YES WE CAMP ! Marseille 2013
Pour la Capitale européenne de la Culture, nous proposons de fabriquer et animer collectivement un «évènement-lieu» ouvert à tous, conçu comme un village écologique, avec la participation des commerçants et acteurs locaux, un lieu d’innovation et de rencontre entre voisins, visiteurs, artistes et campeurs. Situé en plein air sur les quais de l’Estaque, entre la ville, les falaises et la mer, le Camping Marseille 2013 propose des ateliers d’artistes, un espace enfants, une buvette, des hébergements sur échafaudages végétalisés ou dans des caravanes customisées, des activités de construction et de découverte, ainsi qu’une programmation estivale d’évènements culturels et festifs.
performances voisins constructions soleil artistes fĂŞte hĂŠbergement ensemble
Le camping............................... 4 La vie au camping.................... 10 Organisation du projet............ 12 Le site......................................... 14 Partenaires & remerciements...................... 15 Annexes..................................... 16 l’équipe références
20 octobre Caravane rouge à la Fiesta des Suds 8 au 28 novembre Collecte pour financement Prototype 30 décembre Lancement de l’appel à propositions (échéance au 1er février) 12 & 13 janvier Prototype festif pour l’ouverture officielle de Marseille 2013 20 février Annonce des résultats de l’appel à propositions. 1er au 24 avril Construction et aménagement du site 26 avril Ouverture Fermeture le 30 septembre.
« Marseille, Capitale Européenne de la Culture. Projecteurs, émoi, branle-bas de combat, une partie de la ville est en alerte cependant qu’une autre guette, curieuse. Pour nous, cette année Capitale est une fête où tous sont invités, les voisins, les locaux, les lointains. Une sorte d’été 1936 où flotte dans l’air un parfum des possibles. En parallèle des grands projets, ce qui compte pour nous est l’occasion extraordinaire de cette manifestation culturelle et populaire : profiter des mois à venir, partager, découvrir, accueillir nos visiteurs et fabriquer ensemble des temps forts qui seront nos souvenirs. Dans cet élan, notre envie est de faire exister pendant les mois d’été un lieu ouvert à tous conçu comme un évènement permanent, créatif, familial et festif. Un lieu de rencontre et de fabrication permanente, un lieu de réalisation de rêves d’artistes bricoleurs et performeurs, un lieu où l’on se sente bien et où l’on reste, le temps d’un apéro ou d’un long weekend. La programmation n’est pas arrêtée, elle se construit au gré des propositions qui nous sont faites. Nous sommes une plateforme solide, juridique et physique, un grand bateau vert, jaune et bleu avec embarquement libre, partageant deux denrées rares de la vie en ville : un espace, et du temps. Alors tous au Camping ! Sur les quais de l’Estaque, en plein air, au soleil et dans le vent, avec les commerçants et les habitants du quartier, nous vous invitons à participer à cette expérience pionnière, village écologique et éphémère jailli spontanément, sans commande institutionnelle, simplement par notre envie partagée de vivre pleinement la fête Marseille 2013. A l’interface du IN et du OFF, des falaises et de la mer, du très local au très lointain, le Camping est un défi contemporain, ambitieux et modeste, très marseillais en somme. Sortez pour l’été vos plus belles idées, on se retrouve au Camping. » Toute l'équipe du projet Yes We Camp!
L'essence de notre projet est la diversité. Le but est de concentrer dans les 4000m² du Camping une importante diversité des usages et des publics. Pour cela, le lieu doit être multifonctionnel, avec des équipements et des activités variés, donc attractifs pour différentes raisons, mais qui en même temps, par leur proximité les uns des autres, et par l'organisation générale du site, mélangent les usages et les publics.
L’entrée Mise en scène pour bien signifier l’entrée sur le site, renforcer la magie de l’expérience et faciliter les contrôles d’accès.
La scène centrale Espace légèrement surélevé accessible par tous au quotidien, avec tables, chaises, bancs… et facilement transformable pour devenir une scène : spectacle, performance, bal, cinéma de plein air...
Le totem Élément repère du Camping associé à la scène centrale, visible depuis terre et depuis la mer, le Totem arbore la Merguez Volante, symbole du Camping Marseille 2013.
L’espace buvette restauration innovante Espace ombragé à proximité de la buvette des Docks des Suds. Tables et chaises pour prendre le petit-déjeuner, boire un verre ou goûter la gastronomie locale préparée par les restaurateurs invités avec l’aide des Campeurs volontaires.
Les résidences d’artistes & les ateliers de fabrication Ateliers de fabrication, animés par des artistes, des artisans ou des associations locales, appuyés sur des containers permettant le stockage de matériaux et d’outils.
Le syndicat d’initiatives & les échoppes Installés dans des algécos ou dans des conteneurs, ces lieux tenus par des commerçants ou associations locales permettent de s’informer, de partager des initiatives, d’acheter des petits cadeaux et de se fournir en commodités.
Structure végétale Accrochés aux échafaudages et aux différents équipements du Camping, des haricots et autres plantes grimpantes apportent fraicheur et couleur au site. Ils sont arrosés par gravitation par les eaux de douche, filtrées puis remontées aux points hauts par les vélospompes.
4
le camping
le camping
Vélo-laveurs En remplacement ludique et écologique des machines à laver, les vélos-laveurs développés par Yes We Camp et Valcoucou permettent à tous les campeurs de laver leur linge.
L’espace enfants Lieu ombragé et sécurisé à usage des enfants avec leurs parents. Jouets, jeux, animations…
L’espace de travail Lieu végétalisé, ombragé et protégé du vent, avec une connexion wifi, un vidéoprojecteur et des espaces de travail individuels et collectifs.
L’atelier-vélo Pour louer un vélo, réparer ou fabriquer les deux-roues les plus variés.
Les potagers mobiles Disposés sur tout le site, les potagers mobiles sont installés dans des caisses permettant de jardiner debout.
Les espaces de bivouac Plateformes à peine surélevées du sol pour marquer le caractère privatif de l’espace, aménagées avec quelques yourtes et sur lesquelles les participants Campeurs pourront aussi poser leurs tentes.
Les caravanes & unités mobiles Caravanes relookées et modules habitables déplaçables disposées sur l’ensemble du site, notamment à proximité des espaces de bivouac.
Cabanons & bivouac sur échafaudages Plateformes sur échafaudages d’un ou deux étages, sécurisées pour accueillir du public, aménagées avec des cabanons et des espaces de bivouac.
Tours sanitaires (shower-towers) Plateformes sécurisées aménagées sur des échafaudages, avec toilettes sèches au premier niveau, douches au deuxième niveau et chauffe-eaux solaires au dernier niveau.
