april 19 – 23, 2017 Bluma appel Theatre
hieronymus the garden of bosch: earthly delights Ch o r eog r aph y
Film crew (ac t 3):
Marie Chouinard
Scri p t write r an d di r ec to r
O rig i nal m us ic
Marie Chouinard
Louis Dufort
Di r ec to r o f ph otog r aph y
S e t d e s ig n an d vi d eo
Jean-François Gratton
Marie Chouinard
Director’s assistant and editor
Dan ce rs
Charles Cardin-Bourbeau Sébastien Cossette-Masse Catherine Dagenais-Savard Valeria Galluccio Motrya Kozbur Morgane Le Tiec Scott McCabe Sacha Ouellette-Deguire Carol Prieur Clémentine Schindler Lig hts
Miguel Raymond Pe r fo r m e r
Lucie Mongrain Vi d eo Co n su ltant
Jimmy Lakatos Vi d eo Ass istant
Sylvain Robert Set design and props production
Isabelle Gauthier Cédric Lord Costu m e pro du c tio n
Zdravka Tchakaloff
Marie Chouinard
Tou ring Crew:
Costu m e s an d pro p s
Artistic Di r ec to r o n To u r
Marie Chouinard
Jean-Hugues Rochette
Mak e- u p
To u r Manag e r
Jacques-Lee Pelletier
Jade Marquis
This production runs approximately 75 minutes with no intermission
Jérémie Boucher
A COMPAGNIE MARIE CHOUINARD production in coproduction with the Jheronimus Bosch 500 Foundation (Netherlands), commemorating the 500th anniversary of the painter’s death. *Dancers for the world premiere: Sébastien Cossette-Masse, Paige Culley, Valeria Galluccio, Leon Kupferschmid, Morgane Le Tiec, Lucy M. May, Scott McCabe, Sacha OuelletteDeguire, Carol Prieur, Megan Walbaum The COMPAGNIE MARIE CHOUINARD wishes to thank the Conseil des arts et des lettres du Québec, the Canada Council for the Arts and the Conseil des arts de Montréal.
Technical Director and Stage Manager Lig hti n g Manag e r
Isabelle Garceau So u n d E n g i n e e r
Jérôme Guilleaume DANCE PROGRAMMING SUPPORTER
with the support of
CANADIAN STAGE MEDIA SPONSOR
#csBosch