1/3
HM0007
2/3
HM0007
Pavilion for Ivan Honchar Museum Павільйон для музею Івана Гончара TYPOLOGY: temporary architecture, pavilion, exhibition LOCATION: Kyiv, Ukraine / anywhere in Ukraine YEAR: 2017-2018 SIZE: 32 m2 STATUS: in process CLIENT: Ivan Honchar Museum
brief / бриф
fundamentals / основи
“The upland pasture! Ivan was finally standing in the high, grass-covered meadow. A sea of stormy mountains surrounded him in a wide circle, and the endless blue ramparts seemed to be advancing toward him, ready to fall at his feet. A wind as biting as a honed hatchet struck at his chest. His breath flowed into one with the breath of the mountains, and pride overwhelmed him. He wanted to shout at the top of his lungs so that the echo would roll to the horizon and shake the sea of peaks, but he sensed suddenly that in these spaces his voice would be as insignificant as a mosquito’s buzz. He had to hurry.“ - Shadows of forgotten ancestors, Mykhailo Kotsiubynsky
“Полонина! Він вже стояв на ній, на сій високій луці, вкритій густою травою. Блакитне море збурених гір обляло Івана широким колом, і здавалось, що ті безконечні сині вали таки ідуть на нього, готові впасти до ніг. Вітер, гострий, як наточена бартка, бив йому в груди, його дихання в одно зливалось із диханням гір, і гордість обняла Іванову душу. Він хотів крикнуть на всі легені, щоб луна покотилась з гори на гору, аж до крайнеба, щоб захитати море верхів, але раптом почув, що його голос пропав би у сих просторах, як комариний писк… Треба було спішити.” - Тіні забутих предків - повість Михайла Коцюбинського
Pavilion for Ivan Honchar Museum The main challenge of the project is to make the modern one preserving the traditional architectural identity. The project's objectives are flexible program and mobility. The flexibility of the program makes it possible to propose new ways to combine a variety of functions: work, study, consume, cultivate, entertain and share Mobility construction is carried prefabricated wooden structures.
Павільйон для Музею Гончара Головний виклик проекту - зробити сучасне зберігши традиційну архітектурну ідентичність. Завдання для проекту - гнучка програма та мобільність. Гнучкість програми дає можливість запропонувати нові способи об'єднати різноманітність функцій: працювати, вчитися, споживати, культивувати, розважатися та обмінюватися Мобільність виконується збірніми дерев’яними конструкціями.
masterplan / генплан
formation / утворення 1.
2.
traditional Carpathian hut
3
2
4.
3.
up!
5.
intriguing volume
6.
1
0
20
50m
open
cut
done!
3/3
HM0007
flexible program / гнучка програма
teaching
fasade / фасад
construction / конструкції
dancing
history
party
layout / план
lectures
meeting
cafe souvenirs
fasade / фасад
0
2
8m