Revista CONFORT noiembrie-decembrie 2014 by Cameleonia

magazin

interior design

CLASS LIVING by Camelia ŞuCu

spa}ii miNimaliste U{OR DE PERSONALIZAT

Noi Culori {i materiale

STILURI INTERNA}IONALE CARE SE DESCHID C|TRE LUME

îmbuN|t|}e{te oriCe aspeCt al vie}ii PRIN TEHNICILE FENG SHUI

Noul showroom Natuzzi UN DESIGN CONTEMPORAN, ELEGANT, CARE reflect| o sINgur| persoNalItate: a ta! • aCCesorii uNiCe de mobilier îN spa}II coNtemporaNe • ameNaj|ri romaNtiCe CU GÂNDUL LA CR|CIUN

TURISM - 100 DE LOCURI PE CARE TREBUIE S| LE VEZI ~N ACEAST| VIA}|

12.9 RON anul XIII nr. 111 Noiembrie/Decembrie 2014 • 13 Ani de life style [i design

EXPERIEN}A DESIGN-ULUI DE ÎNALT| CLAS| ÎN 20 DE ANI

ru e re .com e i n eciali ii no ri. sun la: tel/ fa : 021.204. 2. 2 e mail: ne

redaC}ie Ceriza Z\grean, Maria Popescu, Rodica Pârv\nescu editorial ro ana laicu ro ana. laicu ru e re .com publiCitate Corina Olaru oto Liviu Dobreanu ru e re .com dtp prepress di uzare

publisher Rodica Velican ro ica. elican ru e re .com adres| ucure i s r. er r u nr. tel./fa : 004 021 204 2 2 in o ru e re .com

://

ec or 1 co 011

1 rom nia

.con or ma a in.ro

tipar Tipografia Artprint

cu ncre ere la

Abona]ii revistei Confort magazin beneficiaz\ de 20% discount la abonamentele anuale. pre ul inclu e a ele o ale i oa e u limen ele ublica iei. tel. abonamen e: 004 021 204 2 2 Toate drepturile asupra revistei Confort magazin apar]in RUVE PRESS. re ro ucerea in e ral au ar ial a e elor au a ilu ra iilor in orice e i ie a revistei Confort magazin este posibil\ numai cu acordul prealabil scris al editorului. RUVE PRESS este editorul publica]iilor Confort magazin - 6 edi]ii/an interior - catalog bianual cu apari]ie în lunile aprilie [i octombrie Buc\t\rii & Electrocasnice - catalog anual cu apari]ie în luna iunie INTERIOR DESIGN - cele mai frumoase colec]ii - catalog anual cu apari]ie în luna decembrie p armafoo re i bianual ianuarie/iunie iulie/ ecembrie IssN: 1 4 0 22 Pute]i primi revista Confort magazin [i în format electronic. trimi e i cererea umnea oa r e in o ru e re .com

a iu a elea

12.9 RON anul XIII nr. 111 Noiembrie/Decembrie 2014

SERVICIU DE DESIGN PENTRU UN SPA}IU utIl fuNc}IoNal I estetIc!

CLASS LIVING by Camelia ŞuCu

EXPERIEN}A DESIGN-ULUI DE ÎNALT| CLAS| ÎN 20 DE ANI

spa}ii miNimaliste U{OR DE PERSONALIZAT

Noi Culori {i materiale

STILURI INTERNA}IONALE CARE SE DESCHID C|TRE LUME

îmbuN|t|}e{te oriCe aspeCt al vie}ii PRIN TEHNICILE FENG SHUI

TURISM - 100 DE LOCURI PE CARE TREBUIE S| LE VEZI ~N ACEAST| VIA}|

12.9 RON anul XIII nr. 111 Noiembrie/Decembrie 2014 • 13 Ani de life style [i design

N e w D e s ig n f or home office

interior design

magazin

. aceboo .com/con or ma a in

Foto: Camelia {ucu - Class Living

ai ne oie e a u or n amena area unui

iNaNCiar

con abili a e ru e re .com

Sumar

eveNimeNt Noul o room Na u i un e i n con em oran ele an care re lec o singur\ personalitate: a ta! / pag.10 amous desi N Secretul spa]iilor minimaliste u[or de personalizat / pag. 14 iN desi N acce orii unice e mobilier n a ii con em orane / a . 1 Un dormitor fermec\tor pentru un spa]iu confortabil / pag. 20 Amenaj\ri romantice cu g창ndul la Cr\ciun / pag. 22 teNdiN}e Noi culori i ma eriale iluri in erna ionale care e e c i c re lume / pag. 30 Cover cla li in b camelia ucu e erien a e i n ului e nal cla n 20 de ani / pag. 36

Confort magazin noiembrie/decembrie 2014

Sumar

INTIM ȘI SURPRINZĂTOR

DECORURI UNICE DIN FAIANŢĂ ARTISTICĂ PICTATĂ MANUAL INCLUSIV CONFORM PROIECTULUI DESIGNERULUI

home appliaNCe In re ien ul ecre o eri e elec rolu / a . 1 eN shui cum o mbun ii e nicile en ui orice a ec al ie ii / a . 4 li e style Design menit s\ î]i r\sfe]e sim]urile în cea mai nou\ loca]ie de pilates in ucure i / pag. 60 beauty / pag. 64 turism 100 de locuri pe care trebuie s\ le vezi ^n aceast\ via]\ flori a s a ele uni e ale americii / a . astroNomie / pag. 70 shoppiN Alege ce-]i place dintre produsele de ultim\ or\ din domeniul amenaj\rilor interioare / pag. 71 uNde Ne |si}i / pag. 0

Trendurile de toamnă ale noii colecţii de la kika continuă linia modern/industrial. Nuanţele cafenii şi tonurile calde sau neutre de bej pun în valoare liniile deosebite ale mobilierului. Mixul de piele cu structura lemnului îţi vor pune în valoare locuinţa. www.cameleonia.ro

Confort magazin noiembrie/decembrie 2014

Te invităm în magazinul kika, Militari - intrare A1 km 13, să descoperi piese de mobilier exact pe gustul tău, pe www.kika.ro şi pe pagina de Facebook kika-RO să fii mereu la curent cu noutățile kika.

www.kika.ro

www.facebook.com/kika-RO

www.youtube.com/kikaRomania

Eveniment

Noul showroom Natuzzi

colec ia e a uri e rim o mbinare n re un abi a real i ima ina o le ur n re reali a e i visul de a aduce frumosul în vie]ile clien]ilor. O transfomare a unei idei într-o colec]ie tangibil\ i acce ibil . o colec ie a i urilor care e transform\ în realitate. Natuzzi Italia colaboreaz\ cu cei mai talenta]i e i neri i ar i ec i ai momen ului rin re care paola Na one clau io ellini i arim ra i . îm reun cu ec i a e e nicieni Na u i au na ere unor ro u e al c rui armec e e e poveste. t

Pasquale Natuzzi jr., noul ambasador al Grupului Na u i i iu al on a orului ru ului a o re en la e c i erea unui nou o room cu piese de mobilier Natuzzi Italia în B\neasa u ine tec nolo par o eaua ucure i Ploie[ti 42 – 44, Cl\direa A – A2. s o room ul are o imen iune e 0 e me ri ra i i uie e rei colec ii: re i e Na u i I alia i Na u i e collec ion.

s o room ul Na u i I alia i orbe e mereu despre o stare de bine. Te sim]i firesc, ca aca nu ca n r un o room an ar e mobilier. mai e ac orice o room Na u i e e un elcomin lace . per oanele care o ea en ru un e i n con em oran i or ear orice urm a recu ului in ca a lor e co erin ere i i ar o eli la a el m r urie o eclara ie e c i a im ului re en . Acele persoane aleg s\ tr\iasc\ în prezent. Sau oa e ur i im lu e ima inea r in n ii or. pre er a iul liber cura i ormele care caut\ func]iunea timpului prezent, din dorin]a e a a un e n inima e i n ului. iu a un la e en a locuirii elimin n e ce ul e mobilier i acce orii un n accen e elemen ele e ini orii in r un in erior i ale n culori r s\ anuleze forma pur\ a obiectelor. Natuzzi Italia este un brand care r\spunde tuturor cerin]elor unei vie]i contemporane, moderne. Povestea din spatele brandului este de fapt o realitate care d\ valoare, greutate, culoare, armonie fiec\rei piese de mobilier. Brand-ul italian a dezvoltat conceptul unei colec ii com le e en ru li in i inin : en ru fiecare model de canapea propune o bibliotec\, o ma acce orii com lemen are ca orm i nuan]\. Na u i e ace e n e i la ele an n primul rând, la o c\l\torie unic\ în art\. Liniile clare în designul produsului, sobrietatea, c\ ldura, tonurile de culoare, atmosfera pl\cut\, re e ini i in im ac in bran ul Na u i unul unic. De la o c i creiona e r ie o i ee rin e

