Zlati Srebrni abonma 2017/18

Zlati Srebrni

abonma 2017|18

Kazalo

4 Uvodnik

Zlati 10 12 14 16 18 20

Filharmonični orkester Borusan Istanbul Španski nacionalni orkester Mlada nemška filharmonija Bergenski filharmonični orkester Kraljevi škotski nacionalni orkester Beneški baročni orkester

Srebrni 26 28 30 32 34 36

Grigorij Sokolov Mate Bekavac & Akademija Kronberg Schubertov Oktet Bernarda Fink, Marko Fink in Anthony Spiri Kvartet Signum Nadežda Tokareva in Evgenij Sinajski

40 Vpis abonmajev 42 Razpored sedežev

ZLATI SREBRNI

abonma 2017|18

Uvodnik

Sinergije

Pred nami je nova sezona, ki jo predstavljamo na krilih navdušenja ob minulih koncertih. Pri zasnovi smo želeli opolnomočiti pristna umetniška doživetja in pripraviti prostor za sveže glasbene misli.

V simfoničnem programu tako pripravljamo srečanja z živahnimi sestavi, ki se vsak po svoje izvirno odzivajo na svoja lokalna okolja, ob tem pa uspešno oblikujejo tudi edinstven mednarodni profil. Povabili smo jih zato, ker v njihovem delovanju razbiramo srčnost v sledenju glasbeno smiselnega, zavezanost večnemu humanizmu mojstrov preteklosti in iskreno radovednost za sodobno misel. Zlati abonma prinaša raznovrsten nabor novih gostov, med njimi so tako mladi sestavi kot častitljivi ustvarjalci zgodovinske stvarnosti. Poseben bo uvodni koncert Filharmoničnega orkestra Borusan iz Istanbula s sodobno zastavljenim programom, v katerem izstopa slovenska premiera novitete Mark-Anthonyja Turnagea za dve violini in orkester, napisana za sanjski duo Vadima Repina in Daniela Hopa. Za naše okvirje je zagotovo zanimivo, da finančno sidrišče delovanja tega mladega orkestra zagotavlja zasebni domači kapital. Na vidnih koncertih po evropskih prestolnicah jih spremljajo visoke ocene, povprečna starost glasbenikov je nižja od štirideset let, njihovi sporedi pa so izzivalni. Podobno se udejanja Mlada nemška filharmonija, ki se po odmevnem debiju pred leti v dvorani Slovenske filharmonije tokrat v Ljubljano vrača

4|

na veliki oder. Vodil jih bo nemški dirigent David Afkham, ki si bliskovito utira pot med najbolj iskana imena mlajše generacije. Pred tem ga bomo doživeli novembra s Španskim nacionalnim orkestrom v sporedu drugačnih vsebinskih koordinat. Častitljivo tradicijo evropske stare šole bosta zastopala Bergenska filharmonija in Kraljevi škotski nacionalni orkester. Zaključili bomo z ognjemetom baročne vokalne virtuoznosti v arijah kastratskih vlog. Podal jih bo kontratenorist Franco Fagioli, ob njem bo Beneški baročni orkester, prvi ambasador glasbene tradicije lagunskega mesta po svetovnih dvoranah. Močan poudarek sezone bo na solistih, med katerimi še posebej nestrpno pričakujemo Viktorio Mullovo in Stevena Isserlisa; že vrsto let sta protagonista mednarodnih odrov, a ju pri nas še nismo imeli priložnosti doživeti.

Mednarodni mojstrski cikel smo oplemenitili z več izvirnimi produkcijami. Življenje komorne glasbe v prestolnici že nekaj let zaznamuje živahen razcvet, uspešni domači glasbeniki se udejanjajo tudi mednarodno v pomembnih komornih partnerstvih. Ponudba Srebrnega abonmaja bo tako predstavila del glasbenih prepletov, nastalih v sodelovanju z najvidnejšimi komornimi cikli po Sloveniji. Novembra pripravljamo nov projekt Mateta Bekavca s četverico izstopajočih varovancev Akademije Kronberg. Z mednarodnimi orkestri sodelujoči hornist Boštjan Lipovšek, violinistka Tanja Sonc in kontrabasist Iztok Hrastnik bodo gostitelji sporeda, posvečenega Schubertovemu Oktetu. Bernarda in Marko Fink bosta slovensko vokalno ustvarjalnost in besedo položila v mednarodni kontekst. Uvodni recital bo pripadel Grigoriju Sokolovu, violinistki Nadeždi Tokarevi, ki že vrsto let sooblikuje naš glasbeni prostor z večstranskim glasbenim vpogledom, pa smo zaupali sklepni večer s pianistom Evgenijem Sinajskim. Ponosni smo, da je eden najuspešnejših evropskih saksofonskih kvartetov z dvema glasbenikoma slovenski, ter veseli, da bomo Blažu Kemperletu, Alanu Lužarju in kvartetu Signum po treh zmagovitih sezonah lahko marca ponovno prisluhnili.

Koncertni preboji, ki v nas odzvanjajo še dolgo po prireditvi, se dogajajo v sinergijah interpretov, sporočilne moči umetnine in navdihujočega odziva poslušalcev. Umetniki ob srečanjih z drugo publiko stopajo v neznana zaznavna okolja in zadovoljni smo, da se med nami in na našem odru odlično počutijo. Obe dvorani zagotavljata vrhunske zvočne pogoje, glasbeniki pa občinstvo takoj začutijo kot toplo, odprto in zelo pozorno. Šele poslušalci ustvarijo pravo okolje, v katerem se umetnina lahko razpre v vsej izpovedni moči. Zato upam, da boste zvedavo sprejeli povabilo k novim koncertnim doživetjem tudi v naslednji sezoni.

