Contenidos LOS PAJARITOS DE ACÁ NOMÁS...
AIREDALE TERRIER
AZUL RUSO
04
14
Guía de Servicios
Encontrá veterinarias, pet’s shops y peluquerías de Rosario.
Felinos // Azul ruso
Una raza con un pelaje asombroso! También te contamos cómo prepararte para la llegada de un gatito a tu hogar.
06
Consejos // Chau verano... hola otoño! Ya casi comienza el otoño y te traemos toda la información para el cuidado de tu mascota en esta nueva estación.
16
18 08
Aves
El Dr. Hernán L’Episcopo nos cuenta la experiencia de vivir un domingo con calor... pero distinto, disfrutando de los pajaritos de acá nomás. 10
Canes // Airedale terrier
Conocé más sobre este hermoso perro! Además, todo lo que necesitás preguntarte antes de adoptar. 12
Especial // Día del Animal
¿Sabés porqué se celebra este día el 29 de abril? Te lo contamos! Y de paso te dejamos 11 ideas para festejarlo con tu mascota.
Comunidad
El Dr. Carlos Gómez Ezquerra nos habla sobre la tenencia responsable.
Salud // Cuidados de la piel
El Dr. Luis Borraccini nos informa sobre la dermatitis atópica canina y sus principales síntomas. 19
Alimentación
La Dra. Mariana Fernández nos cuenta porqué es importante darle una buena alimentación a tu mascota. 20
Sociales
Fotografías de Paula Barber. 22
C&F Kids
EDITORIAL Esta edición de Canes&Felinos vino con muchas novedades. Nos estuvimos renovando junto al nuevo propietario, Flavio Gabrich, y arrancamos el 2016 con todo! En este número te traemos toda la info para el cuidado de tu mascota: tenencia responsable, alimentación, salud y mucho más! Y como siempre, las infaltables razas de perros y gatos, ahora a todo color! Además te presentamos una nueva sección, C&F Kids, pensada para compartir un lindo momento de juegos en familia con los más chicos. Seguimos preparando muchos cambios para este año, felices de aportar nuestro granito de arena a esta linda comunidad mascotera :)
Edición n° 46 / Marzo-Abril
Una nueva sección de juegos para disfrutar en familia!
STAFF Director - Propietario Flavio Gabrich - ventas@canes-felinos.com.ar Diseño y diagramación Cecilia Fernández Fotografía Sociales Paula Barber C&F Kids Nico Boixader Colaboran en esta edición Hernán L’Episcopo Carlos Gómez Ezquerra - Luis Borraccini - Mariana Fernández
www.canes-felinos.com.ar
3
C&F
Guía de servicios
VETERINARIAS Rosario Centro
VETERINARIAS Rosario Sur
4
Veterinarias, pet’s shops, peluquerías, criadores y guarderías
C&F
PET’S SHOPS Y PELUQUERÍAS Rosario Centro
5
C&F
Consejos
Chau verano... hola otoño!
Chau verano...
...hola otoño!
Marzo es el mes en el que recibimos al otoño y el cambio de estación de a poco se empieza a notar: se acortan los días, las horas de luz son cada vez menos y la temperatura comienza a bajar (o eso esperamos!). Y así como nuestros hábitos van cambiando, también el comportamiento de los animales es diferente. El cambio más significativo en nuestras mascotas se produce por la reducción de los niveles de luz, que provoca alteraciones tales como el celo o la muda. Si bien en cada región del país el paso del verano al otoño puede vivirse con mayor o menor intensidad, estos cambios van influyendo progresivamente en el comportamiento de perros y gatos. Por eso es importante que nos informemos y tomemos las precauciones necesarias para evitar que nuestros amigos de cuatro patas se vean afectados en esta nueva estación.
