplett offline. Durch die Interaktion mit dem Spielzeug und den begleitenden Büchern wird auf spielerische Weise der bisherige Wortschatz des Kindes gefestigt und ausgebaut. Auf den ersten Blick ist Lingufino ein süßes Kuscheltier – hört man tiefer in ihn hinein, hat er auch echte innere Werte. Denn Lingufino besitzt einen integrierten Spracherkenner inklusive einem Dialogmodul. Lingufino nutzt und erkennt mehr als 1500 Wörter bzw. Phrasen pro Abenteuerbuch. Dies geschieht durch den kleinsten Spracherkenner der Welt und zwar komplett offline. So wird zu keinem Zeitpunkt eine Verbindung ins Internet oder zu anderen Geräten hergestellt, wie es beispielsweise bei Spracherkennungen per Smartphone der Fall ist. Alles, was für die Spracherkennung erforderlich ist, befindet sich im Bauch von Lingufino, so dass Sie als Eltern unbesorgt sein können. Mit Lingufino können Kinder ab 4 Jahren somit lebendige Dialoge führen und Abenteuer mit den dazugehörigen Büchern erleben: In

Sprache erleben mit Lingufino

entfernte Welten reisen, Mutproben bestehen oder einen Schatz finden. Durch das zugehörige Abenteuerbuch „Das Geheimnis von Lingunia“ sowie Erweiterungs-Sets mit Geschichten wie „Das wunderliche Holzding“ und „Die fantastische Flauschblume“ taucht Ihr Kind in eine andere Welt ein, meistert Aufgaben und lüftet Geheimnisse.

schatz des Kindes gefestigt und zum anderen werden neue Begriffe erlernt und wiederholt. In verschiedenen Spielen konjugiert Ihr Kind beispielsweise Verben, trainiert Zeitformen und übt Präpositionen sowie Adjektive. Durch das aktive Miteinander steigert sich die Aufmerksamkeit und Konzentration Ihres Kindes maßgeblich.

Lingufino und das Abenteuerbuch werden gemeinsam genutzt. Nachdem der kleine Kobold sich vorgestellt hat, schlägt er vor, das Abenteuerbuch auf Seite 1 aufzuklappen und schon kann die Phantasiereise beginnen. Wenn Lingufino etwas fragt, kann Ihr Kind einfach direkt antworten. Lingufino wartet darauf, dass Ihr Kind mit ihm spricht und spielt. Um das Geheimnis einer jeden Geschichte zu lüften, muss durch Sprache mit Lingufino interagiert werden.

Passend zur Weihnachtszeit bieten wir Ihnen vergünstigte Einkaufskonditionen in unserem Onlineshop. Mit dem Code „Weihnachten“ gewähren wir Ihnen 10 Euro Rabatt auf das Lingufino-Basis-Set. Der Code kann beim Bezahlvorgang im Shop eingelöst werden: www.lingufino.de 

Lingufino animiert Kinder somit zum Sprechen – ganz gleich, wie umfangreich der Wortschatz ist, mit dem sie sich bereits ausdrücken. Durch die Interaktion mit dem Spielzeug und den Büchern wird auf spielerische Weise der bisherige Wort-

Das Kinder- und Familienradio!

Jetzt einschalten:

Berlin/Brandenburg 90.2 MHz Frankfurt (Oder) 99.3 MHz im Web | als App | im Radio | über DAB +

Rätsel

www.radioteddy.de

Anzeige Anzeige

Ratgeber Gesundheit

Kids und Co

Ratgeber Gesundheit

Mein Kopf tut so weh …

Kopfschmerzen bei Kindern und Jugendlichen sind nicht selten. In vielen Fällen können die Ursachen schnell behoben werden – wenn man sie kennt, entsprechend handelt und vorbeugt. Meistens sind sie ein Warnsignal, welches Eltern ernst nehmen sollten. Drei Fragen zum Thema beantwortet Prof. Dr. med. Lothar Schweigerer, Chefarzt der Kinder- und Jugendmedizin im Helios Klinikum Berlin-Buch: und Verhaltenstherapien können helfen. Halten die Kopfschmerzen über Wochen an und treten begleitend morgendliche Übelkeit und/oder Erbrechen ein, so kommen ernsthafte Krankheiten in Frage. Kopfschmerzen und Morgenerbrechen sind oft Folgen eines erhöhten Hirndruckes, manchmal ausgelöst durch einen Hirntumor. Kleine Patienten mit diesen Symptomen müssen in eine Spezialklinik: Untersucht wird mittels Hirnstromkurve, Kernspintomographie und Entnahme von Nervenwasser. 

HELIOS KLINIKUM BERLIN-BUCH Klinik für Kinder- und Jugendmedizin Chefarzt: Prof. Dr. med. Lothar Schweigerer Schwanebecker Chaussee 50, 13125 Berlin T (030) 94 01-54500 lothar.schweigerer@helios-gesundheit.de www.helios-gesundheit.de/berlin-buch/ fachabteilungen/kinder-undjugendmedizin.html  KÖNNEN AUCH KINDER KOPFSCHMERZEN HABEN? Ja. Kopfschmerzen sind typische Symptome der häufigen Erkältungskrankheiten. Sie verschwinden, sobald die Erkältung abklingt. Manchmal halten sie jedoch tage- oder wochenlang an. Dann kann Migräne oder eine andere Erkrankung Ursache sein. Der Besuch beim Kinderarzt ist dringend angeraten. WELCHE WEITEREN URSACHEN GIBT ES UND WAS HILFT? Neben Erkältungen und Migräne können vergessene Mahlzeiten, ein falsches Trinkverhalten, Schlafmangel oder Augenprobleme Ursachen sein. Bei psychischer Überlastung und Überforderung kann es den sogenannten Spannungskopfschmerz geben. Änderungen im Tagesablauf, der Schul- und Umgebungssituation bzw. eine Brille können dann helfen.

WANN SIND KOPFSCHMERZEN BEI KINDERN EIN ALARMSIGNAL? Ist erhöhter Blutdruck messbar, muss die Ursache möglichst rasch gefunden werden. Im Gegensatz zu den Ursachen bei Erwachsenen sind dafür bei Kindern und Jugendlichen überwiegend Organveränderungen z.B. durch verengte Nierenarterien verantwortlich. Spezielle Diagnostik und Therapie können die Frage klären. Wenn die Kopfschmerzen häufig wiederkehren, das Kind lichtscheu ist oder mit Übelkeit kämpft, könnte es sich um Migräne handeln. Sie tritt oft familiär gehäuft auf. Eine gründliche klinische Untersuchung mittels bildgebender Verfahren ist angeraten. Therapiert wird, indem die Stressauslöser künftig vermieden oder rechtzeitig Schmerzmedikamente eingenommen werden. Auch Entspannungs-

Foto: Helios/Thomas Oberländer

Ratgeber Gesundheit

Kids und Co

Freizeit & Co

Eiskalt erwischt – auch in der kalten Jahreszeit von der Unternehmungslust gepackt! Eine geheimnisvolle Schatzsuche lässt uns Städte neu entdecken und so manch winterliche Frische und Freizeitidee kann auch jetzt für fröhliche Abwechslung sorgen. Vielleicht lockt Sie ja der ein oder andere Ausflugstipp aus der kuscheligen Stube und beschert Ihnen und Ihren Lieben neue Erlebnisse und eine abwechslungsreiche Freizeitgestaltung? THÜRINGEN Nixentraumzeit Das Märchenprogramm für Kinder gibt es als Ferienspaß für die Kleinen und auch als Gruppenangebot: Zur Nixentraumzeit in der Toskana Therme Bad Sulza schlüpfen die Kinder in Rollen von fantastischen Wasserwesen und entdecken spielerisch die geheimnisvolle Unterwasserwelt. In Märchen und Geschichten erfahren die Jungen und Mädchen etwas über die Welt der Wasserwesen. Mit „nixischen“ Bemalungen und Kostümen schlüpfen sie selbst in Rollen von Nixen, Nöcks und Co.

und tauchen gemeinsam ein in ihr Element: das Wasser, das eine Temperatur hat, bei der niemand zu frieren braucht. Und wer einmal mit einem Nixenschwanz schwimmen möchte, kann dies ebenfalls ausprobieren. Mehr Informationen gibt’s auf www.toskanaworld.net

SACHSEN-ANHALT Auf Schatzsuche in Halberstadt Schatzsuche im nördlichen Harzvorland? Wahrhafte Superlative lassen sich in der Domstadt Halberstadt entdecken. Einer der weltweit kostbarsten und umfangreichsten Kirchenschätze wird seit vielen Jahrhunderten in der Domstadt Halberstadt gehütet. Goldschmiedearbeiten, Elfenbeinschnitzereien, prächtig geschmückte liturgische Gewänder und viele Meisterwerke der Textilkunst sind im Halberstädter Domschatz zu bewundern. Neben den von Halberstadt ausgerufenen Schatzjahren (2018 bis 2020) widmet sich die ehemalige Bischofsstadt „Der Entdeckung der Anzeige

Schluss mit Verstecken! Alle Infos für Berliner Familien auf einem Portal.

berlin.de/familie

Langsamkeit“. Für weltweites Aufsehen sorgt das Projekt „as slow as possible“: eine auf 639 Jahre angelegte Realisierung des Orgelstücks ORGAN2/ASLSP des amerikanischen Komponisten John Cage. Ein weiterer Superlativ aus Halberstadt wurde 2008 im Guinnessbuch der Rekorde aufgenommen: das weltweit älteste Riesenweinfass. Sage und schreibe 144.000 Liter, das sind mehr als tausend volle Badewannen, passen in dieses begehbare Riesenweinfass, das im Jagdschloss Spiegelsberge zu bewundern ist. Rund 20 Tonnen Wurst täglich verlassen die Stadt in Sachsen-Anhalt. Nein, allein dieser Umstand ist kein Superlativ; aber ohne Halberstadt keine Wurst in Dosen. 1896 Anzeige

Eltern-Kind-Reisen

Norwegen Schweden Frankreich www.rawakas.de 0351 42 45 08 92

Der Berliner Beirat für Familienfragen ist ein gefördertes Projekt der Senatsverwaltung für Bildung, Jugend und Familie und u.a. Betreiber des Familienportals. www.familienbeirat-berlin.de Träger: Stiftung Hilfe für die Familie - Stiftung des Landes Berlin -

Freizeit & Co

RA-WA-KAS

natur erleben aktiv reisen

kam der Unternehmer Friedrich Heine auf die Idee, seine Räucherwürstchen in Dosen zu konservieren.Ein wenig unheimlich, aber auch spannend wird es im „Dorf der Troglodyten“: So nannten sich die Menschen, die in den Höhlenwohnungen von Langenstein lebten. Das einzigartige Zeugnis einer früheren Wohnkultur im Herzen Deutschlands bietet die ideale Gelegenheit für einen Tagesausflug. Auf Schatzsuche im nördlichen Harzvorland; neben den Superlativen lassen sich auf der Website www.halberstadt.de noch viele Schätze entdecken.