Ingrid Gortan vodja programa resne glasbe

|5

6|

|7

ZLATI

1. Filharmonični orkester Borusan Istanbul

Sobota, 21. oktobra 2017, ob 20. uri Dirigent | Sascha Goetzel Solista | Vadim Repin in Daniel Hope, violini

2. Španski nacionalni orkester Petek, 17. novembra 2017, ob 20. uri

Dirigent | David Afkham Solist | Juan Pérez Floristán, klavir

3. Mlada nemška filharmonija Petek, 23. marca 2018, ob 20. uri

Dirigent | David Afkham Solist | Steven Isserlis, violončelo

8|

4. Bergenski filharmonični orkester Torek, 17. aprila 2018, ob 20. uri

Dirigent | Edward Gardner Solistka | Viktoria Mullova, violina

5. Kraljevi škotski nacionalni orkester Sobota, 19. maja 2018, ob 20. uri

Dirigent | Peter Oundjian Solisti | Martin Stadtfeld, klavir Nicola Benedetti, violina Jan Vogler, violončelo

6. Beneški baročni orkester Sobota, 2. junija 2018, ob 20. uri

Solist | Franco Fagioli, kontratenor Koncertni mojster | Gianpiero Zanocco, violina Vsi koncerti v Gallusovi dvorani |9

1.

ZLATI

Filharmonični orkester Borusan Istanbul Borusan İstanbul Filarmoni Orkestrası

Gallusova dvorana | Sobota, 21. oktobra 2017, ob 20. uri Dirigent | Sascha Goetzel Solista | Vadim Repin in Daniel Hope, violini Program | Mark-Anthony Turnage, Shadow Walker, koncert za violini

in orkester (2017) * John Adams, Oddaljena trobenta Charles Ives, Vprašanje brez odgovora Béla Bartók, Čudežni mandarin, suita, op. 19, Sz 73 Ferit Tüzün, Anatolski ples s svečami

Orkester je zrasel iz komornega ansambla, ki je bil za vodilno turško industrijsko skupino Borusan Holding prvo ustvarjalno podajanje umetnosti. Danes je Filharmonični orkester Borusan eden najboljših v Turčiji, nastopa s svetovnimi imeni, kot so Reneé Fleming, Elina Garanča, Lang Lang, Bryn Terfel, Julian Rachlin in z najvidnejšimi domačimi solisti. Njihove letne turneje po evropskih glasbenih središčih spremljajo odlične kritike, ki izpostavljajo virtuozno samozavest in glasbeni zanos.

Od leta 2009 je umetniški vodja in glavni dirigent Dunajčan Sascha Goetzel. Razširil je repertoar orkestra in razmahnil diskografsko dejavnost, njegove daljnosežne ambicije odraža redno naročanje novih skladb pri zanimivih sodobnih ustvarjalcih. Na njihovem koncertu v Ljubljani bomo tako slišali novo delo enega najvidnejših angleških skladateljev MarkAnthonyja Turnagea. Napisano je bilo za zvezdniški tandem Vadima Repina in Daniela Hopa. Nista le violinista poudarjeno uspešne koncertne poti – udejanjata se v umetniškem vodenju, zanima ju raziskovanje sodobnega repertoarja, Hope pa se uspešno podaja tudi v voditeljske in pisateljske vode.

10 |

GLASBENI SVETOVLJANI Z BOSPORJA

Spored drugega dela je zasnovan v drzno široki potezi – od krajše fanfarne skladbe Johna Adamsa, Ivesove klasike z eksistencialnim podtonom, do Bartókove barvite baletne suite in učinkovite skladbe Ferita Tüzüna z elementi anatolske tradicije.

| 11

2.

ZLATI

Španski nacionalni orkester Orquesta Nacional de España

Gallusova dvorana | Petek, 17. novembra 2017, ob 20. uri Dirigent | David Afkham Solist | Juan Pérez Floristán, klavir Program | Claude Debussy, Podobe za orkester – Iberia, L 122, št. 2

Manuel de Falla, Noči v španskih vrtovih, simfonične impresije za klavir in orkester Maurice Ravel, Španska rapsodija * Igor Stravinski, Ognjeni ptič, baletna suita

Španski nacionalni orkester je bil neformalno združen že med državljansko vojno leta 1937, uradno pa segajo začetki njegovega delovanja v 1940. Repertoar orkestra je široko zastavljen, od baroka do sodobnih kompozicij. Orkester so vodili številni priznani domači in tuji dirigenti, ki so ga uveljavili na koncertih po vsem svetu. Na gostovanju bo z njimi glavni dirigent David Afkham, eden najvidnejših mlajše generacije.

Kot nadarjen nagrajenec najpomembnejših dirigentskih tekmovanj si je z odločnim, interpretativno zrelim nastopom kljub mladosti ustvaril ugled enega najbolj iskanih nemških dirigentov, kar mu odpira sodelovanje z uglednimi svetovnimi orkestri. Štiriindvajsetletni Španec Juan Pérez Floristán velja za vzhajajočo zvezdo pianističnega sveta. Leta 2015 se je potrdil z zmago na prestižnem mednarodnem tekmovanju Palome O’Shea v Santanderju in s prvo nagrado berlinskega Steinwayevega tekmovanja.

12 |

ŠPANSKA IMPRESIONISTIČNA NOTA, PODČRTANA Z RUSKIM IDIOMOM

V impresionističnih barvah zasnovani program odseva Španijo, ki je s svojo bogato glasbeno dediščino navdihovala ne le domače, ampak tudi tuje avtorje.

Ibersko noto prvega dela kot protiutež dopolnjuje bleščeča baletna suita, v kateri se srečujeta večplastni jezik 20. stoletja in nesmrtnost ruske glasbene zakladnice.

| 13

3.

