THE DONNA JEAN LISS SEASON OF CONCERTS 2016-2017 LOS ANGELES SANTA BARBARA SAN MARINO VENTURA
VENUES LOS ANGELES | ZIPPER HALL SANTA BARBARA | HAHN HALL SAN MARINO | THE HUNTINGTON VENTURA | TEMPLE BETH TORAH
THE JORDAN AND SANDRA LABY SERIES
TICKETS & SUBSCRIPTIONS $50 - $472 NEVER HEARD CAMERATA PACIFICA BEFORE? EMAIL US AT TICKETS@CAMERATAPACIFICA.ORG FOR A COMPLIMENTARY PAIR OF TICKETS. CONTACT US INFO@CAMERATAPACIFICA.ORG 805 884 8410 800 557 BACH (2224)
FOR AN AUGMENTED BROCHURE EXPERIENCE: • Download the Aurasma App. • Follow “CamerataPacifica”. • Hover your phone over images marked with the Aurasma symbol to view special video clips.
CAMERATAPACIFICA.ORG
THANK YOU TO OUR SPONSORS:
NEED A PLACE TO STAY? PLEASE CONSIDER OUR SPONSOR HOTELS IN SANTA BARBARA:
IN PASADENA:
This project is funded in part by the Organizational Development Grant Program using funds provided by the City of Santa Barbara in Partnership with the Santa Barbara County Arts Commission.
PHOTOS BY DAVID BAZEMORE AND STEVE ROGERS
CAMERATA PACIFICA IS AN INTERNATIONALLY RECOGNIZED CLASSICAL MUSIC GROUP, PERFORMING RESIDENT SERIES OF CONCERTS IN 4 SOUTHERN CALIFORNIA CITIES: SANTA BARBARA, VENTURA, SAN MARINO, AND LOS ANGELES. DRAWING ITS MUSICIANS FROM ALL OVER THE WORLD, THE PERFORMANCES ARE DYNAMIC AND THE MUSIC WILL TAKE YOU TO THE MASTERWORKS AND FAR, FAR BEYOND.
IF YOU’RE A REGULAR CONCERTGOER, OR COMPLETELY NEW TO THIS MUSIC, THE CAMERATA EXPERIENCE WILL HAVE YOU RETURN TIME AND TIME AGAIN. SEE FOR YOURSELF BY VISITING: YOUTUBE.COM/CAMERATAPACIFICA AND FACEBOOK.COM/CAMERATASB
Hover here for a Camerata welcome
THE DONNA JEAN LISS SEASON OF CONCERTS 2016-2017 Hover here for Sarasate’s Romanza Andaluza
SEPTEMBER 2016
Sunday, September 11 | 3 PM, Ventura Tuesday, September 13 | 7:30 PM, San Marino Thursday, September 15 | 8 PM, Los Angeles Friday, September 16 | 7:30 PM, Santa Barbara Bach/Sitkovetsky Bartók
The Goldberg Variations, for String Trio, BWV 988 Sonata for Two Pianos & Percussion
Paul Huang, “The Bob Christensen Chair in Violin”, Richard O’Neill, Ani Aznavoorian, Ji Hye Jung, Robert van Sice, Joanne Pearce Martin, Gavin Martin
Hover here for Paquito d’Rivera’s Bandoneon
Hover here for Beethoven’s Clarinet Trio
OCTOBER 2016
Tuesday, October 11 | 7:30 PM, San Marino Thursday, October 13 | 8 PM, Los Angeles Friday, October 14 | 7:30 PM, Santa Barbara Sunday, October 16 | 3 PM, Ventura Auerbach Shostakovich Chopin Chopin Tchaikovsky
24 Preludes for Violin & Piano 24 Preludes, Op. 34 Grande valse brillante, Op. 34, No. 1 Etude in C Minor, Op. 10, No. 12, “Revolutionary” Valse-Scherzo, Op. 34
Paul Huang, “The Bob Christensen Chair in Violin”, Vassily Primakov
NOVEMBER 2016
Wednesday, November 16 | 7:30 PM, San Marino Thursday, November 17 | 8 PM, Los Angeles Friday, November 18 | 7:30 PM, Santa Barbara Sunday, November 20 | 3 PM, Ventura Bach Bach Carter Dutilleux Bach Andy Akiho Naoko Hishinuma Caroline Shaw
2 Part Invention in F Major, BWV 779 Trio Sonata in G Major, BWV 1038 Sonata for Flute, Oboe, Cello, & Harpsichord Les Citations for Harpsichord, Percussion, Oboe & Bass Chromatic Fantasy & Fugue in D Minor, BWV 903 21, for Marimba & Cello On a Full Moon Night Boris Kerner, for Cello & Flower pots
Adrian Spence, James Austin Smith, Ani Aznavoorian, Timothy Eckert, Paolo Bordignon, Ji Hye Jung (This program was inspired by a Bach/Carter concert presented by the Salastina Music Society)
JANUARY 2017
Wednesday, January 18 | 7:30 PM, San Marino Thursday, January 19 | 8 PM, Los Angeles Friday, January 20 | 7:30 PM, Santa Barbara Sunday, January 22 | 3 PM, Ventura Mysliveček Wind Octet No. 3 in B-flat Major Mozart Serenade for Winds in C Minor, K. 388 Mozart Serenade for Winds in E-flat Major, K. 375 Gounod Petite Symphonie Adrian Spence, James Austin Smith, Claire Brazeau, Jose Franch-Ballester, Bil Jackson, Gina Cuffari, Judith Farmer, Martin Owen
Tuesday, January 24 | 7:30 PM, Santa Barbara’s Lobero Theatre Paul Huang with the Santa Barbara Chamber Orchestra Camerata’s Principal Violinist Paul Huang performs Beethoven’s Violin Concerto in D Major, Op. 61. BOOK YOUR TICKETS DIRECTLY WITH THE LOBERO THEATRE AT 805 963 0761. USE CODE CP0117 FOR A 10% DISCOUNT.
