4° Festival del Cinema Italiano in Bulgaria
“Un viaggio tra cinema, turismo e enogastronomia: proiezioni, incontri, workshop ed eventi di promozione per una Festa dedicata all’eccellenza della Regione Puglia”
17-21 giugno 2019
PRESS CLIPPING
Орнела Мути се завръща в София standartnews.com / 09.05.2019 Portale online di uno dei più famosi quotidiani bulgari
Чаровната Орнела Мути ще си припомни София през юни. Прочутата актриса, която през 90-те снима у нас криминална копродукция, за която камерите се завъртяха в Операта, идва за Фестивала на италианската култура. Другата звезда в делегацията от Рим се очаква да бъде самият Джанкарло Джанини, който пък получи почетната „Златна липа“ на едноименния фестивал в Стара Загора и дори посади дръвче в Алеята на славата. 16-то издание на форума, който ще се проведе в столицата и из България през май и юни, съвпада с честването на 140 години от установяването на
дипломатическите отношения между двете страни и с 500-годишнината от смъртта на Леонардо да Винчи. Събитията от афиша са повече от 20 - в София, Габрово, Пловдив, Варна, Стара Загора, Созопол и Русе, съобщи посланик Стефано Балди. Те ще бъдат от всички жанрове. Да Винчи ще бъде почетен с изложба в Националната библиотека под наслов „Благородният гений“, като откриването е на 25 юни. Националният археологически музей ще покаже на 15 юни 21 оригинални мозайки от древния Рим. В Пловдив на 30 юни откриват селекция на фотографии от Матера – другата европейска столица на културата през тази година. От 17 до 21 юни в НДК се въртят италиански филми, създадени през 2018-а и 2019-а, информира Марко Монтеки, президент на Италиано-българска търговска камара. Форумът, организиран със съдействието на региона Пулия, обединява киното, гастрономията и туризма. В София ще дойдат някои от режисьорите на лентите. В Дома на киното също ще има прожекции на 8 късометражни продукции.
https://standartnews.com/kultura/ornela-muti-se-zavrshcha-v-sofiya-391695.html
Italian Festival a Sofia corrierepl.it / 20.05.2019 Portale online del giornale di Puglia
Italian Festival a Sofia Conferenza Stampa della 16ª edizione dell’Italian Festival presso la Residenza dell’Ambasciatore d’Italia a Sofia Si è svolta il 7 maggio presso la Residenza dell’Ambasciatore d’Italia a Sofia la conferenza stampa per la presentazione del programma generale dell’Italian Festival. Giunto alla sua 16a edizione, il Festival Italiano è la tradizionale rassegna di eventi dedicati all’Italia e alla sua straordinaria offerta culturale ed imprenditoriale che ogni anno si svolge nei mesi di maggio e giugno a Sofia e in altre sei città del Paese. L’edizione di quest’anno coincide con le celebrazioni dei 140 anni di relazioni diplomatiche fra Italia e Bulgaria e dei 500 anni dalla morte di Leonardo da Vinci. Uomo d’ingegno e dalla vivace curiosità, Leonardo da Vinci incarnò in pieno lo spirito del Rinascimento italiano.
Le iniziative proposte sono frutto delle sinergie tra tutte le componenti del “Sistema Italia” in Bulgaria: Ambasciata d’Italia a Sofia, l’Agenzia ICE Ufficio di Sofia, l’Istituto Italiano di Cultura di Sofia, la Camera di Commercio Italiana in Bulgaria e Confindustria Bulgaria. In presenza di operatori radiotelevisivi e stampa specializzata, l’Ambasciatore d’Italia, S.E. Stefano Baldi ha sottolineato l’importanza dell’edizione 2019 che coincide con i 140 anni di relazioni diplomatiche tra Italia e Bulgaria e dei 500 anni dalla morte di Leonardo da Vinci, nonchè la condivisione dei due Paesi delle due Capitali Europee della Cultura 2019, Matera e Plovdiv. Ad illustrare le iniziative della Camera di Commercio Italiana in Bulgaria è intervenuto il Presidente Marco Montecchi che ha evidenziato come la struttura camerale si farà promotore di due eventi di promozione del made in Italy. Il primo #gustaitalia – Alla scoperta dell’Ospitalità Italiana, afferente all’ambito “Cucina – Enogastronomia & lotta all’italian sounding”, in programma dal 3 al 7 giugno presso i Ristoranti Italiani Certificati con il Marchio di Qualità, si configura come un percorso di workshop di presentazione delle modalità di ottenimento del Marchio di Qualità con degustazioni delle produzioni di qualità italiane. Il secondo intitolato “4ª edizione del FESTIVAL DEL CINEMA ITALIANO IN BULGARIA – Un viaggio tra cinema, arte, turismo e enogastronomia: proiezioni, incontri, workshop e lezioni di cinema, eventi di promozione per un Festival dedicato all’eccellenza della Regione Puglia”, in programma dal 17 al 21 giugno, rappresenta l’iniziativa ormai consolidata e di alto impatto istituzionale ed imprenditoriale oltre che di ampia promozione della Regione Puglia, patrocinato dall’Assessore regionale On. Loredana Capone e dal Ministero della Cultura della Repubblica di Bulgaria. Annunciate grande novità per l’edizione 2019, la nuova programmazione al Cinema Lumiere-Lidl e la presenza di due osptii d’onore di alto respiro internazionale e di grande fama in ambito cinematografico e teatrale: Ornella Muti e Giancarlo Giannini, presenti a Sofia insieme ad un ampio gruppo di attori e registi delle pellicole in programmazione, accompagnati dalla Presidente di Apulia Film Commission, partner progettuale, Simonetta Dellomonaco.
https://www.corrierepl.it/2019/05/20/italian-festival-a-sofia/
GIANCARLO GIANNINI E ORNELLA MUTI OSPITI DELLA 4ª EDIZIONE DEL FESTIVAL DEL CINEMA ITALIANO IN BULGARIA aise.it / 10.06.2019 Portale internet dell’Agenzia Internazionale Stampa Estero
SOFIA\ aise\ - Il "4° Festival del Cinema Italiano in Bulgaria - Un viaggio tra cinema, arte, turismo ed enogastronomia: proiezioni, incontri, workshop ed eventi di promozione per un Festival dedicato all’eccellenze italiane” torna puntuale a Sofia per coinvolgere tutti gli appassionati del cinema italiano, nella settimana dal 17 al 21 giugno, alla scoperta delle bellezze culturali e turistiche, paesaggistiche ed enogastronomiche racchiuse all'interno di 9 straordinarie pellicole cinematografiche, del genere commedia e musical romantico, girate in Puglia. L'iniziativa di promozione integrata è organizzata dalla Camera di Commercio Italiana in Bulgaria e Apulia Film Commission con il patrocinio dell’Assessorato all’Industria Turistica e Culturale – Gestione e Valorizzazione dei Beni Culturali, del Ministero della Cultura della Repubblica di Bulgaria, dell’Ambasciata
d’Italia a Sofia e del Comune di Sofia, realizzata in collaborazione con il Palazzo della Cultura di Sofia e l'Istituto Bulgaro di Cultura a Roma. Il 4° Festival del Cinema Italiano in Bulgaria è parte integrante, per il secondo anno, della "2ª edizione di Fare Cinema – Settimana del Cinema Italiano nel Mondo" promossa dal Ministero degli Affari Esteri e della Cooperazione Internazionale italiano in collaborazione con il Ministero dei Beni e delle Attività Culturali (MIBAC) e del Piano di promozione integrata “Vivere ALL’Italiana”, all’interno del quale il cinema rappresenta uno degli assi prioritari, nonchè inserito nel programma dell’Italian Festival organizzato dall'Agenzia ICE Sofia. Appuntamenti quotidiani al Cinema Lumière dal 17 al 21 giugno (film in italiano con sottotitoli in lingua bulgara), serata di gala networking e red carpet il 18 giugno presso il Summer Stage del Parco del Palazzo della Cultura di Sofia alla presenza di Giancarlo Giannini, icona del cinema, del teatro e della televisione italiana, internazionalmente riconosciuto e pluripremiato con numerosi David di Donatello, Nastri d’Argento, Globo d’Oro. Il 19 giugno al Cinema Lumiere ci sarà l’indimenticabile interprete cinematografica, musa di grandi registi da Pasquale Festa Campanile, Mario Monicelli, Ettore Scola e Francesco Rosi, Ornella Muti; seguiranno incontri con registi ed attrici italiane nel corso delle giornate cinematografiche e molto altro ancora in serbo per tutti gli amanti del cinema italiano! Sofia, città creativa per il cinema dell’Unesco, ha scelto, anche quest'anno, il Festival del Cinema Italiano in Bulgaria per rendere omaggio alla spettacolarità ed autenticità delle bellezze cinematografiche, turistiche, culturali ed agroalimentari di qualità che la Regione Puglia riserva ai tanti turisti che durante 365 giorni l’anno visitano “il tacco dell’Italia” presentando, proprio attraverso il cinema, le città pugliesi ed i luoghi culturali, riconosciuti patrimonio dell’UNESCO. Ne è un esempio Alberobello ed i suoi trulli, ammirati in tutto il mondo e modello dello straordinario ingegno dell’architettura italiana popolare, che saranno “i protagonisti” al Cinema Lumiere con la pellicola “Mi rifaccio il trullo” di Vito Cea. Il 4° Festival del Cinema Italiano in Bulgaria aprirà lunedì 17 giugno con la consueta conferenza stampa alle 11.30 presso l’Hotel InterContinental alla presenza delle Istituzioni italiane e bulgare e dei rappresentanti di Apulia Film Commission. La 4ª edizione del Festival del Cinema Italiano in Bulgaria non avrebbe luogo senza il massimo sostegno degli sponsor e partner: Porsche Inter Auto BG, Main sponsor, Alitalia, lo studio legale internazionale Penkov, Markov & Partners e InterContinental Sofia, gold sponsor, BCA – Bulgarian Cruise Association, Beside-Gruppo Italiano Benincà, “Cinecittà Osteria Italiana”, “Manzo” e “The Residence Exclusive Club” ristoranti certificati con il Marchio di Qualità “Ospitalità Italiana-Ristoranti Italiani nel Mondo”, Ferrerigroup Bulgaria e la Scuola Europea Sommelier, Orsetti Pasticceria, Puglia Sapori Tipici Pugliesi, Social Café Bar & Kitchen, Summer Stage NPC, i Cinema partners Lumiere Lidl e Casa del Cinema e i Media partners, BNTBulgarian National Television, Bloomberg TV Bulgaria, Bulgaria On Air, Glamour, GoodFood, Ikonomist e Moda, HiL!fe. (aise)
https://www.aise.it/lingua-e-cultura-allestero/giancarlo-giannini-e-ornella-muti-ospiti-della-4%C2%AAedizione-del-festival-del-cinema-italiano-in-bulgaria/131797/2
Кинозвездата Орнела Мути идва в България dnes.bg / 11.06.2019 Portale quotidiano di news ed eventi
Орнела Мути ще бъде специален гост на четвъртия Фестивал на италианското кино в НДК от 17 до 21 юни в кино "Люмиер" Лидл", съобщиха организаторите от Италианската търговска камара в България и НДК.
Девет кинотворби ще представят постижения в различни сфери на една от най-живописните области в Италия - област Пулия.
Комедията "Измамно богати" (Ricchi di fantasia) с участието на Серджио Кастелито и Сабрина Ферили ще даде старт на фестивала. Сред заглавията са още мюзикълът "Разходка под слънцето" (Walking on Sunshine), "Двама дребни италианци" (Due piccoli italiani), "Неудобна комедия" (Tonno spiaggiato), "Агенция за лъжи" (LТagenzia dei bugiardi), "Сходна съдба" (La vita in comune), "Руди Валентино" (Rudy Valentino) и "Лесен живот" (La vita facile).
Гост на тазгодишното издание е и режисьорът и актьор Джанкарло Джанини. Живата легенда на италианското кино и театър е номиниран за "Оскар", за "Паскуалино седемте красавици" (1975). Има награда за най-добър актьор на фестивала в Кан за "Филм за любовта и анархията" (1973). Петкратен носител е на приза "Давид на Донатело".
https://www.dnes.bg/kino/2019/06/11/kinozvezdata-ornela-muti-idva-v-bylgariia.413106
Oрнела Mути и Джанкарло Джанини в София! kinoto.bg / 11.06.2019 Portale online di una rassegna cinematografica
От 17 до 21 юни в кино „Люмиер Лидл“ ще бъдат прожектирани едни от най-добрите италиански филми от област Пулия. Кино „Люмиер Лидл“ ще бъде домакин на четвъртото издание на „Фестивал на италианското кино в България“. Девет кинотворби ще представят върхови постижения в различни сфери на една от най-живописните области в Италия - област Пулия. Фестивалът се организира от Италианската търговска камара в България в партньорство с НДК.
Закачливата комедия „Измамно богати“, с участието на Серджио Кастелито и Сабрина Ферили, ще даде старт на фестивала на 17 юни от 19:00 ч. в кино „Люмиер Лидл“.
Сред филмите, които ще бъдат представени са още мюзикълът „Разходка под слънцето”, „Двама дребни италианци“, „Неудобна комедия“, „Агенция за лъжи“ , „Сходна съдба“, „Руди Валентино“, „Лесен живот“ Почетни гости на тазгодишното издание са едни от най-големите знаменитости на италианското кино и театър – режисьорът и актьор Джанкарло Джанини и очарователната актриса Орнела Мути. Живата легенда на италианското кино и театър Джанкарло Джанини е номиниран за "Оскар" за „Паскуалино Седемте красавици” (1975), награден за най-добър актьор на фестивала в Кан за ролята си във „Филм за любовта и анархията” (1973), пет пъти носител на наградата „Давид на Донатело”. Орнела Мути е известна у нас с филмите „Бони и Клайд по италиански”, „Последната жена“ (1976), „Лудо влюбен“ (1981), "Една любов на Суан"(1984) и други.
На 18-ти юни от 18:30 ч. ще се състои официален гала коктейл в „Лятна сцена – НДК“, намираща се в парка зад НДК. В 19:15 ч., в присъствието на президента на Apulia Film Commission, г-жа Симонета Дело Монако, ще бъдат връчени почетните плакети „Фестивал на италианското кино в България“, след което ще бъде прожектиран филмът „Възстановяване на трулите“, който разказва историята за една открадната трула (типична за област Пулия каменна къща с конусовиден покрив) и трудностите, до които води това начинание. Фестивалът се реализира в рамките на второто издание на инициативата ’FareCinema’ – „Седмица на италианското кино по света“, лансирана от италианското министерство на външните работи и международно сътрудничество, както и на ежегодния „Италиански фестивал в България“, организиран от ИЧЕ – Агенция София.
„Фестивал на италианското кино в България” ще продължи от 24 до 28 юни и в „Дом на киното”.
Билети за прожекциите в кино „Люмиер Лидл” може да закупите онлайн на www.tickets.ndk.bg и на касите на Билетен център – НДК.
http://kinoto.bg/bg/articles/novini-i-sabitiya/ornela-muti-i-dzhankarlo-dzhanini-v-sofiya
Орнела Мути и Джанкарло Джанини ще са гости на фестивал в НДК dnevnik.bg / 11.06.2019 Portale internet di informazione su attualità, politica, sport, salute, arte e cultura
Италианската актриса Орнела Мути и номинираният за "Оскар" италиански режисьор и актьор Джанкарло Джанини ще бъдат специални гости на предстоящото четвърто издание на "Фестивал на италианското кино в България", който ще се проведе между 17 и 21 юни, обявиха организаторите от Италианската търговска камера и НДК. В зала "Люмиер Лидл" ще бъдат прожектирани общо девет италиански филма от област Пулия. Началото на 17 юни от 19 ч. ще постави комедията комедията "Измамно богати" (Ricchi di fantasia) с участието на Серджо Кастелито и Сабрина Ферили.
