2016 E-Series/Urban Catalog - French by Cannondale Europe

E-SERIES 016 URBAN

MAVARO PERFORMANCE CITY – MONTEZ EN SELLE SANS PROBLEME ! » Le Mavaro City bénéficie d’une conception de cadre ouvert le plus bas et le plus pratique possible, et il a été adopté par les hommes autant que par les femmes pour son élégance et sa facilité d’utilisation. Pour plus d’informations, voir pages 14 & 15.

UTILITY HELMET » Complet, pour toutes les conditions atmosphériques, trajets quotidiens.

SHOWROOM

PARCE QUE LA VIE EST TOUJOURS PLUS BELLE À VÉLO. Chez Cannondale, nous croyons aux vélos. Nous fabriquons des vélos particulièrement innovants et ultra-performants depuis plus de trente ans, et cette expérience est visible dans les moindres détails de notre gamme. Nos vélos ne sont pas juste un moyen de transport pour aller d’un point A à un point B; ce sont des modes d’expression de créativité, de santé et de passion. Alors n’hésitez pas, montez sur la selle. Prenez du plaisir. Créez des souvenirs. ROULEZ!

SUGOI ZAP BIKE JACKET– NE VOUS CONTENTEZ PAS D’ÊTRE VISIBLE. FAITES-VOUS REMARQUER. » Le blouson vélo Zap de Sugoi : le vêtement dernier cri pour une visibilité inégalée lors de vos trajets quotidiens.

E-SERIES / URBAN / 2016

CONTENTS E-SERIES LINE

E-SERIES TECHNOLOGY

BIKE. BREEZE. BARCELONA.

MAVARO

INTERVIEW MARCEL GEURTS

KINNETO EQUIPPED

CONTRO-E SPEED

FREIBURG CALLING

TRAMOUNT

TRAMOUNT TOURER

URBAN LINE

50 STATE TOUR

TOURING

INTERVIEW RIKI BRYAN

BAD BOY

HOOLIGAN

CONTRO

INTERVIEW BURTON AVERY

TESORO

#BIKE TO SURF

QUICK CARBON

E-SERIES/URBAN OVERVIEW

GEOMETRY

TOURING » Son nom vient du fait qu’il fait exactement ce qui est écrit sur la boîte (ou plutôt sur le tube supérieur): le Tourer est un vélo robuste et élégant fait pour aligner les kilomètres avec style et confort. Pour plus d’informations, voir page 34. » Christy et Adam Coppola ont consacré une année à parcourir à vélo tous les États des USA sur leurs vélos Cannondale Touring. Pour plus d’informations, voir page 32.

ÉTATS (USA)

100 20.263 KILOMÈTRES PAR JOUR

PRENDRE LE BIDON, REMETTRE LE BIDON. KILOMÈTRES AU TOTAL

» Les bidons révolutionnaires Cageless de la marque Fabric se fixent directement sur le cadre, sans porte-bidon. Pour plus d’informations, voir page 24.

E-SERIES »ENERGIZE YOUR LIFE

E-SERIES

LINE UP

E R U NAT EN’S/WOM KINNETO M

EN’S

IGID KINNETO R

UIPPED KINNETO EQ MEN’S MEN’S / WO

CITY

TIVE MAVARO AC Y MEN’S / CIT MEN’S / WO

La rencontre du style de vie urbain avec la technologie et le pur plaisir de rouler. L’expérience de plus de trois décennies de Cannondale dans la fabrication de vélos particulièrement innovants et à haute performance apparaît de manière évidente dans les moindres détails de notre gamme E-Series. Des systèmes de motorisation parfaitement intégrés aux fourches à suspension exclusives Headshok, les vélos Cannondale E-Series bénéficient d’une puissance, d’une maniabilité et d’une légèreté exceptionnelles qui garantissent une expérience de conduite parfaite. Qu’il s’agisse de traverser la ville à toute allure sur le CONTRO-E, de grimper des terrains montagneux sur le TRAMOUNT, de randonner sur le KINNETO, ou d’aller au bureau sur le MAVARO, les vélos Cannondale E-Series 2016 constituent une nouvelle catégorie de vélos à assistance électrique en termes de performance, de plaisir et de fonctionnalité. Allez où vous voulez, quand vous voulez, comme vous voulez !

TRAMOUNT TRAMOUNT

TRAMOUNT

TOURER

D A O R P CONTRO-E S

CONTRO-E H E RFORMANC MAVARO PE Y MEN’S / CIT MEN’S / WO

EED

EADSHOCK

IGID CONTRO-E R 5

BOSCH

TECHNOLOGIE E-SERIES

1 | UNITÉ MOTRICE BOSCH INTÉGRÉE

2 | BATTERIE POWERPACK – CAPACITÉ OPTIMALE

L’emplacement central de l’unité motrice Bosch permet de répartir le poids de manière optimale, d’obtenir un rendement maximum et le meilleur couple moteur dans sa catégorie. Des capteurs mesurent le besoin d’assistance et la vitesse en continu pour une osmose parfaite entre le cycliste et l’unité motrice, le tout dans un vélo à la fois simple, beau et facile d’utilisation. L’unite de transmission de Bosch a deux configurations: ACTIVE et PERFORMANCE. La gamme Active est la plus polyvalente pour les e-bikers modernes, parfaite pour les sorties hebdomadaires ou pour les virées aventureuses. La gamme Performance offre une toute nouvelle expérience aux cyclistes à la conduite sportive et puissante, à la recherche de défis athlétiques quotidiens. Avec la gamme Performance, vous avez maintenant toute l’énergie pour rouler sur la route, sur les sentiers ou singletracks. Que ce soit dans la circulation urbaine, sur les longs chemins de campagne ou sur les terrains montagneux, en choisissant l’assistance électrique adaptée, vous pouvez faire de chaque sortie votre plaisir personnel.

Les modules de batterie Bosch PowerPack, puissants et dotés d’une grande autonomie, se rechargent facilement en 2,5 heures environ grâce au chargeur compact Bosch eBike. Toutes les batteries Bosch sont équipées du système de gestion de batterie Bosch Battery Management System (BMS) qui les protège de la surcharge, de l’utilisation en sous-tension, de la surchauffe et des courts-circuits. Choisissez la batterie qui vous convient : Les batteries sont disponibles en version 400 et 500 Wh. Vous pouvez parcourir une distance max. d’environ 125 km.

4.5H 25 KM/H 45 KM/H

» Recharge complète :

» Moteurs :

E-SERIES / URBAN / 2016

Unités motrice

3 | INTUVIA. LE CENTRE DE CONTRÔLE INTELLIGENT. Avec le système Intuvia, Bosch a créé un ordinateur embarqué de pointe, doté d’une commande à distance séparée. Le centre de contrôle intelligent fournit une quantité d’informations précieuses telles que la vitesse, l’état de charge de la batterie, la distance, et il offre le choix entre quatre modes d’assistance en fonction de vos besoins et de votre style de conduite, y compris un mode d’assistance pour la marche à pied avec le vélo. Un port USB vous permet de recharger des équipements externes tels que smartphones et lecteurs MP3.

4 | NYON. LE PREMIER ORDINATEUR DE BORD “TOUT-EN-UN” POUR VÉLO À ASSISTANCE ÉLECTRIQUE. Le système d’affichage Nyon, qui équipe la version Performance, est le premier ordinateur de bord pour vélos à assistance électrique qui regroupe dans un appareil pratique toutes les fonctions dont vous avez besoin avant, pendant et après

la sortie. Les informations telles que la vitesse, la cadence, l’autonomie, la navigation par GPS ou encore l’analyse de votre condition physique, sont accessibles via l’interface utilisateur personnalisable et l’application réseau pour smartphone. Depuis la planification des itinéraires jusqu’au suivi des performances, Nyon est la clé d’une nouvelle expérience “e-bike”.

ECO/TOUR/ SPORT/ TURBO/OFF

» Modes de conduite :

SHIMANO

TECHNOLOGIE E-SERIES

E-SERIES / URBAN / 2016

1 | SHIMANO STEPS Shimano STEPS est un système d’assistance électrique à la fois intelligent, régulier et silencieux. L’unité motrice légère est installée dans la zone du boîtier de pédalier, ce qui a pour effet d’abaisser le centre de gravité du vélo et d’offrir une excellente maniabilité. Les composants électroniques principaux sont intégrés dans l’unité motrice, afin de garantir la fiabilité et l’étanchéité du système. Le système Shimano STEPS est équipé d’une batterie lithium-ion haute capacité. Il vous apportera plus loin que jamais! 2 | BATTERIE LITHIUM-ION LONGUE-DURÉE DE HAUTE QUALITÉ La batterie STEPS bénéficie de la technologie lithiumion et possède une capacité de 418 Wh. Elle peut être rechargée 1 000 fois sans perte de capacité significative. Une recharge permet d’assurer une assistance électrique d’environ 60 à 125 km selon le poids, le terrain et les conditions météo.

3 | COMPTEUR VÉLO AU DESIGN COMPACT L’affichage compact est le centre de commande du vélo. L’affichage indique non seulement les informations les plus courantes sur un compteur vélo, telles que la vitesse instantanée, la vitesse moyenne, la vitesse maximale et la distance, mais il indique aussi des informations importantes sur l’état du vélo : le mode d’assistance choisi, le niveau de charge de la batterie et l’autonomie estimée peuvent aussi être affichés. L’ordinateur de bord offre un affichage très lisible avec un contraste élevé, et la possibilité d’allumer ou d’éteindre le rétroéclairage de l’écran.

418 WH 60-125 KM 1000

» Capacité de la batterie :

» Autonomie :

» L’autonomie peut varier selon le poids, le terrain et les conditions météo. » Nombre de cycles de charge sans perte de capacité significative :

“Barcelone offre de nombreux kilomètres de pistes cyclables et c’est de loin la ville de la Méditerranée la plus active à promouvoir l’usage du vélo.” E-SERIES / URBAN / 2016

BIKE. BREEZE. BARCELONA. » 1|LE SITE LE PLUS IMPRESSIONNANT DE BARCELONE : Le “Palau Nacional” fut le site principal de l’Exposition Internationale de 1929. » 2| MONTJUÏC. Profitez de la vue époustouflante sur la ville, le port et la mer. » 3| VISITER LES ALENTOURS À VÉLO. Barcelone compte environ 200 km de pistes cyclables.