Conception globale Le Camping 2013 est conçu comme un village dans son enceinte, avec sa place centrale, ses petits recoins, les lieux plus privatifs et ceux où l’on se retrouve, ses espaces de travail, d’échange, et son totem portant haut un symbole du Camping. Le site est connecté aux réseaux urbains d’électricité, d’adduction et d’évacuation des eaux. Sécurité Le projet souhaite être exemplaire en matière de sécurité, il sera aménagé avec un souci d’anticipation et de prévention de l’ensemble des risques potentiels et dans le respect des réglementations en vigueur : accès pompiers en tout point du site, éclairage de secours, aménagement sécurisé des structures en hauteur, accessibilité pour tous, résistance au vent, gardiennage 24h/24, contrôle sanitaire, procédures d’évacuation. Une expérimentation écologique • Construction temporaire, adaptée à l’évènement Capitale Européenne de la Culture, • Utilisation de matériaux recyclés ou réutilisables (containers et échafaudages), • Récupération et filtrage des eaux de douche pour l’arrosage des plantes, • Toilettes sèches, avec circuit de compostage, • Récupération des restes de restauration et compostage, • Recyclage de matériaux sur place et fabrication de mobilier et autres objets, • Faible consommation d’électricité et d’eau par rapport à un hôtel, • Localisation en centre-ville, qui limite les déplacements.
le camping
5
6
LE CAMPING EN IMAGEs
LE CAMPING EN IMAGES
7
8
le camping en images
le camping en images
9
Le projet Yes We Camp est un évènement organisé du 1er avril au 30 septembre 2013. Les 4 premières semaines sont consacrées à la construction et aux aménagements, puis le Camping ouvre ses portes au public le dernier week-end d’avril, avec une grande fête mettant en valeur les partenariats qui ont rendu ce projet possible. Cette fête d'ouverture compte parmi les 12 événements-phares de Marseilel 2013 OFF.
la vie au camping
Tous les jours, c’est l’été
Jour de fête !
Amusement
Samedi : Le midi, c'est présentation des œuvres des artistes en résidence et accueil des nouveaux. Le soir, Sardinade et bal populaire !
Au Camping on joue et on s’amuse. Pratique des Objets Performatifs, pétanque, volley-ball, animations, jeux-concours,...
Détente Jardinage, siestes numériques, rencontres à l’Arbre à Palabres.
Découverte Expositions et ateliers artistiques, expositions scientifiques, visites guidées du Camping.
Bricolage Fabrication de meubles, ateliers participatifs.
Marché Le Camping est un lieu de vie. Commerçants locaux et agriculteurs à proximité seront invités à tenir leur échoppe à destination des campeurs et des visiteurs.
Un week-end par mois, c’est la fete au Camping.
Dimanche : Open Brunch & Troc. Cuisine locale du monde, trocs en tous genres. Suivi de champions of the Camping. concours divers...
La Spéciale « Campe à Marseille » Attention Programmation Exceptionnelle ! Le Camping se transforme et devient le lieu exclusif d’un évènement particulier. L’évènement ou l’artiste qui fait son show obtient ainsi le Label «Campe à Marseille». Dans certains cas, seuls ceux qui passeront la nuit pourront participer à l'évènement ! Propositions en cours : Fête des Jardins, Week-end Fanfares, "Il y a de l’eau sur Mars", Festival du Vélo Fou 2013, Capitale de la Merguez…
Records Des milliers de visiteurs. Qui sera le plus beau ? Qui sera le plus fort ? Les Objets Performatifs enregistrent les scores des joueurs.
Spectacle Cinéma plein air, performances, concerts… Certains soirs, la scène publique se transforme !
Un mois de construction collective Le mois d’avril 2013 est le temps de la construction. Une cinquantaine de volontaires : architectes, artistes et constructeurs en tous genres, étudiants, amateurs ou professionnels, seront accueillis au Camping pour l’aménagement des équipements, des espaces partagés et des hébergements.
10
la vie au camping
Association des habitants du quartier Le Camping 2013 est une coproduction locale qui associe les commerçants et habitants du quartier, qui pourront animer des échoppes ou des activités dans le Camping.
Animation quotidienne made in Marseille Oeuvre collective, le Camping Marseille 2013 bénéficie au quotidien de l'implication de plusieurs associations ou collectifs locaux. Ceux qui sont cités ci-dessous nous ont déjà fait des propositions. Collectif Vélos en Ville Animation d'un atelier de réparation et de fabrication dé vélos et de tout engin bicyclobasé. Mise à disposition de vélos pour les Campeurs. Tilt Organisation de vidéo-projections thématiques et alternatives en plein air. Jardins Méditerranéens et collectif d’associations de jardinage Végétalisation du site, récupération et mise à disposition de plantes. Épluchures Marseille Mise en oeuvre des circuits de compostage, gestion de déchets et toilettes sèches. Visites pédagogiques. Valcoucou Ateliers d'invention à base du vélo, à commencer par les vélos-pompes et les vélos-laveurs. Marseille Autrement Organisation de promenades de découverte avec des Campeurs ou pour des extérieurs ainsi accueillis au Camping. Gallerie Où Exposition d'oeuvres d'art contemporain. La Compagnie des Pas Perdus et la Ressourcerie Impluse-Toit Animation d'ateliers de création et de relooking de mobilier particulier (tables en bois flotté, balançoires...). Brouettes et Compagnie Mise à disposition de livres et jardinage.
Contributions proposées Entrée sur le site.......... 1€ Buvette.......................... 1 à 3 € Hébergement (personne/nuit) ........... 10 à 40 € Repas............................. 5 à 10 € Emprunt vélo (la journée).................... 5 €
Accès Les entrées et sorties se font par un point d’accès unique. Le Camping est ouvert aux visiteurs tous les jours de 10h à 22h, avec ouverture de la buvette à 11h. Les Campeurs peuvent entrer et sortir à toute heure. Toute personne qui entre devient « participant » du Camping 2013, ce qui se traduit par une adhésion à l’association « Yes We Camp » qui porte juridiquement le projet. Sécurité Le site est gardienné 24h/24. Chaque Campeur bénéficie d’un vestiaire individuel qui ferme à clé. Gestion quotidienne Le Camping est géré par une équipe de 12 volontaires encadrés par deux intendants, eux-mêmes sous la responsabilité du directeur. Le nettoyage et la gestion des bacs de compostage sont assurés par des extérieurs. Petit-déjeuner Il nous tient à cœur de servir tous les jours à tous les participants Campeurs un petitdéjeuner généreux ! matériel de couchage Les cabanons sont complètement équipés pour accueillir leurs Campeurs. Pour les Campeurs sous tente, nous mettons en location pour passer des bonnes nuits : matelas, sacs de couchage, tentes, hamacs... Recyclage Deux systèmes de collecte / compostage seront mis en œuvre : toilettes sèches, et déchets organiques (cuisine / restauration). Chaque circuit de collecte et compostage aura son propre bac de compostage. Restauration Nous accueillons dans le Camping des restaurateurs extérieurs pour préparer avec l’aide de Campeurs volontaires des plats locaux ou d’ailleurs, innovants ou biologiques.