Сред филмите в програмата са още "Разходка под слънцето" (Walking on Sunshine), "Двама дребни италианци" (Due piccoli italiani), "Неудобна комедия" (Tonno spiaggiato), "Агенция за лъжи" (L’agenzia dei bugiardi), "Сходна съдба" (La vita in comune), "Руди Валентино" (Rudy Valentino) и "Лесен живот" (La vita facile). Джанкарло Джанини, който ще гостува на фестивала, е известен не само в киното, но и в театъра. Изпълнението му във филма "Паскуалино: Седемте красавици" през 1975 г. е номинирано за "Оскар" за главна мъжка роля, а в Кан взима и наградата за най-добър актьор за "Филм за любовта и анархията" (1973 г.). Снимал се е още в два от филмите за Джеймс Бонд - "Спектър" и "Казино Роял", в "Мъж под прицел" на режисьора Тони Скот и "Ханибал" на Ридли Скот. В момента е на малкия екран и в поредицата "Параграф 22". Орнела Мути е известна с филмите "Бони и Клайд по италиански", "Последната жена" (1976 г.) и "Лудо влюбен" (1981 г.). "Фестивал на италианското кино в България" ще продължи от 24 до 28 юни и в "Дом на киното". Билети за прожекциите в кино "Люмиер Лидл" се предлагат на касите на НДК.
https://www.dnevnik.bg/razvlechenie/2019/06/11/3923716_ornela_muti_i_djankarlo_djanini_shte_e_gos t_na/
Орнела Мути и Джанкарло Джанини - гости на четвъртия Фестивал на италианското кино bnr.bg / 11.06.2019 Radio Nazionale Bulara (BNR = Bulgarian National Radio)
Орнела Мути ще бъде специален гост на четвъртия Фестивал на италианското кино в НДК от 17 до 21 юни в кино "Люмиер" Лидл", съобщиха организаторите от Италианската търговска камара в България и НДК. Девет кинотворби ще представят постижения в различни сфери на една от най-живописните области в Италия - област Пулия. Комедията "Измамно богати" (Ricchi di fantasia) с участието на Серджио Кастелито и Сабрина Ферили ще даде старт на фестивала, съобщава БТА. Сред заглавията са още мюзикълът "Разходка под слънцето" (Walking on Sunshine), "Двама дребни италианци" (Due piccoli italiani), "Неудобна комедия" (Tonno spiaggiato), "Агенция за лъжи" (LТagenzia dei bugiardi), "Сходна съдба" (La vita in comune), "Руди Валентино" (Rudy Valentino) и "Лесен живот" (La vita facile).
Гост на тазгодишното издание е и режисьорът и актьор Джанкарло Джанини. Живата легенда на италианското кино и театър е номиниран за "Оскар" за "Паскуалино седемте красавици" (1975). Има награда за най-добър актьор на фестивала в Кан за "Филм за любовта и анархията" (1973). Петкратен носител е на приза "Давид на Донатело". http://bnr.bg/post/101130871/ornela-muti-i-djaankarlo-djanini-gosti-na-chetvartia-festival-na-italianskotokino
Орнела Мути пристига на Фестивал на италианското кино в София ploshtadslaveikov.com / 11.06.2019 Portale online di news
Орнела Мути на галата „amFAR“ в Антиб, Франция, през 2015-а. Снимка: ЕПА/БГНЕС Площад СЛАВЕЙКОВ 11.06.2019 Време за четене: 1 мин. Актьорите Орнела Мути и Джанкарло Джанини са почетните гости на четвъртото издание на Фестивала на италианското кино в България. Кинофорумът ще се проведе от 17 до 28 юни в „Люмиер Лидл“ и Дома на киното, тази година софийската публика ще гледа заглавия от област Пулия.
Девет са филмите, които ще бъдат показани в рамките на фестивала, организиран от Италианската търговска камара в България в партньорство с НДК. Начало дава комедията „Измамно богати“ с участието на Серджио Кастелито и Сабрина Ферили, чиято прожекция ще бъде на 17 юни в „Люмиер Лидл“. Следват мюзикълът „Разходка под слънцето“ (Walking on Sunshine), „Двама дребни италианци“ (Due piccoli italiani), „Неудобна комедия“ (Tonno spiaggiato), „Агенция за лъжи“ (L’agenzia dei bugiardi), „Сходна съдба“ (La vita in comune), „Руди Валентино“ (Rudy Valentino), „Лесен живот“ (La vita facile). Мути и Джанини са сред най-големите знаменитости на италианското кино и театър. Джанини има номинация за „Оскар“ за ролята си в „Паскуалино седемте красавици“ (Pasqualino Settebellezze) от 1975 г. и е носител на отличие от Кан за най-добър актьор за „Филм за любовта и анархията“ (1973). Мути е известна у нас с филмите „Бони и Клайд по италиански“ (1982), „Последната жена“ (1976), „Лудо влюбен“ (1981) и други. Подробности около гостуването на двамата актьори все още не се разкриват. Ден след началото на фестивала, на 18 юни, в парка зад НДК ще бъдат връчени почетните плакети на фестивала. Следва прожекция на филма „Възстановяване на трулите“, който разказва историята за една открадната трула (типична за област Пулия каменна къща с конусовиден покрив) и трудностите, до които води това начинание.
https://www.ploshtadslaveikov.com/ornela-muti-pristiga-na-festival-na-italianskoto-kino/
Кинолегендата Орнела Мути идва в България actualno.com / 11.06.2019 Portale online di attualità
Четвъртото издание на "Фестивал на италианското кино в България" ще се проведе от 17 до 21 юни 2019 г в кино "Люмиер Лидл". Девет кинотворби ще представят върхови постижения в различни сфери на една от най-живописните области в Италия - област Пулия. Закачливата комедия "Измамно богати" ("Ricchi di fantasia"), с участието на Серджио Кастелито и Сабрина Ферили, ще даде старт на фестивала на 17 юни от 19:00 ч. в кино "Люмиер Лидл". Сред филмите, които ще бъдат представени,
са още мюзикълът "Разходка под слънцето" ("WALKING ON SUNSHINE"), "Двама дребни италианци" (‘Due piccoli italiani’), "Неудобна комедия" ("Tonno spiaggiato"), "Агенция за лъжи" ("L’agenzia dei bugiardi"), "Сходна съдба" ("La vita in comune"), "Руди Валентино" ("Rudy Valentino"), "Лесен живот" ("La vita facile"). Почетни гости на тазгодишното издание са едни от най-големите знаменитости на италианското кино и театър – режисьорът и актьор Джанкарло Джанини и очарователната актриса Орнела Мути. Живата легенда на италианското кино и театър Джанкарло Джанини е номиниран за Оскар за "Паскуалино Седемте красавици" (1975 г.), награден за най-добър актьор на фестивала в Кан за "Филм за любовта и анархията" (1973 г.), носител 5 пъти на "Давид на Донатело". Орнела Мути е известна у нас с филмите "Бони и Клайд по италиански", "Последната жена" (1976 г.), "Лудо влюбен" (1981 г.) и много други. На 18-ти юни от 18:30 ч. ще се състои официален гала коктейл в "Лятна сцена – НДК", намираща се в парка зад НДК. В 19:15 ч., в присъствието на президента на Apulia Film Commission, г-жа Симонета Дело Монако, ще бъдат връчени почетните плакети "Фестивал на италианското кино в България“, след което ще бъде прожектиран филмът "Възстановяване на трулите", който разказва историята за една открадната трула (типична за област Пулия каменна къща с конусовиден покрив) и трудностите, до които води това начинание. Фестивалът се реализира в рамките на второто издание на инициативата "FareCinema" – "Седмица на италианското кино по света", лансирана от италианското министерство на външните работи и международно сътрудничество, както и на ежегодния "Италиански фестивал в България", организиран от ИЧЕ – Агенция София. "Фестивал на италианското кино в България" ще продължи от 24 до 28 юни и в "Дом на киното". Билети за прожекциите в кино "Люмиер Лидл" може да закупите онлайн на tickets.ndk.bg и на касите на Билетен център – НДК.
https://www.actualno.com/showbusiness/kinolegendata-ornela-muti-idva-v-bylgarija-news_757737.html
Орнела Мути и Джанкарло Джанини - гости на четвъртия Фестивал на италианското кино novinitednes.net / 11.06.2019 Portale quotidiano di notizie online
Орнела Мути ще бъде специален гост на четвъртия Фестивал на италианското кино в НДК от 17 до 21 юни в кино "Люмиер" Лидл", съобщиха организаторите от Италианската търговска камара в България и НДК.Девет кинотворби ще представят постижения в различни сфери на една от най-живописните области в Италия - област Пулия.Комедията "Измамно богати" (Ricchi …
http://www.novinitednes.net/a/culture/062019/12233/%D0%9E%D1%80%D0%BD%D0%B5%D0%BB%D0% B0-%D0%9C%D1%83%D1%82%D0%B8-%D0%B8%D0%94%D0%B6%D0%B0%D0%BD%D0%BA%D0%B0%D1%80%D0%BB%D0%BE%D0%94%D0%B6%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D0%BD%D0%B8--%D0%B3%D0%BE%D1%81%D1%82%D0%B8-%D0%BD%D0%B0%D1%87%D0%B5%D1%82%D0%B2%D1%8A%D1%80%D1%82%D0%B8%D1%8F%D0%A4%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%B8%D0%B2%D0%B0%D0%BB-%D0%BD%D0%B0%D0%B8%D1%82%D0%B0%D0%BB%D0%B8%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%BE%D1%82%D0%BE%D0%BA%D0%B8%D0%BD%D0%BE
Орнела Мути идва в България iwoman.bg / 11.06.2019 Portale al femminile di news, salute, vita quotidiana ed eventi
Четвъртото издание на "Фестивал на италианското кино в България" ще се проведе от 17 до 21 юни 2019 г в кино "Люмиер Лидл". Девет кинотворби ще представят върхови постижения в различни сфери на една от най-живописните области в Италия - област Пулия. Закачливата комедия "Измамно богати" ("Ricchi di fantasia"), с участието на Серджио Кастелито и Сабрина Ферили, ще даде старт на фестивала на 17 юни от 19:00 ч. в кино "Люмиер Лидл". Сред филмите, които ще бъдат представени, са още мюзикълът "Разходка под слънцето" ("WALKING ON SUNSHINE"), "Двама дребни италианци" (‘Due piccoli italiani’), "Неудобна комедия" ("Tonno spiaggiato"), "Агенция за лъжи" ("L’agenzia dei bugiardi"), "Сходна съдба" ("La vita in comune"), "Руди Валентино" ("Rudy Valentino"), "Лесен живот" ("La vita facile"). Почетни гости на тазгодишното издание са едни от най-големите знаменитости на италианското кино и театър – режисьорът и актьор Джанкарло Джанини и очарователната актриса Орнела Мути. Живата легенда на италианското кино и театър Джанкарло Джанини е номиниран за Оскар за "Паскуалино Седемте красавици" (1975 г.), награден за най-добър актьор на фестивала в Кан за "Филм за любовта и анархията" (1973 г.), носител 5 пъти на "Давид на Донатело". Орнела Мути е известна у нас с филмите "Бони и Клайд по италиански", "Последната жена" (1976 г.), "Лудо влюбен" (1981 г.) и други. На 18-ти юни от 18:30 ч. ще се състои официален гала коктейл в "Лятна сцена – НДК", намираща се в парка зад НДК. В 19:15 ч., в присъствието на президента на Apulia Film Commission, г-жа Симонета Дело Монако, ще бъдат връчени почетните плакети "Фестивал на италианското кино в България“, след което ще бъде прожектиран филмът "Възстановяване на трулите", който разказва историята за една открадната трула (типична за област Пулия каменна къща с конусовиден покрив) и трудностите, до които води това начинание. Фестивалът се реализира в рамките на второто издание на инициативата "FareCinema" – "Седмица на италианското кино по света", лансирана от италианското министерство на външните работи и международно сътрудничество, както и на ежегодния "Италиански фестивал в България", организиран от ИЧЕ – Агенция София. "Фестивал на италианското кино в България" ще продължи от 24 до 28 юни и в "Дом на киното". Билети за прожекциите в кино "Люмиер Лидл" може да закупите онлайн на tickets.ndk.bg и на касите на Билетен център – НДК.
https://www.iwoman.bg/izvestna/show/Ornela-Muti-idva-v-Bylgariq--757728.html
Четвъртото издание на Фестивал на италианското кино в България ще ... novini247.com / 11.06.2019 Portale online di notizie
Четвъртото издание на "Фестивал на италианското кино в България" ще се проведе от 17 до 21 юни 2019 г в кино "Люмиер Лидл". Девет кинотворби ще представят върхови постижения в различни сфери на една от най-живописните области в Италия - област Пулия. Закачливата комедия "Измамно богати" ("Ricchi di fantasia"), с участието на Серджио Кастелито и Сабрина Ферили, ще даде старт на фестивала на 17 юни от 19:00 ч. в кино "Люмиер Лидл". Сред филмите, които ще бъдат представени, са още мюзикълът "Разходка под слънцето" ("WALKING ON SUNSHINE"), "Двама дребни италианци" (‘Due piccoli italiani’), "Неудобна комедия" ("Tonno spiaggiato"), "Агенция за лъжи" ("L’agenzia dei bugiardi"), "Сходна съдба" ("La vita in comune"), "Руди Валентино" ("Rudy Valentino"), "Лесен живот" ("La vita facile"). Почетни гости на тазгодишното издание са едни от най-големите знаменитости на италианското кино и театър – режисьорът и актьор Джанкарло Джанини и очарователната актриса Орнела Мути. Живата
легенда на италианското кино и театър Джанкарло Джанини е номиниран за Оскар за "Паскуалино Седемте красавици" (1975 г.), награден за най-добър актьор на фестивала в Кан за "Филм за любовта и анархията" (1973 г.), носител 5 пъти на "Давид на Донатело". Орнела Мути е известна у нас с филмите "Бони и Клайд по италиански", "Последната жена" (1976 г.), "Лудо влюбен" (1981 г.) и много други. На 18-ти юни от 18:30 ч. ще се състои официален гала коктейл в "Лятна сцена – НДК", намираща се в парка зад НДК. В 19:15 ч., в присъствието на президента на Apulia Film Commission, г-жа Симонета Дело Монако, ще бъдат връчени почетните плакети "Фестивал на италианското кино в България“, след което ще бъде прожектиран филмът "Възстановяване на трулите", който разказва историята за една открадната трула (типична за област Пулия каменна къща с конусовиден покрив) и трудностите, до които води това начинание. Фестивалът се реализира в рамките на второто издание на инициативата "FareCinema" – "Седмица на италианското кино по света", лансирана от италианското министерство на външните работи и международно сътрудничество, както и на ежегодния "Италиански фестивал в България", организиран от ИЧЕ – Агенция София. "Фестивал на италианското кино в България" ще продължи от 24 до 28 юни и в "Дом на киното". Билети за прожекциите в кино "Люмиер Лидл" може да закупите онлайн на tickets.ndk.bg и на касите на Билетен център – НДК.
https://novini247.com/novini/chetvartoto-izdanie-na-festival-na-italianskoto-kino-v-balgariyashte_1792831.html
Орнела Мути и Джанкарло Джанини - на кинофест в НДК eurocom.bg / 11.06.2019 Portale online della televisione bulgara
Италианската актриса Орнела Мути и номинираният за "Оскар" италиански режисьор и актьор Джанкарло Джанини идват в България, информира „Дневник“. Двамата ще бъдат специални гости на четвъртото издание на "Фестивал на италианското кино в България", който ще се проведе между 17 и 21 юни, обявиха организаторите от Италианската търговска камара и НДК.
В зала "Люмиер Лидл" ще бъдат прожектирани общо девет италиански филма от област Пулия. Началото на 17 юни от 19 ч. ще постави комедията комедията "Измамно богати" (Ricchi di fantasia) с участието на Серджо Кастелито и Сабрина Ферили. Сред филмите в програмата са още "Разходка под слънцето" (Walking on Sunshine), "Двама дребни италианци" (Due piccoli italiani), "Неудобна комедия" (Tonno spiaggiato), "Агенция за лъжи" (L’agenzia dei bugiardi), "Сходна съдба" (La vita in comune), "Руди Валентино" (Rudy Valentino) и "Лесен живот" (La vita facile). Джанкарло Джанини е известен по филма "Паскуалино: Седемте красавици", който през 1975 г. е номиниран за "Оскар" за главна мъжка роля. В Кан взима и наградата за най-добър актьор за "Филм за любовта и анархията" (1973 г.). Снимал се е още в два от филмите за Джеймс Бонд - "Спектър" и "Казино Роял", в "Мъж под прицел" на режисьора Тони Скот и "Ханибал" на Ридли Скот. В момента е на малкия екран и в поредицата "Параграф 22". Орнела Мути е известна с филмите "Бони и Клайд по италиански", "Последната жена" (1976 г.) и "Лудо влюбен" (1981 г.). "Фестивал на италианското кино в България" ще продължи от 24 до 28 юни и в "Дом на киното".
https://eurocom.bg/news/article/ornela-muti-i-djankarlo-djanini-na-kinofest-v-ndk
Кинолегендата Орнела Мути идва в България club.bg / 11.06.2019 Portale online di notizie
Четвъртото издание на "Фестивал на италианското кино в България" ще се проведе от 17 до 21 юни 2019 г в кино "Люмиер Лидл". Девет кинотворби ще представят върхови постижения в различни сфери на една от най-живописните области в Италия - област Пулия. Закачливата комедия "Измамно богати" ("Ricchi di fantasia"), с участието на Серджио Кастелито и Сабрина Ферили, ще даде старт на фестивала на 17 юни от 19:00 ч. в кино "Люмиер Лидл". Сред филмите, които ще бъдат представени, са още мюзикълът "Разходка под слънцето" ("WALKING ON SUNSHINE"), "Двама дребни италианци" (‘Due piccoli italiani’), "Неудобна комедия" ("Tonno spiaggiato"), "Агенция за лъжи" ("L’agenzia dei bugiardi"), "Сходна съдба" ("La vita in comune"), "Руди Валентино" ("Rudy Valentino"), "Лесен живо т" ("La vita facile"). Почетни гости на тазгодишното издание са едни от най-големите знаменитости на италианското кино и театър – режисьорът и актьор Джанкарло Джанини и очарователната актриса
Орнела Мути. Живата легенда на италианското кино и театър Джанкарло Джанини е номиниран за Оскар за "Паскуалино Седемте красавици" (1975 г.), награден за най-добър актьор на фестивала в Кан за "Филм за любовта и анархията" (1973 г.), носител 5 пъти на "Давид на Донатело". Орнела Мути е известна у нас с филмите "Бони и Клайд по италиански", "Последната жена" (1976 г.), "Лудо влюбен" (1981 г.) и много други. На 18-ти юни от 18:30 ч. ще се състои официален гала коктейл в "Лятна сцена – НДК", намираща се в парка зад НДК. В 19:15 ч., в присъствието на президента на Apulia Film Commission, г-жа Симонета Дело Монако, ще бъдат връчени почетните плакети "Фестивал на италианското кино в България“, след което ще бъде прожектиран филмът "Възстановяване на трулите", който разказва историята за една открадната трула (типична за област Пулия каменна къща с конусовиден покрив) и трудностите, до които води това начинание. Фестивалът се реализира в рамките на второто издание на инициативата "FareCinema" – "Седмица на италианското кино по света", лансирана от италианското министерство на външните работи и международно сътрудничество, както и на ежегодния "Италиански фестивал в България", организиран от ИЧЕ – Агенция София. "Фестивал на италианското кино в България" ще продължи от 24 до 28 юни и в "Дом на киното". Билети за прожекциите в кино "Люмиер Лидл" може да закупите онлайн на tickets.ndk.bg и на касите на Билетен център – НДК.
https://www.club.bg/news.php?news-url=Kinolegendata-Ornela-Muti-idva-v-Bylgarija
Орнела Мути - гост на Фестивал на италианското кино в София kulturni-novini.info / 12.06.2019 Portale online di notizie riguardanti la cultura a livello cittadino
◊ ИТАЛИАНСКО КИНО В СОФИЯ
Четвъртото издание на „Фестивал на италианското кино в България“ ще ни представи девет кинотворби от една от най-живописните области в Италия - област Пулия. Домакин на фестивала от 17 до 21 юни е кино "Люмиер Лидл". Фестивалът ще продължи от 24 до 28 юни и в „Дом на киното”.