El otoño y la salud de nuestras mascotas Hay varios puntos a tener en cuenta en lo que respecta a la salud animal. Por un lado vemos que durante la época estival las pulgas, las garrapatas y los mosquitos han proliferado, contribuyendo una gran amenaza para nuestras mascotas, especialmente para los perros que frecuentan el exterior y se encuentran más expuestos. En otoño es el momento de controlar si se han manifestado síntomas de Leishmaniosis, una enfermedad que se transmite por una clase de mosquitos. Si bien en nuestro país no es de lo más frecuente, se han dado casos debido a que la zona de afección se ha ido expandiendo. Por otro lado, este es un buen momento para realizar un control integral de la salud de nuestras mascotas. Aunque ellos no sufren gripe y resfríos como los humanos, pueden verse afectados por distintos problemas respiratorios. Estos se manifiestan generalmente través de irritación, inflamación o tos, y suelen ser enfermedades pasajeras. Pero si no se tratan a tiempo pueden derivar en una traqueobronquitis infecciosa, también conocida como “tos de las perreras”, que produce fiebre e infección bacteriana. Lo mejor para prevenir estos casos es asesorarnos con nuestro veterinario de confianza y consultar qué vacunas se necesitan contra estos procesos.
6
Chau verano... hola otoño!
Efectos de la luz sobre el comportamiento animal Otros cambios que se dan en esta época son las mudas de pelo, una consecuencia derivada de la reducción de luz natural, que también se da al comienzo de la primavera. Al haber menos luz, tanto los perros como los gatos se van preparando para reemplazar su pelaje por uno más grueso para poder protegerse del frío del invierno. Aunque la luz artificial altera este mecanismo y provoca una pérdida de pelo constante en nuestras mascotas, en otoño este proceso se acentúa. Por eso es importante prestar especial atención al cepillado de las mascotas en estos días, para
Consejos
C&F
remover el pelo muerto y así evitar que se acumule o, en el caso de los gatos, que lo ingieran y se formen bolas de pelo en su tracto digestivo. Además de las mudas, otro cambio influenciado por los niveles de luz es el celo. Las perras sufren un período de celo al comenzar el otoño, y otro a principios de la primavera. Las gatas, en cambio, tienen varios celos que se corresponden con las estaciones más luminosas del año. Pero al utilizar más luz artificial en nuestro hogar, tanto perras como gatas pueden tener más ciclos de celo. Ante esta situación es muy importante tomar medidas si queremos evitar que nuestras mascotas tengan crías.
RECOMENDACIONES ✓ Cepillar con más frecuencia el pelaje de tu mascota para afrontar la muda de pelo; ✓ Mantener los ambientes cálidos para evitar enfermedades; ✓ Colocar cuchas en el patio para resguardo ante el frío y la lluvia; ✓ Visitar al médico veterinario para un control integral y vacunas si son necesarias.
7
C&F
Aves
Los pajaritos de acá nomás...
Los pajaritos
de acá nomás...
Imaginate que vivís en Rosario como vivo yo. Imaginate que son las 4 de la tarde de un día de Enero. Imaginate que hacen 40 grados de sensación térmica. No hay fútbol, por cierto el campeonato ya terminó. (Por favor, cuando arranca el campeonato de nuevo!!!). Entonces agarrás una cámara de fotos y salís, como a veces salgo yo a caminar por los barrios alejados del centro.
Misto (sicalis flaveola) - Fotografía de Hernán
L’episcopo
Por Méd. Vet. Hernán Pablo L’Episcopo / M.P. 1322
Es una opción concreta ante la ausencia de montes o reductos de selva, ambientes que son de mi elección cuando puedo planificar algún viaje al norte del país. Concretamente me acerque al límite entre Rosario y Funes, zona de casas residenciales con mucho verde y pequeñas joyas aladas que sacaban adelante esta calurosa tarde estival. Descubrí un cardal en flor, y muchos Cabecita Negra Común alimentándose de la semilla de la flor del cardo. Estas aves son difíciles de fotografiar, cuando descubren nuestra presencia se esconden entre los cardos o se van volando con ese vuelo ondulado tan característicos de esta especie. El Cabecita Negra Común es un pajarito muy cantor. Muchas veces es atrapado y enjaulado erróneamente como mascota. Tiene curiosamente la capacidad de cruzarse y reproducirse con la Canaria, logrando nacer un pajarito al que llamamos “Mulito”, muy canoro también y que mezcla características comunes de sus padres, es decir del Cabecita negra y el canario. También pude observar Corbatitas, Mistos y Jilgueros. Pero debo decir que el premio a la mejor fotografía de la tarde se la lleva el Picaflor de Barbijo. Sacarles fotos a picaflores es difícil porque se encuentran en constante movimiento. Como pocas veces, tuve la suerte de poder sacarle fotos cuando justamente un macho de esta especie
8
Los pajaritos de acá nomás...
