setembro/outubro 2022
Os pedidos de receção por correio de publicações municipais devem ser fei tos em www.mun-setubal.pt ou por contacto com a Divisão de Comunicação e Imagem pelo e-mail smci@mun-setubal.pt ou telefone 265 541 500.
A informação a divulgar no Setúbal – Guia de Eventos, publicação de periodicida de bimestral, deve ser enviada até ao dia 9 do mês anterior ao primeiro da edição respetiva, por e-mail (guiaeventos@mun-setubal.pt).
Os interessados em participar na rubrica Foto do Leitor devem remeter-nos as imagens para o endereço eletrónico guiaeventos@ mun-setubal.pt, com indicação do nome do autor, numa referência à parte e não como assinatura inclusa. Reservamo-nos o direito de selecionar o trabalho a divulgar em cada edição e agradecemos que seja mencionado que a Câmara Municipal de Setúbal está autoriza da a utilizar as imagens noutros suportes.
Foto do Leitor Doca dos Pescadores, de Luís Crujeira Propriedade Câmara Municipal de Setúbal Diretor André PresidenteMartins,daCMS Edição Departamento de Comunicação, Relações Internacionais e Turismo | Divisão de Comunicação e Imagem Coordenação Geral Sérgio Mateus Coordenação de Redação João Monteiro Redação Emídio Simões, Hugo Martins, Marco Silva, Raquel Proença, Vera Mariano Fotografia David Pereira, José Luís Costa, Mário Peneque, Rita Rodrigues Conselho Editorial Carlos Anjos, João Monteiro, Marco Silva, Paulo Anjos, Sérgio Mateus Projeto Gráfico António Cunha, José Miguel Farropas, Raquel Lopes, Rita Pereira Paginação Ana Xavier, Raquel Lopes Impressão A Persistente, Artes Gráficas Redação DICI – Câmara Municipal de Setúbal, Paços do Concelho, Praça de 2901-866Bocage,Setúbal Telefone 265 541 500 E-mail guiaeventos@mun-setubal.pt Tiragem 3 mil exemplares ISSN 1646-0464 Capa Dia da PormenorCidadedeensaio sobre Bocage, de Júlio Pomar Design de André Marques Contracapa Film Fest 2022 Design de Raquel Lopes
Essas informações e outras que não cheguem a tempo de ser publicadas podem ser divulgadas na página de internet guiaeventos.mun-setubal.pt caso venham acompanhadas de imagem. Reservamo-nos o direito de selecionar a informação a divulgar e a forma de o fazer e não nos responsabilizamos por alterações na programação.
setembroN.ºGUIASETÚBALDEEVENTOS141|outubro 2022 FICHA TÉCNICA
Destaque ainda para a Semana do Mar, de 17 a 23 de outubro, com visitas a navios emblemáticos e batismos de mar e de mergulho.
daCidadecultura
Este ano, André Letria e Alain Corbel são os convidados especiais.Entre os dias 6 e 16, realiza-se o Film Fest, um dos mais originais eventos feitos a partir de Setúbal, com ses sões de cinema em que a banda sonora é criada e tocada ao vivo.Ede originalidade falamos também quando nos referi mos ao EXIB Música, uma mostra da cultura iberoamerica na que escolheu Setúbal como palco das últimas edições. Ao longo de três dias, a 13, 14 e 15 de outubro, atuam mú sicos de 12 países em duas dezenas de concertos.
guiaset/out
A 15 de setembro, Setúbal comemora mais um Dia de Bo cage e da Cidade com um programa especial que incide na atividade cultural, em articulação com os agentes e as associações.Asiniciativas decorrem ao longo do mês, com epicen tro no dia 15, mas como damos conta nesta edição muito mais há para fazer em setembro, como, nos dias 24 e 25, a sétima edição do Setúbal Custom Weekend, imperdível para os amantes das motos ou do espírito que lhes está associado.Emoutubro, há um vasto conjunto de eventos, desde logo com a Festa da Ilustração, a partir de dia 1, que es palha a arte de desenhar um pouco por todo o concelho.
3 nota de abertura
4 sumário SETEMBRO | OUTUBRO 2022
“TenhoPESSOA46todas as condições para fazer ainda melhor” O superatleta do triplo salto Pedro Pichardo, multicampeão da disciplina, treina em Setúbal para ser o melhor de todos os tempos. dáColetivoBASTIDORES30dinâmicomundodesons Os Arrábida World Music Colletive são o novo projeto musical a nascer na Capricho para partilhar experiências sonoras do mundo.
19 FESTA DA ILUSTRAÇÃO Entre outubro e dezembro, a Festa da Ilustração 2022 proporciona dezena e meia de exposições em vários equipamentos culturais da cidade. André Letria e Alain Corbel, com trabalhos em destaque na Casa da Cultura, são os ilustrado res contemporâneos convidados. A festa também é feita de home nagens a José de Lemos, com uma mostra na Galeria Municipal do 11, e a João Paulo Cotrim, que passa a dar nome ao Espaço Ilustração da Casa da Cultura.
25 EXIB MÚSICA Setúbal é a capital da música ibero -americana entre os dias 13 e 15 de outubro. Um conjunto de concertos gratuitos, com uma diversidade de projetos musicais da América Latina, de Espanha e de Portugal, realiza-se na Praça de Bocage, no Convento de Jesus e na Casa da Cultura. Destaque também para a segunda edição do Congresso Cidade e a Música. Já os encontros de profissionais proporcionam o estabelecimento de parcerias para impulsionar a circulação artística.
sumárioset/out setembro 06 eventos outubro 20 eventos bastidores 30 arrábida world music exposições 32 mostras de artes infantil 36 júnior e família agir 40 cursos e concursos retrovisor 59 como foi projetor 59 novembro e dezembro ver 44 antónio galrinho compasso 45 sónia ribeiro pessoa 46 pedro pichardo rotas 48 desporto na arrábida cidade 49 bataria do outão prazeres 50 chez nando afazer 51 biblioteca digital espaços 52 contactos intervir 56 atividades fixas ArrábidaROTAS48 desportiva em parque protegido O Parque Natural da Arrábida, criado há 46 anos, é santuário de biodiversidade, mas também berço das mais variadas atividades desportivas. SEMANA27 DO MAR A valorização das atividades ligadas ao mar e a crescente relação da cidade com o rio estão em destaque no cais 2 do porto de Setúbal entre os dias 17 e 23 de outubro. Após um interregno de dois anos motivado pela pandemia, a Semana do Mar regressa com as visitas a embarcações emblemáticas, este ano novamente com a presença do navio-escola Sagres, batismos de mar e de mergulho, uma regata e carrinhas de street food com uma variedade de oferta gastronómica. FILM22 FEST Durante dez dias, o Film Fest partilha o prazer de assistir a filmes musicados no momento. Os temas são originais, criados exclusivamente para os cine-concertos que se realizam entre os dias 6 e 16 de outubro, no Fórum Municipal Luísa Todi e no Cinema Charlot – Auditório Municipal. A primeira sessão homenageia Manoel de Oliveira com a exibição de dois filmes do realizador português acompanhados de música ao vivo pela formação Sensible Soccers.
6 SETEMBRO | OUTUBRO 2022 exposições pág. 32 | infantil pág. 36 | agir pág. 40 setembro BERTA AZEVEDO EM MÚSICA NO FORTE BANHEIRAS MANTÊM-SE À TONA NO SADO CIDADE CELEBRA POETA BOCAGE VIVÊNCIA EM BAIRROS DÁ DOCUMENTÁRIO ESPÍRITO MOTARD MOSTRA-SE NA PRAIA PEÇA À DERIVA SOBE AO FÓRUM 03 SAB 11 DOM 15 QUI 17 SAB 24 SAB 28 QUA
7 programa TORNEIO BOCAGE Competição de ténis com pro vas no escalão seniores em masculinos e femininos. Clube de Ténis de Setúbal BERTA AZEVEDO E MY NOISY TWINS Jazz, soul, pop e bossa nova são ritmos que a jovem cantora partilha neste concerto do ciclo Música no Forte, acompanhada do músico, sonoplasta e produ tor de música eletrónica Jorge Cunha Machado. Forte de Albarquel Org.: CMS NOITE DE FADOS Espetáculo dedicado ao fado. Casa da Cultura Pátio do Dimas Org.: CMS | Derivastatus ALMOÇO DE 15 DE AGOSTO O filme de Gianni di Gregório é exibido numa sessão de cinema ao ar livre do programa Cultura em Movimento. Espaço Nosso Bairro, Nossa Cidade Bairro da Bela Vista Org.: CMS | JF São Sebastião + dia 4 21h00 Gratuito 21h30 Gratuito 21h30 Gratuito 02 21h30SEX Gratuito 03 08h00SAB c/inscriçãoGratuito 11h30 5 € L'HOMME DE LA CAVE… A obra de Philippe le Guay é exibi da no ciclo Filme Francês do Mês. Casa da Cultura Sala José Afonso Org.: Alliance Française Setúbal IF Cinéma | CMS DESCIDA DO RIO SADO Passeio em canoas, kayaks, pranchas de stand up paddle e embarcações a remos, entre o Moinho da Mourisca e o Parque Urbano de Albarquel. RemoClubeSetúbalOrg.:eventos.desporto@mun-setubal.ptInscrições:CMS|ClubedeCanoagemde|ClubeNavalSetubalensedeVeladoSadoClubeLusitano ATELIÊ DE ÓPERA DE SETÚBAL Concerto com a soprano Milla Franco acompanhada ao piano por João Malha. Evento do ciclo Convento ConVida. Igreja do Convento de Jesus Org.: CMS
8 SETEMBRO | OUTUBRO 2022 04 10h00DOM Gratuito 05 SEG 21h30 Gratuito CAMINHADA ALDEIA GRANDE Percurso de cerca de dez quiló metros por trilhos e caminhos rurais do Parque Natural da Arrá bida, com partida da Escola Bá sica da Aldeia Grande. Iniciativa do ciclo de Caminhadas de São Sebastião, integrado no projeto São Sebastião Mexe Comigo. Inscrições: 265 719 520 Org.: JF São Sebastião Associação de Atletismo Lebres do Sado MORTALMENTE PERIGOSA A obra realizada por Joseph H. Lewis, de 1950, com John Dall, Peggy Cummins, Berry Kroeger, passa na Lauro António Master class Filmes Que Amo. Fórum Municipal Luísa Todi Org.: CMS 06 21h30TER 5 € 08 QUI Até dia 11 09 21h30SEX Gratuito SOBRE A CEGUEIRA Ensaio audiovisual com Vítor Joaquim, João Silva e Raquel Castro inspirado no romance “O Ensaio Sobre a Cegueira”, de José Saramago. Evento do ciclo Terças com Saramago. Fórum Municipal Luísa Todi Org.: CMS OPEN DA BAÍA EM CADEIRA DE RODAS Competição com jogos em sin gulares e pares, inserida no cir cuito ITF – Federação Interna cional de Ténis. Clube de Ténis de Setúbal Org.: Clube de Ténis de Setúbal Federação Portuguesa de Ténis MARISA ANDERSON A cantora norte-americana apre senta o álbum “Still, Here” em concerto do ciclo ZDB. Casa da Cultura Exterior Org.: CMS | ZDB
9 programa CORDAS COM VOZ Concerto com a soprano e vio linista Mafalda Vilan, acompa nhada à guitarra por Victor Cas tro. Evento do ciclo Convento ConVida. Igreja do Convento de Jesus Org.: CMS OLHO DA RUA O livro de Dulce Garcia é apre sentado por Alice Brito numa sessão do ciclo Muito Cá de Casa. Casa da Cultura Sala José Afonso Org.: CMS | DDLX REGATA DA BAÍA DO SADO EM BANHEIRAS E INSÓLITOS 2022 Oitava edição da regata, com embarcações construídas no momento com materiais reci cláveis, para equipas de três elementos. A regata tem início às 11h30. Parque Urbano de Albarquel Org.: CMS | Academia de Rugby Club de Setúbal 10 11h30SAB 5 € 21h30 Gratuito 11 08h00DOM 5 € 11h00 5 € 12 SEG 21h00 Gratuito 14 15h30QUA Gratuito //20h0018h00 Evento pago A LEBRE E A TARTARUGA O ciclo “Vamos Tocar Estórias” apresenta um concerto inspira do na antiga estória de Esopo. Fórum Municipal Luísa Todi Org.: CMS O DENASCIMENTOUMANAÇÃO A obra realizada por D.W. Griffith, de 1915, com Lillian Gish, Mae Marsh e Henry B. Walthall, passa na Lauro António Masterclass Filmes Que Amo. Fórum Municipal Luísa Todi Org.: CMS BETI ROZEN - 40 ANOS DE TRAJETÓRIA LITERÁRIA Tertúlia sobre a obra de Beti Ro zen, com a participação da es critora brasileira. Biblioteca Municipal Serviços Centrais Org.: CMS | In-finita Editorial TARDES À MERCEEIRO Petiscos tradicionais acompanha dos de atuações musicais ao vivo. Mercearia Confiança de Troino Reservas: Org.:tardes-a-merceeiro/https://visitsetubal.com/CMS
10 SETEMBRO | OUTUBRO 2022
Celebrar Setúbal Em setembro, a cidade homenageia Bocage. Nascido em Setúbal a 15 de setembro de 1765, Manuel Maria Barbosa du Bocage viria a tornar-se o mais importante poeta portu guês do século XVIII e um dos maiores sone tistas líricos da literatura portuguesa. A obra bocagiana, que se situa na transição entre o neoclassicismo e o pré-romantismo, con templa a generalidade dos géneros literários do seu tempo, designadamente canção, ode, epístola, idílio e fábula. Setúbal não falha na homenagem a um dos filhos mais ilustres. Ao longo dos anos a cidade manifestou o reconhecimento em diversas iniciativas. Em 2022, as Comemorações Bocagianas voltam a apresentar um programa diversificado de eventos a decorrer ao longo do mês que ce lebra os 257 anos do nascimento do poeta. Animações cénicas, concertos, exposições, encontros literários, sessões de cinema, dança e atividades desportivas integram o leque de iniciativas, organizadas pela Câ 09h00 Gratuito mara Municipal em parceria com as juntas de freguesia e várias entidades. O momento alto é o feriado municipal de 15 de setembro, Dia de Bocage e da Cidade, com as tradicio nais cerimónias protocolares, na parte da manhã, que incluem a deposição de flores na estátua e a sessão solene comemorativa com homenagem a trabalhadores munici pais aposentados e a entrega de medalhas honoríficas a personalidades e entidades.