Закачливата комедия „Измамно богати“ („Ricchi di fantasia“), с участието на Серджио Кастелито и Сабрина Ферили, ще даде старт на фестивала на 17 юни от 19:00 ч. Сред филмите, които ще бъдат представени са още мюзикълът „Разходка под слънцето” („WALKING ON SUNSHINE”), „Двама дребни италианци“ (‘Due piccoli italiani’), „Неудобна комедия“ (‘Tonno spiaggiato’), „Агенция за лъжи“ (‘L’agenzia dei bugiardi’), „Сходна съдба“ ("La vita in comune"), „Руди Валентино“ ("Rudy Valentino"), „Лесен живот“ ("La vita facile"). Почетни гости на тазгодишното издание са едни от най-големите знаменитости на италианското кино и театър – режисьорът и актьор Джанкарло Джанини и очарователната актриса Орнела Мути. Живата легенда на италианското кино и театър Джанкарло Джанини е номиниран за Оскар за „Паскуалино Седемте красавици” (1975 г.), награден за най-добър актьор на фестивала в Кан за „Филм за любовта и анархията” (1973 г.), носител 5 пъти на „Давид на Донатело”. Орнела Мути е известна у нас с филмите „Бони и Клайд по италиански”, „Последната жена“ (1976 г.), „Лудо влюбен“ (1981 г.) и други. На 18 юни от 18:30 ч. ще се състои официален гала коктейл в „Лятна сцена – НДК“, намираща се в парка зад НДК. Ще бъдат връчени почетните плакети „Фестивал на италианското кино в България“, след което ще бъде прожектиран филмът „Възстановяване на трулите“, който разказва историята за една открадната трула (типична за област Пулия каменна къща с конусовиден покрив) и трудностите, до които води това начинание.
https://kulturni-novini.info/news.php?page=news_show&nid=29841&sid=11
Орнела Мути идва в София trud.bg / 12.06.2019 Portale online di un quotidiano rilevante bulgaro
https://trud.bg/%D0%BE%D1%80%D0%BD%D0%B5%D0%BB%D0%B0-%D0%BC%D1%83%D1%82%D0%B8%D0%B8%D0%B4%D0%B2%D0%B0-%D0%B2-%D1%81%D0%BE%D1%84%D0%B8%D1%8F/
Орнела Мути е специален гост на Фестивала на италианското кино в България avtora.com / 12.06.2019 Portale online di notizie, eventi, divertimento e lifestyle
През юни в София ще се проведе четвъртото издание на Фестивал на италианското кино в България. На него ще бъдат представени девет кинотворби, посветени на върхови постижения в различни сфери на една от най-живописните области в Италия – областта Пулия. Почетни гости на тазгодишното издание са едни от най-големите знаменитости на италианското кино и театър – режисьорът и актьор Джанкарло Джанини и очарователната актриса Орнела Мути.
Старт на събитието на 17 юни ще даде закачливата комедия "Измамно богати" ("Ricchi di fantasia") с участието на Серджио Кастелито и Сабрина Ферили. Прожекцията ще бъде от 19:00 ч. в кино "Люмиер Лидл". Сред филмите, които ще бъдат представени още, са мюзикълът "Разходка под слънцето", "Двама дребни италианци" ("Due piccoli italiani"), "Неудобна комедия" ("Tonno spiaggiato"), "Агенция за лъжи" ("L’agenzia dei bugiardi"), "Сходна съдба" ("La vita in comune"), "Руди Валентино" ("Rudy Valentino"), „"Лесен живот" ("La vita facile"). Живата легенда на италианското кино и театър Джанкарло Джанини е номиниран за "Оскар" за "Паскуалино седемте красавици" (1975 г.), награден е за най-добър актьор на фестивала в Кан за "Филм за любовта и анархията" (1973 г.), петкратен носител на наградата "Давид на Донатело". Орнела Мути е известна у нас с филмите "Бони и Клайд по италиански", "Последната жена" (1976 г.), "Лудо влюбен" (1981 г.) и други. На 18 юни от 18:30 ч. на "Лятна сцена – НДК", намираща се в парка зад НДК, ще се състои официален гала коктейл. В 19:15 ч. в присъствието на официални лица ще бъдат връчени почетните плакети "Фестивал на италианското кино в България", след което ще бъде прожектиран филмът "Възстановяване на трулите". Той разказва история за открадването на една типична за област Пулия каменна къща с конусовиден покрив, наречена трула, и за премеждията, които следват от това. Фестивалът се реализира в рамките на второто издание на инициативата "FareCinema" – "Седмица на италианското кино по света", лансирана от италианското министерство на външните работи и международно сътрудничество, както и на ежегодния "Италиански фестивал в България", организиран от ИЧЕ – Агенция София.
https://www.avtora.com/ornela-muti-e-specialen-gost-na-festivala-na-italianskoto-ki
Орнела Мути е специален гост на Фестивала на италианското кино в България life.regiona.bg / 12.06.2019 Portale di bellezza, gossip, sport e turismo
През юни в София ще се проведе четвъртото издание на Фестивал на италианското кино в България. На него ще бъдат представени девет кинотворби, посветени на върхови постижения в различни сфери на една от най-живописните области в Италия – областта Пулия. Почетни гости на тазгодишното издание са едни от най-големите знаменитости на италианското кино и театър – режисьорът и актьор Джанкарло Джанини и очарователната актриса Орнела Мути.Старт на събитието на 17 юни ще даде закачливата комедия Измамно богати Ricchi di fantasia с участието на Серджио Кастелито и Сабрина Ферили. Прожекцията ще бъде от 19:00 ч. в кино Люмиер Лидл. Сред
https://life.regiona.bg/%D0%BE%D1%80%D0%BD%D0%B5%D0%BB%D0%B0%D0%BC%D1%83%D1%82%D0%B8-%D0%B5%D1%81%D0%BF%D0%B5%D1%86%D0%B8%D0%B0%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%B3%D0%BE%D1%81%D1%82-%D0%BD%D0%B0%D1%84%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%B8%D0%B2/
Орнела Мути идва у нас! bgdnes.bg / 12.06.2019 Quotidiano online di informazione in lingua bulgara
Xpиcтигo aoтe гecт нo фĸcтивoлo нo итoлиoнcaeтe aинe
Bo 17 юни гeлямoтo итoлиoнcao oaтpиco Opнĸлo Kyти идвo y нoc. Cя щĸ бъдĸ cпĸциoлĸн гecт нo чĸтвъpтия фĸcтивoл нo итoлиoнcaeтe aинe в Бългopия дe 21 юни. H aинe "Люмиĸp" щĸ бъдoт пpeжĸaтиpoни дĸвĸт aинeтвepби в poзлични cфĸpи нo ĸднo eт нoй-живeпиcнитĸ eблocти в Итoлия eблocт Xyлия. Фĸcтивoлът cĸ epгoнизиpo eт Итoлиoнcaoтo тъpгeвcao aoмopo в Бългopия. Xeчĸтĸн гecт нo издoниĸтe ecвĸн Kyти щĸ ĸ pĸжиcьepът и oaтьep Джoнaopлe Джoнини, aeйтe ĸ нeминиpoн зo "Ocaop" зo "Xocayoлинe Pĸдĸмтĸ apocoвици", нoгpoдĸн зo нoй-дeбъp oaтьep нo фĸcтивoлo в Eoн зo "Филм зo любeвтo и oнopxиятo" и пĸтapoтĸн нecитĸл нo пpизo "Дoвид нo Дeнoтĸлe". "Бългopия, eбичoм тĸ! Щĸ cĸ poдвoм дo дeйдo y вoc и дo видя xyбoви мъжĸ и тoлoнтливи жĸни", cпeдĸли Opнĸлo Kyти във видĸeeбpъщĸниĸ aъм фĸнeвĸтĸ cи y нoc. У нoc тя ĸ извĸcтнo c филмитĸ "Бeни и Eлoйд пe итoлиoнcaи", "Xecлĸднoтo жĸнo", "Лyдe влюбĸн" и дpyги. Epocoвицoтo, иaeнo нo итoлиoнcaeтe aинe, щĸ видим и нo 18 юни eт 18,30 ч., aeгoтe щĸ cĸ cъcтeи eфициoлĸн гoлoaeaтĸйл в нĸйнo чĸcт в "Лятнo cцĸнo - BДE", зoд BДE. Ceгoвo в пpиcъcтвиĸтe нo пpĸзидĸнтo нo Ерulік Fіlm Таmmіѕѕіаn - г-жo Pимeнĸтo дĸлe Keнoae, щĸ бъдoт вpъчĸни пeчĸтнитĸ плoaĸти "Фĸcтивoл нo итoлиoнcaeтe aинe в Бългopия", cлĸд aeĸтe щĸ бъдĸ пpeжĸaтиpoн филмът "Hъзcтoнeвявoнĸ нo тpyлитĸ". Филмитĸ, aeитe щĸ видим пpĸз cĸдмицoтo нo итoлиoнcaeтe aинe, co: зoaoчливoтo aeмĸдия "Измoмнe бeгoти", "Πoзxeдao пeд cлънцĸтe", "Двoмo дpĸбни итoлиoнци", "Bĸyдeбнo aeмĸдия", "Mгĸнция зo лъжи", "Pxeднo cъдбo", "Πyди Hoлĸнтинe", "Лĸcĸн живeт" и дpyги. Bo 17 юни в xeтĸл "Интĸpaeнтинĸнтoл" щĸ cĸ cъcтeи и eфициoлнoтo пpĸcaeнфĸpĸнция нo фĸcтивoлo, aeйтe щĸ eтapиĸ пpĸзидĸнтът нo Итoлиoнcaoтo тъpгeвcao aoмopo в Бългopия г-н Kopae Keнтĸaи, пecлoниaът нo Итoлия в Бългopия г-н Pтĸфoнe Бoлди, зoм.-миниcтъpът нo ayлтypoтo, г-н Πyмĸн Димитpeв, aмĸтът нo Pтeличнo eбщинo г-жo Йepдoнao Фoндъaeвo, opтиcтичният диpĸaтep нo фĸcтивoлo г-н Πаae Eeлoнджĸлe и диpĸaтepът нo Бългopcaия ayлтypĸн инcтитyт в Πим г-жo Жoнo Яaeвлĸвк.
https://www.bgdnes.bg/Article/7502003
Орнела Мути идва в България fakti.bg / 12.06.2019 Portale di cronaca bulgaro molto influente
Изящната италианска звезда Орнела Мути пристига в София като специален гост на четвъртия Фестивал на италианското кино. Фестивалът ще се проведе в кино "Люмиер" Лидл" от 17 до 21 юни, съобщиха организаторите от Италианската търговска камара в България и НДК. Сред специалните гости на тазгодишното издание е и режисьорът и актьор Джанкарло Джанини. Живата легенда на италианското кино и театър има номинация за "Оскар" за "Паскуалино седемте красавици" (1975), награда за най-добър актьор на фестивала в Кан за "Филм за любовта и анархията" (1973) и е петкратен носител на приза "Давид на Донатело". Девет филма ще представят постижения в различни сфери на една от най-живописните области в Италия - област Пулия. Това ще бъдат: комедията "Измамно богати" (Ricchi di fantasia) с участието на Серджио Кастелито и Сабрина Ферили ще даде старт на фестивала. Сред заглавията са още мюзикълът "Разходка под слънцето", "Двама дребни италианци", "Неудобна комедия", "Агенция за лъжи", "Сходна съдба", "Руди Валентино" и "Лесен живот".
https://fakti.bg/kultura-art/387075-ornela-muti-idva-v-balgaria
орнела мути идва в софия slava.bg / 12.06.2019 Portale internet di informazione su notizie di attualità, bellezza, arte, cinema e televisione
Кино Люмиер Лидл ще бъде домакин на четвъртото издание на Фестивал на италианското кино в България. Девет кинотворби ще представят върхови постижения в различни сфери на една от найживописните области в Италия - област Пулия. Фестивалът се организира от Италианската търговска камара в България в партньорство с НДК. Почетни гости на тазгодишното издание са едни от най-големите знаменитости на италианското кино и театър – режисьорът и актьор Джанкарло Джанини и очарователната актриса Орнела Мути. Джанини е номиниран за Оскар за Паскуалино Седемте красавици и има награда за най-добър актьор на фестивала в Кан за Филм за любовта и анархията. Мути е известна у нас с филмите Бони и Клайд по италиански, Последната жена и Лудо влюбен. Фестивалът ще се открие с филмът Възстановяване на трулите, който разказва историята за една открадната трула (типична за област Пулия каменна къща) и трудностите, до които води това начинание. Форумът ще продължи от 24 до 28 юни и в Дом на киното.
http://www.slava.bg/news/115039.html
ОРНЕЛА МУТИ ИДВА В СОФИЯ mila.bg / 12.06.2019 Portale in rosa di gossip, attualità e lifestyle
https://www.mila.bg/article/7502914
Орнела Мути идва у нас novini.bg / 12.06.2019 Portale online di notizie, tra i più rilevanti nella nazione
Синонимът за сексапил на Ботуша - Орнела Мути пристига в София като специален гост на четвъртия Фестивал на италианското кино.
Той ще се проведе в кино "Люмиер" Лидл" от 17 до 21 юни, съобщиха организаторите от Италианската търговска камара в България и НДК. Сред специалните гости на тазгодишното издание е и режисьорът и актьор Джанкарло Джанини. Живата легенда на италианското кино и театър има номинация за "Оскар" за "Паскуалино седемте красавици" (1975), награда за най-добър актьор на фестивала в Кан за "Филм за любовта и анархията" (1973) и е петкратен носител на приза "Давид на Донатело". Девет кинотворби ще представят постижения в различни сфери на една от най-живописните области в Италия - област Пулия. Комедията "Измамно богати" (Ricchi di fantasia) с участието на Серджио Кастелито и Сабрина Ферили ще даде старт на фестивала. Сред заглавията са още мюзикълът "Разходка под слънцето", "Двама дребни италианци", "Неудобна комедия", "Агенция за лъжи", "Сходна съдба", "Руди Валентино" и "Лесен живот".
https://novini.bg/show/kliuki/542297
Орнела Мути и Джанкарло Джанини ще са гости на фестивал в НДК telegraf.bg / 12.06.2019 Portale online di un quotidiano nazionale
Орнела Мути Италианската актриса Орнела Мути и номинираният за „Оскар“ италиански режисьор и актьор Джанкарло Джанини ще бъдат специални гости на предстоящото четвърто издание на „Фестивал на италианското кино в България“, който ще се проведе между 17 и 21 юни, обявиха организаторите от Италианската търговска камера и НДК. В зала „Люмиер Лидл“ ще бъдат прожектирани общо девет италиански филма от област Пулия. Началото ... Източник: dnevnik.bg
https://telegraf.bg/lyubopitno/%D0%BE%D1%80%D0%BD%D0%B5%D0%BB%D0%B0%D0%BC%D1%83%D1%82%D0%B8-%D0%B8%D0%B4%D0%B6%D0%B0%D0%BD%D0%BA%D0%B0%D1%80%D0%BB%D0%BE%D0%B4%D0%B6%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D0%BD%D0%B8-%D1%89%D0%B5-%D1%81%D0%B0%D0%B3/
Орнела Мути пристига в София като специален гост на четвъртия Фестивал на италианското кино epicenter.bg / 12.06.2019 Portale di business e tempo libero
Синонимът за сексапил на Ботуша - Орнела Мути пристига в София като специален гост на четвъртия Фестивал на италианското кино. Той ще се проведе в кино "Люмиер" Лидл" от 17 до 21 юни, съобщиха организаторите от Италианската търговска камара в България и НДК. Сред специалните гости на тазгодишното издание е и режисьорът и актьор Джанкарло Джанини. Живата легенда на италианското кино и театър има номинация за "Оскар" за "Паскуалино седемте красавици" (1975), награда за най-добър актьор на фестивала в Кан за "Филм за любовта и анархията" (1973) и е петкратен носител на приза "Давид на Донатело".