Confort magazin noiembrie/decembrie 2014

ia i e ran orm n ro u ul inal rec n prin nenum\rate departamente complementare produc]iei: selec]ionarea pielii, prelucrarea, mo elarea i croirea ei a amblarea ruc urii a u ei e c. e a cinan c e bine e im lemen a sistemul, începând de la crea]ie pân\ la ro uc ie roce n a ele c ruia o ec i e e e 100 e ar i ec i e i neri e er i n culori i e uri e i neri e in erior. filo o ia Na u i e con ruie e n urul i eii c orice pies\ de mobilier din living este o surs\ e in ira ie e o combina orme ma eriale i culori a el ca inalul re lec e o in ur personalitate: a ta. Atunci când alegi Natuzzi, ale i elul n care e i i r ie i! Natuzzi Italia apar]ine Grupului Natuzzi, brand-ul italian de mobil\ cel mai recunoscut la nivel global. Colec]iile sunt fabricate în intregime în Italia, unde compania de]ine controlul total al e i n ului al ma erialelor i al ro uc iei iin totodat\ punctul esen]ial de inspira]ie pentru un adev\rat stil de via]\. Numele Natuzzi Italia a fost asociat, în mod tradi]ional, cu pielea. În timp ce pielea continu\ s\ fie materia prim\ cea mai folosit\ în ro uc ia ie elor e mobilier bran ul i a e in an e an colec ia e ma eriale e uri i culori. com ania e ol n acela i im o colec ie n rea i com lemen ar ce con ine ie e e e i n e la como e i me e la cor uri e ilumina co oare i acce orii ar i a uri i len erii e a . Misiunea Natuzzi Italia este s\ completeze armonio olo in rinci iul ma e in I al un ambient, concentrându-se atât pe crearea

valorilor cu integritate ad\ugând o viziune a u ra ie ii care mbin elemen e an ibile i in an ibile c i e e co erirea rumo ului i unit\]ii într-un c\min. Re-vive, un nou brand al Grupului Natuzzi, reprezint\ o alt\ direc]ie de design pentru acea com anie. De ica ino a iei e nolo iei n ca e oria caunelor i o oliilor ace bran nou a fost lansat printr-un produs nou pe care îl u e i i i n o room ul Na u i in nea a. ac i a i ec ilibra e reu a ea celui care l olo e e re i e e e rimul o oliu cu recliner in lume i romi e n r un mo un amen al c imbarea mo ului n care func]ioneaz\ acest tip de fotoliu. O alt\ noutate este Studio-ul de Design Natuzzi, dedicat dezvolt\rii pie]ei prin asocierea cerin]elor i ne oilor clien ilor cu mul i u inea e ro u e ma eriale i ro rame. pro ramul ir ual D combin mo re e ma eriale i i eri e i uri e ini ri i le ermi e con ilierilor e n ri ar i clien ului i uali e e re ul a ele amena rii în timp real. Pentru implementarea acestor ro rame ec i a e e i neri i ar i ec i Natuzzi România stau la dispozi]ia clien]ilor pentru a-i ajuta ca visul lor s\ devin\ realitate. Natuzzi Beds Collection pune în aplicare dorin]a, abili a ea i rumu e ea e a i a. Na u i a crea acea colec ie en ru a e in e i ran une valorile companiei, confortul, materialele bogate, aten]ia la detalii, unei noi categorii de ro u e: a uri i acce orii e a . sal elele un ale e cu a en ie un e a e aler olo ic i capabile s\ sus]in\ cu succes greutatea corpului uman n im ul o i nei.

În 1959, Pasquale Natuzzi, a pus bazele unei mici afaceri de familie în domeniul produc]iei de canapele. Datorit\ eforturilor familiei Natuzzi, cu timpul, aceast\ mic\ afacere de familie a devenit cel mai cunoscut brand de mobilier italian, cunoscut la nivel global. În prezent, Pasquale Natuzzi la onorabila vârst\ e 4 e ani con inu muncea c cu aceea i pasiune pe care o sim]ea la începutul carierei sale. el u ra e ea er onal ac i i ile ri in n rirea brand-ului prin investi]ii în inovarea continu\ a ro u elor mar e in comunicare rainin ul angaja]ilor, muncind al\turi de managerii Grupului pentru a defini strategii viitoare, dar i al uri e membrii amiliei care ocu o i ii importante in management-ul companiei. Pasquale Natuzzi jr, unul dintre cei 3 fii ai fondatorului s-a implicat intens în dezvoltarea afacerii de familie, al\turi de tat\l s\u. Timp de mai mul]i ani, a lucrat ca stilist al\turi de tat\l u mo enin a iunea ace uia en ru ie ele e mobilier ra o ea e rumo i en u ia mul e erien ei i ino a iei. în 2012 el a al ura gru ului Na u i e o i ia e ran planner i a nce u e eciali e e n mana emen ul i e ol area ra e iilor e mar e in . în ciu a inere ii pa uale unior a c i a o e erien ro e ional im or an . a e ol a o adev\rat\ pasiune pentru compania tat\lui s\u înc\ de când era copil. A absolvit Business College din cadrul Universit\]ii Luigi Bocconi din Milano, urm n e a emenea cur uri e mar e in i comunicare. s a eciali a n finan e i Rela]ii Interna]ionale, f\când parte din diverse programe de training din firme mari precum Deu c e an i merril l nc . În prezent, Pasquale Natuzzi jr reprezint\ viitorul gru ului Na u i ca mana er e s ra e ie n ca rul e ar amen ului e mar e in i Comunicare, el contribuie la dezvoltarea brand-ului Natuzzi la nivel global, implementând n acela i im i ra e ia e bran con orm planului de business 2014 – 2016. Ast\zi afacerea de familie s-a transformat într-un grup multina]ional cu o cifr\ de afaceri de 735 milioane de euro, care a devenit lider mondial în industria canapelelor din piele, cu o re]ea de 42 e o room uri n oa lumea in care 2 2 e i la i . galerii ca sel ri e n an lia Bloomingdale’s în SUA, Lafayette în Fran]a, g\zduiesc mobilier Natuzzi.

Foto: Natuzzi

Un design contemporan, elegant, care reflect\ o singur\ personalitate: a ta!

Eveniment

o er

ve a

olu ii nem e i en ru robleme rom ne i

Când discut\m despre construc]ii, românii se confrunt\ cu multe probleme, în principal din pricina neinform\rii sau a temerii de a lua anumite decizii. Cele mai multe nepl\ceri care apar într-o locuin]\ sunt cauzate de ferestre - fie c\ este vorba de calitatea inferioar\ a acestora, de montajul deficitar sau de reabilit\rile termice nedocumentate. Pentru toate acestea, dar nu numai, solu]ia erman ine e la e a rin reprezentantul s\u - d Prin intermediul campaniei

d ve a r î[i propune deopotriv\ informarea [i educarea consumatorului român în ceea ce ri e e ac i i ia corec a ferestrelor sau depistarea roblemelor m l riei ec i. s eciali ul n i olo ia ere relor Dr. Fenster, va diagnostica temerile românilor legate de problemele ap\ ru e n locuin e i le a re ol a cu n ele ciunea i rice erea erman datorit\ multiplelor beneficii pe care le o er olu iile e a.

porCelaNosa r re ecorarea

o roomului i ou noi acili i en ru ar i ec i

l e

Produse din cele mai noi colec]ii lansate de PORCELANOSA Grupo în cadrul Cersaie 2013 [i MosBuild 2014 au fost selectate cu aten]ie [i sunt prezentate acum în spa]iul de peste 700 mp al o roomului porcelaNosa

proasp\t transformat. Mai mult, reprezentan]a PORCELANOSA din nordul capitalei dispune acum de un cen ru te nic i e un cen ru e con iliere. în ca rul cen rului te nic ar i ec ii i con ruc orii or u ea u ia solu]ii pentru fa]ade ventilate, pardoseli u ra nal a e en ru in erior i e erior înc\lzire în pardoseal\, suprafe]ele oli e rIoN® [i alte sisteme de construc]ie, beneficiind de consilierea speciali[tilor PORCELANOSA pentru e alii e nice. pen ru a eni n a u orul designerilor de interior [i al clien]ilor, er iciile o roomului inclu acum i un consilier [i un spa]iu special pentru recomand\ri de amenajare.

i ea r en ru 1 co ii in sos sa ul co iilor ucure i I ea rom nia i sos sa ele co iilor au nc eia roiec ul „Împreun\ pentru casele familiale din SOS Satul Copiilor ucure i n ca rul c ruia case familiale au fost mobilate cu toate cele necesare. Pentru finalizarea celor 3 case, compania a donat produse de mobilier [i decora]iuni în valoare e 2 0.000 lei. 1 co ii in SOS Satul Copiilor Bucure[ti locuiesc acum în case mai vesele [i colorate, amenajate cu mobil\

Confort magazin noiembrie/decembrie 2014

I ea o ri i er onali ii i nevoilor specifice vârstei lor. La proiectul „Împreun\ pentru casele familiale din SOS Satul co iilor ucure i au con ribui i clien ii I ea rom nia care au scanat, în luna aprilie a acestui an 2 . 2 e car uri I ea FAMILY. Fiecare scanare de card s-a transformat într-un leu ona e I ea rom nia en ru acest proiect, suplimentat apoi cu suma necesar\ pentru a finaliza cele 3 case.

FAMOUS DESIGN

u[or de personalizat

Foto: Snaidero

un e i n cu ro or ii bine e ini e i contururi minimaliste este ideal pentru o buc rie n care i ore i culoare dar nu ai vrea, ca plictisit de ea sa fii ne oi o c imbi anul urm or. Noua colec]ie Way de la Snaidero se desprinde

e c emele ra i ionale n buc rie opt창nd pentru solu]ii creative, incitante [i redefinirea volumelor pentru a da na[tere unei ambian e care combin buc ria i livingul, la un nivel f\r\ precedent, foarte personalizabil.

un e i n ar i ec ural ur i clar esen]ial, f\r\ m창nere. Fuziunea de volume [i modularitatea unit\]ilor sunt accentuate de o aparent\ simplitate, care este construit\ cu o mare aten]ie la detalii.

Foto: Snaidero

Aspectul general al proiectului este continuu, ne n reru i ublinia liniari a ea ri uroa din buc\t\rie. Personalizarea este apoi simpl\: accesoriile pentru buc\t\rie pot fi oricĂ˘t de crea i e i colora e eoarece nu or eran a vizual, ambientul ĂŽn ansamblul s\u. Iar co urile en ru a le c imba ori e c e ori i ore i or i cu i uran mai mici.

In design

în spa]ii contemporane

pentru a decora contemporan, case cu un stilul tipic de mare m\iestrie. Un design indispensabil pentru o cas\ în care tr\iesc persoane c\rora le plac elementele clasice, dar în acela i im i ore c in erioare contemporane. Elemente cromatice precum cele de culoare galben\ ofer\ o surprinz\toare not\ modern\ întregii camere, care al\turi de designul atemporal pot satisface nevoia de clasic în casele contemporane.

Foto: Bertele

Inspirat\ de stilul art deco al secolului al 20-lea, noua colec]ie BERTELE aduce în lumea designului interior, noi crea]ii, o linie de produse de o elegan]\ [i clas\ inconfundabil\. Un gust atemporal pentru frumuse]e se distinge în aceast\ nou\ colec]ie: accesorii unice de mobilier, proiectate [i construite pe baza nevoilor utilizatorilor, cu o aten]ie meticuloas\ la materiale [i detalii rafinate dar func]ionale. Un tablou cu forme romantice, ideal

Confort magazin noiembrie/decembrie 2014

In design

pentru un spa]iu confortabil

fo o: mobe

Dormi orul mi ral in colec ia mobe er este destinat spa]iilor generoase, cu paturi in i ueen i e. s ruc ura a e e reali a in lemn e e en are i urnir e e ar ini a alb an ic i a . te ura urnirului ii

Confort magazin noiembrie/decembrie 2014

con er un u ernic a ec n ec i ceea ce în combina]ie cu designul atemporal, îl face u or a a abil mul or in erioare. Mânerele comodelor sunt din bronz an ic i a . ser arele u erioare e la no iere

i como e un ca i ona e cu e ru. pa ul e e a i a cu o be i ecora cu in e. ele an i unc ional ormi orul mi ral e e astfel conceput încât s\ fie perfect adaptat vie]ii contemporane.

