Veličastnih 7 - Drzni. Siloviti. Veličastni.

7 veličastnih

abonma

2016/17

Drzni.

Siloviti.

Veličastni.

Za ljubitelje baleta, plesa in gledališča Prvo poglavje veličastnih odrskih doživetij v sezoni 2016/17 bo izpisal sloviti ruski režiser Lev Dodin, umetniški vodja Malega gledališča MDT iz Sankt Peterburga. Ples, akrobacije, atletske veščine, dramska igra in virtuozno igranje na glasbila njegova legendarna igralska skupina izvaja mojstrsko. Gaudeamus je poltena uprizoritev o mladeničih na služenju vojaščine.

Iz Seville prihaja Andrés Marín, ki v predstavi Carta blanca ob spremljavi pevcev in glasbenikov ustvarja samosvojo podobo flamenka, hkrati prvinsko, klasično, baročno in avantgardno. Njegovo telo, divje in disciplinirano obenem, piše zgodbo, v kateri se spomni tudi baletnika Vaclava Nižinskega (1890–50), ki mu bomo jeseni posvetili programski cikel Jaz sem življenje.

Silvestrovali bomo z Novim vietnamskim cirkusom in režiserjem Tuan Lejem v predstavi z vonjem po morju Med mestom in deželo. Nastopajoči so akrobati, mojstri borilnih veščin, žonglerji in plesalci. Njihovi igrivi rekviziti so ogromne pletene košare, ki jih Vietnamci uporabljajo za ribiške čolne.

Tolstojeva dela so velikanske freske sveta. Kar sedemkrat je prepisal ep Vojna in mir, skice in beležke zanj so polnile visoke omare. Režiser Silviu Purcărete se bo skupaj s slovenskimi igralci junaško lotil uprizoritve tega dela. »Vojna in mir, o katerih govorimo, sta iz iste snovi. Prve ni brez drugega. Mir se rodi iz vojne in tako že tudi sam vsebuje njene zasevke,« pravi Purcărete. Predstava bo osrednji dogodek našega festivala Tolstoj, iskalec resnice.

Sublimen je svet, v katerega nas vsrkava mojster japonskega buto plesa Ushio Amagatsu s skupino Sankai Juku. Predstava Meguri, s katero poimenujejo pismenko (回), ki ponazarja vse, kar kroži, je uprizorjena na scenografiji z odtisnjenimi fosili morskih lilij. Sankai Juku so svoje eterične, vzvišene sledi pustili na več kot sedemsto odrih sveta.

Plesno zgodovino našega časa zaznamuje tudi ameriški koreograf Bill T. Jones, ki se po dveh desetletjih vrača na Gallusov oder, na katerem je odplesal enega najčudovitejših plesnih solov, kar jih je sploh mogoče ustvariti. Večer Billa T. Jonesa bo posvečen novejšima koreografijama na glasbo Ravela in Schuberta.

Abonma bomo sklenili z dosežki mariborskega baleta: Valentina Turcu, Edward Clug, švedski koreograf Johan Inger v kombinaciji s Ščedrinom, Debussyjem in Ravelom utegnejo biti fatalna naveza.

Izbor predstav za abonma so pripravili Jana Pavlič, Jean-Pierre Wurtz in Ingrid Gortan.

Uršula Cetinski

Torek, 4. oktobra 2016, ob 19.30 Po zgodbi Sergeja Kaledina Priredba in režija Lev Dodin Produkcija Malo gledališče MDT, Sankt Peterburg Za odrasle in mlade od 12. leta Gallusova dvorana

Gaudeamus Lev Dodin je umetniški vodja Malega gledališča MDT iz Sankt Peterburga, v katerem ustvarja več kot štirideset let, čeprav je kot gledališki in operni režiser tudi reden gost najimenitnejših svetovnih gledaliških hiš in festivalov. V tradiciji ruskega gledališča, ki ustvarjalno razmerje med režiserjem in igralcem razume skorajda kot družinsko, vseživljenjsko navezanost, Dodin z nekaterimi igralci sodeluje že dolga leta, kot profesor na sanktpeterburški gledališki akademiji pa je tudi svetovno uveljavljen pedagog in mentor.

