Programa 24 de diciembre

Programa de Actividades de Animación ANIMACION 24/12/12 Lunes - Monday - Montag - Maandag - Lundi - Lunedì 9:15 a 10:00h. - Aerobic - (Juniors & Adultos - Adults) “En Anima2 o Al lado Piscina” 10:30 a 12:30h. Decoración de porcelana - porzelalan Dekoration “En Anima2” 11:00 a 11:30h. - Servicio de Biblioteca -Library Service 12:00 a 13:00h. - Billard (Júniors & Adultos) "Anima2" 16:00 a 17:00h. - Servicio de Biblioteca -Library Service ANIMACION 25/12/12 !FELIZ NAVIDAD¡ Martes - Tuesday - Dienstag - Dinsdag - Mardi - Martedi 9:15 a 10:00h. - Aquagym (Adultos - Adults) “Marina Welness Pool” 11:00 a 11:30h. - Servicio de Biblioteca -Library Service 12:00 a 13:00h. - Ping Pong(Adultos - Adults) "Junto al Miniclub - Next to the Miniclub" 11:00 a 12:00h. - Manualidad Navideña - Christmas Handycrafts “En el Miniclub” 14:30 a 16:00h. - Papa Noel visita el Camping - Santa Claus visits the Camping 15:00 a 16:00h. - TAI CHI (Adultos - Adults) "En Anima2” 16:00 a 17:00h. - Servicio de Biblioteca -Library Service 16:00 a 17:00h. - Dardos - Darts (Adultos) “Anima2” 20:30h. - Noche de Baile - Dance Dinner ANIMACION 26/12/12 Miércoles - Wednesday - Mittwoch - Woensdag - Mercredi - Mercoledí 9:15 a 10:00h. - Pilates - (Juniors & Adultos - Adults) “En Anima2” 11:00 a 13:00h. - Juegos para niños - Games for Kids “Miniclub” 11:00 a 13:00h. - Juega al Tenis - Playing Tenis (Adultos - Adults) “Pista de Tenis” 11:00 a 11:30h. - Servicio de Biblioteca -Library Service 16:00 a 17:00h. - Servicio de Biblioteca -Library Service 17:00 a 18:00h. - SJOELEN - (Adultos - Adults) “En Mini Club” 18:30 - Lingo Night at “Anima2”

ANIMACION 27/12/12 Jueves - Thursday - Donnerstag - Donderdag - Jeudi - Jovedí 9:15 a 10:00h. - Aerobic (Adultos - Adults) - “Anima2” 11:00 a 13:00h. - Talleres de Manualidades - Hand craft works - (Niños - Children) “En Mini Club” 11:00 a 11:30h. - Servicio de Biblioteca -Library Service 12:00 a 13:00h. - Dardos - Darts (Niños & adultos - Children & Adults) "Anima2" 15:00 a 16:00h. - TAI CHI (Adultos - Adults) "En Anima2” 16:00 a 17:00h. - Clase de cocina - Cooking lesson (Inscription - EInschreiben Inscription - Inschrijven: BIBLIOTECA Lunes y Martes, Montag & Dienstag) 16:00 a 17:00h. - Servicio de Biblioteca -Library Service 17:00 a 18:00h. - Ping Pong - Tisch tennis “Al lado del Miniclub - Next to the Miniclub” ANIMACION 28/12/12 Viernes - Friday - Freitag -Vrijdag - Vendredi - Venerdí 9:15 a 10:00h. - Aquagym (Adultos - Adults) “Marina Welness Pool” 10:00 a 13:00h. Creative Painting - Clases de Pintura (Adultos - Adults) “En Anima2” 11:00 a 13:00h. - Juegos para niños - Games for Kids “Miniclub” 11:00 a 13:00h. - Juega al Tenis - Playing Tenis (Adultos - Adults) “Pista de Tenis” 11:00 a 11:30h. - Servicio de Biblioteca -Library Service 16:00 a 17:00h. - Preparar Adornos para árbol Navideña - Decoration for our Christmas Tree “En el Mini Club” 16:00 a 17:00h. - Servicio de Biblioteca -Library Service 17:00 a 18:00h. - MINIDISCO (para todos los niños, for all our children “ En Palapa” ANIMACION 29/12/12 Sábado - Saturday - Samstag - Zaterdag - Samedi - Sabato 09:15 a 10:30h. -Tecnica Pilates - Pilates technique classes “Anima2” 11:00 a 13:00h. - Manualidades y Juegos - Hand craft works and Games - (Niños - Children) “En Mini Club” 11:00 a 13:00h. - Ensayos para el Show del domingo - Rehearsals Mini-Show (Niños - Children) “En Palapa” ¡Pregunta a nuestros animadores! Ask our entertainers!