Aves
C&F
se posó en un ligustro permaneciendo quieto un instante. Sin pretender darte un curso de fotografía (de hecho fotógrafo no soy), lo que aprendí es que a objetos que se mueven mucho y rápido la clave está en darle a la cámara mucha velocidad de obturación para poder obtener una buena foto. En la última vuelta, esa que siempre es de yapa, pasé caminado cerca de unos Teros, que alertaban mi presencia con ese grito tan característico, alarmante y chillón. Debo haber pasado cerca de una cría. De lejos, pasaba la policía montada a caballo. Atiné a saludar con la cabeza, en el idioma de los gestos pero sin emitir palabras, como quien dice “bueeeenas…”. El vigilante respondió a la cortesía con un gesto también, moviendo la cabeza de arriba a abajo. Admito que me sentí un poco ridículo caminando sólo con una malla flúor a rayas y la cámara al cuello ante la presencia de una autoridad de la Ley. Esta vez no fueron Tucanes, loros de colores o coatíes los que acompañaron mi aventura. Fue un plan mucho más modesto y “dominguero.” Lo importante es que se puede meter una tarde de avistaje y fotos cerca de casa. La alegría la aportan los pajaritos que conocemos todos. Los pajaritos de acá nomás…
PICAFLOR DE BARBIJO (HELIOMASTER FURCIFER)
Fotografía de hernán l’episcopo
ERO
PIcaflor Hembra - Fotografía de Cesar H. STOR
PICAFLOR DE BARBIJO Otros nombres Picaflor garganta rojiza, blue tufted starthroad. Distribución Argentina, Bolivia, Brasil, Colombia, Paraguay y Uruguay. Ampliamente distribuído en nuestro país; se lo puede encontrar desde el este de Buenos Aires, hacia el norte, en la provincia de Santa Fe y este de Formosa y Misiones. Hábitat Vive en sabanas, matorrales, bosques, e incluso en algunas ciudades y poblados. Descripción Mide alrededor de 12cm. El plumaje del macho es dorsalmente bronceado, con la garganta rojiza violeta brillante; tiene unas plumas alargadas a los lados del cuello, azul metálicas; su vientre es violáceo, las alas pardas y la cola verde azulada. La hembra tiene el dorso verde y el vientre gris pálido con puntos verdes. Alimentación Néctar de flores, insectos y arácnidos. Comportamiento Es confiado pero se oculta bastante. Caza insectos en vuelo y elije flores de arbustos y árboles altos. Nido Anida en árboles altos, donde la hembra construye el nido con lanas y líquenes, incuba y cría a los pichones.
9
C&F
Canes Cuidando a tu perro
CUIDANDO A TU PERRO
Qué tener en cuenta
antes de adoptar un perrito ¿Quién no se encariñó a primera vista con un cachorrito hermoso en las campañas de adopción? Pensar en la idea de tener un amigo de cuatro patas en la familia es algo que nos tienta a muchos. Pero adoptar un perro no deja de ser una gran responsabilidad y por eso es muy importante pensar varias cosas antes de tomar la decisión. Esta serie de preguntas te puede ayudar a saber si estás preparado!
