Guia de Eventos – nov | dez'22

Page 1

novembro/dezembro 2022

Foto do Leitor

Golfinho Parade, de Luís Crujeira

Os interessados em participar na rubrica Foto do Leitor devem remeter-nos as imagens para o endereço eletrónico guiaeventos@ mun-setubal.pt, com indicação do nome do autor, numa referência à parte e não como assinatura inclusa. Reservamo-nos o direito de selecionar o trabalho a divulgar em cada edição e agradecemos que seja mencionado que a Câmara Municipal de Setúbal está autoriza da a utilizar as imagens noutros suportes.

SETÚBAL

GUIA DE EVENTOS

N.º 142 novembro | dezembro 2022

FICHA TÉCNICA Propriedade Câmara Municipal de Setúbal Diretor

André Martins, Presidente da CMS Edição

Departamento de Comunicação, Relações Internacionais e Turismo | Divisão de Comunicação e Imagem Coordenação Geral Sérgio Mateus

Coordenação de Redação João Monteiro Redação

Emídio Simões, Hugo Martins, Marco Silva, Raquel Proença, Vera Mariano Fotografia

David Pereira, José Luís Costa, Mário Peneque, Rita Rodrigues Conselho Editorial Carlos Anjos, João Monteiro, Marco Silva, Paulo Anjos, Sérgio Mateus Projeto Gráfico António Cunha, José Miguel Farropas, Raquel Lopes, Rita Pereira Paginação

Raquel Lopes, Rita Pereira Impressão

A Persistente, Artes Gráficas Redação

A informação a divulgar no Setúbal – Guia de Eventos, publicação de periodicida de bimestral, deve ser enviada até ao dia 9 do mês anterior ao primeiro da edição respetiva, por e-mail (guiaeventos@mun-setubal.pt). Essas informações e outras que não cheguem a tempo de ser publicadas podem ser divulgadas na página de internet guiaeventos.mun-setubal.pt caso venham acompanhadas de imagem. Reservamo-nos o direito de selecionar a informação a divulgar e a forma de o fazer e não nos responsabilizamos por alterações na programação.

Os pedidos de receção por correio de publicações municipais devem ser fei tos em www.mun-setubal.pt ou por contacto com a Divisão de Comunicação e Imagem pelo e-mail smci@mun-setubal.pt ou telefone 265 541 500.

DICI – Câmara Municipal de Setúbal, Paços do Concelho, Praça de Bocage, 2901-866 Setúbal Telefone 265 541 500 E-mail

guiaeventos@mun-setubal.pt Tiragem

3 mil exemplares ISSN 1646-0464

Capa

Setúbal Cidade Natal

guia nov/dez

Natal volta à cidade

Setúbal Cidade Natal. É este o nome de um vasto pro grama que celebra a quadra natalícia no concelho, o qual junta diversos eventos culturais e de lazer a uma feira e um mercado, animações e iluminação especial.

A Baixa da cidade é o epicentro deste programa, de senvolvido entre 18 de novembro e 6 de janeiro, com di versas atividades, a que não faltam um Pai Natal com oito metros de altura e um boneco de neve com nove, além de um túnel de luz na Praça de Bocage.

Bem perto, na Avenida Luísa Todi, fica montado um Mercado de Natal, ideal para passear e fazer compras, enquanto a poente, no Largo José Afonso, há a Feira de Natal, com pista de gelo sintética, carrosséis e quiosques com produtos.

Findo o Natal, a entrada em 2023 volta a ser feita à beira-rio, numa passagem de ano que inclui um espetá culo de fogo de artifício e música até de madrugada em dois palcos, um com Jorge Nice e o outro com DJ.

Neste Guia de Eventos, entre muitas outras iniciati vas, destacamos ainda o início de um novo ciclo cine matográfico, na Casa das Imagens Lauro António, inti tulado “A História Resumida do Cinema Português em 22 Filmes”. Frederico Corado, filho de Lauro António, é o responsável pela resenha, que começa a 7 de novembro.

Desejamos umas Boas Festas aos nossos leitores e a todos os munícipes.

3 nota de abertura

SETÚBAL CIDADE NATAL

Os festejos natalícios animam a cidade entre 18 de novembro e 6 de janeiro com atividades para toda a família. As luzes iluminam-se em vários locais para celebrar Setúbal Cidade Natal 2022. A chegada do Pai Natal à Baixa Comercial, no dia 19, um Mercado de Natal, na Avenida Luísa Todi, e uma feira com pista de gelo e carrosséis, no Largo José Afonso, animações itinerantes, magia, dança, teatro e música, leituras de contos, pinturas faciais e workshops são eventos que compõem o programa.

CARMEN

A Companhia de Ópera de Setúbal preparou uma grande produção para o mês de dezembro. “Carmen”, de Bizet, é uma das óperas mais populares de sempre. Melodias sensuais, ritmos trepidantes, uma orquestração luxuriante e uma história cativante. A companhia da Associação Setúbal Voz reinterpreta este clássico e mostra um novo olhar sobre questões como a xenofobia, condição da mulher e direitos dos animais. A estreia está agendada para 2 de dezembro, no Fórum Luísa Todi.

42

PESSOA

“Lido mal com o efémero”

Paula Moita domina várias linguagens visuais e expressa se melhor quando faz arte com sentido, que cause impacto na vida das pessoas.

BASTIDORES

1, 2, 3!

Som! Som!

Cada concerto é um desafio. Instrumentos, músicos e palcos diferentes. O sound check corrige problemas e é capaz de milagres na acústica.

4 sumário NOVEMBRO | DEZEMBRO 2022
28
11
19

FESTIVAL EXPRESS’ARTE

A arte sempre aproximou as pessoas e não só pode como deve ser um veículo utilizado na promoção da inclusão dos cidadãos com deficiência. É isso que move o Express’Arte. A vigésima terceira edição deste Encontro de Expressões Artísticas, que decorre entre 19 de novembro e 3 de dezembro, apresenta um programa apelativo para toda a comunidade para dar a conhecer o trabalho artístico criado e desenvolvido em diversas associações e grupos de teatro e dança.

nov/dez sumário

RUI VELOSO

Um dos grandes nomes da música portuguesa pisa o palco do Fórum Municipal Luísa Todi a 12 de dezembro. Rui Veloso tem uma carreira repleta de êxitos. São mais de 40 anos de canções que atravessam gerações e são cantadas em uníssono em todos os concertos. Num formato intimista, acompanhado das guitarras de Alexandre Manaia e Eduardo Espinho, o cantor portuense recorda temas que fazem parte da banda sonora das nossas vidas e marcam a história da música.

ROTAS Cidade integra viagem literária

O escritor José Luís Peixoto faz um roteiro pela cidade nas palavras de José Saramago, num projeto já disponível online.

novembro 06 eventos dezembro 18 eventos

exposições 26 mostras de artes bastidores 28 exib music infantil 32 júnior e família agir 36 cursos e concursos retrovisor 55 como foi projetor 55 janeiro e fevereiro

ver 40 antónio galrinho compasso 41 sónia ribeiro

pessoa 42 paula moita rotas 44 roteiro turístico-literário cidade 45 misericórdia de ouro prazeres 46 casa negrito afazer 47 museu sem barreiras

contactos intervir 52 atividades fixas

espaços

48
44
22
12
6 NOVEMBRO | DEZEMBRO 2022 exposições pág. 26 | infantil pág. 32 | agir pág. 36 novembro HISTÓRIA DO CINEMA PORTUGUÊS NO FÓRUM FONTENOVA ESTREIA CAIM OU A DIVINA CEGUEIRA JIU-JITSU EM CAMPEONATO NACIONAL CIDADE CELEBRA ESPÍRITO NATALÍCIO SARAMAGO LIDO EM VOZ ALTA STAND UP COMEDY NA CASA DA CULTURA ANTÓNIO ZAMBUJO TRAZ ÁLBUM NOVO A SETÚBAL 07 SEG 11 SEX 12 SAB 18 SEX 19 SAB 24 QUI 26 SAB

2.º TORNEIO SOLANGE BALTAZAR

DO MUNDO DE DAMAS CLÁSSICAS

EUGÉNIE GRANDET

obra

Filme Francês do Mês. Casa da

Sala José Afonso

Alliance Française Setúbal

Cinéma | CMS

ATELIÊ DE ÓPERA DE SETÚBAL

7 programa
A
de Marc Dugain passa no ciclo
Cultura
Org.:
IF
Tertúlia operática com o pianis ta Eduardo Jordão, do ciclo Con vento ConVida. Igreja do Convento de Jesus Org.: CMS
Torneio de ténis para atletas fe derados de sub-14 e sub-18. Belcamp – Azeitão Org.: CMS | Belcamp TAÇA
2022 Etapa da competição mundial, com cerca de 90 participantes. Capricho Setubalense Org.: CMS RUÍNAS ROMANAS DE TROIA. ENTRE A PRESERVAÇÃO E A DIVULGAÇÃO A arqueóloga Inês Vaz Pinto fala de um dos mais importantes complexos de produção de con servas de peixe do Império Ro mano do Ocidente em encontro do ciclo de conversas “Valorizar o(s) Património(s)”. Forte de Albarquel Org.: CMS 01 TER 09h00 //20h00 15 € 04 SEX Até dia 7 Gratuito 21h00 Gratuito 21h30 Gratuito 05 SAB 11h30 5 €

EVELYN BONNER, NA LINHA DO TEMPO

Lançamento do livro de Patrícia Coelho. Biblioteca Municipal Serviços Centrais

Org.: CMS | Edições Vieira da Silva

A MAIOR FLOR DO MUNDO

Espetáculo para toda a família que percorre diversos quadros sonoros, juntando elementos multimédia aos instrumentos convencionais. Evento do ciclo Disrupção e das Comemorações do Centenário de José Saramago. Casa da Cultura Sala José Afonso Org.: CMS | Associação Cultural Disrupção

07 SEG

Portugal na tela

História Resumida do Cinema Portu guês em 22 Filmes” é um ciclo que pre tende dar a conhecer de uma forma muito breve o percurso do cinema português nos últimos 126 anos, desde o cinema mudo até aos últimos filmes estreados em sala. Na tela do Fórum Municipal Luísa Todi, passam as décadas mais importantes do cinema português, os movimentos mais relevantes, alguns dos realizadores mais influentes e filmes que marcaram a cine matografia, mas também algumas pérolas pouco vistas. E tudo apenas em 22 filmes selecionados por Frederico Corado.

BELARMINO

4.º ENCONTRO DE REALIZADORES

E PRODUTORES DE CINEMA

Reflexão sobre o papel do guião

do guionista no atual contexto audiovisual português. Evento do programa Set’Curtas. Casa da Cultura Sala José Afonso

Inscrições (até 15 out): 964 184 178 50cuts.cinema@gmail.com Org.:

Cuts

O filme de estreia de Fernando Lopes é exibido no ciclo “A His tória Resumida do Cinema Por tuguês em 22 Filmes”, numa se leção feita por Frederico Corado.

Municipal Luísa Todi

DOMINGO À TARDE

O filme de António Macedo é exi bido no ciclo “A História Resumi da do Cinema Português em 22 Filmes”, numa seleção feita por Frederico Corado.

