Si
creiem,
com
proclama
des
del
seu
oracle
poètic
Emi-
ly Dickinson, que “el més efímer dels moments posseeix un passat il·lustre”, aleshores també estarem en condicions d’acceptar que «l’objecte més insignificant és (o podria arribar a ser) un contenidor inveterat de memòria». Aquesta característica de les coses (el seu potencial semàntic gairebé il·limitat) és, en essència, el que ha fet possible el somni de tants «arqueòlegs» entestats en reconstruir el passat a partir del relat «objectiu» que pot inferir-se a partir de les restes disperses, de les empremtes i dels indicis invisibles a l’ull inexpert o, en definitiva, de les marques que el temps i els homes van deixant, en forma de runa o cicatriu, a mesura que es despleguen en el paisatge. Amb tot, existeix dins d’aquest grup d’arqueòlegs una reduïda família que no només «desxifra» sinó que proporciona, en clau poètica, una segona existència als diversos materials espigolats: Mònica Campdepadrós vindria a ser una representant genuïna d’aquest club minoritari que, sense caure en la vacuïtat de la utopia, vol reconciliar-nos amb el món. Eudald Camps, crític d’art © Mònica C ampdpepa drós Diari de Girona, novembre de 2017 monica@artcampdepadros.com www.artcampdepadros.com 00 +34 651 04 52 48 design: Magnètic Studi monica@magneticstudi.com
CAT
ESP
ENG
Reanimar: donar ànima, retornar les coses al seu estat viu.
Reanimar: dar alma, retornar las cosas a su estado vivo.
Reanimate: to give soul, put things back to their aliving state
Obres que neixen del plaer de caminar i descobrir, quan la matèria en repòs alena nous ens, aire i batec.
Obras que nacen del placer de caminar y descubrir, cuando la materia en reposo alienta nuevos entes, aire y palpitar.
Works born from the pleasure of walking and discovering, when static substance breathes new beings, air and beats
Una investigación de caminos a partir de los restos encontrados en la naturaleza. Obras en volumen, dibujo, instalación... Vestigios y ruinas vinculadas al territorio, de cuando el ser humano estaba conectado a la tierra y al tiempo cósmico. Y también despojos de hoy, que pueblan los ‘ásperos’ del Empordà conformando un paisaje intervenido.
A research of paths from rests found in nature. Sculpture, drawing, installation... Traces and remains bound to territory, since when human was linked to the earth and to the cosmic age. Waste products that settle the rough fields of Empordà shaping a taken over landscape.
Una investigació de camins a partir de les restes trobades en la natura. Obres amb volum, dibuix, instal·lació... Vestigis i ruïnes vinculades al territori, de quan l’ésser humà estava connectat a la terra i al temps còsmic. I també despulles d’avui, que poblen els aspres de l’Empordà conformant un paisatge intervingut. Un treball a partir del procés i de la matèria, on ha calgut deixar que les troballes parlin. Mònica Campdepadrós ha construït quelcom de nou, cercant estructures des del respecte a l’objecte trobat, amb la seva energia i presència, on s’albira un equilibri entre el moviment i l’inestable. L’artista nascuda a Barcelona, viu a Rabós d’Empordà des de fa 14 anys i aquesta obra és fruit del seu ser i esdevenir en el territori.
Un trabajo a partir del proceso i de la materia, donde ha sido preciso dejar que los hallazgos hablen. Mònica Campdepadrós ha construido algo de nuevo, buscando estructuras desde el respeto al objecto encontrado, con su energía y presencia, donde se albira un equilibrio entre el movimento y lo inestable. La artista nacida en Barcelona, vive en Rabós d’Empordà desde hace 14 años y esta obra es fruto de su ser y acontecer en el territorio.
A work from process and matter, where has been necessary let the discoveries talk. Mònica Campdepadrós has built something new, seeking structures but keeping respect to the found object, within its energy and appearance, where the harmony between the motion and the unstable one is sensed. The artist born in BCN, lives in Rabós d’Empordà since 2004 and this work is the result ob being herself on territory.
GARBÒREA Filferro, cinta de ferro i posidònia trobats i acrílic cm: 75 x 80 x 30
2017
RODÈLIA Filferro i posidònia trobats + acrílics cm: 115 x 80 x 60
2017
ZÉTER Cinta de ferro trobada i acrílics cm: 155 x 80 x 15
2017
ANEMOCÒRDIA Cèrcols de samals trobats i feltre cm: 38 x 55 x 11
2017
JOIA RODADORA Cèrcols de samals trobats, feltre i vidre cm: 48 x 65
ø
2017
RODADORA ÍNTIMA Cèrcols de samals trobats i feltre cm: 39 x 65
ø
2017
TRÍADA Cèrcol, cinta i peça de ferro + filferro trobats i acrílics cm: 76 x 116
2017
VIDRE I, VIDRES, VIDRE II Vidres fossos trobats + feltre i acrĂlics 20 x 20 cm 2017
PELL I Escorça trobada i acrílics cm: 105 x 11
2017
DIANA Cartutxos trobats, roba, fusta, pàtina de ferro i acrílic cm: 100 x 100
2017
TINA Cosi trobat. Ceràmica de Quart instal·lació cm: 220
ø
2017
DIBUIXOS Tinta i acrílics instal·lació cm: 220
ø
2017
Figueres, 2018
GALERIA LOLA VENTÓS
Durant l’exposició a la Galeria Lola Ventós es van realitzar les activitats paral·leles: _visites per als alumnes de Batxillerat artístic _taula rodona “Deambulart” sobre la relació de l’art i el territori el 27 de gener de 2018 _acte de presentació de vins escumosos de l’Alt Empordà
L’exposició aquí mostrada ha esdevingut una llavor que ha germinat en diverses manifestacions, on RE/ANIMAR ha anat creixent i evolucionant, acostant l’art contemporani als joves amb diverses variants: Tot seguit de l’exposició a la Galeria Lola Ventós, sota la batuta de la música Mercè Miró, es va crear el projecte amb la Jove Orquestra de Figueres, on es van compondre peces musicals a partir de les obres plàstiques per part de compositors actuals i els alumnes de l’orquestra. Es van celebrar 3 concerts amb exposició i direcció de Soundpaintig partint també de les obres a: _25/03/2018: Preestrena. Auditori del teatre municipal “La Cate” de Figueres. _07/04/2018: Auditori del complex cultural Fabra i Coats de Barcelona. _26/05/2018: Sant Climent Sescebes. En el curs 2018-19, el projecte s’ha transformat implantant-se a l’Institiut de Vilassar de Dalt, on els alumnes de manera transversal han recollit materials i creat obres plàstiques, literàries i musicals que exposaran a la Sala l’Estrella de Vilassar de Dalt. En 2019 és Projecte Guanyador als Premis Baldiri Reixac per la transformació de l’educació a través de la cultura i ha estat escollit per ser presentat en les jornades educatives de la Generalitat de Catalunya i segueix en working progress. Abril de 2019