» CONSEILS DE SÉCURITÉ POUR LA CONDUITE EN VILLE

# 1 EMPRUNTER TOUJOURS LES PISTES CYCLABLES # 2 RESPECTER LES PIÉTONS # 3 OBSERVEZ LE CODE DE LA ROUTE ET LES RÈGLES DE LA CIRCULATION # 4 PORTEZ UN CASQUE # 5 SUIVEZ LE FLUX DE LA CIRCULATION S’il n’existe pas de voie réservée aux cyclistes, roulez sur la voie de droite et dans le sens de la circulation. # 6 CHOISISSEZ VOTRE ITINÉRAIRE IDÉAL AU PRÉALABLE # 7 RENDEZ-VOUS VISIBLE LA NUIT Utilisez un système d’éclairage pour vélo lorsque vous roulez de nuit, pour être plus visible des autres usagers de la route. # 8 N’OUBLIEZ PAS DE BIEN CADENASSER VOTRE VÉLO AVANT DE LE QUITTER # 9 VOUS NE FAITES PAS LA COURSE, PROFITEZ DE VOTRE SORTIE ! Explorez la ville d’une manière différente.

E-SERIES / URBAN / 2016

» 1| TORRE CALATRAVA. La tour de 136 m est située dans le parc olympique et représente un athlète portant la flamme olympique.

» 2| PROMENADE DE BARCELONETA. Ses plages de sable la journée et ses fruits de mer frais la nuit.

» Source: Sweet BCN 13

» WOMEN

» CITY

» MEN » CHOISIR ENTRE DIFFÉRENTS TYPES DE CADRES.

E-SERIES / URBAN / 2016

MAVARO

La mobilité électrique High-Tech. Qu’il s’agisse de prendre votre vélo pour aller au travail, pour faire vos courses le soir ou pour partir à l’aventure le week-end, la philosophie du Mavaro c’est la liberté sans les efforts. CADRES RIGIDES = MANIABILITÉ SUPÉRIEURE Le Mavaro possède l’un des cadres les plus rigides du marché des vélos à assistance électrique, pour une conduite précise et rassurante.

CONCEPTION INTÉGRÉE DES CÂBLES Le passage interne des câbles du Mavaro permet de les protéger des éléments tout en offrant au vélo une allure parfaitement nette.

CANNONDALE HEADSHOK 50 mm de débattement fluide assuré par le système de palier à 88 aiguilles, breveté par Cannondale.

STEP-THRU DESIGN La configuration du cadre City offre la robustesse et la précision de conduite renommées du Mavaro, avec la conception de cadre ouvert la plus abaissée et la plus pratique possible. Pour les hommes et les femmes.

PORTE-BAGAGES INTÉGRÉ Le fait de souder le porte-bagages sur le cadre présente de nombreux avantages, et le porte-bagages intégré du Mavaro est un véritable chef-d’œuvre ! Il est à la fois plus léger et plus rigide et il garantit une excellente maniabilité du Mavaro sous des charges élevées.

LA PRIORITÉ EST TOUJOURS LE CYCLISTE MARCEL GEURTS | Senior Product Manager E-Bikes

MARCEL GEURTS est chez Cannondale depuis trois ans et il travaille actuellement au bureau de Recherche-Développement de Fribourg, en Allemagne. Ses sorties préférées sont le Borderline Trail et le Canadian Trail autour de Fribourg, et son plat favori est le “Greiffenegg-Schlössle”. Sa plus grande réussite à vélo est d’avoir terminé le Trans-Alp Challenge VTT en 2008.

UE REPRÉSENTE LA MARQUE CANNONDALE POUR VOUS ? Elle représente l’innovation. Pour moi, c’est l’entreprise la plus avantgardiste et innovante. Ainsi nous, les chefs de produits et les ingénieurs, bénéficions d’une véritable liberté de penser et nous pouvons créer des produits non conventionnels mais qui offrent des solutions vraiment spéciales. La priorité est toujours le cycliste : trouver la meilleure solution, offrir la meilleure expérience, créer le meilleur vélo. D’OÙ VIENNENT VOS INFLUENCES POUR LE DÉVELOPPEMENT DES VÉLOS À ASSISTANCE ÉLECTRIQUE CANNONDALE ? Je tire mes influences de nombreuses directions. Une partie du travail de chef de produit est de parler avec tout le monde : les coureurs, les revendeurs, les ingénieurs, les créatifs et les designers. Chaque produit est le résultat de toutes ces influences. Le travail d’un chef de produit est de trouver le juste équilibre, en travaillant avec toutes les équipes. QUEL AVENIR VOYEZ-VOUS POUR LES VÉLOS À ASSISTANCE ÉLECTRIQUE ? Ici en Europe, nous avons un marché vigoureux pour les vélos à assistance électrique, depuis six ou sept ans. Ce marché devient de plus en plus diversifié, avec maintenant des vélos à assistance électrique dans les segments VTT, randonnée, loisirs, sportet urbain. Tout cela se développe très vite et le marché

continue de progresser ! Il existe de nombreux développements passionnants à réaliser. Nous lançons actuellement quelques modèles aux États-Unis. Lorsque les cyclistes américains essaient un de nos vélos à assistance électrique, ils reviennent avec le sourire. LES POINTS FORTS DE LA GAMME DES VÉLOS À ASSISTANCE ÉLECTRIQUE 2016 ? L’offre est beaucoup plus diversifiée. Nous avons davantage de modèles dédiés à des utilisations et des marchés spécifiques. Nous allons lancer notre nouvelle technologie de transmission et d’entraînement, avec changement de vitesse entièrement automatique, pour un confort accru. C’est génial de ne plus avoir à changer de vitesse ! QUEL EST VOTRE VÉLO PRÉFÉRÉ DANS LA GAMME 2016 ? Nous faisons une percée dans le marché des cyclo-moteurs avec le Contro-E Speed qui roule à 45 km/h ! Il doit avoir une plaque d’immatriculation et tous les agréments qu’un cyclo-moteur doit posséder. C’est ce qui me passionne le plus en ce moment, de proposer un produit aussi rapide et amusant comme le Contro-E Speed.

E-SERIES / URBAN / 2016

KINNETO EQUIPPED

Soyez plus en forme. Allez plus loin. Restez avec les plus rapides... ou laissez-les derrière. Avec sa position de conduite sportive, son poids léger et son allure racée, le Kinneto possède tout ce qu’il faut pour s’amuser sur un vélo, et plus encore. TOUT ÉQUIPÉ Les modèles Kinneto Equipped sont dotés d’un porte-bagages arrière, de garde-boues et d’un système d’éclairage Herrmans LED, ce qui en font des vélos superbes et rapides pour les trajets quotidiens, ainsi que des partenaires d’aventure polyvalents. CANNONDALE ADVANCED ALUMINIUM DESIGN (CAAD) Les tubes magnifiquement formés et aux soudures lisses du Kinneto, ainsi que son unité motrice intégrée participent à sa maniabilité remarquable et à sa performance particulièrement sportive.

SHIMANO STEPS Les vélos Kinneto sont conçus autour du nouveau système d’entraînement STEPS de Shimano : L’unité motrice STEPS dispose d’une puissance élevée et offre une assistance à la sensation naturelle et sans à-coups, le tout dans un système à la fois léger et silencieux. La batterie lithium-ion de haute capacité (418 Wh) offre une autonomie exceptionnelle et se recharge en 4 heures seulement. Elle est associée à une unité de contrôle et à un système d’affichage intuitifs. Une excellente manière d’entretenir sa forme physique et de pratiquer le vélo aisément !

E-SERIES / URBAN / 2016

RIDER PROFILE

Le Kinneto est conçu pour les personnes actives à la recherche d’un vélo sportif leur offrant davantage d’autonomie et de vitesse qu’elles ne peuvent atteindre à elles seules.

» 1| UNITÉ MOTRICE BOSCH PERFORMANCE SPEED avec une vitesse maximale de 45 km/h. » 2| LA CÉLÈBRE FOURCHE À SUSPENSION HEADSHOK FATTY DL50 DE CANNONDALE.

E-SERIES / URBAN / 2016

CONTRO-E SPEED

Des trajets quotidiens à plein régime. Le meilleur moyen d’échapper aux horaires de train et au prix des carburants. Le façon la plus rapide de vous déplacer en ville. 1 | MOTEUR BOSCH HAUTE VITESSE ET HAUTE PERFORMANCE Grâce à sa puissance accrue, l’unité motrice Bosch de 350 W vous apporte la vitesse et l’accélération dont vous avez besoin pour vous dégager de la circulation... et gagner. 2 | FOURCHE UNIQUE - HEADSHOK FATTY DL50 Un vélo à assistance électrique aussi rapide que le Contro-E Speed requiert le contrôle exceptionnel et l’action régulière de la célèbre fourche HeadShok de Cannondale.

3 | MANIABILITÉ ADAPTÉE AUX TRAJETS QUOTIDIENS SPORTIFS À l’instar des motos utilisées dans les courses “Supermotard”, le Contro est équipé de roues de petit diamètre (26 pouces) et de pneus à gros volume. Cette combinaison d’adhérence incroyable dans les virages, de confort et d’agilité, est idéale pour la conduite sportive en ville. Un pur plaisir! 4 | QL3 - UN SYSTÈME CONÇU POUR LE BUREAU ET LA VILLE Pour souligner notre engagement dans la conception en “Système Intégré”, nous avons intégré le système de fixation Ortlieb QL3® au porte-bagages. Il permet un montage/ démontage rapide et facile d’une seule main avec des sacs compatibles, et il a été spécialement conçu pour les sacs de bureau et de ville.

ribourg est située dans le sud-ouest de l’Allemagne et c’est la ville la plus ensoleillée et la plus chaude du pays, avec une production d’électricité solaire supérieure à celle de toute la GrandeBretagne. Elle est construite au pied du Schauinsland en Forêt-Noire et s’étend sur les deux rives de la rivière Dreisam, avec les plaines de la vallée du Rhin à l’ouest. Il n’existe pas de meilleur endroit pour concevoir et développer des vélos, qu’il s’agisse de vélos de route ou de VTT. C’est probablement la raison pour laquelle Cannondale y a installé son pôle européen de Recherche-Développement, dans un bâtiment situé sur le site de la brasserie Ganter. Il est clair que Cannondale connaît la manière de rendre un ingénieur heureux ! « Nous sommes au pied de la Forêt-Noire, il y a beaucoup de dénivelés pour les cyclistes », souligne Markus Spenninger, ingénieur en chef au bureau de Fribourg. « Les départs de pistes VTT sont juste derrière le bureau. Nous avons des pistes de Downhill, et le nouveau Canadian trail. Le temps est plutôt ensoleillé, mais quand il pleut il tombe des cordes et nous pouvons donc réaliser nos essais aussi bien sur terrain sec que dans la boue. Fribourg est équipée de voies cyclables et de routes réservées aux vélos, et les voitures doivent leur céder le passage. C’est exactement le contraire de ce à quoi nous sommes habitués ».