¿Por qué querés adoptar un perro? Esta pregunta tan simple puede hacerte reflexionar sobre qué es lo que de verdad te motiva a adoptar. Un perro requiere mucho amor y atención durante toda su vida. Si tu respuesta es “porque todos tiene perros”, “porque necesito compañía” o “porque los chicos quieren uno”, todavía tenés mucho para pensar. ¿Tenés tiempo? Un perro puede llegar a vivir hasta 15 años, o quizás más! Durante ese tiempo va a necesitar tu atención a diario para que le brindes agua, alimento, cariño, adiestramiento y ejercicio. Y más aún, si se trata de razas grandes o muy atléticas, van a requerir largos paseos y carreras al aire libre. ¿Tenés el tiempo para esto? ¿Tenés espacio? Es necesario que tengas el espacio suficiente para la raza de perro que estás pensando adoptar. Algunos pueden vivir cómodamente en departamentos, otros precisan grandes
espacios y jardines abiertos. Por otra parte, asegurate de que permiten mascotas en el lugar donde vivís, para ahorrarte cualquier tipo de problema. ¿Y qué tal económicamente? Dependiendo de la raza, los costos de mantenimiento de un perro pueden ser bastante elevados. Tendrás que poder cubrir económicamente las consultas veterinarias, las vacunas, la castración y esterilización, el alimento, las correas y los accesorios, entre otros gastos. ¿Tu estilo de vida puede adaptarse a las necesidades de un perro? Cada raza de perro tiene distintas características y requerimientos que tenés que tener en cuenta si pensás adoptar. Incluso si estás buscando un mestizo, podés averiguar si tiene parte de alguna raza para conocer sobre sus rasgos y carácter. El tamaño, el nivel de ruido y actividad, la relación con los chicos, la necesidad de ejercicio… son algunas de las variables a considerar. Averiguá cómo es la raza de perro que tenés en mente y asegurate de que tu estilo de vida vaya acorde a sus necesidades. Por ejemplo, si sos una persona sedentaria deberías buscar un perro tranquilo y hogareño; pero si te gusta hacer actividad física a diario, un perro activo y que necesite correr podría ser ideal para vos. Otro aspecto importante a considerar es si tienes gente de confianza para dejarlo cuando viajes o si podrás pagar una guardería en ese tiempo. ¿Vas a ser responsable? Sabemos lo lindo que puede ser tener un perro, pero… ¿tenés lo necesario para mantenerlo y cuidarlo durante toda su vida? ¿Estás preparado para asumir esta responsabilidad y compromiso?
10
Razas de perros
Canes
C&F
La compañía idea l para los amantes del depo rte al aire libre
RAZAS DE PERROS
Airedale
terrier SOBRE LA RAZA
Tamaño: Grande Origen: Reino Unido Otros nombres: terrier de Airedale
CARACTERÍSTICAS Altura: 56 a 61cm Peso: 20 a 25kg Pelaje: duro y denso, ligeramente ondulado sin llegar a rizarse Colores: negro y fuego (castaño)
TEMPERAMENTO Enérgico Guardián Fiel + Compañero incondicional, dedicado y protector; muy inteligente, activo y curioso.
CUIDADOS Pelaje: Requiere cepillado regular y cortes periódicos. Limpiar la barba con frecuencia para eliminar restos de comida. Ejercicio: Requiere muchísimo ejercicio, por lo cual necesitará un jardín y un lugar amplio para vivir, además de paseos diarios. Salud: Muy resistente, pocos problemas de salud. Prestar atención a enfermedades de los ojos, la piel y displasia de cadera.