SACHSEN BIO HUND ROBIN

Plüschpferd Goldi

ab 54,95 €

59,95 €

BIO HASE HENRY

ab 54,95 €

Advent 247 Meter über der Elbe

BIO TEDDY BOMMEL

ab 54,95 €

EINHORN STERNCHEN

PFERD XXL HOTTEHÜ

ab 54,95 €

Größe: 110 cm Traglast bis 100 kg ab 399,00 €

BIO KUH VRONI

ab 49,95 €

IVIDUEL ND

TICKEREI SS

NAMEN LE

Die Festung Königstein im Elbsandsteingebirge, südöstlich von Dresden, ist eine der bedeutendsten Sehenswürdigkeiten in Sachsen. Das einzigartige Ensemble hinter mächtigen, kanonenbewehrten Mauern auf dem Plateau des gleichnamigen Tafelberges ist jährlich im Advent die Kulisse für den „Historisch-romantischen Weihnachtsmarkt: Königstein – ein Wintermärchen“. Auch in diesem Jahr lockt das Schauspiel 247 Meter über der Elbe wieder Zehntausende in die Region. Es ist ein Fest des Handgemachten: Händler in historischen Gewändern bieten traditionelles Kunsthandwerk feil. Über offenen Holzfeuern dampfen Glühwein und Gulaschsuppe in großen Kesseln. Schmied und Hofmaler zeigen ihr Können. Musikanten, Gaukler und Schauspieler unterhalten ohne viel Technik. Im Weihnachtsstall stehen echte Schafe und ein Esel und in der Garnisonskirche erklingt geistliche Orgelmusik.Ein Teil des Marktes findet in unterirdischen Sandsteingewölben statt, wo ein Himmel voll Herrnhuter Sterne eine zauberhafte Atmosphäre schafft. Die Friedrichsburg – der barocke Pavillon an der Elbseite der Festung – zeigt sich in diesem Jahr wie zur Zeit Augusts des Starken: Der Tisch ist mit Meissener Porzellan aus dem 18. Jahrhundert weihnachtlich-festlich gedeckt, Kronleuchter und Kerzen tauchen das Interieur in ein warmes Licht. Für die Dekoration im Freien werden auf dem 9,5 Hektar großen Felsplateau mehr als 500 Weihnachtsbäume aufgestellt, ein Riesenschwibbogen mit Motiven der Festung lädt zum Fotografieren ein und die 400 Jahre alte Kaserne wird zum Adventskalender – mit 112 Metern der längste in Deutschland. „Königstein – ein Wintermärchen“ ist an allen vier Adventswochenenden jeweils Sonnabend und Sonntag von 11 bis 19 Uhr geöffnet. Den Auftakt bildet am 1. Dezember der Anschnitt des zehn Meter langen Riesenstollens aus der festungseigenen Bäckerei. www.festung-koenigstein.de

„Abenteuer Mittelalter“ Wie verwandelt zeigt sich derzeit die Burg Scharfenstein im Erzgebirge mit der neuen Sonderausstellung „Abenteuer Mittelalter“. Hier lässt sich bis zum 18. August 2019 in eine mittelalterliche Erlebniswelt

Freizeit & Co

für die ganze Familie eintauchen und auf Erkundungstour durch längst vergangene Zeiten gehen. Mitmachen und Ausprobieren stehen in den acht begehbaren Spiel- und Entdeckerstationen auf der Familienburg an oberster Stelle. Gegliedert in drei große Themenbereiche macht die Sonderausstellung die mittelalterliche Lebenswelt in Dorf und Stadt, dem Kloster sowie auf einer Burg erlebbar, ganz getreu der damals vorherrschenden Ständegesellschaft. Dabei richtet sie sich in erster Linie an Kinder ab sechs bis 14 Jahre sowie Familien. Besucher werden mit mittelalterlichen Kostümen zum Teil des Burgvolkes und gehen spannenden

Fragen nach. Welche Handwerke gab es damals? Warum sagen wir noch heute „die Kurve kratzen“? Wie melkt man eine Kuh? Passend zur Sonderausstellung steht mit der Eröffnung auch ein neues museumspädagogisches Angebot mit dem Titel „Zurück ins Mittelalter“ für Schulen und Hortklassen zur Buchung bereit. Das ca. 1,5-stündige Angebot richtet sich an sieben- bis zwölfjährige Kinder und macht die Lebenswelt des Mittalters erlebbar. Mit kindgerechten Kostümen schlüpfen die Kinder in verschiedene Rollen und erfahren so hautnah, wie zu Zeiten der Ritter und Burgfräulein gelebt, gearbeitet und gegessen wurde. Erweiterung mit Mittelalterdorf ab April 2019. www.die-sehenswerten-drei.de

NIEDERSACHSEN Actionreiche Freizeitangebote für Groß und Klein Lust auf etwas Neues! Warum also nicht mal Fun mit Action kombinieren? Beim Sport steht der Spaßfaktor an erster Stelle. Nur was steht zur Auswahl? Wer neben den allseits bekannten sportlichen Aktivitäten wie Bowlen, Fußball spielen oder Schwimmen gehen gerne mal etwas Neues ausprobieren möchte,

der schaut am besten in Hannover vorbei. Denn die Stadt bietet allen Kurzurlaubern die derzeit angesagtesten Freizeitangebote. Im Superfly Air Sport etwa kann man sich mal so richtig auspowern: In der riesigen Trampolinhalle gibt es für Groß und Klein den einen oder anderen actionreichen Parcours zu meistern sowie verschiedene Special Events zu erleben. So findet zum Beispiel jeden ersten Donnerstag im Monat eine „Theme Night“ statt, während freitags der „Friday Night Jump“ mit cooler Musik und professioneller Lichttechnik für Disco-Feeling pur sorgt – ein Muss für Junge und Junggebliebene! Samstags und sonntags ist Familienzeit: Bei der „Kids

Familien-Arrangement in Zeulenroda

Ferien Special XL UNSERE LEISTUNGEN IM ÜBERBLICK

5 x Übernachtung im Wohlfühlambiente 5 x reichhaltiges Bio-Frühstücksbuffet mit Sekt 5 x Dinnerbuffet oder Menü (nach Wahl des Küchenchefs) 1 x kleine Überraschung für Ihre Kinder WLAN in allen öffentlichen Bereichen Nutzung des Panorama Spa freies Parken direkt am Haus

REISEZEITRAUM Ganzjährig buchbar (außer Ostern, Pfingsten, Weihnachten und Silvester)

€ 535,-

pro Erwachsenem im Familienzimmer Bis zu zwei Kinder bis einschl. 12 Jahre übernachten kostenfrei im Zimmer der Eltern, 3. Kind ab € 245,00.

NATUR & ERLEBNIS DIREKT VOR DER TÜR

Buchen Sie jetzt eine kleine AUSZEIT! Bei uns ist für jedes Wetter und jeden Geschmack Abwechslung garantiert: Badespaß im Panorama Spa Fitness- und Aquakurse Bionade Kinderland Bowling Badewelt Waikiki Schlittschuhlaufen auf der Kunsteisbahn

DIREKT BUCHEN UND DANKESCHÖN ERHALTEN Erhalten Sie eine kostenfreie, gefüllte Minibar mit einer Auswahl an erfrischenden Getränken bei Buchung direkt über unsere Homepage www.bio-seehotel-zeulenroda.de.

Erhalten Sie KOSTENFREI eine gefüllte MINIBAR

Bio-Seehotel Zeulenroda GmbH & Co. KG | Bauerfeindallee 1 | 07937 Zeulenroda-Triebes Buchen Sie direkt unter der Tel.: +493662898107, reservierung@bio-seehotel-zeulenroda.de www.bio-seehotel-zeulenroda.de

Jump Time“ haben Eltern die Möglichkeit, mit ihren Kleinen ausgiebig herumzutoben. Auch in Sachen Minigolf liegt Hannover im Trend. Die Schwarzlicht-Indoor-Minigolf-Anlage „NeonGolf“ ermöglicht mit ihren drei faszinierenden Themenräumen wetterunabhängigen Freizeitspaß für jedermann. Mit der 3D-Brille auf der Nase reisen wir unter Wasser, in den Dschungel und den Weltraum und lassen Minigolfen dabei zum Abenteuer werden. Und für diejenigen, die lieber draußen an der frischen Luft aktiv sein möchten, bietet sich das Stand-Up-Paddling auf der Ihme an. Daher schon einmal vormerken: Die Strandbar „Strandleben“ auf der Fährmanninsel verleiht von Mai bis September die dazu passenden Boards und gibt für alle Neulinge auf diesem Gebiet hilfreiche Einsteigerkurse an den Wochenenden.www.visit-hannover.com

BERLIN / BRANDENBURG In Potsdam und Berlin wird es magisch! Nach dem großen Erfolg der Deutschlandpremiere 2014 in Köln mussten die Fans hierzulande vier lange Jahre warten – aber jetzt ist es endlich soweit. Harry Potter™: The Exhibition ist zurückgekehrt und bietet den Fans eine zweite Chance, tausende von Requisiten, Kostümen und Kreaturen aus den Harry-Potter™-Filmen aus nächster Nähe zu betrachten. Die Ausstellung ist seit Mitte Oktober in der Caligari-Halle am Filmpark Babelsberg in Potsdam eröffnet. Tickets gibt es auf www.harrypotterexhibition.de. Die etwa 1.600 Quadratmeter umfassende Wanderausstellung wurde von Global Experience Specialists, Inc. (GES) als Partner von Warner

Bros. Consumer Products geschaffen. In ihr können Besucher eine originäre Atmosphäre erleben, die von den Hogwarts™-Film-Sets inspiriert ist und Einblicke in die verblüffende Kunstfertigkeit hinter den echten Kostümen, Ausstattungsstücken und Kreaturen der Kinofilme erhalten. Die Caligari-Halle im Filmpark Babelsberg in Potsdam ist, nach dem Aufenthalt der Ausstellung in der Fabbrica del Vapore in Mailand, der aktuelle Stopp im Rahmen der Europa-Tour. www.harrypotterexhibition.de.