Dodin je pod vplivom Stanislavskega znan po prefinjenem psihološkem realizmu, ki ga povezuje z vizijami Vsevoloda Meyerholda o gledališču kot zlitju plesa, akrobacij, atletskih veščin, dramske igre in virtuoznega igranja na inštrumente, kar njegovi igralci izvajajo mojstrsko. Za Dodina je gledališče vedno tesno povezano z glasbo in njeno lepoto, na moč glasbe stavi, kadar pri gledalcih išče sočutje s ponižano eksistenco svojih odrskih junakov.

Gaudeamus je poltena uprizoritev o mladeničih na služenju vojaščine. Dodin jo je ustvaril kot zelo avtorsko interpretacijo zgodbe Sergeja Kaledina o življenju sovjetske armade v osemdesetih letih prejšnjega stoletja, o ljudeh, ki so se znašli na družbenem dnu, o njihovih iskanjih in upanju na boljše, drugačno, bolj svetlo življenje.

1

Sreda, 26. oktobra 2016, ob 20. uri Andrés Marín Flamenco Abierto Company Koreografija, umetniško vodstvo, ples Andrés Marín Pevca José Valencia, Segundo Falcon Flamenko kitara Salvador Gutiérrez Tolkala Daniel Suárez Klarinet Javier Trigos Zanfoña Raúl Cantizano Linhartova dvorana

2

Nepopisan list Carta blanca

Iz Seville prihaja Andrés Marín, ki ob spremljavi pevcev in glasbenikov v predstavi Carta blanca ustvarja samosvojo podobo flamenka, hkrati prvinsko, klasično, baročno in avantgardno. Njegovo telo, divje in disciplinirano obenem, piše zgodbo, v kateri počasti baletnika Vaclava Nižinskega (1890–1950), ki mu bomo jeseni posvetili programski cikel Jaz sem življenje, pa tudi legendarnega gledališčnika in misleca Antonina Artauda.

Marín je s flamenkom povezan že od otroštva, saj mu je bil kot sinu plesalca flamenka in pevke flamenka tako rekoč položen že v zibelko. Na začetkih izvirne in presenetljive umetniške poti so bili v domovini Španiji precej zadržani, uveljavil se je šele po izjemnih uspehih v Franciji in drugih evropskih državah, sedaj pa uživa status superzvezdnika, »najboljšega plesalca flamenka svoje generacije« (LʼExpress), imenujejo ga tudi »Picasso flamenka« ali »izviren borec za svobodo flamenka«. Marín je ustvaril popolnoma lasten, prav nič folkloren plesni slog, pri čemer spoštuje tudi tradicijo, predvsem petje (cante) kot pomemben element flamenka; v predstavi sodeluje s pevcema Segundom Falcónom in Joséjem Valencio, ki velja za najboljšega španskega pevca flamenka.

Marín pravi, da je flamenko zanj osebna molitev, način bivanja, iskren izraz, ki si ne prizadeva k uveljavljanju in nam zato seže naravnost do srca.

foto Antonio Acedo

Sreda, 28. decembra 2016, ob 20. uri Novi vietnamski cirkus Zasnova Tuan Le Nhat Ly Nguyen Lan Maurice Nguyen Tan Loc Režija Tuan Le

Novi vietnamski cirkus

Med mestom in deželo Á Õ Làng Phô

Gallusova dvorana

Decembrske praznike bomo popestrili s predstavo Med mestom in deželo v režiji Tuan Leja. Novi vietnamski cirkus je oblika gledališča, ki združuje elemente plesne predstave in tradicionalnih cirkuških vragolij od akrobatike, gimnastike do žonglerstva.

Režiser predstave, ki je tako občinstvo v Sajgonu kot v tujini navdušila s pridihom romantike, liričnosti, hkrati pa energičnosti in humorja, je Tuan Le. Le je žongliral že pri sedmih letih, obiskoval je cirkuško akademijo v nekdanji Sovjetski zvezi, od koder je njegova družina emigrirala v Nemčijo, kjer je nadaljeval izobraževanje v cirkuški umetnosti. Je prvi Azijec z nagrado za odličnost Mednarodnega žonglerskega združenja (IJA) in prvi Vietnamec, ki je sodeloval s slovito skupino Cirque du Soleil.