ZLATI

Mlada nemška filharmonija Junge Deutsche Philharmonie

Gallusova dvorana | Petek, 23. marca 2018, ob 20. uri Dirigent | David Afkham Solist | Steven Isserlis, violončelo Program | Olivier Messiaen, Pozabljeni žrtveni darovi,

simfonične meditacije Henri Dutilleux, Tout un monde lointain, koncert za violončelo in orkester * Hector Berlioz, Fantastična simfonija, op. 14

Mlada nemška filharmonija je nastala leta 1974 ter združuje vrhunske mlade glasbenike med 18. in 28. letom starosti, študente glasbenih akademij. Ansambel visokih poustvarjalnih meril pri delovanju ni omejen le na nemški prostor, ampak se uspešno predstavlja tudi na mednarodnih turnejah in gostovanjih. Osrednje poslanstvo mladih glasbenikov so preverjanje tradicije, spodbujanje k poslušanju in razmišljanju ter razvijanje novih interpretativnih možnosti. Umetniško vodenje orkestra je leta 2014 prevzel Jonathan Nott, v goste pa prihaja pod taktirko Davida Afkhama, sicer glavnega dirigenta Španskega nacionalnega orkestra in enega najvidnejših nemških dirigentov mlajše generacije. Mladi filharmoniki posebno pozornost namenjajo starejši in sodobni glasbeni tvornosti. Prav ta gradi programsko zasnovo ljubljanskega gostovanja, ki ga pripravljajo z izjemnim solistom Stevenom Isserlisom. Eden vodilnih britanskih violončelistov navdušuje s sproščenostjo, glasbenim žarom, tehnično perfekcijo in čutno muzikalnostjo.

14 |

ORKESTER PRIHODNOSTI

Kot iskani interpret sodobne glasbe se bo Steven Isserlis predstavil z Dutilleuxovim koncertantnim delom, eno najpomembnejših kompozicij poznega 20. stoletja za violončelo. V francoske barve odeti program podčrtuje Berliozova Fantastična simfonija, ki še danes pritegne s svojo faustovsko vznesenostjo in beethovnovsko zvočnostjo.

| 15

4.

ZLATI

Bergenski filharmonični orkester Bergen Filharmoniske Orkester

Gallusova dvorana | Torek, 17. aprila 2018, ob 20. uri Dirigent | Edward Gardner Solistka | Viktoria Mullova, violina Program | Leoš Janáček, Taras Bulba, rapsodija za orkester

Dmitrij Šostakovič, Koncert za violino in orkester št. 1 v a-molu, op. 77 * Johannes Brahms, Simfonija št. 1 v c-molu, op. 98

Bergenski filharmonični orkester se ponaša z bogato, več kot dvestopetdesetletno tradicijo in sodi med najstarejše orkestre na svetu (ustanovljen je bil leta 1765). Osrednje koncertno središče orkestra je dvorana, poimenovana po Edvardu Griegu, s katerim so bili filharmoniki v 19. stoletju tesno povezani – skladatelj je bil med letoma 1880 in 1882 tudi umetniški vodja orkestra. Od 2015 je glavni dirigent Britanec Edward Gardner, pred tem dolgoletni glasbeni direktor Angleške narodne opere. Kot prejemnik prestižnih nagrad velja za enega najbolj nadarjenih dirigentov svoje generacije.

Sijajno violinistko Viktorio Mullovo je iz takratne Sovjetske zveze na pot mednarodne koncertantke ponesla zlata medalja na tekmovanju Čajkovskega leta 1982. Izjemna poustvarjalka Bachove dediščine se odlikuje z obsežno diskografijo njegovih del, od preloma tisočletja pa umetnica rada eksperimentira z zvrstno razvejanim repertoarjem. Pri nas se bo predstavila s Šostakovičevim veličastnim Prvim violinskim koncertom.

16 |

PRVIČ Z VIKTORIO

Programska polarnost, s katero so gostovanje začrtali Bergenski filharmoniki, sooča glasbene velikane: z ruskim duhom zaznamovani mojstrovini Janáčka in Šostakoviča na eni ter k novemu simfoničnemu idiomu romantike usmerjeno Brahmsovo prvo.

| 17

5.

ZLATI

Kraljevi škotski nacionalni orkester Royal Scottish National Orchestra

Gallusova dvorana | Sobota, 19. maja 2018, ob 20. uri Dirigent | Peter Oundjian Solisti | Martin Stadtfeld, klavir; Nicola Benedetti, violina;

Jan Vogler, violončelo

Program | Benjamin Britten, Štiri morske medigre, op. 33a

Ludwig van Beethoven, Koncert za klavir, violino in violončelo v C-duru, op. 56 * Johannes Brahms, Simfonija št. 4 v e-molu, op. 98

Kraljevi škotski nacionalni orkester je v letu 2016 praznoval častitljivo 125. obletnico delovanja. Ima osrednjo vlogo v glasbenem življenju Škotske, k njegovemu mednarodnemu ugledu pa so pripomogli številni priznani dirigenti. Zadnji med njimi je Peter Oundjian, glavni dirigent od leta 2012. Glasbenik, ki se je proslavil s prodorno muzikalnostjo, odličnim moštvenim duhom in pozitivno osebnostjo, deluje tudi kot glasbeni direktor Simfoničnega orkestra iz Toronta – uspešno ga je dvignil iz zatona in pomembno pripomogel k ponovnemu razcvetu.

Nemški pianist Martin Stadtfeld, ki se je uveljavil kot eden vodilnih interpretov Bachove glasbe, je enako prepričljiv tako v nepopustljivi virtuoznosti kot tudi poglobljeni intimnosti.

Pristna muzikalnost in naravna glasbena bistroumnost na eni ter živahna odrska navzočnost na drugi strani odlikujejo Nicolo Benedetti, s presežniki ovenčano škotsko violinistko. Med priznane violončeliste se uvršča Jan Vogler, ki se na glasbeni poti sprehaja med tradicijo in sodobno eksperimentalnostjo.

18 |

KONCERT V KOMORNI PREOBLEKI

V vlogi prvega violinista je Peter Oundjian, nekoč priznani komorni glasbenik, poldrugo desetletje vodil znameniti Tokijski godalni kvartet. Zato ne preseneča, da je v osrčje sporeda postavil Beethovnov Trojni koncert. Program uokvirjajo Brittnove barvite morske medigre iz opere Peter Grimes in tragika Brahmsove Četrte.

| 19

6.