La diversité du paysage cycliste de Fribourg se reflète dans les produits développés par notre bureau. Le programme de développement des suspensions de Cannondale est né au bureau de Fribourg, et la confortable fourche Lefty du Trigger et sa capacité à changer de personnalité d’un simple coup de manette doit beaucoup à la Forêt-Noire et à son labyrinthe de sentiers. Les vélos urbains, qu’il s’agisse des nouveaux modèles Bad Boy ou de la nouvelle génération de vélos à assistance électrique, ont fait leurs preuves dans les rues et sur les pistes cyclables de cette ville universitaire. Le nouveau CAAD12, avec ses formes de tubes aluminium élaborées via un nouveau processus de modélisation, a également été mis au point ici. Avec un bureau de conception et d’ingénierie sur place, il est possible de développer et d’apporter des améliorations à un rythme incroyable. La CAO, les outils de simulation avancée et même l’usinage CNC peuvent être réalisés dans notre site de Fribourg. Mais en même temps Cannondale est une entreprise mondiale et nous travaillons en lien étroit avec l’Amérique du Nord et l’Asie, en partageant des fichiers de CAO et d’autres ressources entre les différents bureaux. Notre culture est tres ouverte aux idées nouvelles et nous accueillons toutes les opinions. Selon Markus Spenninger, l’équipe vote sur les nouvelles idées et commence à travailler sur celles qui ont été choisies de manière démocratique.

FREIBURG CALLING

“Fribourg est équipée de voies cyclables et de routes réservées aux vélos, et les voitures doivent leur céder le passage. C’est exactement le contraire de ce à quoi nous sommes habitués.”

E-SERIES / URBAN / 2016

» 1| ANDREAS WILDGRUBE, chef de produit pour les vélos à assistance électrique, utilise le vélo pour faire ses trajets quotidiens au bureau. » 2| LE CENTRE DE RECHERCHE-DÉVELOPPEMENT DE CANNONDALE à Fribourg est installé dans l’enceinte de la plus grande brasserie de la ville. » 3| COUCHER DE SOLEIL SUR LE SCHLOSSBERG. Les départs de pistes VTT juste derrière le bureau.

L’Allemagne est une référence pour le développement des vélos à assistance électrique et Marcel Geurts, chef de produit principal des vélos à assistance électrique, trouve son inspiration en étant plongé au cœur des choses à Fribourg, côtoyant des centaines d’autres cyclistes lors de ses trajets quotidiens à vélo pour se rendre au bureau. Mais à l’instar du bureau de Fribourg, il n’est pas un cycliste unidimensionnel. « Mes sorties préférées sont les deux pistes les plus renommées que nous ayons ici, le Borderline trail et le Canadian trail. Le Borderline Trail comporte des passages rocailleux, de nombreux virages et il est très technique. Le nouveau Canadian Trail est un peu plus rapide, avec des grands sauts, un peu plus dans le style de ce que existe aux États-Unis et au Canada. Ces deux parcours sont très excitants et amusants ». Andreas Wildgrube, chef de produit pour les vélos urbains et les vélos à assistance électrique, a toujours souhaité vivre à Fribourg et un nouvel emploi chez Cannondale en octobre 2014 a transformé ce désir en réalité. Andreas qualifie Fribourg de “petite grande ville”

et lors d’une sortie à vélo récente, alors qu’il descendait une piste de 16 kilomètres depuis le sommet du Schauinsland (1 200 m), il s’est dit à lui-même « Oh ! Mon Dieu ! Je vis bien ici ! » Il est clair que l’environnement de Fribourg, tout autant que la culture dynamique de Cannondale, est un atout de recrutement convaincant pour notre service de Recherche-Développement. Le centre de Recherche-Développement de Cannondale à Fribourg offre tous les avantages. C’est un bureau inventif et plein d’énergie, avec toutes les ressources disponibles pour transformer des idées en réalité, et sa situation offre des conditions idéales en termes de climat, de terrain et de culture pour tester les nouvelles créations. Et, plus important peut-être, c’est un endroit merveilleux à habiter. Sans oublier le fait que le bureau de Cannondale est aussi situé dans l’enceinte de la plus grande brasserie de la ville, ce qui présente certains avantages. « Nous réparons leurs vélos et ils nous paient en bière. C’est une bonne monnaie d’échange ! », lance Markus Spenninger.

LEFTY 2.0 » MAÎTRISEZ VOTRE TRAJECTOIRE! La Lefty 2.0 possède la précision de direction sans flexion indésirable d’une fourche VTT, tout en pesant moins que la plupart des fourches XC. Le complément parfait des grandes roues et de la puissance pure du Tramount ! » RIGIDE. Le double T au caractère bien trempé et la conception monobras de la Lefty confèrent une rigidité que les fourches à deux bras ne peuvent pas égaler. » CONFORTABLE. Le roulement à aiguilles interne au fonctionnement soyeux de la Lefty garantit un fonctionnement fluide de la suspension, même sous des charges que les autres fourches ne peuvent supporter. » LÉGER. Grâce à leur conception unique, les fourches Lefty ultra rigides et super confortables figurent aussi parmi les fourches les plus légères du monde. »

» 1| CAGELESS. Les bidons révolutionnaires sans porte-bidon de la marque Fabric se fixent directement sur le cadre. Les fixations ultralégères de 1,5 g sont sûres, suppriment les pièces inutiles et rendent l’allure du vélo plus épurée.

» Bidon et système de fixation ultralégers » Solution économique “tout en un” » Plus besoin de porte-bidon disgracieux » Bidon de 600 ml fourni avec 2 vis et 2 fixations » 2| MORPHIS EVO JACKET. La solution aux variations de la météo : Un blouson-veste respirant et imperméable, avec des bandes réfléchissantes pour une visibilité renforcée.

E-SERIES / URBAN / 2016

TRAMOUNT

Toute la journée, tout terrain. Un véritable VTT 29er, mais avec une accélération et une agilité qui vous feront vivre les sensations d’un coureur pro. UNE MEILLEURE PERFORMANCE GRÂCE AU SYSTÈME INTÉGRÉ Notre cadre et nos composants Système Intégré confèrent une légèreté et une rigidité inégalées.

BATTERIE HAUTE-CAPACITÉ ET HAUTE-PUISSANCE Le module de batterie Bosch PowerPacks 500 associe puissance élevée et haute performance. Ceci vous permet de parcourir de longues distances et de grimper les pentes les plus raides.

GEOMETRIE 29 POUCES PROUVEE ET APPROUVEE La géométrie sportive et les bases arrière courtes permettent à notre 29er à assistance électrique de prendre les virages plus serrés que les autres VTT électriques du marché.

TRAMOUNT TOURER

Nouveauté pour l’année-modèle 2016, le Tramount Tourer bénéficie de la robustesse et de la polyvalence d’un VTT à assistance électrique, avec l’aspect fonctionnel d’un vélo de cyclotourisme tout équipé. Il est prêt à vous suivre p artout et en toutes occasions. 1 | TOUT ÉQUIPÉ Le Tramount Tourer est équipé d’un porte-bagages, de gardeboues et du puissant système d’éclairage Supernova E3 pour vélo à assistance électrique, ce qui en fait un partenaire d’aventure polyvalent. 2 | AFFICHAGE NYON Nyon est le premier ordinateur de bord pour vélos à assistance électrique qui regroupe dans un seul système toutes les fonctions dont vous avez besoin. Qu’il s’agisse d’informations instantanées sur la vitesse , la cadence ou l’autonomie, de la

navigation GPS ou de l’analyse de votre condition physique : le système Nyon vous accompagne à chaque sortie avec de nombreuses fonctions innovantes. 3 | SELLE FABRIC SCOOP RADIUS ELITE Il existe une selle Scoop pour chaque cycliste. Choisissez la selle idéale pour votre Tramount Tourer en fonction de vos préférences en termes de position de conduite, de couleur et de spécifications de construction. Le résultat est une selle personnalisée en fonction de vos besoins, pour un confort et des performances inégalés.

E-SERIES / URBAN / 2016

» FABRIC SCOOP. Disponible en diverses couleurs et 3 profils : 1. RADIUS: position de conduite droite 2. SHALLOW: position de conduite “journée entière” 3. FLAT: position de conduite aérodynamique

1 2 3

URBAN »AND THE CITY IS YOURS

URBAN

LINE UP

E R U NAT TOURING

CITY

TESORO TESORO MIX

Partez à la conquête de la ville et de ses environs sur votre selle! Conçus pour permettre aux individus créatifs de vivre plus pleinement, les vélos urbains Cannondale ne sont pas simplement des moyens de transport pour aller d’un point A à un point B. Ils associent un caractère sportif avec une conception épurée tout en offrant des fonctionnalités bien pensées, garantes d’une fiabilité maximale. Les vélos de cette ligne de produits ont été conçu spécialement pour la jungle urbaine, les sprints à travers la circulation en ville aussi bien que les sorties sur les routes de campagne, et tout simplement pour passer plus de temps et trouver plus de plaisir à vélo. Tous les autres moyens de transport sont ennuyeux en comparaison avec les CONTRO, TESORO, BAD BOY, HOOLIGAN, QUICK et TOURING ! Laissez vos clés de voiture et votre carte d’abonnement bus/métro à la maison.

D A O R QUICK QUICK WOM

EN’S

CONTRO

BAD BOY

HOOLIGAN 31

LE TOUR DES 50 ÉTATS CHRISTY AND ADAM COPPOLA | World Traveller

Il y a cinq ans, Christy et Adam Coppola ont consacré une année de leur vie à parcourir à vélo 20 263 km à travers l’ensemble des 50 États que comptent les États-Unis. Ce périple a été financé de manière indépendante et avait différents objectifs, tels que l’action caritative, l’aventure et le défi physique, le tout faisant l’objet d’une communication au moyen de la photographie, de la vidéo et du blogage journalistique. Ils ont randonné à travers le pays sur des vélos de randonnée Cannondale Touring, chargés de matériel de camping, d’équipement photo et autres appareils électroniques leur permettant d’enregistrer leur voyage. La première vérité au cœur de tout ce périple : « moins égal plus ». La seconde vérité : moins vous transportez de poids, plus vous prenez de plaisir à rouler à vélo.

