mots éditos
PAR ALAIN PAVARD, DIRECTEUR L’année 2011 s’en est allée, 2012 lui succède et me donne l’occasion de vous présenter mes vœux de bonheur, de santé, de prospérité et de réussite. Je m’adresserai tout d’abord à nos quelque 1 100 élèves : que chacun de vous profite au mieux de l’enseignement dispensé dans notre établissement, que vous en perceviez le véritable sens et que vous ne soyez jamais démotivé par les difficultés qui enrichissent celui qui sait se montrer capable de les surmonter. N’oubliez jamais que jouer doit rester un plaisir, celui d’apprendre pour se divertir certes mais aussi pour progresser. Soyez performants, écoutez attentivement vos professeurs et vos parents qui vous encouragent afin de récolter le bénéfice de vos efforts qui s’inscrivent dans le temps, devenez demain nos lauréats « locomotives » qui entraîneront les plus petits vers le haut, ces lauréats qui représentent dignement notre établissement et son enseignement lors d’échanges avec de grands conservatoires supérieurs étrangers, à Moscou, Montréal, Québec, Shizuoka, Innsbruck et bientôt Pékin, Wuhan, Huzhou et Shanghai. Le conservatoire national de Cannes (à rayonnement départemental) se doit de favoriser les échanges entre élèves et professeurs de différents horizons. Ces rencontres permettent de vivre des moments particulièrement enrichissants qui insufflent une émotion et une énergie favorables à l’épanouissement
des élèves d’un haut niveau et à leur perfectionnement. Les deux prochains séjours à l’étranger se feront en Chine et en Russie : quatre élèves en cycle spécialisé ont été invités par le conservatoire supérieur de Wuhan à se produire en concerts et à suivre des master classes en février 2012. Les élèves joueront à Pékin, Wuhan, Huzhou et Shanghai dans les conservatoires. Ils rencontreront les professeurs de Pékin et Shangai et les élèves des cycles supérieurs. Ils visiteront en fin de séjour la grande muraille de Chine et la cité interdite de Pékin. Je remercie l’association « Cannes Appassionnata » qui a pris en charge leurs billets d’avion (voir complément dans Focus). Nous pourrons entendre ces quatre élèves lors de la soirée du 21 janvier, salle Miramar. Trois autres élèves talentueux : Cyril Molesti, compositeur, élève de Mme Dessagnes, Ornella Ortiz, pianiste, élève en culture musicale de Mme Dessagnes et Audrey Sayaque, flûtiste, élève de Caroline Debonne sont invités quant à eux par la célèbre académie Gnessine de Moscou fin avril 2012. Ils suivront des cours avec les professeurs russes, assisteront à quelques concerts, visiteront le Kremlin, son musée historique et la magnifique cathédrale Saint-Basile-le-Bienheureux mais surtout, ils donneront un concert auquel se joindra M. Alain Baldocchi, altiste et directeur adjoint du CRD de Cannes qui les accompagnera. Leur programme est à l’étude. Un grand merci à l’association des parents d’élèves (APEC) qui a offert les billets d’avion aux trois élèves. Je tiens à féliciter ces élèves qui vont participer aux deux prochains voyages. Je note également que ces magnifiques rencontres se font aussi à Cannes par la présence de grands pédagogues et solistes internationaux qui, lors de master classes, transmettent leur savoir et de précieux conseils à l’ensemble de nos élèves.
N’oubliez jamais que jouer doit rester un plaisir.
Pour terminer, je remercie les professeurs pour l’enseignement qu’ils dispensent avec une grande attention tout au long de l’année et le personnel administratif pour son efficacité. Ma gratitude va aussi aux parents qui nous accordent leur confiance ainsi qu’à la municipalité et la direction des affaires culturelles pour leur soutien constant. Enfin, je remercie les divers sponsors qui nous permettent de mettre en valeur nos élèves à l’étranger : l’association des parents d’élèves, l’association Cannes Appassionnata, le Lions’s club Cannet Olivetum, le Rotary club de Cannes Lérins, le syndicat d’initiative de Cannes et leurs présidents sans oublier le service des relations internationales de la Ville. Bonne année à tous ceux qui ont déjà leur nef au conservatoire et que les vents leur soient toujours favorables. Musicalement vôtre.