ZLATI

Beneški baročni orkester Venice Baroque Orchestra

Gallusova dvorana | Sobota, 2. junija 2018, ob 20. uri Solist | Franco Fagioli, kontratenor Koncertni mojster | Gianpiero Zanocco, violina Program | Antonio Vivaldi, Sinfonija iz La Senna festeggiante, RV 693

Zaradi ustreznejše zvočne podobe bo koncert pred železno zaveso, na polni odrski postavitvi.

Antonio Vivaldi, Kantata Cessate, o mai cessate, RV 684 Francesco M. Veracini, Uvertura št. 6 v g-molu za oboi, fagot in godala Antonio Vivaldi, Mentre dormi, amor fomenti, arija iz opere Olimpijada, RV 725 Antonio Vivaldi, Nel profondo cieco mondo, arija iz opere Besneči Roland, RV 728 * Georg F. Händel, Concerto grosso v B-duru, op. 3 št. 2, HWV 313 Georg F. Händel, Scherza infida, arija iz opere Ariodante, HWV 33 Antonio Vivaldi, Koncert v a-molu za kljunasto flavto, violino, godala and b. c., RV 522 Georg F. Händel, Dopo notte, atra e funesta, arija iz opere Ariodante, HWV 33

Beneški baročni orkester sodi med vodilne ansamble, ki se posvečajo historičnemu načinu izvajanja koncertne in operne glasbe 17. in 18. stoletja. Pod vodstvom čembalista in raziskovalca Andree Marcona oživlja pozabljene mojstrovine tega obdobja oziroma na novo osmišlja dobro znana dela. Rdeča nit so Vivaldijeve skladbe, tako tiste že uveljavljene kot nepoznane. Sestav navdušuje občinstvo po vsem svetu s svežo energijo, slogovno iztopajočo izraznostjo in briljantno jasnostjo godalnega zvoka.

Franco Fagioli velja za enega najsijajnejših kontratenorjev našega časa. Kot gost vodilnih opernih hiš, koncertnih odrov in festivalov je prepričljiv interpret tehnično zahtevnih in virtuoznih pa tudi počasnih, intimnih skladb. Osupljata tako spretnost izjemnega glasovnega razpona treh oktav kot tudi izostren umetniški čut, zaradi katerega pevec nikoli ne zapade v goli manirizem.

20 |

PRIMO UOMO – BLIŠČ BAROČNE VIRTUOZNOSTI

Mojstrski ansambel se tokrat na naš oder vrača z vokalnim repertoarjem, ki je bogatil večerno življenje gledališč Serenissime.

Glasbeni dediči beneške kulture ob Vivaldijevih in Händlovih kompozicijah razgrinjajo baročno glasbo v vsem njenem razkošju in sijaju.

| 21

22 |

| 23

SREBRNI

1. Grigorij Sokolov, klavir

Gallusova dvorana |

Torek, 24. oktobra 2017, ob 19.30

Bekavac & 2. Mate Akademija Kronberg Mate Bekavac, klarinet William Hagen, violina Mairéad Hickey, violina Mathis Rochat, viola Bruno Philippe, violončelo

Slovenska filharmonija |

Sreda, 15. novembra 2017, ob 19.30

3. Schubertov Oktet

Maximiliano Martín, klarinet Žarko Perišić, fagot Boštjan Lipovšek, rog Alexander Janiczek, violina Tanja Sonc, violina Ribal Molaeb, viola Timo Veikko Valve, violončelo Iztok Hrastnik, kontrabas

Slovenska filharmonija |

Sreda, 17. januarja 2018, ob 19.30 24 |

4. Bernarda Fink, mezzosopran Marko Fink, basbariton Anthony Spiri, klavir

Slovenska filharmonija |

ÄŒetrtek, 8. februarja 2018, ob 19.30

5. Kvartet saksofonov Signum Slovenska filharmonija |

Sreda, 14. marca 2018, ob 19.30

6. NadeĹžda Tokareva, violina Evgenij Sinajski, klavir

Slovenska filharmonija |

| 25

Sreda, 4. aprila 2018, ob 19.30

1.

SREBRNI

Grigorij Sokolov, klavir Gallusova dvorana | Torek, 24. oktobra 2017, ob 19.30 Program | Ludwig van Beethoven, Sonata št. 27 v e-molu, op. 90

Ludwig van Beethoven, Sonata št. 32 v c-molu, op. 111 * Drugi del sporeda bo objavljen pozneje.

Grigorij Sokolov sodi v pianistično elito. Na svoj izjemni dar je opozoril že pri rosnih dvanajstih, zaradi političnih razmer tedanje Sovjetske zveze pa se je na svetovnih koncertnih odrih dokončno uveljavil šele v osemdesetih letih prejšnjega stoletja.

Po naravi zadržan in skromen živi odmaknjeno od zvezdniških vzorcev – kar ni neposredno povezano s (po)ustvarjanjem glasbe, ga ne zanima. Njegov edinstveni pianistični slog odlikujejo muzikalna zrelost, izrazna moč, presenetljiva izvirnost izvedb, popoln tehnični nadzor. Sokolov svojstveno komunicira s klavirjem; iz njega izvablja nepredstavljivo bogastvo tonskih barv in dinamičnih odtenkov – tisto, kar čuti. V zahtevi po izražanju najintimnejših čutenj poglobljeno raziskuje povsem mehanske lastnosti inštrumenta in išče možnosti za nadaljnje izboljšave. Dosledno predan glasbi tlakuje njeno neodvisno pot: koncertira le še na solističnih recitalih, snemanjem pa se je odpovedal.

26 |

RAZODETJE PIANISTIÄŒNEGA GURUJA

Po Mozartu in Schumannu se z novo sezono podaja v raziskovanje dveh Beethovnovnih sonat, ki po mnenju poznavalcev zakljuÄ?ujeta skladateljevo srednje in pozno ustvarjalno obdobje.

| 27

2.