Municipal Luísa Todi

8 NOVEMBRO | DEZEMBRO 2022
e
50
Apoio: CMS 05 SAB 17h00 Gratuito 21h30 4 € 06 DOM 11h00 //17h00 Gratuito
“A
Fórum
Fórum
19h00 Gratuito 21h30 Gratuito

SARDINHADA DE SÃO MARTINHO

Festa para comemoração do São Martinho. Alto da Guerra Sport Clube

dia

2.º FESTIVAL DE MÚSICA DE CÂMARA DAS FORÇAS ARMADAS E DE SEGURANÇA

Concertos do ciclo Convento ConVida com a participação de bandas das forças armadas e de segurança. Igreja do Convento de Jesus Org.: CMS

CAIM OU A DIVINA CEGUEIRA

Estreia da nova produção do Tea tro Estúdio Fontenova, baseada na obra de José Saramago. As sessões realizam-se diariamen te às 21h00, exceto ao domingo, em que decorrem às 16h00. A sessão de dia 14, dirigida a es colas, é às 15h00. Evento das comemorações do Centenário de José Saramago. Fórum Municipal Luísa Todi

JIU-JITSU DESPORTIVO

Prova do Campeonato Nacional. Pavilhão Municipal das Manteigadas Org.: CMS Federação Portuguesa de Jiu-jitsu

BAMBI

O clássico de animação da Dis ney, de 1942, passa no ciclo “Lauro António. Os Primeiros Anos”. Casa das Imagens Lauro António Inscrições: 969 754 116

9 programa
casadasimagens@mun-setubal.pt 11 SEX 18h00 Evento pago 21h00 8 € 6 € | descontos Até dia 20 12 SAB 09h00 //20h00 Gratuito 11h30 Gratuito Até
27 15h00 Gratuito c/inscrição

ESTÁ TUDO DITO

do livro de Amélia

Biblioteca Municipal Serviços Centrais Org.: CMS

INSUBMISSOS

Grupo de Leitura da Biblioteca analisa o livro de Richard Zimler. Biblioteca de Azeitão

CMS

GALA DROP

banda lisboeta atua num con certo do ciclo ZDB.

da Cultura Sala José Afonso

ZDB

FESTA DE SÃO MARTINHO

festa começa com uma cami nhada, com partida às 09h00 da Academia da União Desportiva e Recreativa das Pontes, a que se segue um almoço e uma tarde dançante. Academia da União Desportiva e Recreativa das Pontes

937 682 254

À BOCA FECHADA

de poemas e excertos de crónicas e de ficção de José Saramago por atores do TAS.

das comemorações do Centenário de José Saramago. Teatro de Bolso

TAS

10 NOVEMBRO | DEZEMBRO 2022
Apresentação
Borges.
O
Org.:
A
Casa
Org.:
| CMS 12 SAB 16h00 Gratuito 16h00 Gratuito 21h30 4 €
A
Informações:
Leitura
Evento
Org.:
13 DOM 09h00 10 € | sócios 11 € 16 QUA 21h30 Gratuito

Quadra festiva

Os festejos da quadra natalícia chegam à cidade a 18 de novembro e prometem mui ta animação até 6 de janeiro. A chegada do Pai Natal às ruas da Baixa comercial no dia 19 de novembro, às 17h00, é um dos pontos altos do programa Setúbal Cidade Natal 2022 organizado pela Câmara Mu nicipal. Mas há muito mais para ver e fazer em vários locais. Um pouco por toda a cidade acendem-se as luzes natalícias, com destaque para um túnel de luz na Praça de Bocage. No Mercado de Natal, na placa central da Avenida Luísa Todi, é possível escolher as melhores prendas em quiosques de artesanato, produtos gastronómicos, bijutaria, roupas e outros e as crianças podem pedir um desejo ao Pai Natal. Uma pista de gelo, divertimentos e carrosséis na Feira de Natal, no Largo José

Afonso, e animações e espetáculos de magia, dança e teatro, leituras de contos, pinturas faciais, workshops e música são outras propostas a desvendar na Baixa, na Praça de Bocage e na Avenida Luísa Todi.

ATÉ 06JAN

SETÚBAL CIDADE NATAL 2022

O programa comemorativo da quadra natalícia oferece várias propostas com animações e atividades para toda a família. A chegada do Pai Natal, uma pista especial e um Mercado de Natal são alguns dos pontos altos. Praça de Bocage Avenida Luísa Todi Baixa Comercial Largo José Afonso Org.: CMS

18 SEX

c/inscrição

MARATONA SARAMAGUIANA, SARAMAGO EM VOZ ALTA

Maratona de leitura em voz alta com a atuação do Grupo Coral de Cante Alentejano “Os Amigos dos Sadinos”.

Municipal Serviços Centrais

(até 16 NOV): 265 537 240

CMS | PICA, Projeto de Intervenção

e Artes

LADRÕES DE BICICLETAS

O filme de Vittorio de Sica, de 1948, passa no ciclo “Lauro An tónio. Os Primeiros Anos”.

das Imagens Lauro António

969 754 116

INCLU’SOM

V Encontro de Grupos de Per cussão marca a abertura do XXIII ExpressArte – Encontro de Expressões Artísticas

José Afonso

CMS | Secil | CM Palmela

Gratuito

DIREITO AO PONTO

Encontro para partilha de ex periências e debate de proble máticas relacionadas com os direitos das pessoas com defici ências no meio artístico. Evento do XXIII ExpressArte – Encontro de Expressões Artísticas. Casa da Baía Org.: APPACDM Apoios: CMS | Secil | CM Palmela | INR

2.º TORNEIO DE SUECA

€ | equipa

Aberto à participação do público. Academia da União Desportiva e Recreativa das Pontes Informações: 937 682 254

GARETH DICKSON

O guitarrista britânico atua num concerto do ciclo Emergências. Casa da Cultura Sala José Afonso

INR

SEG

CEGOS

Espetáculo cénico do Grupo de Dança/Teatro CRINABEL do pro grama do XXIII ExpressArte – En contro de Expressões Artísticas. Casa da Cultura Sala José Afonso

APPACDM

CMS | Secil | CM Palmela | INR

PEDRO SÓ

O filme de Alfredo Tropa é exibi do no ciclo “A História Resumi da do Cinema Português em 22 Filmes”, numa seleção feita por Frederico Corado. Fórum Municipal Luísa Todi

12 NOVEMBRO | DEZEMBRO 2022
Org.:
Apoios:
17h30
20h00 15
21h30 4
21
17h30 Gratuito 19h00 Gratuito
Biblioteca
Inscrições
Org.:
Cultura
Casa
Inscrições:
casadasimagens@mun-setubal.pt
O
Largo
Org.: APPACDM Apoios:
|
19 SAB 11h00 //18h00 Gratuito c/inscrição 15h00 Gratuito
16h00 Gratuito

O REI DAS BERLENGAS

O filme de Artur Semedo é exibi do no ciclo “A História Resumi da do Cinema Português em 22 Filmes”, numa seleção feita por Frederico Corado.

Municipal Luísa Todi

QUI

A FUNDAÇÃO E OS PRIMEIROS ANOS DE ATIVIDADE DO GRUPO ARTÍSTICO ALMA NOVA (1929-1932)

do ciclo de conferên

“Valorizar o(s) Património(s)”, conduzido por Maria Andrade e Diogo Ferreira.

Galeria Municipal do Banco de Portugal

HOMEM

com João Didelet e An tónio Machado, que interpretam dois amigos de longa data que de cidem debater a sempre polémica temática do papel do homem na sociedade.

Municipal Luísa Todi

COMEDIEM CLUB

de stand up comedy. Casa da Cultura

CMS | Derivastatus Associação Comediem Club

FESTIVAL CONEXÕES

edição

festival li

de celebração da língua portuguesa. Inclui, às 11h00, um sarau poético, às 14h00, uma oficina de escrita criativa, às 16h00, a apresentação do livro “Sol Invicto”, de Cobramor, e, às 17h30, o lançamento do livro “A Cruz Haitiana”, de Lara Lemos.

Biblioteca Municipal Serviços Centrais

CMS Conexões Atlânticas Infinita

SEX

NO CENTENÁRIO

DE VASCO GONÇALVES

Exibição do filme de Paulo Guer ra numa sessão que conta com a participação do realizador e do presidente da Associação Con quistas da Revolução, coronel Baptista Alves. Museu do Trabalho Michael Giacometti

CMS | Associação Conquistas da Revolução

13 programa
Fórum
ATLÂNTICAS Segunda
do
terário
Org.:
21h30 Gratuito 22 TER 11h00 //18h30 Gratuito 24
18h00 Gratuito 21h00 12 € | plateia 10 € | balcão 21h30 Gratuito 25
18h00 Gratuito
Encontro
cias
Org.: CMS FAZ-TE
Comédia
Fórum
Espetáculo
Artes Café Org.:
Org.:

CINEMA PARA MIM, CINEMA PARA TI Exibição das curtas-metragens “Mais Livre”, de Beatriz Valente Nunes, “Amoreiras”, de Pedro Au gusto Almeida, e “Madalena”, de Vítor Branco. Evento do progra ma do XXIII ExpressArte – En contro de Expressões Artísticas. Cinema Charlot – Auditório Municipal Org.: APPACDM Apoios: CMS | Secil | CM Palmela | INR

Gratuito

A CASA DA POESIA CONVIDA

A artista plástica Mariana Ricar do é a convidada desta sessão do ciclo A Casa da Poesia Con Vida. Biblioteca Municipal Serviços Centrais Org.: CMS | Casa da Poesia

Gratuito

DIÁRIO DE TEMPOS ESTRANHOS (DA PANDEMIA À GUERRA)

Apresentação da 6.ª Antologia da Casa da Poesia de Setúbal. Biblioteca Municipal Serviços Centrais Org.: CMS | Casa da Poesia

O TESOURO DA SIERRA MADRE

O filme de John Huston, de 1948, passa no ciclo “Lauro António. Os Primeiros Anos”. Casa das Imagens Lauro António Inscrições: 969 754 116 casadasimagens@mun-setubal.pt

À PROCURA DA MANHÃ CLARA

O Grupo de Leitura da Biblioteca analisa o livro de Ana Cristina Silva. Biblioteca Municipal Serviços Centrais Org.: CMS

Evento pago

NOITE DE FADOS

Espetáculo de fados com jantar. Academia da União Desportiva e Recreativa das Pontes Informações: 937 682

14 NOVEMBRO | DEZEMBRO 2022 16h00
17h30
20h00
254 26 SAB 11h00 Gratuito 15h00 Gratuito c/inscrição 15h00 Gratuito

Voz e violão

Zambujo é um dos mais reconheci dos artistas, autores e intérpretes contem porâneos da música e da língua portugue sas da atualidade, assumindo-se como um embaixador da cultura nacional no mundo. A sua música criou uma personalidade única, primeiro forjada na tradição do cante alen tejano e do fado e depois incorporando in fluências do cancioneiro brasileiro. No palco do Fórum Municipal Luísa Todi apresenta-se apenas com a voz e o violão para interpretar temas do oitavo álbum de originais.

PAULO SANTO QUINTETO

intimista e divertido do Círculo de

da Cultura

José Afonso

ANTÓNIO ZAMBUJO

músico português apresenta

mais recente álbum, “António Zambujo

Violão”.

16.º GRANDE PRÉMIO DA ARRÁBIDA

de atletismo entre estra da e terra batida, com vertente competitiva, num percurso de 12 quilómetros, e de lazer, na distân cia de 7 quilómetros. Partida do Parque Verde de Vanicelos.

| CM Palmela | Docinho de Mel

Associação de Socorros Mútuos

15 programa
Concerto
Jazz. Casa
Sala
Org.: CMS
Provas
Org.: CMS
|
Setubalense 21h30 4 € 27 DOM 10h00 Evento pago 21h00 20 € | plateia 10 € | balcão
O
o
Voz e
Fórum Municipal Luísa Todi 26 SAB
António

CERRO

MANHÃ SUBMERSA

O filme de Lauro António é exibi

no ciclo “A História Resumi

do

em 22 Filmes”, numa seleção feita por

Fórum

Luísa Todi

BALADA DA PRAIA DOS CÃES

O filme de José Fonseca e Cos

é exibido no ciclo “A História Resumida do

Português em 22 Filmes”, numa seleção feita por Frederico Corado. Fórum

Luísa Todi

16 NOVEMBRO | DEZEMBRO 2022 27 DOM 16h00 Gratuito 17h30 Gratuito NO PAÍS DE ALICE Exibição do filme de Rui Simões, seguida de conversa com o rea lizador. Evento do ciclo Conver sas com Realizadores, do pro grama Set’Curtas. Casa da Cultura Sala José Afonso Org.: 50 Cuts | CMS CASTRO DO
Lançamento do livro de Fer nanda Esteves, publicado pela Editora Arrábita. Evento do XXIII ExpressArte – Encontro de Ex pressões Artísticas. Biblioteca Municipal Serviços Centrais Org.: APPACDM Apoios: CMS | Secil | CM Palmela | INR 28 SEG 19h00 Gratuito 21h30 Gratuito
do
da
Cinema Português
Frederico Corado.
Municipal
ta
Cinema
Municipal
PUB
18 NOVEMBRO | DEZEMBRO 2022 dezembro COMPANHIA DE ÓPERA ESTREIA CARMEN CIDADE HOMENAGEIA PADROEIRO O BOBO NA TELA DO FÓRUM UNIVERSO DE SARAMAGO EM DUPLICADO BIBLIOTECA CELEBRA NATAL PATINAGEM ARTÍSTICA ENCANTA 02 SEX 03 SAB 05 SEG 13 SEX 17 SAB 18 DOM exposições pág. 26 | infantil pág. 32 | agir pág. 36

O ÚLTIMO CONJURADO

Comemoração do Dia da Res tauração da Independência com a apresentação do livro de Isabel Ricardo, direcionado ao público do 3.º ciclo e ensino secundário. Biblioteca Municipal Serviços Centrais Org.: CMS

Ópera única

“Carmen”, de Bizet, está entre as óperas mais populares de sempre. Melodias sen suais, ritmos trepidantes, uma orquestra ção luxuriante e uma história de pregar à cadeira. A Companhia de Ópera de Setúbal não só a vai interpretar, como mostrar um olhar consciente sobre as questões que este clássico nos suscita hoje, como a xe nofobia, a condição da mulher e os direitos dos animais. A nova produção da Associa ção Setúbal Voz integra membros da co munidade cigana de Setúbal.