11
C&F
Especial Día del animal
29 de abril
Día del
animal
¿Por qué el 29? En Argentina celebramos el Día del Animal el 29 de abril, con el propósito de tener presente la importancia de todas las especies animales que nos rodean. Pero lo que muchos no saben es porqué se eligió este día. En un principio, el Día del Animal comenzó a festejarse cada 2 de abril, comenzando en 1908. Esto fue por inspiración de Clemente Onelli, Director del Jardín Zoológico, y del Dr. Ignacio Lucas Albarracín, Presidente de la Sociedad Protectora de Animales. La fecha actual en la que celebramos se decidió para conmemorar el fallecimiento de Albarracín, un abogado argentino que dedicó su vida a defender a los animales. Él tenía en claro que no había necesidad de castigar o lastimar a ningún animal y mucho menos de gozar de su dolor y sufrimiento. Fue por eso que luchó toda su vida
contra todas aquellas prácticas donde existía algún tipo de maltrato animal, demostrando así un gran amor por la naturaleza y por la vida. Además, el Dr. Albarracín fue uno de los precursores de la Ley Nacional de Protección de Animales, promulgada en 1891, que estableció por primera vez en nuestro país la obligatoriedad de brindar protección a todos los animales para impedir su maltrato y su caza. Años más tarde, dicha declaración fue adoptada por la Liga Internacional de los Derechos del Animal y aprobada por la ONU y la UNESCO. Como amantes de las mascotas, pensamos este día como una oportunidad festejar y honrar la vida animal, invitando a toda persona a tomar conciencia del amor y respeto que cada especie merece.
Un día para homenajear a toda especie animal, y qué mejor que festejarlo con nuestras mascotas que nos brindan su cariño y compañía todos los días! 12
12 ideas para festejar este día
Especial
C&F
11 ideas para festejar
con tu mascota #1 Día en el parque con tu perro Si tu trabajo o estudio lo permiten, tomate unas horas o todo un día para pasar con tu mascota en algún parque! Sol, verde, familia, carreras y juegos al aire libre son una excelente combinación para festejar con tu mascota. #2 Reunión con amigos A los perros les encanta jugar con otros perros! Podés organizar con tus amigos una salida grupal al parque, o juntarse en alguna casa con patio para que puedan pasar un buen rato haciendo sociales.
ME ENCANTA CORRER EN EL PARQUE!
#3 Día en el jardín o el hogar con tu gato En el caso de los gatos se puede pasar el día con ellos en el patio, jardín o simplemente en el hogar. Pensá en todos los juegos que más le gustan y jugalos con él!
en los pet’s shop, tanto para perros como para gatos. Tratá de buscar algún objeto que permita un juego interactivo entre vos y tu mascota. #8 Decorar la casa de tu mascota Es un buen día para decorar el ambiente de tu mascota! Podés renovar su cucha, su camita o sus lugares preferidos, o decorarlo con algún accesorio divertido que resulte entretenido a tu mascota. #9 Comida favorita Si tu mascota tiene una comida favorita, ya sabés qué puede cenar en este día! Sino, hay muchas opciones en el mercado para darle a tu mascota un bocadito especial, desde caramelos, snacks y huesitos saborizados hasta alimento balanceado con salsas y en porciones individuales. Ante cualquier duda, consultá con tu veterinario cuál es el más adecuado para mascota.
¿ALGUIEN DIJO COMIDA FAVORITA?
#4 Adoptar una mascota Si estás pensando en adoptar un amigo de cuatro patas, este es un día ideal. Recordá que es muy importante analizar previamente la responsabilidad que implica tener una mascota, y pensar qué tipo de perro o gato podés tener en función de tu espacio y estilo de vida. #5 Visitar un refugio Hay muchas organizaciones que se dedican al proteccionismo y refugio de mascotas que estarán muy agradecidos de poder contar con tu ayuda voluntaria o la donación con la que puedas colaborar. Algunas son: Protectora Sarmiento, Protectora Rosario e Imusa. #6 Día de peluquería Otra buena forma de celebrar: llevar a tu perro a la peluquería para un buen baño y un corte de pelo! #7 Regalos mascoteros Si a tu mascota le encantan los juguetes, nada mejor que comprarle un chiche nuevo! Hay muchas opciones
#10 Película en familia Ver películas en familia es un muy buen plan! Muchas tienen a mascotas o animales como protagonistas y dejan un hermoso mensaje para reflexionar sobre cómo nos conectamos con ellos. #11 Dibujando con los chicos Como este día invita a tomar conciencia sobre el respeto a los animales, es una buena oportunidad para compartir con los chicos. Podés dibujar o pintar animales con ellos, enseñarle sus nombres e intercambiar anécdotas.