SREBRNI

Mate Bekavac & Akademija Kronberg Slovenska filharmonija | Sreda, 15. novembra 2017, ob 19.30 Izvajalci | Mate Bekavac, klarinet; William Hagen, violina;

Mairéad Hickey, violina; Mathis Rochat, viola; Bruno Philippe, violončelo

Program | Chad Cannon, Citizen 13660 – Vignettes V sodelovanju z Akademijo Kronberg, Narodnim domom Maribor in Kulturnim centrom Nova Gorica

David Bruce, Gumboots, za klarinet in godalni kvartet * Bernard Hermann, Souvenirs de Voyage, za klarinet in godalni kvartet Arturo Cardelús, Con aire de tango

Akademija Kronberg je zasebna mednarodna kulturna inštitucija, ustanovljena leta 1993 v slikovitem srednjeveškem mestecu blizu Frankfurta. Po dobrih dvajsetih letih delovanja je postala pojem godalske odličnosti, njen osrednji namen je podpora najbolj nadarjenim mladim godalcem – predvsem violončelistom, saj je bil od ustanovitve naprej njen glavni pokrovitelj Mstislav Rostropovič. Kot sinonim najvišjih standardov za ohranjanje in ustvarjalni razvoj umetniških vrednot pripravlja Akademija elitni študijski program za peščico izbrancev.

Za umetniško razgledanost varovancev poleg pedagogov skrbi tudi smetana poznavalcev in glasbenih strokovnjakov. Eden teh je Mate Bekavac, ki sodi med najvidnejše klarinetiste svoje generacije. V kvintetu se mu bodo pridružili študenti Akademije: violinista William Hagen, nekdanji Perlmanov učenec, in Mairéad Hickey, strastna komorna glasbenica irskega rodu, violist Mathis Rochat iz Švice (zdaj že nekdanji varovanec Akademije) ter francoski violončelist Bruno Philippe, ki že velja za enega obetavnejših glasbenikov.

28 |

NEZNANE GLASBENE MISLI

Program obeta glasbeno potovanje po neznanem, s pridihom ljudskih prvin in sodobnosti.

Glasbeni potopis bo pred nami zaživel v sestavu vrhunskih poustvarjalcev in prežemanju mladostnega raziskovalnega duha z izoblikovanimi estetskimi načeli.

| 29

3.

SREBRNI

Schubertov Oktet Slovenska filharmonija | Sreda, 17. januarja 2018, ob 19.30 Izvajalci | Maximiliano Martín, klarinet; Žarko Perišić, fagot;

Boštjan Lipovšek, rog; Alexander Janiczek, violina; Tanja Sonc, violina; Ribal Molaeb, viola; Timo Veikko Valve, violončelo; Iztok Hrastnik, kontrabas

Program | Jean Françaix, Oktet za klarinet, rog, fagot, violini, violo, V sodelovanju z Narodnim domom Maribor, Kulturnim domom Nova Gorica in Zavodom Celeia Celje

violončelo in kontrabas * Franz Schubert, Oktet v F-duru za klarinet, rog, fagot, violini, violo, violončelo in kontrabas, D 803

Za nastanek projektne zasedbe je dal pobudo hornist Boštjan Lipovšek ter je posledica druženja in skupnega muziciranja vrhunskih slovenskih in tujih glasbenikov. Po širnem svetu se srečujejo na različnih festivalih in delijo enako predanost glasbi. Za violinskim pultom se bosta predstavila Alexander Janiczek, ki se ponaša z glasbeno in intelektualno širino, ter Tanja Sonc, zaželena gostja koncertnih odrov, ki že odločno prodira v mednarodni glasbeni prostor. Violsko mesto v ansamblu zaseda Libanonec Ribal Molaeb, izjemen mlajši glasbenik. Finec Timo Veikko Valve je solo violončelist Avstralskega komornega orkestra, sicer pa vsestranski glasbenik, ki muzicira tako na sodobnem kot na historičnih inštrumentih. Kontrabasist Iztok Hrastnik je eden tistih slovenskih glasbenikov, ki jim je uspel preboj v mednarodni vrh; že vrsto let je član znamenitih Dunajskih filharmonikov. Pihalni del zastopata Maximiliano Martín, eden najbolj zanimivih in karizmatičnih klarinetistov, ter hrvaški solo fagotist Simfoničnega orkestra HRT Žarko Perišić.

30 |

V ZNAMENJU SCHUBERTA

Oktet Franza Schuberta je eno prelomnih zgodnjeromantičnih del za ta neustaljeni komorni sestav.

Navdahnil je tudi Jeana Françaixa, ki je v raziskovanju možnosti zasedbe v neoklasicističnem slogu počastil velikana 19. stoletja.

| 31

4.

SREBRNI

Bernarda Fink, mezzosopran Marko Fink, basbariton Anthony Spiri, klavir Slovenska filharmonija | Četrtek, 8. februarja 2018, ob 19.30 Program | Samospevi in dueti svetovnih in slovenskih avtorjev V sodelovanju z Glasbeno matico Ljubljana

Odkar je Bernarda Fink leta 1985 zmagala na tekmovanju Novih opernih glasov in se iz Argentine preselila na staro celino, kot ena najbolj cenjenih in uglednih mezzosopranistk našega časa osvaja najprestižnejša glasbena središča od ZDA do Japonske in Avstralije. Z glasbeno vsestranskostjo je pritegnila pozornost največjih dirigentov; sodelovala je z Gergijevom, Harnoncourtom, Mutijem in številnimi drugimi. Bogat in silno raznovrsten repertoar, ki ga Finkova obvladuje, se razgrinja od koncertnih skladb do opernih vlog, od stare glasbe do sodobnih del. Pevka ga je ovekovečila na obsežni diskografiji, nagrajeni z izstopajočimi priznanji.

Podobno zgodbo o uspehu piše pevkin brat Marko Fink.