Anfassen für Kinder und Erwachsene – lässt sich in die Welt der Kakaobohne eintauchen – und am Ende des Kurses darf sogar gekostet werden. Schon Alexander von Humboldt sagte: »Kein zweites Mal hat die Natur eine solche Fülle der wertvollsten Nährstoffe

Kakao – Von der Bohne zum Genuss Nun steht die kalte Jahreszeit vor der Tür und so mancher mag es sich jetzt lieber drinnen gemütlich machen. Was passt besser dazu als eine schöne Tasse warmer Kakao? Im Potsdamer Extavium – dem Naturwissenschaftlichen Mitmachmuseum zum

Freizeit & Co

R U N T H IC N H IC JETZT BIN N R E D N O S , R E T T VOLLBLUT-MU F. U R E B IM L L O V R AUCH WIEDE

WEITER! H IC M T G IN R B S DA

Die Wiedereinstiegs-Beratung der Bundesagentur für Arbeit. Starten Sie jetzt und erfahren Sie alles darüber, wie Sie Familie und Beruf vereinbaren können und was Sie weiterbringt. Denn Ihr Know-how als Fachkraft ist auf dem Arbeitsmarkt gefragt. Informieren Sie sich jetzt unter www.dasbringtmichweiter.de

Bundesagentur für Arbeit

auf einem so kleinen Raum zusammengedrängt wie gerade bei der Kakaobohne.« Der 30-minütige Kurs kostet 5 Euro zusätzlich zum Eintritt und findet mehrmals täglich während der Öffnungszeiten statt. www.extavium.de

SCHLESWIG-HOLSTEIN

Winterzauber am Ostseestrand

Das Ostseebad Grömitz zählt mit seinem acht Kilometer langen feinsandigen Strand zu den beliebtesten deutschen Seebädern. Immer mehr Ostseefans zieht es gerade in der kalten Jahreszeit hierher: Nun ist der Strand weit und leer, eine salzige, klare Meeresbrise sorgt für Erfrischung. Nach einem winterlichen Spaziergang kann man beispielsweise in die wohltuende Wärme der Wasser- und Wellnesslandschaft „Grömitzer Welle“ eintauchen, bei einer Massage im „Wellarium“ entspannen oder sich im Nivea-Haus mit Kosmetik und Wellness verwöhnen lassen. Alle Informationen, auch zu speziellen Pauschalen wie dem „Winterzauber“, gibt es beim Tourismus-Service Grömitz. Der Veranstaltungskalender von Grömitz ist auch während der Herbst- und Wintermonate gut gefüllt. Die „Grömettage“ dauern noch bis Ende März 2019 an: Die Grömitzer Küchenchefs tischen auf, Gäste dürfen sich auf genussreiche Erlebnisse mit Spaß, Spannung und winterlichem Zauber freuen. Bis zum Februar geht es zudem jeden zweiten Freitag im Monat bei der Fackelwanderung entlang der Küste oder durch den Ort. Das Motto wechselt jeweils: Ob Sturmflut, Sternbilder, Eiszeit oder Piraten. Rund um Weihnachten und den Jahreswechsel trifft man sich mit roten Wangen und Pudelmütze auf dem Kopf auf dem Wintermarkt am Seebrückenvorplatz. Es gibt heißen Punsch, leckere Grillspezialitäten und Live-Musik. Auf alle Wagemutigen wartet am ersten Tag des neuen Jahres der Sprung in die eisige Ostsee, beim „Anbaden“ werden zahlreiche Schaulustige erwartet. Und am 2. März 2019 ist es dann schon wieder Zeit für das Strandfeuer à la Biikebrennen: Mit Licht, Feuer und Live-Musik vertreibt das Ostseebad gemeinsam mit den Gästen die letzten Wintergeister und ruft den Frühling herbei. Übrigens: Auch der beste Freund des Menschen weiß die Winterzeit in Grömitz zu schätzen: Hunde können sich noch bis zum 31. März 2019 an einem strandkorbfreien Strand und mit vielen Artgenossen so richtig austoben. www.groemitz.de

BAYERN VfB Sonderausstellung für Kinder Mit allen Sinnen die Geschichte des VfB Stuttgart erkunden: Dieses Konzept macht die Sonderausstellung „Bewegt seit 1893“ für Kinder

Freizeit & Co FEL_AZ_90x128_Winterhit_RZ_Pfade.indd 1

26.10.18 11:19

und Familien möglich. Für junge Besucher im Grundschulalter hat das Museum zur Sonderausstellung ein eigenes Entdeckerbuch mit zwölf spannenden Aufgaben entwickelt. Die Antworten ergeben sich aus der Sonderausstellung, zum Beispiel durch Ertasten am „Fritzle-Tisch“ – eine Aktivstation mit Musik und Comics. Neben den Aufgaben bietet das 22-seitige Entdeckerbuch auch Motive zum Ausmalen. Es ist für Museumsbesucher kostenfrei an der Kasse erhältlich.Die Sonder-

ausstellung im Mercedes-Benz Museum zum 125. Geburtstag des Stuttgarter Traditionsvereins ist bis zum 2. April 2019 zu sehen. Sie umfasst mehr als 125 Exponate. Dazu zählen auch interaktive Stationen außerhalb der Sonderausstellung auf Ebene 0: Hier können zum Beispiel bis zu zwölf Personen gemeinsam Tischkicker spielen oder die Taktik des automatischen Fußballtorwarts „Robokeeper“ entschlüsseln. www.mercedes-benz.com/museum

Impressum Kids und Co erscheint als Regionalausgabe in Berlin, Chemnitz, Dresden, Halle, Hannover, Leipzig, Magdeburg, Mittelthüringen und Ostthüringen. CALA-VERLAG GmbH & Co. KG Herausgeber: Lars Laschinski, Carsten Franke Verlag Ausgabe Berlin: Generationen Verlags GbR Herausgeber: Thomas Otto, Lars Laschinski, Carsten Franke Kontakt: Karl-Marx-Platz 2, 99084 Erfurt, Tel. 0361 51150640, E-Mail: redaktion@cala-verlag.de, www.cala-verlag.de

Redaktionelle Mitarbeiter: Antje Schmidt, Ines Winzer, Marie Hartmann, Anna Diederichs

Anzeigenleitung Hannover: Lars Laschinski, T. 0176 10046955

Lektorat: Endrik Schubert

Anzeigenleitung Sachsen-Anhalt: Philipp Lüngen, T. 0176 10046956

Bildquellen: www.istockphoto.com, www.fotolia.de, Archiv

Anzeigenleitung Berlin: Philipp Lüngen, T. 0176 10046956

Redaktionsschluss: am 15. eines jeden Monats vor Erscheinen der KIDS und Co (15. Januar, 15. April, 15. Juli, 15. Oktober)

Onlinemarketing: Lars Laschinski, T. 0176 10046955

Erscheinungsweise: Februar, Mai, August, November

Anzeigenleitung Thüringen: Carsten Franke, T. 0176 10046954

Chefredaktion: Susann de Luca (ViSdP), T. 0173 3275013

Anzeigenleitung Sachsen: Thomas Otto, T. 0179 2932233

Satz/Layout: Kallinich Media GmbH & Co. KG Peterstraße 3, 99084 Erfurt, www.kallinich-media.de Druck: Dierichs Druck+Media GmbH & Co. KG, Frankfurter Straße 168, 34121 Kassel, www.ddm.de

08.03. bis 10.03.2019 VELODROM BERLIN Freizeit & Co

2 X 1 SPOOKY REISESET VON LÄSSIG Das LÄSSIG-Reiseset, bestehend aus Trolley und Rucksack ... .... aus der Spooky Kollektion, begeistert nicht nur auf Reisen. Durch den „Glowin-the-Dark“-Effekt werden die Geister automatisch durch Licht aufgeladen und bringen Spaß bei Dunkelheit. www.laessig-fashion.de

FREIE AUSWAHL Weil man die besten Geschenke selber aussucht, verlost VEDES zwei Einkaufsgutscheine à 100 Euro Die Geschenkesuche ist gar nicht so einfach, wird doch das Angebot an Spielzeug gefühlt immer größer, die Wunschlisten der Kleinen immer länger. Die Experten der VEDES-Spielwarengeschäfte sind vorbereitet und wissen, was in diesem Jahr unter dem Weihnachtsbaum liegen sollte, damit strahlende Kinderaugen garantiert sind. Gewinne einen von zwei VEDES Einkaufsgutscheinen à 100 Euro. www.vedes.com

4 GUTSCHEINE FÜR ELEFANTEN-SCHUHE ZU GEWINNEN! Kinderfüße in besten Händen. Vom Lauflerner mit super flexibler Sohle über praktische Klett-Modelle bis hin zum Bootie mit Metallic-Details – bei elefanten stimmen Optik und Ausstattung. Weiches und strapazierfähiges Leder, hochwertige Verarbeitung und WMS-Siegel sorgen für Begeisterung bei Kindern und Eltern. Wir verlosen 4 Gutscheine im Wert von jeweils 50 €. Einzulösen innerhalb Deutschlands in jeder DEICHMANN-Filiale. www.elefanten.de

Interaktiver Adventskalender

GEWINNEN SIE EIN FISHER-PRICEGESCHENKPAKET „SPIELERISCHES LERNEN“ Eltern möchten ihre Babys von Anfang bestmöglich unterstützen. Dafür entwickelt Fisher-Price seit über 88 Jahren Spielzeuge, die nicht nur Spaß machen, sondern auch optimal an das Alter von Kindern angepasst sind. www.fisher-price.com

2 X KOKADI-BABYTRAGE IM WERT VON 300 € Weihnachten wird kuschelig! Gewinnt eine wunderbar weiche KOKADI-Baby-Trage im winterlich funkelnden Design „Diorite Stars“. Sie ist ergonomisch geschnitten und unterstützt die Anhock-Spreiz-Haltung. Mit einer Trage habt ihr die Hände immer frei und das Baby genießt den vertrauten Herzschlag und die wohlige Körperwärme von Mama. KOKADI verbindet. www.kokadi.de

My Magic Footprint Das personalisierte Babygeschenk zu Geburt und Taufe! Die hochwertige Baby-Footprint-Box wird in Handarbeit mit dem gewünschten Stoff bezogen und der Deckel mit dem Wunschnamen des Babys personalisiert. Die Anwendung ist kinderleicht und völlig unbedenklich. My Magic Footprint verspricht ein gemeinschaftliches Familienerlebnis und eine bleibende Erinnerung. 7 x My Magic Footprint im Wert von je 29,90 €

Interaktiver Adventskalender

Bekanntermaßen ist Vorfreude die schönste Freude! Die Tage bis Weihnachten sind zwar schon gezählt - aber mit einem tollen Adventskalender fällt das Warten auf das schönste Fest des Jahres mit all seinen Heimlichkeiten und Überrasschungen noch viel leichter. Ab dem 1. Dezember wird auf kribbelbunt.de täglich ein Türchen geöffnet - und es gibt viele tolle Preise zu gewinnen wie zum Beispiel ... MITMACHEN UND GEWINNEN AUF WWW.KRIBBELBUNT.DE

www.fisforfrida.com

DER LÖWE IST LOS – UND BRINGT SEINE FREUNDE MIT 10 Kinderschirme von doppler zu gewinnen

„CAVALLUNA – WELT DER FANTASIE“ Wunderschöne Pferde, mitreißende Musik und Reitkunst auf höchstem Niveau „CAVALLUNA – Welt der Fantasie“ verzaubert Groß und Klein mit noch nie dagewesenen Show-Highlights und bietet beste Unterhaltung für die ganze Familie – garantiert auch in Ihrer Nähe.

Mit dem bunten Kinderschirm „Jungle“ kann der Regen ab sofort einpacken! Denn mit Löwe, Giraffe, Zebra und Co. sorgt er an tristen Tagen für gute Laune und ist der ideale Begleiter auf dem Schulweg. www.dopplerschirme.com

BONAVI, DIE ERSTE ONLINE-KINDERWAGENMARKE Der Bonavi bringt alles mit, was sich Eltern von einem Kinderwagen wünschen:

Wir verlosen 2 x 2 Tickets für „CAVALLUNA – Welt der Fantasie“ in einer Stadt nach Wahl des Gewinners*. (*Stadt und Termin nach Verfügbarkeit).