3

Po vrnitvi v domovino, za katero ne želi, da bi jo enačili le z grozotami vojne, sta ga presenetila izginjanje starega in prihod novega; na ulicah je namesto kolesarjev v tradicionalnih oblačilih zagledal mopediste z masko na obrazu.

Predstava, v kateri uživa občinstvo vseh starosti, kar diši po morju. Nastopajoči so akrobati, mojstri borilnih veščin, žonglerji in plesalci. Njihovi igrivi rekviziti so velikanske pletene košare, ki jih Vietnamci uporabljajo za ribiške čolne. Umetniki nove svetove ustvarjajo tudi s pomočjo bambusa, ki ga v Vietnamu jedo, se borijo z bambusovimi palicami, se ljubijo in spijo na bambusovih posteljah.

Sobota, 21. januarja 2017, ob 20. uri Po romanu Leva Tolstoja Priredba in režija Silviu Purcărete Koprodukcija SNG Drama Ljubljana, Mestno gledališče ljubljansko, Cankarjev dom Gallusova dvorana

Vojna in mir Tolstojeva dela so velikanske freske sveta. Kar sedemkrat je prepisal ep Vojna in mir, skice in beležke zanj so polnile visoke omare. »Vsako umetniško delo doseže najvišjo stopnjo tedaj, ko človek pozabi na njegov umetni nastanek in občuti njegovo bivanje kot resničnost. Pri Tolstoju je to vzvišeno slepilo večkrat popolno.« (Stefan Zweig) Romunski režiser Silviu Purcărete, ki živi v Franciji ter ustvarja v najuglednejših opernih in gledaliških hišah vsega sveta, se bo skupaj s slovenskimi igralci in s svojimi stalnimi umetniškimi sodelavci junaško lotil priredbe in uprizoritve tega dela. »Vojna in mir, o katerih govorimo, sta iz iste snovi. Prve ni brez drugega. Mir se rodi iz vojne in tako že tudi sam vsebuje njene zasevke,« pravi Purcărete. Pomembna iztočnica za številne Purcăretove predstave je občutenje apokalipse, tisti trenutek, v katerem človek skorajda opusti upanje na odrešitev; ravno v tem ključnem trenutku se začnejo njegovi bogati gledališki svetovi.

Vojna in mir bo osrednji dogodek festivala Tolstoj, iskalec resnice, ki smo ga za leto 2017 zasnovali v Cankarjevem domu. »Nasilje, čustva in krutost gledalce popeljejo na prav posebno potovanje, kjer lahko na lastni koži občutijo vero, upanje, bolečino in ljubezen,« so zapisali leta 2012, ko je Goethejev in Purcăretov Faust očaral obiskovalce mariborske Evropske prestolnice kulture.

4

foto ©SPUTNIK/Alamy

Torek, 28. februarja 2017, ob 20. uri Buto skupina Sankai Juku Režija, koreografija in zasnova Ushio Amagatsu Glasba Takashi Kako, Yas-Kaz, Yoichiro Yoshikawa Gallusova dvorana

Meguri

Prekipevanje morja, zemeljski mir Buto je posebna oblika plesnega gledališča, ki se je na Japonskem razvila sredi prejšnjega stoletja kot protiutež tradicionalnega gledališča in vplivov Zahoda. Za utemeljitelja veljata karizmatična Hijikata Tatsumi in sanjski Kazuo Ono, ki je nastopal vse do svojega stotega leta. Buto plesalci imajo poslikana telesa, njihovi izrazi so ekspresivni, uporabljajo meditacijo in stanje transa. Zanimajo jih spomin, nezavedno, minevanje in erotika, transformacija duše.

Skupina Sankai Juku, ki jo vodi Ushio Amagatsu, učenec Tatsumija in Ona, ustvarja žlahtne gledališke presežke. Amagatsu pravi, da je večnost osrednji motiv vseh njegovih odrskih mojstrovin; človekovo bivanje je omejeno, vendar pa postavljeno v neskončnost vesolja. Medtem ko se evropski in ameriški ples ukvarjata predvsem z vidnim telesom, ga zanima nevidno telo, v nasprotju z evropsko in ameriško plesno tradicijo, ki teži k temu, da bi se osvobodila težnosti, bi rad dosegel sozvočje z njo.