DIA DE BOCAGE E DA CIDADE
As comemorações do Dia de Bocage e da Cidade começam com a cerimónia de hastear da bandeira, seguida da deposição de flores na estátua de Bocage. O programa contempla, igualmen te, a tradicional sessão solene, no Fórum Municipal Luísa Todi. Org.: CMS
15 QUI
11 programa 7.º INTERNACIONAL SADO – CAMPEONATO EXÓTICOS Exposição de aves, com a par ticipação de expositores nacio nais e estrangeiros, com horário especial nos dias 16 e 17, das 10h00 às 21h00, e 18, das 10h00 às 12h00 e das 14h00 às 17h00. EB 2+3 Luísa Todi Org.: Clube Ornitológico de Setúbal ROCCO E SEUS IRMÃOS A obra de Luchino Visconti é exibida no ciclo de Cinema Sa ramaguiano que apresenta os filmes de culto do Nobel da Lite ratura português, no âmbito das comemorações do Centenário de José Saramago. Cinema Charlot – Auditório Municipal Org.: CMS | Fundação José Saramago Cinemateca de Lisboa REVOLUÇÃO PORTUGUESA Fernando Rosas e Albérico Afonso Costa apresentam o livro no qual abordam o período ini cial da revolução do 25 de Abril de 1974. Sessão do ciclo Muito Cá de Casa. Casa da Cultura Sala José Afonso Org.: CMS | DDLX SETÚBAL CROSS GAMES 2022 Evento com vários desafios fí sicos para testar os limites dos participantes, com atividades no dia 17, das 09h00 às 13h00, no Parque Urbano de Albarquel, e das 14h30 às 20h00, no Largo José Afonso, local que a 18 re cebe jogos das 09h00 às 18h00. Largo José Afonso Informações: https://crossfitcovil.pt/ Org.: CrossFit O Covil | CMS //21h0017h00 atéGratuitodia21 21h30 Gratuito 16 18h00SEX Gratuito //22h0020h00 Evento pago Até dia 18
12 SETEMBRO | OUTUBRO 2022 16h00 Gratuito 16h00 Gratuito 17h30 Gratuito 21h00 Gratuito SPARTACUS O clássico de Stanley Kubrick é exibido no ciclo de Cinema Sa ramaguiano, no âmbito das co memorações do Centenário de José Saramago. Cinema Charlot – Auditório Municipal Org.: CMS | Fundação José Sarama go Cinemateca de Lisboa OS CONTEMPORÂNEOS DE BOCAGE Atuação de solistas da Or questra de Câmara de Sintra com a participação especial do TOMA. Evento do ciclo Con vento ConVida e das Comemo rações Bocagianas 2022. Igreja do Convento de Jesus Org.:conventoconvida@mun-setubal.ptInformações:CMS IMAGENS DO CENTENÁRIO DE BOCAGE EM 1905 Conferência por Álvaro Arranja sobre a importância da foto grafia para um melhor conhe cimento do que aconteceu nas comemorações do centenário da morte de Bocage em 1905. Casa da Cultura Sala José Afonso Org.: CentroCMSde Estudos Bocageanos 21h30 Gratuito 17 11h30SAB 5 € 15h30 Gratuito TRAVESSURAS DA MENINA MÁ O grupo de leitura da Biblioteca analisa a obra de Mário Vargas Llosa. Biblioteca de Azeitão Org.: CMS A CASA DA POESIA CONVIDA A poeta Sara Loureiro é a convi dada desta sessão. Biblioteca Municipal Serviços Centrais Org.: Casa da Poesia | CMS AS PEDRAS SANGRAM Apresentação do livro de poemas de Carlos Bondoso. Biblioteca Municipal Serviços Centrais Org.: CMS RENATO SOUSA & INÊS GÓIS Concerto do ciclo Música no For te que alia a voz de Inês Góis à guitarra de Renato Sousa, para uma viagem sonora intimista pelo jazz, pop, soul, bossa nova e clássicos da música portuguesa. Forte de Albarquel Org.: CMS 16 SEX
21h30
18 //17h0014h00DOM Gratuito //16h3014h30 Gratuito
FATO MACACO Antestreia do documentário de ficção filmado no Bairro dos Pes cadores e Grito do Povo. Cocria ção de Rui Paixão/Holy Clowns e Dona Edite, no âmbito de resi dência artística inserida no pro grama Rota Clandestina. Bairro Grito do Povo Org.: CMS AZEITÃO FANCY WOMEN BIKE RIDE Evento de ciclismo feminino que ocorre, simultaneamente, em vá rias cidades do mundo. Em Azei tão, o percurso, de perto de quatro quilómetros, tem início no rossio de Vila Nogueira e fim no Parque da Bacalhôa I. Informações: azeitaofwbr@gmail.com facebook ou instagram: azeitaofwbr Org.: Azeitão FWBR – Grupo de mulheres voluntárias Apoio: Junta de Freguesia de Azeitão PASSEAR PELA CIDADE COM JOSÉ AFONSO Passeio guiado por Alberto de Sousa Pereira para descobrir lo cais representativos na vida de José Afonso em Setúbal, com iní cio na Praça Almirante Reis. Org.: Alberto Sousa Pereira I 50 Cuts Apoio: CMS I UF Setúbal
13 programa 21 21h30QUA Gratuito 22 21h30QUI Gratuito
O ESTRANHO VERBO NOSSO Francisca Camelo e Clara Lacer da unem a música e a poesia, com poemas de Portugal e do Brasil. Sessão do ciclo Poesia Sem Vergonha. Casa do Largo Org.: CMS EXODUS: DEUSES E REIS A obra de Ridley Scott é exibida no ciclo de Cinema Saramaguia no, no âmbito das comemo rações do Centenário de José Saramago. Cinema Charlot – Auditório Municipal Org.: CMS | Fundação José Saramago Cinemateca de Lisboa Gratuito
14 SETEMBRO | OUTUBRO 2022 Espírito motard Os amantes das motos têm ponto de encon tro marcado na Praia da Saúde, nos dias 24 e 25 de setembro. A sétima edição do Setúbal Custom Weekend conta com mais de uma centena de expositores, concursos de cus tomização de motos e de capacetes e muita animação. O certame, uma referência na Pe nínsula Ibérica na esfera da cultura custom, proporciona ainda um conjunto de atuações musicais e as habituais tasquinhas gastro nómicas. 24 SAB ENCOSTA DE SÃO FILIPE ARQUEOLOGIA Encontro inaugural do ciclo de conversas “Valorizar(os) Património(s)”, com o arqueólo go António Carneiro a explanar sobre o tema “Acompanhamento arqueológico da intervenção de estabilização da encosta de S. Filipe, Fase 1”. Forte de Albarquel Org.: CMS CHRIS ECKMAN O músico dos Walkabouts apre senta o novo álbum a solo “Whe re the Spirit Rests”. Cinema Charlot – Auditório Municipal Org.: CMS O CORPO DA MENTIRA A obra de Ridley Scott é exibida no ciclo de Cinema Saramaguia no, no âmbito das comemo rações do Centenário de José Saramago. Cinema Charlot – Auditório Municipal Org.: CMS | Fundação José Saramago Cinemateca de Lisboa 23 21h00SEX Gratuito 21h30 10 € 21h30 Gratuito SETÚBAL WEEKENDCUSTOM2022 Certame dedicado ao universo de motos customizadas, com exposições, stands de venda e animação, música e gastrono mia. No dia 25 o evento encerra às 20h00. Praia da Saúde Informações: https://www.facebook. Org.:com/HarleyRidersSetubal/HarleyRidersSetúbal | CMS //23h0010h00 Gratuito+dia25
15 programa
15h00
16h00
FEIRA OUTLET DA BAIXA DE SETÚBAL Décima edição do evento, que, além da venda de produtos a preços mais reduzidos pelos co merciantes da Baixa, proporcio na animações culturais. Baixa comercial Org.: CMS | UFS | Comerciantes TORNEIO ESTUÁRIO DO SADO Competição de ténis com provas nos escalões sub-12 e sub-16, em masculinos e femininos. Clube de Ténis de Setúbal PRIMEIROS SOPROS DE OUTONO Concerto para as famílias com Filipe Freitas, oboé, Jorge Cama cho, clarinete, e Lurdes Carneiro, fagote. Evento do ciclo Convento ConVida. Igreja do Convento de Jesus Org.: CMS TAUS – TOUR DE ARTE URBANA DE SETÚBAL Visita guiada de olhos postos nas centenas de peças que embelezam e contam histórias a partir das paredes da cidade, com partida na Casa do Largo. Evento do programa Cultura em Org.:Movimento.CMS
UMA AVENTURA NO EGIPTO O grupo de leitura juvenil da Bi blioteca de Azeitão analisa o livro da coleção de Ana Maria Magalhães e Isabel Alçada. Biblioteca de Azeitão Org.: CMS O DIÁRIO DE UM BANANA O grupo de leitura juvenil do polo de São Julião analisa o livro de Jeff Kinney. Biblioteca Municipal Polo de São Julião Org.: CMS TODA A LUZ QUE NÃO PODEMOS VER O grupo de leitura da Biblioteca analisa a obra de Anthony Doerr. Biblioteca Municipal Serviços Centrais Org.: CMS OS DIREITOS HUMANOS NA VOZ DE JOSÉ AFONSO Encontro do ciclo de Sessões Canto Moço. Casa da Cultura Espaço Ilustração Org.: Associação José Afonso Gratuito Gratuito Gratuito
//24h0010h00 + dia 25 11h30 5 € //17h0015h00 Gratuito 15h00 Gratuito 15h00
A NOITE AMERICANA A obra realizada por François Truffaut, de 1973, com Jacque line Bisset, Jean-Pierre Léaud e François Truffaut, passa na Lau ro António Masterclass Filmes Que Amo.
Fórum Municipal Luísa Todi Org.: CMS À DERIVA Espetáculo pela ACTA – A Com panhia de Teatro do Algarve, inspirado em “The Island”, de Alexandre Honrado. Extensão da XXIV Festa do Teatro – Festival Internacional de Teatro de Setú bal. Fórum Municipal Luísa Todi Org.: Teatro Estúdio Fontenova CMS A REPÚBLICA EM SETÚBAL –UMA GUERRA SOCIAL DE ALTA INTENSIDADE. A GREVE GERAL DA INDÚSTRIA CONSERVEIRA DE 1922 Conferência por Albérico Afon so Costa no âmbito do ciclo “Valorizar o(s) Património(s)”. Evento das Jornadas Europeias do Património. Museu do Trabalho Michel Giacometti Org.: CMS 26 SEG 21h00 Gratuito 28 21h30QUA 8 € | espetáculosionaispregados,tudantes,esdesem-25,+65eprofisdo 29 18h00QUI Gratuito
6 €
16 SETEMBRO | OUTUBRO 2022 24 21h30SAB Evento pago + dia 25 25 08h30DOM Gratuito 21h30 10 € | sócios 11 € | sóciosnão CORPO CLANDESTINO Criação de Victor Hugo Pontes inserida no projeto Rota Clandes tina. A sessão de dia 25 realiza -se às 17h00. Fórum Municipal Luísa Todi Org.: CMS CAMINHADA CABO ESPICHEL Percurso de cerca de 10 quiló metros por trilhos e caminhos rurais da Serra da Arrábida, com partida da Campo de Futebol do Grupo Desportivo União da Azoia. Iniciativa do ciclo de Ca minhadas de São Sebastião, integrado no projeto São Sebas tião Mexe Comigo. Inscrições: 265 719 520 Org.: JF São Sebastião | Associação de Atletismo Lebres do Sado CAMINHADA DAS VINDIMAS Percurso por trilhos da freguesia de Gâmbia-Pontes-Alto da Guer ra, seguido de almoço e uma tar de dançante. Ponto de partida na Academia da União Desportiva e Recreativa das Pontes. Org.: União Desportiva e Recreativa das Pontes
INVESTIGADORES Um
Conde Ferreira, com passagem pela Rua Mariano Cardoso, Travessa das Lo bas e Avenida Luísa Todi, com po esia pelo TOMA e pela atriz Eunice Correia, a par de momento musical com o Projeto Rita. Reservas (até dia 25): 965 227 118 Apoio:Org.:50cuts.cinema@gmail.com50CutsIUFdeSetúbalCMS|TeatroToma Vivamúsica I Math is Good Studios ANDRÉ LETRIA O ilustrador português é o convi dado desta sessão do ciclo Mui to Cá de Casa. Casa da Cultura Sala José Afonso Org.: CMS | DDLX SATYRICON A obra de Federico Fellini é exibi da no ciclo de Cinema Sarama guiano, no âmbito das comemo rações do Centenário de José Saramago. Cinema Charlot – Auditório Municipal Org.: CMS | Fundação José Saramago Cinemateca de Lisboa 21h30 Gratuito 21h30 Gratuito 30 //23h0017h00SEX Gratuito 21h00 //22h30 Gratuito c/reserva| 21h30 Gratuito 21h30 Gratuito
BOCAGE SOLTA cultural entre a Praça de Bocage e a Escola Museu
Passeio
Org.: IPS | CMS
NOITE EUROPEIA DOS conjunto de atividades dá a conhecer o trabalho realizado pelos investigadores, com o ob jetivo de aproximar a ciência do público e aumentar o interesse das crianças e jovens para as carreiras científicas. Conversas temáticas com investigadores, prova de vinhos e atividades de ilustração científica são iniciati vas previstas. Praça de Bocage Apoio: ASCENZA, AVIPE, Culsete
e ENA
17 programa COMEDIEM CLUB Espetáculo de stand up comedy. Casa da Cultura Artes Café Org.: Derivastatus Associação Comediem Club | CMS JULIETA DOS ESPÍRITOS A obra de Federico Fellini é exibi da no ciclo de Cinema Sarama guiano, no âmbito das comemo rações do Centenário de José Saramago. Cinema Charlot – Auditório Municipal Org.: CMS | Fundação José Saramago Cinemateca de Lisboa
À
18 SETEMBRO | OUTUBRO 2022 outubro DESENHOS FAZEM FESTA ILUSTRADA FILMES PASSAM COM MÚSICA AO VIVO EXIB PARTILHA CULTURA IBERO-AMERICANA VISITAS A NAVIOS EMBLEMÁTICOS ARRÁBIDA CORRE EM DESAFIO PARA DUROS DOM QUIXOTE CONTADO AOS JOVENS 01 SAB 06 QUI 13 QUI 17 SEG 22 SAB 29 SAB exposições pág. 32 | infantil pág. 36 | agir pág. 40
Quinze exposições, um con certo, sessões literárias e uma feira da festa fazem parte do programa da Festa da Ilustração de 2022, com os ilustradores convidados André Letria e Alain Corbel e homenagens a José de Lemos e João Paulo Cotrim. Org.: CMS | DDLX | Abysmo AtéGratuito31DEZ
A Festa da Ilustração conta ainda com um concerto de abertura, a 1, na Casa da Cultu ra, e com o lançamento do livro “Postais”, de André Ruivo, que inspira a exposição patente em A Gráfica.
