STEIN
S 03 | 2016
ZEITSCHRIFT FÜR NATURSTEIN
SCHAUFENSTER GARTENSCHAU WIE STEINMETZE PROFITIEREN KÖNNEN
NATURSTEINHÜLLE
LAGERSYSTEME
KUNDENEVENTS
Grauwacke als einzigartige Fassadenverkleidung
Logistiklösungen für intelligente Lagerung
Veranstaltungen als effektives Marketinginstrument
INHALT
06
Moderne Elemente Ein Wohnhaus in können alte Friedhöfe Nordrhein-Westfalen auflockern, wenn sie besticht durch seine sich, wie hier in Altdorf reduzierte Formenbei Nürnberg, zurücksprache und eine nehmen und nicht lebendige, einzigartige in den Vordergrund Fassade aus Ahrgraudrängen. wacke.
32
22
Veranstaltungen sind für Unternehmen eine gute Gelegenheit, um sich am Markt zu präsentieren. Wir zeigen EventKonzepte, die funktionieren.
Ein unter DenkmalLagerware ist totes schutz stehender Kapital. Um unnötige Bunkerzu in vermeiden, München Kosten wurde renoist eine behutsam moderne und viert und innen mit intelligente Logistik dem Naturstein „Fade gefragt. Wir stellen to Grey“ ausgelegt. beispielhafte Betriebslösungen vor.
STEIN ONLINE
SCHÖNE WELT DER STEINE
STEIN – auf Facebook Wissenswertes rund um das Thema „Naturstein“ gibt es auf Facebook/stein. Die STEIN-Community wächst von Tag zu Tag. Besuchen Sie uns und machen Sie mit!
06
STEIN – die Webseite Fachliches, Interessantes, aber auch Skurriles können Sie auf unserer Webseite finden. Im neuen Design auch bequem zu lesen auf Tablet-PC und Smartphone. stein-magazin.de
12
Revitalisierung eines Barockgartens Nach 250 Jahren wurde der Terrassengarten eines Schlosses wiederaufgebaut.
18
Naturstein verlegen Eine junge Fliesenlegerin zeigt, wie man großformatige Jura-Marmorplatten fachgerecht aufbringt.
22
Logistik und Lagerung Mit diesen Systemen und Transportmitteln reduzieren Sie die Kosten.
STEIN – der Newsletter Wer regelmäßig über Neues aus der Stein-Welt informiert werden will, kann auf stein-magazin.de den STEIN-Newsletter bestellen.
Mauerwerk aus Grauwacke Wie eine Natursteinfassade für ein spannungsvolles Farbenspiel sorgt.
STEINE BEARBEITEN
KUNDEN GEWINNEN 32
4
Erfolgreiche Veranstaltungen So planen Sie Events richtig und überzeugen damit nicht nur Ihre Kunden.
S03 | 2016
0 3 5 & *1 3 & *47 # & 3 f / & ( (& )& ' 5 & */ ; & -
46
Der Gartenmarkt boomt und die Umsätze im Garten- und Landschaftsbau steigen kontinuierlich. Auch Steinmetze kÜnnen von dieser Entwicklung profitieren.
CHANCEN NUTZEN 40
Reihe „Neue Medien“ – Teil 3 Worauf Sie bei der Konzeption und der Gestaltung Ihrer Firmenwebsite achten sollten.
46
Gartenschauen Warum sich Steinmetze nicht nur mit Mustergräbern profilieren sollten.
5FTUFO 4JF KFU[U
PANORAMA 54
Menschen, Termine, Produkte und mehr
74
Seitenblicke Von Gärten, Natursteinen und Metzen
RUBRIKEN 59 60
Vorschau Impressum
"64("#&/ 45&*/ 'f3 /63
% °
&*/ (&4$)&/, *)3&3 8")-
.&)3 */'04 6/% #&45&--6/(&/ 6/5&3 888 45&*/ ."(";*/ %& "#0
S03 | 2016
5
SCHÖNE WELT DER STEINE
Foto:
Das neue Wohnhaus besticht durch seine reduzierte Formensprache und die „lebendige“ Fassade aus Ahrgrauwacke.