Spa]ii

cu gândul la Craciun

Foto: Minacciolo

Una dintre cele mai frumoase momente ale anului are loc în timpul iernii. Ne preg\tim în avans pentru a crea atmosfera potrivit\, în care s\ fim aproape de cei dragi. Cei care caut\ c\ldura unei familii,

Confort magazin noiembrie/decembrie 2014

decoreaz\ festiv [i transform\ spa]iul într-unul care te face sa te sim]i din nou, ca un copil. Cr\ciunul, printre doar câteva alte lucruri, este greu de descris, se poate doar tr\i.

Foto: Minacciolo

Spa]ii

Foto: Minacciolo

Filosofia celor de la Minacciolo este aceea de a pune oamenii pe primul plan, în încercarea de a-i face s\ se simt\ ca acas\, înainte de îndeplinirea nevoilor lor vizuale. Tocmai de aceea ne propun un mobilier, sau mai bine spus o atmosfer\, capabil\ de a furniza pace min]ii pentru cele mai intime momente.

Spa]ii

Selec]ia prezentat\ de aceast\ dat\ are caracteristici alese pentru a face parte din Cr\ciun, pentru a ĂŽmbog\]i nu doar camerele voastre, dar, de asemenea, spiritul vostru ...

Spa]ii

Foto: Minacciolo

minacciolo are 40 e ani e e erien n design. Colec]iile sale au un aer atemporal, ceea ce le face potrivite pentru multe interioare. Lemnul masiv folosit la colec]ia re en a ro ine e clu i in lan a ii e reﾃｮmp\durire controlate.

Prin implicarea sa ﾃｮn proiectul B10, com ania al er noll e n oarce la ei en o u mai mul e o eci e ani. ﾃ始 1927, compania a mobilat nou\ apartamente, sub forma unor spa]ii e o i ionale e enin n ace el ar e din istoria epocii moderne. Ast\zi, canapelele, fotoliile, mesele, caunele i co oarele e la al er noll prezente ﾃｮn casa activ\ sunt din nou un e em lu e re amena area a iilor moderne de locuit.

Tendin]e

iluri in erna ionale care e e c i c re lume

Foto: Casamilano

Pentru a continua propriul stil, colec]iile Casamilano au fost îmbog\]ite cu noi surse de inspira]ie, materiale, forme [i culori noi. Combina]iilor inovatoare [i elegan]ei riguroase a colec]iilor din trecut l-i se adaug\ acum o atmosfer\ mai informal\ [i spontan\, pentru cei care v\d casa într-un mod mai emo]ional,

confirmând atemporalitatea sa. În cea mai nou\ amenajare propus\, remarc\m atât combina]iile subtile de culori, c i cele e e uri. o e erien n elun a i mul a iune au n a ele ace or alegeri. Nuan]ele de ocru, sau albastru se îmbin\ minunat cu cele pudrate pân\ la

gri. Într-un astfel de decor catifelat, auriul e e rumo o en a i u n aloare. în ansamblul s\u, amenajarea este delicat\, oar e u or e a a a mul or cerin e e design, tocmai datorit\ aparentei neutralit\]i, ce permite amplasarea unor elemente personale mai puternice.

Foto: Casamilano

Tendin]e

ca amilano a o on a n 1 e c re Anna, Carlo [i Elena Turati, cu scopul de a crea un proiect pentru cas\ de anvergur\ interna]ional\. Familia Turati a lucrat timp de genera]ii ﾃｮn domeniul mobilierului. ﾃ始 1929, bunicul Carlo a fondat cu fiii s\i o afacere de artizanat, care s-a dezvoltat c\tre compania de mobilier de ast\zi. Fotolii, canapele, me e mari i mici caune ula uri l m i [i oglinzi, toate sunt f\cute cu rigurozitate ﾃｮn Italia. Alegerea materialelor cu ﾃｮn]elepciune, amestecate apoi cu grij\ la detalii, produce obiecte unice pentru case contemporane.

Tendin]e

Foto: Casamilano

Formele esen]iale, liniile curate, interpretate folosind materiale precum abanosul, stejarul [i frasinul, o]elul cromat [i bronzul, ĂŽmpreun\ cu suprafe]ele care nu sunt niciodat\ uni orme i au un a ec unic au ia unor obiec e care un i ele unice. Calitatea [i aten]ia pentru produse [i servicii sunt esen]iale. O comunicare constant\ cu clien ul in ce n ce mai ra ina i e i en care se reflect\, de asemenea, ĂŽn analiza ĂŽn profunzime a cerin]elor pie]ei [i a[tept\rile acesteia, este vital\ pentru un proiect de succes.

Cover

Class liviN by Camelia ŞuCu e erien a e i n ului de înalt\ clas\ în 20 de ani

cla li in b camelia ucu n eamn 20 de ani de design în România. Aceast\ c\l\torie a început cu pasiunea pentru frumos, a continuat cu fascina]ia pentru e i n ul cu emn ur e e i ner i... nc nu a r i . eu camelia ucu al uri e ec i a e eciali i m reun cu ine e 20 ani, alegem ceea ce iubim: un design de poveste, solu]ii personalizate pentru casa u le ului no ru i cali a e la cele mai nal e an ar e. camelia ucu C e care camelia ucu l re in clien]ilor la împlinirea celor 20 de ani de activitate, se traduce printr-un spa]iu care combin unc ionali ile unui o room de mobilier cu cele ale unui studio de con ul an n e i n i ar i ec ur . cla li in i ro une c imbe mo ul n care clien]ii interac]ioneaz\ cu obiectele de e i n ar i cu ec i a e ar i ec i en ru ca împreun\ s\ g\seasc\ solu]ii personalizate i o ime en ru amena area unui a iu care trebuie s\ devin\ ACAS|. Astfel, loca]ia ultracentral\ din Bulevardul Aviatorilor 47 este locul unde se creioneaz\ casa de vis a fiec\rui client. Aceasta perspectiv\ aparte pe care o aduce cu sine Class Living este generat\ de i iunea cameliei ucu a u ra bu ine ului e mobilier i acce orii care re u une n mod necesar valoare adaugat\ în servicii, rela ionare em a ie e er i incolo de valoarea intrinsec\ a fiec\rei piese de mobilier. cla li in m line e 20 e ani. 20 e ani de design cu poveste, de creativitate, de idei rumoa e i colec ii unice. 20 e ani rumo i pe care i-am tr\it intens. Le mul]umesc clien]ilor care au construit al\turi de mine e erien a cla li in . camelia ucu e construit\ pas cu pas timp de mai bine de 20 de ani se reflect\ în felul propriu, unic în care fondatoarea a ales s\ con ruia c oa e colec iile. mobilierul i acce oriile au inu ele an i c ari ma ic iar recoman rile cla li in un i a e de valorile companiei:

Confort magazin noiembrie/decembrie 2014

încon oar e e rumo e e Class Living. „Cultiv\m frumosul, dragostea en ru ar i e i n i ilo o ia con or ului personal. Pasiunea noastr\ pentru design ne ace cul i m i ei ale e r nim crea i i a ea care nu re ec re ulile i canoanele. Definim armonia ca arta de a tr\i rumo . i mai re u e oa e cre em n rumo ul care e na e ire c in colaborarea cu clien ii i ar enerii no ri. camelia ucu

care orbe e e re un il eclec ic al im ului actual. Capacitatea înn\scut\ pentru inova]ie a companiei Class Living, combinat\ cu e celen a m le ire in re unc iune i forma produsului, cu atingerea magic\ a on a oarei camelia ucu i m reun cu ec i a e ar i ec i i e i neri au e ini design-ul colec]iilor companiei orientate spre ca e orii: cla ic rein en a s a emen i Metropolitan. Fiecare colec]ie poart\ semnul distins al companiei sco]ând-o în eviden]\ fa]\ de toate celelalte. Dând dovad\ de un fler de invidiat în descoperirea de noi colec]ii, cla li in a a u e o ium ar i i remarcabili ce vorbesc de designul de

calitate. O abordare multi-cultural\, receptiv\ la e ol rile in ar mo i iluri e via]\, care a produs o galerie de elemente contemporane de referin]\ ce se reg\sesc în toate aceste categorii, care vorbesc în primul rând de apartenen]a la frumos. ClasiC reiNveNtat acea ca e orie in ir o e i i in luen e in erioa e i eri e e im ac uali a e i regândite în timpul prezent. Fie c\ vorbim de stilul Art Deco, Art Nouveau, Baroc, Ludovic al XIV-lea, Ludovic XV-lea, împletirea lor - vorbind de timpul contemporan - a dat na ere unor noi i ei orme i in er re ri. Astfel, colec]iile Class Living sunt un melanj fericit între influen]ele din trecut prezentate

n im ul ac ual i olo irea ma erialelor noi în tendin]e. Este necesar s\ tr\im în prezent, îns\ s\ cunoa em i e i n ul n oa e ormele lui i n oa e erioa ele e im carac eri ice lui. s n ele em un con e ca mai a oi s\ ne defineasc\ cele mai acunse tr\iri, s\ vorbeasc\ despre sufletul nostru, dar s\ i ale em n unc ie e ne oi in n con de utilitatea spa]iului. Unicitatea locuin]ei nu este dat\ de nerespectarea niciunui stil general de design sau a unor reguli de baz\ în amenajarea interioarelor, ci de elemente simple, personale care vin s\ completeze i mbrace rumo ilul eneral e amenajare. acea ca e orie orbe e e re arian a

Foto: Selva

Când vine vorba despre decorarea unui interior, sunt men]ionate adesea un stil sau altul de amenajare, dar pu]ini oameni ar u ea enumera oa e ilurile e i en e au m\car pe cele mai importante. Desigur, acest lucru se întâmpl\ pentru c\ în marea majoritate a caselor se folosesc mai degrab\ influen]e din aceste stiluri. Practic, ele sunt oricum combinate, dup\ inspira]ia proprietarului, dup\ nevoile familiei sale sau dup\ buget. Nu se impune respectarea riguroas\ a ilurilor ar en ru o a mo er uni ar i pentru armonia elementelor de decor este de ori i recoman a rimi erea la in luen e in stilurile definitorii. Aceast\ trimitere trebuie c\utat\ în timpul prezent printr-un melanj