Sicherheit, Funktionalität, Design und das beste Preis-Leistungs-Verhältnis. Der Wagen wird kostenlos geliefert und kann 30 Tage zuhause getestet werden. Auch das Zubehör entspricht den Bedürfnissen von Eltern und Kindern. Bonavi verlost ein Set aus Fußsack, Wickeltasche und Buggy-Board im Gesamtwert von über 300 Euro. Das Zubehör ist für jeden Kinderwagen geeignet.

www.cavalluna.com

www.bonavi.de

Interaktiver Adventskalender

Kids und Co

Spezial

Kreativ unterwegs vor den Toren Berlins Potsdam-Mittelmark – Kontrastreiche Schönheit und Sinnlichkeit

HERZLICH WILLKOMMEN IN DER REGION ZWISCHEN DEN HAVELSEEN UND DEM HOHEN FLÄMING, DORT WO DIE INDIVIDUALITÄT DES GASTES DAS MASS ALLER DINGE IST!

Südlich der Großstädte Berlin und Potsdam, nur einen Steinwurf entfernt, trifft man auf eine außergewöhnlich abwechslungsreiche Landschaft mit einem interessanten wirtschaftlichen und kulturellen Erbe. Der besondere Charme eines Urlaubs in PotsdamMittelmark entsteht aus einer Vielzahl von positiven und unerwarteten Kontrasten. Auf der einen Seite eine laute, bunte und quirlige, auf der anderen Seite eine ruhige, geradezu liebe-

Kreativ unterwegs vor den Toren Berlins

volle und doch leidenschaftliche Atmosphäre. Das sind beste Voraussetzungen für einen kreativen und entspannten Familienurlaub, bei dem wirklich jeder nach seiner Fasson selig werden kann. Man braucht nur die Augen zu öffnen und sich neugierig auf die vielfältigen kleinen Abenteuer des Lebens zwischen Havelseen und Hohem Fläming einzulassen.

Den Barfußpark Beelitz-Heilstätten mit allen Sinnen erleben Raus aus den Schuhen! Natur erleben – Seele baumeln lassen – Energie tanken – Neues entdecken

den Bucheckern oder der Kokosnuss-Folter, an denen Besucher spielerisch ihren Mutmuskel trainieren können. Auf der Website des Barfußparks findet sich eine Karte mit einem Überblick über die Stationen. Für alle, die sich vorher schon einmal Appetit holen möchten.

Einfach mal die Sohle baumeln lassen. Sich barfuß in der Natur bewegen, mit Bodenkontakt und dem Gefühl von Lebendigkeit unter den Füßen. Im Barfußpark Beelitz können Besucher dies nach Herzenslust tun. Auf insgesamt 15 Hektar Parkfläche mit 3 Barfußrouten und über 60 Naturerlebnis-Stationen gibt es inmitten eines satten Laub-, Kiefer- und Birkenwaldes eine Menge zu entdecken. Am Eingangsbereich lassen sich Taschen und Schuhe bequem in Schließfächern verstauen. Denn ab hier geht es barfuß weiter. Auf der roten Route kommen die blanken Sohlen zur Einstimmung in Kontakt mit verschiedenen Materialien.

Wir wollen hier nicht zu viel verraten. Die Untergründe zum Einstieg regen die Wahrnehmung und die Durchblutung an. Und machen das Erlebnis des Barfußgehens ganz bewusst. Klar, dass man da nicht so flott durchmarschiert wie mit Schuhen über die Straße. Der mit Rindenmulch gepolsterte Weg führt nach Stationen zum Lauschen, Tasten und Schnuppern direkt durch den duftenden Kräutergarten. Es gibt Stationen zum Springen, Laufen und Balancieren, Nassstationen mit Lehm, Torf und Matsch zum Rumdreckeln. Spielstationen für den Spaß in der Gruppe und Stationen wie

Apropos Appetit! Den bekommen Besucher erfahrungsgemäß nach ein paar Stunden in der Natur. Also kleine Snacks einpacken oder anschließend im kleinen Café auf ein Eis oder einen herzhaften Imbiss mit regionalen Spezialitäten vorbeischauen und dem Prickeln in den glücklichen Füßen nachspüren. Davor geht es natürlich noch durch die Fußwaschanlage mit den roten Bürsten, da werden große und kleine Barfüße ganz schnell wieder blitzsauber. Wie sehr der Kurzurlaub Körper und Seele entspannt, wissen am Abend auch die wohlig kribbelnden Füße. Für alle drei Routen sollten Besucher gut 3 Stunden Zeit mitbringen. Oder einfach mehrmals kommen.

BARFUSSPARK BEELITZ-HEILSTÄTTEN Straße nach Fichtenwalde 13, 14547 Beelitz www.derbarfusspark.de

f www.facebook.com/derbarfusspark i #derbarfusspark Öffnungszeiten 27.4.-30.9.2019 | Täglich von 10.00 – 18.00 Uhr, an Wochenenden bis 19.00 Uhr.

Baum & Zeit in den Beelitzer-Heilstätten Ein Baumkronenpfad durch Baum und Zeit

Ein spannender Ort im Grünen voller Geschichte, Geschichten und Natur für die ganze Familie. Er bietet phantastische Ein- und Ausblicke über die Wald-Parkanlagen der Heilstätten, aber auch Weitblicke bis in den Fläming und nach Berlin. »Sieht man über das endlose grüne Meer der Baumwipfel, dann meint man, tatsächlich Meeresrauschen zu hören« Dort, wo sich heute der Baumkronenpfad durch die Wipfel alter Bäume und über die Ruine des Alpenhauses schlängelt, entstanden vor über 100 Jahren die heute noch berühmten Beelitzer Heilstätten. In den prächtigen Gebäuden inmitten großzügiger Wald-Parkanlagen sollten sich Berliner Arbeiter von der damals grassierenden Tuberkulose erholen.

In beiden Weltkriegen dienten die Heilstätten als Lazarett und von 1945 bis 1994 waren sie das größte Krankenhaus der „Roten Armee“. Nach dem Abzug der Sowjetarmee verfielen

die Gebäude und wurden auch mutwillig zerstört. Die Natur nahm langsam alles wieder in Besitz. Heute sehen die Gebäude sehr romantisch aus, fast wie Dornröschenschlösser. Inzwischen wurde ein Teil der schönen Gebäude wachgeküsst und neues Leben zog wieder ein. Die einzige echte Weltkriegsruine, das „Alpenhaus“, wird heute von einem barrierefreien Baumkronenpfad überbrückt. Im Winter, wenn die hohen Äste der alten Baumriesen im Wind knarzen und der Frost die Häuser in Winterzauberschlösser verwandelt, ist es wie in einem verwunschenen Märchenwald. Jetzt ist die Zeit für ein geradezu mystisches Familienerlebnis – WinterWandeln mit Punsch-Station & Foto-TouKreativ unterwegs vor den Toren Berlins

ren rund um den Baumkronenpfad. Für Kinder (von 9 bis 15 Jahre) gibt es eine eigene Entdeckungstour durch die Beelitzer Heilstätten. Mit einem echten Fotografen und eigenem Handy oder Kamera nehmen sie die geheimnisvollen Gebäude in den Fokus. Nach einer technischen Einweisung werden beim Rundgang Motive erläutert und Fragen beantwortet, am Ende hat jeder seine einmaligen Bilder „im Kasten“. Am Aussichtsturm des Baumkronenpfades gibt es

einen tollen Spielplatz und gleich nebenan ein Bistro mit einem gemütlichen Biergarten, um sich für das nächste Abenteuer auszuruhen und zu stärken.

BAUM & ZEIT Straße nach Fichtenwalde 13, 14547 Beelitz Tel.: 033204 634723 E-Mail: info@baumundzeit.de www.baumundzeit.de

Königsblau und purer Genuss im Gut Schmerwitz Entspannen, genießen, Handwerk erleben

nen in der Königsblau-Töpferei und im Töpferladen eine Pause braucht, auf den wartet nebenan das Töpfer-Café. Das sprichwörtliche Sahnehäubchen des Cafés sind hier die leckeren Torten und Kuchen aus eigener Herstellung, für die das Töpfer-Café mittlerweile weit über die Region hinaus bekannt ist. Ausgeruht und gestärkt geht es für alle großen und kleinen Besucher frisch ans Werk, um mit Phantasie und Geschick eine eigene Tasse, Schale oder einen Teller farbig zu gestalten und zu bemalen. Hier wird um Voranmeldung gebeten, damit die angehenden Künstler jede fachliche Aufmerksamkeit erfahren. Wem das alles noch nicht genug ist, für den finden im Töpfer-Café wechselnde kulturelle Veranstaltungen wie Lesungen, Konzerte, Filmabende etc. statt.

Zwischen Bad Belzig und Wiesenburg, mitten im Naturpark Hoher Fläming, liegt das Dorf Schmerwitz mit seinem stilvoll restaurierten Gutshof. Früher ein herrschaftliches Gut ist es heute ein Biolandbetrieb mit eigenem Hofladen. Auf dem Gutshof hat die Königsblau-Töpferei ihren Sitz. Liebevoll werden hier Tassen, Schüsseln, Krüge, Schalen und viele andere Töpferwaren an der Töpferscheibe

gedreht, glasiert und gebrannt. Besucher können sich zu einer Besichtigung der Werkstatt anmelden und den Töpfern beim Arbeiten über die Schulter schauen. Die Glasurfarben werden nach eigenen Rezepturen hergestellt. Besonders beliebt ist die namensgebende leuchtendblaue „Königsblau-Glasur“, die sich einer stetig wachsenden Stammkundschaft erfreut. Wer nach all dem Schauen und Stau-

KÖNIGSBLAU-KERAMIK & TÖPFER-CAFÉ GUTSHOF SCHMERWITZ OT Schmerwitz 8, 14827 Wiesenburg/ Mark Töpferei: 033849-30 89 30 Café: 033849-30 57 57 E-Mail: koenigsblau-schmerwitz@t-online.de www.koenigsblau-schmerwitz.de

Text: Naturparkzentrum

Naturparkzentrum mit Erlebnisausstellung und Garten der Sinne Kräuter-Märchen-Muschel und „Beichtstuhl” Das Besucherinformationszentrum des Naturparks Hoher Fläming in der „Alten Brennerei“ steht das ganze Jahr über offen. Eine Erlebnisausstellung hält dort anstelle trockener Texte eine Fülle von Überraschungen bereit, etwa die Begegnung mit der Hornissenfirma „Fliegende Vespas“. Schon am Eingang bekommen

Gäste eine Taschenlampe in die Hand, um Tiere der Nacht besuchen zu können – bei fast völliger Dunkelheit werden im „Nachtraum” Rufe und Fluggeräusche von Fledermaus, Eule & Co. simuliert. Außerdem darf man auf einem Umweltsünder-Beichtstuhl Platz nehmen, auf dem Öko-Sünder ihre Missetaten gestehen

Kreativ unterwegs vor den Toren Berlins

können. Wer mag, kann auch mal mit einem Schwarzstorch telefonieren oder den Stimmen der Bäume lauschen. Im Freien lockt der Garten der Sinne zu einer Entdeckungsreise durch Streuobst- und Wildkräuterwiesen. Eine Kräuter-Märchen-Muschel lädt zum Verstecken ein. Am Weg liegt auch ein Lesesteinhaufen, wie sie vielerorts im Fläming entstanden. Er erinnert daran, dass große und kleine Steine, die beim Ackerbau störten, früher von Hand aufgelesen und am Feldrand aufgeschichtet wurden. Zum Stöbern lädt der Flämingladen im urigen Gewölbe auf dem Gelände das Naturparkzentrums ein. Die Palette der regionaltypischen Waren reicht von selbst gemachtem Löwenzahn-, Maulbeeren- und Kornelkirschengelee über Imkereiprodukte bis hin zu Keramik. Direkt am Naturparkzentrum lockt ein Aben-

teuerspielplatz, und für Wanderer beginnen hier drei Top-Wanderwege – der zertifizierte Burgenwanderweg, der Bergmolch- und der Grüne Rummel-Wanderweg. Eine kleinere Tour führt Familien auch über einen Naturlehrpfad hinauf zur Burg Rabenstein.