Predstave skupine Sankai Juku so eterična, vizualno izčiščena doživetja. Podobe iz sanj.

Naslov predstave, beseda meguri, je izraz za pismenko (回), ki poimenuje vse, kar kroži: tok časa, cikel štirih letnih časov, gibanje Zemlje. Scenografijo krasijo odtisi reliefov fosilnih morskih lilij iz paleozoika.

5

Ponedeljek, 20. marca 2017, ob 19.30 Bill T. Jones/Arnie Zane Dance Company Koreografija Bill T. Jones Glasba Maurice Ravel, Franz Schubert Sodeluje Godalni kvartet Accadémia Gallusova dvorana

Igra in igra

Ravel: pokrajina ali portret?

Zgodba Plesni ansambel deluje na newyorškem prizorišču več kot tri desetletja. Razvil se je iz partnerstva med koreografoma in plesalcema Billom T. Jonesom in Arniejem Zanom (1948–88), ki sta se med prvimi ukvarjala z vprašanji identitete, forme in družbenega komentarja ter s tem nepozabno preoblikovala ameriški ples. Ansambel velja za eno najbolj inovativnih in prevzemajočih osi plesnogledališkega sveta.

Skupina je pri nas gostovala pred skoraj dvema desetletjema s triptihom, ki je vključeval tudi izjemni Jonesov solo nastop. Njegova novejša serija Igra in igra: večer giba in glasbe prepleta inventivne koreografije z živimi izvedbami nekaterih najtehtnejših del zahodne klasične glasbe. K izvedbi priljubljenih partitur smo povabili Godalni kvartet Accadémia.

6

Koreografija Ravel: pokrajina ali portret? (Ravel: Landscape or Portrait?) se razvija v prelivanju z Godalnim kvartetom v F-duru Mauricea Ravela. Odslikava koprneča in melanholična občutja partiture ter njeni preciznost in obvladano zadržanost. V skladu s kompleksno notranjo logiko skladbe je pred vsako predstavo za tretji stavek naključno izbrana ena od različic koreografije (bodisi krajina – ležeče bodisi portret – pokončno).

Kvartet Smrt in deklica Franza Schuberta predstavlja ozadje oblikovanje sozvočne interakcije Zgodbe (Story), ki kot koreografsko orodje uporablja komponistični prijem nedoločnosti Johna Cagea.

foto Paul B. Goode

Torek, 9. maja 2017, ob 19.30 Balet in orkester SNG Maribor Koreografija Valentina Turcu Edward Clug Johan Inger Glasba Rodion Ščedrin Claude Debussy Maurice Ravel Dirigent Simon Krečič

Carmen Favn Bolero Mariborski baletni ansambel za konec marca 2017 pripravlja dve novi koreografiji, ki ju bo v triptihu z uspešnico Valentine Turcu posvetil plesnemu 20. stoletju – obdobju revolucionarnih preobratov, karizmatičnih novatorjev in polnokrvne izvirnosti ustvarjalnih utripov. Neoklasični baletni triptih razgrinja vznemirljive, provokativne in estetsko daljnosežne skladbe, ki so delile izzivalno vzajemnost z nekaterimi najbolj izpostavljenimi koreografskimi stvaritvami prejšnjega stoletja.

Gallusova dvorana

7

Ščedrinova temperamentna suita Carmen, ki je nastala po istoimenski Bizetevi operi, se je napajala pri osvobojenem ženskem libidu; Debussyjeva simfonična pesnitev Preludij k favnovemu popoldnevu je ponudila Nižinskemu tonalno lebdeče okolje za Favnovo opojno sanjavost. Bolero je Ravelova najbolj znana in priljubljena skladba; napisal jo je po naročilu ruske plesalke Ide Rubinstein. S preprosto, a učinkovito gradacijo vztrajno ponavljajoče se teme se je Bolero ustoličil kot uspešnica takoj ob premieri in pozneje ponudil hvaležno izhodišče za številne koreografske vzgibe. Zgodovinsko prelomni plesni naslovi bodo oživeli v reinterpretacijah mednarodno uglednih koreografov Edwarda Cluga, Valentine Turcu in priznanega švedskega plesnega ustvarjalca Johana Ingerja.