FESTA DA ILUSTRAÇÃO 2022
O certame, com atividades de outubro a de zembro, reserva um total de quinze exposi ções, que também vão estar à descoberta no Museu do Trabalho Michel Giacometti, Casa Bocage, Casa da Avenida, Casa do Largo, A Gráfica, Museu de Setúbal/Convento de Setúbal, Culsete e bibliotecas de Setúbal e AlémAzeitão.de mostras, reserva um conjunto de atividades paralelas, como uma sessão es pecial do ciclo Muito Cá de Casa com André Letria e Alain Corbel, na Casa da Cultura, e a Feira da Festa, no espaço A Gráfica.
01 SAB
19 programa Setúbal desenhada Os desenhos estão de volta a Setúbal. A Festa da Ilustração 2022 traz os ilustradores contemporâneos convidados André Letria e Alain Corbel, com trabalhos em destaque na Casa da Cultura. A festa também é feita de homenagens. O ilustrador veterano José de Lemos tem uma mostra na Galeria Municipal do 11, enquanto o falecido autor e editor João Paulo Cotrim, que manteve intensa colaboração cultural com Setúbal, passa a dar nome ao Espaço Ilustração da Casa da Cultura.
20 SETEMBRO | OUTUBRO 2022
ATELIÊ DE ÓPERA DE SETÚBAL Concerto com a contralto Xana Simões acompanhada ao piano por João Malha. Evento do ciclo Convento ConVida. Igreja do Convento de Jesus Org.: CMS CAMPEONATO NACIONAL CATAMARANS INTER-SÉRIES Prova náutica, com regatas ao longo de dois dias de competi ção no rio Sado. Parque Urbano de Albarquel Org.: Clube de Vela do Sado CASINO OCEANO Exibição do filme de Lauro An tónio, seguido de intervenção do filho Frederico Corado e de palestra com Manuela Palma Rodrigues. Evento do ciclo Os Livros e os Filmes. Biblioteca Municipal Serviços Centrais Org.: CMS | 50 Cuts € Todo o dia + dia 2 16h00 Gratuito ORQUESTRA METROPOLITANA DE LISBOA Concerto comemorativo do Dia Mundial da Música, que tem como solista João Pedro Gon çalves, no violoncelo. Fórum Municipal Luísa Todi Org.: CMS SALÓME CALDEIRA A programação do ciclo Música no Forte 2022 encerra com um concerto de Salomé Caldeira, na voz e piano, para partilhar ritmos da soul, r&b e pop. Forte de Albarquel Org.: CMS SAD PUTO Concerto do programa da Festa da Ilustração 2022. Casa da Cultura Exterior Org.: CMS 21h00 14 € 21h00 Gratuito 21h30 Gratuito
01 11h30SAB 5
21 programa 02 18h30DOM Gratuito 05 15h30QUA Gratuito FATO MACACO Estreia do documentário de ficção filmado nos bairros dos Pescadores e Grito do Povo. Co criação de Rui Paixão/Holy Clo wns e Dona Edite, no âmbito de uma residência artística inserida no programa Rota Clandestina. Cinema Charlot – Auditório Municipal Org.: CMS CASA DA CULTURA – QUE FUTURO? Tertúlia de reflexão sobre o futu ro da Casa da Cultura enquanto lugar de intervenção cultural. Evento das comemorações dos 10 anos da Casa da Cultura. Casa da Cultura Sala José Afonso Org.: CMS FESTA DA OSTRA DE SETÚBAL Evento gastronómico para valo rização da ostra de Setúbal com a presença de cerca de uma de zena de produtores regionais. Largo José Afonso Org.: CMS LUKE WINSLOW KING Concerto com uma das grandes afirmações no mundo dos blues e da new folk. Casa da Cultura Sala José Afonso Org.: CMS //23h0017h00 Até dia 9 18h30 Gratuito
As sessões de cinema com música ao vivo estão de regresso a Setúbal. A quarta edição do Film Fest, de 6 a 16 de outubro, partilha o prazer de assistir a filmes musicados no mo mento, em sessões para todos os públicos a realizar no Fórum Municipal Luísa Todi e no Cinema Charlot – Auditório Municipal. A co meçar, há uma sessão que evoca a obra de Manoel de Oliveira com acompanhamento pela formação Sensible Soccers. Já a última sessão, com música pelo projeto Um Corpo Estranho, recorda o realizador Robert Florey.
A GRUTA DA FIGUEIRA BRAVA E O HOMEM DE NEANDERTHAL Encontro do ciclo “Valorizar(os) Património(s)”, conduzido por João Zilhão, que aborda a im portância deste local arqueoló gico no contexto europeu, com relevância reforçada pela pre sença de restos humanos do Homo neanderthalensis.
22 SETEMBRO | OUTUBRO 2022 MANOEL A exibição dos filmes “Douro, Faina Fluvial” e “O Pintor e a Cidade”, de Manoel de Olivei ra, é acompanhada de música ao vivo pela formação Sensible Soccers. Evento do Film Fest –Festival de Cinema Musicado ao Vivo. Fórum Municipal Luísa Todí Org.: CMS
Forte de Albarquel Org.: CMS EIXO NORTE-SUL Espetáculo de stand-up come dy com Rodrigo Duarte, Tomás Matos, José Pedro Rodrigues e Hugo Schepens de Melo. Casa do Largo Org.: CMS LES MAGNÉTIQUES
21h00SEX
21h30 5 € 4 € | 3025descontosc/€|passe02//30SET€|apartirde1OUT
A obra de Vincent Mael Cardona é exibida no ciclo Filme Francês do Mês. Casa da Cultura Sala José Afonso Org.: Alliance Française Setúbal IF Cinéma | CMS 06 QUI 07 Gratuito 21h00 Gratuito 21h30 Gratuito Filmes com música
23 programa ÉLISABETH E BERTHE THUILLIER: COLORISTAS Exibição de uma seleção de fil mes de Segundo de Chomón com colorização por Élisabeth e Berthe Thuillier, acompanhados de música ao vivo por Filipe Ra poso. Evento do Film Fest. Cinema Charlot – Auditório Municipal Org.: CMS I TORNEIO ROTARY CLUBE DE SETÚBAL Competição de ténis de mesa nas classes de 1 a 11 em cadei ra de rodas, de pé, intelectual e síndrome de down. Pavilhão Municipal das Manteigadas Org.: Rotary Clube de Setúbal CETÓBRIGA CHAMBER CHOIR Recital de música erudita do ciclo Convento ConVida. Igreja do Convento de Jesus Org.: CMS O VELHO E O MAR O grupo de leitura da Biblioteca analisa a obra de Ernest Hemin gway. Biblioteca de Azeitão Org.: CMS ARQUITETURA RENASCENTISTA EM FLORENÇA Palestra conduzida por António Galrinho. Biblioteca Municipal Serviços Centrais Org.: CMS POLITICAMENTE INCORRETO – VÁRIOS Exibição de uma seleção de curtas-metragens norte-ame ricanas e francesas realizadas entre 1908-1919, acompanha das de música ao vivo pelo Trio Phi. Evento do Film Fest. Cinema Charlot – Auditório Municipal Org.: CMS 21h30 5 € 4 € | 3025descontosc/€|passe02//30SET€|apartirde1OUT 08 SAB Todo o dia 11h30 5 € 16h00 Gratuito 16h00 Gratuito 16h00 5 € 4 € | 3025descontosc/€|passe02//30SET€|apartirde1OUT
24 SETEMBRO | OUTUBRO 2022
|
UMA PÁGINA DE LOUCURA Exibição do filme de Teinosuke Kinugasa acompanhado de mú sica e performance benshi ao vivo por Atsuko Kamura. Evento do Film Fest. Cinema Charlot – Auditório Municipal Org.: CMS RENATO SOUSA TRIO O guitarrista setubalense re visita algumas das melodias mais emblemáticas da carreira de José Afonso, com arranjos influenciados por estilos como jazz, música clássica e bossa -nova. Concerto do Ciclo Emer gências. Casa da Cultura Sala José Afonso Org.: CMS ZDB
CMS 08 21h30SAB 5 € 4 € | 3025descontosc/€|passe02//30SET€|apartirde1OUT 21h30 Gratuito 09 09h00DOM Gratuito 16h00 5 € 4 € | 3025descontosc/€|passe02//30SET€|apartirde1OUT
SOL
I TORNEIO CORBILLON Competição por equipas, para atletas federados e não fede rados, com um máximo de 16 equipas inscritas. Pavilhão Municipal das Manteigadas Org.: Junta de São Sebastião E SOMBRA A exibição do filme de Musidora e Jacques Lasseyne é acompa nhada de música ao vivo com Rita Malão, flauta transversal, Samuel Santos, violoncelo, Tia go Alexandre, guitarra, Gonçalo Simões, piano, e o Coro Femini no TuttiEncantus, com direção de Nuno Batalha. Evento do Film Fest. Fórum Municipal Luísa Todi Org.:
Pontes culturais Setúbal é a capital da música ibero-ame ricana nos dias 13, 14 e 15 de outubro. A sétima edição do EXIB Música inclui duas dezenas de concertos com artistas de 12 países da América Latina e de Portugal e Espanha, a decorrer na Praça de Bocage e no Convento de Jesus. Maria Cristina Plata (Colômbia), Korrontzi e Ailá (Espanha), María Inés Ochoa (México), Cimarrones y Rosita Guzmán (Peru), Dandara Manoela (Brasil) e Marco Oliveira e Maria Monda (Portugal) atu am na Praça de Bocage, em concertos que, nos três dias, decorrem das 20h00 às 23h00. Nos mesmos dias, das 16h00 às 19h00, há atuações de Lalo Aguilar y Seba Ibarra (Ar gentina), Yaima Orozco (Cuba), Aguamade ra (Iberoamérica), Fatima Rü (Espanha) e Rosa Sanchéz (Costa Rica), nos Claustros do Convento de Jesus. Já Amara Quartet (Portugal), Juan Iñaki (Argentina) e Raquel Lua (Espanha) apresentam-se na Igreja de Jesus, igualmente das 16h00 às 19h00. Há ainda masterclasses com Iván García e Juan Iñaki, encontros temáticos e o II Congresso Música e Cidade. EXIB MÚSICA Duas dezenas de concertos, masterclasses, encontros te máticos e um congresso são as propostas da sétima edição do certame de promoção e divulga ção da música ibero-americana. Org.: Exibproject.org | CMS Apoio: OEI Portugal AtéGratuitodia15
13 QUI
25 programa
Exibição dos filmes “Ao que o mundo chegou!”, de Richard Wallace, e “Agora estamos no ar (fragmento)”, de Frank R. Strayer, acompanhados de mú sica ao vivo por Arminho Neves, guitarra, e Luís Martins, contra baixo. Evento do Film Fest. Cinema Charlot – Auditório Municipal Org.: CMS NÁUFRAGOS DA VIDA A exibição do filme de Merian C. Cooper e Ernest B. Schoedsack é acompanhada de música ao vivo por Eduardo Ramos, alaúde árabe, e Carlos Mendonça, flau tas e percussão. Evento do Film Fest. Cinema Charlot – Auditório Municipal Org.: CMS O RAPAZ DE BRONZE O grupo de leitura juvenil da Bi blioteca analisa a obra de So phia de Mello Breyner Andresen. Biblioteca de Azeitão Org.: CMS CLARIDADE O projeto e-Vox apresenta um concerto focado na poesia de Sebastião da Gama com uma abordagem também à poesia de Frei Agostinho da Cruz. Biblioteca Municipal Serviços Centrais Org.: CMS SESSÃO DUPLA Exibição dos filmes “A vida e morte de 9413, um figurante de Hollywood”, de Robert Florey & Slavko Vorkapich, e “O amor de Zero”, de Robert Florey & William Cameron Menzies, acompanha dos de música ao vivo por Um Corpo Estranho. Evento do Film Fest. Cinema Charlot – Auditório Municipal Org.: CMS
26 SETEMBRO | OUTUBRO 2022 13 21h30QUI 5 € 4 € | 25descontosc/€|passe02//30SET30€|apartirde1OUT 14 21h30SEX 5 € 4 € | 25descontosc/€|passe02//30SET30€|apartirde1OUT
15 21h30SAB Gratuito 21h00 Gratuito 21h30 5 € 4 € | 25descontosc/€|passe02//30SET30€|apartirde1OUT
COLEÇÕES DO SAN FRANCISCO SILENT FILM FESTIVAL
27 programa 20 //23h0017h00QUI Evento pago 21 21h30SEX 4 € SEMANA DO MAR Visitas a embarcações emble máticas, batismos de mar e de mergulho e uma regata à vela são algumas das atividades a realizar durante sete dias. Cais 2 do Porto de Setúbal Org.: CMS | APSS | Aporvela Apoio: Marinha Portuguesa TARDES À MERCEEIRO Petiscos tradicionais acompa nhados de atuações musicais ao vivo. Mercearia Confiança de Troino Reservas: Org.:tardes-a-merceeiro/https://visitsetubal.com/CMS INÊS MALHEIRO Concerto do ciclo ZDB. Casa da Cultura Sala José Afonso Org.: ZDB | CMS 17 SEG Oceano de emoções De 17 a 23 de outubro, a cidade celebra a ligação com o rio. A Semana do Mar, de regresso após um interregno de dois anos motivado pela pandemia, proporciona um conjunto de atividades no cais 2 do porto de Setúbal, que têm como objetivo a promoção do mar como fator de desenvolvimento do turismo e economia da região. Visitas gratui tas a navios emblemáticos, batismos de mar e de mergulho e uma regata à vela no Sado são algumas das iniciativas previstas. Até dia 23