PAR ALAIN BALDOCCHI, DIRECTEUR ADJOINT, CONSEILLER AUX ÉTUDES APPRENDRE À APPRENDRE Hâtez-vous lentement, et sans perdre courage, Vingt fois sur le métier remettez votre ouvrage, Polissez-le sans cesse, et le repolissez, Ajoutez quelquefois, et souvent effacez. (Nicolas Boileau, l’Art poétique, chant premier.)
L’apprentissage de la musique sollicite de nombreuses facultés intellectuelles, sensorielles, motrices et sensitives. Cependant, pour qu’il soit efficient, il faut avoir conscience et conserver à l’esprit que, quand bien même votre enfant ou vous-même aurez compris instantanément la notion à apprendre, il va falloir « dompter » votre corps pour qu’il parvienne à reproduire le plus efficacement possible ce qui est « en jeu ». Or, le moyen le plus efficace pour y arriver reste de répéter régulièrement. Chers parents, vous aiderez efficacement vos enfants en leur apprenant à consacrer journalièrement un temps suffisant à chaque activité poursuivie. Au début, les plus jeunes auront certainement des difficultés à se concentrer de manière approfondie sur une longue séance. Aussi, n’hésitez pas à la segmenter et la répartir dans la journée. Vous allongerez les séances au fur et à mesure que votre enfant accroîtra ses capacités.
CONSEIL D’ETABLISSEMENT Conformément à l’article 6.01 du règlement intérieur et suite aux élections qui se sont déroulées en décembre, nous sommes heureux de vous présenter cidessous les nouveaux membres élus qui vont représenter leur collège : - Marybel Dessagnes et Alain Terrat pour les professeurs, - Florence Laugenie et Frédéric Borri pour les assistants spécialisés, - Véra Lipkovic pour les parents d’élèves, - Ana Glavatchi pour les élèves. Les membres nommés sont Bernard Brochand, Éric Harson, René Corbier, Alain Pavard, Didier Audisio, Philippe Mourier et Daniel Ragot, principaux des collèges Mûriers et Ste-Marie, M. Gérard, directeur de l’école La Frayère et deux personnalités désignées par le maire. Nous adressons toutes nos félicitations aux nouveaux membres élus.
focus
nos élèves en scène
QUATRE ÉLÈVES DU CONSERVATOIRE DE CANNES EN CHINE !
Nous sommes honorés de vous annoncer que quatre élèves en cycle spécialisé ont été invités par le conservatoire supérieur de Wuhan à se produire en concerts et à suivre des master classes en février 2012. Les élèves accompagneront M. Pavard qui donnera des concerts à Pékin, Wuhan, Huzhou et Shanghai. Les élèves, qui auront
Nous leur disons : « hóng yùn » (bonne chance !). la possibilité de jouer dans les conservatoires supérieurs des 4 villes visitées sont Qingran
Zhao (soprano) élève de Patricia Fernandez, Antoine Kuentz (trompettiste) élève de Denis Tomba, Terry Wendling (percussionniste) élève de Régis Famelart et Julien Ndiaye (saxophoniste) élève de JeanChristophe Di Costanzo. Ils présenteront un programme d’œuvres de styles très divers ; du classicisme avec les concertos pour trompette de Hummel et Neruda, en passant par le saxophone jazz de Shorter, sans oublier le romantisme avec des airs de Puccini et de Gounod et enfin la musique moderne pour vibraphone de Séjourné. Ils rencontreront également les professeurs des conservatoires de Pékin et Shangai et les élèves des cycles supérieurs. De tout cœur à leurs côtés, nous leur disons : « hóng yùn » (bonne chance !). Un grand Merci à l’association Cannes Appassionnata qui a pris en charge les billets d’avion des quatre élèves jusqu’à Pékin.
MASTER CLASS AVEC HALIT TURGAY
PROFESSEUR DE FLÛTE AU CONSERVATOIRE D’ÉTAT D’ISTANBUL : UN SUCCÈS !