CARMEN

MAURICE LOUCA

O músico egípcio atua

do ciclo ZDB.

Casa da Cultura Sala José Afonso

ZDB | CMS

con

A Companhia de Ópera de Setú bal interpreta o clássico de Bizet e mostra um olhar consciente sobre questões como xenofobia, condição da mulher e direitos dos animais. No dia 4, o espetá culo é às 17h00.

Fórum Municipal Luísa Todi Org.: Associação Setúbal Voz

19 programa
num
certo
Org.:
02 SEX 10h00 Gratuito 21h30 4 € 10 € | plateia 8 € | balcão + dias 3 e 4

COMEMORAÇÕES DE SÃO FRANCISCO XAVIER

Deposição de flores junto do monumento erigido ao patrono da cidade de Setúbal. Jardim da beira-mar

ATELIÊ DE ÓPERA DE SETÚBAL CELEBRA NATAL

Recital com a contralto Teresa Barreto acompanhada do pia nista Eduardo Jordão, do ciclo Convento ConVida.

Igreja do Convento de Jesus Org.: CMS

BOCAGE E O BRASIL – ALVORES DE LIBERDADE

Lançamento do livro com traba lhos de vários investigadores, sob coordenação de Daniel Pires. Casa da Cultura Sala José Afonso Org.: CMS Centro de Estudos Bocageanos

À MESA COM A POESIA

Sessão de poesia e de gastrono mia com o Grupo de Teatro Puzzle. Evento do XXIII ExpressArte – En contro de Expressões Artísticas. Escola de Hotelaria e Turismo de Setúbal Org.: APPACDM Apoios: CMS | Secil | CM Palmela | INR

MON LÉGIONNAIRE

A obra de Rachel Lang é exibida no ciclo Filme Francês do Mês. Casa da Cultura

Sala José Afonso Org.: Alliance Française Setúbal IF Cinéma | CMS

LEVANTANDO VOO… VOU

Apresentação do livro de poesia de Ana Mar.

Biblioteca Municipal Serviços Centrais

Org.: CMS

O BOBO

O filme de José Álvaro Morais é exibido no ciclo “A História Re sumida do Cinema Português em 22 Filmes”, numa seleção feita por Frederico Corado.

Fórum Municipal Luísa Todi

FILHA DA MÃE

O filme de João Canijo é exibido no ciclo “A História Resumida do Cinema Português em 22 Filmes”, numa seleção feita por Frederico Corado.

Municipal Luísa Todi

20 NOVEMBRO | DEZEMBRO 2022
Fórum
03 SAB 10h00 Gratuito 11h30 5 € 15h00 Gratuito 15h00 Gratuito 17h30 Gratuito 21h30 Gratuito 05 SEG 19h00 Gratuito 21h30 Gratuito

NOITE DE NATAL

O tenor João Mendonza é acom panhado ao piano por Rui Magar reiro em recital do ciclo Convento ConVida.

Igreja do Convento de Jesus Org.: CMS

CONCERTO DE NATAL

O Conservatório Regional de Setú bal apresenta o trabalho desenvol vido pelos alunos das Classes de Conjunto Instrumentais e Vocais. Fórum Municipal Luísa Todi Reservas: 265 529 350

EGON SCHIELE

– O PRODÍGIO DO DESENHO Palestra conduzida por António Galrinho. Biblioteca Municipal Serviços Centrais Org.: CMS

TERRA SONÂMBULA

O Grupo de Leitura da Biblioteca analisa o livro de Mia Couto.

Biblioteca de Azeitão Org.: CMS

CLÁSSICOS DE NATAL

Concerto do ciclo Convento ConVida pelo Ensemble São Bernardo com direção e acom panhamento ao piano por Nuno Margarido Lopes.

Igreja do Convento de Jesus Org.: CMS

CONSERVAÇÃO E RESTAURO

LEITURA DE NATAL

O Grupo de Leitura da Bibliote ca fala sobre textos, poemas ou cartas sobre o Natal.

Biblioteca Municipal Serviços Centrais Org.: CMS

NO CONVENTO DE JESUS Encontro do ciclo de conferên cias “Valorizar o(s) Património(s)” com o conservador e restaurador Miguel Costa.

Forte de Albarquel Org.: CMS

21 programa
07 QUA 21h00 5 € 08 QUI 17h00 5 € 10 SAB 15h00 Gratuito 16h00 Gratuito 16h00 Gratuito 21h00 5 € 21h00 Gratuito

Músico intemporal

Um dos nomes mais influentes da música portuguesa, com uma carreira repleta de êxi tos em diferentes géneros, que atravessam gerações, apresenta-se em formato único. Num concerto intimista, Rui Veloso faz-se acompanhar em palco de Alexandre Manaia e Eduardo Espinho. Este trio de guitarras revisita 40 anos de canções do músico por tuense. “A Paixão”, “Fado do Ladrão Enamo rado” e “Cavaleiro Andante” são alguns dos temas que com certeza serão cantados em uníssono.

EM DUPLICADO

Carlos Marques e João Mota refletem sobre o eu, o outro e o amor a partir do universo inquieto de Saramago e de Samuel Be ckett. Evento do ciclo Terças com Saramago das Comemorações do Centenário de José Saramago.

Fórum Municipal Luísa Todi Org.: CMS

CURTAS DE TERROR

Exibição das curtas-metragens “A Fêmea”, de Pedro Martins e Diana Lima, e “Porque odeias o teu irmão”, de Pedro Martins e Inês Marques, seguida de con versa com o realizador.

Casa da Cultura Sala José Afonso Org: 50 Cuts | CMS

TORNEIO SOCIAL DE NATAL

Torneio de ténis aberto ao públi co interessado.

Belcamp – Azeitão Org.: CMS | Belcamp

22 NOVEMBRO | DEZEMBRO 2022
12 SEG
RUI VELOSO TRIO A digressão nacional de Rui Ve loso passa por Setúbal. Fórum Municipal Luísa Todi Org.: CMS 21h00 38 € | plateia 35 € | balcão 13 TER 21h30 5 € 15 QUI 16h00 1 € 17 SAB 09h00 //20h00 Gratuito + dia 18

NATAL NA BIBLIOTECA

Atuações musicais, dança e lei tura de textos e poesia.

Biblioteca Municipal Serviços Centrais Org.: CMS

JOANA SERRAT

A cantautora catalã atua num concerto do ciclo Emergências. Casa da Cultura Sala José Afonso Org: CMS

OS SAPATOS VERMELHOS

O filme de Emeric Pressburger e Michael Powell, de 1948, passa no ciclo “Lauro António. Os Pri meiros Anos”.

Casa das Imagens Lauro António Inscrições: 969 754 116 casadasimagens@mun-setubal.pt

CONCERTO PARA AS FAMÍLIAS

O Quarteto de Cordas interpreta “O Quebra-Nozes”, de Tchaiko vsky, com narração de Sara Hen riques. Concerto do ciclo Con vento ConVida.

Igreja do Convento de Jesus Org.: CMS

OS PASSOS DE UM GIGANTE

Concerto de Natal da Orquestra Sinfónica Metropolitana, que interpreta temas de Beethoven e de Brahms e clássicos nata lícios.

Fórum Municipal Luísa Todi

NATAL DO FLAMINGO

Espetáculo de patinagem artís tica.

Pavilhão Municipal das Manteigadas

CMS | Clube Patinagem do Sado

ADÃO E EVA

filme de Joaquim Leitão é exi bido no ciclo “A História Resumi da do Cinema Português em 22 Filmes”, numa seleção feita por Frederico Corado.

Fórum Municipal Luísa Todi

VALE ABRAÃO

filme de Manoel de Oliveira

exibido no ciclo “A História Re sumida do Cinema Português em 22 Filmes”, numa seleção feita por Frederico Corado.

Municipal Luísa Todi

23 programa
Org.:
O
O
é
Fórum
15h00 //18h30 Gratuito 15h00 Gratuito c/inscrição 17h00 5 € 21h00 14 € 21h30 4 € 18 DOM 16h00 Gratuito 19 SEG 19h00 Gratuito 21h30 Gratuito

SONS DE NATAL

Concerto com a Orquestra Coral Luísa Todi, dirigida pelo maestro Joaquim Silva, do ciclo “Concer tos de Fim de Ano”.

Fórum Municipal Luísa Todi Org.: Coral Luísa Todi

VIVA LA VIDA

Estreia da nova produção do Coral Luísa Todi, num registo to talmente acústico, integrada no Ciclo “Concertos de Fim de Ano”.

Fórum Municipal Luísa Todi

ADEUS, PAI

O filme de Luís Filipe Rocha é exibido no ciclo “A História Re sumida do Cinema Português em 22 Filmes”, numa seleção feita por Frederico Corado.

Fórum Municipal Luísa Todi

A COMÉDIA DE DEUS

O filme de João César Montei ro é exibido no ciclo “A História Resumida do Cinema Português em 22 Filmes”.

Fórum Municipal Luísa Todi

PASSAGEM DE ANO

do espetáculo de fogo de artifício que ilumina o rio à meia-noite, a chegada de 2023 é celebrada com música repar tida por dois locais. No palco Rock a Lot a animação, que decorre entre as 22h00 e as 02h00, conta com Jorge Nice, e no palco Doca dos Pescado res há música com DJ, a partir das 23h00.

Zona ribeirinha Org.: CMS

24 NOVEMBRO | DEZEMBRO 2022
31 SAB
Além
22h00 //02h00 Gratuito 20 TER 21h30 6 € | plateia 4 € | balcão 22 QUI 21h30 10 € | plateia 8 € | balcão 26 SEG 19h00 Gratuito 21h30 Gratuito
PUB

Arte em relevo

“Falinhas-mansas” expõe um conjunto de pinturas sobre alto-relevo, produzidas por Hugo Castilho entre 2021 e 2022. Peças que são modeladas com massa de alisa mento e pintadas com tinta de esmalte. Este encontro de expressões plásticas, que alia o tradicional ao contemporâneo, assenta na superfície da tela pictórica e emerge pela volumetria tridimensional da matéria. As peças narram momentos do quotidiano do autor, evidenciam questões de inclusão social, relembram a biodiversi dade do território nacional e embelezam o conceito de senciência animal.

Gratuito

ANA LUÍSA AMARAL

Mostra biobibliográfica do ciclo Autor do Mês.

Biblioteca Municipal Serviços Centrais

Seg a sex, das 09h00 às 19h00

Sab, das 14h00 às 19h00

Org.: CMS

Gratuito

O NOSSO OLHAR NO MUNDO 8

Mostra de fotografias de rua, de paisagens, viagens, retrato e na tureza, a cores e a preto e branco. Biblioteca Municipal Serviços Centrais

Seg a sex, das 09h00 às 19h00

Sab, das 14h00 às 19h00

Org.: CMS | GOD Publishing

REENCONTROS

Gratuito

Exposição de artes plásticas dos ateliers “Viv’Arte” e “Pequenos Jovens Artistas”. Inauguração às 16h00.

Casa da Cultura Espaço das Artes

Ter a dom, das 16h00 às 19h00

Org.: Artiset

05NOV

Gratuito

FALINHAS-MANSAS

Mostra de pinturas sobre alto -relevo da autoria de Hugo Cas tilho. Inauguração às 16h00.

Casa Bocage

Ter a sex, das 09h00 às 12h30 e das 14h00 às 17h30 Sab, das 14h00 às 18h00

Gratuito

MARGEM

Trabalhos de pintura, escultura e cerâmica alegórica de André Semblano. Evento do Ciclo de Exposições do Moinho Moinho de Maré da Mourisca

Ter a dom, das 10h00 às 17h00

Org.: CMS

26 NOVEMBRO | DEZEMBRO 2022
A ARTE DE FOTOGRAFAR P&B |
NOV 02//30
NOV 03//30
NOV 05//17
05NOV // 14JAN
//30DEZ

exposições

Gratuito

A ARTE E O NÉCTAR DA VIDA

Os textos de oito pensadores acompanham os trabalhos de oito pintores, numa mostra inseri da na recuperação do património da Igreja de S. Sebastião e nas comemorações do centésimo aniversário da Casa Ermelinda Freitas. Inauguração às 16h00.