HRISTY ET ADAM, QUELS SONT LES CHOSES DONT VOUS NE POUVIEZ PAS VOUS PASSER AU COURS DE VOTRE TOUR DES 50 ÉTATS ? ADAM: L’un des buts principaux de notre périple était de tout rendre visible via la photographie et la vidéo. Pour cette raison, la caméra, l’appareil photo et les objectifs, malgré leur poids, étaient indispensables. Il en était de même pour nos ordinateurs portables. Ces outils nous ont permis de partager des billets et des articles de blogs, une autre partie très importante de notre voyage. CHRISTY: Je ne dirai jamais assez à quel point nos téléphones portables ont été importants. Qu’il s’agisse de rester en contact avec les amis et la famille ou de nous aider à naviguer à travers des zones difficiles... franchement j’ai du mal à comprendre comment les gens faisaient avant pour voyager sans ces appareils !

Y A-T-IL D’AUTRES CHOSES QUI VOUS ONT FACILITÉ LA VIE ? ADAM: La laine de mérinos. Notre périple passait par des régions aux climats très variés, avec des tempêtes de neige aussi bien que des journées de chaleur accablante, et nous avons emporté des vêtements adaptés à toutes les conditions. Vous n’aurez peut-être pas besoin d’emporter autant de vêtements que nous, mais prenez vraiment autant de laine mérinos que possible ! Même pour un voyage en été. Pensez : Couche, couche, couche ! CHRISTY: Et n’oublions pas nos vélos ! Nous avons toujours eu conscience de l’importance de nos merveilleux vélos Cannondale Touring. Ils ont transporté beaucoup de poids pendant vraiment longtemps et ils ont parfaitement tenu le coup ! POUR EN SAVOIR PLUS : WWW.GIVEABIKE.COM

QUELLE ÉTAIT VOTRE BOISSON OU NOURRITURE ESSENTIELLE PRÉFÉRÉE ? CHRISTY: Le café. C’est l’une des choses qui m’apportent du bonheur au quotidien et je n’avais pas envie de l’abandonner pendant notre périple. ADAM: Le Beef Jerky (NDT : viande de bœuf séchée). J’ai adoré découvrir le jerky local dans les villes que nous avons visitées.

E-SERIES / URBAN / 2016

» LISTE DE PAQUETAGE VÊTEMENTS » 1X PANTALON/CAPRI » 1X DÉBARDEUR/T-SHIRT/MAILLOT À MANCHES LONGUES/BLOUSON » CHAUSSETTES ET SOUS-VÊTEMENTS » GANTS » BONNET D’HIVER » PROTÈGE-OREILLES D’HIVER » CACHE-COL » TONGS VÊTEMENTS CYCLISTES » 2X CUISSARDS » PANTALON CYCLISTE EN LAINE POLAIRE » 2X DÉBARDEURS/T-SHIRTS À MANCHES LONGUES » COUPE-VENT » VESTE IMPERMÉABLE/PANTALON IMPERMÉABLE/SUR-CHAUSSURES/ COUVRE-CASQUE NOURRITURE » CAFÉ » FLOCONS D’AVOINE, AMANDES ET CRANBERRIES SÉCHÉES » BARRES DE CÉRÉALES ”SPÉCIALE RANDONNÉE” ET MUESLI » PÂTES » CONSERVES / THON-MAYONNAISE » FRIANDISES » » » » » » » » » » »

TECHNOLOGIE IPHONES APPLE MACBOOK PRO IPAD CANON 5D MARK II 4 X OBJECTIFS CANON 2X FLASHS CANON 580 EX 2X DISQUES DURS PORTABLES TRÉPIED CARBONE GOPRO BATTERIE EXTERNE NEW TRENT

CAMPING » TENTE EMS VELOCITY 2 » MATELAS DE CAMPING THERM-A-REST PROLITE » SACS DE COUCHAGE 20 DEG » CASSEROLE JET BOIL 1,5 LITRES » RÉCHAUD DE CAMPING » LAMPES FRONTALES » BRIQUET » CUILLÈRES-FOURCHETTES » MINI-SPATULE VÉLOS » CANNONDALE TOURING 1 » SACOCHES AVANT/ARRIÈRE ROLLER CLASSIC » 2X BIDONS » KIT DE RÉPARATION DE CREVAISON » 2 CHAMBRES À AIR DE RECHANGE » PATTE DE DÉRAILLEUR SÉCURITÉ ET AUTRES » SIFFLET » SPRAY ANTI-OURS » DISPOSITIF DE MESSAGERIE PAR SATELLITE SPOT » CARTES

TOURING

PERFORMANCE TOURING » C’est le meilleur du vélo Touring performance: Nos vélos du Touring légers et polyvalents sont stables et rassurants même chargés de matériel, mais toujours agiles et confortables lorsqu’ils roulent en liberté. Idéaux pour voyager à vélo à l’aventure ou avec une carte de crédit, ou encore pour vous rendre au travail de façon imaginative... Alors montez en selle et évadez-vous!” » Léger, agile, robuste et stable.

E-SERIES / URBAN / 2016

ENDURANCE RACE GEL GLOVES » Construits pour les longues journées sur la selle

COMPUTER MOUNT » Montez votre Garmin avec le style Cannondale ! » Compatible avec tous les modèles de la série Garmin Edge » S’installe sur les guidons de 31,8 mm » Poids : 22 g

CANNONDALE TERAMO HELMET » Haute performance, haute technologie et style

CANNONDALE INNER TUBES » Simple mais essentiel » Logo Cannondale imprimé, disponible en plusieurs tailles

PACK ME JACKET » Le blouson pour toutes les saisons » Leger et facile à ranger dans la poche arrière. » Éléments réfléchissants pour la sécurité nocturne.

450

» Combine parfaitement la stabilite et l’agilite, le confort et l’efficacite, faisant de ce velo un engin amusant, charge ou pas. » L’équilibre idéal entre rapidité et indulgence, avec une couronne 50/34, un large éventail de cassettes et un guidon évasé pour plus de stabilité. » Equipes de freins a disque.

VIVRE UNE VIE QUI EN VAILLE LA PEINE RIKI BRYAN | Trainer and Bike Commuter in New York

QUOI RESSEMBLE VOTRE JOURNÉE TYPIQUE ?

Je me réveille à 5h45, je m’étire un peu et j’essaie de méditer pendant 10 à 15 minutes, puis je vais au Hard Boiled (centre de fitness) entretenir ma forme physique, et ensuite je commence à organiser ma journée. Mon premier cours est à 7h, suivi des cours de 8h, 9h et 10h. Je prends ensuite mon vélo pour aller de Navy Yard à Williamsburg chez Fellow Barber, où je supervise le développement de produits, le marketing et les relations publiques, ainsi que l’image, la direction et la culture de la marque. QUELLE EST LE MEILLEUR ASPECT DU VÉLO POUR LES TRAJETS QUOTIDIENS À NEW YORK ? Vous avez le contrôle (dans une certaine mesure), par exemple : vous n’attendez pas, vous voyez l’environnement contrairement aux déplacements en métro, et vous respirez un air plus frais.

POURQUOI CELA VOUS CONVIENT-IL ? Pour une quantité de raisons... Le coût, l’efficacité, l’environnement, l’exercice physique... Et plus particulièrement en raison de la spécificité de mon trajet quotidien. C’est pour moi la manière la plus efficace d’aller tous les jours du point A au point B, sans compter que j’y prends plaisir et que c’est la solution la plus économique. QU’EST-CE QUI VOUS PASSIONNE EN DEHORS DE CELA ? Écouter des disques, la nature, la vie, les gens, les blagues, le barbecue et les tacos... la réalité physique et la psychologie. Steely Dan. VOUS POSSÉDEZ ET DIRIGEZ HARD BOILED NYC, UN STUDIO DE MOUVEMENTS FONCTIONNELS ET D’EXERCICE PHYSIQUE, SITUÉ À BROOKLYN. POUVEZVOUS NOUS PARLER UN PEU DU STUDIO ET DE CE QUE VOUS OFFREZ À VOS CLIENTS ?

» RIKI BRYAN SUR SON BAD BOY LORS DE SON TRAJET QUOTIDIEN À NAVY YARD, BROOKLYN.

E-SERIES / URBAN / 2016

Hard Boiled est un studio basé sur les mouvements, que j’ai créé pour les personnes comme moi, qui ne se sentent pas à l’aise dans la plupart des clubs de musculation ou des salles d’activités physiques de groupe actuelles. Je crée des protocoles quotidiens très variés mais centrés sur la mobilité, la durabilité, la longévité et la coordination athlétique. C’est non-orthodoxe et amusant. Nous rampons, sautillons, soulevons, pressons et tirons, roulons et bondissons. J’aime considérer cela comme une récréation pour adultes, et je m’occupe de classes de tous niveaux de compétence. L’espace est garni de nombreuses plantes, mais il n’y a pas de miroirs. Nous avons créé par inadvertance une communauté incroyable, principalement en raison de l’ambiance que je crée et de ce que nous faisons pour attirer les personnes qui partagent les mêmes idées. Il s’agit essentiellement de personnes de types “créatif” et “entrepreneur”. C’est très cool.

COMMENT RESTEZ-VOUS MOTIVÉ ? Cela dépend de l’objectif et de ce à quoi est liée la motivation. En deux mots, je suis motivé par le plaisir, par la vie et par la satisfaction de l’accomplissement, qu’il soit grand ou petit. Tout ce que vous accomplissez en une journée, vous auriez pu choisir de ne pas le faire. Chacun de ces accomplissements est une petite victoire. J’aime gagner, le fait de gagner me fait sentir bien ; c’est comme inscrire des points au tableau. Se démarquer. Vivre une vie qui en vaille la peine. QUI VOUS INSPIRE ? J’ai la chance d’être entouré par tant de personnes remarquables dans la vie de tous les jours, qu’il n’est pas vraiment difficile de trouver de l’inspiration chez les autres. Des intellectuels-rêveurs dotés d’une intelligence émotionnelle, qui croient aux choses et transforment les idées en actions. Parmi les personnalités connues qui m’ont inspirées : Buckminster Fuller, Donald Judd, Alejandro Jodorowsky, Jamie Foxx, Mark Gonzalez.