Présenté par William Bennett comme Un musicien né, à l‘apport incontournable, Halit Turgay remporte le 3e prix au Concours National de flûte organisé par l’université de Mimar Sinan en 1987. En 1990, il obtient le 1er Prix « The Skene » au Festival International de la Jeunesse à Aberdeen en Écosse. Reçu à la Royal Academy de musique de Londres en 1990, il poursuit ses études – grâce à une bourse du British Council – dans la classe mondialement connue de William Bennett. Halit Turgay a joué en qualité de soliste et de
chambriste en Turquie comme à l’étranger depuis 1993. C’est dans le cadre d’une master class qui s’est réalisée sur deux jours, les 1er et 2 décembre derniers, que cet artiste a transmis de précieuses clefs à nos jeunes musiciens cannois. Son approche musicale, aussi bien technique qu’artistique, accorde une place primordiale à la respiration et à l’interprétation. Cet échange pédagogique enrichissant s’est conclu par un magnifique concert auquel ont participé trois de ses élèves de niveau supérieur qui l’avaient accompagné à Cannes. C’est à l’initiative de Caroline Debonne, professeur de flûte au conservatoire de Cannes, que cet artiste a été invité. Mme Debonne nous annonce d’ores et déjà pour 2012 un nouvel échange pédagogique avec la Norvège.
SEMAINE DU HANDICAP « VIVE LA DIFFÉRENCE » C’est suite à l’initiative des professeurs Cécile Maudire et Caroline Debonne que le conservatoire a proposé de s’intégrer à la Semaine du handicap le 28 septembre dernier. Dernièrement, la mise en service de l’élévateur au niveau de l’esplanade du conservatoire a représenté la dernière grande étape matérielle au bénéfice du public à mobilité réduite afin que celui-ci puisse accéder en toute indépendance au bâtiment. Dès le matin, le public s’est vu proposer une palette d’ateliers découverte de différents instruments dans le parc du Château Font-de-Veyre, suivis jusqu’en fin d’après-midi de plusieurs concerts, tous aussi enchanteurs les uns que les autres ! Une vingtaine
de personnes s’étaient déplacées spécialement pour l’événement, dont une douzaine de personnes handicapées, certaines à mobilité réduite en fauteuil roulant. 140 personnes environ, visiteurs et usagers du conservatoire, ont applaudi les concerts clôturant chaque demi-journée. L’équipe de direction remercie vivement l’ensemble des personnes qui se sont mobilisées pour faire de cet événement une réussite, les professeurs et l’APE du conservatoire. Les retours positifs ont été nombreux et nous ont encouragés à envisager des perspectives de formation de certains enseignants aux différents types de handicap dans le cadre d’un enseignement musical spécialisé.
LE CONSERVATOIRE DE CANNES INVITÉ EN CLÔTURE À « C’EST PAS CLASSIQUE » C’est avec une profonde émotion que plus de deux cents élèves choristes et musiciens se sont produits le dimanche 27 novembre sur la plus grande scène du palais Acropolis de Nice, la prestigieuse salle Apollon, pour une reprise de l’Opéra Dogora d’Étienne Perruchon. Ce fut certainement l’un des plus grands concerts de ce festival ainsi qu’en témoignaient divers auditeurs. Nos élèves étaient accompagnés par le chœur philharmonique de Nice et l’orchestre Azuréen placé sous la baguette de Roland Audibert. La salle était comble, au bord du vertige, et le public ravi ! Nous remercions les professeurs du conservatoire concernés de leur implication enthousiaste dans ce projet : Florence Daly, Stéphane Catalanotti, Régis Famelart, Kiril Georgiev et Christophe Briand.
focus
nos élèves en scène
SPECTACLE : « TOUS EN CHŒUR POUR LES RESTOS DU CŒUR »
DIMANCHE 19 FÉVRIER À 14H30 À L’ESPACE MIRAMAR
C’est avec une profonde émotion que le conservatoire de Cannes s’est associé, suite à l’invitation de Marie-Françoise Naccache, à l’association En Harmonie pour la promotion de ce spectacle. Cette manifestation mêlant danse, musique et chant pour servir cette belle action, si chère au cœur de Coluche, va permettre au conservatoire de mettre en scène sa classe de jazz « Jazz ’n Mood ». Nous comptons sur vous tous pour venir encourager cette noble cause et nos musiciens ! Les auditeurs sont simplement invités à déposer un don de denrées alimentaires ou autre sur place, contre remise d’une contremarque qui permettra l’entrée dans la salle. Un petit geste peut devenir une aide précieuse...