Les résidences d'artistes Il est prévu qu'il y ait en permanence six artistes en résidences au Camping, pour une durée minimale de 4 semaines. Par leur présence et surtout par les travaux, qui devront pouvoir accueillir la participation des visiteurs et des campeurs, ces artistes participent à la vie quotidienne du lieu. Ils seront sélectionnés sur la base de l'appel à propositions. Un bduget de 1500 euros par artiste et par mois est prévu de leur être alloué.
la vie au camping
11
2
Définition et conception Après avoir mûri pendant plusieurs années, il a encore fallu au projet plusieurs week-ends de dessin, de visites et d'échanges, ainsi que de nombreuses rencontres pour définir ensemble une conception et une ambition partagée. Cette entente autour d'un projet cohérent est ensuite devenue la force de notre aventure et nous permet d'aller solliciter le site pour le projet, les autorisations juridiques et les financements nécessaires.
Yes We Camp est un projet innovant et original dans son organisation même. Né sans commande institutionnelle et initié sans aucun budget, le projet est contemporain dans l'approche et les outils qu'il utilise : management à dimension variable, utilisation des réseaux sociaux, outils de gestion partagés, collecte de fonds en ligne. Les rencontres informelles et l'animation web apportent au projet une notoriété qui se transforme directement en de nouvelles propositions de contributions, toutes nourries du désir de faire partie de cette aventure. Nous avons intégré dans la conception du projet le souhait qu'il s'auto-finance au maximum, pour faire ainsi la preuve que de tels projets urbains et collectifs peuvent naître et exister, même sans soutien institutionnel. Les dépenses d'exploitation pourront être couvertes par les contributions reçues pendant le temps de vie du Camping (voir annexe budget), mais il est à ce stade incontournable de trouver les financements nécessaires à la construction et l'aménagement du lieu. Il faut donc se mettre en capacité de chercher ces financements : conception et formalisation du projet, réalisation de supports de communication, animation web, mobilisation de partenaires, échanges institutionnels, réalisation d'un prototype. Ces efforts de lancement du projet sont rendus possibles à la fois par l'implication volontaire et sans rétribution de l'équipe Yes We Camp, pool de bonnes volontés et d'énergies complémentaires à géométrie variable, et par la réalisation d'une collecte collaborative sur le site KissKissBankBank.
12
l'organisation du projet
Réalisation du Prototype Festif Premier test face à la réalité ! Plan d'implantation, notice technique, commissions de sécurité, mobilisation d'une trentaine de constructeurs et animateurs, collecte collaborative de 7000 euros, communication ciblée. L'équipe Yes We Camp montre de quoi elle est capable !
l'organisation du projet
1
3
Appel à Propositions Oeuvre collective toujours, le projet Yes We Camp Marseille 2013 s'ouvre aux propositions de l'extérieur. Nous diffusons auprès de plus de 10 000 personnes un appel à propositions avec plusieurs thématiques: Construire ! Mise en concours de lots spécifiés (cabanons, grande terrasse, totem...), les lauréats viennent construire avec un budget dédié. Caravanes Custom. Appel aux plus belles caravanes ou toute autre unité d'hébergement mobile, existantes ou à construire, pour être visibles et utilisées pendant le temps de vie du Camping. Grands évènements. Un concert unique, un mariage, un championnat loufoque, une rencontre des fanfares... Proposez-vous un évèment-phare et obtenez le label "Campe à Marseille" ! Animation quotidienne. Vous souhaitez avoir votre échoppe dans le Camping, proposer une activité régulière ou permanente ? On vous écoute. Artistes. Un lieu, du temps, des outils, un public. Yes We Camp accueille en permanence au moins six artistes en résidence. Quels seront-ils ? Volontaires. Jeunes de tous les pays, venez participer à la gestion du Camping pendant les 5 mois d'ouverture publique.
4 5
Temps de vie Aboutissement du projet : 5 mois de performances et de réalisations, mais surtout de rencontres et de vie quotidienne, gérée par la direction de Yes We Camp et les dizaines de volontaires locaux, ou arrivant d'Europe et d'ailleurs.
Construction Collective Un mois de construction avec les contributeurs-bricoleurs du Camping, les volontaires d'écoles d'arts et d'architecture, et tous les lauréats des lots de construction mis à concours. Matériaux et outils à disposition
prochainement
PROTO TYPE FESTIF 12 & 13 janvier 2013 à La Friche Week-end d’ouverture de Marseille 20I3
Serait-ce déjà l’été ? À l’occasion de l’ouverture de la Capitale Européenne de la Culture, Yes We Camp ouvre ses portes avant l’heure. Vélo-laveur, trompetteéléphant, rushball et concours de Schwenk ouvert aux enfants. La sieste aussi est permise, sous tente, en love caravane ou cabanon suspendu, mais ne manquez surtout pas les platines culinaires. On va se régaler.
Prototype festif ?
Programme
Au rendez-vous pour le lancement officiel de la capitale européenne de la culture, Yes We Camp Marseille 2013 réalise un déploiement miniature de son projet estival. Construit de manière collective avec voisins, artistes, techniciens et bricoleurs, ce prototype permet de tester réglementairement et fonctionnellement les formes et usages prévus pour le projet. Il sera ouvert au public tout le week-end, pour faire de cette expérimentation un évènement participatif festif et convaincant, permettant de présenter « en réel » le projet aux institutions marseillaises, aux visiteurs et aux médias.
Samedi 12 & Dimanche 13 janvier Accueil sur le prototype. Présentations et animations.
Samedi Brunch au camping et animations.
Samedi minuit Vin chaud à la fermeture de la fête de Radio Grenouille organisée à la Friche pour l’ouverture de l’expo.
Dimanche matin Petit-déjeuner pour lancer la chasse au 13’or.