E-SERIES / URBAN / 2016

BAD BOY

Avec son allure d’avion furtif, le Bad Boy est un vélo au style affirmé et axé sur la technologie, qui transforme même le trajet urbain le plus mondain en un grand frisson. ALLIAGE D’ALUMINIUM “FURTIF ” - SMARTFORMED La combinaison de nos techniques de fabrication en aluminium les plus sophistiquées et la forme des tubes inspirée des avions de chasse nous permet de créer des vélos à la fois légers, stylés et performants.

UNE GÉOMÉTRIE TAILLÉE SUR MESURE La géométrie urbaine agressive se traduit par une réactivité instantanée et une excellente visibilité.

SYSTEME INTÉGRÉ De nombreux modèles Bad Boy sont dotés du “guidon/potence monopièce” Si Urban OPI forgé en 3D, avec éclairage intégré.

RIDER PROFILE

Citadin stylé, motivé et clairvoyant. En quête d’un vélo tout aussi nerveux et stylé que fonctionnel.

URBAN ESSENTIALS

HOOLIGAN » Construit pour les besoins de la jungle urbaine, le Hooligan apporte un supplément de fun à vos trajets. Son cadre robuste et son maniement nerveux en font une vraie bombe pour attaquer les rues de la ville, tandis que sa taille compacte et ses petites roues le rendent facile à monter jusqu’à votre appartement au 3e étage.

E-SERIES / URBAN / 2016

UTILITY BIKE HELMET » Casque vélo très fonctionnel pour toutes conditions, conçu en pensant aux cyclistes qui effectuent des trajets quotidiens.

UTILITY BIKE HELMET ACCESSORY KIT

BUMPER PAIR LIGHT » Lorsque les trajets de retour à la maison le soir deviennent de plus en plus sombres, nous souhaitons égayer un peu les choses et vous aider à rester visible sur votre vélo. » Autonomie de fonctionnement de 150 heures pour les quatre modes : blanc fixe, rouge fixe, blanc clignotant et rouge clignotant

» Passez au niveau supérieur de confort et de visibilité pour vos trajets quotidiens. Ce kit contient une cape de protection contre la pluie, des cache-oreilles réfléchissants et un éclairage LED rouge intégré à trois modes.

6POINT3 PLATFORM PEDALS » Axe de 9/16 avec système de roulement étanche pour de nombreuses années de protection contre les éléments » Corps en alliage d’aluminium, léger et durable » Blocs de caoutchouc intégrés et bande antidérapante pour une traction exceptionnelle

HOODIE » Style urbain pour porter après le vélo ou bien tous les jours. » Les poches avant à fermeture à glissière gardent vos objets de valeurs en sécurité lorsque vous roulez » Disponible en modèle Femme et Homme / Couleurs : noir ou gris chiné

» 1| BLOUSON VÉLO SUGOI ZAP. Protégez-vous de la pluie et de l’obscurité lorsque les conditions météo se gâtent, grâce à un vêtement

» 2| DISTANCE ET ANGLE DE VISIBILITÉ. Les vêtements qui utilisent la technologie Zap sont conçus pour être visibles à une distance, considérée comme critique, de 140 mètres (basée sur un véhicule roulant à 80 km/h). » 3| LA CÉLÈBRE FOURCHE À SUSPENSION HEADSHOK FATTY DL50 DE CANNONDALE.

2 » 140 mètres

E-SERIES / URBAN / 2016

CONTRO

Véritable solution de mobilité urbaine bénéficiant de notre conception Système Intégré, le Contro est destiné aux cyclistes urbains sophistiqués. PLUS DE CONFORT ET DE SÉCURITÉ POUR LES TRAJETS URBAINS Une position de conduite plus droite et des pneus plus larges apportent à la fois plus de confort et plus de sécurité, grâce à une géométrie et une maniabilité équilibrées et pensées pour les trajets quotidiens. FAIT POUR LES TRAJETS QUOTIDIENS Le cadre, le porte-bagages et les garde-boues sont conçus ensemble, de manière parfaitement intégrée, pour un vélo plus léger, plus robuste et prêt à relever le défi des trajets quotidiens, jour après jour.

SUPERNOVA E3 PURE. La flamme éternelle. L’éclairage E3 Pure 3 est doté de trois caractéristiques de conception étonnantes : son design épuré, sa puissance et sa légèreté. C’est l’un des systèmes d’éclairage à dynamo les plus compacts et puissants, avec un corps aluminium, et dont l’utilisation est homologuée selon les strictes normes de sécurité routière allemandes. FOURCHE UNIQUE Tout ce dont vous avez besoin,et rien de plus. La fourche monobras Lefty la plus simple, mais en meme temps la fourche la plus rigide, la plis legere et la plus resistante.

LE VÉLO EST UN MOYEN SIMPLE D’AMÉLIORER LA VIE DES GENS BURTON AVERY | Product Manager Fitness and Urban

BURTON AVERY a debute il y a plus de deux ans chez Cannondale, mais roule depuis plus de 40ans. Il “commute” quotidiennement quel que soit le temps, et son credo est “Coherence plutot que rapidite.”

U’EST-CE QUI VOUS A ATTIRÉ CHEZ CANNONDALE ? C’est son histoire, et Cannondale a toujours été à l’avant-garde. Appelons cela la créativité. Nous réfléchissons différemment aux problèmes et nous les résolvons de manière différente. C’est vraiment cela qui définit la créativité et c’est cet élan créatif qui m’a attiré. QUI SONT LES ADEPTES DE VÉLOS URBAINS ET DE VÉLOS FITNESS ? Ce sont tous les utilisateurs de vélos autres que ceux qui se définissent comme des cyclistes. Lorsque je dis “tous les autres utilisateurs”, il s’agit d’utilisateurs quotidiens, mais qui ne se considèrent pas comme des cyclistes sur route. Ma passion pour la marque consiste vraiment à construire des vélos pour ces personnes et à leur offrir les meilleurs vélos possibles. C’est de là que vient ma passion, faire des vélos pour “tous les autres utilisateurs”. En fin de compte, le vélo est un moyen simple d’améliorer la vie des gens. Il suffit de monter sur votre vélo, d’apprécier votre journée, d’apprécier votre vie, grâce au vélo. VOUS ÊTES UN FERVENT ADEPTE DU VÉLO POUR VOS TRAJETS QUOTIDIENS. EN QUOI ESTCE IMPORTANT POUR VOTRE TRAVAIL ? La chose importante est d’avoir un style de vie actif, il ne s’agit pas de parcourir héroïquement de longues distances, mais de rouler tous les jours. C’est ce que je fais ; j’effectue mes trajets domicile-travail à vélo et c’est cela qui est important, c’est ce que je dois faire. Que je teste un produit ou que je sorte pour me changer les idées, ce qui compte c’est de rouler tous les jours pour aller au travail, c’est un facteur de stabilité.

PARLEZ-NOUS DE CETTE NOUVELLE LIGNE 2016 DE VÉLOS URBAINS ET FITNESS. Nous avons beaucoup travaillé pour peaufiner ces vélos, pour nous assurer qu’ils offrent le meilleur rapport qualité/prix. Pour cela nous avons examiné tous les aspects des vélos en détail, mais nous nous sommes aussi posé la question : qu’est-ce que les utilisateurs recherchent dans nos vélos ? Ainsi nous avons étudié la visibilité et nous avons ajouté des éléments réfléchissants sur les pneus de la plupart de nos vélos cette année, parce que c’est quelque chose dont les cyclistes quotidiens ont besoin. Nous avons fait d’autres choses de manière similaire, pour améliorer l’attractivité de nos vélos. SI VOUS DEVIEZ CHOISIR VOTRE VÉLO PRÉFÉRÉ DANS CETTE LIGNE DE PRODUITS, LEQUEL PRENDRIEZ-VOUS ? J’adore le Quick Carbon. Les éléments graphiques apposés sur le vélo correspondent parfaitement à la philosophie Cannondale ; ce vélo est technologique, innovant et il a une superbe allure. Cela m’enthousiasme vraiment, ainsi que ses spécifications techniques. Nous avons créé un vélo très attractif dans cette catégorie de fabrication carbone pour les cyclistes qui ne sont pas des pros mais qui recherchent le meilleur, qui veulent bénéficier de tout ce que Cannondale peut offrir.

E-SERIES / URBAN / 2016

» TROIS RAISONS DE FAIRE SES COURSES À VÉLO # 1 C’EST PLUS RAPIDE. Vous allez aussi vite que le trafic urbain, voire plus vite. Vous arrivez plus tôt que vous ne l’avez imaginé. Et : vous pouvez stationner gratuitement presque partout.. # 2 VOUS ENTRETENEZ VOTRE FORME PHYSIQUE. Vous faites votre exercice physique tout en faisant vos courses. # 3 VOUS ÉCONOMISEZ DE L’ARGENT. Si vous prenez en compte tous les coûts associés à la possession d’une voiture, il est plus économique de rouler à vélo ! IL NE S’AGIT EN AUCUN CAS DES SEULES BONNES RAISONS DE FAIRE VOS COURSES À VÉLO. QU’AJOUTERIEZ-VOUS À LA LISTE ?

E-SERIES / URBAN / 2016

TESORO

Performance Plein Gaz. Un pur-sang inspiré, entièrement équipé pour des trajets quotidiens garantis haute performance. TOUT ÉQUIPÉ Équipé de garde-boues, de porte-bagages avec fixation pour les sacoches compatibles Ortlieb QL3, d’antivols de roues, d’un générateur d’éclairage haute fiabilité et d’une béquille, le Tesoro est un vélo clé en main conçu pour les trajets quotidiens.

CARACTÉRISTIQUES SAVE La forme optimisée des bases arrière et des haubans permet d’absorber les vibrations et les chocs, tout en possédant la robustesse et la rigidité nécessaires pour transporter des sacoches complètement chargées.

UNE QUALITÉ DE FABRICATION LÉGENDAIRE Les formes de tubes élégantes et les soudures lisses en deux passes du Tesoro témoignent de plus de 30 années d’expérience de Cannondale dans la conception et la fabrication en aluminium.