NATURPARKZENTRUM HOHER FLÄMING OT Raben, Brennereiweg 45 14823 Rabenstein/Fläming Tel. +49 33848 60004 info@flaeming.net www.flaeming.net Öffnungszeiten Täglich von 9.00 – 17.00 Uhr

Spargel- und Erlebnishof Klaistow Das Landerlebnis für die ganze Familie

die Streichelwiese mit zahmen Ziegen und der Kletterwald mit Kids- sowie Speedparcours bieten jede Menge Unterhaltung für die ganze Familie. Im Naturwildgehege können die Besucher Rot- und Damwild samt ihrem Nachwuchs beobachten und auf dem Waldlehrpfad auf Entdeckungstour gehen. Im gemütlichen Hofrestaurant mit Kamin oder der rustikalen Scheunenküche stehen saisonale Köstlichkeiten auf der Karte. Holzofenbrot und Blechkuchen gibt es in der Hofbäckerei und hausgemachtes Eis in der Landeisdiele. In Hofladen und Dekoscheune lässt es sich zudem herrlich nach regionalen Spezialitäten und Geschenkideen stöbern.

Beelitzer Spargel schlemmen, Heidelbeeren selbst pflücken, Berlin-Brandenburgs größte Kürbisausstellung bestaunen und Freilandgänse aus eigener Aufzucht genießen – das Angebot des Spargel- und Erlebnishofs Klaistow ist abwechslungsreich. Der nahe Berlin und Potsdam gelegene Hof der Fami-

lien Buschmann & Winkelmann ist aufgrund seines feldfrischen Gemüses aus eigenem Anbau, den eigenen Freilandgänsen, dem Erlebnisspielplatz, der saisonalen Küche und der zahlreichen Veranstaltungen ein beliebtes Ausflugsziel zu jeder Jahreszeit. Der große Spielplatz mit Hüpfkissen und Riesenrutschen,

SPARGEL- UND ERLEBNISHOF KLAISTOW OT Klaistow, Glindower Straße 28, 14547 Beelitz Tel.: 033 206 - 610 70 www.spargelhof-klaistow.de Öffnungszeiten April bis Dezember täglich geöffnet

Wildnisschule Hoher Fläming

Ich höre und vergesse, ich sehe und behalte, aber lass es mich tun und ich verstehe. (Chinesisches Sprichwort)

... Und warum? Der Wildnisschule liegt es am Herzen, Menschen in ihrer Entdeckerfreude zu unterstützen, ihnen Wissen zu vermitteln und Erfahrungsräume zu eröffnen, durch

die sie sich wieder als Teil der Natur und ihrer Umwelt verstehen und erleben können. Verbindung zur Natur bedeutet zu wissen, wann und wo die Brennnessel wächst, wie

ihre Wurzel und Blüte aussieht, was sie über die Bodenqualität aussagt. Wer weiß, welche Schmetterlinge sie mögen und welcher Vogel ihre Samen gerne pickt? Riecht eine Kreativ unterwegs vor den Toren Berlins

Brennnessel, und klingt sie im Wind? – Fragen, die beantwortet werden wollen, um Respekt und Liebe für unsere Umwelt zu wecken und wieder von der Natur zu lernen. Das Motto „(Mit) Einander sehen, voneinander lernen“ begleitet über alle Camps hinweg. Die Natur ist dabei Begleiter, der den Familien wieder neue Kräfte verleiht und sie die Schönheit allen Lebens wieder sehen lässt. In den Camps der Wildnisschule werden die Eltern mit ihren Kindern gemeinsame Zeit verbringen, und trotzdem hat jeder auch Zeit für sich und seine eigenen Erfahrungen. Feuermachen lernen, einfache Werkzeuge herstellen, die Sprache der Vögel lernen, Spurenlesen, sich lautlos in der Natur bewegen – all das

steht auf dem vielseitigen Programm der Wildnisschule. Geschlafen wird in Zelten oder unter freiem Himmel, gemeinsam über dem Feuer gekocht und zusammen gespielt und gesungen. … und abends teilen alle ihre Geschichten und Erlebnisse am knisternden Lagerfeuer mit.

WILDNISSCHULE HOHER FLÄMING Paul Wernicke Grützdorfer Weg 1 in 14806 Bad Belzig Tel.: 033841 45033 Mobil: 0151 11140858 E-Mail: info@wildnisschule-hoherflaeming.de www.wildnisschule-hoherflaeming.de

Fercher Obstkistenbühne

Die Fercher Obstkisten Bühne gehört zu den „skurrilsten Attraktionen Brandenburgs” (Zitty). Die Bühne aus märkischem Kiefernholz hat ihren festen Platz auf dem 200 Jahre alten Obstbauernhof in Ferch am Schwielowsee, nahe Potsdam und Berlin. Die vier Musiker und Schriftsteller unter der Leitung des Liedermachers Wolfgang Protze gestalten von Mai bis Dezember Konzertprogramme unter der 100-jährigen angestrahlten Linde oder am knisternden, prasselnden Feldsteinkamin. In ihren lyrisch-romantischen Familien- und Abendkonzerten besingen sie auf ganz unverwechselbare Art und Weise Land und Leute vom Schwielowsee. Unter

Einbeziehung von Theodor Fontane verpassen sie ihren selbstgeschriebenen Liedern, Gedichten und Geschichten Humor und Romantik. Hier darf mitgesungen und mit märkischen Holzpantinen an den Händen der Rhythmus geklappert werden.

FERCHER OBSTKISTENBÜHNE E. V. Dr. Ingrid Protze, OT Ferch, Dorfstraße 3 a, 14548 Schwielowsee Tel. 033209 71440 E-Mail: info@fercherobstkistenbuehne.de www.fercherobstkistenbuehne.de

Schulmuseum und Rochow-Museum in Reckahn Unweit von Kloster Lehnin liegt das Dorf Reckahn. Der kleine Ort lädt zu einem Ausflug in das 18. Jahrhundert ein, denn er beherbergt das Schulmuseum und das Rochow-Museum. Das einmalige historische Ensemble umfasst das Schloss Reckahn, einen weitläufigen Gutspark mit Erbbegräbnis, die Barockkirche und das Schulhaus. Neben Schiefertafel, Griffel und Rohrstock wird u.a. eine Sammlung des Friedrich Eberhard Freiherr v. Rochow (17341805), verfassten Volksschullesebuch „Der Kinderfreund“ (1776) gezeigt. Im historischen Klassenzimmer mit den alten Schulbänken können Schulklassen, Familien und weitere Gäste nach Voranmeldung eine historische Schulstunde erleben, so wie es früher in einer kleinen Dorfschule zuging. In insgesamt sechs weiteren Räumen sind Informationstafeln und alte Unterrichtsmaterialien zu sehen, aber

auch kleine multimediale Stationen, die Besuchern in Reckahn die pädagogischen Ideen Friedrich Eberhard von Rochows und deren Umsetzung durch die Dorfschullehrer rund um Reckahn erklären.

Kreativ unterwegs vor den Toren Berlins

SCHULMUSEUM UND ROCHOW-MUSEUM OT Reckahn, Reckahner Straße 27 14797 Kloster Lehnin Tel.: 033835 60672 www.rochow-museum.de Öffnungszeiten April bis Oktober Dienstag bis Freitag: 9.00-16.00 Uhr Samstag und Sonntag: 10.00-17.00 Uhr – Café 14.00 bis 17.30 Uhr

November bis März Dienstag bis Freitag: 9.00-16.00 Uhr Samstag und Sonntag: 10.00-16.00 Uhr – Café 14.00 bis 16.30 Uhr

KIDS und Co

Schon gewusst? Neues Projekt zur Förderung der Medienund Nachrichtenkompetenz von Kindern

„Most Dangerous Celebrity 2018”

Der fragFINN e.V. erweitert sein Repertoire mit einem Projekt zur Förderung der Medienund Nachrichtenkompetenz von Kindern.

McAfee hat kürzlich seine Studie „Most Dangerous Celebrity 2018” veröffentlicht.

Wer bestimmt über die Nachrichten? Wie entsteht ein Buch? Was sind Influencer? Innerhalb der Videoreihe werden die fragFINN-Kinderreporter über Personen, Institutionen und Veranstaltungen aus dem Kultur- und Bildungsbereich sowie Unternehmen aus der Medienbranche berichten. In diesem Zuge entstehen abwechslungsreiche und kindaffine Videobeiträge, die durch eine peer-to-peer Ansprache Heranwachsende bereits früh an gesellschaftlich relevante Themen heranführen. Die Kinderreporter werden dazu in ihren journalistischen Fähigkeiten geschult, um die Kriterien des Qualitätsjournalismus‘ zu erlernen und selbst anzuwenden.

Dafür entsteht gemeinsam mit den fragFINN-Kinderreportern eine themenspezifische Videoreihe.

Gefördert wird das Projekt von der Staatsministerin für Kultur und Medien, Prof. Monika Grütters über einen Zeitraum von zwei Jahren mit einer Fördersumme bis zu 240.000 Euro.