Dimanche midi et après-midi Déjeuner, chansons, pétanque…
le prototype festif
13
Le site Où ailleurs qu’à Marseille ce projet aurait-il pu être conçu ? Marseille, ses mythes et ses singularités, ont inspiré et donné naissance à ce projet collectif. Il est ainsi essentiel que le site choisi pour sa réalisation soit porteur de l’imaginaire et des enjeux contemporains de cette ville. Après l’étude de plusieurs alternatives, nous privilégions aujourd’hui un site extraordinaire : le port de la Lave à l’Estaque. Quartier emblématique de Marseille, toujours mis en avant de ses vocations successives - maritime, portuaire, industrielle et balnéaire -, l’Estaque tout au nord de la ville, à l’interface des falaises, de la ville et de la mer, offre un condensé sans comparaison des ingrédients les plus caractéristiques de Marseille. Le Port de la Lave est un quai de près de 200m de long, occupé d’un côté par une mise à l’eau de bateaux aménagée par la Ville et de l’autre par un espace de débarquement des croisiéristes lorsque leurs bateaux ne peuvent accoster. Entre les deux un espace généreux qui a fait naître depuis la disparition des usines qui l’occupaient de nombreux rêves et projets, et habité en partie depuis 15 ans par trois associations mettant en œuvre construction, restauration navale, chantiers-école et résidences d’artistes. En somme, nous retrouvons ici toutes les graines du projet Yes We Camp. Par sa nature intégrante et participative, le Camping 2013 fait appel aux commerçants et acteurs locaux pour prendre une part active à l’animation quotidienne pendant le temps de vie du projet. Dès que l’autorisation d’occupation temporaire du site sera formellement établie, nous développerons les contacts locaux pour une participation utile et intéressante. Entre ville, falaise et mer, le site de l’Estaque offre un condensé sans comparaison des ingrédients les plus caractéristiques de Marseille.
à 500 m de la navette maritime Vieux-Port / Estaque, à 1500 m de la gare de l'Estaque, à 7 min de SaintCharles et 6 min des calanques de la côte bleue, à 17 min de la Joliette par le bus 35, à 8 min de l’autoroute, à 15 min en voiture du Vieux Port, 20 min de l'aéroport et 30 min d'Aix-en-Provence.
14
le site
Ils ont apporté une contribution financière Vincent Adrian*, Dominique Alba*, Christophe Aleixandre*, Sibylle Arlet, Benjamin Atlani, Mangaia Bar, Laurent Barelier, Sarah Barelier, André Barelier, Sofia Basista, Fabien Becerra*, Ysabel Bels, Patrice Berthé*, Justine Biard, Samuel Boche, Mathurin Bolze*, Guilherme Borba, Florent Boucher, Jérôme Bourgeix*, Vincent Bourjaillat*, Ingrid Boutet , June Bovis*, Anne Bozorgan, Françoise Bruneteaux*, François Cattelain, Anne Chabot, Mustapha Chaoui, Agnès Charlemagne, Paul Chavinier*, Karen Chevallier*, Adrien Claude*, Clément Collignon*, Colette Constantini*, Florent Cornu, Pascal Crepy*, Hervé et Michèle Dallaporta*, Catherine Daniel*, AnneSo et Ced Davoine*, Sophie de Feyssal*, Annelies De Nijs, Sybille De Pury, Orasimi Deheneffe, Vincent Deiber, Family Delange*, Caroline Delpero, PierreMichel Delpeuch*, Yvan Detraz, Perrine Détrie, Yves Détrie*, Béatrice Détrie*, Etienne Détrie*, Philippe Détrie*, Antoine Détrie, Aline Devillard, Corinne Dohin, Sarah Dolphin, Claude Droguet*, Martine Droguet*, Lukasz Drygas, Joanna Dunis*, Baptiste Durand*, Noel Durand*, Marc Errera*, Gauthier Oddo et Clémence Mallet, Camille Fallet, Laurent Faulon*, Thibault Feaugas, Rémi Ferrand, Matthieu Filoche, Laura Fouqueré, Marion Francois, Franck Girard*, Roch Giraud*, Dominique Goupil*, Bruno Gouyette*, Frédérique Grenon*, Marjori Grimaldi, Elise Grognet*, Bruno Guers, Alex Guilluy, Anne Jaureguiberry, Angela Jiménez, République du Frioul jjville**, Loic Jouanjan, Michel Julié, Yann Kerninon, Jan Kopp, Caroline Kurz, Hugo Lara, Chantal Larrouture*, Hortense Lasbleis, Eric Le Derf*, Morgane Le Gallic, Elisabeth Lebailly, Corine Lefort*, Jimmy Leiser, Aurore Lejeune*, Anne Loubet, Juliette Mabille, Elise Magne, Clémence Mallet, Steve Manny, Sébastien Martel, William Martin*, Alain Maussière, Karine Maussière, Lauriane Maussière, Nicole Mesnard*, Brigitte Mesnard*, Mara Mesouche, Clémence Moreau, Léa Morfoisse, Monique Morin*, Anne-Claude Morin, Guy N'Dhoule*, Cécile Oberkampf, Marie-Marie Pénicaud, Anne Pfist, Christian Piel*, Marion Piry, Antoine Plane, Frédéric Poisson**, Anne Marie Poletti*, Blaise Pons*, Gregory Pont, Magali Poutoux, Claude Prelorenzo*, Florelle Prévot*, Mélanie Rémond, Sabine Réthoré, Floriane Rieu, Arnaud Romero*, Nico Rousson*, Céline Rouy, Axelle Roy, Laurence Saint-Bauzel, Anne-Laure Saint-Girons, Nicolas Samsoen*, Baptiste Sanson, Colette Schauber, Miranda Schut, Marie Claude Sellier, Patricia Spony, Susanne Strassmann, Françoise Sudre, Aurélie Surjus*, Nicolas Tixier*, Véronique Valenzuela*, Gerben Van den Abbeele, Júlia Varga, Cabanon Vertical**, Isabelle Vever*, Marine Vever, Patrick Vever**, Laurence Veya, Clement Vidal, Claire Vigé Hélie, Claudia Vilela, Maud Vincent-Jacomond, Valérie Visse, Dodger Web, Alun Williams, Thibault Zimmermann.* : Contribution supérieure à 50 euros. ** : supérieure à 250 euros. Ils soutiennent et s’impliquent Dominique Alba, directrice de l’Agence Parisienne d’Urbanisme Sibylle Vincendon, rédactrice en chef adjointe de Libération Sébastien Martel, guitariste (Camille, Sinclair, -M-…) Yona Friedman, artiste Matthieu Poitevin, architecte de la Friche La Belle de mai à Marseille Sandrine Dujardin, directrice du CAUE des Bouches-du-Rhône François Leclerc, urbaniste d’EuroMéditerranée Ruddi Ricciotti, architecte Jean-François Chougnet, directeur de Marseille Provence 2013
Partenaires & remerciements Marseille2013OFF
Cabanon vertical
Marseille2013OFF sera une première dans l'histoire des capitales européennes de la culture. Il réunit plus d'une centaines d'artistes, acteurs culturels, activistes de tout bord qui ont commencé à travailler depuis 2004. Leur objectif : rendre hommage au bouillonnement créatif de Marseille en proposant un événement par mois en 2013 et des expositions d'artistes dans plus de 50 lieux labellisés dans la ville. Marseille2013OFF apporte un financement au projet Yes We Camp.