28 SETEMBRO | OUTUBRO 2022 21 21h30SEX Gratuito 22 //19h0006h30SAB Evento pago 11h30 5 € 16h00 Gratuito 21h30 4 € OS DIREITOS HUMANOS NA VOZ DE JOSÉ AFONSO Encontro do ciclo Tertúlias AJA. Casa da Cultura Espaço Ilustração Org.: Associação José Afonso X DURATRAIL Competição de trail running pelo Parque Natural da Arrábida, com três provas do circuito nacional da modalidade, nas distâncias de 18, 32 e 48 quilómetros, to das com início e fim no Parque Urbano de Albarquel. Org.:https://duratrail.pt/index.htmlInscrições:OutdoorClubedeSetúbal | CMS DEORQUESTRACÂMARA CETÓBRIGA CETÓBRIGA CHAMBER CHOIR SILVESTRE FONSECA Concerto de música erudita do ciclo Convento ConVida. Igreja do Convento de Jesus Org.: CMS MANIFESTO FALO Debate conduzido por Bruno Cristóvão sobre o manifesto no qual Maria Braga reflete sobre a agressão, a responsabilidade e o papel do género na perpetuação da violência. Biblioteca Municipal Serviços Centrais Org.: CMS TIME FOR T O projeto nómada e multicultu ral com músicos de vários paí ses atua num concerto do Ciclo Emergências. Casa da Cultura Sala José Afonso Org.: CMS
29 programa 23 21h30DOM Gratuito 29 11h30SAB 5 € //17h0015h00 Gratuito 15h00 Gratuito 15h00 Gratuito BUNKER Exibição do filme de João Estra da, seguido de conversa com o realizador. Evento do ciclo Con versas com Realizadores, do programa Set’Curtas. Casa da Cultura Sala José Afonso Org.: 50 Cuts | CMS CLARINETES DE SANTIAGO Concerto para as famílias do ci clo Convento ConVida. Igreja do Convento de Jesus Org.: CMS TAUS – TOUR DE ARTE URBANA DE SETÚBAL Visita guiada pelas ruas da cida de, com início na Casa do Largo. Org.: CMS DOM QUIXOTE CONTADO ÀS CRIANÇAS O grupo de leitura juvenil da Bi blioteca analisa o livro de Rosa Navarro Düran. Biblioteca Municipal Polo de S. Julião Org.: CMS O SILVO DO ARQUEIRO O grupo de leitura da Biblioteca analisa o livro de Irene Vallejo. Biblioteca Municipal Serviços Centrais Org.: CMS
30 SETEMBRO | OUTUBRO 2022
A musicalidade marca a exploração criativa dos Arrábida World Music Collective. Nasceram de um impulso improvisado para dar novo pulsar à difusão cultural. Ensaiam na Capricho Setubalense. Tocam em Setúbal. Dão música ao mundo Capricho mundial Terça-feira, nove da noite. O burburinho noturno que dá ritmo à Baixa solta sons novos a partir da Sociedade Musical Ca pricho Setubalense. Ainda são só acordes, mas a música está para vir. É o primeiro ensaio da semana dos Ar rábida World Music Collective, que vai atuar cinco dias depois na Feira de Sant’Iago, mas podia ser de um dos outros novos projetos associados à Capricho, como a fanfarra Di xit, a Escola de Jazz e Música Improvisada e a Orquestra de Jazz de Setúbal. Numa das salas da coletividade, a ban da afina os instrumentos para trabalhar um dos novos temas. A percussão ajuda na marcação para aquecer baixo, violoncelo e sopros de saxofones, clarinete, trompete e flautaNotransversal.ensaiodos
Arrábida World Music Collective marcam presença nove músicos. Mas a banda tem mais elementos, incluindo um curdo e um salvadorenho, entre outros que se vão juntando. “Somos um coletivo dinâmico para experienciar uma cultura de difusão musical”, afirma Sérgio Gabriel, mú sico e presidente da Capricho. A sessão começa com o tema de Zeca Afonso “A Morte Saiu à Rua”, reinventado pela banda com novos arranjos. A base está fechada, mas ainda há indecisões. “Eu via isto um bocadinho mais lento”, diz Sérgio Gabriel, enquanto experimenta um novo rit mo com Ajustespalmas.erepetições levam à perfeição. Pelo menos, é isso que se procura. Todos contribuem para melhorar a criação. “Epá, não vamos pôr solos nisto. A ser, é só um.” Acabam por ser dois, ao som dos saxofo nes soprano e alto de André Barbosa e Luís Carlos.
A banda está em círculo, para ajudar na comunicação e nas afinações, como é o caso do tempo de entrada do primeiro solo, que não está em harmonia com o baixo de Eduardo Ribeiro. “E a introdução?”, questiona João Sa bino. “Já falámos disso. Vais falhar no teste”, brinca André Barbosa. “Começamos no groove, casa um, casa dois e depois intro.”
Reportagem vídeo no Youtube no canal municipiosetubal (Listas de nesteBastidoresReprodução/oudiretamentecódigoQR)
Como o nome denuncia, é um coletivo que explora a musicalidade do mundo com criações inéditas, em que não faltam temas do cancioneiro português. Da Capricho para Setúbal, de Portugal para o mundo. A músi ca é para todos.
A banda, arrojada, criativa e dinâ mica, que junta alunos, professores e músicos profissionais, de di ferentes gerações, origens e espetros musicais, continua a florescer na Capricho, uma espécie de “mater nidade musical” para o ensino, formação e dinamização de vários pro jetos.
bastidores 31
O ensaio da banda que conta ainda com as participações de Ruca, Mariana Rosa, Tó Pacheco, Raquel Carvalho, Arturo Valle, Alan Assad, Jaime Almeida, Zé Pedro Fragoso e Ivo Rodrigues prolonga-se até perto da meia-noite. Os Arrábida World Music Collective sur giram este ano, depois de alguns elemen tos terem feito um workshop de música dos Balcãs, no âmbito do Círculo de Jazz de Setúbal, com o italiano Federico Pascucci, seguido de uma residência artística.
BOCAGE
32 SETEMBRO | OUTUBRO 2022
A vida de Lauro António foi marcada pelo amor ao cinema. Desde muito novo tentou contribuir para a preservação da memória do cinema clássico. Além de crítico e ensaísta, foi realizador e colecionou um enorme espó lio de artigos relacionadas com os audiovi suais. Documentos, fotografias e outros ob jetos relacionados com as memórias de in fância e adolescência do cineasta estão em destaque numa exposição a inaugurar a 24 de setembro. Uma homenagem por ocasião da celebração dos 80 anos de idade. LAURO ANTÓNIO. OS PRIMEIROS ANOS Mostra documental, fotográfica e de objetos relacionados com as memórias de infância e adoles cência do cineasta Lauro Antó nio. Inauguração às 17h00 com uma tertúlia que conta com a participação de Frederico Corado (filho), Tito Lívio e outros amigos de infância de Lauro António. Casa das Imagens Lauro António Ter a sex, das 10h00 às 13h00 e das 14h00 às 18h00 Sab, das 15h00 às 19h00 Sab, das 14h00 às 18h00 (a partir de 16 SET)
//21JAN24SET Gratuito
O Autor do Mês na Biblioteca é Bocage, que está em destaque em duas mostras, uma biobi bliográfica e outra constituída por 20 painéis que dão a conhe cer os aspetos mais significati vos da vida e obra do poeta sadi no. Evento das Comemorações Bocagianas 2022. Biblioteca Municipal Serviços Centrais Seg a sex, das 09h00 às 12h30 e 14h00 às 17h30 Seg a sex, das 09h00 às 19h00 (a partir de 16 SET) Sab, das 14h00 às 19h00 (a partir de 16 SET) Org.: CMS DUO CORPORA Exposição de escultura das ar tistas Inês Escumalha e Inês Sousa. Casa do Largo Todos os dias, das 09h00 às 24h00 Org.: Parceria:CMSIEFP 01//30SET Gratuito 02//25SET Gratuito cinema
Paixão pelo
SOPA DOS ARTISTAS Mostra coletiva de artes plás ticas de artistas de Odemira. Inauguração às 16h00. Casa da Cultura Espaço das Artes Ter a dom, das 16h00 às 19h00 Org.: Artiset ISABEL ALLENDE Mostra biobibliográfica do ciclo Autor do Mês. Biblioteca Municipal Serviços Centrais Seg a sex, das 09h00 às 19h00 Sab, das 14h00 às 19h00 Org.: CMS 24SET // 06OUT Gratuito 03//31OUT Gratuito
LINHA E MANCHA Trabalhos com pintura, traços, manchas e formas tridimensio nais de Dália Vale Rêgo e Ma nuela Ducla Soares. Biblioteca Municipal Serviços Centrais Seg a sex, das 09h00 às 12h30 e 14h00 às 17h30 Seg a sex, das 09h00 às 19h00 (a partir de 16 SET) Sab, das 14h00 às 19h00 (a partir de 16 SET) Org.: CMS ARTE SETÚBAL 2022 Mostra coletiva de artes plásti cas. Inauguração às 16h00. Casa da Cultura Espaço das Artes Ter a dom, das 16h00 às 19h00 Org.: Artiset 05//30SET Gratuito 10//22SET Gratuito
33 exposições
34 SETEMBRO | OUTUBRO 2022 SEM LÁGRIMAS Mostra de artes plásticas do atelier de Maria José Nunes de Brito. Inauguração às 16h00. Casa da Cultura Espaço das Artes Ter a dom, das 16h00 às 19h00 Org.: Artiset GENTES E ESTADOS DE ESPÍRITO Mostra de artes plásticas de João Oliveira Pinto. Inauguração às 16h00. Casa da Cultura Espaço das Artes Ter a dom, das 16h00 às 19h00 Org.: Artiset FOTOGRAFIAS QUE CONTAM HISTÓRIAS Mostra de fotografias da coleção do fotógrafo setubalense Améri co Ribeiro. Casa Bocage Ter a sex, das 09h00 às 12h30 e das 14h00 às 17h30 Sab, das 15h00 às 19h00 Org.: CMS CINEMA E CENSURA EM PORTUGAL Mostra documental, fotográfica e de objetos relacionados com o cinema e a censura, do acervo do cineasta Lauro António. Casa das Imagens Lauro António Ter a sex, das 10h00 às 13h00 e das 14h00 às 18h00 Sab, das 15h00 às 19h00 Org.: CMS SETÚBAL NA OBRA DE ROGÉRIO CHORA Mostra dedicada à obra do pin tor setubalense Rogério Chora. Galeria Municipal do 11 Ter a sex, das 11h00 às 13h00 e das 14h00 às 18h00 Sab, das 14h00 às 18h00 Org.: CMS 08//20OUT Gratuito 22OUT // 03NOV Gratuito 10SETATÉ Gratuito 10SETATÉ Gratuito 17SETATÉ Gratuito
35 exposições ARRONCHES JUNQUEIRO. O POETA ARQUEÓLOGO Exposição sobre António Casimi ro Arronches Junqueiro (1868–1940), jornalista, poeta, autor teatral, arqueólogo, zoólogo e de fensor da história local e da identi dade sadina, com um importante contributo para a arqueologia de Setúbal. Museu de /ConventoSetúbaldeJesus
Ter a sab, das 10h00 às 18h00 Dom, das 15h00 às 19h00 Org.: CMS OS CORDOFONES Mostra de instrumentos musi cais tradicionais portugueses da coleção particular de Albano Almeida. Museu do Trabalho Michel Giacometti Ter a sex, das 09h30 às 18h00 Sab, das 15h00 às 19h00 Sab e dom, das 14h00 às 18h00 (a partir de 16 SET) Org.: CMS BLUE GRID Mostra de trabalhos do pintor setubalense Pedro Besugo. Casa da Cultura Galeria de Exposições Espaço Ilustração Dom, ter, qua e qui, das 10h00 às 20h00 Sex e sab, das 10h00 às 24h00 Org.: CMS | DDLX LENDAS DE MENINA E MOÇA Mostra de bonecas de E.V.A. da autoria de Bela Filipe. Biblioteca de Azeitão Galeria de Exposições Seg a sex, das 09h00 às 12h30 e das 14h00 às 17h30 Sab, das 14h00 às 18h00 (a partir de 16 SET) Gratuito Gratuito Gratuito 27SETATÉ Gratuito
25SETATÉ
18SETATÉ
25SETATÉ
Fórum
AS COMÉDIAS DE ALICE Exibição de cinco curtas-me tragens da Disney acompanha das de música ao vivo por Dir suption Ensemble e narração pela atriz Célia David, do TAS. Evento do Film Fest - Festival de Cinema Musicado ao Vivo. Municipal Luísa Todi
Org.: CMS 16OUT 16h00DOM 5 € 4 € c/descontos|Gratuito|-10anos
36 SETEMBRO | OUTUBRO 2022 ÀS PÁGINAS TANTAS… QUANTAS? Oficinas de ilustração destina das a famílias com crianças maiores de 3 anos. A sessão de 17 de setembro baseia-se no li vro “Para lá do Oceano”, de Taro Gomi, e a de 15 de outubro é inspirada na exposição de Alain Corbel patente na Casa da Cul tura no âmbito da Festa da Ilus tração. A de 5 de outubro integra o programa de comemoração dos 10 anos da Casa da Cultura. Casa da Cultura Espaço Ilustração Sala José Afonso Inscrições: 265 236 Org.:rececao.casacultura@mun-setubal.pt168CasaInvisível|CMS O PRINCIPEZINHO A GATEM – Espelho inspirou -se no clássico de Antoine Saint Exupéry para produzir este es petáculo para toda a família. Perpétua Azeitonense Reservas: 965 051 347 reservas.gatem@gmail.com 17SET SAB 05OUT QUA 15 15h30SAB 5 € | panhante+criançaacom 24SET 21h30SAB 25 16h30DOM 5 € Era uma vez… As curtas-metragens da série “Alice Come dies” (“As Comédias de Alice”), produzidas entre 1924 e 1927, contam as peripécias e aventuras de uma menina chamada Alice e do seu cão. Estas são as únicas persona gens de “carne e osso” no mundo imaginário de animação deste conjunto de cinco cur tas-metragens que representam a primeira incursão de Walt Disney na combinação de personagens reais com animação. A diver são é garantida nesta sessão do Film Fest – Festival de Cinema Musicado ao Vivo de dicada aos mais novos.