CONCERT EN FAVEUR DES ENFANTS MALADES C’est sans hésitation que le Conservatoire de musique et théâtre de Cannes (CRD) a répondu présent à l’invitation de Mme Edith Billon-Tyrard, Présidente du Club Inner Wheel de Cannes. Un concert exceptionnel en faveur d’enfants souffrant du cancer est en effet organisé le samedi 21 janvier à 20h30 à l’espace Miramar en partenariat avec l’École supérieure de danse de Cannes Rosella
Hightower dirigée par Paola Cantalupo. Le conservatoire présentera lors de cette soirée les quatre jeunes élèves qui ont été sélectionnés pour se produire en Chine fin février 2012. Ils nous offriront en avant-première leur programme musical que nous écouterons avec une grande attention. Le bénéfice de ce concert ira au profit de l’association France Cancer 06.
new
quoi de neuf ?
NOUVELLES ACQUISITIONS POUR LE PARC INSTRUMENTAL
Le CRD a le plaisir de pouvoir bénéficier d’un budget d’investissement qui lui permet de mettre chaque année à disposition de ses professeurs et élèves de nouveaux instruments. Ont été acquis en 2011 : un petit clavecin de type italien de marque Bizzi, plus léger et plus facilement transportable pour les concerts extérieurs qu’un grand clavecin à deux claviers. Il permettra également aux élèves clavecinistes de bénéficier désormais d’un 2e instrument d’étude au conservatoire et un luth pour enfant. Le luth Renaissance, instrument plein de charme à la sonorité douce et très sensible qui, après plusieurs siècles était tombé dans l’oubli,
recommence à être très apprécié. Il est enseigné au conservatoire de Cannes depuis trois ans. Le luth pour enfant, plus plat et au manche plus court qu’un instrument pour adolescent, permet de commencer son étude dès l’âge de 6 ans. Le CRD met cet instrument à disposition de l’élève jusqu’à ce que celui-ci puisse jouer d’un l’instrument de taille normale. Ont été également achetés une clarinette en Sib, un cornet Yamaha, un hautbois Rigoutat, deux pianos à queue Yamaha C2 et C3 pour les nombreux pianistes élèves et
professeurs, un clavier Roland FP4, une batterie Catalina jazz, une guitare basse Estève et une guitare classique Estève.
NOUVEAUX CURSUS AU CONSERVATOIRE Voici un petit tour d’horizon des nouvelles possibilités, déjà en cours depuis le dernier trimestre ou à venir, étudiées par la direction. UNE CLASSE D’ACCOMPAGNEMENT Elle est accessible aux instrumentistes à clavier ayant atteint au minimum un niveau de 3e cycle d’études. Cela concerne les pianistes, les organistes et clavecinistes. Les notions étudiées sont la réduction, la transposition et le déchiffrage, l’initiation à l’accompagnement, la pédagogie, etc. C’est une opportunité exceptionnelle pour les claviéristes de participer à de nouveaux ensembles de musique de chambre ou d’accompagner un soliste. Le cursus de cette classe s’étend sur 4 cycles d’1 à 2 années, car il s’adresse à des élèves techniquement avancés. Le certificat d’études musicales (CEM) sanctionne la réussite à l’examen de fin de 3e cycle. Dès l’entrée en 3e cycle, il est possible de présenter un concours d’entrée en cycle spécialisé, ouvrant ainsi la voie au diplôme d’études musicales (DEM) pour ceux qui désireraient s’orienter vers un panel d’études supérieures dans l’accompagnement ou divers métiers de la musique. Patrick Nebbula, chef d’orchestre présenté dans le Résonances 25 est chargé de cette nouvelle classe.