Sen En Soi Valcoucou Collectif vélos en ville Vélo utile Épluchures Marseille Thalassanté L’écomotive
Artstock Créée par cinq professionnels issus du milieu du spectacle vivant, l’association ArtStock récupère, stocke, valorise et transforme les décors et accessoires destinés à la poubelle afin de les injecter dans de nouvelles productions artistiques. Artstock met à disposition du projet Yes We Camp tout le matériel intéressant qu'ils ont dans leur stock.
Da Zein
Layher
Latinissimo – Docks des Suds
Entreprise n°1 de l’échafaudage en Europe, elle a révolutionné la conception de l’échafaudage au travers de différentes caractéristiques novatrices. Layher fournit les structures échafaudages utiles au constructions du projet Yes We Camp.
CAUE GERES Réseau des jardins solidaires mediterraneens
La Friche Belle de Mai BC studies Impulse toit Tri-logik Marseille autrement Tilt cinéma plein air Les brouettes de la Belle de Mai Galerie Où My citylab Le point de bascule La Boate Rushball Marseille Provence Greeters Lycée Hôtelier de Marseille
PARTENAIRES ET REMERCIEMENTS
15
Annexes Équipe et organisation Le projet Yes We Camp est porté par un groupe hétéroclite d’architectes, artistes et urbanistes. Depuis sa conception, le projet est conçu comme une œuvre collective, une plateforme ouverte aux contributions extérieures. Ainsi l’équipe projet se dessine à dimensions multiples.
Directeur de l’association Yes We Camp
Une association Loi 1901 à but non lucratif a été fondée le 19 septembre 2012 pour porter juridiquement le projet. Son objet social est décrit comme tel : « créer et exploiter des lieux multifonctionnels, offrant notamment des solutions d’hébergement et une animation artistique et culturelle ». Le projet Yes We Camp Marseille 2013 est une initiative innovante qui se définit comme un évènement culturel, hors champ concurrentiel.
Suite à des études d’économie urbaine en France et au Brésil, Nicolas Détrie a travaillé d’abord à la SNCF et dans un office HLM, avant de prendre la direction de l’association Les Ateliers Internationaux de maîtrise d’œuvre urbaine de Cergy-Pontoise. Il a développé le réseau international de l’association, professionnalisé la méthodologie et organisé ateliers créatifs sur des sujets de stratégie et développement territorial dans plus de 25 villes dans le monde.
Jean-Michel Guénod Urbaniste, premier directeur d’EuroMéditerranée
Je m’implique dans ce projet « car c’est une aventure audacieuse et innovante. J’aime toutes les rencontres que ce projet suscite ! Vivement l’été 2013. »
Président de l’association Yes We Camp
www.ateliers.org, www.andreascup.com
Avec une double formation en administration publique et privée (Sciences – Po Paris, EPBA Columbia UTY), et d’architecte-urbaniste, Jean-Michel Guénod a réalisé sa carrière dans deux domaines d’intérêt général : le logement social -comme Directeur Général de l’Union HLM, de l’OPAC Sud, et PDG des filiales patrimoniales de la SCIC-, et l’aménagement - au sein des villes nouvelles du Vaudreuil et de l’Etang de Berre, en direction d’EuroMéditerranée et Directeur Général du Tram - Train de la Réunion.
Eric Pringels Designer, Artiste, Communiquant, initiateur du projet.
Olivier Bedu Architecte, initiateur du projet. Trésorier de l’association Yes We Camp Campeur de la première heure, à l’origine du concept de camping urbain, Olivier Bedu développe un travail sur la question du mobilier urbain et de l’appropriation de l’espace public. Il réalise des projets d’architecture temporaire avec le collectif Cabanon Vertical dont il est cofondateur, conçoit des projets architecturaux avec son agence Struc Archi et collabore avec des artistes (Tadashi Kawamata, Krijn de Koning) pour la réalisation d’œuvres pérennes. http://www.strucarchi.com/ http://lecabanonvertical.com/
Julien Vever Architecte Secrétaire de l’association Yes We Camp Marin et musicien, Julien Vever travaille exerce avec Domnine Jobelot son métier d’architecte sur des projets variés : maisons pour particuliers, écoles de musique, granges à réinventer, combles à reluire, mobilier urbain et aménagements éphémères. Il organise également, au sein de l’Institut Transcultura, les EU-China Cultural Forums, plateforme annuelle de rencontre et d’échange eurochinoise qui questionne les grands thèmes du XXI° siècle. http://watchthewaste.free.fr/, http://www.domninejobelot.fr/
16
Nicolas Détrie Gestionnaire, Développeur.
ANNEXES
Conseiller artistique du projet Yes We Camp Fondateur du OFF de Marseille 2013. Diplômé d’architecture en 1995 et graphiste depuis, Eric Pringels aime aborder les problématiques urbaines avec une multiplicité de points de vue. Au travers d’interventions mêlant photographies, installations, signalisations et événements urbains parfois proches du rien ou de l’accident, il tente de se glisser dans les failles de la ville et d’y offrir une lecture contemporaine débarrassée de nostalgie, capable de susciter le débat et la réappropriation de l’espace public. Je m’implique dans ce projet : “ Lorsqu’en 2009, Olivier Bedu m’a parlé de réaliser un camping pour Marseille 2013, j’ai tout de suite compris le potentiel imaginaire qu’un tel lieu pouvait offrir. J’ai tout de suite cru en l’imagination et la générosité de ce projet.” www.marseille2013.org, www.gasparking.com, www.punct.fr
Vaea Deplat Urbaniste Chargée de coordination et des partenariats Electron libre urbain et partie prenante sur des projets de « mieux vivre ensemble en ville » Convaincue que les projets de développement local doivent passer par la concertation et une démarche participative, Vaea exporte son savoir universitaire sur la rive Sud de la Méditerranée, sauve un parc des agents immobiliers, crée un jardin potager géant, parle arabe avec les enfants, fait des plans sur la comète avec leurs mères, et observe la vie tunisienne en pleine effervescence révolutionnaire. Fascinée par Marseille depuis 8 ans, c’est sans hésitation qu’elle embarque sur le radeau du projet Camping en juin 2012. Le radeau depuis transformé en paquebot, Vaea
partage son temps et son énergie avec le collectif du Cabanon Vertical et s’engage dans le réseau associatif marseillais type Robin des Villes et Greeters. Je m’implique dans ce projet « parce qu’il me permet d’être au coeur de ce lieu-événement incroyable et inédit, à la croisée de l’architecture performative et de l’urbanisme participatif, et d’une nouvelle façon d’appréhender et de façonner l’espace public”.