4. 10. 2016 Malo gledališče MDT, Sankt Peterburg

28. 12. 2016 Novi vietnamski cirkus

20. 3. 2017 Bill T. Jones/Arnie Zane Dance Company

Režija in priredba Lev Dodin Za odrasle in mlade od 12. leta

À Õ Làng Phô Režija Tuan Le

Ravel: pokrajina ali portret Zgodba Koreografija Bill T. Jones

Gaudeamus

Gallusova dvorana Cene vstopnic za izven: 28, 25, 20, 17, 14* EUR

26. 10. 2016 Andrés Marín Flamenco Abierto Company

Nepopisan list

Carta blanca, flamenko Koreografija, umetniško vodstvo in ples Andrés Marín Linhartova dvorana Cene vstopnic za izven: 23, 20, 18, 14, 12* EUR

Med mestom in deželo Gallusova dvorana Cene vstopnic za izven: 28, 25, 20, 17, 14* EUR Silvestrska predstava: 32, 29, 24, 21 EUR

21. 1. 2017

Lev Nikolajevič Tolstoj:

Vojna in mir

Režija: Silviu Purcărete Koprodukcija SNG Drama Ljubljana, Mestno gledališče ljubljansko in Cankarjev dom

Igra in igra

Gallusova dvorana Cene vstopnic za izven: 28, 25, 20, 17, 14* EUR

9. 5. 2017 Balet in orkester SNG Maribor

Carmen, Favn, Bolero Koreografije Valentina Turcu, Edward Clug, Johan Inger Gallusova dvorana Cene vstopnic za izven: 23, 20, 18, 14, 12* EUR

Gallusova dvorana Cene vstopnic za izven: 25, 21, 19, 15, 13* EUR

28. 2. 2017 Buto skupina Sankai Juku

Meguri

Prekipevanje morja, zemeljski mir Koreografija, zamisel in režija Ushio Amagatsu Gallusova dvorana Cene vstopnic za izven: 28, 25, 20, 17, 14* EUR

Cene abonmaja Veličastnih 7: 145, 128, 108, 88, 74* EUR Izberete lahko tudi samo šest predstav; pri nakupu abonmaja Veličastnih 6 priznamo 20-odstotni popust na redne cene vstopnic za posamezne predstave. *za mlajše od 25 in starejše od 65 let ter upokojence Nakup abonmajev v Informacijskem središču CD ali z naročilom na E vstopnice@cd-cc.si

Vaš dan z našo energijo gnan

www.petrol.si

Generalni pokrovitelj abonmaja Veličastnih 7

Medijski pokrovitelj abonmaja

Informacijsko središče in prodaja vstopnic CD (podhod Maxija) T +386 (0) 1 24 17 299 F +386 (0) 24 17 322 E vstopnice@cd-cc.si Ob delavnikih odprto od 11. do 13. in od 15. do 20. ure, ob sobotah od 11. do 13. ter uro pred prireditvami.

Nakup vstopnic tudipri pooblaščenih prodajalcih (M holidays, Petrol, Kompas, Alpetour, mojekarte.si i dr.), po telefonu +386 (1) 24 17 300, ob delavnikih od 11. do 13. in od 15. do 16. ure, ter na spletu S www.cd-cc.si.

Prodaja skupinam T +386 (1) 24 17 168 E suzana.sheppard@cd-cc.si Pridržujemo si pravico do spremembe programa in cen vstopnic.

Za večino prireditev nudimo 5-odstotni popust ob nakupu vstopnic na www.cd-cc.si. * Z zvezdico so označene cene vstopnic za mlajše od 25 in starejše od 65 let ter upokojence. Število sedežev s tem popustom je omejeno.

Besedila: Uršula Cetinski, Ingrid Gortan Zlektorirala: Sonja Košmrlj Oblikoval: Brane Žalar Tisk: Collegium Graphicum Izdal: Cankarjev dom, kulturni in kongresni center Ljubljana, zanj Uršula Cetinski, generalna direktorica Maja 2016

7 veličastnih

abonma

2016/17