Hover here for Mozart’s Kegelstatt Trio
Hover here for Novacek’s Four Rags for Two Jons
FEBRUARY 2017
Wednesday, February 15 | 7:30 PM, San Marino Friday, February 17 | 7:30 PM, Santa Barbara Saturday, February 18 | 8 PM, Los Angeles Sunday, February 19 | 3 PM, Ventura Beethoven Reich Vine Mozart Brahms
Sonata for Piano & Cello in G Minor, Op. 5 No. 2 New York Counterpoint Inner World Adagio in B Minor, K. 540 Trio in A Minor for Piano, Clarinet & Cello, Op. 114
Jose Franch-Ballester, Ani Aznavoorian, Warren Jones, “The Robert & Mercedes Eichholz Chair in Piano”
MARCH 2017
Tuesday, March 14 | 7:30 PM, San Marino Thursday, March 16 | 8 PM, Los Angeles Friday, March 17 | 7:30 PM, Santa Barbara Sunday, March 19 | 3 PM, Ventura Schumann Ewazen Dvořák (arr. Jolley)
Fantasy Pieces for Clarinet & Piano, Op. 73 Ballade, Pastorale and Dance for Flute, Horn & Piano Sextet for Piano & Winds in A Major, Op. 81
Adrian Spence, Robert Atherholt, Jose Franch-Ballester, Peter Kolkay, Martin Owen, Warren Jones, “The Robert & Mercedes Eichholz Chair in Piano”
Hover here for Deane’s Mourning Dove Sonnet
Hover here for Rubinstein’s Sonata for Viola & Piano, Op. 49
APRIL 2017
Tuesday, April 4 | 7:30 PM, San Marino Thursday, April 6 | 8 PM, Los Angeles Friday, April 7 | 7:30 PM, Santa Barbara Sunday, April 9 | 3 PM, Ventura Harbison Daugherty Daugherty Cage Beethoven
Abu Ghraib Sing Sing: J Edgar Hoover Paul Robeson Told Me 4’33” String Quartet No. 8 in E Minor, Op. 59, Nº. 2, “Razumovsky”
Kristin Lee, “The Bernard Gondos Chair in Violin”, Giora Schmidt, Richard O’Neill, Ani Aznavoorian, Molly Morkoski Saturday, April 22 | 3 PM, San Marino Bach Paolo Bordignon
The Goldberg Variations, BWV 988
MAY 2017
Sunday, May 7 | 3 PM, Ventura Tuesday, May 9 | 7:30 PM, San Marino Thursday, May 11 | 8 PM, Los Angeles Friday, May 12 | 7:30 PM, Santa Barbara Haydn Mozart Dohnányi
Trio in G Major, Hob. XV: 15 String Quintet in G Minor, K. 516 Piano Quintet in C Minor, Op. 1
Adrian Spence, Paul Huang, “The Bob Christensen Chair in Violin”, Richard O’Neill, Ani Aznavoorian, Warren Jones, “The Robert & Mercedes Eichholz Chair in Piano” Saturday, May 20 | 3 PM, Santa Barbara Bach
The Goldberg Variations, BWV 988
Paolo Bordignon
Hover here for Harbison’s Songs America Loves to Sing
Hover here for Bruce’s Steampunk
INEX STING UISH ABLE MUSIC Hover here for “Inextinguishable Music! What’s Right with Classical Music?”
• Download the Aurasma App. • Follow “CamerataPacifica”. • Hover your phone over images marked with the Aurasma symbol to view special video clips.
FOR AN AUGMENTED BROCHURE EXPERIENCE:
INEXTINGUISHABLE MUSIC!
www.cameratapacifica.org | 805 884 8410
Camerata Pacifica, P.O. Box 30116 Santa Barbara, CA 93130