13
C&F
Felinos Razas de gatos
RAZAS DE GATOS
Azul
ruso SOBRE LA RAZA Tamaño: Mediano Origen: Rusia Otros nombres: gato arcángel
CARACTERÍSTICAS Peso: 3,5 a 7kg Pelaje: corto, fino y denso; doble pelusa abundante, pelaje separado del cuerpo por la densidad. Color: azul gris uniforme con reflejos plateados (conocido como silver tipping)
TEMPERAMENTO Tranquilo Dulce Inteligente + Muy cariñoso; tímido, reservado con lo desconocido; prefiere ambientes calmos y con poco ruido.
CUIDADOS
ados Pelaje: su pelo corto no necesita cuid cuando. en vez de meticulosos, sólo cepillados Salud: generalmente muy saludable, afecciones características.
y interiores Ideal para quilos entos tran m ta r a p e d 14
no presenta
Cuidando a tu gato
Felinos
C&F
CUIDANDO A TU GATO
Cómo prepararte
para la llegada de un gatito Te dejamos una lista con todo lo necesario para que a tu gato no te falte nada en su nuevo hogar! Alimento y agua Fundamental! El alimento debe ser el adecuado según la edad del gato que estés por adoptar. También vas a necesitar recipientes que tengan buena base para que no se vuelquen fácilmente y que sean amplios para que el gato pueda meter la cabeza con comodidad. Bandeja sanitaria Tu gato hará sus necesidades sobre arena o piedras sanitarias. Hay bandejas de varias formas y tamaños, pero lo esencial es que sea cómoda y de fácil acceso. Rascador Si el gato no cuenta con un espacio donde estirar sus uñas, es probable que empiece a arañar tus muebles, cortinas, etc. Por eso un rascador es muy útil! Los hay de muchas formas, alturas y precios, y son fáciles de conseguir. Juguetes En el mercado hay muchísimas opciones de todo precio, desde ratoncitos hasta cañas y plumeros. También podés comenzar con juegos caseros que simulen la caza y sean interactivos entre vos y tu gato. Cepillos y elementos de aseo Es importante usar frecuentemente un cepillo especial para retirar el pelo suelto. Otros elementos de aseo que podés
tener en cuenta son tijeras para cortar las uñas (con previa enseñanza del vete!), shampoo para baños y perfumes. Bolso para transporte Hay mucha variedad de bolsos y jaulas que te van a ser útiles para llevar a tu gato, evitando que se asuste y escape. Camas y lugares de descanso Probablemente tu gatito va a dormir en el sillón, en la cama, y hasta en cajas! Igualmente le podés comprar o armar una camita para que se vaya habituando a tener un lugar especial. Más allá de preparar tu casa, no olvides que es súper importante llevar a tu gato al veterinario para ver su estado de salud. Y sobre todas las cosas, cuidarlo con mucho amor y paciencia mientras se acostumbra a su nuevo hogar.
15
C&F
Comunidad
Tenencia responsable y su posible impacto en la sociedad
Tenencia responsable y su posible impacto en la sociedad Durante mucho tiempo se habló de este concepto aludiendo a diferentes acciones que la tenencia abarcaba y que debían ser llevadas a cabo para que el dueño de una mascota fuera considerado “responsable”. Esto generó en el seno de la sociedad variadas versiones sobre el tema. No obstante, nadie puede poner en duda que el maltrato animal por ejemplo (falta de alimentación, hacinamiento, castigo, etc.) queda totalmente excluido de este concepto. Tal es así que el mismo está condenado explícitamente por la declaración universal de los derechos del animal (O.N.U. y U.N.E.S.C.O., 1977) y estipulado su castigo en el código penal de la República Argentina, entre otras reglamentaciones.