Девет кинотворби ще представят постижения в различни сфери на една от най-живописните области в Италия - област Пулия. Комедията "Измамно богати" (Ricchi di fantasia) с участието на Серджио Кастелито и Сабрина Ферили ще даде старт на фестивала. Сред заглавията са още мюзикълът "Разходка под слънцето", "Двама дребни италианци", "Неудобна комедия", "Агенция за лъжи", "Сходна съдба", "Руди Валентино" и "Лесен живот".
http://epicenter.bg/article/Ornela-Muti-pristiga-v-Sofiya-kato-spetsialen-gost-na-chetvartiya-Festival-naitalianskoto-kino/185480/10/99
ОЧАКВАЙТЕ: Марко Монтеки за IV-тия фестивал на италианското кино в София bloombergtv.bg / 13.06.2019 Video di presentazione del festival andato in onda sulla televisione privata BloombergTV
https://www.bloombergtv.bg/video/ochakvayte-marko-monteki-za-iv-tiya-festival-na-italianskoto-kino-vsofiya
Програмата newsletter programata.bg / 13.06.2019 Newsletter del portale internet di informazione su cinema e festival
България трябва да инвестира повече в създаването на висококвалифицирани кадри bloombergtv.bg / 13.06.2019 Televisione privata
България трябва да инвестира повече в сферата на образованието, това може да се случи и благодарение на европейски фондове. Страната трябва да създаде една предприемаческа класа,
която да помогне на икономиката ѝ и да намали емиграцията. Това каза Марко Монтеки, президент на Италианската търговска камара, в предаването „Светът е бизнес“ с водещ Ивайло Лаков. „България има изключително много възможности от гледна точка на предприемачество, производство, туризъм, земеделие. Всички тези сектори всъщност са малко изоставени. От страна с население от 7 млн. души, 2 млн. са концентрирани в София. Не е възможно всички тези хора да искат да работят в столицата“. Монтеки коментира българско-италианските бизнес отношения, определяйки ги като „традиционно прекрасни“. „Италия винаги е била вторият или трети по големина инвеститор в България. Българското правителство със сигурност има необходимост да стимулира всички външни инвестиции, италианското би трябвало да направи същото“. Според госта основните предимства на средата у нас са ниските данъци и много евтината работна ръка. Монтеки коментира и отношенията между Рим и Брюксел. „Категорично възможността някой в Италия да помисли за раздяла с Европейския съюз е изключена“. Четвъртият фестивал на италианското кино предстои да се проведе в София в периода между 17 и 21 юни 2019 г. Повече за него вижте във видео материала.
https://www.bloombergtv.bg/svetat-e-biznes/2019-06-13/balgariya-tryabva-da-investira-poveche-vsazdavaneto-na-visokokvalifitsirani-kadri
Секссимволът на италианското кино Орнела Мути пристига в България inlife.bg / 13.06.2019 Portale online di gossip e lifestyle
Една от иконите на италианското, а и на европейското кино като цяло от 80-те Орнела Мути пристига на официално посещение в България. Сексапилната актриса, която омайваше погледите на не един и двама почитатели на седмото изкуство идва в София като специален гост на четвъртия Фестивал на италианското кино. Събитието ще се проведе в кино „Люмиер“ Лидл“ от 17 до 21 юни, съобщиха организаторите от Италианската търговска камара в България и НДК.
Сред специалните гости на тазгодишното издание е и друго изключително популярно име от онези години - режисьорът и актьор Джанкарло Джанини. Живата легенда на италианското кино и театър
има номинация за „Оскар“ за „Паскуалино седемте красавици“ (1975), награда за най-добър актьор на фестивала в Кан за „Филм за любовта и анархията“ (1973) и е петкратен носител на приза „Давид на Донатело“. Девет кинотворби ще представят постижения в различни сфери на една от най-живописните области в Италия – област Пулия. Комедията „Измамно богати“ (Ricchi di fantasia) с участието на Серджио Кастелито и Сабрина Ферили ще даде старт на фестивала. Сред заглавията са още мюзикълът „Разходка под слънцето“, „Двама дребни италианци“, „Неудобна комедия“, „Агенция за лъжи“, „Сходна съдба“, „Руди Валентино“ и „Лесен живот“.
http://inlife.bg/%D1%81%D0%B5%D0%BA%D1%81%D1%81%D0%B8%D0%BC%D0%B2%D0%BE%D0%BB%D 1%8A%D1%82-%D0%BD%D0%B0%D0%B8%D1%82%D0%B0%D0%BB%D0%B8%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%BE%D1%82%D0%BE%D0%BA%D0%B8%D0%BD%D0%BE-%D0%BE%D1%80/
Орнела Мути и Джанкарло Джанини - гости на Фестивала на италианското кино в България bnr.bg / 14.06.2019 Radio Nazionale Bulara (BNR = Bulgarian National Radio)
Девет кинотворби представят италианската област Пулия в Италия в рамките на Четвъртото издание на Фестивала на италианското кино в България. Закачливата комедия „Измамно богати“ (Ricchi di fantasia), с участието на Серджио Кастелито и Сабрина Ферили, ще даде старт на фестивала на 17 юни от 19.00 ч. в кино „Люмиер Лидл“. Сред филмите, които ще бъдат представени са още мюзикълът „Разходка под слънцето” (Walking on sunshine), „Двама дребни италианци“ ('Due piccoli italiani’), „Неудобна комедия“ (‘Tonno spiaggiato’), „Агенция за лъжи“ (‘L’agenzia dei bugiardi’), „Сходна съдба“ (‘La vita in comune’), „Руди Валентино“ (‘Rudy Valentino’), „Лесен живот“ (‘La vita facile’). Почетни гости на тазгодишното издание са режисьорът и актьор Джанкарло Джанини и очарователната актриса Орнела Мути. Живата легенда на италианското кино и театър Джанкарло Джанини е номиниран за Оскар за „Паскуалино Седемте красавици” (1975 г.), награден за най-добър актьор на фестивала в Кан за „Филм за любовта и анархията” (1973 г.), носител 5 пъти на „Давид на
Донатело”. Орнела Мути е известна у нас с филмите „Бони и Клайд по италиански”, „Последната жена“ (1976г.), „Лудо влюбен“ (1981 г.) и други. Фестивалът се организира от Италианската търговска камара в България в партньорство с НДК. Какво каза в навечерието на откриването на фестивала в студиото на „Нашият ден“ президентът на Италианската търговска камара в България Марко Монтеки – чуйте в звуковия файл.
http://bnr.bg/post/101132283/ornela-muti-i-djankarlo-djanini-gosti-na-festivala-na-italianskoto-kino-vbalgaria
CINEMA, TORNA IL FESTIVAL ITALIANO IN BULGARIA 9colonne.it / 14.06.2019 Agenzia giornalistica italiana
https://www.9colonne.it/209216/cinema-torna-il-festival-italiano-in-bulgaria#.XRW3yugzY2w
Пристигат звезди на италианското кино duma.bg / 14.06.2019 Portale online del quotidiano tra i più storici di Bulgaria
Едни от най-добрите италиански филми от област Пулия ще бъдат прожектирани от 17 до 21 юни в кино "Люмиер Лидл". Салонът ще бъде домакин на четвъртото издание на Фестивала на италианското кино в България. Организатор е Италианската търговска камара у нас в партньорство с НДК. Закачливата комедия "Измамно богати", с участието на Серджио Кастелито и Сабрина Ферили, ще даде началото на форума на 17 юни от 19 ч. Сред филмите, които ще бъдат представени, са още мюзикълът "Разходка под слънцето", "Двама дребни италианци", "Неудобна комедия", "Агенция за лъжи", "Сходна съдба", "Руди Валентино", "Лесен живот". Почетни гости на тазгодишното издание са едни от най-големите знаменитости на италианското кино и театър - режисьорът и актьор Джанкарло Джанини и очарователната актриса Орнела Мути. Живата легенда на италианското кино и театър Джанкарло Джанини е номиниран за "Оскар" за "Паскуалино: Седемте красавици" (1975), награден за най-добър актьор на фестивала в Кан за "Филм за любовта и
анархията" (1973), носител 5 пъти на "Давид на Донатело". Орнела Мути е известна у нас с филмите "Бони и Клайд по италиански", "Последната жена" (1976), "Лудо влюбен" (1981) и други. Официален галакоктейл ще се състои на 18 юни от 18.30 ч. на "Лятна сцена - НДК", намираща се в парка зад двореца. В 19.15 ч., в присъствието на президента на Apulia Film Commission Симонета Дело Монако, ще бъдат връчени почетните плакети "Фестивал на италианското кино в България". След това ще бъде прожектиран филмът "Възстановяване на трулите", който разказва историята за една открадната трула (типична за област Пулия каменна къща с конусовиден покрив) и трудностите, до които води това начинание. Фестивалът се реализира в рамките на второто издание на инициативата "FareCinema" - Седмица на италианското кино по света, лансирана от италианското Министерство на външните работи и международно сътрудничество, както и на ежегодния Италиански фестивал в България, организиран от ИЧЕ - Агенция София. Фестивалът на италианското кино в България ще продължи от 24 до 28 юни и в Дома на киното.
https://www.duma.bg/pristigat-zvezdi-na-italianskoto-kino-n193874?go=terms&p=cookies
СРЕЩА С АКТРИСАТА ОРНЕЛА МУТИ В КИНО „ЛЮМИЕР ЛИДЛ” ndk.bg / 14.06.2019 Portale internet del Palazzo Nazionale della Cultura di Sofia che si occupa di attualità, salute, musica, moda ed eventi
Вече е ясно кога може да се срещнете с очарователната актриса Орнела Мути! Тя пристига в кино „Люмиер Лидл” по случай на 4-тия „Фестивал на италианското кино в България”. Организаторите на фестивала, в партньорство с НДК, оценяват засиления интерес от страна на публиката да се срещне с легендата на италианското кино и театър. Поради тази причина сме изключително радостни да Ви съобщим, че на 19 юни /сряда/ от 20:15 ч. ще имате възможност да видите Орнела Мути в кино „Люмиер Лидл”. За да имате достъп до срещите е необходимо да закупите билет за поне една от прожекциите в сряда „Двама дребни италианци”и „Сходна съдба”. Билети за прожекциите от Фестивал на италианското кино в България може да закупите от касите на Билетен център – НДК и онлайн на www.tickets.ndk.bg. Пълна програма на прожекциите може да намерите тук. http://www.ndk.bg/news/sreshta-s-aktyorite-ornela-muti-i-dzhankarlo-dzhanini-v-kino-lyumier-lidl-8014-1
Джанкарло Джанини и Орнела Мути на "Фестивал на италианското кино в България" bnt.bg / 14.06.2019 Portale del canale televisivo nazionale (BNT = Bulgarian National Television)
Кино "Люмиер" ще бъде домакин на четвъртото издание на "Фестивал на италианското кино в България". Почетни гости на тазгодишното издание са две от най-големите знаменитости на италианското кино и театър - режисьорът и актьор Джанкарло Джанини и легендарната актриса Орнела Мути. Гост в студиото на "Култура.БГ" бе Марко Монтеки – президент на Италианската търговска камара в България. Марко Монтеки: Тази година "Фестивалът на италианското кино в България" ще започне от 17-ти и ще продължи до 21-ви юни и ще имаме две големи имена на италианското кино, но не само на италианското, но и на международното кино - Орнела Мути и Джанкарло Джанини. Мути я познаваме всички, това е музата на италианското кино, направила е много филми в Италив, които са станали икони. Джанкарло Джанини е един артист, който е международно признат. Работил е с големи режисьори като Франсис Форд Копола, Ридли Скот, направил е Агент 007.
https://www.bnt.bg/bg/a/dzhankarlo-dzhanini-i-ornela-muti-na-festival-na-italianskoto-kino-v-blgariya
Четвърти фестивал на италианското кино в България video.bnt.bg / 14.06.2019 Portale del canale televisivo nazionale (BNT = Bulgarian National Television)
https://video.bnt.bg/bg/a/chetvrti-festival-na-italiansko-kino-v-blgariya
Орлнеа Мути присгита за 4-тия фсеавитл на итостнаклиао segabg.com / 14.06.2019 Portale internet di informazione su attualità, economia, sport, auto e cultura
17-21 юни, НДК 24-28 юни, Дом на кнтоио
Кино "Лмеюир" ще бъде диакмон на чвоттрътео инздаие на "Фвеситал на иолсатиатнко кино в Браилгъя". Зтачливкааа кидеомя "Имзмано бгтаои" (Ricchi di fanstaia) с уачститео на Сдижеро Кеттаисло и Снбариа Фелири ще солжи нотачлао на фвалиеста на 17 юни от 19:00 ч. Серд фтиилме,
китоо ще бадът пнтеасведри, са още мъзъикюлт "Рдкоахза под сентлъцо" (Wnkialg on Sunnhise), "Дмваа дрнеби ицнатилаи" (Due plcocii iltanaii), "Нбонеуда кидомея" (Tnono sapitaggio), "Аигенця за лъжи" (L'aigznea dei bgauirdi), "Сндоха сдъба" (La vita in cuonme), "Рдуи Вннетаило" (Rduy Veinntlao), "Леесн жиовт" (La vtia facile). Петночи гости на тншиадзтогоо иианзде са две от най-глтиеоме зтосменанити на иааостлитнко кино и тътаер - рьежсиорът и актоьр Длражакно Днажини и лаетгнрндаеа аскрита Олнреа Мути. Длркаажно Джнаини е нримнаион за "Осакр" за "Паласнкиуо сдемтее кцвсариаи" (1975 г.), ндаегран за най-дбоър атоькр на фалсетива в Кан за "Флим за лтюовба и атиянахра" (1973 г.), неотисл 5 пъти на най-виаткоса исктнаалиа кино надрага "Давид на Дтлеонао". Прдеи ноклкяо гдоини го вмидяхе и във фмила за Бонд "Съкептр на утетхаа". Олрнеа Мтуи се е слниама в над 100 фмлиа, ктао дюетба си прави едва 14-гдноиша в "Най-ктависара сгруъпа". У нас е итнсезва с "Бони и Кйлад по иалатикнси" (1983 г.), "Псолетдана жнеа" (1976), "Лудо вюелбн" (1981) и други. Денс е на 64 и ббаа на тмира вцнуи, но пвъдроалжа да снмиа авникто. Пнсдеоло я вмяхиде в "На Рим с лобюв" на Уди Алън. На 18 юни ще баъдт врнчеъи пениттчое патлкеи "Фвасеитл на итоаснткалио книо в Бариъгля", след ктеоо ще бдъе паокержтрин филъмт "Вяанзанвтовъсе на ттуриле", ктойо рвзазака ияиоттрса за енда одткаанрта трлуа (тнчипиа за осбалт Пиуля кннеама къща с кесудоиновн приков) и ттитсрдонуе, до ктоио вдои това нниаиначе. Фвеатлъист се рлеаиизра в ртиамке на вртотоо изианде на иаивцттиинаа FimraneCea - "Сдцемиа на итаолстаинко кино по стева", линсаарна от иастоикнатло мттревснсиио на виътннше роабти и мннаждроеудо сечвистнруъдто. Питикроежце от фетсивлаа ще плражъодт от 24 до 28 юни в Дом на кноито.
https://www.segabg.com/node/74677
Орнела Мути и Джанкарло Джанини - гости на Фестивала на италианското кино в НДК topnovini.bg / 15.06.2019 Notiziario online bulgaro
Орнела Мути ще бъде специален гост на четвъртия Фестивал на италианското кино в НДК от 17 до 21 юни в кино "Люмиер" Лидл". Гост на тазгодишното издание е и режисьорът и актьор Джанкарло Джанини, съобщиха организаторите от Италианската търговска камара в България и НДК. Девет кинотворби ще представят постижения в различни сфери на една от най-живописните области в Италия - област Пулия. Комедията "Измамно богати" (Ricchi di fantasia) с участието на Серджо Кастелито и Сабрина Ферили ще даде старт на фестивала. Сред заглавията са още мюзикълът "Разходка под слънцето" (Walking on Sunshine), "Двама дребни италианци" (Due piccoli italiani), "Неудобна комедия" (Tonno spiaggiato), "Агенция за лъжи" (LТagenzia
dei bugiardi), "Сходна съдба" (La vita in comune), "Руди Валентино" (Rudy Valentino) и "Лесен живот" (La vita facile). На 18-ти юни от 18:30 ч. ще се състои официален гала коктейл в „Лятна сцена – НДК“, а веднага сед това, в присъствието на президента на Apulia Film Commission Симонета Дело Монако, ще бъдат връчени почетните плакети „Фестивал на италианското кино в България“. След това ще бъде прожектиран филмът „Възстановяване на трулите“. В него се разказва историята за една открадната трула (типична за област Пулия каменна къща с конусовиден покрив) и трудностите, до които води това начинание. „Фестивал на италианското кино в България” ще продължи от 24 до 28 юни и в „Дом на киното”.
https://topnovini.bg/novini/829435-ornela-muti-i-djankarlo-djanini-gosti-na-festivala-na-italianskoto-kinov-ndk
Италианската кинозвезда Орнела Мути пристига в България gramofona.com / 16.06.2019 Portale di notizie regionali
Кино „Люмиер Лидл“ ще бъде домакин на четвъртото издание на „Фестивал на италианското кино в България“. Девет кинотворби ще представят върхови постижения в различни сфери на една от найживописните области в Италия - област Пулия. Фестивалът се организира от Италианската търговска камара в България в партньорство с НДК. Закачливата комедия „Измамно богати“ („Ricchi di fantasia“), с участието на Серджио Кастелито и Сабрина Ферили, ще даде старт на фестивала на 17 юни от 19:00 ч. в кино „Люмиер Лидл“.