POSTE DE PILOTAGE CONFORTABLE Le guidon “moustache” personnalisé et la potence réglable permettent à la plupart des cyclistes de trouver la “bonne position”.

#BIKE TO SURF

“En laissant sa voiture pour rouler à vélo, la communauté des surfeurs peut montrer la voie vers une planète plus saine.”

E-SERIES / URBAN / 2016

L’AUTRE MANIÈRE D’ALLER À LA PLAGE. L’attitude consistant à prendre son vélo pour aller surfer a commencé avec Cameron Brown, quand il a décidé que pendant un an il irait uniquement à vélo à la plage pour surfer, afin de compenser tout le carbone émis pendant ses voyages au cours des années précédentes. Environ un mois après avoir pris cette décision, il cherchait un moyen amusant d’impliquer les autres surfeurs, ne serait-ce que pour une courte période, afin de susciter une prise de conscience sur la capacité individuelle de chaque surfeur à réduire ses émissions. Il a alors créé la première semaine Bike to Surf à laquelle tous les surfeurs du monde entier pouvaient participer. L’événement, qui a eu lieu en septembre 2015, remporta une participation internationale avec des surfeurs de sept pays d’Amérique du Nord, d’Europe et d’Océanie. Le but de Bike to Surf n’est pas d’encourager seulement des générations de surfeurs, mais tout le monde, à changer ses habitudes et à adopter des styles de vie plus conscients. Pour en savoir plus : www.mywaveaddiction.com/bike-to-surf

QUICK CARBON

Avec un cadre ultraléger entièrement en carbone qui bénéficie de bon nombre des caractéristiques de conception de nos vélos de route de compétition, le Quick Carbon associe la vitesse pure d’un vélo de route avec le confort d’un cadre à la position de conduite plus droite. La rencontre de la vitesse pure avec le pur confort. 1 | CADRE TOUT CARBONE AVEC FOURCHE INTÉGRÉE Un tout nouveau cadre entièrement carbone avec une fourche impeccablement intégrée lui donnent un design audacieux avec des performances de compétition et un poids incroyablement léger. 2 | GÉOMÉTRIE SUR MESURE La position du coureur est orientée sur la performance. Légèrement plus longue et basse, elle place le coureur dans une position efficace, centrée, tout en restant confortable.

3 | FREINS À DISQUE Pour contenir toute cette vitesse, les deux modèles du Quick Carbon sont équipés de freins à disque hydrauliques Shimano, à la fois puissants et précis. 4 | PRÊT POUR RECEVOIR PORTE-BAGAGES ET GARDE-BOUES Les fixations pour porte-bagages et garde-boues étendent la polyvalence et l’utilité du Quick Carbon.

2| 4

E-SERIES / URBAN / 2016

QUICK SPEED WOMEN’S

Améliorez votre forme, allez plus souvent au travail à vélo et passez plus de temps sur deux roues ! Un tube supérieur plus court, des tailles de cadre plus petites et des composants conçus spécialement pour les femmes sont garants d’une haute performance et d’un ajustement parfait, sans oublier le style.

» CASQUE VÉLO CAAD. Légers, rapides et prêts pour le sprint, les casques Cannondale CAAD bénéficient d’un confort et d’une performance de niveau “pro”.

E-SERIES OVERVIEW

MAVARO PERFORMANCE 1 MEN

MAVARO PERFORMANCE 1 WOMEN‘S

Frame/Fork

Cannondale Mavaro SI Men W/Integrated Rack / Headshock Fatty OPI DL50 XL

Cannondale Mavaro SI Women W/Integrated Rack / Headshock Fatty OPI DL50 XL

MAVARO PERFORMANCE 1 CITY Cannondale Mavaro SI City W/Integrated Rack / Headshock Fatty OPI DL50 XL

Motor/Battery/Display

BOSCH Performance Cruise 250W / BOSCH PowerPack 500Wh / BOSCH Intuvia

Rear Derailleur /Shift

Nuvinci Harmony H-Sync N380 / Automatic shifting

Brakes

Magura MT4 180/160 mm

Color

Charcoal (Grey)

Extras

Front Light Supernova E3 / Tubus Ivalo

MAVARO PERFORMANCE 2 MEN‘S

MAVARO PERFORMANCE 2 WOMEN‘S

MAVARO PERFORMANCE 3 MEN‘S

Frame/Fork

Cannondale Mavaro SI Men W/Integrated Rack / Headshock Fatty OPI DL50 XL

Cannondale Mavaro SI Women W/Integrated Rack / Headshock Fatty OPI DL50 XL

Cannondale Mavaro SI Men W/Integrated Rack / Headshock Fatty OPI DL50 XL

Motor/Battery/Display

BOSCH Performance Cruise 250W / BOSCH PowerPack 500Wh / BOSCH Nyon

BOSCH Performance Cruise 250W / BOSCH PowerPack 500Wh / BOSCH Intuvia

Rear Derailleur /Shift

Shimano SLX M670 10 speed

Brakes

Magura MT4 180/160 mm

Color

Charcoal (Grey)

Extras

Front Light Supernova E3 / Tubus Ivalo

MAVARO PERFORMANCE 3 WOMEN‘S

MAVARO PERFORMANCE 3 CITY

MAVARO ACTIVE 1 MEN‘S

Frame/Fork

Cannondale Mavaro SI Women W/Integrated Rack / Headshock Fatty OPI DL50 XL

Cannondale Mavaro SI City W/Integrated Rack / Headshock Fatty OPI DL50 XL

Cannondale Mavaro SI Men W/Integrated Rack / Headshock Fatty OPI DL50 XL

Motor/Battery/Display

BOSCH Performance Cruise 250W / BOSCH PowerPack 500Wh / BOSCH Intuvia

BOSCH Performance Cruise 250W / BOSCH PowerPack 400Wh / BOSCH Intuvia

Rear Derailleur /Shift

Shimano SLX M670 10 speed

Shimano Deore M610 10 speed

Brakes

Magura MT4 180/160 mm

Color

Charcoal (Grey)

Nearly Black (Gloss)

Extras

Front Light Supernova E3 / Tubus Ivalo

Herrmans H-Diver / Tubus Ivalo

MAVARO ACTIVE 1 WOMEN‘S

MAVARO ACTIVE 1 CITY

MAVARO ACTIVE 2 MEN‘S

Frame/Fork

Cannondale Mavaro SI Women W/Integrated Rack / Headshock Fatty OPI DL50 XL

Cannondale Mavaro SI City W/Integrated Rack / Headshock Fatty OPI DL50 XL

Cannondale Mavaro SI Men W/Integrated Rack / Headshock Fatty OPI DL50 XL

Motor/Battery/Display

BOSCH Active Cruise 250W / BOSCH PowerPack 400Wh / BOSCH Intuvia

Rear Derailleur /Shift

Shimano Deore M610 10 speed

Shimano Alfine 8

Brakes

Magura MT4 180/160 mm

Color

Nearly Black (Gloss) / White (Gloss)

Nearly Black (Gloss)

Extras

Herrmans H-Diver / Tubus Ivalo

MAVARO ACTIVE 2 CITY

MAVARO ACTIVE 3 MEN‘S

MAVARO ACTIVE 3 WOMEN‘S

Frame/Fork

Cannondale Mavaro SI City W/Integrated Rack / Headshock Fatty OPI DL50 XL

Cannondale Mavaro SI Men W/Integrated Rack / Cannondale Fatty OPI Rigid

Cannondale Mavaro SI Women W/Integrated Rack / Cannondale Fatty OPI Rigid

Motor/Battery/Display

BOSCH Active Cruise 250W / BOSCH PowerPack 400Wh / BOSCH Intuvia

BOSCH Active Cruise 250W / BOSCH PowerPack 400Wh / BOSCH Intuvi

Rear Derailleur /Shift

Shimano Alfine 8

Shimano Deore M610 10 speed

Brakes

Magura MT4 180/160 mm

Color

Nearly Black (Gloss)

Black

Extras

Herrmans H-Diver / Tubus Ivalo

2 TRAMOUNT 1

TRAMOUNT 2

Frame/Fork

Cannondale Tramount / Cannondale Lefty 2.0, PBR 29er 100 mm

Cannondale Tramount / RockShox Recon Gold TK 29 1.5", 15TA

TRAMOUNT TOURER Cannondale Tramount / SR Suntour SF15 XCR Air/ 100mm

Motor/Battery/Display

BOSCH Performance Cruise 250 W / BOSCH PowerPack 500Wh / BOSCH Intuvia

BOSCH Performance Cruise 250 W / BOSCH PowerPack 400Wh / BOSCH Intuvia

BOSCH Performance Cruise 250 W / BOSCH PowerPack 500Wh / BOSCH Nyon

Rear Derailleur /Shift

Shimano XT M8000 Shadow Plus / Shimano XT M8000-R 11 speed

Shimano SLX M675 Shadow Plus / Shimano Deore M610 10 speed

Shimano SLX M670 Shadow Design / Shimano SLX M670 10 speed

Brakes

Shimano XT M785 Trail 180/180 mm

Shimano SLX M675 180/180mm

Color

Jet Black matte

Charcoal gray (gloss)

Cloudburst grey

Extras

Kickstand, Fender & Rack Mounts

Supernova E3 E-Bike / Curana Ilu / Tubus Rack & Kickstand

KINNETO RIGID

KINNETO MEN‘S

KINNETO WOMEN‘S

Frame/Fork

Cannondale Kinneto Men / Cannondale Lefty Rigid

Cannondale Kinneto Men / SR Suntour NRX-DS

Cannondale Kinneto Women / SR Suntour NRX-DS Lockout

Motor/Battery/Display

Shimano Steps DU-E6001, 250W / Shimano BT-E6010, 418 Wh / Shimano SC-E6000

Rear Derailleur /Shift

Shimano Deore M592 9 speed / Shimano Deore M590

Brakes

Shimano Disc M355, 180/160mm

Color

Charcoal Gray Matte / Race Red + Jet Black

Nearly Black Matte / Jet Black Matte + Jet Black (Gloss)