Inženir agronomije se je na pevsko pot podal šele v zrelih tridesetih letih, z vlogami v Mozartovih operah pa dokončno stopil na profesionalno glasbeno prizorišče. Basbaritonist se danes ponaša z odmevno mednarodno potjo tako na koncertnih kot opernih odrih.

Pevca bosta zapela ob klavirski spremljavi Anthonyja Spirija, cenjenega spremljevalca pevskih recitalov in stalnega glasbenega partnerja Bernarde Fink. Spirijevo vlogo odlikuje v umetniškem dialogu uravnotežena interpretacija.

32 |

SAMOSPEV V DIALOGU

Skozi glasbeni dvogovor bosta svojo ljubezen do pesmi z nami delila vrhunska umetnika, ki negujeta posebno naklonjenost tako do samospeva kot slovenske besede.

V Ljubljani bosta ponovno skupaj nastopila s poudarjeno slovensko noto ob kulturnem prazniku.

| 33

5.

SREBRNI

Kvartet saksofonov Signum Slovenska filharmonija | Sreda, 14. marca 2018, ob 19.30 Izvajalci | Blaž Kemperle, sopranski saksofon; Erik Nestler,

altovski saksofon; Alan Lužar, tenorski saksofon; Guerino Bellarosa, baritonski saksofon

Program | Edvard Grieg, Iz Holbergovega časa, op. 40, prir. M. Jense

Joseph Haydn, Godalni kvartet v h-molu, op. 33 št. 1, prir. Signum Dmitrij Šostakovič, Skladbi za godalni kvartet, prir. Signum * György Ligeti, Šest bagatel (1953) iz Musica Ricercata, prir. G. Bourgogne

Astor Piazzolla, Štirje za tango, prir. Signum Alberto Ginastera, Argentinski plesi, prir. Signum Kvartet Signum je naveza štirih mladih saksofonistov, izjemnih glasbenikov, prijateljev in sorodnih duš ter ne nazadnje štirih inštrumentov, spojenih v edinstveno poustvarjalno telo glasbeno in umetniško različnih značajev. Dinamični ansambel, nastal leta 2006, prekipeva od energije, radovednosti in daru.

V novi sestavi nastopa od leta 2016: Blaž Kemperle in Alan Lužar (Slovenija), Erik Nestler (Nemčija) in Guerino Bellarosa (Italija) navdušujejo z izjemno muzikalnostjo, bogato zvočno paleto in široko dinamiko ter prekipevajočim veseljem do muziciranja. Njihove koncerte gostijo v vseh najprestižnejših dvoranah, kot so newyorška Carnegiejeva, Concertgebouw v Amsterdamu in nedavno odprta Labska filharmonija. Željni novih idej in izzivov se pri izbiri skladb ne omejujejo ne slogovno ne zvrstno, z edinstvenimi priredbami (pod katere se pogosto podpišejo sami) pa ustvarjajo nove zvočne svetove. Poustvarjalnost kvarteta, ki se vse pogosteje obrača tudi k najmlajšemu občinstvu, je v navdih tudi številnim skladateljem.

34 |

IMPRESIVNOST NOVE ZVOČNOSTI

Koncertni dogodki kvarteta Signum niso le preproste reprodukcije glasbenih del; eksperimentalna širina in izviren pristop se zrcalita v dognanem, nekonvencionalnem repertoarju, ki na odru vsakič znova zaživi kot prvič.

| 35

6.

SREBRNI

Nadežda Tokareva, violina Evgenij Sinajski, klavir Slovenska filharmonija | Sreda, 4. aprila 2018, ob 19.30 Program | Leoš Janáček, Sonata za violino in klavir (1914)

Béla Bartók, Rapsodija št. 1 za violino in klavir * Janez Matičič, Cantique za violino in klavir, op. 68 Richard Strauss, Sonata za violino in klavir, op. 18

Violinistka Nadežda Tokareva, diplomantka Moskovskega državnega konservatorija, se je leta 2012 ustalila v Sloveniji.

Večkratna nagrajenka mednarodnih tekmovanj sodi med iskane interprete svoje generacije. Kot predstavnica ruske šole se odlikuje z virtuoznostjo, izrazno močjo in sijajnim zvokom; rahločutno se poglablja v izbrano kompozicijo in poslušalcu kar najbolj neposredno oživlja avtorjeve zamisli. Širok krog poslušalstva je pritegnila z bogatim in raznovrstnim repertoarjem, ki sega od baroka do 21. stoletja, od klasične do zabavne glasbe. Poleg naštetega je prispevala tudi številne transkripcije in priredbe za violino.

Evgenij Sinajski, član ugledne ruske glasbene družine, je življenje posvetil korepetiranju, komorni glasbi in pedagoškemu delu. Na vseh treh področjih se je uveljavil kot iskan in cenjen pianist, ki svoj poklic opravlja strastno in predano. Sodeluje s številnimi priznanimi komornimi glasbeniki in podaja svoje znanje na mojstrskih tečajih po svetu.

36 |

VZHODNOEVROPSKI UMETNIŠKI DIALOG

V bogati ruski tradiciji vzgojena interpreta sta pripravila program, utemeljen na vzhodnoevropski glasbeni dediščini: na eni strani folklorizem Janáčka in Bartóka, na drugi bleščeča liričnost mladega Richarda Straussa, vse skupaj pa obogateno s sodobnostjo Matičičeve manj znane Cantique.

| 37

38 |

| 39

Vpisni pogoji Vsi abonenti Zlatega in Srebrnega abonmaja ob vpisu prejmete novo abonmajsko izkaznico s črtno kodo. Izkaznice prejšnjih sezon so neveljavne.

V sezoni 2017/18 bomo veljavnost abonmajske izkaznice ob vstopu v dvorano pregledovali z elektronskimi čitalci, zato vstop brez izkaznice ne bo več mogoč.

Ob izgubi abonmajske izkaznice je za izdajo nove treba plačati 10 EUR. V primeru pozabljene izkaznice izdamo nadomestno vstopnico ob doplačilu 2 EUR le abonentom osebno.