Ermittelt wurden dabei die Prominenten, deren Namen im Internet am häufigsten dazu verwendet werden, Nutzer zu verlocken, sich unwissentlich Malware auf das eigene Gerät zu laden. Diane Kruger ist Deutschlands gefährlichster VIP 2018. Wenn deutsche Internetnutzer nach der Schauspielerin suchen, landen sie mit über neunprozentiger Wahrscheinlichkeit auf einer Website, die mit Malware verseucht ist. Den zweiten Platz teilen sich die britische Schauspielerin Emilia Clarke und Sophia Thomalla. TOP 5 DER GEFÄHRLICHSTEN PROMIS IN DEUTSCHLAND 2018: 1. Diane Kruger 2. Emilia Clarke & Sophia Thomalla 3. Margot Robbie 4. Jennifer Lawrence 5. Heidi Klum

»...irgendwas mit wenig Mathe, wo ich viel Geld verdiene« Geht es nach den Berufswünschen der Kinder, braucht sich das Handwerk keine Sorgen um den Nachwuchs zu machen. Gerade die Jüngeren haben genaue Vorstellungen von ihrem künftigen Job: Handwerk, Sport und die Arbeit mit Tieren belegen dabei die Spitzenplätze, hat das LBS-Kinderbarometer bei der Befragung von 10.000 Schülern im Alter von 9 bis 14 Jahren herausgefunden. »Die Berufswünsche spiegeln auch weiterhin die traditionelle Geschlechterverteilung wieder«, sagt Dr. Christian Schröder, Projektleiter des LBS-Kinderbarometers. Mädchen wollen am liebsten mit Tieren arbeiten (18 %), als Lehrerin (14 %) oder Ärztin (11 %). Jungen nennen am häufigsten Handwerksberufe (16 %) wie Maurer, Schreiner, Koch oder KFZ-Mechaniker. Ebenso viele (16 %)

wollen Sportler wie Fußballprofi, Handballer oder Wrestler werden. Die Polizei als Arbeitgeber folgt auf Platz 3 (12 %).

Nur 14 Prozent der befragten Kinder wissen noch nicht, in welchem Beruf sie später einmal arbeiten möchten. Schüler der Klassen vier und fünf haben häufiger konkrete Berufswünsche als die der Klassen sechs und sieben. Außerdem sind Mädchen häufiger noch unentschlossen als Jungen. Die offene Frage nach dem Berufswunsch wurde von den Kindern in unterschiedlicher Länge rund 13.500 Mal beantwortet. Die Bandbreite reichte dabei vom Informatiker bis hin zu „...irgendwas mit wenig Mathe, wo ich viel Geld verdiene“. Schon gewusst?

Kids und Co

Von Anna Diederichs & Susann de Luca

Tausendundeine-Nacht-Party Ein Hauch orientalischen Zaubers liegt über der Stadt und lässt auf wundersame Weise die Wunder der magischen Märchenwelt von Sindbad, Aladin und Ali Baba Wirklichkeit werden ... Kostümen, die sich aus bunten Tüchern im Nu kreieren lassen, wird der Orient zum Leben erweckt! Die Einladungen an eure Gäste, die zusammengerollt und mit einem roten Band zusammengebunden werden, brauchen natürlich ebenfalls viel Glitzer und am besten auch einen tollen pergamentartigen Look.

DEKORATION & EINLADUNG Farbige Tücher, flauschige Teppiche, (künstliche) Teelichte in bunten Kerzenhaltern sowie Blumen und Lampions bringen den orientalischen Stil in dein Zuhause. Ebenso sind ein Sternenregen aus selbstgebastelten und golden verzierten Pappsternen wie auch goldene oder rote Girlanden bestens als Deko geeignet. Sitzkissen dienen dem Gemütlichkeitsgefühl, und mit den passenden

ORIENTALISCHER SCHMAUS Eine arabische Hackfleisch-Gemüse-Pfanne mit verschiedenen Gewürzen und Couscous, aber auch herzhaft gefüllte Blätterteigtaschen oder Fladenbrote, die jeder ganz nach Belieben selber befüllen kann, sorgen für die richtige Energie. Exotische Früchte und leckere Tees dürfen natürlich ebenso nicht fehlen. SPIELIDEEN Windlichter basteln, die Reise nach Jerusalem mit Kissen anstatt mit Stühlen spielen und eine Schatzsuche nach den Goldmünzen sind hier ein Muss! Doch auch die nachfolgenden Tipps bringen das richtige orientalische Flair in die Geburtstagsrunde:

Schlangen beschwören Kleine und große Plastikschlangen werden mit einem dünnen Band versehen, so dass der Schlangenbeschwörer sie ganz einfach aus dem Körbchen heben kann. Der Partner spielt ein Lied oder eine Melodie auf der Flöte, so dass es scheint, als würde die Schlange vom Schlangenbeschwörer hypnotisiert werden. Die Zuschauer sollten auf jeden Fall nicht merken, dass die Schlange vom Faden gehoben wird. Bauchtanz Viel Schmuck und klimpernde Gürtel dienen als Accessoire für den Bauchtanz. Die Kinder legen diese an und veranstalten einen kleinen Tanzwettbewerb. Dazu eignet sich am besten orientalische Musik wie aus Tausendundeiner Nacht. Gesellschaftsspiele Im orientalischen Raum ist es üblich, in Cafés verschiedene Gesellschaftsspiele, wie Karten, zu spielen. So kann auch bei der Tausendundeine-Nacht-Party mal Karten gespielt werden.

Kids und Co Von Linda Frey & Susann de Luca

Irgendwann lassen uns unsere Zellen ganz schön alt aussehen! Wir besitzen 639 Muskeln, Millionen von Drüsen und 206 bis 210 Knochen – je nachdem ob manche von ihnen im Laufe des Lebens noch zusammenwachsen können. Faszinierende Zahlen, bei denen auch unsere unglaublich vielen Zellen nicht minder beeindrucken können! In Zahlen ausgedrückt, besteht der erwachsene menschliche Körper aus 10 hoch 14 Zellen, das ist eine 10 mit 14 Nullen dran oder auch 100 Billionen. In der Ausführung nehmen diese 100 Billionen Zellen aber nur einige hundert Aufgaben wahr. Je nach Ort defiSchlauberger & Confetti

niert sich auch der „Job“ der Zelle, das heißt, beispielsweise in der Haut sind die Zellen für die Hautbildung verantwortlich und als Blutkörperchen transportieren sie Sauerstoff. Da der menschliche Körper einer ständigen Erneuerung unterliegt, sterben in jeder

Sekunde um die 50 Millionen Zellen ab. Das ist aber nicht weiter schlimm, da fast genauso viele Zellen wieder neu gebildet werden. Ganz ausgeglichen ist die Rechnung aber nicht und so kommt es, dass wir altern, weil die Gesamtanzahl der Zellen abnimmt.

Kids und Co

Bastellieschen

Von Antje Schmidt & Susann de Luca

Süße Eulen-Deko Auch Eulen darf in der kalten Jahreszeit ein winterliches Gewand verpasst werden. Eingemummelt in Mütze und Schal machen sie es sich gern auf ihrem Ast gemütlich und sind so eine niedliche Deko-Idee oder auch ein schönes Mitbringsel. DU BRAUCHST: • dünne Holzscheiben mit verschiedenem Durchmesser (5 bis 8 cm) • schöne, glatte Steine (etwa 1,5 bis 3 cm groß) • Acrylfarben • Pinsel • Mini-Pompons • Heißklebepistole • verschiedene Naturmaterialien, bspw. kurze Zweige, Moos, leere Schneckenhäuser

SO GEHT’S: Zunächst malst du den Steinen mit den Acrylfarben Augen, Schnabel, einen Schal und eine Mütze auf und lässt dies gut trocknen. Anschließend schaust du, wie du die Steine und deine Naturmaterialien auf der Holzscheibe anordnen möchtest. So kannst du die Stein-Eulen auf einem Zweig oder Moos sitzen lassen, oder an einer Eule kriecht eine kleine Schnecke vorbei. Wenn du weißt, wie die Holzscheibe aussehen soll, kannst du alles mit der Heißklebepistole an seinen Platz kleben. Am

besten hilft dir dabei deine Mama oder dein Papa. Die Mini-Pompons werden als Bommel über die Mützen der Eulen geklebt. Wenn du magst, kannst du auch die Holzscheibe noch weiter verzieren, beispielsweise indem du mit weißer Acrylfarbe Pünktchen auftupfst, so dass es schneit, oder du kreierst mit der Farbe noch mehr Zweige. Am Ende kann durch die Scheibe oben ein Loch gebohrt – auch hierbei sollte dir jemand behilflich sein – und die Eulen-Deko im Fenster oder am Weihnachtsbaum aufgehängt werden.

Kids und Co

Kleiner Einstein

Von Antje Schmidt

Die schwimmende Büroklammer DU BRAUCHST: • ein Glas • ein kleines Stück Küchenpapier • eine Büroklammer • Wasser SO GEHT’S: Versuche zuerst, die Büroklammer auf das Wasser zu legen, du siehst, dass sie nach unten sinkt. Hol die Klammer wieder heraus und trockne sie ab. Nun legst du das kleine Stück

Küchenpapier vorsichtig auf die Wasseroberfläche und direkt danach die Büroklammer oben drauf. Das Papier sinkt nach unten und die Büroklammer bleibt auf dem Wasser liegen. WIE FUNKTIONIERT ES? Das Papier saugt Wasser auf, wodurch es auf den Boden sinkt. Die Wassermoleküle halten sich unter der Büroklammer nun so fest, dass die Klammer nicht sinken kann. Das nennt man Oberflächenspannung. Bastellieschen & Kleiner Einstein

Kids und Co

Trends Von Susann de Luca

Trends für alle Lebenslagen Das richtige Wachmacher-Frühstück für den perfekten Start in den Tag, eine Würzmischung speziell für kleine Feinschmecker, die richtige Dosis Smartphone – dank cooler Tresor-Verwahrung und die richtige Wahl bei der Ausstattung zu Hause: Nicht nur in der Modewelt schätzt man auch hier wie so oft den kleinen aber bedeutenden Unterschied für das perfekte Wohlgefühl!

Volle Super-Power für kleine Helden! Jetzt gibt es von VIOLAS’ eine Gewürzmischung speziell für Kinder! Die Mischung „Für kleine Superheldinnen“ bzw. „Für kleine Superhelden“ macht aus jedem langweiligen Schulbrot einfach nur „WOW“! Aber auch Nudeln mit Tomatensoße oder Pommes werden mit unserer neuen Powerwürze um einige Energielevel aufgepeppt. Für Jungs ist die Mischung mit Spinat, für

Mädchen mit Tomate. Mit diesem Powerfood von VIOLAS’ kann jetzt jeder zum Superhelden werden! Also, auf die Würze, fertig, los!

MEHR GIBT’S AUF www.violas.de

TechDen™ fördert moderate Smartphone-Nutzung Weniger Zank, mehr Familienleben – „The Den“: Die Kombination aus Zeitschalt-Tresor und App, ist die smarte Antwort auf „Darf ich noch ein bisschen Smartphone?“!

Trends

sätzlich erhalten die Erziehungsberechtigten Benachrichtigungen über die Nutzungsdauer sowie eine Information, wenn Geräte aus dem Gehäuse entnommen werden. Wenn ein Kind während der erlaubten Nutzungszeit ein Smartphone oder Tablet aus dem Gehäuse nehmen möchte, öffnen sich automatisch die Türen. Außerhalb des festgelegten Zeitraums bleibt „The Den“ verschlossen. Damit Kinder ein besseres Gefühl entwickeln, wie intensiv sie ihr Smartphone oder Tablet nutzen, bekommen sie Zeitstempel auf ihren Bildschirm und ein Countdown zeigt an, wie lange sie das Mobilgerät noch verwenden dürfen. So müssen Eltern nicht selbst permanent die Zeit überwachen und ersparen sich hitzige Diskussionen, wenn das Gerät weggelegt werden soll. Außerdem fühlen sich Kinder dann weniger überrascht, wenn die Nutzungszeit abgelaufen ist und bekommen ein Gefühl

dafür, wie lange sie die Geräte verwenden können. „The Den“ wird voraussichtlich ab Dezember 2018 verfügbar sein.