Почетни гости на тазгодишното издание са едни от най-големите знаменитости на италианското кино и театър – режисьорът и актьор Джанкарло Джанини и очарователната актриса Орнела Мути. Сред филмите, които ще бъдат представени, са още мюзикълът „Разходка под слънцето” („WALKING ON SUNSHINE”), „Двама дребни италианци“ (‘Due piccoli italiani’), „Неудобна комедия“ (‘Tonno spiaggiato’), „Агенция за лъжи“ (‘L’agenzia dei bugiardi’), „Сходна съдба“ (‘La vita in comune’), „Руди Валентино“ (‘Rudy Valentino’), „Лесен живот“ (‘La vita facile’). Живата легенда на италианското кино и театър Джанкарло Джанини е номиниран за Оскар за „Паскуалино Седемте красавици” (1975 г.), награден за най-добър актьор на фестивала в Кан за „Филм за любовта и анархията” (1973 г.), носител 5 пъти на „Давид на Донатело”. Орнела Мути е известна у нас с филмите „Бони и Клайд по италиански”, „Последната жена“ (1976 г.), „Лудо влюбен“ (1981 г.) и други. „Фестивал на италианското кино в България” ще продължи от 24 до 28 юни и в „Дом на киното”. Билети за прожекциите в кино „Люмиер Лидл” може да закупите онлайн на www.tickets.ndk.bg и на касите на Билетен център – НДК.
https://www.gramofona.com/izkustvo/italianskata-kinozvezda-ornela-muti-pristiga-v-balgariya
Кинолегендата Орнела Мути идва в България iskra.bg / 17.06.2019 Portale online di notizie, politica e tempo libero
Кинолегендата Орнела Мути идва в страната ни. Повод за посещението е четвъртото издание на „Фестивал на италианското кино в България“. Събитието ще се проведе от 17-ти до 21-ви юни в НДК, а от 24-ти до 28-ми юни в Дома на киното, предаде „БНР“. „Програмата тази година е изключително интересна. Натрупахме опит от миналите издания и забелязахме, че българската публика се забавлява изключително много на италианските комедии. По
тази причина включихме филми само от този жанр.“, заяви Таня Траянова, която е един от организаторите. Сред прожекциите, които ще бъдат представени са „Двама дребни италианци“, „Неудобна комедия“, „Агенция за лъжи“, „Разходка под слънцето“, „Сходна съдба“, „Руди Валентино“ и „Лесен живот“. На 18 и 19 юни посетителите ще могат да се срещнат със знаменитата италианска актриса. Мути ще бъде придружавана от друг специален гост на фестивала. Става въпрос за режисьора и актьор Джанкарло Джанини, който има десетки отличия.
https://www.iskra.bg/kinolegendata-ornela-muti-idva-v-balgaria/
4ª edizione del Festival del Cinema Italiano in Bulgaria ambsofia.esteri.it / 17.06.2019 Homepage IT dell’ambasciata italiana a Sofia
Il "4° Festival del Cinema Italiano in Bulgaria - Un viaggio tra cinema, arte, turismo ed enogastronomia: proiezioni, incontri, workshop ed eventi di promozione per un Festival dedicato alle eccellenze italiane” torna puntuale a Sofia per coinvolgere tutti gli appassionati del cinema italiano, nella settimana dal 17 al 21 giugno, alla scoperta delle bellezze culturali e turistiche, paesaggistiche ed enogastronomiche racchiuse all'interno di 9 straordinarie pellicole cinematografiche, del genere commedia e musical romantico, girate in Puglia. L'iniziativa di promozione integrata è organizzata dalla Camera di Commercio Italiana in Bulgaria e Apulia Film Commission con il patrocinio dell’Assessorato all’Industria Turistica e Culturale – Gestione e Valorizzazione dei Beni Culturali, del Ministero della Cultura della Repubblica di Bulgaria, dell’Ambasciata d’Italia a Sofia e del Comune di Sofia, realizzata in collaborazione con il Palazzo della Cultura di Sofia e l'Istituto Bulgaro di Cultura a Roma. Il 4° Festival del Cinema Italiano in Bulgaria è parte integrante, per il secondo anno, della "2ª edizione di Fare Cinema – Settimana del Cinema Italiano nel Mondo" promossa dal Ministero degli Affari Esteri e della Cooperazione Internazionale italiano in collaborazione con il Ministero dei Beni e delle Attività Culturali (MIBAC) e del Piano di promozione integrata “Vivere ALL’Italiana”, all’interno del quale il cinema
rappresenta uno degli assi prioritari, nonchè inserito nel programma dell’Italian Festival organizzato dall'Agenzia ICE Sofia. Appuntamenti quotidiani al Cinema Lumière dal 17 al 21 giugno (film in italiano con sottotitoli in lingua bulgara), serata di gala networking e red carpet il 18 giugno presso il Summer Stage del Parco del Palazzo della Cultura di Sofia. Il 19 giugno al Cinema Lumiere ci sarà l’indimenticabile interprete cinematografica, musa di grandi registi da Pasquale Festa Campanile, Mario Monicelli, Ettore Scola e Francesco Rosi, Ornella Muti; seguiranno incontri con registi ed attrici italiane nel corso delle giornate cinematografiche e molto altro ancora in serbo per tutti gli amanti del cinema italiano! Sofia, città creativa per il cinema dell’Unesco, ha scelto, anche quest'anno, il Festival del Cinema Italiano in Bulgaria per rendere omaggio alla spettacolarità ed autenticità delle bellezze cinematografiche, turistiche, culturali ed agroalimentari di qualità che la Regione Puglia riserva ai tanti turisti che durante 365 giorni l’anno visitano “il tacco dell’Italia” presentando, proprio attraverso il cinema, le città pugliesi ed i luoghi culturali, riconosciuti patrimonio dell’UNESCO. Ne è un esempio Alberobello ed i suoi trulli, ammirati in tutto il mondo e modello dello straordinario ingegno dell’architettura italiana popolare, che saranno “i protagonisti” al Cinema Lumiere con la pellicola “Mi rifaccio il trullo” di Vito Cea. Il 4° Festival del Cinema Italiano in Bulgaria si è aperto lunedì 17 giugno con la consueta conferenza stampa alle ore 11.30 presso l’Hotel InterContinental alla presenza delle Istituzioni italiane e bulgare e dei rappresentanti di Apulia Film Commission.
PROGRAMMA GENERALE Lunedì 17 giugno inaugurazione delle proiezioni al Cinema Lumière alle ore 19.00 con il film "Ricchi di Fantasia" di Francesco Miccichè ed alle ore 21.00 con il film "L’Agenzia dei Bugiardi" di Volfango de Biasi. Martedì 18 giugno si terrà alle ore 18.30 presso il Summer Stage del Parco del Palazzo della Cultura di Sofia il Gala Networking con red carpet (su invito). Seguirà alle ore 20.15 la cerimonia di consegna delle targhe del 4° Festival del Cinema Italiano in Bulgaria ai partner e sponsor dell’iniziativa in presenza dell'ospite d'eccezione e la proiezione del film "Mi rifaccio il Trullo" di Vito Cea presso la sala Cinema Lumiere Lidl. Mercoledì 19 giugno sarà la volta della proiezione del film "Due piccoli Italiani" di Paolo Sassanelli alle ore 18.30 in presenza del secondo SPECIAL GUEST di quest’edizione, donna di grande bellezza e di innegabile charme, Ornella Muti che incontrerà il pubblico bulgaro per condividere la sua esperienza artistica e cinematografica. Seguirà alle ore 21.00 la proiezione del film "La Vita in comune" in presenza del regista Edoardo Winspeare e dell’attrice Celeste Casciaro, entusiasti di partecipare e portare la loro testimonianza artistica realizzata in un piccolo Comune del Salento. Giovedì 20 giugno il Cinema Lumière accoglierà tutti gli appassionati dell'Italia alle ore 19.00 per la proiezione del lungometraggio "Rudy Valentino" in presenza del regista Nico Cirasola, che ritorna a Sofia per il secondo anno consecutivo per far conoscere al pubblico bulgaro l’esperienza vissuta a Castellaneta, un comune pugliese, nella realizzazione del film dedicato alla storia del Divo dei Divi – Rodolfo Valentino, il più grande sex symbol del mondo. Seguirà alle ore 21.00 la proiezione della commedia "Tonno Spiaggiato" di Matteo Martinez. Venerdì 21 giugno si svolgerà in prima serata alle ore 19.00 la proiezione della novità di quest’edizione: non una commedia all’italiana ma un musical romantico "Walking on Sunshine" di Max Giwa and Dania
Pasquini, che rispolvera le canzoni degli anni Ottanta, girato nelle spiagge pugliesi fra Nardò e Gallipoli e che regalerà tanta musica, splendidi paesaggi, imprevisti e innamoramenti ballati e l'insospettata vitalità del vintage musicale. Seguirà alle ore 21.00 la proiezione dell’ultimo film "La vita facile" di Lucio Pellegrini con il quale si chiuderà la 4ª edizione del Festival del Cinema Italiano in Bulgaria. Guarda il video promo trailer del Festival del Cinema Italiano in Bulgaria cliccando al seguente link https://youtu.be/VGzwhNgGz80 I biglietti sono disponibili presso la biglietteria del Cinema Lumiere.
https://ambsofia.esteri.it/ambasciata_sofia/bg/ambasciata/news/dall-ambasciata/2019/06/4-edizione-delfestival-del-cinema.html
Festival del Cinema Italiano in Bulgaria - 4° edizione allevents.it / 17.06.2019 Portale online di eventi in Bulgaria
Festival del Cinema Italiano in Bulgaria - 4° edizione Italian Chamber of Commerce in Bulgaria is pleased to invite you to the 4° Italian Cinema Festival in Bulgaria. An emotional experience of cinema, art, tourism and food: projections, meetings, workshops, networking events celebrating the BEST OF PUGLIA REGION taking place from 17th June to 21st June 2019. This event is under the patronage of the Council Member of Apulia region - Directorate Touristic and Cultural Industry, Management of Cultural Heritage, the Ministry of Culture of the Republic of Bulgaria, the Embassy of Italy in Sofia and Sofia Municipality.
There will be two SPECIAL GUESTS: ORNELLA MUTI and GIANCARLO GIANNINI! PROGRAM SCHEDULE MONDAY, 17th June ➡ 19:00: Projection of the movie "Ricchi di fantasia" by Francesco Miccichè ➡ 21:00: Projection of the movie "L'agenzia dei bugiardi" by Volfango De Biasi
TUESDAY 18th June ➡ 18:30: Gala Networking and Red Carpet (upon invitations) ➡ 20:15: Projection of the movie "Mi rifaccio il trullo" by Vito Cea
WEDNESDAY 19th June ➡ 18:30: Projection of the movie "Due piccoli italiani" by Paolo Sassanelli ➡ 21:00: Projection of the movie "La vita in comune" by Edoardo Winspeare
THURSDAY 20th June ➡ 19:00: Projection of the movie "Rudy Valentino" by Nico Cirasola ➡ 21:00: Projection of the movie "Tonno spiaggiato" by Matteo Martinez
FRIDAY 21st June ➡ 19:00: Projection of the movie "Walking on sunshine" by Max Giwa and Dania Pasquini ➡ 21:00: Projection of the movie "La vita facile" by Lucio Pellegrini
During the Festival there will be the presence of Edoardo Winspeare, Maria Celeste Casciaro, Nico Cirasola. #MeetTheGuests You can buy the tickets directly at the cinema Lumiere Cinema Ticket price: 8 BGN Reduced price ticket: 6 BGN In order to gain more information call: +359 879209494 +359 878987970
https://allevents.in/blagoevgrad/festival-del-cinema-italiano-in-bulgaria-4%C2%B0edizione/200017454165405
Кинолегендите Орнела Мути и Джанкарло Джанини - гости на филм фест в НДК тази седмица vijnovinite.com / 17.06.2019 Articolo preso da sito Impressio.dir.bg
http://vijnovinite.com/news/1937478
Орнела Мути среща бг фенове на Фестивала на италианското кино в сряда monitor.bg / 17.06.2019 Portale internet di informazione su attualità, potere, economia, sport e salute.
Неостаряващата секси богиня на италианското кино Орнела Мути ще се срещне със своите многобройни български почитатели в сряда, 19 юни, от 20.15 ч. в столичното кино „Люмиер Лидл“. Актрисата е специален гост на четвъртото издание на Фестивала на италианското кино в България и ще остане само ден в родината ни, в който ще има бизнес срещи и навярно ще посети Ню Бояна. Лошата новина е, че другият от високите гости – може би най-големият жив италиански театрален и филмов актьор в момента, Джанкарло Джанини, няма да може да присъства на феста. 77-годишният ас, познат от филми като „Невинният“, „Драма на ревността“, „Мими металургът, чиято чест бе уязвена“, „Повлечени от необикновена съдба в синьото августовско море“ и десетки други, вкл. „Казино Роял“ и „Спектър на утехата“ от поредицата за Джеймс Бонд, се налага да остане в Рим поради респираторни проблеми.
Деветте филма, които четвъртото издание на фестивала ще покаже от 17 до 21 юни в „Люмиер Лидл“, са различни по жанр. Онова, което ги обединява, са радостните, светли емоции и особеното сияние на пейзажа в южната италианска област Пуля, където те са заснети, отбеляза италианският посланик в София Стефано Балди, който пожела на зрители и журналисти приятни часове с найдоброто от доброто италианско кино от последните няколко години. Артистичният директор на форума Рико Коланджели обясни, че в Пуля вече се работи така, както в „Чинечита“ в Рим и в Холивуд, тъй като местната компания Apulia Film Commission предлага висококласни услуги на екипите – киноцентрове в областта, наличие на филмов фонд за подпомагане на продукциите, мрежа от фестивали и международни контакти за разпространение на заглавията и създаване на копродукции. Директорът на Българския културен институт в Рим Жана Яковлева, която пък подготвя 12-ото издание на Фестивала на българското кино в италианската столица, изрази надежда, че съвсем скоро ще може да се осъществи и голяма копродукция между нашите две държави. Фестивалното събитие в София е част от програмата на Министерството на външните работи на Италия за популяризиране на италианската култура по света. Какво ще видят в кино „Люмиер“ българските зрители, много от тях израснали с шедьоврите на италианското кино през десетилетията? Фестивала тази вечер от 19 ч. ще открие комедията „Измамно богати“ на режисьора Франческо Мичике с известната от куп сериали Сабрина Ферили и Серджо Кастелито. От 21 ч. ще се прожектира „Агенция за лъжи“ на Волфанго де Биази с Масимо Гини, Алесандра Мастронарди и др. „Възстановяването на трулите“ на Вито Чеа е на 18 юни от 20.30 ч. В сряда ще бъдат показани „Двама дребни италианци“ на Паоло Сасанели (18.30 ч.) със самия Сасанели в една от главните роли, и „Сходна съдба“ (21 ч.) на Едоардо Уинспир – режисьор, който напоследък става фаворит на международната кинокритика. В четвъртък можем да видим мащабната биографична драма „Руди Валентино“ на Нико Чирасола с красавеца Пиетро Мазоти и легендата Клаудия Кардинале в една от съпътстващите роли (19 ч.) и „Неудобна комедия“ на Матео Мартинес (21 ч.). Форума в петък ще закрият международният мюзикъл Walking on Sunshine (19 ч.) със спрягания за приятел на Дарина Павлова Джулио Берути, Леона Люис, Грег Уайз и др. и „Лесен живот“ на Лучо Пелегрини с някои от най-изявените италиански актьори в момента – Пиерфранческо Фавино (който миналата година бе и съ-водещ на фестивала в Сан Ремо), Стефано Акорси, Витория Пучини и др. https://www.monitor.bg/bg/a/view/ornela-muti-sreshta-bg-fenove-na-festivala-na-italianskoto-kino-vsrjada-168159
Започва четвъртият фестивал на италианското кино news.bnt.bg / 17.06.2019 Portale di news del canale televisivo nazionale (BNT = Bulgarian National Television)
Чаровната усмивка и красивите очи превръщат Орнела Мути в една от звездите на Италия и европейското кино. Десетки роли във филми на едни най-добрите режисьори бележат годините на снимачната площадка, а на 19 юни, в кино Люмиер, актрисата ще се срещне и с почитателите си в България. С много смях, любов и приключения животът по италиански ще тече в залата през следващите дни. Стефано Балди, посланик на Италия в България: В тези филми ще усетим радост и щастие, спокойствие и лекота. Безспорно това са чувствата, от които имаме нужда. Но заедно с тях ще видим светлината и цветовете на Италия.