Vpis abonmajev Vsak delavnik od 11. do 13. in od 15. do 19. ure v Informacijskem središču in prodaji vstopnic CD (podhod Maxija). Po telefonu 01 2417 300 ob delovnikih od 11. do 13. in od 15. do 16. ure ali s predračunom, ki ga lahko naročite po E vstopnice@cd-cc.si.

Obnovitev sedeža Vpis za lanske abonente do 24. maja 2017. Vljudno prosimo, da se držite navedenih datumov vpisa, saj pozneje ne bomo mogli zagotoviti istega sedeža kot v prejšnji sezoni.

Sprememba sedeža Abonentom, ki bi želeli zamenjati sedež, bomo skušali po najboljših močeh ugoditi 30. in 31. maja. Prosimo, da najpozneje do 24. maja oddate izpolnjen obrazec v Informacijskem središču CD ali na spletni strani www.cd-cc.si/zlatisrebrni. Le tako vam lahko ohranimo dosedanji sedež, če se ne odločite za zamenjavo.

Vpis za nove abonente od 6. junija naprej.

Splošna določila

Število sedežev v abonmajski prodaji je omejeno.

Cankarjev dom si pridržuje pravico do sprememb programa in izvajalcev. Če je abonmajski koncert odpovedan in v sezoni ne moremo zagotoviti nadomestnega, vam ob predložitvi abonmajske vstopnice povrnemo sorazmerni znesek.

Dodatne informacije o nakupu abonmajev Informacijsko središče in prodaja vstopnic CD (podhod Maxija): T (01) 2417 299 E vstopnice@cd-cc.si Ob delavnikih odprto od 11. do 13. in od 15. do 20. ure, ob sobotah od 11. do 13. ter uro pred prireditvami.

40 |

Cene abonmajev 2017|18 Zlati abonma

Srebrni abonma

I. kategorija 272 EUR II. kategorija 234 EUR III. kategorija 162 EUR IV. kategorija 115 EUR

I. kategorija 100 EUR II. kategorija 80 EUR III. kategorija 75 EUR IV. kategorija 65 EUR

Gallusova dvorana

Cene vstopnic za posamezne koncerte 1. koncert: 60|49|34|24 EUR 2. koncert: 60|49|34|24 EUR 3. koncert: 60|49|34|24 EUR 4. koncert: 60|49|34|24 EUR 5. koncert: 60|49|34|24 EUR 6. koncert: 49|40|32|21 EUR

Slovenska filharmonija, Gallusova dvorana

Za mlajše od 25, starejše od 65 let in upokojence: 55 eur

Cene vstopnic za posamezne koncerte 1. koncert: 24|21|18|16|14* EUR 2. koncert: 19|15|11* EUR 3. koncert: 19|15|11* EUR 4. koncert: 19|15|11* EUR 5. koncert: 24|18|14* EUR 6. koncert: 19|15|11* EUR

*Za mlajše od 25, starejše od 65 let in upokojence

Način plačila

Popusti

V Informacijskem središču CD lahko abonma plačate s kreditno-plačilnimi karticami, gotovino, Ivanko ali naročilnico, po T (01) 2417 300 in S www.cd-cc.si/zlatisrebrni pa s karticami Eurocard, Karanta, Visa, Diners, Abanet, American Express, Ivanka, NLB Klik.

S kreditno kartico lahko plačate dva abonmaja v dveh obrokih: prvega ob vpisu, drugega z mesečnim zamikom.

3-odstotni ob nakupu enega abonmaja ob plačilu z gotovino,

Tri abonmaje ali več lahko plačate v treh obrokih: prvega ob vpisu, druga dva z mesečnim zamikom.

Pri gotovinskem plačilu obročno plačevanje ni mogoče.

5-odstotni družinski pri hkratnem nakupu treh abonmajev in 10-odstotni pri nakupu petih ali več Zlatih in Srebrnih abonmajev za ožje družinske člane (starše in šoloobvezne otroke); 8- oz. 13-odstotni ob plačilu z gotovino, 5-odstotni ob hkratnem nakupu Zlatega in Srebrnega abonmaja za istega imetnika in 8-odstotni ob plačilu z gotovino, 10-odstotni skupinski (več kot osem abonmajev) ob nakupu Srebrnega abonmaja za glasbene šole in Akademijo za glasbo.

Popusti se ne seštevajo.

| 41

Razpored kategorij sedežev za Zlati abonma

Gallusova dvorana V Gallusovi dvorani kategoriziranje sedežev prilagajamo akustičnim ali odrskim posebnostim prireditev.

Ponazorjeni izris kategorij sedežev je le informativnega značaja in ne sledi mogočim odstopanjem glede na akustične ali odrske posebnosti.

parter

A

A

parter levo

parter desno

1. balkon A7

A2

vhod

vhod

A6

vhod

A3

vhod

A8

2. balkon

A1

vhod

vhod

A5

vhod

A4

vhod

42 |

Razpored kategorij sedeĹžev za Srebrni abonma

Slovenska filharmonija | Dvorana Marjana Kozine

parter

balkon

Kategorije | I. II. III. IV. | 43

44 |

Veličastnih 7 Abonma za ljubitelje gledališča, glasbe in plesa

Praznovanje življenja V središču izbranega sodobnoplesno-gledališkega programa Veličastnih 7 je Festival flamenka. Tudi pri nas zelo priljubljeni flamenko s številnimi novimi projekti potrjuje, da ne gre zgolj za imitacijo tradicije, temveč za živo in razvijajočo se umetniško zvrst. Če kdo, potem s projektom Padec iz raja moč in vitalnost flamenka dokazuje trenutno največja zvezda plesne flamenko scene Rocío Molina, ki ga bomo gostili februarja. V svojem početju, ki močno presega okvirje klasičnega flamenko plesa in se odkrito spogleduje s sodobnoplesnim izrazom, je drzna, pogumna, predvsem pa – vitalna. Torej flamenko še kako živi!