37 infantil PROJETO CURUMIM Atividades de expressão plástica com estímulos sensoriais aliados ao processo criativo. A sessão de dia 16 destina-se a crianças dos 3 aos 7 anos e a de dia 30 é para bebés dos 8 aos 24 meses. Casa da Cultura Sala José Afonso Inscrições: 265 236 Org.:rececao.casacultura@mun-setubal.pt168ProjetoCurumim|CMS PINÓQUIO A GATEM – Espelho Mágico apresenta um espetáculo de teatro musicado para toda a família que pretende home nagear os artistas de circo. Fórum Municipal Luísa Todi Reservas: 965 051 reservas.gatem@gmail.com347 O LAÇO QUE VIROU ABRAÇO Apresentação do livro de Maria Vilela George. Biblioteca Municipal Serviços Centrais Org.: CMS | In-finita Editorial NA CABEÇA DE ALICE Atelier conduzido por Rita Melo e Ricardo Crista para crianças en tre os 5 e os 12 anos. Atividade do programa do Film Fest. Atelier :2Pontos atelier2pontos.setubal@gmail.comInscrições: 914 337 854 | 919 142 246 Org.: CMS O COZINHEIRO | A CABRA A exibição dos filmes de Roscoe “Fatty” Arbuckle e de Buster Kea ton é acompanhada de música ao vivo pela pianista Joana Rolo. Sessões para grupos escolares do programa do Film Fest. Cinema Charlot – Auditório Municipal Reservas: film.fest@mun-setubal.pt Org.: CMS 16OUT DOM 30 10h30DOM 5 € 21OUT 21h00SEX 22 17h00SAB 23 17h00DOM 5 € 26SET 14h30SEG Gratuito 08OUT //12h3010h00SAB 3 € 12OUT 15h0010h30QUA Gratuito
STORYBOARD KIDS Recurso de exploração didática com o objetivo de fazer da visita à Casa das Imagens uma expe riência divertida. Para famílias com crianças dos 6 aos 12 anos, não é necessária marcação pré via, bastando solicitar o recurso na receção. As reservas são obri gatórias para grupos escolares. Casa das Imagens Lauro António Reservas: 969 754 Org.:casadasimagens@mun-setubal.pt116CMS
OFICINA CRIATIVA DE TEATRO PARA CRIANÇAS Atividade, aos domingos, para crianças e jovens dos 6 aos 11 anos, pela atriz Paula Sousa. Capricho Setubalense Org.:associado.toma@gmail.comInscrições:TOMA MÚSICA PARA BEBÉS Atividade que proporciona a vi vência de experiências musicais com canções infantis, jogos de cuco, exploração de instrumentos de pequena percussão, movimen to e audição tanto de melodias gravadas como de voz cantada. Casa da Cultura Inscrições: 914 071 Org.:musicaparabebesecriancas@gmail.com539SandraOliveira
Ano letivo 14h3010h00 Gratuito A decorrer Gratuito A decorrer Gratuito A decorrer //12h0011h00 Evento pago A decorrer 8 € | bebé + panhanteacom 10 € | bebé + doispanhantesacom 4 € | pessoaextra
38 SETEMBRO | OUTUBRO 2022
ANIMAÇÕES NA BIBLIOTECA Animações de leitura basea das nos livros “O Dia em que a Mata ardeu”, de José Fanha, e “O Cuquedo e um Amor que mete medo”, de Clara Cunha, ofici na de escrita criativa “Baú das Histórias”, Cantinho da Leitura “1,2,3… Um Conto de Cada Vez”, na Biblioteca Municipal (Servi ços Centrais e Polos) e na Biblio teca de Azeitão, Hora do Conto “Era Uma Vez”, no Polo de São Julião, e visita guiada “Biblioteca Viva”, nos Serviços Centrais. Inscrições: 265 537 240 Org.: LivrosCMSdigitais gratuitos na “Biblio teca Online”, leituras participati vas em “Leitura em Voz Alta”, às 15h00, Cantinho da Leitura com histórias para todas as idades na “Hora do Conto”, às 12h00, des coberta de autores portugueses e estrangeiros em “Vamos Co nhecer…”, às 14h00, e partilha de leituras em “Sugestão de Leitura”, às 14h00, aos domingos. Biblioteca Online: http://www.mun-setubal.pt/biblioteca/ Leitura em Voz Alta (envio de vídeos): Org.:biblioteca@mun-setubal.ptCMS
PUB
O Concurso de Fado de Setúbal regressa para mais uma edição à procura novos talentos.
40 SETEMBRO | OUTUBRO 2022
OFICINAS DA JUVENTUDE Oficinas de bem-estar “Hortas em Casa”, a 2, de apresentação de estágios profissionais “Inov Contacto”, 8, ambas às 18h30, de consultoria de imagem “O que visto tem importância na procura de emprego?”, 17, 10h30, de ajuda a entender cer tificações “Sistemas de Gestão”, 22, 19h30, literacia financeira “Comprar casa: o pesadelo das siglas”, 23, 18h30, e atendimen to para ajuda na procura de em prego “Like a Pro!”, 23, 14h00. Casa do Largo Org.: CMS | HortasLX | AICET Portugal Global | Inês Viana | Rita Tapadinhas | Daniela Santos | GIP-IDSET SET Gratuito Talentos da canção
As inscrições, abertas a pessoas de todo o país com pelo menos 16 anos completados até ao final de 2022, encon tram-se a decorrer até 3 de outubro. Duas semifinais, para todos, e uma gala final, para os selecionados, ajudam a eleger os melhores do concurso, que recebem pré mios monetários e o convite para integrar o cartaz musical da Feira de Sant’Iago 2023.
XIV CONCURSO DE FADO DE SETÚBAL Cantores provenientes de todo o país podem inscrever-se para participar neste certame, que contempla duas semifinais, nos dias 15 e 22, de outubro, e uma gala final, a 29. Inscrições: Divisão de Cultura da Câmara Municipal de Setúbal, Rua Regimento de Infantaria 11, n.º 7
Org.:dicul@mun-setubal.ptCMS|CaprichoSetubalense Gratuito
03OUTATÉ
agir 41 //OUTSET 18h30 Gratuito c/inscrição| 15SET QUI 16 SEX 17 //18h0015h00SAB Gratuito c/inscrição| 20SET TER 22 QUI 27 TER 29 QUI Gratuito 24SET SAB 15OUT 10h00SAB Gratuito 29SET 10h00QUI Gratuito PALESTRAS NO GASSHÔ Conversas no âmbito do ciclo “Voar a Cores no Gasshô”, com os temas, em setembro, “Desco bre os Arquétipos da tua Vida”, a 21, e “Sorriso Interior”, 28, e, em outubro, “À Descoberta da PNL”, 12, e “Sorriso Interior”, 26. Gasshô Rua Mariano Coelho, 5A Inscrições: 937 271 910 Org.:voaracores@gmail.comVoaraCores WORKSHOP DE AZULEJO Atividade do Ciclo de Artes e Ofícios. A sessão do dia 15, pela Azulejos de Azeitão – Leiveira, é dedicada à azulejaria tradicional, e as de 16 e 17, por Pedro Pires Rodrigues, exploram a azulejaria contemporânea. A Gráfica Inscrições: 265 537 880 Org.:museu.trabalho@mun-setubal.ptCMS GESTÃO DE TEMPO E ORGANIZAÇÃO DE TRABALHO Ação de formação dirigida ao te cido empresarial, que decorrem em horários distintos. Online Informações: gae@mun-setubal.pt Org.: CMS | IEFP BUILD YOUR NATURAL SKINCARE ROUTINE Atelier sobre a importância da utilização de produtos naturais no cuidado da pele, por Marwa Bahgat. Gasshô Rua Mariano Coelho, 5A Inscrições: 915 872 966 Org.:marwa.bahgat@bluewin.chVoaraCores ROTA CERTA Mostra formativa pelo Instituto de Emprego e Formação Profis sional Casa do Largo Org.: Parceria:CMSIEFP
42 SETEMBRO | OUTUBRO 2022 INTRODUÇÃO À LOGÍSTICA Ação de formação dirigida ao te cido empresarial. Online | 04 TER ESCE/IPS | 06 TER Informações: gae@mun-setubal.pt Org.: CMS | IPS BICHO DE 7 CABEÇAS Círculo de partilha e entreajuda, pela psicóloga clínica Beatriz Franco, para jovens dos 14 aos 30 anos. Casa do Largo Org.: CMS CINEMA DE ANIMAÇÃO: AREIA SOBRE VIDRO Workshop conduzido por Patrí cia Guimarães, do programa do Film Fest. Casa da Cultura Org.:rececao.casacultura@mun-setubal.ptInscrições:CMS BRINQUEDOS ÓTICOS: CINEMA DE ANIMAÇÃO Workshop conduzido por Patrí cia Guimarães do programa do Film Fest. Casa das Imagens Lauro António Inscrições: film.fest@mun-setubal.pt Org.: CMS ECONTABILIDADEINFORMAÇÃOFINANCEIRA Ação de formação dirigida ao te cido empresarial, com o objetivo de identificar conceitos, divisões e funções que caracterizam a contabilidade financeira e ana lítica. Ninho de Novas Iniciativas Empresariais Mercado do Livramento – 1.º piso Informações: gae@mun-setubal.pt Org.: CMS | IEFP 04OUT TER 06 //12h0010h00QUI Gratuito 08OUT SAB 22 //12h0010h30SAB Gratuito 08OUT //12h3011h00SAB 3 € 15OUT //13h0011h00SAB 3 € 18OUT //18h0014h00TER 20 QUI 25 TER 28 //17h0014h00//13h0009h00SEX Gratuito
agir 43 DIA DO DESCENTRALIZADOATENDIMENTO Atendimento personalizado a empresários e empreendedores, para apoio e identificação de necessidades, aconselhamen to sobre soluções adaptadas à fase do ciclo de vida do negócio ou projeto e agilização do aces so à informação. Ninho de Novas Iniciativas Empresariais Mercado do Livramento Org.: CMS | IAPMEI DANÇA 55+ Aulas abertas de danças sociais para pessoas com mais de 55 anos, todas as quartas-feiras. Evento do projeto “Dança 55+”, em formato online. Inscrições: geral@oridanza.pt Org.: CMS | Associação Oridanza – Cultura em Movimento PINTURA E RESTAURO Atelier de pintura e recuperação de peças antigas ou usadas em diferentes técnicas, aos sábados. Monte da Elvira, n.º 1 Informações: 919 120 Org.:renovart.aqui@gmail.com190Renov’art 19OUT //17h0010h00SAB Gratuito A decorrer 18h00 Gratuito A decorrer //13h0009h30 25 € material| A decorrer Gratuito A decorrer Gratuito A decorrer //17h0015h00 Evento pago VAMOS CONSTRUIR SOLUÇÕES Sessões online ou em formato presencial, em diferentes locais da cidade, do Grupo Vozes d’aGentes, para melhoria do bem-estar e da qualidade de vida da população. Inscrições: 918 041 197 Org.:siga2.0.clds4G@gmail.comProjetoSiga2.0–CLDS 4G ENCONTROS PARA PESSOAS LÉSBICAS, GAYS, BISSEXUAIS, TRANS E INTERSEXO Grupo anónimo e seguro, para todas as idades, para partilha de histórias, dúvidas, receios e vitórias. Centro de Cidadania Ativa Inscrições: 914 423 532 Org.:http://www.cooperativaseies.org/lgbtiInformações:lgbti@cooperativaseies.orgGrupoLGBTI–SEIES OFICINAS DE TEATRO O ator José Nobre conduz a atividade, aos domingos, para maiores de 12 anos. Capricho Setubalense Inscrições: associado.toma@gmail.com Org.: TOMA
ver 44 SETEMBRO | OUTUBRO 2022
Wassily Kandinsky não foi o primeiro a fa zer pintura abstrata, mas foi ele o criador do Abstracionismo (por volta de 1910), já que, consciente e objetivamente, lançou os fun damentos desse movimento, que poucos anos depois contava já com algumas va riantes introduzidas por outros. Foi sua intenção tornar a pintura in dependente da realidade visível, com uma linguagem própria, que não a imitasse. A conquista dessa autonomia aconteceu ao longo de anos de investigação e experimen tação, onde as formas se foram libertando dos objetos e as cores libertando das for mas. O ponto, a linha e o plano foram outros elementos que também mereceram grande atenção da sua parte. Nos seus quadros de transição do fi gurativo para o abstrato, deparamos com formas que fazem lembrar montanhas, ár vores, cavalos ou pessoas, por se parece rem com elas, mesmo que vagamente. Só depois surgem os quadros perfeitamente abstratos.Kandinsky sabia música e era amigo do compositor Schoenberg, que também pin tava. Nas teorias do primeiro havia pontes para a música, nas do segundo havia pon tes para a pintura. Um relacionava as ima gens e as cores com os sons, o outro fazia o contrário. Ora, os sons da música são abs tratos, já que não imitam os da realidade, e esse terá sido um aspeto relevante no des pertar do pintor para a criação de quadros abstratos.Em