Galeria Municipal do Banco de Portugal

Ter a sex, das 11h00 às 14h00 e das 15h00 às 18h00 Sab, das 11h00 às 13h00 e das 14h00 às 18h00 Dom, das 14h00 às 18h00 Org.: CMS | Paróquia de São Sebastião Casa Ermelinda Freitas

12NOV

Gratuito

SYMBIOSIS

Instalação e pintura de Antonieta Martinho sobre o tema da susten tabilidade. Inauguração às 16h00. Museu do Trabalho Michel Giacometti

Ter a sex, das 09h30 às 18h00 Sab e dom, das 14h00 às 18h00 Org.: CMS

Gratuito

PINTURA URBANA E SENTIMENTOS MODELADOS

Mostra coletiva de pintura e barro de utentes da Universidade Sé nior de Azeitão.

Biblioteca de Azeitão

Seg a sexta, das 09h00 às 12h30 e das 14h00 às 17h30 Sab, das 14h00 às 18h00 Org.: CMS

Gratuito

SINAIS DE FOGO

Exposição fotográfica sobre o recente incêndio que lavrou na Serra da Arrábida. Casa da Cultura Espaço das Artes

Ter a dom, das 16h00 às 19h00 Org.: Artiset

LUÍSA DUCLA SOARES

Exposição biobibliográfica do ci clo Autor do Mês. Biblioteca Municipal Serviços Centrais

Seg a sex, das 09h00 às 19h00 Sab, das 14h00 às 19hh00 Org.: CMS

FARÓIS DE PORTUGAL

CONTINENTAL

Mostra de aguarelas e acrílico sobre tela de Madureira Pais. Biblioteca Municipal Serviços Centrais

Seg a sex, das 09h00 às 19h00 Sab, das 14h00 às 19h00 Org.: CMS

27
12NOV // 04DEZ
12NOV // 30DEZ
// 19MAR
19NOV // 01DEZ
DEZ 02//30 Gratuito DEZ 03//31 Gratuito

Um concerto é um evento que supera a soma das suas partes. À intrínseca sensibilidade artística dos músicos junta-se a mecânica dos instrumentos, leis da física e persistência. E muito sound check

Um pontinho de ganho

Opúblico tem encontro marcado para as sete da tarde na Igreja de Jesus, mas, antes, o grupo precisa de conhecer o palco onde vai atuar e, tão ou mais importante, perceber como vai soar a música do quar teto chegado o momento da verdade. É o sound check, prelúdio crucial para um concerto sem falhas.

O início dos espetáculos da EXIB Músi ca de 2022 está por horas. Amara Quartet é um conjunto feminino de fado e o segundo a atuar no dia inaugural da mostra de mú sica ibero-americana que Setúbal acolhe há quatro anos.

Ana Ferreira, Sónia Sobral, Joana Almei da e Susana Santos e os técnicos do sound check não se conhecem, mas, magnetizados pela universalidade da música, identificam -se instintivamente ao se cruzarem, por volta das três da tarde, nos Claustros do Convento de Jesus.

Rui Santos, técnico de som da Câmara Municipal, define dois pressupostos, não só para este, mas para qualquer sound check. “Primeiro, os músicos devem encontrar uma posição para ficarem confortáveis em palco. Depois, é preciso ajustar os níveis dos ins trumentos.”

As Amara deveriam ser um processo simples. “Tirando a guitarra [clássica], que

28 NOVEMBRO | DEZEMBRO 2022

precisa de ser amplificada, os restantes ins trumentos são acústicos. Por isso, deve ser mais rápido”, explica Ana Ferreira, voz. “Mas não há sound checks fáceis. Nunca são”, adverte a guitarrista Joana Almeida.

Profecia cumprida. O principal desafio, aqui, prende-se com o local do evento. A acústica da igreja origina longos tempos de reverberação e Ana nota isso no instante em que pisa o templo.

Enquanto as colegas procuram cadeiras e afinam instrumentos, Ana Ferreira marcha para a frente e para trás, de olhos no teto, per seguindo os sonoros “áis!” que vai soltando.

“Deve estar nuns quatro ou cinco segun dos”, estima Joana. “Não, não. Está bem lá nos seis”, corrige Ana.

Zero seria mágico, mas a petulante meia dúzia significa que o público, ao ouvir da cantora uma palavra nova, ainda estará a escutar a palavra anterior. Junte-se-lhe estrofes inteiras e a cacofonia de voz sobre voz terraplenará a arte musical.

Urge resolver o imbróglio acústico com novas localizações no salão. “Senhor que sabe disto, desculpe, não me lembro do seu nome, nota diferença aqui?”, pergunta Ana a Nuno Batalha, maestro e técnico municipal responsável por vários concertos na Igreja de Jesus.

“Sei que vocês notam melhorias, mas o público vai continuar a sentir dificuldades”, analisa.

O palco “passeia” pelo altar, pelo centro da nave, pela abóbada debaixo do coro alto. Conquistam-se soluções e novos desafios se erguem, com o equilíbrio a encontrar-se no centro.

Quase três horas passaram desde o iní cio do sound check.

Rui Santos pede a um colega para dar “um pontinho de ganho” na mesa de mistura, de forma a entregar com mais volume ao pú blico a guitarra clássica de Joana Almeida.

“Senhoras, satisfeitas?”, questiona o téc nico municipal, retorquido por uma anuência consensual.

As Amara Quartet haviam ganho mais do que “um pontinho” e estavam prontas para o concerto que dentro de sessenta mi nutos esgotaria a Igreja de Jesus no arran que da EXIB Música.

Reportagem vídeo no Youtube no canal municipiosetubal (Listas de Reprodução/ Bastidores ou diretamente neste código QR)

bastidores 29

RETRATOS

Mostra de artes plásticas de João Barros.

Casa da Cultura Espaço das Artes

Org.: Centro Raio de Luz | Artiset

RISCOS CLIMÁTICOS NO TERRITÓRIO DA ARRÁBIDA

Mostra documental de Luís Ca vaco no âmbito da Festa da Ilus tração 2022.

Museu do Trabalho

Michel Giacometti

Ter a sex, das 09h30 às 18h00

Sab e dom, das 14h00 às 18h00

Org.: CMS | DDLX | Abysmo

VER AO PERTO

Mostra de ilustradores locais no âmbito da Festa da Ilustração 2022.

Casa do Largo

Seg a dom, das 08h00 às 24h00

Org.: CMS | DDLX | Abysmo

JOSÉ DE LEMOS

Mostra de homenagem a um dos génios da ilustração portu guesa, que se destacou com os livros para crianças e com os cartoons publicados no extinto Diário Popular. Evento da Festa da Ilustração 2022.

Galeria Municipal do 11

Ter a sex, das 11h00 às 13h00 e das 14h00 às 18h00

Sab, das 14h00 às 18h00

Org.: CMS | DDLX | Abysmo

ANDRÉ LETRIA

Exposição de trabalhos do convi dado especial da Festa da Ilustra ção 2022.

Casa da Cultura

Galeria de Exposições

Ter a sab, das 10h00 às 24h00

Dom, 10h00 às 22h00

Org.: CMS | DDLX | Abysmo

ALAIN CORBEL

Mostra de trabalhos do ilustrador francês, convidado internacional da Festa da Ilustração 2022.

Casa da Cultura Espaço João Paulo Cotrim

Ter a sab, das 10h00 às 24h00

Dom, 10h00 às 22h00

Org.: CMS | DDLX | Abysmo

30 NOVEMBRO | DEZEMBRO 2022
03DEZ // 05JAN ATÉ 06NOV Gratuito ATÉ 06NOV Gratuito ATÉ 06NOV Gratuito ATÉ 27NOV Gratuito ATÉ 27NOV Gratuito

SE NÃO LHE FIZER FALTA

Exposição de homenagem a João Paulo Cotrim, no âmbito da Festa da Ilustração 2022.

Casa da Avenida

Qua a dom, das 11h00 às 19h00

Org.: CMS | DDLX | Abysmo

LEVAR À LETRA

Exposição/oficina no âmbito da Festa da Ilustração 2022.

Casa da Avenida

Qua a dom, das 11h00 às 19h00

Org.: CMS | DDLX | Abysmo

NUVENS

Mostra de trabalhos João Fran cisco Vilhena em homenagem a João Paulo Cotrim no âmbito da Festa da Ilustração 2022.

Museu de Setúbal /Convento de Jesus

Ter a sab, das 10h00 às 18h00 Dom, das 14h00 às 18h00

Org.: CMS | DDLX | Abysmo

exposições

BOCAGE ENTRE NÓS

Exposição sobre a construção da memória nos 150 anos do monumento a Bocage.

Museu de Arqueologia e Etnografia do Distrito de Setúbal

Ter a sab, das 09h00 às 12h30 e das 14h00 às 17h30 Org.: AMRS/MAEDS

ENSAIO SOBRE A CEGUEIRA

Exposição de fotografias de Ale xandre Ermel da rodagem do filme “Ensaio Sobre a Cegueira”, de Fernando Meirelles. Museu de Arqueologia e Etnografia do Distrito de Setúbal

Ter a sab, das 09h00 às 12h30 e das 14h00 às 17h30

Org.: AMRS/MAEDS

LAURO ANTÓNIO.

OS PRIMEIROS ANOS

Mostra documental, fotográfica e de objetos relacionados com as memórias de infância e adoles cência do cineasta Lauro António.

Casa das Imagens Lauro António

Ter a sex, das 10h00 às 13h00 e das 14h00 às 18h00 Sab, das 14h00 às 18h00

31
ATÉ 27NOV Gratuito ATÉ 27NOV Gratuito ATÉ 30DEZ Gratuito ATÉ 30DEZ Gratuito ATÉ 31DEZ Gratuito ATÉ 21JAN Gratuito

Universo de Mia Couto

oportunidade

VAMOS FAZER UM FILMINHO?

ensina a fazer uma pequena curta-metragem atra

da técnica do stop-motion. Casa das Imagens

Org.:

CIENTISTA POR UM DIA

crianças do pré -escolar

do 1.º ciclo do ensino básico,

âmbito das comemo

Ciência ao Servi ço

Paz e do Desenvolvimento. Biblioteca

CURUMIM

estímulos

processo criativo.

aliados

sessões

de de zembro

novembro

a de dia

aos

32 NOVEMBRO | DEZEMBRO 2022
Oficina que
vés
Inscrições: casadasimagens@mun-setubal.pt
CMS
Atividades para
e
no
rações do Dia da
da
Municipal Serviços Centrais Org.: CMS | IPS PROJETO
Atividades de expressão plástica com
sensoriais
ao
As
de 13 de
e 11
destinam-se a crianças dos 3 aos 7 anos e
30 é para bebés dos 8
24 meses. Casa da Cultura Sala José Afonso Inscrições: 265 236 168 rececao.casacultura@mun-setubal.pt Org.: Projeto Curumim | CMS NOV 05 SAB 10h30 //13h00 Gratuito c/inscrição NOV 10 QUI 10h00 14h00 Gratuito NOV 13 DOM 27 DOM DEZ 11 DOM 10h30 5 €
No palco, o TAS constrói e recria um universo repleto de imagens e sons, numa encenação contemporânea que valoriza o jogo cénico entre os atores. Um desafio à imaginação e uma
para sentir a inventiva linguagem desenvolvida por Mia Couto. Três atores contam a saga de Zeca, um pescador cheio de histórias que tenta fugir do passa do. Apaixonado por Luarmina, outrora aman te do pai, ele recorre às memórias para con quistar o seu amor e continuar vivo. MAR ME QUER Estreia da nova produção do Teatro Animação de Setúbal, ba seada na obra de Mia Couto, es sencialmente dirigida à infância e juventude. Sessões nos dias 1, 2, 8 e 9 de dezembro, às 21h30, e 3, 4, 10 e 11, às 16h00. Teatro de Bolso Reservas: geral@tas.pt 932 563 905 DEZ 01//11 10 € 5 € | - 18 anos | + 65

VISITA À BIBLIOTECA – LÍNGUA

guiada

Biblioteca dirigi

alunos do 1.º ciclo acom

de intérprete de língua

âmbito

cional

Biblioteca

DIA NACIONAL DO MAR

Atividades

Biblioteca

ÁRVORE

ALAIN CORBEL

Oficina do ciclo “Às Páginas Tantas… Quantas?” inspirada na exposição do ilustrador francês que é o convidado internacional da Festa da Ilustração 2022. Casa da Cultura Espaço Ilustração Sala José Afonso Inscrições: 265 236 168 rececao.casacultura@mun-setubal.pt Org.: Casa Invisível | CMS

NUM BECO SEM SAÍDA

O Grupo de Leitura Juvenil da Bi

analisa o livro de António Avelar de Pinho.

de S. Julião

CMS

ORQUESTRA DOS BRINQUEDOS DE LISBOA

divertido que faz uma paródia ao mundo das or questras. Além das 09h30, há mais três sessões às 11h00, às 14h00 e às 15h30.