White Glossy / Gray Matte + Dark Gray Matte

KINNETO MEN‘S EQUIPPED

KINNETO WOMEN‘S EQUIPPED

CONTRO-E HEADSHOK

Frame/Fork

Cannondale Kinneto Men / SR Suntour NRX-DS Lockout

Cannondale Kinneto Women / SR Suntour NRX-DS Lockou

Cannondale CONTRO-e HS / Headshock Fatty OPI DL50 XL

Motor/Battery/Display

Shimano Steps DU-E6001, 250W / Shimano BT-E6010, 418 Wh / Shimano SC-E6010

BOSCH Performance Cruise 250 W / BOSCH PowerPack 400Wh / BOSCH Intuvia

Rear Derailleur /Shift

Shimano Deore M592 9 speed / Shimano Deore M590

Shimano Deore M610 / Shimano Deore M610 10speed

Brakes

Shimano Disc M355, 180/160mm

Shimano Deore T615

Color

Nearly Black Matte / Jet Black Matte + Jet Black (Gloss)

White Glossy / Gray Matte + Dark Gray Matte

Nearly Black

Extras

Herrmans H-Diver / H-Trace Cannondale Fender, Rack and Kickstand

Supernova E2 Ebike / B&M Toplight Line 6V, Cannondale Contro Si Rack QL3, Folding Lock

CONTRO-E RIGID

CONTRO-E SPEED 1

CONTRO-E SPEED 2

Frame/Fork

Cannondale CONTRO-e Rigid / Cannondale Lefty Rigid

Cannondale CONTRO-e HS / Headshock Fatty OPI DL50 XL

Motor/Battery/Display

BOSCH Performance Cruise 250 W / BOSCH PowerPack 400Wh / BOSCH Intuvia

BOSCH Performance Cruise 250 W / BOSCH PowerPack 500Wh / BOSCH Nyon

BOSCH Performance Cruise 250 W / BOSCH PowerPack 400Wh / BOSCH Intuvia

Rear Derailleur /Shift

Shimano Alfine 8 S7000

Shimano XT M786 / Shimano XT M780

Brakes

Shimano Deore T615

Magura MT4e 180/180mm

Magura MT4e 180/180mm Nearly Black

Color

Matt Black

Nearly Black

Extras

Folding Lock Trelock FS200

Supernova M99 Pure / B&M Toplight Line 6V, Cannondale Contro Si Rack QL3, Folding Lock Supernova E3 Ebike / B&M Toplight Line 6V, Cannondale Contro Si Rack QL3, Folding Lock

URBAN OVERVIEW

TOURING ULTIMATE

TOURING 1

Frame

Touring, SmartFormed 6061 Alloy

BAD BOY 1 Bad Boy, Optimized Alloy

Group

Shimano Ultegra 6800/ R685 Disc

Shimano Tiagra 4700

Headshok Solo DL50, 50mm, Isolated Damper Technology with lockout

Crankset

Shimano Ultegra 6800, BSA, 50/34

Shimano Tiagra 4700, BSA, 50/34

Shimano Alfine 8-speed internal / Truvativ Firex, 1/8", 42T

Wheelset

Maddux DC3.0 Disc/ DT Swiss 350

Maddux DC3.0 Disc/ Cannondale C3

Magura MT2 hydraulic, 160/160mm

Cockpit

Cannondale C3 Touring Bar/ C3 seatpost with Fabric Scoop Elite saddle

Cannondale C3 Touring Bar/ C3 seatpost with WTB Silverado Comp saddle

Cannondale OPI One Piece Bar/Stem w/light

Color

Charcoal Grey w/ Primer and Blue Collar, Matte

Jet Black w/ Berzerker Green and Magnesium White, Gloss

Matte Jet Black w/ Gloss Black details - BBQ

BAD BOY 2

BAD BOY 3

BAD BOY 4

Frame

Bad Boy, Optimized Alloy

Group

Headshok Fatty DL50, 50mm, Isolated Damper Technology with lockout

Cannondale Fatty Rigid

Crankset

Shimano Deore Shadow / Deore, 48/36/26

Shimano Alivio / Acera / Alivio / FSA Alpha Drive, 48/36/26

Shimano Alivio / Altus / M310 Rapidfire Plus / M171, 48/38/28

Wheelset

Magura MT2 hydraulic, 160/160mm

Shimano M355 hydraulic, 160/160mm

Shimano M355 hydraulic disc, 160/160mm

Cockpit

Cannondale OPI One Piece Bar/Stem w/light

Cannondale Urban lock-on grips

Color

Matte Jet Black w/ Gloss Black details - BBQ

CONTRO 2

HOOLIGAN 1

CONTRO 1

Frame

Hooligan Urban Compact

Contro Belt, Optimized 6061 Alloy

Contro, Sliding Dropout, Optimized 6061 Alloy

Group

Cannondale Solo Rigid, OPI, 1.5"

Headshok Fatty DL50 XL, 50mm, Isolated Damper Technology with lockout

Cannondale Lefty Rigid

Crankset

Shimano Nexus 3-speed hub / Nexus Revo 3-Speed / FSA Vero, 48T

Shimano Alfine 8-speed hub / Alfine 8-speed / FSA Comet with Gates 46T CenterTrack

Shimano Alfine 8-speed hub / Alfine 8-speed / FSA Comet 42T with chain guard

Wheelset

Shimano M375 mechnical disc

Magura MT4 hydraulic disc, 160/160mm

Cockpit

Cannondale Urban lock-on grips

Integrated Rack, Fenders, Kickstand and SuperNova lights

Integrated Rack, Fenders and Kickstand

Color

Matte Tree Frog Green w/ Gloss Tree Frog details - TRF

Black Coffee with Tonal Accents, Matte - BLK

Grey with Tonal Accents, Gloss - GRY

CONTRO 3

CONTRO 4

TESORO 1 / TESORO MIXTE 1

Frame

Contro, Optimized 6061 Alloy

Tesoro Headshok, Optimized Alloy

Group

Cannondale Lefty Rigid

Headshok Fatty DL50, 50mm, Isolated Damper Technology with lockout

Crankset

Shimano Deore 10-speed / FSA Comet 38T with chain guard

Shimano Alivio 9-speed / FSA Comet 38T with chain guard

Shimano SLX / Deore / Deore / Deore 48/36/26T

Wheelset

Magura MT2 hydraulic disc, 160/160mm

Shimano M355 hydraulic disc, 160/160mm

Magura MT2 hydraulic disc, 160/160mm

Cockpit

Integrated Rack, Fenders and Kickstand

Schwalbe Little Big Ben, 700x40c tires

Fenders, Rear Rack, Kickstand, Supernova Dynamo lights

Color

Black Coffee with Tonal Accents, Matte - BRN

Grey with Ultra Blue Accents, Gloss - GRY

Gloss Bourbon w/ Matte Black Coffee details - BRN

TESORO 2 / TESORO MIXTE 2

TESORO 3 / TESORO MIXTE 3

Frame

Tesoro, Optimized Alloy

Group

Fatty OPI Rigid 1.5"

Fatty OPI Rigid

Crankset

Shimano SLX / Deore / Deore / Deore 48/36/26T

Shimano Nexus 8-Speed Internal / Truvativ 38T

Wheelset

Shimano M355 hydraulic disc, 160/160mm

Cannondale V-brake

Cockpit

Fenders, Rear Rack, Kickstand, Supernova Dynamo lights

Fenders, Rear Rack, Kickstand, Herrmans dynamo lights

Color

"Black Coffee with Tonal Accents , Matte â&#x20AC;&#x201C; BLC

"Matte Nearly Black w/ Gloss Jet Black details - GRY

2 QUICK CARBON 1

QUICK SPEED 1

Frame

Quick Full Carbon G2

Quick Speed SL Disc, Optimized 6061 Alloy

QUICK SPEED 2 Quick Speed SL Disc, Optimized 6061 Alloy

Fork

Quick Si G2, Carbon, 1-1/8"

Quick Si, Carbon blades, 1-1/8" steerer

RD/FD/Shift/Crank

Shimano 105/ FSA Gossamer Compact, 50/34

Shimano Tiagra flat bar/ FSA Omega Compact, 50/34

Shimano Sora/ FSA Omega Compact, 50/34

Wheelset

Maddux DC3.0 Disc / Alloy Disc

Tires

Schwalbe Lugano 700x25c

Schwalbe Spicer, 700x30c

Color

Jet Black w/ Berzerker Green, Charcoal Grey, Matte

Jet Black w/ Berzerker Green, Magnesium White, Gloss

Jet Black w/ Race Red, Charcoal Grey

QUICK SPEED 3

QUICK 4

QUICK 5

Frame

Quick Speed SL, Optimized 6061 Alloy

Quick, Butted 6061 Alloy

Fork

Quick Si, Carbon blades, 1-1/8" steerer

Quick, carbon blades, 1-1/8" steerer

Quick, 6061 Alloy, 1-1/8" steerer

RD/FD/Shift/Crank

Shimano Sora/ FSA Omega Compact, 50/34

Shimano Altus / Altus / EF51 EZ-Fire Plus / Suntour XCM, 48/38/28

Shimano Altus / Altus / EF51 EZ-Fire Plus / Suntour XCM, 48/36/26

Wheelset

Maddux DC3.0 Disc / Alloy Disc

Cannondale C4 V-Brake

Tires

Schwalbe Spicer, 700x30c

Color

Neon Spring w/ Jet Black, Charcoal Grey, Gloss

Cobalt w/ Ultra Blue, Magnesium White, Gloss

Jet Black w/ Berzerker Green, Magnesium White, Gloss

QUICK SPEED WOMEN‘S 1

QUICK SPEED WOMEN‘S 2

QUICK SPEED WOMEN‘S 3

Frame

Quick Speed SL Disc, Optimized 6061 Alloy

Quick Speed SL, Optimized 6061 Alloy

Fork

Quick Si, Carbon blades, 1-1/8" steerer

RD/FD/Shift/Crank

Shimano Tiagra flat bar/ FSA Omega Compact, 50/34

Shimano Sora/ FSA Omega Compact, 50/34

Wheelset

Maddux DC3.0 Disc / Alloy Disc

Tires

Schwalbe Spicer, 700x30c

Color

Matte Jet Black w/ Gloss Nearly Black, Charcoal Grey

Jet Black w/ Jungle, Magnesium White, Gloss

Charcoal Grey w/ Red Violet, Orchid, Matte

QUICK WOMEN‘S 5

QUICK CX 1

QUICK CX 4

Frame

Quick Women's, Butted 6061 Alloy

Quick CX, Optimized 6061 Alloy

Fork

Quick, 6061 Alloy, 1-1/8" steerer

HeadShok Fatty DL50, 50mm, Isolated Damper Technology with lockout, OPI

SR Suntour NEX w/ lockout, 50mm, 1-1/8“ steerer

RD/FD/Shift/Crank

Shimano Altus / Altus / EF51 EZ-Fire Plus / Suntour XCM, 48/36/26

Shimano SLX/ Deore/ SLX/ SLX, 48/36/26

Shimano Altus / Altus / EF65 EZ-Fire Plus / Suntour CW13-NEX, 48/38/28

Wheelset

Cannondale C4 V-Brake

Maddux DRX 3.0, double wall/ Alloy CX Disc

Promax DSK 310 mechanical disc

Tires

Schwalbe Spicer, 700x30c

Schwalbe Sammy Slick w/Puncture Protection, 700x35c

Color

Matte Jet Black w/ Gloss Nearly Black

Jet Black w/ Charcoal Grey, Matte - BBQ

Stealth Grey w/ Primer Grey, Acid Red, Gloss

E-SERIES GEOMETRY MAVARO CITY HEADSHOK B

PERFORMANCE 1 CITY PERFORMANCE 3 CITY ACTIVE 1 CITY ACTIVE 2 CITY

MAVARO SPECIFICATIONS

PERFORMANCE 1 WOMEN`S PERFORMANCE 2 WOMEN`S PERFORMANCE 3 WOMEN`S ACTIVE 1 WOMEN`S

Seat Tube length

Top tube horizontal

57,0

57,8

59,0

58,5

59,9

61,8

57,0

57,8

59,0

Head tube angle (degr)