Emmanuel Kormann Graphiste, musicien Graphiste du projet Yes We Camp Emmanuel se voit diplômé de l’école d’art de Strasbourg grâce à un travail de recherche autour de l’instrument de musique et de sa forme. Ce travail l’amène à ses “instruments gros mobiles” : trompette, tambour et synthétiseur. Ces instruments font partie d’un tout, les “instruments typographiques”, résultat de la connexion entre instrument et typographie sonore. Par ailleurs, il fait partie d’une fanfare strasbourgeoise de 12 musiciens, « JPPJP* » « je peux pas j’ai piscine ». Il est aussi très impliqué dans l’association d’urbanisme Les Ateliers de Cergy où il rencontre Nicolas et Arthur. Il propose alors ses compétences de graphiste au profit de l’identité graphique du camping. Et bien sûr, il présente ses instruments hors du commun lors du prototype festif pour une production exclusive en dehors de l’école. Ces objets participent à la grande clameur et vous pourrez les retrouver au camping cet été. Je m’implique dans ce projet « parce qu’il y avait besoin de main d’oeuvre et qu’il parle de dynamique créative. La dynamique festive véhiculée par mes instruments colle bien avec l’ambiance chaleureuse du camping » http://www.emmanuelkormann.com/
Arthur Poisson Artiste
Vincent Hannoun Architecte, bricoleur, cycliste Support en construction, relations locales, fabrication de mobilier Etudiant en architecture, Vincent s’intéresse aux potentiels des déchets comme matériaux de construction. Il a participé à de nombreux festivals et workshop qui lui ont donné le goût de la construction éphémère et collective. Concepteur, bricolo et mécanicien bénévole au Collectif Vélos en Ville, il participe à la création d'un nouveau regard sur l'utilisation de l'espace public. Je m’implique dans ce projet « car il recherche à construire la ville autrement et est l’occasion de la constitution d’un réseau humain formidable » Membre du collectif Fraiche Connexion : www.fraicheconnexion. blogspot.fr Membre du collectif Vélos en Ville : www.velosenville.org
Jules Bouchier-Végis Designer Fabrication et ateliers mobilier Prétendant à être designer confirmé, Jules Bouchier-Végis garde simplement en tête que la disponibilité des ressources matières en vue de concevoir et fabriquer reste une question d'abord locale. Considérer l'histoire et l'identité visuelle des matériaux utilisés à travers ses travaux lui semble incontournable quant à la place de l'usager dans l'ère numérique actuelle où les informations sont de plus en plus conceptuelles. Entretenir du palpable dignement. Camper s'y prête dès le choix du sol pour ronfler. Je m'implique dans ce projet ",allez, viens!" www.moshismore.com
Conception et fabrication de goodies et équipements nécessaires
William Martin Ingénieur éco
Artiste, et diplômé de l’école d’art d’Annecy, ce jeune artiste praticien fait aujourd’hui évoluer sa pratique en la déplaçant. Toujours faciné par le dépaysement, il aime voyager, et faire voyager ses hôtes, à moins qu’il ne fasse voyager sur place les personnes qu’il rencontre. Faciné de l'iconographie du touriste c’est une des matières qu’il aime à travailler, qu’elle soit incarnée dans une carte postale, une céramique ou un porte-clé. C’est sous forme de collection aux multiples entrées qu’il réparti ses trésors, pour mieux les partager.
Bricoleur depuis l’enfance, William trouve sa vocation : la défense du vivant et l’écologie. Après des études de biologie et de chimie à l’université, puis un passage à l’école d’architecture et de paysage de Bordeaux et une rencontre avec Robert Celaire son mentor depuis, il œuvre comme ingénieur pour une écologie urbaine et une architecture durable « low cost et easy tech ».
Capitaine du module « Douches et flux »
Je m’implique dans ce projet « parce qu’il le vaudra bien »
Je m’implique dans ce projet « avec l’envie, entre autre, de tester des solutions innovantes par exemple de recyclage des eaux de douches et de montrer qu’une alternative est possible. »
Lisa George Editrice, communiquante
Loïc Jullian Maîre-composteur / Association Epluchures
Responsable de la végétalisation du projet
Concepteur et opérateur du cycle de recyclage / compostage
Jardinière, photographe, conceptrice et éditrice d'objets, Lisa George est adepte du multitasking mais travaille sur un seul et unique thème, la nature dans ville. Sa démarche artistique du début des années 2000 a évolué, depuis son installation à Marseille il y a 4 ans, vers le jardinage urbain et l’activisme citoyen (La Belle Navette, Verger de ville). Pour le Camping, elle envisage des espaces végétalisés qui feront la synthèse des techniques écologiques de jardinage hors-sol en milieu urbain. Je m’implique dans ce projet “car le Camping 2013 représente à la fois l’innovation, le partage et la fête. Rendez-vous au printemps prochain pour faire pousser des tomates sur le béton”.
Après des études en Médiation et Communication et un volontariat d;un an en Russie, Loïc Jullian a travaillé dans différentes associations, Unis-Cités, collectif Vélos en Ville, il a créé l'association Épluchures pour agir sur une problématique phare de Marseille, la gestion des déchets. Il développe depuis différentes solutions de traitement alternatif de déchets organiques auprès de cantines scolaires, lieux de villégiatures, évènements et autres. Je m'implique dans ce projet "car c'est rassembleur, multiple et innovant, parce que ça ressemble à Marseille et que tout Marseille viendra voir ça.”
ANNEXES
17
Aline Devillard Designer graphique / Artiste Conception, réalisation caravane modèle Diplômée en Design d’événement à Montréal, où elle a vécu 12 ans. Designer graphique (logos, affiches), adepte de la pluralité des points de vue, attentive à la lisibilité et au symbolique comme trame de représentations, a géré plus de 400 livres pour les étudiants et un grand public cultivé. Je m’implique dans ce projet Camping, pour apporter du nouveau (le bambou), ainsi qu’une touche de poésie-fantaisie. « Questionner le “comment habiter” (ici “camper, recycler, rire, vacances, être ensemble, le vert”) est passionnant. Lui donner une forme actuelle et innovatrice, à la fois réelle et ludique, qui montre que vivre le plus petit dans l’habitat (caravane) peut être une nouvelle expérience du futur. » www.almaterdesign.fr
Pierre Roche Concepteur de jeux Capitaine du module « Jeux » Depuis une vingtaine d’années je conçois et propose des activités ludiques intergénérationnelles en favorisant les rencontres et les échanges entre différents types de publics. Le Rushball pratiqué par environ 30 000 personnes depuis sa création est un jeu accessible à tous et une méthode qui développe les habiletés motrices bilatérales. Plaisir immédiat, progression rapide! Je m’implique dans ce projet “car il permet une réappropriation de l’espace public pour des pratiques individuelles et collectives.”