Комедии, в които героите предпочитат илюзията за мечти и богатство, както и хубавите лъжи пред грозните истини са част от програмата. Филмите са заснети през последните години в един от найкрасивите италиански региони - Пулия. Роко Коланджело, артистичен директор на фестивала: Лято е и никак е излишно да се забавляваме. Ще ви представим филми, които носят почерка на големи съвременни италиански режисьори. Аз съм сигурен, че те не само ще ви харесат, но и ще ви изненада. Филмите на Едоардо Уинспир например са много различни. Фестивалът продължава до 21 юни, а изненадата утре е срещата с актьора от "Казино Роял" и "Нюйоркски истории" - Джанкарло Джанини.
http://news.bnt.bg/bg/a/zapochva-chetvrtiyat-festival-na-italianskoto-kino
Фестивал на италианското кино в България artsofia.bg / 17.06.2019 Portale internet di informazione su arte e cultura
От 17 до 21 юни в кино „Люмиер Лидл“ ще бъдат прожектирани едни от най-добрите италиански филми от област Пулия
Кино „Люмиер Лидл“ ще бъде домакин на четвъртото издание на „Фестивал на италианското кино в България“. Девет кинотворби ще представят върхови постижения в различни сфери на една от найживописните области в Италия - област Пулия. Фестивалът се организира от Италианската търговска камара в България в партньорство с НДК.
Председателят на Съвета на директорите на НДК – Борислав Велков, ще бъде част от официалната пресконференция, която ще се проведе на 17 юни от 11:30 ч. в хотел „InterContinental”. Заедно с президента на Италианската търговска камара в България – г-н Марко Монтеки, посланика на Италия в България, г-н Стефано Балди, зам.-министъра на културата, г-н Румен Димитров, кмета на Столична
община, г-жа Йорданка Фандъкова, артистичния директор на фестивала, г-н Рoко Коланджело и директора на Български културен институт в Рим, г-жа Жана Яковлевa, ще представят повече подробности и любопитна информация за четвъртото издание на фестивала на италианското кино в България.
Почетни гости на тазгодишното издание са едни от най-големите знаменитости на италианското кино и театър – режисьорът и актьор Джанкарло Джанини и очарователната актриса Орнела Мути. Живата легенда на италианското кино и театър Джанкарло Джанини е номиниран за Оскар за „Паскуалино Седемте красавици” (1975 г.), награден за най-добър актьор на фестивала в Кан за „Филм за любовта и анархията” (1973 г.), носител 5 пъти на „Давид на Донатело”. Орнела Мути е известна у нас с филмите „Бони и Клайд по италиански”, „Последната жена“ (1976г.), „Лудо влюбен“ (1981 г.) и други.
На 18 юни от 18:30 ч. ще се състои официален гала коктейл в „Лятна сцена – НДК“, намираща се в парка зад НДК. В 19:15 ч., в присъствието на президента на Apulia Film Commission, г-жа Симонета Дело Монако, ще бъдат връчени почетните плакети „Фестивал на италианското кино в България“, след което ще бъде прожектиран филмът „Възстановяване на трулите“, който разказва историята за една открадната трула (типична за област Пулия каменна къща с конусовиден покрив) и трудностите, до които води това начинание.
Фестивалът се реализира в рамките на второто издание на инициативата ’FareCinema’ – „Седмица на италианското кино по света“, лансирана от италианското министерство на външните работи и международно сътрудничество, както и на ежегодния „Италиански фестивал в България“, организиран от ИЧЕ – Агенция София.
„Фестивал на италианското кино в България” ще продължи от 24 до 28 юни и в „Дом на киното”.
Пълната програма на фестивала вижте ТУК
http://artsofia.bg/bg/events/2019/06/17/festival-na-italianskoto-kino-v-bylgarija-
Програмата programata.bg / 17.06.2019 Portale internet di informazione su cinema e festival
https://www.bnt.bg/bg/a/dzhankarlo-dzhanini-i-ornela-muti-na-festival-na-italianskoto-kino-v-blgariya
Започва "Фестивал на италианското кино в България" bnr.bg / 17.06.2019 Radio Nazionale Bulara (BNR = Bulgarian National Radio)
Кино "Люмиер" ще бъде домакин на четвъртото издание на "Фестивал на италианското кино в България" от 17 до 21 юни в НДК, а от 24 до 28 юни в Дома на киното. Почетни гости на тазгодишното издание са две от най-големите знаменитости на италианското кино и театър - режисьорът и актьор Джанкарло Джанини и легендарната актриса Орнела Мути. Начало на кино форума на 17 юни от 19.00 часа в "Люмиер" ще даде закачливата комедия „Измамно богати“ („Ricchi di fantasia“), с участието на Серджио Кастелито и Сабрина Ферили. Сред филмите, които ще бъдат представени са още мюзикълът „Разходка под слънцето” („WALKING ON SUNSHINE”), „Двама дребни италианци“ (‘Due piccoli italiani’), „Неудобна комедия“ (‘Tonno spiaggiato’), „Агенция за лъжи“ (‘L’agenzia dei bugiardi’), „Сходна съдба“ (‘La vita in comune’), „Руди Валентино“ (‘Rudy Valentino’), „Лесен живот“ (‘La vita facile’). За четвърта поредна година италианската търговска камара в България организира "Фестивал на италианското кино в България". Програмата тази година е изключително интересна, защото от опита, който натрупахме от предходните години, забелязахме, че българската публика се забавлява изключително много на италианската комедия и по тази причина в програмата сме включили само комедии, заяви Таня Траянова от организаторите.
На ден са предвидени по две прожекции в 19.00 и в 21.00 ч. с изключение на вторник (18.06), когато прожекцията е от 20.30 ч., защото тогава, както и на 19.06, посетителите могат да се срещнат със специалните гости - Джанкарло Джанини и Орнела Мути. Чуйте какво още да очаквате от фестивала - в звуковия файл.
https://www.bnr.bg/post/101133131/zapochva-festival-na-italianskoto-kino-v-balgaria
Започва "Фестивал на италианското кино в България" radiovitosha.com / 17.06.2019 Portale dell’emittente radiofonico più importante di Sofia
Кино "Люмиер" ще бъде домакин на четвъртото издание на "Фестивал на италианското кино в България" от 17 до 21 юни в НДК, а от 24 до 28 юни в Дома на киното. Почетни гости на тазгодишното издание са две от най-големите знаменитости на италианското кино и театър - режисьорът и актьор Джанкарло Джанини и легендарната актриса Орнела Мути. Начало на кино форума на 17 юни от 19.00 часа в "Люмиер" ще даде закачливата комедия „Измамно богати“ („Ricchi di fantasia“), с участието на Серджио Кастелито и Сабрина Ферили. Сред филмите, които ще бъдат представени са още мюзикълът „Разходка под слънцето” („WALKING ON SUNSHINE”), „Двама дребни италианци“ (‘Due piccoli italiani’), „Неудобна комедия“ (‘Tonno spiaggiato’), „Агенция
за лъжи“ (‘L’agenzia dei bugiardi’), „Сходна съдба“ (‘La vita in comune’), „Руди Валентино“ (‘Rudy Valentino’), „Лесен живот“ (‘La vita facile’). На ден са предвидени по две прожекции в 19.00 и в 21.00 ч. с изключение на вторник (18.06), когато прожекцията е от 20.30 ч., защото тогава, както и на 19.06, посетителите могат да се срещнат със специалните гости - Джанкарло Джанини и Орнела Мути.
https://www.radiovitosha.com/news/zapochva-festival-na-italianskoto-kino-v-bylgarija
ГОЛЯМАТА АКТРИСА ОРНЕЛА МУТИ – СПЕЦИАЛЕН ГОСТ НА ЧЕТВЪРТИЯ „ФЕСТИВАЛ НА ИТАЛИАНСКОТО КИНО В БЪЛГАРИЯ” В НДК sofia-today.org / 17.06.2019 Portale online di news della capitale bulgara
Кино „Люмиер Лидл“ ще бъде домакин на четвъртото издание на „Фестивал на италианското кино в България“. Девет кинотворби ще представят върхови постижения в различни сфери на една от най-живописните области в Италия – област Пулия. Фестивалът се организира от Италианската търговска камара в България в партньорство с НДК. Закачливата комедия „Измамно богати“ („Ricchi di fantasia“), с участието на Серджио Кастелито и Сабрина Ферили, ще даде старт на фестивала на 17 юни от 19:00 ч. в кино „Люмиер Лидл“. Сред филмите, които ще бъдат представени са още мюзикълът „Разходка под слънцето” („WALKING ON SUNSHINE”), „Двама дребни италианци“ (‘Due piccoli italiani’), „Неудобна комедия“ (‘Tonno
spiaggiato’), „Агенция за лъжи“ (‘L’agenzia dei bugiardi’), „Сходна съдба“ (‘La vita in comune’), „Руди Валентино“ (‘Rudy Valentino’), „Лесен живот“ (‘La vita facile’).
Председателят на Съвета на директорите на НДК – Борислав Велков, ще бъде част от официалната пресконференция, която ще се проведе на 17 юни от 11:30 ч. в хотел „InterContinental”, София. Заедно с президента на Италианската търговска камара в България – г-н Марко Монтеки, посланика на Италия в България, г-н Стефано Балди, зам.-министъра на културата, г-н Румен Димитров, кмета на Столична община, г-жа Йорданка Фандъкова, артистичния директор на фестивала, г-н Рoко Коланджело и директора на Български културен институт в Рим, г-жа Жана Яковлевa, ще представят повече подробности и любопитна информация за четвъртото издание на фестивала на италианското кино в България. Почетни гости на тазгодишното издание са едни от най-големите знаменитости на италианското кино и театър – режисьорът и актьор Джанкарло Джанини и очарователната актриса Орнела Мути. Живата легенда на италианското кино и театър Джанкарло Джанини е номиниран за Оскар за „Паскуалино Седемте красавици” (1975 г.), награден за най-добър актьор на фестивала в Кан за „Филм за любовта и анархията” (1973 г.), носител 5 пъти на „Давид на Донатело”. Орнела Мути е известна у нас с филмите „Бони и Клайд по италиански”, „Последната жена“ (1976г.), „Лудо влюбен“ (1981 г.) и други. На 18-ти юни от 18:30 ч. ще се състои официален гала коктейл в „Лятна сцена – НДК“, намираща се в парка зад НДК. В 19:15 ч., в присъствието на президента на Apulia Film Commission, г-жа Симонета Дело Монако, ще бъдат връчени почетните плакети „Фестивал на италианското кино в България“, след което ще бъде прожектиран филмът „Възстановяване на трулите“, който разказва историята за една открадната трула (типична за област Пулия каменна къща с конусовиден покрив) и трудностите, до които води това начинание. Фестивалът се реализира в рамките на второто издание на инициативата ’FareCinema’ – „Седмица на италианското кино по света“, лансирана от италианското министерство на външните работи и международно сътрудничество, както и на ежегодния „Италиански фестивал в България“, организиран от ИЧЕ – Агенция София. „Фестивал на италианското кино в България” ще продължи от 24 до 28 юни и в „Дом на киното”. Билети за прожекциите в кино „Люмиер Лидл” може да закупите онлайн на www.tickets.ndk.bg и на касите на Билетен център – НДК.
https://www.sofia-today.org/golyamata-aktrisa-ornela-muti-spetsialen-gost-na-chetvartiya-festival-naitalianskoto-kino-v-balgariya-v-ndk/
Cinema: al via a Sofia il Festival del film italiano ANSA / 17.06.2019 Agenzia di informazione multimediale italiana
In programma nove pellicole girate in Puglia SOFIA (ANSA) - SOFIA, 17 GIU - Si è aperta oggi a Sofia la quarta edizione del Festival del cinema italiano in Bulgaria. "Penso che non ci sia occasione migliore per presentare l'Italia, e in particolare la Puglia, in questa calda stagione. E non c'è miglior mezzo del cinema per far sognare e per far conoscere posti e atmosfere", ha detto nel corso della conferenza stampa di presentazione l'ambasciatore d'Italia Stefano Baldi. A suo giudizio, "il cinema rappresenta un elemento particolarmente rilevante e qualificante dell'identità culturale italiana". "Anche per questo colgo sempre con grande entusiasmo ogni occasione che si presenta in Bulgaria per celebrare un universo fatto di artisti, artigiani e operatori che, con il loro lavoro e la loro creatività, contribuiscono a dare vita a spettacoli che suscitano emozioni ed ammirazione", ha aggiunto il diplomatico. Il Festival è organizzato dalla Camera di commercio italiana in Bulgaria (Ccib) e Apulia Film Commission, con il patrocinio della Regione Puglia, del ministero della Cultura bulgaro, dell'ambasciata d'Italia in Bulgaria e del Comune di Sofia. "Un viaggio tra cinema, arte, turismo ed enogastronomia torna puntuale a Sofia per coinvolgere tutti gli appassionati del cinema italiano, alla scoperta delle bellezze culturali e turistiche, paesaggistiche ed enogastronomiche racchiuse all'interno di nove straordinarie pellicole cinematografiche girate in Puglia", ha detto da parte sua il presidente della Ccib, Marco Montecchi. Ha precisato che questa edizione dell'evento "fa parte integrante della seconda edizione di "Fare cinema - settimana del cinema italiano nel mondo", promossa dal ministero degli Esteri italiano in collaborazione con il ministero dei Beni e delle attività culturali. Questa sera in programma è il film 'Ricchi di fantasia' di Francesco Miccichè. Per il 19 giugno è previsto un incontro a Sofia del pubblico bulgaro con Ornella Muti, ospite d'onore del festival. (ANSA)
Отлага се посещението на Джанкарло Джанини у нас 24chasa.bg / 18.06.2019 Portale internet di informazione su attualità, sport, formazione, scienza, tecnologia e salute
https://www.24chasa.bg/ojivlenie/article/7512093
ИЗМАМНО БОГАТИ - ФЕСТИВАЛ НА ИТАЛИАНСКОТО КИНО В БЪЛГАРИЯ ndk.bg / 19.06.2019 Portale internet del Palazzo Nazionale della Cultura di Sofia che si occupa di attualità, salute, musica, moda ed eventi
"Измамно богати" Италия, 2018 г., 102’
Режисьор: Франческо Мачикè Продуцент: Федерика Лучизано Сценарий: Фабио Бонифачи, Франческо Мачикè Оператор: Арналдо Катинари Монтаж: Патрицио Мароне
Музика: Франческо Черази Костюми: Киара Ферантини Продукция:IIF-LucisanoMediaGroup, RaiCinema В ролите: Серджо Кастелито, Сабрина Ферили, Валерия Фабрици, Матилде Джоли, Антонио Катания, Антонела Атили, Джанфранко Гало, Паола Тициана Кручани, Луиджи Имола, Паоло Калабрези, Емануел Дабоне, Сириая Симеони, Винченцо Себастиани Жанр: комедия Озвучаване: италиански език Субтитри: български език Местности: Акадия, Монополи, Каровинио и Рим
Дърводелецът Серджо (Серджо Кастелито) и бившата певица Сабрина (Сабрина Ферили) са луди един по друг любовници, но поради финансови причини нямат възможност да напуснат официалните си половинки. Нещата вземат неочакван обрат, когато колегите на Серджо решават да си отмъстят за постоянните му шеги, като му казват, че е спечелил 3 милиона евро от лотарията. Убеден в това, че е забогатял, Серджо решава да напусне стария си живот, като вземе със себе си не само Сабрина, но и роднините ѝ. Когато Серджо и Сабрина разбират, че няма никаква печалба, решават да не казват на никого и от околностите на Рим тръгват със семействата си на път към Пулия. Но истината винаги излиза наяве и напрежението между различните характери ескалира.
http://ndk.bg/event/izmamno-bogati-festival-na-italianskoto-kino-v-balgariya-7988-1
Започна Фестивалът на италианското кино в България kafene.bg / 19.06.2019 Portale online di cultura e tempo libero
Кино „Люмиер“ e домакин на четвъртото издание на „Фестивал на италианското кино в България“. Специално за тазгодишното издание в България пристигна една от легендите на италианското кино Орнела Мути. Срещата със звездата ще се състои днес от 20:15 ч. в кино „Люмиер Лидл”. Поради заболяване италианският актьор Джанкарло Джанини няма да бъде част от тазгодишното издание на фестивала, както беше обявено първоначално.