Fórum Municipal Luísa Todi

33 infantil
blioteca
Polo
Org.:
Espetáculo
GESTUAL Visita
à
da a
panhada
gestual portuguesa, no
das comemorações do Dia Na
da Língua Gestual.
Municipal Serviços Centrais Org.: CMS | IPS
de sensibilização para a importância dos mares e sua conservação.
Municipal Polo da Bela Vista Org.: CMS | IPS A
O Grupo de Leitura Juvenil da Bi blioteca analisa o livro de Sophia de Mello Breyner Andresen. Biblioteca de Azeitão Org.: CMS NOV 19 SAB 15h30 5 € | criança + acom panhante NOV 26 SAB 15h00 Gratuito DEZ 06 TER 09h30 12 € | plateia 8 € | plateia (escolas) 10 € | balcão 6 € | balcão (escolas) NOV 15 TER 10h00 Gratuito NOV 16 QUA 10h00 Gratuito NOV 19 SAB 15h00 Gratuito

O LIVRO ESCONDIDO

O Grupo de Leitura Juvenil da Biblioteca analisa vários livros distribuídos aleatoriamente. Biblioteca de Azeitão

Org.: CMS

UM ESTRANHO NATAL

O Grupo de Leitura Juvenil da Biblioteca analisa o livro da co leção “O Bando dos Quatro”, de João Aguiar. Biblioteca Municipal Polo de S. Julião

Org.: CMS

MISSÃO YETI – EM BUSCA

DO HOMEM DAS NEVES

Exibição do filme de animação de Pierre Greco e Nancy Floren ce Savard numa sessão para toda a família. Auditório Bocage Org.: JFSS | 50 Cuts Apoio: CMS

VISITA-JOGO BIOPIC L.A.

Visita para escolas dos 1.º e 2.º ciclos do ensino básico pela mostra temporária “Lauro An tónio. Os Primeiros anos” para descodificar jogos de imagens e construir puzzles com imagens de pinturas patentes na exposi ção. No dia 3, às 15h00, a ses são é destinada a famílias com crianças dos 6 aos 12 anos. Casa das Imagens Lauro António Inscrições: 969 754 116 casadasimagens@mun-setubal.pt Org.: CMS

ANIMAÇÕES NA BIBLIOTECA

Animações de leitura basea das nos livros “O Dia em que a Mata ardeu”, de José Fanha, e “O Cuquedo e um Amor que mete medo”, de Clara Cunha, ofici na de escrita criativa “Baú das Histórias”, Cantinho da Leitura “1,2,3… Um Conto de Cada Vez”, na Biblioteca Municipal (Servi ços Centrais e Polos) e na Biblio teca de Azeitão, Hora do Conto “Era Uma Vez”, no Polo de São Julião, e visita guiada “Biblioteca Viva”, nos Serviços Centrais. Inscrições: 265 537 240

34 NOVEMBRO | DEZEMBRO 2022
Org.: CMS DEZ 17 SAB 15h00 Gratuito DEZ 17 SAB 15h00 Gratuito DEZ 18 DOM 11h00 Gratuito NOV //DEZ Gratuito Ano letivo 10h00 14h30 Gratuito

expe riência divertida. Para famílias com crianças dos 6 aos 12 anos, não é necessária marcação pré via, bastando solicitar o recurso na receção. As reservas são obri gatórias para grupos escolares.

Casa das Imagens Lauro António Reservas: 969 754 116 casadasimagens@mun-setubal.pt

Org.: CMS

OFICINA CRIATIVA DE TEATRO PARA CRIANÇAS

Atividade, aos domingos, para crianças e jovens dos 6 aos 11 anos, pela atriz Paula Sousa. Capricho Setubalense Inscrições: associado.toma@gmail.com Org.: TOMA

MÚSICA PARA BEBÉS

Atividade que proporciona a vi vência de experiências musicais com canções infantis, jogos de cuco, exploração de instru mentos de pequena percussão, movimento e audição tanto de melodias gravadas como de voz cantada.

Casa da Cultura

Inscrições: 914 071 539 musicaparabebesecriancas@gmail.com Org.: Sandra Oliveira

35 infantil A decorrer Gratuito A decorrer Gratuito A decorrer 15h00 //16h00 Evento pago A decorrer 8 € | bebé + acom panhante 10 € | bebé + dois acom panhantes 4 € | pessoa extra BIBLIOTECA VIRTUAL Livros digitais gratuitos na “Bi blioteca Online”, leituras partici pativas em “Leitura em Voz Alta”, às 15h00, Cantinho da Leitura com histórias para todas as ida des na “Hora do Conto”, às 12h00, descoberta de autores portugue ses e estrangeiros em “Vamos Conhecer…”, às 14h00, e partilha de leituras em “Sugestão de Lei tura”, às 14h00, aos domingos. Biblioteca Online: http://www.mun-setubal.pt/biblioteca/ Leitura em Voz Alta (envio de vídeos): biblioteca@mun-setubal.pt Org.: CMS STORYBOARD KIDS Recurso de exploração didática com o objetivo de fazer da visita à Casa das Imagens uma
36 NOVEMBRO | DEZEMBRO 2022 NOV 02 QUA 09h00 //13h00 Gratuito NOV 04 SEX 18h30 //20h15 Gratuito NOV 05 SAB 16h00 Gratuito c/inscrição NOV 08 TER 09h00 //13h00 Gratuito TÉCNICAS DE COMUNICAÇÃO COM O PÚBLICO Ação de formação dirigida ao tecido empresarial. Online Informações: gae@mun-setubal.pt 265 545 390 Org.: CMS | IPS ESTÁ OU NÃO SEGURO? Sessão de esclarecimento sobre seguros conduzida pela Associa ção Portuguesa dos Seguradores. Casa do Largo Inscrições: www.programafce.pt Org.: CMS VISITA GUIADA – LÍNGUA GESTUAL PORTUGUESA Visita guiada à Casa das Imagens, com acompanhamento de intér prete em língua gestual portu guesa, no âmbito da candidatura “Setúbal – Cultura Sem Barreiras”. Casa das Imagens Lauro António Inscrição: casadasimagens@mun-setubal.pt 969 754 119 CONTABILIDADE NA GESTÃO DA EMPRESA Ação de formação dirigida ao te cido empresarial. Auditório do NNIES Mercado do Livramento Informações: gae@mun-setubal.pt 265 545 390 Org.: CMS | IAPMEI
agir 37 NOÇÕES DE GESTÃO DE RECURSOS HUMANOS Ação de formação dirigida ao tecido empresarial, que decorre em horários distintos. Online Informações: gae@mun-setubal.pt 265 545 390 Org.: CMS | IEFP QUERO CRIAR UMA ASSOCIAÇÃO JUVENIL Sessão de esclarecimento sobre o mundo do associativismo jovem. Casa do Largo Inscrições: www.programafce.pt Org.: CMS COZINHAR PARA REFORÇAR A IMUNIDADE Oficina de culinária com o projeto O Meu Vegetariano. Casa da Baía Inscrições: www.programafce.pt Org.: CMS OLHÓ RÓTULO A nutricionista Débora Mingate ensina a descodificar rótulos. Casa do Largo Inscrições: www.programafce.pt Org.: CMS MARKETING DIGITAL Ação de formação dirigida ao te cido empresarial. LogisticsLab ESCE/IPS Informações: gae@mun-setubal.pt 265 545 390 Org.: CMS | IPS NOV 10 QUI 18h30 //20h00 Gratuito NOV 11 SEX 09h00 //13h00 Gratuito NOV 15 TER 17 QUI 22 TER 24 QUI Gratuito NOV 18 SEX 18h30 //20h00 Gratuito NOV 19 SAB 14h30 //17h30 Gratuito
38 NOVEMBRO | DEZEMBRO 2022 MOSTRA DA CASA Os cinco CACI – Centro de Ati vidades e Capacitação para a Inclusão da APPACDM de Setú bal estão abertos à comunidade para apresentação do trabalho artístico desenvolvido ao longo do ano. A 24, a partir das 11h00, abre o CACI Troia e, a 28, às 11h00, é possível visitar o CACI Sado e, às 14h00, o CACI Mou risca. O CACI S. Filipe abre a 29, a partir das 14h00, e o CACI Por tinho, a 30, à mesma hora. Even to do XXIII ExpressArte – Encon tro de Expressões Artísticas. Org.: APPACDM Apoios: CMS | Secil | CM Palmela | INR NOV 19 SAB 26 SAB DEZ 10 SAB 17 SAB 10h30 //12h00 Gratuito NOV 22 TER 18h30 Gratuito NOV 24 QUI DEZ 15 QUI 10h00 Gratuito NOV 24//30 Gratuito BICHO DE 7 CABEÇAS Círculo de partilha e entreajuda, pela psicóloga clínica Beatriz Franco, para pessoas dos 14 aos 30 anos. Casa do Largo Inscrições: tinyurl.com/bicho7cabecas Org.: CMS CUIDA-TE: PROGRAMA GRATUITO DE SAÚDE JUVENIL Sessão de esclarecimento sobre o projeto “Cuida-te”. Casa do Largo Inscrições: www.programafce.pt Org.: CMS ROTA CERTA Atendimento individual e persona lizado que dá a conhecer a oferta formativa do Instituto de Emprego e Formação Profissional. Casa do Largo Org.: CMS Parceria: IEFP

CONSTRUIR SOLUÇÕES

DE TEATRO

agir 39 QUALIDADE, AMBIENTE, RESPONSABILIDADE SOCIAL, HIGIENE E SEGURANÇA Workshop sobre sistemas de gestão com a formadora Rita Tapadinhas. Casa do Largo Org.: CMS | Rita Tapadinhas OFICINA DE TÉCNICA VOCAL | CANTO E TEATRO Atividade, aos domingos, a partir dos 12 anos, conduzida por So fia Vitória e José Nobre. Capricho Setubalense Inscrições: associado.toma@gmail.com Org.: TOMA DANÇA 55+ Aulas abertas de danças sociais para pessoas com mais de 55 anos, todas as quartas-feiras. Evento do projeto “Dança 55+”, em formato online. Inscrições: geral@oridanza.pt Org.: CMS | Associação Oridanza –Cultura em Movimento PINTURA E RESTAURO Atelier de pintura e recuperação de peças antigas ou usadas em diferentes técnicas, aos sábados. Monte da Elvira, n.º 1 Informações: 919 120 190 renovart.aqui@gmail.com Org.: Renov’art DEZ 07 QUA 19h30 //22h30 Gratuito ATÉ 31DEZ 15h00 //18h00 Evento pago A decorrer 18h00 Gratuito A decorrer 09h30 //13h00 25 € | material A decorrer Gratuito A decorrer Gratuito A decorrer 15h00 //17h00 Evento pago VAMOS
Sessões online ou em formato presencial, em diferentes locais da cidade, do Grupo Vozes d’aGentes, para melhoria do bem-estar e da qualidade de vida da população. Inscrições: 918 041 197 siga2.0.clds4G@gmail.com Org.: Projeto Siga 2.0 – CLDS 4G ENCONTROS PARA PESSOAS LÉSBICAS, GAYS, BISSEXUAIS, TRANS E INTERSEXO Grupo anónimo e seguro, para to das as idades, para partilha de his tórias, dúvidas, receios e vitórias. Centro de Cidadania Ativa Inscrições: 914 423 532 lgbti@cooperativaseies.org Informações: http://www.cooperativaseies.org/lgbti Org.: Grupo LGBTI – SEIES OFICINAS
O ator José Nobre conduz a atividade, aos domingos, para maiores de 12 anos. Capricho Setubalense Inscrições: associado.toma@gmail.com Org.: TOMA

A Virgem do pintassilgo

Antes dos vinte anos Rafael havia já dado mostras duma grande maturidade na pintu ra. Foi precoce e morreu novo (com trinta e sete anos), contudo deixou uma vasta obra e de altíssimo nível, que o coloca entre os maiores pintores de sempre.

A sua pintura impressiona ao ponto de extasiar, pelo rigor técnico, pela criatividade e pela espiritualidade que dela emana. A es pacialidade dos seus quadros parece uma continuação do espaço real, convidando o observador a participar na cena represen tada. Em termos anatómicos, revela um profundo conhecimento do corpo humano e uma tremenda habilidade para o repre sentar. As harmonias cromáticas surgem tanto por semelhança como por contraste. É ainda notável o domínio que tem da téc nica do sfumato e, nos últimos quadros, do claro-escuro.