6
S03 | 2016
SCHÖNE WELT DER STEINE
Foto: Rainer Mader Fotos:
KUNSTVOLLES STEINPUZZLE
S03 | 2016
Moderne Außenhülle aus Grauwacke Bei neuen Wohnhäusern dominieren häufig eintönige Putz- und Klinkerfassaden das Erscheinungsbild. Zum Glück gibt es aber auch Architekten und Bauherren, die einen anderen Weg gehen und sich mit dem Ort und dessen Besonderheiten auseinandersetzen. So geschehen im Bergischen Land, wo durch die gute Zusammenarbeit mit einem Natursteinmaurer ein wahres Schmuckstück entstanden ist. Von Tanja Slasten
7
STEINE BEARBEITEN
Im Bereich der Regendusche ist der Boden zur Wand hin leicht geneigt, der Wasserablauf ist entlang der Wand bündig eingearbeitet.
NATURSTEIN XXL Große Formate verlegen 61 x 61 x 1,3 Zentimeter: So lautete das Wunschmaß des Architekten und Bauherren für den Jura-Marmor in einem Wohnhaus. Ein hoher Anspruch, den der Verleger mit einem ebenso hochwertigen System einwandfrei erfüllte. Von Anne Marie Ring
18
S03 | 2016
STEINE BEARBEITEN
Perfektion im Detail: die wandbündig eingeputzten Sockelleisten verdeutlichen den hohen Anspruch an den Innenausbau.
Fotos: WOLF Planung
D
as moderne Einfamilienhaus wurde im vergangenen Jahr auf einem Hanggrundstück in bevorzugter Lage Heidenheims erbaut. Von der obersten Etage aus bietet sich eine einzigartige Aussicht auf das Schloss Hellenstein, weshalb hier der offene Wohn- und Essbereich mit Küche angeordnet ist. Eine großzügige Terrasse vervollständigt den Wohnbereich zum Garten hin. Gerade Linien kennzeichnen den Neubau, der mit wenigen ausgewählten Materialien in einer klaren Archi-
S03 | 2016
tektursprache realisiert wurde. Naturstein, Eichendielen und Schrankfronten aus Eiche dominieren den Innenausbau.
HOCHWERTIG UND ROBUST Die entscheidenden Kriterien für die Wahl des Bodenbelags waren einerseits eine hochwertige Optik, eine heimische Bezugsquelle und ein warmer, wohnlicher Farbton. Andererseits sollte der Belag langlebig und robust genug sein, um auch in der Küche, am offenen
Kamin und sogar auf der Terrasse verlegt werden zu können. All diese Anforderungen erfüllte Jura-Marmor aus dem Altmühltal. Für den Innenbereich wurden die Platten im Format 61 x 61 x 1,3 Zentimeter „dick“ gesägt, tellergestrahlt und gebürstet. Sie ziehen sich auf rund 200 Quadratmetern vom Eingangsbereich über die geradläufigen Treppen (mit Fasenunterschnitt an Tritt- und Setzplatte) in den offenen Wohn-Essbereich mit Küche und sind ebenfalls in den Bädern verlegt, hier teilweise sogar an der Wand.