TechDen, Hersteller von innovativen Lösungen für eine verantwortungsbewusste Mediennutzung bei Kindern, reagiert mit seinem neuartigen Gerät „The Den“ auf die wachsende Herausforderung für Eltern, die ihren Kindern einen gesunden Umgang mit Smartphone und Tablet vermitteln wollen. Getreu dem Motto „Aus den Augen, aus dem Sinn“ wird der Zugang zeitlich begrenzt. „The Den“ (Deutsch: die Höhle) funktioniert dabei ähnlich wie ein Tresor, der per Applikation gesteuert werden kann. Das Gerät gilt als sicheres Aufbewahrungsgehäuse und wird in Kombination mit der App zum smarten Hilfsmittel für Eltern. Gleichzeitig ist eine Ladestation integriert. Über die Steuerung der App können Eltern die Gehäusetüren des „The Den“ öffnen und schließen sowie die Nutzung der mobilen Geräte für die Kinder zeitlich begrenzen. Es können gleichzeitig mehrere Geräte über die App verwaltet werden. Zu-

WEITERE INFORMATIONEN GIBT’S AUF www.techden.com

Rebellion im Supermarkt Die Rebelicious Frühstücks-Cerealien sind da! Mit dem Schlachtruf „Können wir auch, nur viel besser!” hat Rebelicious seit August eine Rebellion im Handel gestartet und stellt eine neue Range von Bio-Frühstücks-Cerealien für Kinder vor, die keine süßen Tiere brauchen, um zu schmecken. „Bunte Kringel” und „Schoko Dinger”, das sind die neuen Rebelicious Bio-Frühstücks-Cerealien. Schon die Namen verdeutlichen, dass es bei diesen Produkten auf die inneren Werte ankommt. Mit 30 bis 40 Prozent weniger Zucker als vergleichbare Kinder-Cerealien, einem Vollkornanteil und dem

Verzicht auf Zusatzstoffe, wollen die Rebellen hinter der Marke beweisen, dass Frühstück auch anders geht. »Mit Rebelicious wollen wir ein Zeichen setzen und gegen diese Missstände rebellieren«, erklärt Natacha Neumann, Mitgründerin und Mutter von drei Kindern.

MEHR GIBT’S AUF www.be-rebelicious.de

Astrid Lindgren Collection Die Figuren und Welten von Astrid Lindgren haben Millionen Kinder und Erwachsene rund um den Globus inspiriert und geprägt. Die schwedische Designmarke Design House Stockholm ehrt die bedeutende Frau ihres Landes mit dem, was sie ausgezeichnet hat: ihren eigenen starken Worten. Prägnante Zitate der Autorin und ihrer Figuren finden sich auf neun Steingut-Tassen in leuchtenden Farben. Und wer hat’s gesagt? Das erfährt man, wenn man seinen Kaffee ausgetrunken hat… denn

auf dem Tassenboden grüßt der jeweilige Zitatgeber. Ob Astrid Lindgren selbst, Pippi Langstrumpf, der freche Michel aus Lönneberga oder Karlsson vom Dach. Weise Worte, pure Lebensfreude und die freien Gedanken der Kindheit – die Astrid Lindgren Collection macht jeden Tag ein bisschen bunter.

MEHR GIBT’S AUF www.designhousestockholm.com

Bunte Hommage an eine der meistgelesenen und am meisten geliebten Autorinnen der Welt: die Astrid Lindgren Collection von Design House Stockholm.

HERBST HERBSTUND UNDWINTER WINTER2018 2018

NN IEIE MIL MIL FAFA EE TTTT BABA RARA

FAMILIENURLAUB FAMILIENURLAUBGIBT GIBTES ESHIER HIER WWW.JUGENDHERBERGEN-BERLIN-BRANDENBURG.DE WWW.JUGENDHERBERGEN-BERLIN-BRANDENBURG.DE

Trends

Kids und Co

Bettzipfel

Ein Traum, ein Wunsch und Schlittschuhe Jonas war gerade sechs Jahre alt geworden, als er beschloss, Eishockey-Profi zu werden. Irgendwann, an einem verregneten Sonntagvormittag besuchte er mit seinem Vater ein Spiel der Stadtmannschaft, den Blue Dragons. Sein Papa hatte ihm erklärt, dass das „Blaue Drachen“ heißen würde, und das fand er richtig beeindruckend. Er war so begeistert und fand das so toll, wie rasend schnell die Spieler über das Eis glitten. Den Ball? Konnte er nicht mal richtig sehen, so fix wurde er von Spieler zu Spieler geschossen.

Eine Geschichte von Anna Diederichs

Bettzipfel

Das war im November gewesen, nun war es Mitte Dezember und Jonas überlegte, was er sich vom Weihnachtsmann wünschen sollte. Er hätte Lust auf ein neues Fahrrad, immerhin war er jetzt sechs Jahre und ziemlich gewachsen. Aber auch ein Buch wäre toll, beispielsweise über Drachen und solche Wesen. Apropos Drachen: Wie wäre es, wenn er sich einfach eine Eintrittskarte zum Spiel der Blue Dragons wünschen würde? Es wäre wirklich toll, die Eishockey-Mann-

dafür aber diese Schuhe, die auf dem Eis fahren, die die Blue Dragons auch haben!«, sagte er ganz aufgeregt. »In Ordnung, Spatz, schreib das doch auf deinen Wunschzettel, vielleicht bringt dir der Weihnachtsmann Schlittschuhe. So heißen die nämlich.« Jonas war ganz aufgeregt, als er am Weihnachtstag den Weihnachtsbaum schmückte. Würde der Weihnachtsmann ihm wirklich Schlittschuhe bringen? Wenn ja, würde er

NACH EINEM KURZEN SPAZIERGANG DURCH DEN WALD ERREICHTEN SIE DEN TEICH, DER DANK DER KALTEN TEMPERATUREN AUCH GEFROREN WAR. SCHNELL SCHNALLTE SICH JONAS SEINE SCHLITTSCHUHE AN UND MACHTE ZÖGERLICH DEN ERSTEN SCHRITT AUFS EIS. schaft noch einmal in Aktion zu sehen. Das einzige Spiel, was Jonas von ihnen gesehen hatte, hatten sie gewonnen. Er wusste zwar nicht genau, wieso und was passiert war, aber alle blau gekleideten Menschen hatten mit der Mannschaft gejubelt. Da kam Jonas eine Idee: Wie wäre es, wenn er selbst auf dem Eis stünde und bejubelt würde, weil er so toll fahren konnte und ein Tor gemacht hatte? Er malte sich aus, wie er den großen Pokal auf der Schulter trug und eine Runde übers Eis drehte, während das Publikum applaudierte. »Ja, das will ich! Ich wünsche mir diese Kufenschuhe!«, rief Jonas. Seine Mutter Ella steckte den Kopf ins Zimmer und sagte: »Wie bitte, mein Schatz?« – »Mama, ich will Eishockey-Spieler werden! Ich brauche

sie auf jeden Fall so schnell wie möglich ausprobieren. Er hoffte aber auch, dass er ein paar Süßigkeiten bekam. Das kleine Stück Schokolade aus dem Weihnachtskalender reichte nicht, um seinen Hunger auf Süßkram zu stillen. Er freute sich auch, dass heute zum Kirchgang und anschließendem Weihnachtsmannbesuch seine Großeltern Hilde und Karl kamen. Jonas wusste, dass seine Oma selbst Gedichte schrieb und der Weihnachtsmann davon immer besonders beeindruckt war. Jedes Mal gab er ihr eine extra Tüte voller Plätzchen (die sie dann mit Jonas teilte). Als es dann abends endlich Zeit war, den Weihnachtsmann zu begrüßen, war Jonas richtig aufgeregt. Er ging Strophe für Strophe das Gedicht noch einmal durch, so dass auch nichts schieflaufen konnte und der Weih-

nachtsmann ihm einfach seine Geschenke geben musste! Und das tat er dann auch. Ein großes Geschenk, eingewickelt in grünblau-weißem Papier. Ungeduldig riss er es auf und tatsächlich: Es waren Schlittschuhe in den Farben Blau und Weiß, fast so wie die der Blue Dragons. »Woah, die sind ja echt toll!« Er hielt sie in die Höhe und seine Familie guckte neugierig. Seine Oma Hilde fragte schließlich: »Mein Junge, kannst du denn überhaupt damit fahren? Du musst dann ja vorsichtig machen!« Jonas antwortete stolz: »Klar Oma! Der Weihnachtsmann wird mir das nicht umsonst geschenkt haben.« Gleich am nächsten Tag drängte Jonas seinen noch schläfrigen Papa nach draußen in die Kälte. Es hatte über Nacht noch einmal ordentlich geschneit, so dass der ganze Garten weiß war. »Papa, wie weit ist’s denn noch bis zu dem Teich, von dem du erzählt hast?« Nach einem Gähnen antwortete dieser ihm: »Wir gehen erst seit zwei Minuten, mein Schatz. Es dauert noch etwas.« Nach dem kurzen Spaziergang durch den Wald erreichten die zwei den Teich, der dank der kalten Temperaturen auch gefroren war. Ein paar Nachbarn spielten schon auf dem Teich und Jonas‘ Papa begrüßte den ehrenamtlichen Aufpasser. Schnell schnallte sich Jonas seine Schlittschuhe an und machte zögerlich den ersten Schritt aufs Eis. »Papa! Das ist ja richtig rutschig!«, rief er plötzlich. Sein Papa nahm ihn gleich an die Hand und so drehten sie ein paar Runden. Ab diesem Nachmittag übte Jonas regelmäßig, bis er sich nach ein paar Monaten beim richtigen Eishockey-Training anmeldete. 

Mehr Gute-Nacht-Geschichten gibt’s auf kribbelbunt.de! Anzeige

Ihre Spende gibt Kindern ein gutes Bauchgefühl. Helfen Sie unter www.dkhw.de

Bettzipfel

KIDS und Co

Bücherwurm

Winterzeit ist Lesezeit!

Wundersame Gestalten wie spukende Klabautermänner oder putzmuntere Bären, die eigentlich längst Winterschlaf halten sollten, begegnen kleinen Lesefans in den Büchern, die wir an dieser Stelle vorstellen. Doch auch die Suche nach einem kleinen Stern und die Frage: „Gibt es denn wirklich einen funktionierenden Spinnen-(Angst-) Verschwinde-Trick?“, beschäftigen die Autoren und sorgen für Lesebegeisterung. Zusammengestellt von Susann de Luca

Ein Bär namens Mur

Normalerweise begeben sich Bären in den Winterschlaf, sobald der Winter droht. Doch der kleine Mur ist kein gewöhnlicher Bär, denn er wird einfach nicht müde!