Contudo, Rafael tenta superar a rea lidade, idealizando-a, conferindo-lhe uma ambiência transcendente, espiritual. Por isso ele é, talvez, o pintor que melhor sou be transformar a matéria em espírito. As cenas e as figuras que representa, sobre tudo em temática religiosa, não são deste mundo mas do mundo da espiritualidade. Ou será o da arte, onde coisas como esta são possíveis?

Em A Virgem do Pintassilgo a profun didade é obtida pelas escalas das árvores e das montanhas, mas também pelos cro matismos atmosféricos: na terra os verdes vão esbatendo, ficando azuis nas monta nhas ao fundo; no céu o azul vai aclarando até ficar quase branco. Neste cenário, onde tudo é leve e parece eterno, está a Virgem Maria sentada num rochedo, com São João Batista e o Menino Jesus de pé, entretidos com um pintassilgo. As figuras comunicam através de gestos e de olhares subtis.

Nesta composição clássica em triângu lo, Maria acolhe o pequeno João com uma mão e segura um livro na outra, com uma expressão serena, de ternura, enquanto tem o seu Menino entre os joelhos, sendo que este lhe pisa um pé. O recipiente, para água, que João tem à cintura simboliza o batismo, o livro simboliza a aprendizagem através das Escrituras. O vestido vermelho de Maria simboliza a terra e o sangue da vida, o man to azul simboliza a ligação ao céu, ao divino.

ver 40 NOVEMBRO | DEZEMBRO 2022

Sapateado

O Sapateado tem origem nos Estados Uni dos da América (E.U.A.), no princípio do sé culo XIX, como cruzamento de formas de dança africanas e irlandesas. Surge da ne cessidade e do engenho, quando no tempo da escravatura os “donos” dos “escravos” retiraram-lhes os instrumentos de percus são, tendo estes últimos reinventado e trans formado a dança percussiva, no intuito de se expressarem e relembrar a sua identidade cultural.

Este tipo de dança, juntamente com a forma irlandesa, acrescentou uma riqueza musical de movimentos e de ritmos, tornan do-se uma modalidade de dança extraor dinária, difundindo-se já no século XX nos E.U.A. e posteriormente noutros países.

A título de curiosidade, os primeiros sapatos tinham solas de madeira, às vezes com moedas presas ao calcanhar e ponta do pé. O sapato moderno, com placas de metal no calcanhar e na biqueira, é de uso genera lizado nos nossos dias.

No início dos anos 20, os dançarinos co meçaram a colaborar com músicos de jazz, incorporando improvisação e ritmos sinco pados complexos nos seus movimentos.

O Vaudeville e a Broadway trouxeram oportunidades de performance para dança rinos afro-americanos, mas o racismo per

sistia: dançarinos brancos e negros normal mente apresentavam-se separadamente e para públicos segregados.

Em Hollywood, nos anos 30, a indústria cinematográfica revela Shirley Temple, Gene Kelly (quem não se lembra do “Serenata à Chuva”?), Ginger Rogers, Vera-Ellen, Eleanor Powell e Fred Astaire, que combinava sapa teado com dança de salão. Insistia que as cenas fossem capturadas num único take e num ângulo de câmara amplo. Este estilo de cinematografia tornou-se a norma para sapateado no cinema e na televisão por dé cadas.

Depois de um período de declínio, do fi nal da década de 50 ao inicio dos anos 70, Gregory Hines e Brenda Bufalino revitaliza ram o sapateado americano, impulsionando toda uma nova geração, de onde surgiram nomes como Savion Glover, coreógrafo dos pinguins do filme “Happy Feet”.

Em Portugal, Michel de Roubaix, que co mummente chamamos pelo primeiro nome, há 35 anos que divulga esta arte, sendo ape lidado de “Pai do sapateado português”.

Sónia Ribeiro Bailarina, Coreógrafa e Professora de Dança

compasso 41
Paula
Moita
“Prefiro incomodar”

Quando decidiu mudar do curso de Artes Plásticas para o de Design durante a uni versidade, Paula Moita estaria longe de adivinhar que, afinal, onde pertencia era mesmo ao universo alargado das artes.

Mas este mundo de Paula é um onde a arte só faz sentido quando tem sentido.

“Lido um bocadinho mal com o efé mero. Não ter uma missão” , começa por explicar.

Paula Moita admite que o seu cérebro artístico é muitas vezes liderado pelo ra ciocínio “regulado” do design. Mas o que a incomoda são pedidos de “designezinho’ para inglês ver, em que se pretende uma ilustração apenas porque sim, porque fica bem”.

As imagens dela devem servir um propósito além da estética. A chave para a felicidade artística de Paula Moita está em criar impacto em ambos os hemisfé rios dos cérebros do público. O emotivo e o racional.

“Uma pessoa deve sair de uma expo sição sempre um bocadinho diferente em relação a como entrou. Prefiro incomodar” , diz, reforçando que prefere “deixar inter pretações em aberto” , para que cada ca beça chegue à sua sentença em relação ao que acabou de ver.

Alguns trabalhos que já passaram por Setúbal, terra natal da artista de 46 anos, foram no projeto “Museus de Brincar”, com Leonardo Silva e João Mota, para valorizar memórias de brincadeiras de outros tem pos, na Festa da Ilustração e na “A Morte deu à luz uma Ideia”, no âmbito da MAPS, em que questionou o público sobre qual seria o seu maior sonho perante a iminên cia da morte.

O medo mexe com Paula Moita. Um dos projetos que lhe é mais querido é o “Dar Cor à Vida”, através do qual pintou e decorou vários hospitais do país. Tudo

porque vivia com medo de entrar num hospital até ao momento em que teve de o fazer para acompanhar, com regularidade, um familiar.

“Reparei que eram lugares com pa redes muito despidas, muito frias. Princi palmente as pediatrias. Não havia motivo para serem assim.”

Vários diretores de hospitais concor daram, como o de São Francisco Xavier, que acabou por encomendar o trabalho e as cores de Paula Moita.

“Ser de dentro para fora”, ainda a de correr, é outra missão que lhe dá sentido à arte. O projeto, desenvolvido para a Asso ciação de Saúde Mental Doutor Fernando Ilharco, tem contribuído para aproximar pacientes de esquizofrenia da sociedade e, principalmente, a sociedade destes pa cientes.

Muitas das vítimas desta doença vi vem com as vidas em suspenso. “Todos nós ouvimos várias vozes dentro de nós. Estas pessoas ouvem muitas mais e com muito mais intensidade” , refere.

Depois de dar a oportunidade a doen tes esquizofrénicos de viverem os seus maiores sonhos, Paula Moita recorda com carinho o caso de um homem que quis vestir um fato e gravata, como se fosse para um escritório.

“A doença manifestou-se nele depois de um esgotamento em adolescente, en quanto estudava imenso para conseguir as melhores notas possíveis. O sonho dele é ter um trabalho, contribuir de forma ativa para a sociedade.”

Paula Moita confessa-se uma mulher de medos. “Era uma criança muito medrosa.”

Mas faz desta característica a sua maior força. “Viver daquela forma não era fácil. Hoje não tenho medo dos meus re ceios e enfrento-os. Acho que até me viciei um bocado nisso.”

pessoa 43

Viagem saramaguiana por Setúbal

Setúbal é o primeiro destino de uma rota de turismo literário sugerida pelo escritor José Luís Peixoto com outros cinco autores que dá a conhecer, numa plataforma online, os doze locais do país descritos por José Saramago na obra “Viagem a Portugal”.

O projeto “Viagem a Portugal Revisited”, promovido pelo Turismo de Portugal e pela Fundação José Saramago, no âmbito das comemorações do centenário do nascimento do único Nobel da Literatura português reconstrói os locais que este percorreu entre outubro de 1979 e julho de 1980 e originaram o livro “Viagem a Portugal”.

No capítulo que integra Setúbal, com o título “Entre Mondego e Sado, parar em todo o lado”, José Saramago menciona o aspeto

misterioso da Quinta da Bacalhôa

Já o Portinho da Arrábida, assevera o escritor, “é como uma unha de areia, um arco de lua caído em tempos de mais próxima vizinhança”, em que “o viajante, a quem o tempo não sobra, seria tolo se resistisse”

Em Setúbal, “nasceu Bocage, o da curta vida”, eternizado “no alto daquela coluna, voltado para a Igreja de São Julião”.

Outra igreja, a de Jesus, integrada no convento com o mesmo nome, “passa por ser o mais belo monumento da cidade” de Setúbal.

“O gosto seria seguir ao longo das margens do Sado. Mas o rio abre um largo e irregular estuário, as águas entram profundamente pela terra dentro”, (d)escreve José Saramago.

BACALHÔA (1). A Quinta da Bacalhôa é uma das referências em Setúbal de José Saramago no livro “Viagem a Portugal”, espaço em que “poucas coisas serão tão misteriosas como o enfiamento das suas portas, aonde se espera, constantemente, ver assomar alguém”

PORTINHO (2). No Portinho da Arrábida, entendi do como a faixa costeira que inclui ainda a Praia do Creiro, o viajante, depois de entrar na água, “repousa de costas no subtil vai-e-vem, e dialoga com as altíssimas escarpas que, vistas assim, parecem debruçar-se para a água e cair nela”

BOCAGE (3). O poeta sadino, eternizado numa estátua, “há de estar perguntando a si mesmo porque foi que ali o puseram, tão sozinho, ele que foi homem de boémia, de versos improvi sados em tabernas, de tumultuosos amores em camas de aluguer, de muita rixa e vinho”

JESUS (4). O escritor destaca ainda a Igreja do Convento de Jesus, com fachada “simples e har moniosa”, com “excelentes azulejos” e para a qual foi pintado um retábulo composto por 14 painéis, “um conjunto de excecional importância para o en tendimento da pintura portuguesa de Quinhentos”

rotas 44 NOVEMBRO | DEZEMBRO 2022

Misericórdia histórica

Fundada em 2 de abril de 1500, a Santa Casa da Misericórdia de Setúbal testemunhou im portantes acontecimentos a nível local e par ticipou no crescimento deste núcleo urbano, com a missão de proporcionar assistência social, económica e espiritual à comunidade.

O ano de 1566 seria decisivo, com a au torização de anexação dos dois hospitais da então vila e mudou-se de uma igreja junto do Convento de Jesus para o Hospital do Espírito Santo.

A juntar ao assistencialismo dos mais carenciados, como pobres, órfãos, crianças abandonadas e também presos, a Misericór dia assumiu importante atividade na área da saúde.

O ano de 1912 é outra marca importante na vida da Santa Casa da Misericórdia de Se túbal, com a criação da primeira estrutura resi dencial para idosos.

O médico Francisco Paula Borba, provedor entre 1917 e 1934, lançou a ideia de criação do Asilo Bocage, inaugurado a 15 de setembro de 1913, que em 1945 passaria a designar-se Lar Dr. Paula Borba.

Foi também Paula Borba quem criou na

Misericórdia de Setúbal os serviços de Assis tência Infantil, em 1928, promoveu a melhoria das condições do hospital e lançou a ideia de construção do balneário público, inaugurado a 20 de maio de 1926, junto do Convento de Jesus.

Atualmente, a Santa Casa da Misericórdia de Setúbal tem quatro estruturas residenciais para pessoas idosas com 265 pessoas em re gime permanente. O Centro de Apoio a Idosos Dependentes antecipou, em 1990, o que viria depois a ser uma necessidade do país, ou seja, equipamentos mais especializados de cuida dos continuados, paliativos e de convalescença.

A instituição proporciona, igualmente, serviços de apoio domiciliário a 130 utentes, e recuperou a vocação na área da saúde. Nas instalações da Clínica de Medicina Física e Reabilitação realizam-se consultas a adultos sem médico de família, previamente progra madas pelos Centros de Saúde, e, em colabo ração com o Centro Hospitalar de Setúbal, são oferecidos tratamentos na área da fisioterapia.

Este ano, a Santa Casa da Misericórdia de Setúbal foi distinguida pelo município com a medalha de ouro da cidade.

cidade 45
Ao longo de cinco séculos, a Santa Casa da Misericórdia de Setúbal desenvolveu um intenso trabalho de assistência social, económica e espiritual à comunidade. As estruturas residenciais de idosos são hoje a principal valência

Casa Negrito

Rua José Augusto Coelho, 26 Vila Nogueira de Azeitão

Localizada no centro de Vila Nogueira de Azeitão, a Casa Negrito tem a doçaria como ponto forte.

Na sala e na esplanada, cada uma com cerca de 40 lugares, os visitantes podem deliciar-se ao pequeno-almoço ou ao lanche com tortas e esses de Azeitão ou bolas de Berlim, as especialidades que mais a distinguem.