UNE CLASSE DE COMPOSITION À L’IMAGE Cela concerne la création de musiques pour le cinéma. Suite au succès indéniable remporté par quelques élèves de la classe de composition créée voilà trois ans par Marybel Dessagnes lors des dernières Rencontres cinématographiques de Cannes, un cursus complet débouchant sur un DEM à l’image s’imposait. Cette nouvelle classe s’adressera à des élèves confirmés qui disposeront de temps pour entreprendre leurs études et finaliser leur ambition. Cannes et le conservatoire national ne peuvent que se réjouir de mettre de jeunes compositeurs au service de jeunes réalisateurs. Les RCC sont bien sûr un tremplin incontournable pour les nouveaux créateurs de musiques de film. Professeurs principaux : Marybel Dessagnes et Florian Gourio. UNE CLASSE DE MUSIQUE ASSISTÉE PAR ORDINATEUR Elle est placée sous la responsabilité de Florian Gourio, celle-ci était jusqu’ici un atelier optionnel. Ce sera une discipline à part entière, avec un cursus spécifique qui abordera l’édition de partitions, mixage, enregistrement, histoire de la musique des XX et XXIe siècles, analyse auditive (spécifique à la musique contemporaine), programmation...
UNE CLASSE DE DIRECTION D’ORCHESTRE Elle représente d’ores et déjà une des unités de valeur nécessaire à l’obtention du DEM de culture musicale. Ce cursus sera accessible à des élèves justifiant un niveau équivalent à celui d’une 1re année de cycle spécialisé de Culture / Formation musicale. Il s’effectuera sur quatre cycles, pour une durée totale comprise entre trois et cinq ans, et sera sanctionné par le CEM et le DEM. Il s’articulera autour de contenus tels que la gestique, l’analyse musicale (formelle et harmonique), la connaissance des répertoires, des styles, l’instrumentation, la gestion d’un planning et d’une répétition, l’initiation au piano, la réduction au piano. Enfin, dans le souci d’alléger le poids des cursus en cycle spécialisé, un tronc commun d’unités de valeur sera prochainement établi, ce qui permettra de présenter plusieurs DEM en ne passant que les examens des spécialisations nécessaires. Ainsi, la Composition, la Direction d’ensembles, l’Accompagnement, la Culture / Formation musicale, l’Image et son et la Musique assistée par ordinateur seront les premières disciplines concernées par ce dispositif.
STAGE D’ORCHESTRE À L’ÎLE SAINTE-MARGUERITE Le conservatoire de Cannes propose pour la 8e édition entre le lundi 30 avril et le samedi 5 mai un stage d’orchestre d’une semaine destiné à satisfaire l’Amour de la Musique et la nécessité de s’aérer pendant les vacances. Pendant cinq jours, les stagiaires suivront des cours intensifs de pratique collective orchestrale aux îles de Lérins dans un cadre merveilleux chargé d’histoire... Aux plaisirs de la nature, du soleil et de la mer, à l’enrichissement des échanges entre élèves et professeurs
expérimentés s’ajoutera la satisfaction de jouer en grande formation avant de se produire sur scène. L’orchestre sera placé sous la direction de Patrick Nebbula (assistant Richard Catalanotti). Niveaux exigés : 2e et 3e cycles. Programme : musiques de films et de cirque. Concert le samedi 5 mai à 16h, salle Miramar et le samedi 26 mai à 21h, chapiteau de Cirque d’Azur. Les brochures d’inscription seront à votre disposition fin mars.
LE CONSERVATOIRE EN LIGNE ! La rubrique du CRD dans le site de la ville de Cannes a été optimisée dernièrement. Elle est désormais accessible grâce à une adresse directe : www.cannes.com/ conservatoire et propose un contenu enrichit et plus attrayant pour les parents d’élèves notamment : l’histoire du conservatoire, les informations pratiques,
tous les événements qui jalonnent l’année musicale et théâtrale (concerts, spectacles...) et, grande nouveauté, le détail de l’équipe pédagogique composée de soixante-dix enseignants. Les dossiers d’inscriptions et de réinscriptions y sont aussi téléchargeables. Vous pouvez y trouver les supports de
communication édités par la Ville : la plaquette de présentation du conservatoire et Résonances, consultable en mode lecture feuille à feuille ! Pour tout savoir sur le conservatoire et son événementiel, rendez-vous donc sur www.cannes.com/ conservatoire. Bonne lecture.