Arnaud Romero Régisseur cinéma Responsable Matériel Prototype Curieux et touche à tout, Arnaud a occupé divers emplois tels que magasinier, vendeur, métreur en cabinet d'économie de la construction, avant de revenir à ses premiers amours : les plateaux de cinéma. Après s'être essayé aux métiers d'électricien, machiniste, assistant-opérateur et assistant-réalisateur, il a finalement décider de se consacrer à celui de régisseur qui lui confère une grande expérience en logistique et lui apporte la grande satisfaction de se mettre au service des équipes avec lesquelles il travaille. Je m’implique dans ce projet « car il ouvre un large champ d’expression et fédère des personnes venants d’horizon très différents »
Joseph Morin Directeur secteur associatif Responsable Partenariats Directeur/Coordinateur dans le secteur associatif, actuellement en recherche d’emploi, il travaille depuis 9 ans dans les domaines de l’éducation, de l’animation, de l’insertion et de la solidarité internationale. Grand amateur des expériences collectives, du partage des talents, savoirs-faire et savoirs-être, féru de création et d’action c’est avec enthousiasme qu’il prend le temps de camper et de rêver pour cette belle année 2013. Je m’implique dans ce projet « car j’adore camper pardi ! » Président de l’association Les amis d’INICUDE (bientôt un site internet) Coordinateur de l’antenne sud-est de l’Association de soutien à Ashalayam : http://www.ashalayamfrance.org/ Secretaire de l’association Familles Amitié Cité à Toulon : http:// famitiecite.blogspot.fr/
18
ANNEXES
Flora Crepy Capitaine du module “toilettes sèches” Diplômée d'une licence professionnelle en éco-construction, Flora est convaincue par les techniques de construction simples et à faible nuisance sur l'environnement. En Bretagne, elle a expérimenté un mode de vie proche de la nature et sans pollution : igloos en terre, potager et eau de pluie. Implanter un camping en pleine ville et inviter les gens à y vivre sobrement c'est un défi qui lui plait ! Je m’implique dans ce projet « parce que dame pipi de la toilette sèche est un métier d'avenir! »
Marion Piry Co-capitaine du bar Support web et organisation Marion a un parcours professionnel composé d’aventures collectives. Après un début sur l’eau en animation (ferries, paquebots), elle travaille depuis 10 ans dans le secteur culturel. Son implication va du développement de projet, à la régie technique, en passant par l’organisation de tournées. Polyvalente, elle est autant à son aise dans les bureaux de production que sur les plateaux de théâtres ou de tournages. Je m’implique dans ce projet “car il promet un bouillonnement de découvertes et de rencontres.”
Juliette Mabille Co-capitaine du bar Support web et organisation Juliette a un parcours classique. Passionnée par le 7ème art, elle intègre l’université Paris 8 où elle passe une maîtrise de cinéma. Très vite, elle travaille sur des tournages, principalement sur des long-métrages pour le grand écran. Et sur un gros projet documentaire à Aushwitz et Birkenau. Assistante réalisation de formation, son métier allie l’organisation, la répartition des tâches au sein des équipes, et la collaboration artistique auprès des réalisateurs. Polyvalente, elle est autant formée pour assurer un travail sérieux de bureau, que pour diriger des équipes sur le terrain. Je m’implique dans ce projet “car je crois en ce projet extrêmement dynamisant et innovant pour Marseille, et la diversité culturelle en générale !”
Philippe Guidau Artiste éco-plasticien Capitaine “Cyclocoucou Eco-laverie” Philippe Guidau est artiste éco-plasticien. Après quinze ans d'activités aux anciens abattoirs de la ville de Marseille, il a installé son association PAC (Projets Arts Contemporains) dans le pays d'Aubagne depuis cinq ans, où il y crée "Valcoucou" un Parc d’Activités Culturelles et Écologique (PACE) . Dans ce jardin expérimental extraordinaire, véritable laboratoire à ciel ouvert en harmonie avec l’environnement, il y propose des expositions, des spectacles, des activités artistiques (cours et stages), écologiques, pédagogiques et ludiques à travers des Arts et matières tels que la sculpture, la musique, le land art, le théâtre, la photo,… Il réalise des objets extraordinaires tels que le vélo-pousse pousse, le vélo-pédalo, le “Valcoucou SDF Hôtel”, " Fortunée la machine à faire rêver le monde", ou plus récemment le "Cyclocoucou Ecolaverie" pour le camping. Il est également initiateur d’événements comme le "Cyclocoucoutour" avec la participation des Collectifs Vélo en Ville et Vélos Utiles. Je m’implique dans ce projet : “parce que...j’'aime !” http://valcoucou.com/infos/
Catherine Daniel Communication Signalétique et déco de la caravane 2 Ancienne professeur d’anglais, je produis des reportages déco pour la presse magazine française et étrangère et collabore avec des designers. Plus globalement, je suis curieuse, j’aime dénicher des talents, les faire connaître, les valoriser, mettre les gens en relation et faire avancer les choses en général ! J’aime l’énergie créative, communicative et désintéressée… Je m’implique dans ce projet : “Arrivée à Marseille en 1983, j’ai assisté à l’évolution de la ville. Pour mes trente ans à Marseille, j’ai hâte de participer à un projet novateur, d’apporter mon aide à ce nouveau regard sur l’art de vivre ensemble.”
Je m’implique dans ce projet “ car ce projet novateur suscite un engouement et un investissement technique important et une mise en lumière généreuse. Son originalité n’aura d’égale que la valeur culturelle et touristique que mérite notre Ville de Marseille.” Contact : sen_en_soi@ yahoo.fr – Tél : +33 6 18 41 00 70
Christophe Aleixandre Diplômé en architecture intérieure et design, Christophe ALEIXANDRE est un "idéateur". Voyageur du quotidien, loin des quais de la compromission, du décor de théâtre au logotype, il cherche la simplicité, l’équilibre, la justesse du propos. Depuis peu, il travaille sur le design detourné et le recyclage d'objet.
www.terraesud.fr
Je m’implique dans ce projet : "unique et ambitieux car il fédère des hommes, des femmes, des compétences autour d'une même envie : rendre possible une idée folle. Bref que du bonheur !"