Kandinsky se inspirou na música para fazer esta composição. Nela se depreende a presença de notas e acor des, de ritmos e pequenas melodias, de sons fortes e suaves, de pausas e Antóniosilêncios.Galrinho Artista plástico Amarelo, vermelho, azul
Amarelo, vermelho, azul existe um jogo de cores de vários tons, de onde so bressaem as que dão nome ao quadro. For mas circulares, quadrangulares e triangula res povoam a superfície, assim como linhas retas e curvas, finas e grossas, paralelas e cruzadas, e ainda em leque. Algumas for mas e linhas têm rigor geométrico, outras são mais livres. Do lado esquerdo parece estar uma ca beça de perfil, com diversos elementos, em bora geometrizados, que a caraterizam. Se assim for, este quadro não será puramente abstrato. Mas isso que importa? O artista é livre de não se sujeitar aos seus próprios ditames.Claramente
Mordomas no Folclore “Mordomas” é uma exposição de Cristi na Rodrigues e pode ser vista em Caminha.
compasso 45
O que liga as Mordomas de Caminha, Vilarelho, Vila Praia de Âncora, Orbacém à Galiza, Andaluzia e à Extremadura? Em Portugal as Mordomas dançam folclore, mas em Espanha só os Mayordomos (Ho mens) é que dançam. Foi um projeto com o objetivo de comemorar o Xacobeo 2021, de investigação do Património Cultural Ima terial, vinculado aos distintos Caminhos de Santiago que percorrem a Península Ibérica. Sónia Ribeiro Bailarina, Coreógrafa e Professora de Dança Portugal possui uma enorme variedade de tradições e costumes. As danças tradicio nais e populares são algumas das tradições mais originais e mais autênticas.
Esta herança de séculos é a pedra basi lar de uma identidade única, que é acarinha da geração após geração e que se mantém bem viva nos dias de hoje, celebrada todos os anos nas Festas de Nossa Sra. d’Agonia, a rainha das romarias em Portugal, que em agosto inunda Viana do Castelo com milha res de turistas. Desfilam os Trajes de Trabalho, os Tra jes de Festa e de Dó, as Mordomas, a Noiva. As nossas danças e cantares transpor tam consigo as memórias de muitas gera ções. Quadras que falam de amor, de na moro, da realidade do trabalho nos campos.
O Folclore Português varia muito nas diferentes regiões do País, onde por exem plo podemos encontrar um “Corridinho” no Algarve; o “Bailinho” na Madeira; o "Fandan go" no Ribatejo; os “Pauliteiros de Miranda” em Trás-os-Montes; a “Chula da Póvoa” no Douro Litoral; o “Vira”, a “Cana Verde” e o “Malhão” no Minho. No Norte de Portugal, o Minho, território de fronteira entre Galiza e o Porto, fusão en tre o passado e o presente, hábitos antigos coexistem com os tempos modernos.
A artista recria os mordomos e mordomas, emblemáticos de várias regiões portugue sas e espanholas atravessadas pelo Cami nho de Santiago, e desenvolveu uma insta lação e um documentário que podem ser vistos no museu municipal. Num excelente documentário de Cristi na Rodrigues e Mateo Feijóo – “Mordomas” – estas danças rituais cruzam-se com os caminhos da Espiritualidade.
Pedro Pichardo “Só penso na vitória e motiva-me”isso
“É um objetivo e não um sonho. Um sonho é algo que está distante, difícil de alcançar. No meu caso, é um objetivo e é para isso que trabalho. Agora é esperar que aconteça.”
“Coloca metas muito complicadas para mim. Não há dias de paz com ele.” Um esforço bem recompensado. Este ano, a 24 de julho, Pichardo voltou a “voar” para a vitória com um triplo salto de 17,95 metros, em Eugene, Estados Unidos da América, que lhe valeu o título mundial, seguindo-se, a 17 de agosto, o título euro peu, em Munique, Alemanha, com a marca de 17,50 metros. Dois troféus que se juntam um currí culo impressionante. Em 2018, tornou-se o detentor do recorde nacional de triplo salto e da melhor marca mundial do ano ao sal tar 17,95 metros. Meses depois, sagrou-se campeão da Diamond League pela primeira vez na carreira, no meeting de Bruxelas. Sempre em crescendo, o atleta atin giu o ponto mais alto da carreira nos Jo gos Olímpicos de Tóquio, a 5 de agosto de 2021, com o ouro no maior evento despor tivo mundial, a que se juntam agora o ouro nos Campeonatos do Mundo de Atletismo de Eugene 2022 e Europeus de Munique 2022.O mérito desportivo reconhecido por todos, incluindo a Câmara de Setúbal, que já o homenageou por diversas ocasiões e o distinguiu com a Medalha de Honra da Ci dade, na Classe Desporto. “A melhor forma que tenho para retribuir todo o apoio e cari nho é continuar a ter resultados.”
Um foco e uma determinação compe titiva que têm o quartel-general de prepa ração desportiva em Setúbal. “Desde que cheguei, fui sempre muito acarinhado. Aqui, tenho todas as condições para fazer ainda melhor” , afirmou, ao agradecer o apoio in condicional do município nesta esfera.
Para isso, tem de superar a marca de 18,29 metros detida desde 1995 pelo britâ nico Jonathan Edwards. Mas atleta e treinador, o pai Jorge Pi chardo, não ficam satisfeitos em alcançar a distância mínima que permite atingir esse feito. “Estou a trabalhar para os 18,40 me tros. Quero ser o melhor atleta e o que te nha saltado o mais longe possível. Não me contento em bater apenas o recorde.” Pedro Pichardo nasceu a 30 de junho de 1993. É natural de Cuba, país no qual alcançou o melhor registo pessoal da car reira, com 18,08 metros, naquela que é a sétima melhor marca de todos os tempos no triplo salto e que o coloca no restrito lote de seis atletas a superar a barreira dos 18 metros.Osuperatleta do triplo salto, que des de 2017 representa e defende as cores de Portugal, está constantemente focado em ganhar e em fortalecer ainda mais uma carreira meteórica coroada de êxitos. “Trei no sempre para ganhar. Só penso na vitória e isso motiva-me.”
O atleta do Sport Lisboa e Lisboa trei na uma média de quatro a seis horas por dia, entre trabalho no ginásio e saltos ao ar livre, com folga apenas ao domingo, sob direção técnica e olhar atento do treinador.
A ambição de ganhar dá impulso aos sal tos de Pedro Pablo Pichardo. Aos 29 anos, depois de títulos olímpico e mundial, entre outros, o atleta luso-cubano, que faz in tegralmente a preparação desportiva em Setúbal, tem a convicção inabalável de que vai bater o recorde mundial do triplo salto.
“Setúbal e o Complexo Municipal de Atletismo são como a minha casa. Passo muito tempo aqui, com todas as condições que preciso. Treino de segunda a sábado e tenho dias que venho cá durante a manhã e à tarde. Chego a passar mais tempo na pista do que na minha própria casa.”
pessoa 47
A exploração da Arrábida pode ser feita em múltiplas modalidades pela costa num coasteering da Vertente Natural, empresa pioneira nesta atividade em Portugal que também proporciona experiências de mergulho , de batismos a sessões de maior intensidade.Canoagem, passeios de parco e stand up paddle , este pela Arrábida Stand Up Paddle, são outras opções marítimas para desvendar cantos e recantos do parque natural, que também se dá a conhecer pelos céus, em atividades de parapente pelo Clube de Montanhismo da Arrábida, o qual dispõe ainda atividades de pedestrianismo, escalada, orientação e trailNorun.Parque Natural da Arrábida, criado a 28 de julho de 1976, o segundo mais antigo entre as treze áreas protegidas portuguesas, são ainda dinamizadas ações de espeleologia e de defesa do ambiente.
MERGULHO (2). Uma das zonas mais ricas em biodiversidade da Europa está na Arrábida. Um mergulho no Parque Marinho Professor Luiz Saldanha, que pode ser feito em diferentes mo dalidades, proporciona experiência sensorial para revelar um novo mundo de fauna e flora.
Arrábida com natureza desportiva
PARAPENTE (4). Uma rampa de madeira in clinada com cerca de dez metros de compri mento, no topo da serra, por cima do Portinho da Arrábida, que permite descolagens ativas em velocidade, é um dos locais de eleição para os amantes do parapente e da asa delta.
rotas 48 SETEMBRO | OUTUBRO 2022
O Parque Natural da Arrábida é um mundo aberto à descoberta, com uma riqueza natural que só tem rival na beleza singular desta área protegida, criada há 46 anos. Para contemplar e usufruir, das mais diversas formas, seja em lazer ou na práticaSãodesportiva.maisde 17 mil hectares, entre terra e mar, para proporcionar atividades desportivas em harmonia com a natureza, feitas de diversão, aventura e desafios, para corpo e mente, que ganham maior atratividade em experiências do setor de animação turística.
COASTEERING (1). A zona costeira da Arrábi da desafia em aventura que junta a diversão em harmonia com a natureza na modalidade de coasteering, uma atividade desportiva com caminhadas, natação, escalada, slide e rappel para contemplação de uma paisagem única.
PADDLE (3). As maravilhas da Arrábida tam bém são desvendadas a remar, em cima de uma prancha. A modalidade de Stand Up Pa ddle junta a atividade física à exploração singu lar de praias de excelência e de alguns tesouros menos conhecidos deste património natural.
cidade 49
Em 1952, num investimento equivalente a menos de 50 mil euros em obras de amplia ção e reestruturação para adaptar a infraes trutura militar à evolução das novas tecnolo gias de ataque, a Bataria do Outão foi entregue ao Grupo Independente da Artilharia de Costa.
Bataria turística Em pleno Parque Natural da Arrábida, com vista para o Sado, Setúbal e Troia, ergue-se a Bataria do Outão, constituída pela 7.ª Bataria de Costa e pelo Forte Velho do Outão.
O Forte Velho foi construído no âmbito de um plano para garantir a defesa da barra do Tejo e do Sado, dada a ameaça de Espa nha, na sequência da restauração da inde pendência portuguesa em 1640.
A fortificação nunca teve de intervir em cenário real. Apenas realizou exercícios de tiro até à desativação, em 1992. Manteve-se depois em funcionamento com um núcleo de pessoal mais reduzido, mas em 1998 en cerrou definitivamente. No início do século XXI, foi utilizada pela Federação dos Bombeiros do Distrito de Se túbal e pelo Exército para ações de formação, mas encontra-se ao abandono desde 2005.