Por Méd. Vet. Carlos M. Gómez Ezquerra / M.P. 1047
Sin embargo, existen otros ítems a considerar, los cuáles también deberían ser abarcados por el concepto de tenencia responsable, como ser vacunaciones, desparasitaciones y esterilización quirúrgica, y otros no menos importantes referidos a su bienestar como ser alimentación adecuada, recreación, lugar físico óptimo para protegerse de las inclemencias climáticas, etc. A propósito de esto, es que en el año 2011, el gobierno nacional pone en marcha un programa (Programa nacional de tenencia responsable y sanidad de perros y gatos) por el cual se oficializa los puntos mencionados a grandes rasgos anteriormente. En resumidas cuentas, podríamos decir que el dueño de una mascota es responsable de la misma y por ella ante la ley y la sociedad. Esta tenencia responsable sería entonces no sólo un deber de su dueño hacia y con su mascota, sino con la sociedad toda. Sería absurdo negar que, por ejemplo, la falta de desparasitación adecuada de un perro que frecuenta una plaza en la que defeca y orina, es potencialmente un riesgo de infestación, no sólo para otros perros, sino para el ser humano y especialmente los niños. Hoy en día es común enterarse lamentablemente de variados episodios de agresión canina, algunos de ellos de suma gravedad. Estos son producidos en general por perros de razas de gran porte, y la mayoría de ellos evidencian, entre varios factores, una inadecuada sociabilización por parte de los propietarios.
16
Tenencia responsable y su posible impacto en la sociedad
Sería óptimo finalizar haciendo alusión a dos tópicos de suma importancia, de gran impacto a nivel social y sanitario, ambos reglamentados explícitamente a nivel local (Ordenanza H.C.M Nº 7445 art.2. 28 de nov. de 2002). El primero de ellos es la obligatoriedad de la vacunación antirrábica. Debido que escapa a los objetivos de este texto, no vamos a ahondar en demasiados detalles sobre esta peligrosa zoonosis, controlada en la ciudad gracias a, entre otras cosas, las numerosas y eficaces campañas de vacunación llevadas a cabo. Sólo cabe recordar que una vez incubada la misma es mortal tanto en los animales como en el ser humano. Es por ello que la prevención a través de la vacunación constituye el principal arma de lucha contra la enfermedad.
Comunidad
C&F
LA TENENCIA RESPONSABLE NO ES SOLO UNA RESPONSABILIDAD DEL DUEÑO HACIA SU MASCOTA, SINO HACIA TODA LA SOCIEDAD.
El restante ítem posee una notable importancia, la mayoría de las veces devaluada. Me estoy refiriendo concretamente al uso en espacios públicos (calles, plazas, parques, etc.) de correa y collar/pretal. Observo en forma cada vez más frecuente a personas con perros de distinto porte, algunos de ellos de raza grandes y gigantes, paseándolos sueltos y, en gran parte de estas ocasiones, en lugares sumamente concurridos. Son dos las potenciales consecuencias de este tipo de acto; la primera es obviamente el ataque o sin llegar a serlo, la “interacción” de la mascota con unas personas ajena a la misma y, en muchas ocasiones, niños con todo lo que esto trae aparejado. El otro posible desenlace sería una potencial huida del animal fuera del alcance de su dueño por diferentes causas (miedo, interacción con otro perro o, simplemente, exploración), atravesando sin la debida precaución diversas arterias muy transitadas de la ciudad, lo que generalmente culmina en un accidente de tráfico, muchas veces mortal. Creo entonces que si se reflexiona sobre algunas de estas premisas, no sólo se va a lograr una adecuada tenencia, lo que redunda sobre el bienestar de la mascota, sino que va a traer aparejado por añadidura un beneficio para la sociedad toda.
17
C&F
Salud
Cuidados de la piel: Dermatits atópica canina
CUIDADOS DE LA PIEL
Dermatitis atópica
canina
Enfermedad alérgica crónica, no curable, que tiene una base de origen genético que predispone a la piel a reaccionar contra diferentes partículas presentes en el medio ambiente.
Por Méd. Vet. Luis Alberto Borraccini M.P. 700 / Médico Veterinario especializado en Dermatología
Generalmente aparece a una edad temprana pero tam-
Es una afección muy común especialmente en ciertas razas
bién puede empezar después de varios años.
caninas, y puede aparecer estacionalmente o ser permanente.
