3 minute read
Remembering Charles Gurney/En souvenir de Charles Gurney
Advertisement
Charlie was a very proud partner in Llolyn Farms from a young boy to their dispersal in 1999 and his subsequent retiring from the farming operation in 2019. He greatly enjoyed his involvement in the Jersey breed and all the friends and opportunities that arose from it. From his presidency of the Ontario Club in 1998 to his two trips to Brazil, one to judge and one to educate, to the World Jersey trip to Australia and New Zealand to their 50th anniversary sale at the farm to helping his children and all of his nieces and nephews show calves across Ontario at local shows, 4-H events and the Royal. He was also well remembered as a 4-H leader for 29 years and was a strong role model during that time.
Charlie found enjoyment not only from Jerseys and leading and mentoring others but also in restoring antique John Deere tractors, trips to Florida with Gayle and the accomplishments of his extended family.
He will be greatly missed by all those he came into contact with over the years but we can take comfort in the fact that he left a lasting impression on us all.
Written by Steve Gurney
________________________________________________________
Charlie était fier partenaire de Llolyn Farms depuis qu’il était jeune homme jusqu’à la dispersion en 1999 et de sa retraite subséquente de l’agriculture en 2019. Il a grandement apprécié son engagement dans la race Jersey, et les amis et opportunités qui en sont découlés. De sa présidence du club de l’Ontario en 1998 jusqu’à ses deux voyages au Brésil, un pour juger et un pour éduquer, à son voyage pour la conférence World Jersey en Australie et en Nouvelle-Zélande en passant par la vente 50e anniversaire à la ferme et l’aide apportée à ses enfants et tous ses neveux et nièces pour présenter des veaux aux expositions locales en Ontario, les événements 4-H et la Royale. Il fut aussi un leader 4-H apprécié pendant 29 ans et mentor pendant ces années.
Charlie était heureux auprès des Jerseys et en aidant les autres mais aussi en restaurant des tracteurs antiques John Deere, en voyageant en Floride avec Gayle et se réjouissait des accomplissements de sa famille élargie.
Il manquera grandement à tous ceux avec qui il a été en contact au fil des ans mais nous nous réconfortons de l’empreinte qu’il a laissée en chacun de nous.
écrit par Steve Gurney