Setúbalparavinteabandonadainfraestruturaodalocalizaçãoturístico.empreendimentoumComumaprivilegiada,ArrábidaavigiarSado,aantigamilitar,hámaisdeanos,contribuiráaatratividadede
Uma vez que a localização lhe permite um horizonte de larga visão, foi a mais importante infraestrutura militar de artilharia de costa de defesa da foz do rio Sado e de Setúbal. Mais de 300 anos depois, apesar de Por tugal se ter apresentado como país neutro na II Guerra Mundial, foi implementado um plano de defesa da região de Lisboa, com Comando de Defesa Costeira sediado em Oeiras e oito batarias para proteção dos rios Tejo e Sado, entre as quais a do Outão.
A resposta veio recentemente, a 21 de julho, data em que o Turismo de Portugal lançou um concurso para a concessão da 7.ª Bataria de Costa, no âmbito do progra ma Revive, destinado à reabilitação de imó veis públicos sem utilização, em regime de concessão a privados com fins de utilização turística.Seo equipamento a instalar for uma unidade hoteleira, permitirá um número es timado de 35 quartos, numa área bruta de construção de 6909 metros. A Bataria do Outão vai dar lugar a
A Câmara Municipal de Setúbal alertou por várias vezes, ao longo dos anos, para o processo continuado de degradação da an tiga infraestrutura militar.
Os outros três molhos da ementa são os mais conhecidos na Bélgica e em França. Moules a mariniére, com manteiga, cebola, vinho branco, salsa e aipo, é o mais simples, ideal para quem se está a iniciar nestes sabores. Há ainda mou les a la crème, com créme frâiche, cebola, vinho branco e salsa, e au roquefort, com cebola, vinho branco, queijo roquefort, créme frâiche e aipo.
Bar a Moules – Chez Nando Avenida Luísa Todi, 330 Em pleno coração da cidade, há um novo es paço gastronómico que proporciona uma via gem gastronómica com sabor a França. No Bar a Moules – Chez Nando a ementa só tem pratos à base de mexilhão, confecionado com quatro molhos diferentes. O espaço abriu portas na Avenida Luí sa Todi, 330, no dia 1 de junho de 2022 pela mão de Fernando Guerreiro, 54 anos. Natural do concelho de Santiago do Cacém, cedo foi viver para França, onde fez formação na área da cozinha, e mais tarde foi para a Ilha de São Martinho, nas Caraíbas. Após 38 anos, sempre a trabalhar na res tauração, essencialmente com as famosas moules, ou seja, mexilhões, cozinhados com vários tipos de molhos, regressou a Portugal há cerca de Instalou-sedois.em Setúbal e começou a idea lizar um espaço que tivesse “apenas o mexi lhão na ementa, para dar a conhecer este pro duto aos portugueses”
No Bar a Moules – Chez Nando, o mexilhão, confecionado com quatro molhos diferentes, é o prato principal e pode ser acompanhado com batatas fritas sem óleo ou com pão.
Moules au chorizo, da autoria de Fernan do Guerreiro, é um encontro entre Portugal e França, com os mexilhões aliados ao chouri ço alentejano, cozinhados com azeite, tomate, alho, cebola e vinho branco.
Para beber, a sugestão do chef Nando é vinho branco da região de Setúbal ou cerveja. A decoração remete para o ambiente tranquilo e descontraído das Caraíbas e ajuda a contar um pouco da história de Fernando Guerreiro. Os mexilhões são servidos em tachos de barro tradicionais portugueses produzidos em Setúbal, na Olaria Nova. Os pratos de moules variam entre os nove e os dez euros. O pão para acompanhar é 1,20 euros e por uma dose de batata frita são cobrados dois euros. O restaurante está aberto de terça-feira a domingo, das 11h00 às 15h00 e das 17h00 às 20h00. Reservas pelo telefone 928 116 668.
prazeres 50 SETEMBRO | OUTUBRO 2022
Mexilhão, bien sûr!
51 afazer
Com esta iniciativa da Associação de Municípios da Re gião de Setúbal, os utilizadores têm à disposição computa dor, máquina fotográfica digital, microfone e sistema de som.
É ainda facultado sistema de vídeo, o qual inclui um green screen, o pano verde que permite a criação de cenários por via de efeitos especiais.
O projeto Comunicação Digital de Proximidade, que con ta com a parceria da Câmara Municipal e a coordenação da Direção-Geral do Livro, dos Arquivos e das Bibliotecas, tem como principal objetivo aprofundar os níveis de literacia me diática dos cidadãos, dotando-os de conhecimentos e expe riência na área da comunicação digital.
O FotoJet é um site que permite um sem-fim de efeitos para as fotos guardadas no telemóvel ou computador. Com um conjunto de ferramentas gratuitas na conta base, o serviço, acessível em www.fotojet.com, permite também criar posters, postais e convites com extrema facilidade e rapidez Blenderwww.blender.orgéumdos softwares mais usados para a elaboração de objetos em 3D. Trata-se de um código open source, gratuito, portanto, destinado a criar animações, efeitos especiais, peças artísticas, jogos e até esculturas Unity,Unity.comouUnity3D ou UnityEngine, é um motor desenhado especificamente para a criação de jogos, em 2D ou 3D. Destaca se por possibilitar a elaboração de jogos para várias plataformas Fotos fora da caixa
Um estúdio multimédia a funcionar na Biblioteca Pública Municipal de Setúbal permite, de forma gratuita, desenvolver projetos e receber formação na área da literacia mediática.
A Biblioteca Municipal de Setúbal foi a primeira da rede de bibliotecas da região a receber o equipamento, que pode ser usado mediante reserva pelo número 265 537 240, pelo endereço biblioteca@mun-setubal.pt ou presencialmente.
Comunicar para o futuro
espaços 52 SETEMBRO | OUTUBRO 2022
MUSEUS/GALERIAS (encerrados nos feriados) Museu de Setúbal/ Convento de Jesus Receção Largo Miguel Bombarda Tel.: 969 754 106 Preço: 3 € | 1 € (grupos organizados) Gratuito: -12 anos | +65 anos Ter a sab, das 10h00 às 18h00 Dom, das 14h00 às 18h00 (até 31 maio) e das 15h00 às 19h00 (a partir de 1 junho)
Galeria Municipal do Banco de Portugal Avenida Luísa Todi, 119 Tel.: 913 213 920 Preço: 1,5 € Gratuito: -12 anos | +65 anos | grupos escolares Ter a sex, das 11h00 às 14h00 e das 15h00 às 18h00 Sab, das 11h00 às 13h00 e das 14h00 às 18h00 Dom, das 14h00 às 18h00 Exposições de longa duração:
• “Tesouros do Museu de Setúbal/Convento de Jesus” Peças arqueológicas e obras de arte sacra e arte contemporânea, incluindo o Retábulo da Capela -Mor da Igreja do Convento de Jesus.
• “Antimonumentos” Esculturas de Virgílio Domingues.
Galeria Municipal do 11 Avenida Luísa Todi, 5 Tel.: 913 794 372 Ter a sex, das 11h00 às 13h00 e das 14h00 às 18h00 Sab, das 14h00 às 18h00 Casa do Corpo Santo Museu do Barroco Rua do Corpo Santo, 7 Tel.: 265 534 222 Ter a sex, das 09h00 às 12h30 e das 14h00 às 17h30 Sab, das 15h00 às 19h00 (até 15 de setembro) Sab, das 14h00 às 18h00 (a partir de 16 setembro) Preço: 1,5 € Gratuito: -12 anos | +65 anos | grupos escolares Decoração em azulejos barrocos do primeiro terço de setecentos, do mestre P.M.P., tetos pintados setecentistas e talha dourada na Capela. Exposição permanente: Coleção de instrumentos de ciência náutica, doados por Ireneu Cruz. Museu de Arqueologia e Etnografia do Distrito de Setúbal Avenida Luísa Todi, 162 Tel.: 265 239 365 E-mail: maeds@mail.telepac.pt Ter a sab, das 09h00 às 12h30 e das 14h00 às 17h30 Exposições de longa duração: • Etnografia e Arqueologia Regional Serviços: Visitas guiadas, centro de estudos arqueológicos e biblioteca especializada.
MostraExposições:delonga duração com cerca de cinco dezenas de peças de coleções do Museu de Setúbal, com arte do final da Idade Média, do Renascimento e do Barroco, num roteiro cronológico espaciotemporal entre o final do século XIV e o século XX, e de média duração sobre as três fases de obras de reabilitação do monumento nacional. Inclui visitas às salas do Coro Alto e do Capítulo.
arquivo.americoribeiro@mun-setubal.ptPedidoshttps://xarq.mun-setubal.pt/x-arqweb/digitais:deimagensdigitais:
Preço: 1,5 € Gratuito: -12 anos | +65 anos | grupos escolares Exposições
Museu do Trabalho Michel Giacometti
53 espaços Casa Bocage Rua Edmond Bartissol, 12 Tel.: 265 229 255 Ter a sex, das 09h00 às 12h30 e das 14h00 às 17h30 Sab, das 15h00 às 19h00 (até 15 de setembro) Sab, das 14h00 às 18h00 (a partir de 16 setembro) Preço: 1,5 € Gratuito: -12 anos | +65 anos | grupos escolares
Exposições de longa duração: • “Bocage – Polémico. Discutido. Genial.” percorre a cronologia bocagiana, com início na família do poeta e término na forma como este foi visto e interpretado mesmo após a morte. Inclui suportes media audiovisuais.
• Mostra documental e de material fotográfico do espólio fotográfico de Américo Ribeiro. Arquivo Fotográfico Américo Ribeiro Pesquisa de imagens
de longa duração: • A Indústria Conserveira (Da lota à lata) • Mundo Rural – Coleção Etnográfica Michel Giacometti e a Génese do Museu • Mercearia Liberdade – um património a salvaguardar Serviços: Centro de documentação e serviço educativo Extensão: C.A.O. 1 da APPACDM de Setúbal Rua Vale Cerejeiras, n.º 26 (Tel.: 265 235 646) Reserva Técnica Michel Giacometti Avenida da Bela Vista, 10 Marcações: 265 537 880 Mostra, por marcação, com 1183 objetos recolhidos no âmbito do Plano Trabalho e Cultura. Casa do Largo Largo José Afonso, 24-25 Tel.: 265 421 080 Todos os dias, das 08h00 às 24h00 Funciona ainda como sala de espetáculos Casa d’Avenida Avenida Luísa Todi, 286/288 | Tel.: 917 038 187 Qua a dom, das 11h00 às 19h00
Largo Defensores da República Tel.: 265 537 880 E-mail: museu.trabalho@mun-setubal.pt Ter a sex, das 09h30 às 18h00 Sab, das 15h00 às 19h00 (até 15 de setembro) Sab e dom, das 14h00 às 18h00 (a partir de 16 (últimasetembro)entrada 30 minutos antes do encerramento)
Casa das Imagens Lauro António – Biblioteca, Mediateca e Arquivo Rua da Velha Alfândega, n.º 8 Tel.: 969 754 116 Ter a sex, das 10h00 às 13h00 e das 14h00 às 18h00 Sab, das 14h00 às 18h00 Gratuito Espaço que resulta de uma doação de Lauro António ao município de perto de 50 mil peças, em diferentes conteúdos, relacionadas com os audiovisuais. Além de biblioteca, mediateca e arquivo, disponibiliza exposições intimistas, exibições de filmes antigos para crianças e ciclos temáticos e tertúlias.