19
KUNDEN GEWINNEN
KUNDEN GEWINNEN MIT EVENTS Veranstaltungen Neue Zielgruppen ansprechen, Bestandskunden aktivieren, für Aufmerksamkeit sorgen – das alles erreichen Sie mit Events, bei denen Mehrwert und Erlebnis stimmen. Ob als alleiniger Veranstalter oder gemeinsam mit Partnern. Von Annette Mühlberger
32
S03 | 2016
KUNDEN GEWINNEN
Foto: iStock
K
undenveranstaltungen sind wichtig. Um neue Zielgruppen anzusprechen, Bestandskunden zu inspirieren und Ihr Unternehmen ins Gespräch zu bringen. Der Trend geht zu Events mit einem klaren thematischen Fokus. Nach dem Motto: gezielt und mit hohem Mehrwert für die Kunden. Naturstein kann man sehen, fühlen und erleben. Und es sollten die Möglichkeiten und Optionen bekannt sein, die das Material im Wohn- und Außenbereich bietet. All das lässt sich sehr gut über Veranstaltungen vermitteln, die Kunden informieren und zeigen, was mit Naturstein und den modernen, verwandten Werkstoffen umgesetzt werden kann. Oberflächen, Farben, Regionalität, For-
S03 | 2016
mate, Designs, Anwendungsmöglichkeiten – Themen für Events gibt es genug, zumal die Materialien bei Architekten, Bauherren und Händlern in ihrer ganzen Vielfalt nach wie vor kaum präsent sind. Doch Vorsicht: Auch wenn Events kostenlos sind, sie beanspruchen Zeit. Und Zeit ist ein knappes Gut. Knapper als Eintrittsgeld. Wenn sich Ihre Gäste also auf Sie einlassen, ist es Ihre Aufgabe, diese Zeit sinnvoll zu füllen. Sonst sind Ärger und Enttäuschung vorprogrammiert. Satt nach Hause zu gehen, reicht nicht. Auch Privatkunden möchten ein Ergebnis mitnehmen, wenn sie einen Abend, Voroder Nachmittag investieren. Das macht Events zu einem zwar wirksamen, aber sehr anspruchsvollen Marketinginstru-
33
Die „Kienbergterrassen“ mit Streuobstwiese und terrassierten Wegen werden anlässlich der IGA 2017 in Berlin angelegt – wesentliche Gestaltungselemente sind Natursteinmauern.
UNTERSCHÄTZTES POTENZIAL Gartenschauen als Chance Sie sind beliebte Ausflugsziele und sprechen verschiedene Zielgruppen an – seien es Familien oder Planer. Wer wissen will, wie die neuesten Trends oder Ideen der Landschaftsarchitektur lauten, fährt auf eine Gartenschau. Steinmetze zeigen ihr Können meist in Mustergrabanlagen. Aber sollte Naturstein nicht noch präsenter sein? Von Gertrud Halas
46
S03 | 2016
Foto: geskes.hack, VIC GmbH, Kolb Ripke (oben), Vladimir Djurovic (unten)
D
Ob Steinmetzbetriebe an der Realisation von Themengärten beteiligt sind, hängt auch von ihrer Vernetzung mit den Planern ab. Hier: Entwurf des Landschaftsarchitekten Vladimir Djurovic, Libanon, für ein Gartenkabinett der IGA 2017.
er Garten gilt als Wellnessoase, Ruhepol, zweites Wohnzimmer, aber auch als Ort des ökologischen Eigenanbaus, als Kinderspielplatz, als Statussymbol – als Ausdruck von Kreativität und Selbstverwirklichung. Egal wie die Menschen ihre private Grünfläche nutzen und welche individuelle Bedeutung sie ihr zumessen, der Garten hat einen hohen gesellschaftlichen Stellenwert. So hat laut ARD jeder zweite Privathaushalt einen eigenen Garten und zwei Drittel aller Deutschen ab 14 Jahren arbeiten (zumindest hin und wieder) im Garten. In der Shell Jugendstudie 2015 halten immerhin 63 Prozent der Jugendlichen eine Familie für ihr Lebensglück erforderlich – und speziell Familien ist der Erholungswert von Gärten besonders wichtig. So unterschrieben beispielsweise in den letzten fünf Jahren ganze 45 Prozent der neuen Pachtverträge für Schrebergärten junge Familien mit Kindern (Quelle: ARD). Der Gartentrend ist auch fruchtbar für die Wirtschaft. Im Garten- und Landschaftsbau verzeichnen Betriebe einen
S03 | 2016
47