In ravno ta volja do življenja se bogato odraža tudi v vseh drugih projektih Veličastnih 7. Naj gre za projekt Tristan in Izolda karizmatičnega ustvarjalca sodobne japonske plesne izraznosti, koreografa Sabura Teshigaware, ali za novoletno srečanje z baletno interpretacijo največje ljubezenske zgodbe vseh časov med Romeom in Julijo, ki je nastala v produkciji legendarne skupine Balet Preljocaj.

Leto 2018 bo v znamenju stote obletnice smrti Ivana Cankarja in prav je, da ga januarja skupaj s SNG Drama Ljubljana in Mestnim gledališčem ljubljanskim počastimo z gledališko koprodukcijo v režiji Eduarda Milerja.

Pohujšanje v dolini šentflorjanski je farsa, ki z leti ne izgublja, ampak zgolj dokazuje svoj preroški značaj in izpovedno moč, večjo od vsakega časa.

Marčevskemu Festivalu flamenka sledita še dva projekta.

Triptih Polna luna/Temna svetloba/Gnu avstralske sodobnoplesne skupine Sydney Dance Company presprašuje svojo lastno zgodovino in jo projicira v sedanjost, v kateri so meje med telesom in tehnologijo tako zabrisane, da je izredno težko ali sploh nemogoče razbrati, kaj vpliva na koga in kdo vse skupaj pravzaprav vodi. Projekt Piksel francoske skupine Compagnie Käfig združi plesno estetiko in najmodernejše tridimenzionalne video projekcije. V njih telo postane digitalizirano, slika pa resničnejša od resničnosti.

TO, 7. novembra 2017 Saburo Teshigawara, Rihoko Sato Tristan in Izolda Koreografija: Saburo Teshigawara ČE, 28. decembra 2017 Balet Preljocaj Romeo in Julija Koreografija: Angelin Preljocaj PE, 26. januarja 2018 SNG Drama Ljubljana, Mestno gledališče ljubljansko, Cankarjev dom Ivan Cankar: Pohujšanje v dolini šentflorjanski Režija: Eduard Miler SO, 10. februarja 2018 Rocío Molina Padec iz raja Koreografija, zasnova: Rocío Molina SO, 7. aprila 2018 Sydney Dance Company Polna luna/Temna svetloba/Gnu Koreografija: Cheng Tsung-Lung, Rafael Bonachela, Gabrielle Nankivell TO, 22. maja 2018 Compagnie Käfig Piksel Koreografija: Mourad Merzouki Sedma predstava Veličastnih 7 bo potrjena pred vpisom. Spremljajte www.cd-cc.si/velicastnih-7

Vabljeni torej na – praznovanje življenja.

Generalni pokrovitelj abonmaja Veličastnih 7

| 45

Medijska pokroviteljica abonmaja Veličastnih 7

Vodja programa resne glasbe, | opere in baleta | Ingrid Gortan Besedila | Lektorirala | Uredili | Celostna podoba in oblikovanje |

Špela Lah Sonja Košmrlj Katja Novak, Ingrid Gortan Emina Djukić

Tisk | MAT-FORMAT Naklada | 2600 izvodov Izdal | Cankarjev dom, kulturni in kongresni center, Prešernova cesta 10, 1000 Ljubljana, Slovenija.

Zanj Uršula Cetinski, generalna direktorica.

Maj | 2017 Redakcija programske knjižice je bila končana 8. maja 2017; Cankarjev dom si pridržuje pravico do sprememb programa in izvajalcev.

Sofinancira program Cankarjevega doma

Generalni pokrovitelj Zlatega abonmaja

Pokrovitelj 2. in 3. koncerta Zlatega abonmaja

Pokrovitelj 1. koncerta Srebrnega abonmaja

46 |

Avtorji fotografij | naslovnica | Emina Djukić str. 11 | Filharmonični orkester Borusan Istanbul (Bennu Gerede), Sascha Goetzel (Harald Hoffmann), Vadim Repin (Gela Megrelidze), Daniel Hope (Bailey Davidson) str. 13 | David Afkham (Felix Broede), Juan Pérez Floristán (Antonio del Junco), Španski nacionalni orkester (Fernando Maquieira in Laura Martínez Lombardía) str. 15 | Mlada nemška filharmonija (Achim Reissner), Steven Isserlis (Kevin Davis), David Afkham (Felix Broede) str. 17 | Viktoria Mullova ( J Henry Fair), Bergenski filharmonični orkester (Oddleiv Apneseth), Edward Gardner (Helge Skodvin) str. 19 | Peter Oundjian (Sian Richards), Kraljevi škotski nacionalni orkester (Tom Finnie), Martin Stadtfeld (Yvonne Zemke), Nicola Benedetti (Simon Fowler), Jan Vogler (Mat Hennek) str. 21 | Franco Fagioli, Gianpiero Zanocco, Beneški baročni orkester (Arhiv CD) str. 27 | Grigorij Sokolov (Matej Kerec) str. 29 | Mathis Rochat (Arhiv CD), William Hagen ( Jeff Fasano), Mairéad Hickey (Brid O'Donovan), Bruno Philippe (Caroline Doutre), Mate Bekavac (Arhiv CD) str. 31 | Iztok Hrastnik, Alexander Janiczek, Žarko Perišić, Tanja Sonc, Ribal Molaeb, Timo Veikko Valve, Maximiliano Martín, Boštjan Lipovšek (Arhiv CD) str. 33 | Anthony Spiri (Dorothee Falke), Bernarda Fink ( Julia Wesely), Marko Fink (Miha Cerar) str. 35 | Kvartet saksofonov Signum (Nadine Targiel) str. 37 | Nadežda Tokareva, Evgenij Sinajski (Arhiv CD) str. 44, 45 | Romeo in Julija ( Jean-Claude Carbonne) Druge fotografije | Emina Djukić

| 47

abonma 2017|18