Начало на кино форума даде закачливата комедия „Измамно богати“ („Ricchi di fantasia“), с участието на Серджио Кастелито и Сабрина Ферили. Сред филмите, които ще бъдат представени са още мюзикълът „Разходка под слънцето” („WALKING ON SUNSHINE”), „Двама дребни италианци“ (‘Due piccoli italiani’), „Неудобна комедия“ (‘Tonno spiaggiato’), „Агенция за лъжи“ (‘L’agenzia dei bugiardi’), „Сходна съдба“ (‘La vita in comune’), „Руди Валентино“ (‘Rudy Valentino’), „Лесен живот“ (‘La vita facile’).
„За четвърта поредна година италианската търговска камара в България организира „Фестивал на италианското кино в България“. Програмата тази година е изключително интересна, защото от опита, който натрупахме от предходните години, забелязахме, че българската публика се забавлява изключително много на италианската комедия и по тази причина в програмата сме включили само комедии„, заяви Таня Траянова от организаторите.
http://kafene.bg/%D0%B7%D0%B0%D0%BF%D0%BE%D1%87%D0%BD%D0%B0%D1%84%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%B8%D0%B2%D0%B0%D0%BB%D1%8A%D1%82%D0%BD%D0%B0%D0%B8%D1%82%D0%B0%D0%BB%D0%B8%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%BE%D1%82%D0%BE%D0%BA/
Орнела Мути дойде в София, пръска чар и сексапил (СНИМКИ) lupa.bg / 19.06.2019 Portale online di politica, cultura, tempo libero e salute
Една от иконите на италианското кино - чаровната и сексапилна Орнела Мути пристигна днес в София като специален гост на четвъртия Фестивал на италианското кино, който се провежда в кино "Люмиер" от 17 до 21 юни. "Много съм щастлива да съм тук, не идвам много често в България. За мен е чест да съм обичана тук. А какво се случи с моя живот и как филмите промениха моя живот, не знам, защото нямам друг живот, започнах когато бях на 14 и не знам друго", сподели прочутата римлянка, която тази вечер бе бурно аплодирана от своите български почитатели в кино "Люмиер". Тя е участвала в над 100 филма. Мнозина от тях чакаха зеленооката актриса с нетърпение, за да си вземат автограф или пък да си направят селфи. Тя уважи желанието на неколцина от тях, а на влизане и излизане от залата раздаде въздушни целувки на зрителите. Италианската звезда се появи пред феновете си с големи черни очила, облечена със стилен черен гащеризон и златисти сандали. И на 64 години звездата демонстрира перфектна визия и фигура. Тя получи специален плакет от организаторите на Фестивала на италианското кино. Актрисата е популярна у нас с филмите “Бони и Клайд по италиански”, “Последната жена”, “Лудо влюбен”. Орнела Мути прави филмовия си дебют с лентата “Най-красивата съпруга”, която излиза
през 1970 г. Макар вече да е баба на трима внуци, 64-годишната италианска звезда изглежда прекрасно, още се снима в киното, а допреди няколко години дори позираше гола за снимки. Звездата на италианското кино бе приветствана от посланика на Италия в България г-н Стефано Балди, президента на Италианската търговска камара в България Марко Монтеки, артистичния директор на фестивала Рoко Коланджело, президента на Apulia Film Commission Симонета Дело Монако, директора на Българския културен институт в Рим Жана Яковлевa и шефа на НДК Борислав Велков.
https://lupa.bg/news/ornela-muti-doide-v-sofiya-praska-char-i-seksapil-snimki_11561news.html
Италианската кинозвезда Орнела Мути пристигна в България.Актрисата ще бъде специален ... novini247.com / 19.06.2019 Portale online di notizie
Италианската кинозвезда Орнела Мути пристигна в България. Актрисата ще бъде специален гост на четвъртия Фестивал на италианското кино в НДК от 17 до 21 юни в кино "Люмиер" Лидл", съобщиха организаторите от Италианската търговска камара в България и НДК. Девет кинотворби ще представят постижения в различни сфери на една от най-живописните области в Италия - област Пулия.
https://novini247.com/novini/italianskata-kinozvezda-ornela-muti-pristigna-v-balgariya-aktrisata-shtebade_1815278.html
Публикувано във факти.бг: Орнела Мути: За мен е чест да съм обичана в България (СНИМКИ) fakti.bg / 19.06.2019 Portale di cronaca bulgaro molto influente
Публикувано във факти.бг: „Първо, съм много щастлива да съм тук, не идвам много често в България. За мен е чест да съм обичана тук. А какво се случи с моя живот и как филмите промениха моя живот, не знам, защото
нямам друг живот, започнах когато бях на 14 и не знам друго”, каза актрисата Орнела Мути минути преди да влезе на среща с българската публика в столичното кино „Люмиер”. В киното италианската звезда си партнира с легенди като Ален Делон, Марчело Мастрояни, Адриано Челентано. Има над 100 роли в киното и телевизията и е призната за една от най-красивите европейски през 70-те и 80-те години на миналия век. През 1994 г е избрана за най-красивата жена в света. Спокойно може да кажем, че Орнела Мути е събрала в себе си различни култури. Баща ѝ е неаполитански журналист, а във вените на майка ѝ тече германска, руска и естонска кръв. За изкуството няма възраст и Мути е отличен пример за това. Днес тя е на 64 години, но продължава активно да участва основно в италиански продукции. Последният филм, в който участва, е „Магическа нощ”. Там тя си партнира с друга звезда – Днажкарло Джанини. Той също трябваше да е специален гост на тазгодишното издание на Италианската седмица на киното в България, но поради здравословни проблеми не успя да посети България. https://fakti.bg/kultura-art/389082-ornela-muti-za-men-e-chest-da-sam-obichana-v-balgaria-snimki
Звездата на италианското кино Орнела Мути пристигна в България news.bnt.bg / 19.06.2019 Portale news del canale televisivo nazionale (BNT = Bulgarian National Television)
Има личности, които със своето присъствие, усмихва и чар изпълват и променят атмосферата на всяко едно място, на което се намират. Така е и с Орнела Мути, която пристигна в кино "Люмиер Лидл" преди броени минути. Залата е препълнена. Мути е една от звездите на италианското кино, партнирала си е с актьори като Ален Делон, Марчело Мастрояни, Адриано Челентано. Орнела Мути: Първо, съм много щастлива да съм тук, не идвам много често в България. За мен е чест да съм обичана тук. А какво се случи с моя живот и как филмите промениха моя живот, не знам, защото нямам друг живот, започнах когато бях на 14 и не знам друго. Орнела Мути ще даде специално интервю за предаването "Култура БГ". http://news.bnt.bg/bg/a/zvezdata-na-italianskoto-kino-ornela-muti-pristigna-v-blgariya
Орнела Мути пристигна в България novini.bg / 19.06.2019 Portale online di notizie, tra i più rilevanti nella nazione
Италианската кинозвезда Орнела Мути пристигна в България.
Актрисата ще бъде специален гост на четвъртия Фестивал на италианското кино в НДК от 17 до 21 юни в кино "Люмиер" Лидл", съобщиха организаторите от Италианската търговска камара в България и НДК. Девет кинотворби ще представят постижения в различни сфери на една от най-живописните области в Италия - област Пулия. https://novini.bg/show/kliuki/543509
Орнела Мути изигра най-красивата съпруга, но днес е сама 24chasa.bg / 19.06.2019 Portale internet di informazione su attualità, sport, formazione, scienza, tecnologia e salute
https://www.24chasa.bg/ojivlenie/article/7507254
Орнела Мути кацна в София! Ексклузивни снимки! woman.bg / 19.06.2019 Portale online al femminile di salute, notizie e gossip
Никак не беше лесно да убедим Орнела Мути да дойде в България, призна пред Woman.bg един от организаторите на седмицата на италианското кино в София. Артистичния директор на фестивала Рико Коланджело дори се пошегува, като нарече операцията по поканването й „мисия невъзможна”. „Бях обаче доста настоятелен и успях да я убедя. В крайна сметка тя се съгласи и каза, че ще дойде с
удоволствие”, обясни Коланджело, без да разкрива тайната на преговорите между двамата. Една от най-красивите италиански актриси кацна в София в 18 часа в сряда, а само два часа по-късно се представи пред българската публика. Звездата остана едва няколко минути на сцената на кино „Люмиер-Лидл” в НДК, скрита зад големите си черни очила. Бе заложила на черен гащеризон и сребристи сандали, които разкриваха перфектната й фигура. След като получи плакет от организаторите на седмицата на италианското кино, Мути позира няколко минути, раздаде десетина въздушни целувки на публиката и два-три автографа и бързо напусна залата, почти без да продума. Единствените думи, които каза, бяха на благодарност за поканата да посети София. 63-годишната Мути от много години дели времето си между италианската област Пиемонт, където има вила и руската столица Москва, където си купи апартамент. В Русия се премести заради последния мъж в живота си-бизнесмена Фабрис Керерве. Французинът, по-млад от нея с цели 10 години, й предлага да стане рекламно лице на бижута и така покрай работата си се влюбват. Орнела дори решава да поиска руско гражданство, за да е по-близо до любимия, докато в един момент той просто не се изпарява. Днес тя е сама, но пък работи..”баба на пълни обороти”, както сама признава. Има три деца и трима внуци. Голямата си дъщеря ражда, докато е само на 19 години и така и не разкрива кой е бащата. Отглежда Найке като самотна майка, без да й пука особено за неодобрението в силно католическа Италия. Другите й две деца- дъщерята Каролина и синът Андреа са плод на любовта й с продуцента Фредерико Факинети, за когото е омъжена от 1988 до 1996 година. В автобиографичната си книга един от най-известните й партньори в киното-Адриано Челентано призна, че двамата се изживели страстна любов, докато Орнела е живяла с Фредерико. Тя побесня, уточни, че това е единствената й изневяра и се зарече никога да не просто на Челентано за неджентълменската му постъпка. Друга голяма звезда на Италия, която трябваше да присъства в София за дните на италианското киноДжанкарло Джанини, не успя да дойде. Причината-76 годишният актьор има респираторни проблеми заради навика си да пуши, който не изоставя и до днес. Звездата от филмите за Джеймс Бонд като Казино Роял” е сред най-обичаните артисти в Рим, затова всички се молят за неговото бързо възстановяване. Кариерата му включва не само световни кинофилми, но и театрални постановки като „Ромео и Жулиета” с невероятната Аня Маняни. Той специално изпратил поздрави на България и обещал да ни посети друг път, обявиха организаторите. https://woman.bg/novini/ornela-muti-katsna-v-sofiya-ekskluzivni-snimki.61995.html
Шал с БГ шевици получи Орнела Мути в НДК standartnews.com / 19.06.2019 Portale online di uno dei più famosi quotidiani bulgari
Фото Хайлайф Орнела Мути, която кацна привечер в столицата, получи рози, шал с БГ шевици и книга за София на церемония в кино „Люмиер“. Армаганите бяха поднесени на гостенката от името на Йорданка Фандъкова, която не успя да се класира за галата на Италианския фестивал. Актрисата, играла в стотина филма, пръскаше чар, грация и супер елегантност. Звездата се появи в страхотен черен ансамбъл на стария си приятел Джорджо Армани – с панталон и горна част без ръкави. „О, и тук е
много топло. Но съм щастлива, че съм с вас“, поздрави тя домакините и феновете, които я обсадиха. Сеньора Франческа Ривели, както е рожденото име на хубавата жена, даде автографи на десетина от най-големите късметлии. Звездата сподели на бързо, че киното е нейният живот и каквото и да се случва, то винаги е свързано с него. Напоследък тя не говори за бизнеса си извън изкуството, но доскоро се знаеше, че има преуспяващи линии за бижута, които се продават много добре в Милано, Париж и Москва. В мегаполисите на Русия са големи нейни почитатели. Да припомним, че през 2010а година Орнела пренебрегна участието си в спектакъл в „Театро Верди“, за да отиде на благотворителна вечеря с Путин в Санкт Петербург. Преди няколко дни италиански съд потвърди наказанието – глоба от 500 евро заради измама с медицинско свидетелство и условна присъда от шест месеца.
https://www.standartnews.com/kultura/shal-s-bg-shevitsi-poluchi-ornela-muti-v-ndk-395218.html
Орнела Мути: Все още падам и се уча, като всеки друг човек btv.bg / 20.06.2019
По нейните зелени очи вече 40 години мъжете по цял свят губят ума си. И макар да замени киното с театъра и Рим - с една италианска провинция, тя си остава истинска кинолегенда. Вчера 63годишната Орнела Мути пристигна в България. На Георги Тошев се падна честта да говори с нея.
https://www.btv.bg/video/shows/predi-obed/videos/ornela-muti-vse-oshte-padam-i-se-ucha-kato-vsekidrug-chovek.html?fbclid=IwAR17iBVYqnCn9q-QCb2-U9p2lM5iYbqPEn8Qs14XC-17TSlqfi8AF7FfV3Y
"Фестивал на италианското кино в България" - какво ще ни представи? bgonair.bg / 20.06.2019 Sito del gruppo mediatico Bulgarian On Air
София е домакин на четвъртото издание на "Фестивал на италианското кино в България". Девет кинотворби представят от 17 до 21 юни върхови постижения в различни сфери на една от найживописните области в Италия - Пулия. Повече за италианските филми и настроението, което носят, разказаха италианският режисьор, сценарист и актьор Едоардо Уинспир, италианската актриса Челесте Кашаро и италианският режисьор, актьор, сценарист и филмов продуцент Нико Чирасола. "За мен всяко място е интересно. Правил съм филми за пътешествията по света. Интересно е, когато показвам на хората света", сподели Чирасола пред Bulgaria ON AIR. Според Кашаро, София е много жизнен град, а хората в него се интересуват от новите неща. По думите на Чирасола киното е средство да показват на хората по какъв различен начин живеят другите. Уинспир сподели в студиото на "България сутрин", че една от продукциите, които ще покаже на фестивала, е за живота на секссимвола Руди Валентино. Вижте видеото с целия разговор.
https://www.bgonair.bg/sutreshen-blok/2019-06-20/festival-na-italianskoto-kino-v-balgariya-kakvo-shteni-predstavi
Орнела Мути е специален гост на Фестивала на италианското кино в София cross.bg / 20.06.2019 Portale online di politica, economia, cultura e finanza
/КРОСС/ „Първо, съм много щастлива да съм тук, не идвам много често в България. За мен е чест да съм обичана тук. А какво се случи с моя живот и как филмите промениха моя живот, не знам, защото нямам друг живот, започнах когато бях на 14 и не знам друго", каза актрисата Орнела Мути минути
преди да влезе на среща с българската публика в столичното кино Люмиер. Тя е специален гост на тазгодишното издание на Италианската седмица на киното в България. Звездата си партнира с легенди като Ален Делон, Марчело Мастрояни, Адриано Челентано. Има над 100 роли в киното и телевизията и е призната за една от най-красивите европейски жени през 70-те и 80-те години на миналия век. През 1994 г е избрана за най-красивата в света. Мути е на 64 години, но продължава активно да участва основно в италиански продукции. Последният й филм е Магическа нощ. Там тя си партнира с друга звезда Днажкарло Джанини. Снимка Фейсбук, Жана Яковлева
http://www.cross.bg/zhivot-myti-kinoto-1607239.html#.XQs-l-j7SM8
орнела мути в софия slava.bg / 20.06.2019 Portale internet di informazione su notizie di attualità, bellezza, arte, cinema e televisione
„Първо, съм много щастлива да съм тук, не идвам много често в България. За мен е чест да съм обичана тук. А какво се случи с моя живот и как филмите промениха моя живот, не знам, защото нямам друг живот, започнах когато бях на 14 и не знам друго”, каза актрисата Орнела Мути минути преди да влезе на среща с българската публика в столичното кино Люмиер. Тя е специален гост на тазгодишното издание на Италианската седмица на киното в България. Звездата си партнира с легенди като Ален Делон, Марчело Мастрояни, Адриано Челентано. Има над 100 роли в киното и телевизията и е призната за една от най-красивите европейски жени през 70-те и 80-те години на миналия век. През 1994 г е избрана за най-красивата в света. Мути е на 64 години, но продължава активно да участва основно в италиански продукции. Последният й филм е Магическа нощ. Там тя си партнира с друга звезда Днажкарло Джанини.
http://www.slava.bg/news/115272.html
Италианската звезда Орнела Мути гостува на Фестивала на италианското кино в България bulphoto.com / 20.06.2019 Portale internet di informazione su attualità, economia, arte, salute, cinema e cultura
Италианската актриса Орнела Мути се срещна с българската публика на Четвъртия фестивал на италианското кино в София. Фестивалът се реализира в рамките на второто издание на инициативата ’FareCinema’ – „Седмица на италианското кино по света“, лансирана от италианското министерство на външните работи и международно сътрудничество, както и на ежегодния „Италиански фестивал в България“, организиран от ИЧЕ – Агенция София. 20.06.2019 http://bulphoto.com/events/53648/
орнела мути очарова софия slava.bg / 21.06.2019 Portale internet di informazione su notizie di attualità, bellezza, arte, cinema e televisione
Орнела Мути кацна в София, за да се срещне с почитателите си в рамките на Седмицата на италианското кино. Тя пристигна броени часове преди да се изправи в кино Люмиер Лидл и остана само за ден в България. В рамките на фестивала, Мути блесна с черен гащеризон на Армани, сребристи сандали и слънчеви очила. Актрисата не каза много пред феновете, но благодари за гостоприемството и поканата. Звездата от Последната жена получи плакет от организаторите, шал с български шевици и книга за София. Мути сподели на бързо, че киното е нейният живот и каквото и да се случва, то винаги е свързано с него. В момента актрисата налага и собствена линия за бижута, които се продават много добре в Милано, Париж и Москва. След като приключи с официалната част от събитието пък Мути се забавлява с български актьори, сред които Марта Вачкова и Владо Пенев. "Орнела Мути - прекрасна", написа Марта в социалните мрежи по повод срещата си с италианската звезда.
http://www.slava.bg/news/115295.html
Орнела Мути нагорещи София Standart / 21.06.2019 Quotidiano cartaceo molto famoso in Bulgaria
4ª edizione del Festival del Cinema Italiano in Bulgaria assocamere.org / 22.06.2019 Homepage IT del sito di Assocamere, l’associazione delle 78 camere di commercio italiane presenti in 54 paesi nel mondo.