Foto: Selva

actual\ a diferitelor stiluri din trecut, combina e ca orme i e alii rin mi loace moderne, devenind astfel mai accesibile i mai u or e a a a in erioarelor ilelor noastre. ﾃ始 general, formele p\streaz\ linii clasice sau p\r]i din acestea, fie preiau unele elemen e cla ice i e rein er re ea n orma i con inu ul unor orme mo erne n culori nea e a e u ernice au a e cu a ec r ui ra i me i imboluri al uri de materiale naturale. Aceast\ categorie ﾃｮnsumeaz\ elemente care fac trecerea ca n r o u iune n re ec i i nou combina e armonio i ino a or.

integreaz\ decora]iuni interioare speciale iar combina]ia dintre elementele moderne, im le i minimali e cu elemen e lamour cum sunt oglinzile, candelabrele, finisajale lucioa e ar i e urile re ioa e un la mare c\utare. Piesele de mobilier parc\ se impun cu orice pre] în pofida tendin]elor ac uale. se urm re e mai mul cali a ea produselor, detaliile de finisaj, mai mult ec e a area rin orme i olume eneroa e. în ec ilibrul i armonia sunt dou\ dintre cele mai importante

fo o: fle orm

Foto: Porada

metropolitaN s a iul care i e ine e locuin a e e u n e i en rin combina ii reu i e. Aici detaliile sunt urm\rite pentru c\ ele fac diferen]a. Tr\im într-un timp care se cur e mai re e e ec i ima ine i i cu i uran ore i e ncon uri e elementele definitorii care î]i fac pl\cere, f\r\ s\ aglomerezi spa]iile. to i c u m r im n r un con e uni ar cu piese func]ionale, nu printre piese de mobilier. Categoria METROPOLITAN

Foto: Ivano Redaelli

caracteristici ale acestei categorii. Liniile un im le coc e e i e o ri e c cu siguran]\ unei locuin]e urbane. Acest mod de a "orna" o cas\ pune accent e cur enie i ual e obiec i i a e i cel mai important, numai pe lucrurile de care c iar ai ne oie. a el orice amena are transmite o atmosfer\ senin\, ordonat\ i aeri i . perce ia a iului orbe e e o are e bine e calm i lini e iar c\utarea confortului este fundamentul acestei categorii.

vorbesc despre orice amenajare care se respect\. Toat\ ideea de amenajare n ca e oria statemeNt orne e e la un unc cen ral care a e eni i unc e ec ilibru al nc erii. ĂŽn r o ca amena a a el ormele e urile i culorile clare i n r ne e i or a ra e aten]ia imediat. Decorurile sunt aerisite, liniile un clare ormele un e i en e i ies din anonimat, iar senza]ia general\ e e e a iu rimi or i con or abil. culorile u ernice liniile erme i

Foto: Edra

statemeNt Design-ul fermecator iese ĂŽn eviden]\ si a au n con e ul ac ual al oric rei amenajari, piese de mobilier ce atrag imediat. Efectul vizual este vizat iar obiectele decorative sunt puse parc\ s\ accen ue e ace lucru i coa in anonima o amena are care e ore e a i cu adev\rat special\. Aceast\ categorie cuprinde combina]iile inedite, curajoase care scot ĂŽn eviden]\ un e i n e ro u e nee ala i care

Foto: Porada

contrastele date de decora]iuni precum elemen e e a era e mari con orm tendin]elor actuale - nu fac dec창t s\ defineasc\ categoria STATEMENT. cla li in b camelia ucu r un e oric ror ro oc ri i romi e re nnoirea ecorului a u n acel ce a care e ine e un in erior e o e e e enin un mu a e en ru cei ce ale ie diferi]i. Astfel, c\minul devine sanctuarul cel mai de pre].

24,9 LEI

PharmaFood Nº 30 Iulie - Decembrie 2014

SPECIAL VITALITATE

ÎN RE}EAUA

150 RE}ETE DE DE DIFUZARE PENTRU ASIMPLE PRESEI {I PRIN ÎNTREAGA FAMILIE

Home Appliance

o eri

e elec rolu

COMAND| LA 021.204. 2. 2

Deserturi delicioase u[or de preparat DESCOPER| PRINCIPIUL 80/20 PENTRU UN CORP S|N|TOS {I O STARE DE SPIRIT POZITIV|

Idei originale pentru meniuri pe baz\ de ou\ [i brânzeturi

VALOAREA MEDICINAL| A PLANTELOR AROMATICE 24,9 LEI

Antreuri, garnituri [i feluri principale pentru colec]ia ta de re]ete favorite

Nº5 (29) anul VI ianuaie - iunie 2014

14 ALIMENTE PENTRU A FI MEREU ÎN FORM|

Preg\te[te rapid mâncarea preferat\ de cei mici !

NU RATA! COLEC}IONEAZ|! APARE DE DOU| ORI PE AN

Urmăreşte-ne şi pe

PharmaFood 1

www.facebook.com/PharmaFood Confort magazin noiembrie/decembrie 2014

Home Appliance

O ocazie unic\ de a interac]iona cu o re]ea de buc\tari profesioni[ti [i propriul lor "Ingredient Secret", a fost oferit\ de elec rolu cu oca ia salonului e mobil de la Milano, din acest an. Demonstra]iile live de g\tit au ar\tat cele mai recente inova]ii în aparatura de buc rie i au o eri o mul ime e in orma ii a uri i e nici. Patru dintre buc\tarii care au participat la ace ini ia i i care e in m reun mai mul e ele mic elin au o eri i i a orilor posibilitatea de a gusta preparate culinare inedite.

Confort magazin noiembrie/decembrie 2014

#SecretIngredient este o platform\ creat\ en ru a e in e o en ialul culinar in buc\t\riile na]ionale, prin crearea de produse culinare globale. Ca parte a ini]iativei, comercian]ii [i consumatorii sunt invita]i s\ împ\rt\[easc\ ingredientul lor secret prin colaborarea pe re]elele de socializare. To]i vizitatorii, precum [i cei cu acces la canalele de comunicare digitale, pot beneficia de demonstra]iile de g\tit live [i s\ contribuie la conversa]ie prin oferirea ro riilor a uri e buc rie. a a In re ien ul secre secre In re ien

permite, de asemenea, utilizatorilor de social media s\ pun\ întreb\ri culinare [i s\ caute recomand\ri din partea buc arilor ar eneri elec rolu . la elec rolu un em mereu n c u area unor noi modalit\]i de a crea o mai bun\ e erien e e u are e ro u e alimentare [i de luat masa.", a spus David sc ill ran Direc or elec rolu om sublinia simplitatea cu care procesele e i o mbun i u ul i e ura oric\rui ingredient, astfel încât amatorii de alimente creative vor fi capabili s\

reali e e mai mul rin e nici care a uc restaurantul de calitate la tine acas\." Debutat la Eurocucina, Secret Ingredient, con]ine un set de informa]ii lunare, sfaturi i e nici a una e in colaborarea cu buc ari i con uma orilor m r i e n re elele i i ale elec rolu inclu i i e ul bran ului faceboo i outube. Pentru a vedea mai multe despre Ingredientul Secret [i un documentar cu ar enerul elec rolu c e tom i c in e in or a ou ele mic elin u e i viziona materialul acestuia de pe YouTube.

Confort magazin noiembrie/decembrie 2014

fen s ui

orice aspect al vie]ii

s Iarna este anotimpul caracterizat de n e : n e al na urii ar i al ie ii [i activit\]ii noastre sociale. Odat\ cu instalarea sezonului rece, suntem mai pu]in interesa]i de serile petrecute în compania prietenilor. Suntem atra[i în interiorul locuin]elor, din ancestrala dorin]\ de a st\ în jurul sobei, singuri sau al\turi de familie. Pentru a face locuin]a un mediu cât mai propice pentru activit\]ile de familie, putem redecora, aducând o mas\ oval\ în sufragerie. În jurul ei putem strânge familia sau prietenii la un joc de c\r]i. Dac\ faci parte dintr-o familie numeroas\ care cu i uran i a ace o i i e rb ori re e e un col e li in numai al t\u - cu un fotoliu, o mic\ bibliotec\ cu titlurile preferate [i o mul] ime de perne! Iar dac\ ai copii, locul va fi perfect pentru o sear\ de pove[ti. Atunci când suntem singuri, descoperim cum subcon[tientul ne îndeamn\ c\tre introspec]ie, c\tre descoperirea propriilor dorin]e [i nevoi. De aceea, pentru a re abili ec ilibrul ener e ic ro i m de sezonul rece [i pornim o cur\]enie

Confort magazin noiembrie/decembrie 2014

eneral ! re ulile fen s ui im un ordine [i cur\]enie, a[a c\ la final de an nimic nu e mai eficient decât s\ alegem ce r\mâne [i ce este de aruncat! Un alt aspect pe care trebuie s\ îl avem în vedere la final de 2014 este viitorul an c ine e c i o ceea ce ace a a a uce. C tra i ia fen s ui e e u ernic le a e e i en a calen arului c ine e c i de previziunile acestuia pentru fiecare an. În func]ie de specifica]iile anului 201 o ri i calen arului c ine e c putem face modific\ri ale spa]iilor în care tr\im [i lucr\m, pentru a avea în permanen]\ acces la energiile pozitive ce ne înconjoar\. anul c ine e c nce e n ebruarie 1 ebruarie 201 iar o a cu el e e prevestit [i începutul unei perioade noi în ia a noa r . în o iacul c ine e c anul 2015 apar]ine semnului zodiacal Oaie / Capr\. oaia au ca r e e un imbol energetic Yin, aduc\tor de pace, armonie [i lini[te sufleteasc\. Pe aceste trei a ec e e a ba a i anul 201 . i c iar luând în considerare situa]ia interna] ional\ agitat\, anul 2015 se anun]\ a fi unul f\r\ conflicte majore. Tot oaia este considerat\ [i patron al artelor. Cei n\scu]i în anul 2015 vor avea veleit\]i artistice, vor fi înzestra]i cu inteligen]\ [i blânde]e. Totu[i, aceste caracteristici sunt înso]ite [i de rezervare, ceea ce nu îi va face buni conduc\tori. Ei nu vor urm\ri pozi]ii importante într-o companie mul]i-na]ional\, ci mai degrab\ vor duce o via]\ de artist, f\r\ a pune accent pe situa]ia financiar\. Cu toate acestea, ei vor avea întotdeauna bani, mai ales pentru a între]ine stilul de via]\ colorat [i boem pe care, cel mai probabil, îl vor alege.