espaços 54 SETEMBRO | OUTUBRO 2022 Casa-Memória Joana Luísa e Sebastião da Gama Rua José Augusto Coelho, 105 Vila Nogueira de Azeitão Tel.: 969 754 510 Ter a sex, das 09h30 às 12h30 e das 14h00 às 18h00 Sab e dom, das 15h00 às 19h00 (até 15 SET) Sab e dom, das 14h00 às 18h00 (a partir 16 SET) Gratuito Espaço expositivo: • Linha cronológica com datas e informações importantes sobre Sebastião da Gama e Joana Luísa, além de fotografias • Artigos, como objetos pessoais do poeta Serviços: Centro de Documentação Museu Oceanográfico Luiz Saldanha Fortaleza de Santa Maria – Portinho da Arrábida Tel.: 265 009 982 Ter a sex, das 10h00 às 16h00 Sab, das 15h00 às 18h00 Entrada paga SALAS DECasaESPETÁCULOSdaCultura Rua Detrás da Guarda, 28 | Tel.: 265 236 168 Ter a sab, das 10h00 às 24h00 Dom, das 10h00 às 22h00 MÚSICA. Escola de Música da Capricho Setubalense, terça a sábado (265 522 327). ARTES. Pequenos Jovens Artistas, dos 8 aos 14 anos, domingos, 10h00, por Margarida Rodrigues (918 928 573). Fórum Municipal Luísa Todi Av. Luísa Todi, 61-67 | Tel.: 265 522 127 bilheteira.fmlt@mun-setubal.pt Cinema Charlot – Auditório Municipal Rua Dr. António Manuel Gamito Tel.: 265 522 446 50 Cuts – Ass. Cinematográfica Rua Pereira Cão, 45 | Tel.: 964 184 178 50cuts.cinema@gmail.com Teatro de Bolso Rua Dr. Aníbal Álvares da Silva, 9 Tel.: 265 532 402 | geral@tas.pt BIBLIOTECA PÚBLICA MUNICIPAL catálogo: http://www.mun-setubal.pt/biblioteca Serviços Centrais Av. Luísa Todi, 188 | Tel.: 265 537 240 Seg a sex, das 09h00 às 12h30 e das 14h00 às 17h30 (até 15 SET) Seg a sex, das 09h00 às 19h00 (a partir 16 SET) Sab, das 14h00 às 19h00 (a partir 16 SET) Biblioteca de Azeitão Rua de Lisboa, 11, Vila Nogueira de Azeitão Tel.: 212 188 398 Seg a sex, das 09h00 às 12h30 e das 14h00 às 17h30 Sab, das 14h00 às 18h00 Polo da Bela Vista Rua do Moinho, 5 | Tel.: 265 751 003 Seg a sex, das 09h00 às 12h30 e das 14h00 às 17h30 Polo de S. Julião Praceta Ilha da Madeira | Tel.: 265 552 210 Seg a sex, das 09h00 às 12h30 e das 14h00 às 17h30 Polo Gâmbia-Pontes-Alto da Guerra EN 10 – Pontes | Tel.: 265 708 209 Seg a sex, das 09h00 às 12h30 e das 13h00 às 17h00
Dom a qui, das 09h00 às 20h00 Sex e sab, das 09h00 às 24h00 Possui um Centro Interpretativo do Roaz do Estuário do Sado Posto Municipal de Turismo – Azeitão Praça da República, 47 – Vila Nogueira Tel.: 212 180 729 | 969 754 468 Seg a sab, das 09h30 às 12h30
e das 13h30 às 17h00 Dom e feriados, das 09h00 às 13h00 Moinho de Maré da Mourisca – Herdade da Mourisca Tel: 265 009 993 E-mail: turismo.setubal@mun-setubal.pt Ter a dom, das 09h30 às 19h30 (até 30 SET) Ter a dom, das 10h00 às 17h00 (a partir 1 OUT) Turismo de natureza com passeios pedestres e fluviais, observação de aves e visitas guiadas. Forte de Albarquel Tel.: 969 754 331 E-mail: forte.albarquel@mun-setubal.pt Ter a sex, das 10h00 às 12h00 e das 15h00 às 17h00 | Sab, das 10h00 às 13h00 Ask Me Arrábida Travessa Frei Gaspar, 10 Tel.: 265 009 993 Todos os dias, das 10h00 às 13h00 e das 14h00 às 18h00 Forte de São Filipe 910 587 550 | 265 541 turismo.setubal@mun-setubal.pt699
55 espaços Casa do Turismo Praça de Bocage Tel.: 265 524 682 | 968 547 963 Todos os dias, das 10h00 às 20h00 Atendimento turístico, centro interpretativo sobre gastronomia e vinhos, loja de produtos regionais e cafetaria com terraço. Mercearia Confiança de Troino Praça Machado dos Santos, 2 Tel.: 913 588 887 Ter a sex, das 10h00 às 18h00 Sab, das 10h30 às 18h30 EcoParque do Outão Prof. José Fernando Gonçalves Estrada Nacional 379, Km 3 912 549 179 | 265 423 Sex,Domturismo.setubal@mun-setubal.pt890aqui,das07h00às23h00sabeferiados,das08h00às 24h00 ARQUIVOS (dias úteis) Arquivo Municipal de Setúbal Avenida dos Combatentes da Grande Guerra, 52 Tel.: 914 028 897 | sarq@mun-setubal.pt Seg a sex, 09h00 às 16h00 (por marcação) Serviços: Apoio à consulta pública da documentação municipal (online) e fotocópias/digitalização e apoio externo na avaliação da documentação. Arquivo Distrital de Setúbal Rua Prof. Borges de Macedo, 2, Manteigadas 265 006 500 | mail@adstb.dglab.gov.pt Atendimento das 09h00 às 12h30 e das 13h30 às 17h00 TURISMO Casa da Baía de Setúbal Av. Luísa Todi, 468 Tel.: 265 545 010 | 915 174 442 E-mail: gatur@mun-setubal.pt
56 intervir SETEMBRO | OUTUBRO 2022 SaberSorrir Psicologia e Psicoterapia Info: 931 308 604 Yoga na Linha do Coração Com Rita Goldrach Info: 914 209 033 CentroDESPORTOCultural Água de Beber Aulas de capoeira, terças e quintas-feiras, às 18h30, e sábados, às 10h30. Espaço Go Arrábida Parque Urbano de Albarquel Centro MunicipalDesportivoSupera Setúbal Praça de Portugal Info: setubal@centrosupera.ptcentrosupera.pt/setubal Centro Municipal de Natação de Águas Abertas de Setúbal Parque Urbano de Albarquel Info: 969 754 @mun-setubal.ptcentroaguasabertas511 Centro Municipal de Marcha e Corrida Parque Urbano de Albarquel Info: 265 548 234 Maria Lurdes Couto Atelier Artes plásticas Info: 919 919 454 Todo o Tom Atelier Artes Plásticas e Artesanato Info: 916 162 969 AssociaçãoBEM-ESTARde Yoga de Setúbal Ioga para todas as idades Info: 968 157 768 Clínica Lotus Hipnoterapia e Terapias de Saúde e Bem-Estar Info: 911 942 499 | 938 704 384 Gasshô Vitalidade de corpo e mente Info: 918 830 894 Grupo de Apoio da Liga Portuguesa Contra o Cancro Info: 300 506 105 PSICOSET – Gabinete de Psicologia e Escola para Pais Preparação para o nascimento, recuperação pós-parto, massagem infantil. Info: 265 221 609 | 918 886 581 APARTE,ARTES Associação Cultural Info: 934 855 604 Associação Cultural e Artística Elucid’Arte Info: 960 002 422 Ateliê de António Galrinho Info: 936 269 466 Atelier :2 Pontos Escola de Artes Info: 914 337 854 | 919 142 246 Atelier Entre Linhas Artesanato têxtil Info: acristinam@gmail.com Coral Luísa Todi Atelier de pintura Info: coralluisatodi@gmail.com Galeria Atelier Arte Pólvora d'Cruz Info: 931 309 093 Hugo da Silva Aulas de Pintura Info: 966 788 209 Imaginação com Arte Artes Plásticas, Azulejos e Barros Info: 933 754 530
Biológico
Venda e mostra de produtos regionais e artesanais, no se gundo e quarto fim-de-semana de setembro, das 18h00 às Avenida23h00 Luísa Todi
e Tradicional de Azeitão
mês,
Largo José Afonso Mostrar’Arte! (sazonal)
Azeitão Rua
intervir 57 Dança 55+ Aulas sociais na União de Fre guesias de Setúbal e freguesias de São Sebastião e de Azeitão. Info: 265 545 180 Escola Dança e Companhia Info: 968 997 732 Oridanza – Escola de Dança Info: 917 052 293 | 916 831 783 Ritmus União Setubalense Info: 265 522 818 Setubailas Info: 964 530 462 Sociedade Musical Capricho Setubalense Info: 265 522 327 União RecreativaDesportivadasPontes Info: 265 706 425 deFeiraMOSTRASdeVelhariasAzeitão Segundo domingo de cada mês, das 08h00 às 18h00. Vila Nogueira de Azeitão Praça da República Centro Náutico Municipal de Canoagem Info: 965 602 951 Centro Náutico Municipal de Vela Info: cvsado@gmail.com Escola Municipal de Desporto Núcleos de atletismo, esgrima, natação pura e pentatlo moderno Info: 265 793 980 | 212 199 540 Inside Jiu Jitsu Aulas de jiu-jitsu, segundas, quartas e sextas, às 18h30. Espaço Go Arrábida Parque Urbano de Albarquel Remo Clube Lusitano Triatlo Info: 919 896 695 AcademiaDANÇA de ContemporâneaDança Info: 265 236 463 Associação Cultural Music and Movement Info: 265 113 759 Club Setubalense Info: 265 522 329
Das 09h00 às 17h00 entre outubro e março e das 09h00 às 19h00 entre abril e setembro
Setúbal
Vila
(Xepa) Domingo,
Mercado Mensal Primeiro domingo do das 09h00 às 17h00 Nogueira de do Mercado Mercado da Confeiteira das 08h00 às 14h00 da Confeiteira Mercado de Às Largodasquintas-feiras,09h00às15h00JoséAfonso Mostra de Antiguidades e Velharias Primeiro, terceiro e quinto sába dos do mês (em meses em que se verifiquem cinco sábados)
Quinta
Coro Gospel de Azeitão Ensaios em Setúbal e Azeitão. Info: 966 667 240 Instituto Musical Patrício Acordeão, guitarras clássica e elétrica, baixo, violino, teclas, bateria e educação musical. Estúdio de gravação, oficina e aluguer de materiais.
Info: 265 533 535 Instituto Musical Mozart Guitarra clássica e piano. Info: 265 232 731 | 936 948 406 Sociedade Filarmónica Perpétua Azeitonense Instrumentos de sopro, guitarras clássica e elétrica, violino, piano, bateria, teatro e bailado. Info: 212 181 364 Sociedade ProvidênciaFilarmónica Instrumentos de sopro e percussão, guitarra elétrica e cavaquinhos. Info: 938 192 359 Capricho Setubalense Instrumentos de sopro, percussão e cordas. Info: 265 522 327 DeSENIORESMãosDadas Alfabetização, artes plásticas, aulas de cavaquinho e de flauta, teatro, ponto de arraiolos, pila tes e grupo coral. Info: 911 108 577 Org.: Projeto de Mãos Dadas –Acácio Veiga emDesportivamente(Re)forma Hidroginástica, ginástica e danças sociais. Info: 265 739 897 | 265 739 890 Org.: CMS Espaço MaiorIDADE Zumba adaptada, cantares populares, teatro e risoterapia. Info: 265 719 520 Org.: Junta de São Sebastião Memórias, Identidades e Patrimónios Visitas guiadas a museus, monumentos e outros locais de interesse cultural. Info: 265 537 880 Org.: CMS
intervir 58 SETEMBRO | OUTUBRO 2022 CentroCIDADANIAdeCidadania Ativa Oficinas de aprendizagem em formato online e presencial. Info.: 265 547 450 | 918 041 centro.cidadania.activa@gmail.com197 Lions Clube Setúbal Sado Projeto de apoio à comunidade Info: 913 522 308 AcademiaMÚSICA de Música e Belas-Artes Luísa Todi Piano, viola dedilhada, violino, violoncelo, flauta transversal, saxofone e clarinete. Info: 265 522 563 | 939 126 852 Club Setubalense Guitarra clássica. Info: 962 588 875 Conservatório Regional de Setúbal Todos os cursos de instrumento do ensino oficial de música. Info: 265 529 350 Coral Infantil de Setúbal Inclui Coro TuttiEncantus,Femininoapartir dos 16 anos. Info: 265 534 953 Coral Luísa Todi Coral adulto e juvenil (6 aos 14 anos) e Conservatório de Artes com cursos oficiais e em regime livre de canto e Info:instrumentos.coralluisatodi@gmail.com
05NOV //17h0011h00SAB Gratuito 11NOV 21h00SEX 8 € 6 € descontos| DEZ
SETÚBAL CHRISTMAS FEST
O espírito natalício é vivido um pouco por todo o concelho, ao longo do mês, com um progra ma de atividades para toda a família dinamizadas em equi pamentos culturais e espaços públicos.Org.:CMS
CAIM OU A DIVINA CEGUEIRA da nova produção do Teatro Estúdio Fontenova, ba seada nas obras “Ensaio sobre a Lucidez”, “Ensaio sobre a Ceguei ra” e “Caim”, de José Saramago. Evento das comemorações do Centenário de José Saramago. Fórum Municipal Luísa Todi
retrovisor / projetor 5959 4.º ENCONTRO DE REALIZADORES E PRODUTORES DE CINEMA Reflexão sobre o papel do guião e do guionista no atual contexto audiovisual português Casa da Cultura Inscrições (até 15 out): 964 184 178 Apoio:Org.:50cuts.cinema@gmail.com50CutsCMS
12DEZ
RUI VELOSO TRIO Concerto intimista com trio de guitarras em que Rui Veloso se faz acompanhar de Alexandre Manaia e Eduardo Espinho. Esta passagem do músico português por Setúbal integra uma digres são nacional. Fórum Municipal Luísa Todi Org.: CMS Gratuito 21h00SEG 38 € | plateia 35 € | balcão As Praias de Setúbal deram tema à edição 2022 da Feira de Sant’Iago, realizada entre os dias 29 de julho e 7 de musicais, e divertimentos para todos os públicos foram os principais atrativos. A banda Expensive Soul abriu o programa cultural e a fechar o cantor popular Quim Barreiros proporcionou uma das noites mais animadas. Nelson Freitas, Frankie Chavez e Cláudia Pascoal, Voodoo Marmalade e Tiago Nacarato, Ana Moura, Jor ge Serafim e Valete, Capitão Fausto, Lura, Sean Riley & The Slowriders e Amor Elec tro foram outros artistas a atuar no palco principal. O Espaço Gastronómico deu mais sabor ao certame com showcookings, todas as noites, dinamizados por chefs O pavilhão da Câma ra Municipal dedicado às praias, uma exposição sobre os novos Serviços Municipa lizados de Setúbal, o espaço das Juntas de Freguesia com um programa próprio e os dez anos do programa Nosso Bairro, Nossa Cidade foram outros destaques.
Estreia
gastronomia
agosto.Espetáculos
Sant’Iago de volta