Gagny Sissoko
Linda Ecalle
Artiste culinaire Originaire de Nioro du Sahel au Mali, Gagny SISSOKO artiste culinaire s’inspire de ses voyages pour développer une cuisine métisse et innovante aux saveurs surprenantes à la créativité tracée au gré de ses gourmandises, de ses envies, de ses découvertes… A l’occasion du week-end d’ouverture de Marseille Provence 2013, Gagny répond à l’invitation du projet Yes we camp! et promet de faire frémir vos papilles avec de la cuisine malienne revisitée. Je m’implique dans ce projet : “parce j'adore l'idée du camping artistique où chacun apporte ce qu'il peut. Pour moi, ce projet ressemble vraiment à Marseille... des personnalités différentes qui partagent et offrent leur savoir faire... J'ai la chance de pouvoir participer à cette aventure en donnant un peu de saveurs maliennes à la fête !” gagnysissoko@yahoo.fr
Laurence Saint-Bauzel Paysagiste, Laurence Saint–Bauzel était étudiante lorsque l’Ecole du Paysage de Versailles, encore minote, campait dans des baraquements sur le parking du Potager du Roy. D’abord animatrice bibliothécaire dans les écoles du Panier à son arrivée à Marseille, elle exerce aujourd’hui son métier de paysagiste depuis plus de 20ans dans un bureau d’études techniques pluridisciplinaires marseillais. Je soutiens ce projet pour son originalité créatrice bien à propos dans cette année 2013 importante pour Marseille et parce que la ville a besoin d’un espace convivial pour accueillir les jeunes touristes campeurs qui viennent à pied jusque chez nous, je suis convaincue que ce projet leur fera aimer notre ville, qu’ils en parleront autour d’eux et qu’il leur donnera envie de revenir. Yes we camp !
Coordinatrice et décoratrice module sanitaire L’autoproduction accompagnée dans les domaines de la culture, de l’environnement, de l’habitat est au coeur de l’action de Linda. Elle s’est d’abord spécialisée dans l’accompagnement de projets artistiques participatifs depuis plus de 10 ans, notamment à Marseille, après un Master en direction de projets culturels en Europe à Paris VIII. Elle développe aujourd’hui des expérimentations autour de l’upcycling entre Londres et Marseille. Je m’implique dans ce projet pour expérimenter la création de nouvelles formes d’habitats mobiles à partir de matériaux de récupération. Au-delà du résultat, c’est le processus de création collective et la douce folie de chacun qui m’intéressent. linda.ecalle22@gmail.com www.kafoutch.com
Alexia Hebraud Suivi technique des modules de compostage et sensibilisation au compostage Chargée de programmes “Environnement-Déchets” au sein de l’association GERES, Groupe Energies Renouvelables, Environnement et Solidarités, elle coordonne depuis 2007 le Réseau Compostage-au-Jardin, composé de 8 structures partenaires actives dans l’éducation à l’environnement et au développement durable, dans l’animation de jardins partagés et dans des projets de territoire. L’objectif est de développer des opérations de compostage citoyen sous toutes ses formes. Je m’implique dans ce projet car il permet de rendre visible de manière ludique et innovante toutes les possibilités de valoriser nos déchets organiques par compostage. www.geres.eu et www.compostage-au-jardin.org
Franck Sourti Directeur technique Fonctionnaire au service de notre Collectivité Marseillaise, Franck SOURTI vit une « passion professionnelle » : la passion des Arts et Techniques du Spectacle. Directeur Technique de l'Association Sen en Soi Marseille depuis 2005, ses missions sur des manifestations à l’échelle marseillaise, nationale et internationale, font de lui un Directeur Technique « Tout Terrain » possédant en effet une expérience de mise en œuvre d’évènements en milieux hostiles (le désert subsaharien, le sahel, la brousse…). De l’expertise de projets et de leur faisabilité au montage technique, en passant par les dispositifs de sécurité (public et matériel) et ses compétences de régisseur son et lumière, Franck SOURTI se donne pour mission finale de donner toutes leurs valeurs aux manifestations et à leurs initiateurs.
ANNEXES
19
Nos références Festival Burning Man
Exyzt
Grande rencontre artistique se tenant chaque année dans le désert de Black Rock au Nevada. Pour : Créativité, Rassemblement,
Collectif pluridisciplinaire réalisateur de créations architecturales éphémères. Pour : Inventivité, Lien au site
Nantes Estuaire
Paul Ricard
Manifestation d'art contemporain organisée le long de l'estuaire de la Loire Pour : Lien avec le territoire, Temps long
Entrepreneur marseillais créateur du Pastis Ricard. Pour : Capacité à inventer Marseille, Audace,
Bellastock
Village d’Armorique peuplé d'irréductibles Gaulois. Pour : Village, Métiers, Aventures quotidiennes,
Festivals d’expérimentation liés à l’architecture Pour : Construction collective, Créativité Architecturale
Club Méditerranée Villages de vacances tout inclus. Pour : Lieu familial, Divertissement partagé
Place Jemaa el Fnaa Place centrale de Marrakech inscrite au patrimoine culturel immatériel de l’humanité Pour : Spectacle permanent, Restauration populaire,
Eté 1936 Premiers congés payés rendus obligatoires suite à l’élection du Front Populaire. Pour : Lieu pour tous, Mélange des genres,
Kalundborg (Danemark) Première expérience significative au monde d'écologie industrielle Pour : Recyclage des flux, Intelligence collaborative
20
ANNEXES
Astérix
La Cité Radieuse Résidence édifiée à Marseille entre 1945 et 1952 par Le Corbusier. Pour : Utopie d’un vivre-ensemble nouveau, Capacité à pousser l’expérimentation,
Place Tahrir Place publique du Caire devenue le symbole de la révolution arabe Pour : Liberté d’expression, Capacité d’un lieu public à symboliser une évolution.
Collectif ETC Collectif réalisateur de projets investissant l’espace public avec la participation des habitants. Pour : Réalisation collective, Optimisme,
Ouishare Communauté créative autour de l'économie collaborative. Pour : Innovation, nouvelle économie, partage des usages
ANNEXES
21
ANNEXES
Relevez le défi Le Camping 2013 est une œuvre collective, une plateforme ouverte prête à accueillir les initiatives originales, festives, participatives et généreuses. Vous êtes donc bienvenus pour rejoindre le projet !
Vous êtes une entreprise
Profitez de la visibilité du Camping pour promouvoir votre image ! Apportez-nous un soutien financier ou un mécénat en matériaux.
Vous êtes une institution
Rejoignez le projet, soutenez-nous, aidez-nous à franchir les étapes réglementaires, et contribuez à rendre cet évènement-lieu encore plus innovant et accessible à tous !
Vous êtes une association, un commerçant ou un collectif marseillais
Impliquez-vous directement dans le Camping avec des animations, une échoppe, ou simplement en nous apportant vos idées, des matériaux, du matériel, votre réseau et vos compétences.
Vous êtes un particulier
Rejoignez l’équipe pendant les moments forts. Nous avons besoins de votre temps, de vos compétences et de vos envies. Parlez de nous et mettez-nous en contact avec d’autres personnes !
www.yeswecamp.org www.facebook.com/YesWeCamp.marseille2013 info@yeswecamp.org