Cei care î[i doresc s\ se c\s\toreasc\ [i s\ aduc\ un copil pe lume trebuie s\ pozi]ioneze patul în dormitor cu mare grij\. Acesta trebuie s\ aib\ t\blia lipit\ de perete, cu ambele margini libere. În acela[i timp, decora]iunile romantice, precum [i poze cu cei mai mici membri ai familiei vor încuraja apari]ia copiilor. Pentru cei afla]i în c\utarea unor ocazii de îmbog\]ire, anul 2015 se anun]\ prielnic, mai ales dac\ ace[tia încep anul f\r\ datorii. Se spune c\ anul Caprei ne a ace c el ui ori ar en ru cei a en i la bugete, aceasta nu pare s\ fie o problem\ major\. Planteaz\ un bonsai într-un vas mare de ceramic\ în col]ul din n a u al lanului ca ei ale olo e e ar a a ua en ru a e orien a i nu uit\ s\ strecori câ]iva b\nu]i la r\d\cin\ pentru c\ acesta s\ aduc\ prosperitatea în locuin]a. Anul 2015 este perfect pentru redecorarea întregii locuin]e. Oile iubesc arta [i frumuse]ea în mediul lor, fiind deranjate de ceea ce este murdar [i de prost gust. Începe sesiunea de cur\] enie c iar e la in rarea n ca au birou. s imba co ora ul e la in rare arunc\ umbrelele rupte sau alte obiecte aban ona e n ol. ai ri ca in rarea s\ fie bine luminat\, iar dac\ lumina naturala nu p\trunde, alege becuri cu o lumin\ galben\, primitoare. Un strat nou de vopsea, sau o culoare complet nou\ a pere]ilor va face casa sau biroul ca nou! Anul 2015 nu este doar un simplu an al ca rei. în calen arul c ine e c el e e numit Anul Caprei de Lemn Verde, ceea ce atrage aten]ia asupra elementului lemn in fen s ui. Buc\t\ria este punctul din locuin]\ unde lemnul se g\se[te din abunden]\. Ai grij\ c\ aceasta s\ fie curat\ în permanen]\. Alung\ mirosurile nepl\cute cu ajutorul unei jardiniere cu plante aromate. Foto: Hulsta

Cu fiecare început de an nou, revine [i speran]a unei vie]i mai bune [i a unui an plin de succes. Fiecare dintre noi î[i pune dorin]e, întocmind liste ce vizeaz\ s\n\tatea, fericirea, finan]ele [i familia. Ne gândim cum putem atrage energiile pozitive, cum putem cre[te [i evolua. Nu e i a ec al ie ii e care nu îl putem îmbun\t\]i, mai ales dac\ respect\m sfaturile asiatice ale tradi] iei fen s ui. concen r n u e a u ra elementelor naturale, regulile pentru noul an implic\ aducerea unor mici transform\ri în cas\ [i în via]a de zi cu zi. Iar toate acestea încep o dat\ cu sezonul de iarn\.

Confort magazin noiembrie/decembrie 2014

Pentru a face locuin]a un mediu cât mai propice pentru activit\]ile de familie, putem redecora, pentru a avea cât mai mult spa]iu. Aici ne putem strânge împreun\ cu familia sau cu prietenii.

Confort magazin noiembrie/decembrie 2014

Foto: Hulsta

fen s ui

Confort magazin noiembrie/decembrie 2014

Foto: Hulsta Colec]ia Sera

Anul nou ĂŽntotdeauna va aduce c imbare. e e e a oria noa r mbr i m acea c imbare i ne adapt\m locuin]a [i locul de munc\ o ri i a urilor fen s ui en ru a a ea parte de surprize cĂ˘t mai pl\cute.

LifeStyle

n cea mai nou loca ie e ila e

Attitude Pilates Studio, este un loc ideal în care starea ta de bine este pe primul plan. Ne-am bucurat s\ descoperim un loc în care s-a pus accent pe un design aparte, menit s\ î]i r\sfe]e sim]urile. Ne-au povestit pe rând despre acest conce lumini a pe ri or re re en an ul a i u e pila e s u io i e i nerul clau ia o rea e la Ig ag or s op care a pus în practic\ viziunea clientului.

lumini a pe ri or: am crea a i u e Pilates Studio deoarece am vrut s\ d\ruim e erien a ila e oamenilor care ale acea orm e e erci iu i ic. prin e erien n ele un me iu cal i l cu vibrant, care s\ te invite s\-]i petreci im ul en ru e erci iu cu bucurie cu l cere cu en imen ul c abia a e i e n orci. a a ire e e l n ec i a

in ucure i

bine re a i i er iciile e cali a e e care le avem. Sesiunile de antrenament e e a oar one o one a el nc trainerul are posibilitatea de a doza corespunz\tor efortul, de a alege cele mai o ri i e e erci ii n concor an cu re irea i ic in i i ual i e en ualele particularit\]i, având în vedere posibilit\]ile ulterioare de dezvoltare.

îmi lace cre i ee bac urile oamenilor cu care lucr\m m\ încurajeaz\ n ace en c reu im ran mi em atitudinea cu care ne aplec\m asupra fiec\ruia în parte. În timp, rezultatele sunt ab olu incre ibile. oamenii i re e co er cor ul i con ien i ea o ibili ile i ice i reu e c cu ucce ac n a a el încât pilatesul s\ fie parte din via]a de zi cu zi. Acest lucru se repercuteaz\ pozitiv în absolut toate dimensiunile vie]ii. aici nu acem oar er orman e i acolo un e e oa e a ar i orme e rem e bine definite. Îns\, majoritatea dintre, noi ne confrunt\m cu dureri la nivelul coloanei er ebrale lor o e ci o e colio e a a nc abor m i a el e e ec ilibre cu re ul a e oar e bune. pila e n re e i mu c ii mici abili a ori cei care a i ur o o i ie corec ana omic . lucr m i cu femei îns\rcinate, sau dup\ sarcin\. ene iciile e erci iilor i ice in im ul arcinii un ma ore. la el i recu erarea mu cular u na ere.

Pilates este bun la orice vârst\, indiferent ac e i n o i ic au ai robleme de s\n\tate. Deasemenea este foarte bun en ru ambele e e. clau ia o rea Ig ag or s op: “Colaborarea cu Attitude Pilates Studio a o un e em lu o i i e rela ie e i ner clien . a e a la e aceea i lun ime e un cu beneficiarul este, în jobul nostru, unul dintre aspectele cel mai greu de ob]inut, tocmai pentru c\ nu ]ine doar de ro e ionali m ori e erien . clien ul orea o a mo er n care n area i rac icarea pilatesului s\ fie o pl\cere. Studioul trebuia s\ transmit\ un mesaj, o atitudine, o nou\ abordare pe pia]a româneasc\, atât ca re ire a er onalului c i ca amena are a a iului. Nu oar e in a n ine ci n re ra eul nce n cu rece ia e iarele i terminând cu ceea ce se întâmpl\ dup\ ora de pilates, erau importante. Impactul vizual ob]inut f\r\ o influen]\ major\ asupra bugetului a fost un obiectiv important al proiectului.

Marea provocare îns\ a fost ca spa]iul, un o en ace e i am lu ca u ra a s\ ofere intimitate, s\ fie o oaz\ de lini e en ru min e i cor n r o loca ie i ua n cen rul ora ului. e erci iile ila e re u un olo irea unor a ara e oluminoa e recum i a al elelor i min iilor n ca ul e erci iilor libere . s a iul e ini en ru olo irea ec i amen ului rebuie ermi mi carea a a rainerului c i a cursantului. Astfel, a devenit clar de la bun început c\ spa]iul trebuia s\ r m n e c i ar o o a ermi modularitate, pentru eventuale sesiuni concomitente. Având suprafe]e vitrate pe

laturile principale ale spa]iului, a trebuit s\ g\sim o solu]ie pentru suprafa]a de suport a oglinzilor. Solu]ia a fost realizarea unor oglinzi mobile care s\ unc ione e i ca mo ule e compartimentare. I eea a anelor e en ibile a eni la început ca o completare, dar ulterior, odat\ lansat\, s-a transformat în ideea de baz\ a proiectului. În\l]imea redus\ a spa]iului putea crea o senza]ie ap\s\toare, ceea ce ne-a determinat s\ c\ut\m o olu ie. a el oc iurile e care le am f\cut în plafon creeaz\ iluzia optic\ de luminator, impresia c\ te afli într-o p\dure de stejari ori sub cerul liber.

"Copacii" devin principala surs\ de iluminat a spa]iului, f\r\ s\ agreseze oc iul n re a re la on a a cum fac sursele de iluminat conven]ionale o uri a ane ca e a e cor uri e ilumina u en a e . Pardosela luminoas\ din stejar, peretele din c\r\mid\ aparent\ acoperit de plante c\]\r\toare, vopsitoria alb\, mobilierul minimali cu e uri na urale com un o palet\ neutr\, ce las\ materialele s\ vorbeasc\ de la sine. Accentul cromatic albastru reg\sit în peretele din spatele rece iei n e ile ar i n a i eria aparatelor aduce un aer subtil, sofisticat. u a li an a e iarelor e ecu a in

lemn recuperat s-a dorit a fi o trimitere la filosofia pilates: resursele nu se pierd, ele revin, pot fi refolosite, transformate în ceva benefic, frumos. un a u al loca iei l a re re en a e i en a terasei ce beneficiaz\ de o perspectiv\ rumoa a ora ului. o ar inier n form\ organic\ devine totodat\ loc e e u un e clien ii u ioului e o delecta la un ceai, înconjura]i de plante. Din momen ul n care e i n un ru este clar c\ "Attitude" este diferit: un a iu roa lumino care olo e e linii cura e ma eriale recicla e i e uri naturale, ce rezoneaz\ cu principiile ila e : calm i con em lare.