11:00 a 11:30h. - Servicio de Biblioteca -Library Service 12:00 a 13:00h. - Futbol “ En las pistas Deportivas” 16:00 a 17:00h. - Pide tu deseo, decorando nuestro árbol Navideño y haz tu foto con nuestra Mascota Decorating our Christmas Tree and Take your picture with our Mascotte (Niños - Children) “En Palapa” 16:00 a 17:00h. - Dardos - Darts (Adolescentes & Adultos - Teenagers & Adults) "Anima2" 17:00 a 18:00h. - Volleyball (Juniors & Adultos - Adults) “ En Pistas Deportivas - In sport area” 17:00 a 18:00h. - MINIDISCO (para todos los niños, for all our children “ En Palapa” 20:00 a 20:45h.- Quiz Musical (para todos los niños, for all our children “En Palapa - At Palapa” 21:00 a 23:00h.- SUPERLINGO (Adultos - Adults - Erwachsene) “En Palapa - At Palapa” ANIMACION 30/12/12 Domingo - Sunday - Sonntag - Zondag - Dimanche - Domenica 9:15 a 10:00h. - Aerobic (Adultos - Adults) - “Anima2”

11:00 a 13:00h. - Talleres de Manualidades y Juegos - Hand craft works and Games- (Niños Children) “En Mini Club” 11:00 a 13:00h. - OLYMPIC DAY! (Adolescentes & Adultos - Teenagers & Adults) "En las pistas deportivas At the Sports Area" Inscripción con Animación - Inscriptions with Entertainment.

15:00 a 17:00h. - OLYMPIC DAY! (Adolescentes & Adultos - Teenagers & Adults) "En las pistas deportivas At the Sports Area" 15:00 a 17:30h. - T-DANCE con Günther “Anima2” 16:00 a 17:00h. - Juegos y Manualidades - Games - Jeux - Spiele (Niños - Children) "Junto al Miniclub Next to the Miniclub" 17:30 a 19:30h. - TALLERES DE FLAMENCO - FLAMENCOKURS - FLAMENCO WORKSHOP (Adultos - Adults) “En Anima2” ¡Gratis - Kostenlos - Free - Gratuit!

17:00 a 18:00h. - MINIDISCO (para todos los niños, for all our children “ En Palapa” 20:00 a 20:45h.- THE STARS FACTORY (con y para todos los niños, with and for all our children, mit und für alle Kinder, met en voor alle kinderen “En Palapa - At Palapa” 21:00 a 23:00h.- FLAMENCO TEMPLE (Adultos - Adults - Erwachsene) “En Palapa - At Palapa” ANIMACION 31/12/12 Lunes - Monday - Montag - Maandag - Lundi - Lunedi 9:15 a 10:00h. - Aquagym (Adultos - Adults) - “Anima2” 10:30 a 12:30h. Decoración de porcelana - porzelalan Dekoration “En Anima2” 11:00 a 13:00h. - GYMKANA FAMILIAR - GYMKHANA (Niños y Adultos - Children & Adults) “Punto de encuentro - Meeting Point - Treffpunkt en el Mini Club” 11:00 a 11:30h. - Servicio de Biblioteca -Library Service 12:00 a 13:00h. - Ping Pong(Adultos - Adults) "Junto al Miniclub - Next to the Miniclub" 12:00 a 13:00h. - Futbol “ En las pistas Deportivas” 16:00 a 17:00h. - Juegos - Games - Spiele - Jeux - Spelletjes (Niños - Children) “En el Miniclub” 16:00 a 17:00 - Balón Prisonero - Killerball - Völkerball (Adultos y Juniors - Teenagers and Adults) “En las pistas deportivas” 17:00 a 18:00h. - MINIDISCO (para todos los niños, for all our children “ En Palapa” 18:00 a 19:00h.- MINI 4 x 4 (Niños, Children, Kinder, Kinderen) “En Palapa - At Palapa” 20:00h. - CENA DE NOCHEVIEJA - SILVESTERMENÜ - NEW YEAR´S EVE MENU 22:00h. - GRAN FIESTA FIN DE AÑO - OLD YEAR´s EVE con música en directo - live music Tanzmusik “En el Restaurante” y música disco - Discomusik- Dance Music “Anima2” Marina Park abierto para todos los niños después de la cena ANIMACION 01/01/13 Martes - Tuesday - Dienstag - Dinsdag - Mardi - Martedi 10:00 a 13:00h. - Desayuno Chocolate y Bizcocho - Biscuits (Niños - Children) “En Mini Club” 11:00 a 13:00h. - Baloncesto (Adolescentes & Adultos - Teenagers & Adults) "En las pistas deportivas At the Sports Area" 15:00 a 16:00h. - TAI CHI (Adultos - Adults) "En Anima2” 16:00 a 17:00h. - Juegos y Manualidades - Games - Jeux - Spiele (Niños - Children) "Junto al Miniclub Next to the Miniclub" 16:00 a 17:00h. - Futbol “ En las pistas Deportivas”

TAI CHI WIEDER! AGAIN! OPNIEUW! ENCORE!

MARTES y JUEVES DIENSTAG und DONNERSTAG TUESDAY and THURSDAY MARDI y JEUDI DINSDAG en DONDERDAG

15:00 h 03:00 p.m.

!

JUEVES THURSDAY DONNERSTAG JEUDI DONDERDAG ! !

!"#$#%&"'(')#*#%& "'(')+*&!"#,+%& !"#,+%&"'(')-+%& "'(')'+.)+&!"/)$+& 0+!+.1)+&!"##)%+2&