MUSIQUE - THÉÂTRE - DANSE - CINÉMA
MADE IN CANNES SAISON 2011 / 2012
Dimanche 5 février 2012 Théâtre de la Licorne - 17h Ars Vocalis et l’orchestre de chambre « Six siècles de musique vocale sacrée anglaise » Conservatoire de Cannes Dimanche 19 février 2012 Théâtre de la Licorne - 17h Conte musical «Les cinq sens» Conservatoire de Cannes Vendredi 24 février 2012 Espace Miramar - 20h30 Cartes blanches classes secondaires École supérieure de danse de Cannes Rosella Hightower
Mercredi 28 mars 2012 Espace Miramar - 20h Hommage à Jacques Ibert Conservatoire de Cannes Dimanche 1er avril 2012 Espace Miramar - 17h Audition des cycles supérieurs Conservatoire de Cannes
Lundi 28 mai 2012 Théâtre de la Licorne - 18h Big Band Jazz Conservatoire de Cannes
Vendredi 11 mai 2012 Théâtre de la Licorne - 20h30 Atelier Théâtre « Les Mille et une nuits » Lycée Bristol
Mercredi 27 juin 2012 Théâtre de la Licorne - 20h30 Lyricannes Orphée aux enfers » de Jacques Offenbach Conservatoire de Cannes
Vendredi 25 mai 2012 Théâtre Alexandre III - 20h30 Classe d’Alain TERRAT Conservatoire de Cannes
Vendredi 29 juin 2012 Notre-Dame Bon Voyage - 20h30 Concert de fin d’année Conservatoire de Cannes
Un événement Ville de Cannes
Samedi 2 juin 2012 Temple réformé - 18h Musique de chambre et musique ancienne Conservatoire de Cannes
Programme sous réserve de modifications
Hors Made in Cannes Junior - www.cannes.com/conservatoire Dimanche 12 février Audition de chant lyrique à 16h Temple protestant
Mardi 3 avril Chœurs d’enfants à 20h Espace Miramar
Samedi 24 mars : Concert percussions et musiques actuelles - Salle des Arlucs Horaire à confirmer
Mercredi 4 avril : Auditions classe de création-composition à 14h, 18h et à 20h - Espace Miramar
Samedi 24 mars : Cycle conférences « Écouter, comprendre, ressentir la musique du XXe siècle » par Marybel Dessagnes - N°2 : La musique américaine des XX et XXIe siècles de 9h à 12h - Conservatoire
Mercredi 18 avril : Concert en l’honneur des musiciens invités de Bulgarie à 20h Espace Miramar
Mardi 27 mars Compositeurs américains du XXe à 20h - Salle des Mutilés En attente de confirmation
Mardi 29 mai : Écoliers en scène Théâtre de la Licorne
Samedi 5 mai : Concert stage de printemps à 16h - Espace Miramar
Jeudi 31 mai : Écoliers en scène Théâtre de la Licorne
Vendredi 1er juin : Ecoliers en Scène Théâtre de la Licorne Samedi 2 Juin : Audition de guitare Pascal Desdames - Salle des Mutilés En attente de confirmation Lundi 4 ou mardi 5 juin : Concert chant lyrique à 20h - Salle des Arlucs En attente de confirmation Mercredi 6 juin : Garden party des apprentis compositeurs du Conservatoire de 9h à 18h Parc du Conservatoire Samedi 9 juin : Cycle conférences : « Écouter, comprendre, ressentir la musique du XXe siècle » par Marybel Dessagnes -
N°3 : Analyse détaillée d’une œuvre phare, La Sinfonia de Luciano Berio de 9h à 12h - Conservatoire Mardi 19 juin : Ecoliers en Scènes Théâtre de la Licorne Mercredi 20 juin : Audition formation musicale à 20h - Espace Miramar Jeudi 21 juin : Fête de la musique à 18h - Parc du Conservatoire Lundi 25 juin : Audition du cycle spécialisé à 20h - Espace Miramar Samedi 14 juillet : Concert de fin d’académie d’été à 17h Théâtre de la Licorne