Beauty C

Dintotdeauna Casa Cartier a celebrat s\rb\torile de iarn\ într-o manier\ spectaculoas\ [i cu adev\rat inspira]ional\ prin arta de a oferi. Cea mai recen crea ie la pan ere Di ine re re in ale erea er ec en ru un cadou datorit\ aspectului elegant al ambalajului decorat cu detalii aurii [i prins cu o fund\ în nuan]a ro[ie a brandului. Maiestuoas\ [i fascinant\, pantera, emblem\ a Casei Cartier ce a inspirat în ultimul secol cele mai frumoase [i pre]ioase crea]ii ale brandului, se împodobe[te cu fulgi aurii cu ocazia Cr\ciunului. ambi ui a ea ca i an a ar umului la pan ere e e e i en ia de prezen]a pur\ [i natural\ a unei flori pline de via]\, gardenia, n lui e nuan e ca i ela e c re. No ele lorale i cele eline e con o e c re a crea ar umul la pan ere Di ine o ale orie a feminit\]ii Cartier, care seduce cu libertatea [i spiritul s\u. car ier la pan ere Di ine EDP 75 ml - Pre]: 575 lei

un ar um care e oc lucrurile ce con ea a e e mo o ul ace ei crea ii unul dintre cele mai reprezentative parfumuri din gama masculin\, Declara ion. lan a n 1 a u ba ele unei ame ce a a una n urul s\u declara]ii înfl\c\rate [i directe sau deopotriv\ timide [i [optite. Sticla transparent\, de o elegan]\ des\vâr[it\ este sculptat\ în jurul siluetei impun\toare a unui b\rbat iar în partea de sus este stilizat\ inima b\ rbatului Cartier Declaration. Un parfum al declara]iilor calme în nuan]e ale ec ilibrului i ale leni u inii e care le im rima lemnul e ce ru. un ar um surprinz\tor ale c\rui emo]ii, palpabile [i impulsive, se citesc din primul moment, împodobit de s\rb\toare. Set Cartier Declaration EDT 50 ml + gel de du[ 100 ml - Pre]: 309 lei

Cartier Declaration d’un Soir reprezint\ forma cea mai elegant\, fin\ [i senzual\ prin care b\rba]ii ar evoca cele mai ascunse [i n r ne e n uri. precum ormula unui alc imi in re ien ele sale înzestreaz\ b\rbatul cu un amestec îmbietor de cutezan]\ f\r\ margini, imagina]ie, for]\, delicate]e [i ardoare: Înc\ de la primele note, sim]urile sunt aprinse de piper, o mireasm\ precum o nea[teptat\ b\taie de aripi, înv\luit de dulcea]a lemnului de santal - ingredientul acela seduc\tor care une[te splendoarea [i m\re]ia acestui parfum cuceritor cu o leg\tur\ de pasiune pur\, înarmat cu elegan]\ [i curaj, cu un trandafir prins la butonier\ asemenea simbolului des\vâr[it al unei inimi arz\toare. Cartier Declaration d’un Soir edt 50 ml + gel de du[ 50 ml + emulsie de dup\ ras 30 ml - Pre] set: 319 lei

Set Cartier Baiser Vole

Confort magazin noiembrie/decembrie 2014

cartier.com

e re ie a i iunii car ier a u ra iubirii i a iunii numele u u ernic e oc pasiunea delicat\ a unui s\rut furat. S\rb\torile de iarn\ poart\ mireasma crinului n lori in a a e ar um ai er ole re a a uce n urul bra ului un buc e elegant, rafinat [i înmiresmat cu regina florilor [i floarea regilor. Al\turi de apa de parfum, Cartier completeaz\ setul cu atingerea delicat\ a cremei de corp, în acelea[i onuri cal e cu ar umul. crea ia ore e e lore e maie uo i a ea en uali a ea [i misterul acestei flori pentru a-i revela toate fa]etele în note fine surprinzând en uali a ea i ilului lorale ca ur n a iunea e alelor re e criin prospe]imea frunzelor. Set Cartier Baiser Vole EDP 50 ml + crem\ de corp 100 ml - Pre]: 444 lei

Confort magazin noiembrie/decembrie 2014

Beauty b

e e o crem ro ec oare i or i ian e ba e lan e ce con]ine provitamine din bumbac, care i ra ea in en i re ruc urea ibra ca ilar i imulea cre erea rului. con ine micro i men i in en i uri i cro a o ce care ene rea cor e ul i am li ic culoarea. a el culoarea e e mai bo a mai in en mai r luci oare i mai luminoa ! Nu con ine amoniac arabeni ilicon i re orcinol iin i eal en ru rul elica . a pe l n o ea ac e ul con ine i un er re ruc uran care rea r lucirea culorii i elasticitatea p\rului, pentru un p\r de trei ori mai puternic. Pre]: 55 lei. Produsele se g\sesc în farmaciile selec]ionate. Formulat pentru pielea foarte uscat\, deteriorat\ sau sensibil\, r C N b r ne e e ec i ielea en ru a re ace in en i a ea i ra rii ale na urale i re ine u carea ielii. re ime ia con or ul a ori in re ien elor ale ac i e i ra an e ulei e mi ale ulci ulei e o oba un e s ea care o er a u or c iar i ielii oar e u ca e. re i ra ea in en a ori com le ului u e clu i e oli o i amine ma ne iu ome a i man an o iu i amina e ro i amina care imulea i ra area na ural a ielii e ermen lun i are ac iune an i u care a ori in re ien elor ale ac i e emolien e eri a e in ulei e m line care re ar i or i ic ilmul i ro li i ic. în com o i ia a re omin in re ien ele e ori ine na ural . pre : 2 lei. i ra area ra urilor u erioare ale e i ermei.

s ecial ormula en ru ielea u ca a e ei i cor ului Derma ero o er ielii oa re numai elemen ele e en iale e care are ne oie. îmbo i cu licerin i ro eine in la e ormula a e clu i a u la re enirea u c rii ielii. se cl e e u u ili are. Nu con ine coloran i arabeni eno ie anol un. pre : 40 lei.

pen ru c e e ie ielea are ne oie e r nire en ru a i bine i ra a . acea crem e m ini r ni oare re ar ime ia a ori in re ien elor ac i e i ra an e oar e concen ra e i calmea a ori amidonului de orez, care reduce ro[ea]a [i irita]iile. Protejeaz\ pe termen lung, consolidând pelicula ro ec oare na ural a ielii. are o e ur onc uoa care nu la ielea ra au li icioa . se a lic pe mâini ori de câte ori este necesar. Pre]: 21 lei.

u cur u ca e i ore r baia au

r ne e i ro e ea m o ri a u c rii cu ana e. fiin ecial ormula en ru cur area ielii en ibile ormula a mbo i cu uleiuri na urale ulei e mi ale ulci ulei e ar an i ulei e ne e in en i ielea i o ro e ea e u care. Non ra e ura a e um cremoa ace in u ul o ru o a e ra l cere i la ielea moale u l i ca i ela . pre : lei.

s I oria sano l nce e n anii 1 20 i nc e la nce u e e le a e lumea armaceu ic . gama e diversific\ foarte rapid. În 1923 Sanogyl lanseaz\ Sanogyl Rose, o past\ de din]i special conceput\ pentru in iile en ibile i care e comerciali ea i a i! pro u ele sano l un conce u e en ru a r un e în mod eficient cerin]elor unei bune igiene orale. Pentru aceasta, formulele sunt supuse unor controale e cali a e erio ice a i ur n ro ec ie i iabili a e ma im n u ili area ro u elor noa re. pro u ele sano l un recuno cu e en ru con inu ul lor e luor i conce u e en ru a o eri ro ec ie ma im întregii guri. Într-adev\r, fluorul joac\ un rol esen]ial în prevenirea problemelor dentare. Prin tripla sa ac iune luorul re ine roli erarea bac eriilor in laca en ar re on abile e a ari ia cariilor i a bolilor in i ale n re e mal ul in ilor i a ori ea reminerali area. te a e clinic e ro e ioni ii n i iena en ar ormulele sano l aran ea con uma orilor o u ili are i ur i e icien a u uror ro u elor. s b p p 25 lei. s b s p 25 lei.

Confort magazin noiembrie/decembrie 2014

Turism – 100 de locuri pe care trebuie s\ le vezi ^n aceast\ via]\

Foto: Corina Olaru

– Statele Unite ale Americii O lume a viselor [i a imagina]iei, Florida r\mâne o destina]ie favorit\ pentru familii, unde te po]i bucura de magia Disney, o mul]ime de alte parcuri tematice, Universal Studios [i istoria fabuloas\ a Cape Canaveral. Rodica Velican Florida, care cândva era acoperit\ de mla ini in e a e cu n ari i o ula de [erpi [i aligatori, un loc ideal en ru a en urierii bo a i a reu i e loa e e la ma im unica a re ur gratuit\: soarele. Datorit\ capitalului imens investit [i o pia]\ a for]ei de munc\ ieftin\, de-a lungul coastei s-au dezvoltat nenum\rate zone locuibile bogate. Totul a fost creat de la zero, zonele umede au fost drenate, au fost s\pate canale, nisipul a fost adus din alte locuri, dac\ a fost necesar. Florida formeaz\ o peninsul\ lung\ în u e ul e rem al s a elor uni e ale Americii, m\rginit\ la est de Oceanul a lan ic i la e e gol ul me ic. a roa e 2 00 m2 i nu mai u in e 1 00 m2 de plaje! flori a a e eni un loc al e remelor de tranzi]ie între America de Nord [i America Latin\ unde s-au f\cut averi uria e ar e i i car iere mi ere. Clima blând\ din Florida a atras mul]i uri i i e e e. aici un u e e ilome ri e ni i alb cu arbori nc rca i