Ao almoço são servidas, principalmente, omeletas, saladas e pizzas. O preço de um almoço ronda os 15 euros.

A Casa Negrito está aberta todos os dias, exceto à segunda-feira, das 08h00 às 20h00. O telefone é o 212 197 027.

Dos enchidos à bola

Tortas e esses de Azeitão, mas, principalmen te, uma bola de Berlim que ganhou especial fama distinguem a Casa Negrito, um dos mais conhecidos cafés/pastelarias de Azeitão.

O gerente Ricardo Marques assegura que os clientes, na maioria provenientes de Azei tão, Setúbal, Quinta do Conde e Sesimbra, re conhecem “a qualidade e a forma artesanal” com que são feitos os produtos, todos de pro dução própria no que diz respeito à doçaria, regional e nacional.

Com uma sala de ambiente rústico, do tada de zona de teto abobadado e outra com asna em madeira à vista, e uma esplanada, cada uma com cerca de 40 lugares sentados, a Casa Negrito está localizada no centro de Vila Nogueira de Azeitão.

Foi fundada em 2001 pelos pais de Ricar do Marques – então como charcutaria e com nome escolhido por vender café em grão – e este ano foi distinguida pelo município de Se túbal com a medalha de Honra da Cidade na classe Comércio.

O “forte é a doçaria”, mas os salgados não são de ignorar. Do inevitável queijo de Azeitão ao requeijão de ovelha de Azeitão, passando pelo presunto e pela paiola de porco preto até aos rissóis, croquetes, empadas e pastéis de massa tenra.

Aberta todos os dias entre as 08h00 e as 20h00, exceto à segunda-feira, dia de descan so do pessoal, ao almoço serve principalmen te omeletas, saladas e pizzas, podendo uma refeição custar cerca de 15 euros, “dependen do de o que a pessoa comer”, segundo Ricar do Marques.

Entre as bebidas, o gerente destaca o moscatel de Setúbal, mas a Casa Negrito tem igualmente uma oferta de cervejas artesa nais, de uma grande variedade de vinhos na cionais e de sumos de fruta.

NOVEMBRO | DEZEMBRO 2022

Cultura universal

Os espaços museológicos e expositivos municipais estão ainda mais acessíveis aos cidadãos, independentemente das suas características físicas, com a possibilidade de realiza ção de visitas guiadas com língua gestual.

Em novembro, à imagem do que aconteceu em setem bro, uma intérprete de língua gestual acompanha os guias que conduzem visitas a espaços como o Museu do Trabalho Michel Giacometti e a Casa Bocage.

É o que acontece no dia 5, às 16h00, na Casa das Ima gens Lauro António – Biblioteca, Mediateca e Arquivo, com a visita guiada a ser complementada por uma intérprete de língua gestual portuguesa.

A iniciativa, uma das ações do projeto municipal “Setú bal – Cultura Sem Barreiras”, cofinanciado com fundos euro peus, prolonga-se durante o mês de novembro, com necessi dade de agendamento diretamente nos espaços da autarquia que se deseje visitar.

Também fruto deste projeto, vão ficar disponíveis na in ternet vídeos em língua gestual com informações sobre os equipamentos museológicos municipais a publicar num site acessível da Rede de Museus de Setúbal.

Com gestos nos entendemos

A Escola Virtual de Língua Gestual Portuguesa (www. lgpescolavirtual.pt) é uma plataforma de ensino à distância, com diferentes níveis de aprendizagem e aprofundamento. O projeto é gratuito, exigindo apenas um registo no portal, embora o curso não esteja disponível em versão mobile www.acapo.pt Site da Associação de Cegos e Amblíopes de Portugal que disponibiliza um conjunto alargado de serviços a pessoas com deficiência visual, independentemente do grau www.associacaosalvador.com Portal da Associação Salvador, fundada por Salvador Mendes de Almeida, que ficou tetraplégico na adolescência devido a um acidente de mota. A associação dedica-se a melhorar a qualidade de vida de pessoas com deficiência motora

47 afazer

MUSEUS/GALERIAS

(encerrados nos feriados)

Museu de Setúbal/ Convento de Jesus

Receção

Largo Miguel Bombarda

Tel.: 969 754 106

Preço: 3 € | 1 € (grupos organizados)

Gratuito: -12 anos | +65 anos

Ter a sab, das 10h00 às 18h00

Dom, das 14h00 às 18h00 (até 31 maio) e das 15h00 às 19h00 (a partir de 1 junho)

Exposições:

Mostra de longa duração com cerca de cinco dezenas de peças de coleções do Museu de Setúbal, com arte do final da Idade Média, do Renascimento e do Barroco, num roteiro cronológico espaciotemporal entre o final do século XIV e o século XX, e de média duração sobre as três fases de obras de reabilitação do monumento nacional. Inclui visitas às salas do Coro Alto e do Capítulo.

Galeria Municipal do Banco de Portugal

Avenida Luísa Todi, 119

Tel.: 913 213 920

Preço: 1,5 €

Gratuito: -12 anos | +65 anos | grupos escolares

Ter a sex, das 11h00 às 14h00 e das 15h00 às 18h00 Sab, das 11h00 às 13h00 e das 14h00 às 18h00 Dom, das 14h00 às 18h00

Exposições de longa duração:

• “Tesouros do Museu de Setúbal/Convento de Jesus”

Peças arqueológicas e obras de arte sacra e arte contemporânea, incluindo o Retábulo da Capela -Mor da Igreja do Convento de Jesus.

• “Antimonumentos”

Esculturas de Virgílio Domingues.

Galeria Municipal do 11

Avenida Luísa Todi, 5 Tel.: 913 794 372

Ter a sex, das 11h00 às 13h00 e das 14h00 às 18h00 Sab, das 14h00 às 18h00

Casa do Corpo Santo Museu do Barroco

Rua do Corpo Santo, 7 Tel.: 265 534 222

Ter a sex, das 09h00 às 12h30 e das 14h00 às 17h30 Sab, das 15h00 às 19h00 (até 15 de setembro) Sab, das 14h00 às 18h00 (a partir de 16 setembro)

Preço: 1,5 € Gratuito: -12 anos | +65 anos | grupos escolares

Decoração em azulejos barrocos do primeiro terço de setecentos, do mestre P.M.P., tetos pintados setecentistas e talha dourada na Capela. Exposição permanente: Coleção de instrumentos de ciência náutica, doados por Ireneu Cruz.

Museu de Arqueologia e Etnografia do Distrito de Setúbal

Avenida Luísa Todi, 162 Tel.: 265 239 365

E-mail: maeds@mail.telepac.pt

Ter a sab, das 09h00 às 12h30 e das 14h00 às 17h30

Exposições de longa duração: • Etnografia e Arqueologia Regional Serviços: Visitas guiadas, centro de estudos arqueológicos e biblioteca especializada.

espaços 48 NOVEMBRO | DEZEMBRO 2022

Museu do Trabalho

Michel Giacometti

Largo Defensores da República

Tel.: 265 537 880

E-mail: museu.trabalho@mun-setubal.pt

Ter a sex, das 09h30 às 18h00 Sab, das 15h00 às 19h00 (até 15 de setembro) Sab e dom, das 14h00 às 18h00 (a partir de 16 setembro)

(última entrada 30 minutos antes do encerramento)

Preço: 1,5 €

Gratuito: -12 anos | +65 anos | grupos escolares

Exposições de longa duração:

• A Indústria Conserveira (Da lota à lata)

• Mundo Rural – Coleção Etnográfica

Michel Giacometti e a Génese do Museu

• Mercearia Liberdade – um património a salvaguardar

Serviços: Centro de documentação e serviço educativo

Extensão: C.A.O. 1 da APPACDM de Setúbal

Rua Vale Cerejeiras, n.º 26 (Tel.: 265 235 646)

Reserva Técnica

Michel Giacometti

Avenida da Bela Vista, 10 Marcações: 265 537 880

Mostra, por marcação, com 1183 objetos recolhidos no âmbito do Plano Trabalho e Cultura.

Casa do Largo

Largo José Afonso, 24-25

Tel.: 265 421 080

Todos os dias, das 08h00 às 24h00

Funciona ainda como sala de espetáculos

Casa d’Avenida

espaços

Avenida Luísa Todi, 286/288 | Tel.: 917 038 187

Qua a dom, das 11h00 às 19h00

Casa Bocage

Rua Edmond Bartissol, 12

Tel.: 265 229 255

Ter a sex, das 09h00 às 12h30 e das 14h00 às 17h30 Sab, das 15h00 às 19h00 (até 15 de setembro) Sab, das 14h00 às 18h00 (a partir de 16 setembro)

Preço: 1,5 € Gratuito: -12 anos | +65 anos | grupos escolares

Exposições de longa duração:

• “Bocage – Polémico. Discutido. Genial.” percorre a cronologia bocagiana, com início na família do poeta e término na forma como este foi visto e interpretado mesmo após a morte. Inclui suportes media audiovisuais.

• Mostra documental e de material fotográfico do espólio fotográfico de Américo Ribeiro.

Arquivo Fotográfico Américo Ribeiro

Pesquisa de imagens digitais: https://xarq.mun-setubal.pt/x-arqweb/ Pedidos de imagens digitais: arquivo.americoribeiro@mun-setubal.pt

Casa das Imagens Lauro António – Biblioteca, Mediateca e Arquivo

Rua da Velha Alfândega, n.º 8

Tel.: 969 754 116

Ter a sex, das 10h00 às 13h00 e das 14h00 às 18h00 Sab, das 14h00 às 18h00

Gratuito

Espaço que resulta de uma doação de Lauro António ao município de perto de 50 mil peças, em diferentes conteúdos, relacionadas com os audiovisuais. Além de biblioteca, mediateca e arquivo, disponibiliza exposições intimistas, exibições de filmes antigos para crianças e ciclos temáticos e tertúlias.

49

Casa-Memória Joana Luísa e Sebastião da Gama

Rua José Augusto Coelho, 105 Vila Nogueira de Azeitão Tel.: 969 754 510

Ter a sex, das 09h30 às 12h30 e das 14h00 às 18h00

Sab e dom, das 15h00 às 19h00 (até 15 SET) Sab e dom, das 14h00 às 18h00 (a partir 16 SET) Gratuito

Espaço expositivo:

• Linha cronológica com datas e informações importantes sobre Sebastião da Gama e Joana Luísa, além de fotografias

• Artigos, como objetos pessoais do poeta Serviços: Centro de Documentação Museu Oceanográfico Luiz Saldanha

Fortaleza de Santa Maria – Portinho da Arrábida Tel.: 265 009 982

Ter a sex, das 10h00 às 16h00

Sab, das 15h00 às 18h00 Entrada paga

SALAS DE ESPETÁCULOS

Casa da Cultura

Rua Detrás da Guarda, 28 | Tel.: 265 236 168

Ter a sab, das 10h00 às 24h00

Dom, das 10h00 às 22h00 MÚSICA. Escola de Música da Capricho Setubalense, terça a sábado (265 522 327).

ARTES. Aulas de pintura para crianças e adultos entre outras atividades relacionadas com desenho e artes plásticas. Margarida Rodrigues (918 928 573 – contacto geral).

Fórum Municipal Luísa Todi

Av. Luísa Todi, 61-67 | Tel.: 265 522 127 bilheteira.fmlt@mun-setubal.pt

Cinema Charlot – Auditório Municipal

Rua Dr. António Manuel Gamito Tel.: 265 522 446

50 Cuts – Ass. Cinematográfica

Rua Pereira Cão, 45 | Tel.: 964 184 178 50cuts.cinema@gmail.com

Teatro de Bolso

Rua Dr. Aníbal Álvares da Silva, 9 Tel.: 265 532 402 | geral@tas.pt

BIBLIOTECA PÚBLICA MUNICIPAL

catálogo: http://www.mun-setubal.pt/biblioteca

Serviços Centrais

Av. Luísa Todi, 188 | Tel.: 265 537 240

Seg a sex, das 09h00 às 12h30 e das 14h00 às 17h30 (até 15 SET)

Seg a sex, das 09h00 às 19h00 (a partir 16 SET) Sab, das 14h00 às 19h00 (a partir 16 SET)

Biblioteca de Azeitão

Rua de Lisboa, 11, Vila Nogueira de Azeitão Tel.: 212 188 398

Seg a sex, das 09h00 às 12h30 e das 14h00 às 17h30 Sab, das 14h00 às 18h00

Polo da Bela Vista Rua do Moinho, 5 | Tel.: 265 751 003

Seg a sex, das 09h00 às 12h30 e das 14h00 às 17h30

Polo de S. Julião

Praceta Ilha da Madeira | Tel.: 265 552 210

Seg a sex, das 09h00 às 12h30 e das 14h00 às 17h30

Polo Gâmbia-Pontes-Alto da Guerra EN 10 – Pontes | Tel.: 265 708 209

Seg a sex, das 09h00 às 12h30 e das 13h00 às 17h00

espaços 50 NOVEMBRO | DEZEMBRO 2022

espaços

TURISMO

Casa da Baía de Setúbal

Av. Luísa Todi, 468

Tel.: 265 545 010 | 915 174 442

E-mail: gatur@mun-setubal.pt

Dom a qui, das 09h00 às 20h00

Sex e sab, das 09h00 às 24h00

Possui um Centro Interpretativo do Roaz do Estuário do Sado

Posto Municipal de Turismo – Azeitão

Praça da República, 47 – Vila Nogueira

Tel.: 212 180 729 | 969 754 468

Seg a sab, das 09h30 às 12h30 e das 13h30 às 17h00

Dom e feriados, das 09h00 às 13h00

Moinho de Maré da Mourisca – Herdade da Mourisca

Tel: 265 783 090 | 914 162 354

E-mail: turismo.setubal@mun-setubal.pt

Ter a dom, das 09h30 às 19h30 (ABR // SET) Ter a dom, das 10h00 às 17h00 (MAR // OUT)

Turismo de natureza com passeios pedestres e fluviais, observação de aves e visitas guiadas.