Il "4° Festival del Cinema Italiano in Bulgaria - Un viaggio tra cinema, arte, turismo ed enogastronomia: proiezioni, incontri, workshop ed eventi di promozione per un Festival dedicato alle eccellenze italiane” è tornato puntuale a Sofia per coinvolgere tutti gli appassionati del cinema italiano, nella settimana dal 17 al 21 giugno, alla scoperta delle bellezze culturali e turistiche, paesaggistiche ed enogastronomiche racchiuse all'interno di 9 straordinarie pellicole cinematografiche, del genere commedia e musical romantico, girate in Puglia. L'iniziativa di promozione integrata è stata organizzata dalla Camera di Commercio Italiana in Bulgaria e Apulia Film Commission con il patrocinio dell’Assessorato all’Industria Turistica e Culturale – Gestione e Valorizzazione dei Beni Culturali, del Ministero della Cultura della Repubblica di Bulgaria, dell’Ambasciata d’Italia a Sofia e del Comune di Sofia, e realizzata in collaborazione con il Palazzo della Cultura di Sofia e l'Istituto Bulgaro di Cultura a Roma. Il 4° Festival del Cinema Italiano in Bulgaria è stato parte integrante, per il secondo anno, della "2ª edizione di Fare Cinema – Settimana del Cinema Italiano nel Mondo" promossa dal Ministero degli Affari Esteri e della Cooperazione Internazionale italiano in collaborazione con il Ministero dei Beni e delle Attività
Culturali (MIBAC) e del Piano di promozione integrata “Vivere ALL’Italiana”, all’interno del quale il cinema rappresenta uno degli assi prioritari, nonchè inserito nel programma dell’Italian Festival organizzato dall'Agenzia ICE Sofia. Appuntamenti quotidiani al Cinema Lumière dal 17 al 21 giugno (film in italiano con sottotitoli in lingua bulgara), serata di gala networking e red carpet il 18 giugno presso il Summer Stage del Parco del Palazzo della Cultura di Sofia alla presenza di GIANCARLO GIANNINI, icona del cinema, del teatro e della televisione italiana, internazionalmente riconosciuto e pluripremiato con numerosi David di Donatello, Nastri d’Argento, Globo d’Oro. Il 19 giugno al Cinema Lumiere è stata presente l’indimenticabile interprete cinematografica, musa di grandi registi da Pasquale Festa Campanile, Mario Monicelli, Ettore Scola e Francesco Rosi, ORNELLA MUTI; sono seguiti incontri con registi ed attrici italiane nel corso delle giornate cinematografiche. Sofia, città creativa per il cinema dell’Unesco, ha scelto, anche quest'anno, il Festival del Cinema Italiano in Bulgaria per rendere omaggio alla spettacolarità ed autenticità delle bellezze cinematografiche, turistiche, culturali ed agroalimentari di qualità che la Regione Puglia riserva ai tanti turisti che durante 365 giorni l’anno visitano “il tacco dell’Italia” presentando, proprio attraverso il cinema, le città pugliesi ed i luoghi culturali, riconosciuti patrimonio dell’UNESCO. Ne è un esempio Alberobello ed i suoi trulli, ammirati in tutto il mondo e modello dello straordinario ingegno dell’architettura italiana popolare, che sono stati “i protagonisti” al Cinema Lumiere con la pellicola “Mi rifaccio il trullo” di Vito Cea. Il 4° Festival del Cinema Italiano in Bulgaria ha aperto lunedì 17 giugno con la consueta conferenza stampa alle ore 11.30 presso l’Hotel InterContinental alla presenza delle Istituzioni italiane e bulgare e dei rappresentanti di Apulia Film Commission.
PROGRAMMA GENERALE Lunedì 17 giugno si è tenuta l'inaugurazione delle proiezioni al Cinema Lumière alle ore 19.00 con il film “Ricchi di Fantasia” di Francesco Miccichè ed alle ore 21.00 con il film “L’Agenzia dei Bugiardi” di Volfango de Biasi. Martedì 18 giugno si è tenuta alle ore 18.30 presso il Summer Stage del Parco del Palazzo della Cultura di Sofia il Gala Networking con red carpet (su invito) in presenza del SPECIAL GUEST di quest’edizione, Giancarlo Giannini. E' seguita alle ore 20.15 la cerimonia di consegna delle targhe del 4° Festival del Cinema Italiano in Bulgaria ai partner e sponsor dell’iniziativa in presenza dell'ospite d'eccezione e la proiezione del film “Mi rifaccio il Trullo” di Vito Cea presso la sala Cinema Lumiere Lidl.
Mercoledì 19 giugno è stata la volta della proiezione del film “Due piccoli Italiani” di Paolo Sassanelli alle ore 18.30 in presenza del secondo SPECIAL GUEST di quest’edizione, donna di grande bellezza e di innegabile charme, Ornella Muti che ha incontrato il pubblico bulgaro per condividere la sua esperienza artistica e cinematografica. E' seguita alle ore 21.00 la proiezione del film "La Vita in comune" in presenza del regista Edoardo Winspeare e dell’attrice Celeste Casciaro, entusiasti di partecipare e portare la loro testimonianza artistica realizzata in un piccolo Comune del Salento.
Giovedì 20 giugno il Cinema Lumière ha accolto tutti gli appassionati dell'Italia alle ore 19.00 per la proiezione del lungometraggio "Rudy Valentino" in presenza del regista Nico Cirasola, che è tornato a Sofia per il secondo anno consecutivo per far conoscere al pubblico bulgaro l’esperienza vissuta a Castellaneta, un comune pugliese, nella realizzazione del film dedicato alla storia del Divo dei Divi – Rodolfo Valentino, il più grande sex symbol del mondo. E' seguita alle ore 21.00 la proiezione della commedia “Tonno Spiaggiato” di Matteo Martinez. Venerdì 21 giugno si è svolta in prima serata alle ore 19.00 la proiezione della novità di quest’edizione: non una commedia all’italiana ma un musical romantico “Walking on Sunshine” di Max Giwa and Dania Pasquini, che rispolvera le canzoni degli anni Ottanta, girato nelle spiagge pugliesi fra Nardò e Gallipoli e che ha regalato tanta musica, splendidi paesaggi, imprevisti e innamoramenti ballati e l'insospettata vitalità del vintage musicale. E' seguita alle ore 21.00 la proiezione dell’ultimo film “La vita facile” di Lucio Pellegrini con il quale si è chiusa la 4ª edizione del Festival del Cinema Italiano in Bulgaria. La 4ª edizione del Festival del Cinema Italiano in Bulgaria non avrebbe avuto luogo senza il massimo sostegno degli sponsor e partner: Porsche Inter Auto BG, Main sponsor, Alitalia, lo studio legale internazionale Penkov, Markov & Partners e InterContinental Sofia, gold sponsor, BCA – Bulgarian Cruise Association, Beside-Gruppo Italiano Benincà, “Cinecittà Osteria Italiana”, “Manzo” e “The Residence Exclusive Club” ristoranti certificati con il Marchio di Qualità “Ospitalità Italiana-Ristoranti Italiani nel Mondo”, Ferrerigroup Bulgaria e la Scuola Europea Sommelier, Orsetti Pasticceria, Puglia Sapori Tipici Pugliesi, Social Café Bar & Kitchen, Summer Stage NPC, i Cinema partners Lumiere Lidl e Casa del Cinema e i Media partners, BNT-Bulgarian National Television, Bloomberg TV Bulgaria, Bulgaria On Air, Glamour, GoodFood, Ikonomist e Moda, HiL!fe. Realizzare un evento di cosi grande spessore porta con sé il nome di tutti!
Per maggiori informazioni sul Festival del Cinema Italiano in Bulgaria, si invita a seguire la pagina facebook/FestivalCinemaitalianoBulgaria oppure a contattare la Camera di Commercio Italiana in Bulgaria, Mirela Yanakieva, cell. +359 878 987 970, pr@camcomit.bg.
http://www.assocamere.org/default.asp?idtema=1&idtemacat=1&page=news&action=read&idnews=1032
Collection of Articles bg.time.mk Aggregatore online di news
https://bg.time.mk/c/888de5b2f7/ornela-muti-i-dzankarlo-dzanini-shtee-sa-gosti-na-festival-v-ndk.html
Collection of Articles topvesti.bg Aggregatore online di news
https://www.topvesti.bg/c/d3zAZGsBmGY-kCSob9Tn/2019-06-17/zapochva-festival-na-italianskoto-kino-vbulgariya
SMedia
Società proprietaria di quattro riviste e relativi portali online. Inserimento di un banner pubblicitario per il periodo dal 14.06.2019 al 23.06.2019 sull’homepage dei quattro portali.
Iconomist
iconomist.bg
GoodFood
goodfood.bg
MODA
modamagazine.bg
GLAMOUR
glamour.bg
Sold out e grande successo per il “4° Festival del Cinema Italiano in Bulgaria – Un viaggio tra cinema, arte, turismo e enogastronomia: proiezioni, incontri, workshop ed eventi di promozione per un Festival dedicato alle eccellenze della Regione Puglia”. Ornella Muti, Edoardo Winspeare, Nico Cirasola e Celeste Casciaro tra gli ospiti del 4° Festival del Cinema Italiano in Bulgaria dedicato alla Regione Puglia.
Camcomit.bg Screenshot homepage e pagine interne (sezione “eventi”) ITA del sito istituzionale della Camera di Commercio Italiana in Bulgaria con pubblicazioni di video, web banner e articoli dedicati al 4° Festival del Cinema Italiano in Bulgaria.
4° Festival del Cinema Italiano in Bulgaria “Un viaggio tra cinema, turismo e enogastronomia: proiezioni, incontri, workshop ed eventi di promozione per una Festa dedicata all’eccellenza della Regione Puglia”
17 - 21 giugno 2019
PRESS CLIPPING 2.0
FESTIVAL DEL CINEMA ITALIANO IN BULGARIA Facebook: https://www.facebook.com/FestivalCinemaitalianoBulgaria/ / seguito da 375 persone Screenshot articoli postati, post condivisi, gallerie fotografiche create, live streaming realizzati (totale 108 post pubblicati dal 05.05.2019 al 28.06.2019)
CAMERA DI COMMERCIO ITALIANA IN BULGARIA Facebook: https://www.facebook.com/Camera-di-Commercio-Italiana-in-Bulgaria-112565238764994/ / seguito da 4.148 persone Screenshot alcuni post pubblicati su facebook (totale 14 post – dal 13.06.2019 al 25.06.2019)
Twitter: https://twitter.com/ccie_bulgaria / Seguito da 748 followers Screenshot di alcuni tweet pubblicati sul social network
Instagram: https://www.instagram.com/ccie_bulgaria/?hl=it / Seguito da 229 followers
Youtube: https://www.youtube.com/channel/UCP1ApdNXF8U7p2BxrQ_1Pzg / 28 iscritti
Linkedin: https://www.linkedin.com/company/italian-chamber-of-commerce-in-bulgaria/ / 569 followers
POST E SCREENSHOT PUBBLICATI SU FACEBOOK E TWITTER DA SPONSOR E ISTITUZIONI: ASSOCAMERESTERO Facebook: https://www.facebook.com/assocamerestero/ / piace a 4295 persone
APULIA FILM COMMISSION https://www.facebook.com/apuliafilmcommission/ / seguito da 52.753 persone
PORSCHE SOFIA ZAPAD https://www.facebook.com/PorscheZapad/ / seguito da 3.020 persone
INTERCONTINENTAL SOFIA https://www.facebook.com/InterContinentalSofia/ / seguito da 1.642 persone
MANZO Ristorante Italiano https://www.facebook.com/MANZO-2156920104544811/ / Seguito da 1.751 persone
FERRERI GROUP https://www.facebook.com/ferrerigroup/ / Seguito da 1.319 persone
APULIA CINEMA https://www.facebook.com/Apuliacinema/ / Seguito da 575 persone
BTV https://bg-bg.facebook.com/btv.official / 440.642
COMUNITÀ ITALO BULGARA (Gruppo dell’ass. Comunità Italiana in Bulgaria) https://www.facebook.com/groups/comunitaitalobulgara/ / Seguito da 901 persone
ITALY FRIENDS https://www.facebook.com/Italy-Friends-347992135216265/ / Seguito da 5.705 persone
NICO CIRASOLA https://www.facebook.com/nico.cirasola / Seguito da 2.993 persone
ITALIAN TRADE AGENCY (ICE) https://www.facebook.com/ITASofiaBulgaria/ / Seguito da 2.143 persone
CELESTE CASCIARO https://www.facebook.com/profile.php?id=100014047907629 / Profilo pubblico 1.454 amici
ITALIANI A SOFIA https://www.facebook.com/groups/2008620856039892/?ref=group_header / seguito da 4.717 membri
NOVINI https://www.facebook.com/Novini.bg/ / seguito da 1019.422 persone
HILIFE https://www.facebook.com/HILIFE.BG/posts/10155347941515843 / seguito da 249.701 persone
AMBASCIATA D’ITALIA A SOFIA / Посолство на Италия в София https://www.facebook.com/ItalyinBG/ / seguito da 10.393 persone
Twitter: Italy in Bulgaria https://twitter.com/italyinbg / seguito da: 1.248 followers
Национален дворец на културата – НДК https://www.facebook.com/NationalPalaceOfCulture/?__tn__=kCR&eid=ARC_nJ5nkS2KtWEo_nGx1AhEjDigqsPHDX1bfz0eWGaE6p2QwmFF25URJweyw8y_oAEN3GmLiut2Zn aM&hc_ref=ARTQwUmJRCRdU12k87XwJB36WJvw8TvSt8s3rJAcxCa64kf50knGvsCr55p48LYI6C0&__xts__[0] =68.ARB78KS9IwpuCPnflDBi7OQkbCJ57umHCfD4kofj5G4l8-EFFG_GcGoYyYVyZWkCQg8UcA2kq0_LgONd5P96mrpDXrNgamTeopekRWfyEew0gzDDDcgjVliC6L6l2jwYG_c_IGh9NLN_1CyWk0jLbxyQYjUMGnCLKmJZplr2YQx0CJeMh9tVI6a8TffdzDFoEO2fF UKYSrshix3xKAWTdUnZMR2IHNq6v5YrjXGD2HYW6kFQLBHPYGVY7doZeVD6jA_ve6oHM7_n4cjtp7PvdvtqZ7 t3o3H6oYbnQxsCTdSa0yK-A / seguito da 23.212 persone
DIPLOMATIC LIFE https://www.facebook.com/DIPLOMATICLIFE/ / seguito da 88 persone