Confort magazin noiembrie/decembrie 2014

cu nuci de cocos de-a lungul coastei. [iruri de insule apar, plutind pe apele calde, desprinse parc\ din c\r]ile po[tale. Fiind un caz special în Statele Unite, Florida are în partea de sud, un climat subtropical: este singurul stat din ]ar\ în care po]i înota tot timpul anului. Vara este cald\ [i umed\, caracterizat\ prin ploi de scurt\ durat\ [i abundente. Iarna este uscat\ [i mai rece, cu unele zone mai reci în nordul îndep\rtat al statului. Acolo, diminea]a, ar fi bine - venit un pulover. Prim\vara [i toamna un bl n e i ume e. toamna n c iar ac e e e ul e rumo este sezonul cicloanelor. De[i nu sunt frecvente, ele sunt recurente [i pot fi destul de violente. Miami a fost identificat de c\tre un grup de oameni e iin ca ora ul cel mai ulnerabil la uragane din cauza loca]iei sale [i de joas\ altitudine, la care este situat. Dac e a li n r un o el er onalul ie oar e bine ce e e e cu n ca de urgen]\. Alertele se fac oricum

cu mul im naine 24 au e ore . to ul e e er ec or ani a ca s\ nu afecteze popula]ia. Din când în când, televiziunea difuzeaz\ alerte de minitornade locale, care se formeaz\ pe mare [i sunt foarte rapide. Gastronomia Floridei este cu adev\rat surprinz\toare. Al\turi de mânc\rurile clasice americane, marea [i mla[tinile ofer\ produse mai pu]in obi[nuite, cel mai surprinz\tor fiind probabil, ali a orul e cre c orie . De i ur e i i o mul i u ine e e i ar va fi destul de greu s\ vezi un pe[tele întreg pe gr\tar: americanii sunt m n ri e o o i r ire ani ica ie iar e ele ... nu ace e ce ie. ace lucru este valabil [i pentru carne, fructe e mare br n ... pe ele mai e e de asemenea, servit marinat [i pr\jit file [i este delicios, mai ales în salate. încearc i ri iile au coicile e o felul, crude. La varietatea de produse din Florida adaug\ diversitatea de influen]e etnice. Men]iune special\ pentru buc\t\ria

cubanez\, de obicei mai ieftin\, cu carne de porc la gr\tar, înso]it\ de banane pr\jite, orez [i fasole neagr\. Una dintre cele mai populare feluri de mâncare este Ropa Vieja - carne de vit\ oca i cu cea i ar ei. Nu rata Miami e e rinci alul ora in flori a fiind capitala sa economic\ [i o sta]iune turistic\ de renume mondial. Situat în sud-est, la ocean, acesta se bucur\ de o loca]ie ideal\, pe Biscayne Bay, care a devenit un nod important pentru ra icul in re i re caraibe i America Latin\. Curentul Golfului, un curen cal r ba e ora ul re nor la 24 m e coa ermi n remii ie c l uroa i lini i e oa perioada anului. Miami este un centru major al finan]elor, comer]ului, culturii, i er i men ului i ar ei. p N e Înc\ de la intrarea în Parcul Na]ional

e er la e ace a amin e e e recu ul îndep\rtat al Floridei, invadat de ap\. Aici fauna [i flora înc\ de]in suprema]ia n e e 000 m2. Este cea mai mare rezerva]ie natural\ subtropical\ din Statele Unite, con]inând 25% din terenul original al regiunii ml\[tinoase din sud-vestul Floridei. Este vizitat de peste 1 milion de oameni în fiecare an, fiind a treia mare rezerva]ie in cele 4 e a e americane u parcul Na ional Dea alle i parcul Na ional ello one. a o eclara Rezerva]ie a Biosferei [i una din cele mai importante zone umede din lume. C este pres\rat\ pe aproape toat\ lungimea sa, cu la e e ni i ne r i e i a iuni oar e populare. Acestea sunt conectate, pân\ la unc ul e a orma uburbii uria e n re miami i e palm eac . e i i o cale na i abil en ru ambarca iuni mari, care avanseaz\ paralel cu coasta. ace a e e un loc e rela are cu mai multe insule de coast\ - de fapt, mari

plaje de barier\. Fanii de aventur\ în spa]iu, au aici mai multe puncte de atrac]ie precum enne s ace cen er in ca e Canaveral. Mai la nord, po]i face o limbare la Da ona eac un e un curse de ma[ini [i motociclete aproape pe tot parcursul anului. Pu]in mai la nord, Sf. Augustin, pretinde a fi cel mai ec i ora in s a ele uni e i a ra e iubi orii e cl iri ec i. la 0 m nor e miami orlan o un important centru universitar, este capitala parcurilor tematice. Milioane de turi[ti sosesc aici în fiecare an, atrase de magia parcurilor Walt Disney World Resort [i altele precum: SeaWorld Orlando, Universal Orlando Resort ... de unde începe marea p\dure ocala care ro e ea o lor uria e ini c i aro i a i i ume e i lacuri in bel u e cei 1 2 m2 ai s\i. În edi]ia urm\toare: Alpii Elve]ieni - Elve]ia

Confort magazin noiembrie/decembrie 2014

Gastronomie

s o

Lista e

cu legume de toamn\

Confort magazin noiembrie/decembrie 2014

mobe pert m biaNCa s yda Structur\ metalic\, top mas\ din MDF l\cuit, tapi]erie scaune din ecopiele, finisaj alb pre ul: ma 242 lei. scaun lei

fo o: mobe

00 r. car o i ia i elii 2 0 r. ecl ro ie 2 0 r. morco i cur a i i ia i buc i e 2 cm 1 cea ia n buc i mari c ei e u uroi 2 cren u e e cimbru 1 ml. in alb 4 lin uri ulei e m line e ra ir in 4 ul e e a re are i i er ne ru proasp\t m\cinat. m se nc l e e cu orul la 200 c / a . ĂŽn r o a mare ermore i en e ame ec oa e le umele i u uroiul. se ro e e cu uleiul e m line i e oarn ea u ra inul. se cur i e al bine ub e e a rece carnea i e une ea u ra le umelor. se re ar cimbrul e a e onea cu are i i er. se aco era a a cu olie i la cu or en ru 20 e minu e. se coa e olia i e mai la la cu or nc 20 2 e minu e au n cĂ˘nd carnea este aurie.

er colec ia Den er

s o

C v Cuprinde reproduceri pe faian]\ pictat\ ale unor tablouri celebre ale artistului olan e . colec ia e e n acela i im cla ic i con em oran : cla ic eoarece ablourile ori inale au o reali a e la r i ul ecolului XIX e c re un ic orul e eniu incen an go con em oran eoarece e oa e in e ra oar e u or n r un a iu mo ern in ilele noa re iar n acela i im an go este foarte iubit de catre publicul contemporan, fiind mult mai apreciat dupa moartea sa, decât în timpul vie]ii. Decor reali a in aian ic a manual. Dimen iune 40 0 cm. pre 21 lei.

rela are la u erla i Elegan]a [i rafinamentul caracterizeaz\ o oliile i a. ace ea un e ini e rin rezisten]a sporit\ [i printr-un design ori inal ino a or. pu em ale e c iar ou fololii în culori diferite, de ce s\ nu îndr\ znim s\ combin\m culorile?! Dup\ o zi lin ai e i ne cu un m i ne rela m n r un o oliu como .

mobe pert e aramis Realizat din lemn masiv [i furnir de cedru, picioare me alice o i e imen iuni 1 1 cm ini a ce ru an ic i a . pre : 1 lei

C C e la i a e e ca o o e e rumoa n care er ona ele sunt decora]iunile pline de culoare. Argintiul [i auriul dau elegan]\ interiorului [i îi confer\ o str\lucire nobil\ aparte. Spa]iile decorate în aceste nuan]e sunt în trend în aceast\ perioad\ [i aduc un pic din magia iernii în locuin]a noastr\.

mobe pert b soNoma in lemn i me al imen iuni 4 cm, finisaj maro. Pret: 2226 lei

e oti ue – birou, lemn masiv [i inser]ii metalice, 144 cm 2100 lei

fo o:

.cameleonia.ro

e oti ue a lemn ma i 2 4

Noptiera cm. pre : 0 lei

ta i erie in o

mobe pert C ve as i onibil n i er e nuan e imen iuni 1 2/2 1 0 cm. Pre], în func]ie de compozi]ie

Confort magazin noiembrie/decembrie 2014

s o

e oti ue - comod\, lemn masiv, imen iuni11 4 0cm. pre : 24 0 lei

siemeNs v t s wa R\citor ĂŽncorporabil pentru vinuri. Eficien]\ energetic\: A, Capacitate total\ net\: 149 l, Reglare electronic\ a em era urii a i a e erior leD uri sen or e iluminare ouc li la im la a in ere a manerului u ii e ac i ea au oma iluminarea in erioar u e icl cu ro ec ie la ul ra iole e i m ner e ino ca aci a e e e o i are 2 icle 0 li ri tem era ur re labil n re c .. 14 c 4 ra uri cu u or uri in i i uale pentru p\strarea sticlelor, 1 raft suplimentar pentru p\strarea alimentelor pt. petreceri ar oo a iclelor mici au a o elor Dimen iuni: ĂŽ l a : 4 4 cm pre recoman a e ia a cu t a: . lei

mobe pert p modele. Pre]: 13 lei

e oti ue lemn ma i

Noel diametru 33 cm, diverse

imen iuni 21 44 2cm. pre : 2 00 lei

mobe pert C atheNe fabricat\ in lemn ma i i mDf imen iuni cm ini a auriu/oglind\. Pre]: 1534 lei

i ??????????

mobe pert C pre ul o ional : 2

lei

padua â&#x20AC;&#x201C; tapiterie din ecopiele si stofa, finisaj alb/ albastru

Confort magazin noiembrie/decembrie 2014

e oti ue pre en mai mul ca oric n n amena rile ar i ec ilor i e i nerilor in n rea a lume ilul In u rial un lu oric rui a iu iar cola ul ine i e iele me al i lemn recon i iona con er ie elor o er onali a e a ar e.

e ori inali a e i noncon ormi m

fo o: e o i ue

rela are la u erla i . i er e culori icioare me alice. pre :

e oti ue lemn ma i i in er ii me alice imen iuni 1 2 1 42cm. Pre]:1500 lei

s o

o Dimen iuni: 20 2 2 cm e iere re labile e u um su ra a e en ibil 124 1 1 cm. pre : 0 lei

mobe pert C viNta e, in lemn imen iuni 0 22 40 cm ini a alb an ic i a . pre : 2 1 lei

rela are la u erla i e oti ue

fo o: i a

o cone iuni abru e in erac iuni inamice n mi care. ace a e e e cur ilul in u rial c ic. Decora iunile non con ormi e cum ar i obiec ele e ilumina dulapurile din metal, stâlpii nefinisa]i atrag privirile. Canapeaua [i fotoliul sunt nu numai func]ionale ci [i comode [i dau un aspect inedit înc\perii.

e oti ue

lemn masiv [i inser]ii metalice, imen iuni 2 4 cm. pre : 0 lei

eleCtrolu a e , Stil impecabil, cur\]enie impecabil\. Cu o u ere e a irare cu 20 mai mare i cu un filtru cu 50% mai performant decât modelele anterioare, a treia genera]ie a Ergorapido 2in1® îmbin\ eficien]a [i stilul cu libertatea utiliz\rii unui aspirator multifunc]ional portabil, f\r\ fir, cu o alimentare bazat\ pe acumulatori. Da ori mane rabili ii e 1 0 i ro ilor mari l ei u ea u ili a cu o u urin ma im n im ce cu ajutorul LED-urilor amplasate în partea din fa]\ a aspiratorului te vei asigura c\ nu r\ mâne nimic în urma aspir\rii. Utilizarea igienic\ a aspiratorului este un atu al Ergorapido, deoarece vei sc\pa de grija cur\]\rii manuale a periei datorit\ func]iei de autocur\]are a i ura e e nolo ia ru rollclean . Cu o simpl\ apasare a pedalei de pe partea superioar\ a duzei, toate scamele [i firele de p\r prinse de perie vor fi eliminate.

lemn masiv [i inser]ii metalice, imen iuni 222 4 cm. pre : 100 lei

oreNje by o ALB. ETERN. Albul este mereu prezent în via]a noastr\. Este etern, proasp\t, imaculat. În alb se concentreaz\ toat\ lumina lumii, prin alb se reg\sesc toate gândurile colorate iar un design alb are o semnifica]ie special\. La toate acestea a n i goren e c n m reun cu e i nerul rance ora o a lan a ama goren e ora o i e.