Bücherwurm

Während sich alle anderen Bären in einer Höhle zum Winterschlaf versammeln, tobt der hellwache Mur im spätherbstlichen Wald herum. Erst durch die Ermahnungen der großen Bären lässt sich Mur dazu überreden, auch in der Höhle seinen Schlafplatz einzunehmen. Dabei ist der kleine Bär überhaupt nicht müde. Er wälzt sich auf seinem Platz herum und langweilig ist ihm auch! Daher entschließt sich Mur kurzerhand dazu, dieses Jahr keinen Winterschlaf zu halten und begibt sich aus der dunklen Höhle in den kalten Winterwald. Denn er ist sich sicher: Dort draußen gibt es viel zu entdecken! Mit dem Kauf eines Buches kann man außerdem die App »Mur« kostenlos nutzen. Die Bilder im

Buch können damit eingescannt werden und in einer 360-Grad-Ansicht betrachtet zu werden. Diese ermöglicht den Lesern, in die Welt des kleinen Murs einzutauchen. Ohne Worte, aber mit Musik untermalt, entfaltet sich über die App der kalte, aber abenteuerlicher Winterwald.

EIN BÄR NAMENS MUR Autorin: Kaisa Happonen Illustrationen: Anne Vasko Verlag: Midas Verlag Gebundene Ausgabe: 40 Seiten ISBN: 978-3-0387-6120-4 Preis: 15,90 €

Spinnen-Alarm – Das große (Spinnen-) Angst-Weg-Buch Wer hätte das gedacht: Spinnen sind gar nicht zum Fürchten! © Oetinger

dir neben jeder Menge Spannendem und Lustigem über Spinnen auch den ultimativen Spinnen-(Angst-) Verschwinde-Trick! Autorin Nina Dulleck, Jahrgang 1975, zeichnet, seit sie einen Stift halten kann. Später, in der ersten Klasse, hat sie damit begonnen, die vielen Geschichten, die in ihrem Hirn herumflatterten, auch mit Wörtern zu Papier zu bringen. Sie ist verheiratet, hat drei Kinder und lebt in Rheinhessen inmitten von Kirschbaumplantagen und Weinbergen. Weitere Informationen unter www.ninadulleck.de oder www.oetinger.de.

Iiiiieh! Eine Spinne! Diesen Schrei hast du bestimmt schon mal gehört, oder? Spinnen kann man nämlich an allen möglichen Orten finden, und es gibt sie in vielen verschiedenen Formen und Farben. Aber was tust

SPINNEN-ALARM! - DAS GROßE (SPINNEN-) ANGST-WEG-BUCH Mit farbigen Bildern von Nina Dulleck 32 Seiten, gebunden / ab 4 Jahren Verlag: Friedrich Oetinger ISBN: 978-3-7891-0790-0 Preis: 13,00 €

du, wenn du ein solches Tierchen bei dir zu Hause entdeckst und gerade keinen krabbeligen Mitbewohner gebrauchen kannst? Keine Spinnen-verschwinde-Maschine zur Hand? Macht nix! Dieses Buch verrät

Das ist meine Ostsee 4 Tage Urlaub am Me er

90%

Weiterempfehlung

schon ab

Stand: 20.09.2018

€

Ihr Urlaub auf Usedom Freier Eintritt ins Badeparadies

Direkt am Strand

Kinder zahlen nix*

• täglich 1 Flasche Wasser pro Zimmer • täglich Frühstücksbuffet, kleiner Mittagssnack und Abendessen vom reichhaltigen Buffet (Beginn: Abendessen am Anreisetag/Ende: Frühstück am Abreisetag) • kostenfreie Softdrinks, Säfte, Wasser zu den inkludierten Mahlzeiten und von 10 – 18 Uhr im Café Bernstein im Thermalbad • täglich mehrfacher Eintritt in die hoteleigene Badewelt mit Meerwasserbad und Thermalbad • Leihbademantel und Leihbadetücher pro Person • 100% Kinderermäßigung für ein Kind bis 12 Jahre im Zimmer der Eltern

(täglich 8 – 22 Uhr)

Ihr Aktionscode (Bitte bei Buchung angeben): KIDS-USEDOM

Tischgetränke inklusive**

Hoteleigenes Meerwasserbad

Urlaub an der Ostsee 2019

• 3 oder 7 Übernachtungen im Doppelzimmer (25 qm)

Jetzt gratis anrufen und direkt zum besten Preis buchen:

159,p. P./DZ

Ihre Inklusivleistungen pro Person:

038377 7000

Ihr Ferienhotel BALTIC direkt am Strand

Preise in € p. P. im DZ Landseite (Kinder: im DZ max. 1, im EZ max. 2) Saison/Zeiträume 3 Nächte 7 Nächte A 08.12. - 22.12.19 159,349,01.01. - 31.01.19, 03.03. - 17.04.19, 199,449,B 03.11. - 07.12.19 C 01.02. - 02.03.19, 06.05. - 23.05.19 239,559,699,18.04. - 05.05.19, 24.05. - 20.06.19, 299,D 06.10. - 02.11.19 E 21.06. - 06.07.19, 18.08. - 05.10.19 – 799,F 07.07. - 17.08.19 – 899,*100 % Ermäßigung für 1 Kind bis 12 J. im Zimmer der Eltern. **Säfte, Softdrinks und Wasser zu den inkludierten Mahlzeiten. Aufpreise p. P./ Nacht: Einzelzimmer: 30,- €; Seeseite 6,- €, Ostseeblick 12,- €. Parkplatz ab 8,50 € pro PKW/Nacht. Kurtaxe ca. 2,50 € p. P./Tag, zahlbar vor Ort.

Sofort online buchen unter:

www.baltic-direkt.de/kids Baltic Sport- und Ferienhotel GmbH & Co. KG, Dünenstr. 2, 17454 Zinnowitz

Zimmerbeispiel

KIDS und Co

Bücherwurm Der Schatz des schwarzen Klabauters Unsichtbar werden, spuken, fliegen – kein Problem, wenn man Klabauterknoten kann. Doch Pikkofintes dritte Reise hat es in sich, denn es gibt auch dunkle magische Knoten! Und ehe Pikko sich versieht, steckt er mittendrin: eine halbe Schatzkarte, Klabauterpiraten, Kannibalenkrabben, geheimnisvolle Höhlen … Sein ganzer Mut ist gefordert! Wird Pikkofinte alle Gefahren meistern und den Schatz finden? Ein aufregendes Abenteuer beginnt.

Zusammengestellt von Susann de Luca

DER SCHATZ DES SCHWARZEN KLABAUTERS Autor: Jan von der Bank Illustrationen: Lena Winkel Verlag: KJM Buchverlag, 128 Seiten, Klappenbroschur, ab 8 Jahren ISBN: 978-3-96194-015-8 Preis: 15,00 €

Der Sternenmann Eine Gute-Nacht-Geschichte von Max von Thun, die kleine Kinder stark macht. Auf einem winzig kleinen Planeten, in einer weit entfernten Galaxie lebt der Sternenmann. Seine Aufgabe ist es, die Sterne am Himmel zu verteilen und zum Leuchten zu bringen. Doch eines Tages geht ihm sein kleinster Stern verloren! So beginnt eine magische Reise durch die Nacht, bei der schließlich der kleine Stern wiedergefunden wird und wir erfahren, warum der kleine Stern für jemanden etwas ganz Besonderes ist ... Mit Lied, gesungen von Max von Thun.

Max von Thun, geboren 1977, ist Schauspieler, Musiker und Autor. Der Münchener wirkte bereits in über 50 Film- und Fernsehproduktionen mit und ist regelmäßig auf der Kinoleinwand zu sehen. 2005 erhielt er den Romy als

beliebtester männlicher Shootingstar. Sein Buch „Der Sternenmann“ entstand aus Liedern, die er für seinen Sohn geschrieben hat.

DER STERNENMANN Autor: Max von Thun Illustrationen: Marta Balmaseda Verlag: arsEdition Hardcover: 32 Seiten / ab 3 Jahren ISBN: 978-3-8458-2524-3 Preis: 15,00 €

Oje, ein Buch! Dumm nur, dass die Smartphone-Gewöhnte nicht weiß, wie Bücher funktionieren. Sie braucht Juris Anleitung, um die Geschichte zu lesen, die neben Monstern und einer tollkühnen Maus vielerlei Überraschungen bietet. Autor Lorenz Pauli krempelt in dieser Hommage ans Bücherlesen die klassischen Rollen um. Bücherwurm

OJE, EIN BUCH! Autor: Lorenz Pauli Illustrationen: Miriam Zedelius Verlag: Atlantis Bilderbuch: ca. 32 S., ab 4 Jahren ISBN: 978-3-7152-0742-1 Preis: 14,95 €

Juri bekommt ein Buch, das er sich von Frau Asperilla vorlesen lassen will.

en -lic h willkomurmg, Thüringen und Sachsen in Brandenb

❅

AKTIV- & FAMILIENURLAUB

in den schönsten Regionen Deutschlands INDOOR · YOKI AHORN Kinderwelt · Spielwelt innen · Innen-Pool · Kino, Wii-Lounge · Fitnessraum und Kursprogramm · Sauna, Massagen, Kosmetik · Tischtennis, Darts · vielfältiges Freizeitprogramm und Kreativangebote · Sky TV · Abendentertainment

❄

OUTDOOR · gut ausgeschilderte Wanderwege von leicht bis schwer · geführte Wanderungen, Schneeschuh- und Langlauftouren · Eisstockbahn ganzjährig · Ski- und Schlittenvermietung · Programm mit dem Active Team, z. B. Fackelwanderung und Schneeballschlacht

❄

Die Freizeitangebote variieren je Hotel.

Tolle Kinderermäßigungen und Familienzimmer unter: www.ahorn-hotels.de/familienurlaub

Kinder bis 5 Jahre übernachten gratis

! !! !! ! !

RELAXEN  GENIESSEN  ERLEBEN AHORN Seehotel Templin am Lübbesee in der Uckermark, 80 km nördlich von Berlin AHORN Berghotel Friedrichroda im Thüringer Wald, direkt am Wald mit Trimm-Dich-Pfad AHORN Hotel Am Fichtelberg im Kurort Oberwiesenthal, am Südhang des Fichtelbergs AHORN Waldhotel Altenberg im Erzgebirge, 40 km südlich von Dresden

www.ahorn-hotels.de

❅

❄

Schon gewusst

Familien-Adventszauber Eintritt & Garderobe Innen & frei! außen DER SPREE BOGEN

★ Weihnachtliche Live-Musik ★ Märchenzelt, Bastelhütte und Backstube ★ Rentier-Rodeo, Bergschlittenfahrt und Eisstockbahn ★ Große Weihnachts-Tombola für einen guten Zweck ★ Winterliche Köstlichkeiten ★ Und vieles mehr! IM SPREE-BOGEN BERLIN UND DEN BOLLE FESTSÄLEN SONNTAG | 02. DEZEMBER 2018 | 11 - 19 UHR ALT-MOABIT 98 | 10559 BERLIN Die kleine große Welt der Pflanzen