Puede ser leve, moderada o severa. El diagnóstico veterinario de la atopía es clínico, pero en ocasiones se necesitan algunos exámenes complementa Los síntomas principales son el eritema (piel intensamen- rios para confirmarlo. te rosada), el prurito (picazón) y la aparición de lesiones como pápulas (ronchas), pústulas y zonas sin pelo. El tratamiento es multifacético y se realiza con dietas, baños medicados, medicamentos antialérgicos, antibióticos y antimicóticos, e inmunoterapia, el veterinario deberá Los perros se rascan principalmente las zonas de las axilas, pecho, entrepiernas y cuello, las orejas y la cara, las manos y pies, y también zonas genitales y anales.
Frecuentemente se producen infecciones dermatológicas a repetición y el cuadro se agrava ante la presencia de pulgas.
hacer controles regularmente para adaptar el tratamiento.
La inmunoterapia es el mejor tratamiento disponible en caso de alergias severas y difíciles de controlar, pero necesita constancia y paciencia de parte de los propietarios, ya que los resultados suelen verse en algunos meses.
La picazón, las ronchas y las zonas sin pelo son unos de los principales síntomas. ¡A prestar atención!
18
Alimentación: ¿Porqué darle una buena alimentación a tu mascota?
Salud
C&F
ALIMENTACIÓN
¿Por qué darle una buena
alimentación a tu mascota? La salud de nuestras mascotas,al igual que ocurre en los humanos, depende de su alimentación. Podemos proporcionarles alimentos caseros o industriales secos o húmedos. Si decidimos darle un alimento industrial debemos elegir uno que sea de buena calidad para cubrir sus necesidades nutricionales de acuerdo a su edad, talla, actividad física y etapa de la vida en la que se encuentre nuestra mascota. Un alimento de buena calidad proporcionara adecuada cantidad y calidad de proteínas, ácidos grasos esenciales, carbohidratos, vitaminas y minerales necesarios para su crecimiento, reparación de tejido muscular y óseo, mantenimiento de procesos metabólicos, buena apariencia de su piel y pelo y energía.
Por Méd. Vet. Mariana Fernández / M.P. 1500
horario controlando así el volumen consumido evitando problemas de obesidad. Por último si decides realizar algún cambio de alimentación en tu mascota hazlo gradualmente para que su organismo se acostumbre y así evitarle problemas.
MUESTRA DE REGALO ® NutriCare stra ue m te trae una ra pa to de alimen o! rr tu pe
También es importante suministrarles su ración diaria dividida en dos o tres veces al día en un determinado
19
C&F
Sociales
Salimos al parque con vos y tu mascota!
Parque de las Colectividades / teo y Carina
Parque Independencia / Beto y Emilse
Parque de las Colectividades / Nina, Florencia y Martina
ona y Jimena
Parque Independencia / Sim
Parque Independencia /
Lucy, ﾃ］gela y Carlos
PARQUE de las Colectividades / Lola, Carina y Maida 20
Parque de las Colectividades / Patﾃ｡n y Mateo
Parque Urquiza / Champion, Martina y Stefani
Fotos de Paula Barber: www.fotospaulabarber.com.ar
C&F
Parque Scalabrini Ortiz / Teo y Carina
Parque Urquiza / Grupo
Parque Alem / Lorenzo y Gabriel
bel Parque Urquiza / Pancha, Jeza
y Ulises
/ Noa, Nair Parque Alem
y Norberto Parque Scalabrini Ortiz / Teo, Laura
Parque Scalabrini Ortiz / Mora, Roxana, Bianca y
Malena
y Sebastiรกn
la
a, Silvina y Ga brie
Parque Alem / Mon
21
C&F
Kids!
Juegos para disfrutar en familia!
A LA CUCHA! AYUDA AL PERRITO A LLEGAR A SALVO A CASA!
IGUAL PERO DISTINTO... PODÉS ENCONTRAR TODAS LAS DIFERENCIAS?
www.dibujosnico.com.ar 22