Confort magazin noiembrie/decembrie 2014

s o

in SIEMENS C d s Ci bp Nofro si em mul i air lo e icien ener e ic : a+ ca aci a e o al ne : 2 l re lare elec ronic a em era urii a i a e cu e area limbii e u ili are mo eco: unc ionare n mo economic func ie oli a func ie e u er r cire airfre fil er il ru e carbon ac i func ie e u er con elare cu econec are au oma Dimen iuni ĂŽ l a : 21 1 1 cm Pre] recomandat de pia]a cu TVA: 19.900 lei

mobe pert m a ro ray structur\ din metal [i top din MDF l\cuit, i er e imen iuni ini a ne ru/ ri/ ino pre : lei/ 4 lei mobe pert d horse roC in lemn imen iune 1 14 cm ini a alb/ro u. pre : 14 lei

bosCh C b hba rN Clasa de eficien]\ energetic\ A, Sistem de autocur\]are ecoclean ere e o erior unc ii nc l ire ra i CoolDoor, 1 suport telescopic. Pre] recomandat de pia]\ cu TVA: 3499 lei C

mobe pert m iallo rosso biaNCo structur\ din lemn [i top din MDF l\cuit, diverse dimensiuni, ini a alben/ ro u/ alb/ en e. pre : 2 lei/ lei/ 4 lei

bosCh p b pCp b e mobe pert o mozaiC fabricat\ din metal lucios [i oglind\, diametru 60 cm, 4 arz\toare: 1 mare, 2 normale, 1 economic, a rin ere la o in ur m n si uran ermoelec ric cm ini a an ic i a . pre : 44 lei cu u ra e erea l c rii u or uri in on Pre] recomandat de pia]\ cu TVA: 1462 lei

e oti ue a lemn masiv [i inser]ii metalice, dimensiuni 10 4 21 cm. pre : 00 lei

Confort magazin noiembrie/decembrie 2014

mobe pert s ChaNtal Compus din 37 de piese din por]elan de calitate superioar\, ini a alb/ar in iu. pre : 11 lei

Unde ne g\si]i... attitude pilates studio Str. Postelnicului, Nr. 12, Etaj 4 bosCh eleCtroCasNiCe – .bo c ome.ro CAMELEONIA – Maria Rosetti to er s r. maria ro e i Nr. Etj. 2, Sector 2, Bucuresti. – .cameleonia.ro gsm: 0 2 .04 .0 CLASS LIVING – B-dul. Aviatorilor nr. 47, sector 1, Bucure[ti, Tel.: 0372.773.444, fa : 0 2. . 0 o room cla li in .ro .cla li in .ro Class mob outlet {os. {tefan cel Mare nr. 230, bloc 4 ar er tel.: 021.211. 0. 1 fa : 021.211. 0. 2 ou le cla li in .ro eleCtrolu B-dul Aviatorilor, nr. 41, Bucure[ti, tel.: 021.222. . / fa : 021.222. . 0 .elec rolu .ro everart sc ri oara nr. ec or 1 ucure i tel./fa : 021 1 e mail: mariana e erar .ro .e erar .ro e oti ue – Splaiul Unirii 96, ucure i tel.: 021. 1 . . 021. 1 . . 4 fa : 021. 1 . . o ice e o i ue.ro .e o i ue.ro / . ecora iuni.com GAGGIA MILANO Produsele se pot g\si în cadrul o room ului care e a l la e a ul 1 al tea rului No ara l ma eru 20, sector 1, Bucure[ti [i în 80

Confort magazin noiembrie/decembrie 2014

re]eaua de magazine Flanco sau e in erne . a ia.com.ro i . lanco.ro. oreNje romaNia Calea Floreasca 169A, corp A, Sector 1, Bucure[ti, tel.: 021.2 . . 0 oren e oren e.ro . oren e.ro kika e par mili ari Str. Comer]ului nr. 1, Domne[ti, Il o in rarea e a1 m 1 tel.: 021. 01.02.11 fa : 021. 01.02.10 . i a.ro liebherr marelvi impe srl Adresa: Calea Cern\u]i nr. 114, ora ul r u i co 2 400 Jude]ul Suceava tele on: 00 40 2 0 4 fa : 00 40 2 0 400 e mail: o ice marel i.ro si e: .marel i.ro LUXCOM – Str. Ion Minulescu, nr. ucure i Tel.: 021.312.59.30 miele appliaNCes srl Pia]a Presei Libere Nr. 3-5, Cl\direa City Gate, Turnul Sud, Parter, Bucure[ti el: 40 21 2 0 / / a : 40 21 2 0 eb i e: .miele.ro mobe pert – {os. Fabrica de Glucoz\, Nr. 21, {os. Bucure[tiPloie[ti 44C, Zona Comercial\ nea a o . er ului Nr. 1 com le ul comercial cora Autostrada Bucure[ti – Pite[ti, Nr. 2 com le ul comercial carre our Calea Bucure[ti 105 A, ra o calea unirii 2 s o in ci sucea a DN 1 m

0 s o in ci sibiu Intersec]ia DN65B-A1 Jupiter City pi e i era s o in cen er o p curari nr. 121 Ia i mobe er Oradea, Calea Aradului, nr. 62, era s o in par ora ea tel.: 021.242.10.40, .mobe er .ro mor eus spa by iula CoN ort srl – Str. {colii nr. 40A, cor 2 ar er com le re . omni ci olun ari Il o DN2 ucure i Urziceni, Tel: 021.56.92.109, 0734.473.590, e mail: o ice iuliacon or .ro . iuliacon or .ro New desi N or home o iCe – Str. Her\str\u, nr. 5, sector 1, Bucure[ti, tel./fa : 021.204. 2. 2 mobil: 0 22. 4. 02 ne e i n ru e re .com pasCal delmotte - Str. Pu]ul lui Zamfir, nr. 22-24, sector 1, Bucuresti, Tel: 021. 224.00.05, . a cal elmo e.com ro e Cavailles - în farmaciile Helpnet, Bebe Tei, Farmacia Tei, Farmacia Stejara. salterra – America House, . Nicolae ti ule cu nr. 4 e a 1 ucure i . al erra.ro siemeNs eleCtroCasNiCe – . iemen ome.com/ro zi za wor shop Str Corneliu Botez nr. 1, sector 2, ucure i. email: o ice i aor o .ro el: 0 204 0 24 0 2 4 . i a or o .ro . aceboo .com/ i a or o

t te nolo ia a an ea cu o i e uimitoare, iar efectele pozitive devin i ibile nu oar n omeniile e nice ci [i în via]a fiec\ruia dintre noi. Internetul este orientat tot mai mult c\ tre simplificarea activit\]ilor curente [i a lucrurilor cu care intr\m în contact, iar un impact major îl are în structura locuin]elor moderne. Astfel, vorbim despre case inteligente, în care reg\sim o erie e n rebuin ri e rem e u ile ale e nolo iei e eni ar e e en ial în procesul de modernizare. Mai jos, am realizat un top 3 al solu]iilor IT dintr-o cas\ modern\, unde internetul, confortul [i designul se reg\sesc în idei simple:

printr-o simpl\ aplica]ie, putem controla sistemele importante din cas\, fie c\ vorbim despre i emul ome cinema au aer condi]ionat. Ne bucur\m de confort [i simplitate oricând. i O singur\ atingere a unui buton poate e c i e cor urile e ilumina eara n r in au oa e nc i e oa e sursele interioare atunci când le-am ui a e c i e i am leca en ru o perioad\ mai lung\. s tot mai multe aplica]ii sunt inserate în electrocasnice,

pentru a oferi utilizatorului o e erien com le ba a e propriile preferin]e. O astfel de solu]ie este aplica]ia prin care î]i programezi aparatul de cafea s\-]i prepare cafeaua preferat\ diminea]a, în timp ce tu te preg\te[ti pentru o nou\ zi de munc\. Aceste idei au fost atent selectate de speciali[tii Helpio, ca tu s\ po]i aduci inova]ia în propria cas\! te in i m e i e ul . el io.ro pentru a g\si alte solu]ii [i idei care o ran orma e nolo ia n r un prieten apropiat ]ie!

În num\rul viitor

interior

COLECȚIONEAZĂ! APARE DE DOUĂ ORI PE AN

TOAMNĂ / IARNĂ 2014

021.204. 2. 2

INTERVIU KONSTANTIN GRCIC & PHILIPPE STARCK DESPRE NOILE REPERE ÎN DESIGN

25 LEI

Mese, scaune, canapele şi paturi -

Foto: Bertele

TENDINȚELE NOILOR COLECȚII

a Confort magazin noiembrie/decembrie 2014

Din interior vin cele mai frumoase idei

ÎN RE}EAUA DE DIFUZARE A PRESEI {I PRIN COMAND| LA

COLECTII HAUTE COUTURE ÎN CARE MOBILA SE TRANSFORMA ÎN METAFORA