B4
BAU ME ISTER
117. J A H R G A N G
April
20
Das ArchitekturMagazin
Architekt u r fü r K i n d er Spielräume
É O, TOUTE S ARCHITE C TURE S
MONO ARCHITEKTEN ATELIERS O-S ARCHITEC TES COBE/NORD
ESTRADA RE ICHEN ARCHITEKTEN T R AC E S PAC E
BARKOW LE IBINGE R
10
TITELTHEMA SPIELRÄUME
g n u d m e r f t n E e Di de r D i nge Für Traceure i s t d i e St a d t ei n Sp i e l p l a t z , i n d e r j e d es H i nde rn i s willkommen ist. Aber wa s passier t, wenn d ie Parkourlä u fe r selbst Räum e, Plätze und Beweg u n g g es t a l ten? Ben Sch ef f le r und Ma r t i n G essinger vom ner Planung B e r l isbüro Trace Space w i s se n a l s P rofis, worauf es ankommt.
Planer: ce Trace Spa
Text: Jea n e t t e Kunsmann
Foto: Flo r ian Bü t t n e r
Köpfe
1 bis 2
11
Am liebsten selbst immer in Aktion: der zweite Bürogründer Ben Scheffler
20 TITELTHEMA SPIELRÄUME
Kopenhagen en miniature
Architek ten: Cobe/Nord Architects
Kritik: Kasper Læg ring
Fotos: Rasmus Hjortshøj/ Coast
Ideen
1
Wie schaff t man Platz für 750 Kinder? Die Architekten sollte n Tagesstätte und Jugendclub für das Quartier an einem O rt zusammenfassen. So entstand Kids’ Cit y.
21
34
Ideen
Das groĂ&#x;e runde Fenster mit Blick in den Gruppenraum des Kindergartens von Estrada Reichen Architekten
2
35
e l r e P r u z m u i r o s i v o r P Vom I m k l e i nen O r t Würenling en i n de r Schweiz hab en Est rada R eichen einen D reier kindergar te n gebaut, der nicht nu r ge l un gene Architektur ist, so ndern auch d ie s täd tebau l i c h e S i t ua t i o n ordnet. TITELTHEMA
SPIELRÄUME
itik: r K : n e t k e it h c r A r t us e b u H a d Est ra am d A n e h ic e R
Fotos: Lukas Murer
50
Vier Baukörper mit in unterschiedliche Richtungen geneigten Gründächern bilden das Gesamtensemble des neuen Horts.
Ideen
3
51
68
Ideen
Zwei in einem: das Familienzentrum mit Krippe in Pontoise von Ateliers O-S Architectes
5
69
TITELTHEMA SPIELRÄUME
s n i e h c wei ma
Aus z In Pontoise h aben Atelie rs O-S Architectes e i n Ge b ä u d e entwor fen, das z wei eigens tä nd ige Einrichtunge n beherberg t : e i ne K i n d e r k r i p pe u n d e i n Fa m ze n t r u m . E x p i l i enressiv und b escheiden, leicht u nd robust, d urchläss i g u n d g esc hlossen – Ko nt raste s i n d d a s ze n t rale Thema d es Projekts.
Architek ten: Ateliers O-S Architectes
K ri t ik: M a r ys e Q u i n to n
Fotos: Cy r i l l e Weiner
70
Ideen
Das eingeschossige Gebäude befindet sich in einer heterogenen Umgebung inklusive Grünanlage im Süden.
5
71
SEITE 80
SEITE 86
2 Fragen: O E C n i e d r i w e Wi ? t s i v i t k zum A Baumeiste r Academy 2 02 0. We r sind d ie Neuen?
79
80
Fragen
1
von Alexander Gutzmer
Wie wird ein CEO zum Aktivist ?
5.000 Architekturprojekte weltweit werden jedes Jahr mit Kvadrat ausgestattet. Die dänische Textilfirma scheint Architektur im Blut zu haben – und Kunst, wie CEO Anders Byriel im Interview deutlich macht. Die Rolle des Vorstandschefs will er neu definieren.