Forte de Albarquel

Tel.: 969 754 331

E-mail: forte.albarquel@mun-setubal.pt

Ter a sex, das 10h00 às 12h00 e das 15h00 às 17h00 | Sab, das 10h00 às 13h00

Ask Me Arrábida

Travessa Frei Gaspar, 10

Tel.: 265 009 993

Todos os dias, das 10h00 às 13h00 e das 14h00 às 18h00

Forte de São Filipe

910 587 550 | 265 541 699 turismo.setubal@mun-setubal.pt

Casa do Turismo

Praça de Bocage

Tel.: 265 524 682 | 968 547 963

Todos os dias, das 10h00 às 20h00

Atendimento turístico, centro interpretativo sobre gastronomia e vinhos, loja de produtos regionais e cafetaria com terraço.

Mercearia Confiança de Troino

Praça Machado dos Santos, 2 Tel.: 913 588 887

Ter a sex, das 10h00 às 18h00 Sab, das 10h30 às 18h30

EcoParque do Outão Prof. José Fernando Gonçalves

Estrada Nacional 379, Km 3 912 549 179 | 265 423 890

turismo.setubal@mun-setubal.pt Dom a qui, das 07h00 às 23h00 Sex, sab e feriados, das 08h00 às 24h00

ARQUIVOS (dias úteis)

Arquivo Municipal de Setúbal

Avenida dos Combatentes da Grande Guerra, 52 Tel.: 914 028 897 | sarq@mun-setubal.pt Seg a sex, 09h00 às 16h00 (por marcação)

Serviços: Apoio à consulta pública da documentação municipal (online) e fotocópias/digitalização e apoio externo na avaliação da documentação.

Arquivo Distrital de Setúbal

Rua Prof. Borges de Macedo, 2, Manteigadas 265 006 500 | mail@adstb.dglab.gov.pt

Atendimento das 09h00 às 12h30 e das 13h30 às 17h00

51

ARTES

APARTE, Associação Cultural Info: 934 855 604

Associação Cultural e Artística Elucid’Arte Info: 960 002 422

Ateliê de António Galrinho Info: 936 269 466

Atelier :2 Pontos Escola de Artes Info: 914 337 854 | 919 142 246

Atelier Entre Linhas Artesanato têxtil Info: acristinam@gmail.com

Coral Luísa Todi Atelier de pintura Info: coralluisatodi@gmail.com

Galeria Atelier Arte Pólvora d'Cruz Info: 931 309 093

Hugo da Silva Aulas de Pintura Info: 966 788 209

Imaginação com Arte Artes Plásticas, Azulejos e Barros Info: 933 754 530

Maria Lurdes Couto Atelier

Artes plásticas Info: 919 919 454

Todo o Tom Atelier Artes Plásticas e Artesanato Info: 916 162 969

BEM-ESTAR

Associação de Yoga de Setúbal

Ioga para todas as idades Info: 968 157 768

Clínica Lotus Hipnoterapia e Terapias de Saúde e Bem-Estar Info: 911 942 499 | 938 704 384

Gasshô Vitalidade de corpo e mente Info: 918 830 894

Grupo de Apoio da Liga Portuguesa Contra o Cancro Info: 300 506 105

PSICOSET – Gabinete de Psicologia e Escola para Pais

Preparação para o nascimento, recuperação pós-parto, massagem infantil. Info: 265 221 609 | 918 886 581

SaberSorrir

Psicologia e Psicoterapia Info: 931 308 604

Yoga na Linha do Coração Com Rita Goldrach Info: 914 209 033

DESPORTO

Centro Cultural Água de Beber

Aulas de capoeira, terças e quintas-feiras, às 18h30, e sábados, às 10h30. Espaço Go Arrábida Parque Urbano de Albarquel

Centro Desportivo Municipal Supera Setúbal Praça de Portugal Info: centrosupera.pt/setubal setubal@centrosupera.pt

Centro Municipal de Natação de Águas Abertas de Setúbal Parque Urbano de Albarquel Info: 969 754 511 centroaguasabertas @mun-setubal.pt

Centro Municipal de Marcha e Corrida Parque Urbano de Albarquel Info: 265 548 234

52 intervir NOVEMBRO | DEZEMBRO 2022

intervir

Centro Náutico Municipal de Canoagem Info: 965 602 951

Centro Náutico Municipal de Vela Info: cvsado@gmail.com

Escola Municipal de Desporto

Núcleos de atletismo, esgrima, natação pura e pentatlo moderno Info: 265 793 980 | 212 199 540

Inside Jiu Jitsu

Aulas de jiu-jitsu, segundas, quartas e sextas, às 18h30. Espaço Go Arrábida Parque Urbano de Albarquel

Remo Clube Lusitano

Triatlo Info: 919 896 695

DANÇA

Academia de Dança Contemporânea

Info: 265 236 463

Associação Cultural Music and Movement Info: 265 113 759

Club Setubalense Info: 265 522 329

Dança 55+

Aulas sociais na União de Fre guesias de Setúbal e freguesias de São Sebastião e de Azeitão. Info: 265 545 180

Escola Dança e Companhia Info: 968 997 732

Oridanza – Escola de Dança Info: 917 052 293 | 916 831 783

Ritmus União Setubalense Info: 265 522 818

Setubailas Info: 964 530 462

Sociedade Musical Capricho Setubalense Info: 265 522 327

União Desportiva Recreativa das Pontes Info: 265 706 425

MOSTRAS

Feira de Velharias de Azeitão

Segundo domingo de cada mês, das 08h00 às 18h00. Vila Nogueira de Azeitão Praça da República

Mercado Mensal e Tradicional de Azeitão Primeiro domingo do mês, das 09h00 às 17h00

Vila Nogueira de Azeitão Rua do Mercado

Mercado da Confeiteira (Xepa) Domingo, das 08h00 às 14h00 Quinta da Confeiteira

Mercado Biológico de Setúbal

Às quintas-feiras, das 09h00 às 15h00

Largo José Afonso

Mostra de Antiguidades e Velharias

Primeiro, terceiro e quinto sába dos do mês (em meses em que se verifiquem cinco sábados)

Das 09h00 às 17h00 entre outubro e março e das 09h00 às 19h00 entre abril e setembro Largo José Afonso

Mostrar’Arte! (sazonal)

Venda e mostra de produtos regionais e artesanais, no se gundo e quarto fim-de-semana de setembro, das 18h00 às 23h00

Avenida Luísa Todi

53

CIDADANIA

Centro de Cidadania Ativa Oficinas de aprendizagem em formato online e presencial.

Info.: 265 547 450 | 918 041 197 centro.cidadania.activa@gmail.com

Lions Clube Setúbal Sado

Projeto de apoio à comunidade Info: 913 522 308

MÚSICA

Academia de Música e Belas-Artes Luísa Todi

Piano, viola dedilhada, violino, violoncelo, flauta transversal, saxofone e clarinete.

Info: 265 522 563 | 939 126 852

Club Setubalense Guitarra clássica. Info: 962 588 875

Conservatório Regional de Setúbal

Todos os cursos de instrumento do ensino oficial de música. Info: 265 529 350

Coral Infantil de Setúbal Inclui Coro Feminino TuttiEncantus, a partir dos 16 anos.

Info: 265 534 953

Coral Luísa Todi

Coral adulto e juvenil (6 aos 14 anos) e Conservatório de Artes com cursos oficiais e em regime livre de canto e instrumentos.

Info: coralluisatodi@gmail.com

Coro Gospel de Azeitão

Ensaios em Setúbal e Azeitão.

Info: 966 667 240

Instituto Musical Patrício

Acordeão, guitarras clássica e elétrica, baixo, violino, teclas, bateria e educação musical. Estúdio de gravação, oficina e aluguer de materiais.

Info: 265 533 535

Instituto Musical Mozart Guitarra clássica e piano.

Info: 265 232 731 | 936 948 406

Sociedade Filarmónica Perpétua Azeitonense

Instrumentos de sopro, guitarras clássica e elétrica, violino, piano, bateria, teatro e bailado.

Info: 212 181 364

Sociedade Filarmónica Providência

Instrumentos de sopro e percussão, guitarra elétrica e cavaquinhos.

Info: 938 192 359

Capricho Setubalense

Instrumentos de sopro, percussão e cordas. Info: 265 522 327

SENIORES

De Mãos Dadas

Alfabetização, artes plásticas, aulas de cavaquinho e de flauta, teatro, ponto de arraiolos, pila tes e grupo coral.

Info: 911 108 577

Org.: Projeto de Mãos Dadas –Acácio Veiga

Desportivamente em (Re)forma Hidroginástica, ginástica e danças sociais. Info: 265 739 897 | 265 739 890 Org.: CMS

Espaço MaiorIDADE

Zumba adaptada, cantares populares, teatro e risoterapia. Info: 265 719 520

Org.: Junta de São Sebastião

Memórias, Identidades e Patrimónios

Visitas guiadas a museus, monumentos e outros locais de interesse cultural.

Info: 265 537 880

Org.: CMS

intervir 54 NOVEMBRO | DEZEMBRO 2022

Bocage celebrado

A festa voltou a fazer-se no 15 de Setembro, com a cida de a celebrar a vida e obra de um dos mais ilustres filhos da terra.

O programa comemorati vo do feriado municipal come çou com o hastear da bandeira e a deposição de flores na estátua de Bocage seguida da sessão solene de entrega de medalhas honoríficas a ins tituições e personalidades de mérito e de homenagem aos trabalhadores aposentados.

À tarde, houve uma visita guiada aos Paços do Concelho, acompanhada de apontamen tos musicais pela Sociedade

Musical Capricho Setubalense, e à Casa Bocage, que esteve aberta para visitas gratuitas, numa iniciativa que incluiu a abertura ao público da exposi ção “Bocage – representações nossas contemporâneas”.

Os Paços do Concelho acolheram também a apre sentação do livro “Bocage ou o Elogio da Inquietude”, de Daniel Pires, e a entrega do prémio de vencedor do XXII Concurso Li terário Manuel Maria Barbosa du Bocage a Luís Aguiar.

O programa encerrou com o último concerto da edição 2022 do projeto municipal Fado em Setúbal.

LUÍSA TODI

A cidade assinala a passagem do 270.º aniversário do nas cimento da mezzo-sopranos Luísa Todi, com um programa evocativo daquela que é con siderada a maior cantora lírica portuguesa de todos os tempos.

Org.:

GALA DO DESPORTO

Cerimónia que distingue aqueles que, ao longo de 2022, obtive ram resultados de mérito e con tribuíram para o desenvolvimen to desportivo e para a projeção

concelho.

Fórum Municipal Luísa Todi

Evento pago

PADRE PADRONI

O filme dirigido pelos irmãos Taviani, baseado no romance homónimo, autobiográfico, de Gavino Ledda, passa na Lauro António Masterclass Filmes Que Amo.

Fórum Municipal Luísa Todi

CÍRCULO DE JAZZ

O 12.º Círculo de Jazz Fest pro porciona um conjunto de espe táculos com músicos portugue ses e estrangeiros, em diversos equipamentos culturais da ci dade.

Org.:

retrovisor / projetor 55
CMS
do
Org.: CMS
Org.: CMS
CMS JAN 09 SEG Gratuito JAN 28 SAB Gratuito | c/convite FEV 06 SEG 21h00 Gratuito FEV 17//25

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.