Seat tube angle (degr)

73,5

Head tube length

Wheelbase

110,9

110,7

111,5

112,9

110,5

110,9

111,6

110,7

111,5

112,9

Front Center

64,2

64,4

65,1

66,5

64,9

64,7

65,4

64,4

65,1

66,5

Chain stay length

47,3

4 7,3

47,3

47,0

Bottom bracket drop

5,8

6,7

5,8

Bottom bracket height

28,6

28,3

29,2

Fork rake

4,5

Stack

63,7

59,1

Reach

38,1

39,8

40,1

41,5

42,3

43,0

39,8

40,1

Step through height

43,5

★

PERFORMANCE 1 MEN`S PERFORMANCE 2 MEN`S PERFORMANCE 3 MEN`S ACTIVE 1 MEN`S ACTIVE 2 MEN`S

MAVARO WOMEN’S HEADSHOK

H N

F E

MAVARO MEN’S HEADSHOK/RIGID A

TRAMOUNT 29ER

C E

M I B FM

A J N

E K

MAVARO WOMEN’S HEADSHOK J

K B E

MAVARO CITY HEADSHOK A

I A

D J N

TRAMOUNT

1 & 2 / TOURER

SPECIFICATIONS

Seat Tube length

43,3

47,5

52,5

Top tube horizontal

57,8

62,2

64,4

Head tube angle (degr)

70,5

D Seat tube angle (degr)

Head tube length

13,4

Wheelbase

111,2

113,4

115,6

117,8

Front Center

63,7

65,9

68,1

70,3

H Chain stay length

48,2

Bottom bracket drop

6,5

Bottom bracket height

30,8

K Fork rake

4,5

Stack

64,8

M Reach

37,9

40,2

42,4

44,6

TRAMOUNT 29ER B E

MAVARO CITY HEADSHOK

A D

M A

L G

F J

TRAMOUNT 29ER B E

A D

I G

F J K

★ INDICATES SAME AS PREVIOUS SPECIFICATIONS SUBJECT TO CHANGE WITHOUT NOTICE.

KINNETO

RIGID MEN’S MEN’S EQUIPPED

WOMEN’S WOMEN’S EQUIPPED

SPECIFICATIONS

Seat Tube length

Top tube horizontal

58,5

57,8

Head tube angle (degr)

69°

70°

71,5°

69°

70°

Seat tube angle (degr)

74°

73°

72,5°

75°

73,5°

73°

Head tube length

15.4

Wheelbase

112

113,1

114,3

113,2

112,3

112,5

Front Center

63,8

65,0

66,1

64,1

64,3

Chain stay length

Bottom bracket drop

6,7

Bottom bracket height

28,6

Fork rake

4,5

Trail

8.7

8.0

7.0

8.7

8.0

Stack

64,5

65,1

64,5

Reach

36,6

38,8

41,5

37,8

37,9

38,1

Crown Height

47,7

P G

O D

K L

J H

P B

A E

D M

H N

CONTRO-E

RIGID

HEADSHOCK / SPEED 1 & 2

SPECIFICATIONS

A Seat Tube length

B Top tube horizontal

C Head tube angle (degr)

71°

D Seat tube angle (degr)

73°

E Head tube length

F Wheelbase

108,5

115,5

1085

1105

1135

G Front Center

65,6

68,1

63,4

65,4

68,4

H Chain stay length

43,6

45,6

I Bottom bracket drop

J Bottom bracket height

29,1

28,8

29,1

K Fork rake

4,5

L Stack

59,1

M Reach

40,0

43,0

38,2

40,2

43,2

M E

A L C

K I J

G F

URBAN GEOMETRY TOURING 650B

650B

700C

SPECIFICATIONS

Seat Tube Length (cm/in)

43.0/16.9

46.0/18.1 49.0/19.3 51.0/20.1

53.0/20.9

56.0/22.0

Top Tube Horizontal (cm/in)

50.1/19.7

51.8/20.4 53.4/21.0 55.5/21.9 57.8/22.7

59.9/23.6

Top Tube Actual (cm/in)

49.0/19.3

49.9/19.6 51.5/20.3 53.3/21.0 55.3/21.8

57.2/22.5

D Head Tube Angle

71.0°

★

71.5°

★

72.0°

★

74.5°

74.0°

★

73.5°

73.0°

72.5°

Seat Tube Angle Effective

700C

E' Seat Tube Angle Actual F

Standover (cm/in)

71.3/28.1

74.4/29.3 78.0/30.7 80.1/31.5

82.3/32.4

85.0/33.5

Head Tube Length (cm/in)

13.0/5.1

15.5/6.1

20.5/8.1

23.0/9.1

★

18.0/7.1

H Wheelbase (cm/in)

102.3/40.3 103.8/40.9 104.4/41.1 106.1/41.8 107.2/42.2

108.8/42.8

Front Center (cm/in)

57.3/22.6

58.6/23.1

59.6/23.5 61.3/24.1

62.4/24.6

63.9/25.2

Chain Stay Length (cm/in)

45.7/18.0

★

K Bottom Bracket Drop (cm/in)

5.9/2.3

5.4/2.1

6.8/2.7

★

28.0/11.0

28.5/11.2

29.0/11.4 ★

★

M Fork Rake (cm/in)

5.0/2.0

★

N Trail (cm/in)

6.4/2.5

★

6.7/2.6

6.4/2.5

★

O Stack (cm/in)

53.7/21.2 35.2/13.9

55.6/21.9 59.0/23.2 61.4/24.2 63.9/25.2 35.8/14.1 36.5/14.4 37.3/14.7 38.2/15.0

Bottom Bracket Height (cm/in)

Reach (cm/in)

BAD BOY HEADSHOK

BAD BOY

Seat Tube Length (cm/in)

39.0/15.4

46.0/18.1

51.0/20.1

56.0/22.0

39.0/15.4

46.0/18.1

51.0/20.1

56.0/22.0

Top Tube Horizontal (cm/in)

55.0/21.7

57.5/22.6

60.0/23.6 62.0/24.4

55.0/21.7

57.5/22.6

60.0/23.6 62.0/24.4

Top Tube Actual (cm/in)

57.5/22.6

54.7/21.5

57.3/22.6

59.7/23.5

57.5/22.6

54.7/21.5

57.3/22.6

59.7/23.5

D Head Tube Angle

70°

71°

★

70°

71°

★

Seat Tube Angle

74.5°

73.5°

73.0°

72.5°

74.5°

73.5°

73.0°

72.5°

Standover Height (cm)

77.0

80.4

82.6

84.7

73.9

78.2

81.4

84.5

Head Tube Length (cm)

11.4

★

13.0

15.0

17.0

19.0

H Wheelbase (cm)

104.4

105.8

108.1

109.8

104.4

105.8

108.1

109.8

Front Center (cm)

61.4

62.8

65.1

66.8

61.4

62.8

65.1

66.8

Chain Stay Length (cm)

43.5

★

43.5

★

K Bottom Bracket Drop (cm)

5.1

★

5.1

★

29.5

★

29.5

★

M Fork Rake (cm)

4.5

★

4.5

★

N Trail (cm)

7.8

7.2

★

7.8

7.2

★

O Stack (cm/in)

59.4/23.4

59.8/23.5

60.9/24.0 63.2/24.9

65.1/25.6

67.0/26.4

37.6/14.8

39.3/15.5

41.3/16.3

42.8/16.9

37.1/14.6

39.5/15.5

40.4/15.9

Reach (cm/in)

66.3/26.1 39.0/15.3

SPECIFICATIONS

Bottom Bracket Height (cm)

38.1/15.0

B G

A F

M J

HOOLIGAN SPECIFICATIONS

Seat Tube Length (cm/in)

35.0/13.9

Top Tube Horizontal (cm/in)

57.0/22.4

Top Tube Actual (cm/in)

54.8/21.6

D Head Tube Angle

70.0°

Seat Tube Angle

73.0°

Standover Height (cm)

59.5

Head Tube Length (cm)

19.0

H Wheelbase (cm)

105.6

Front Center (cm)

65.8

Chain Stay Length (cm)

40.0

K Bottom Bracket Drop (cm)

-3.6

29.0

Bottom Bracket Height (cm)

M Fork Rake (cm)

4.5

N Trail (cm)

4.5

A F

M I

CONTRO HEADSHOK

Seat Tube Length (cm/in)

39/15.4

46/18.1

51/20.1

56/22.0

39/15.4

46/18.1

51/20.1

56/22.0

Top Tube Horizontal (cm/in)

54/21.3

56.5/22.2

59/23.2

61/24.0

54/21.3

56.5/22.2

59/23.2

61/24.0

Top Tube Actual (cm/in)

54/21.3

57/22.4

59/23.2

52/20.5

54/21.3

57/22.4

59/23.2

70°

71°

★

70°

71°

★

Seat Tube Angle

73.5°

★

73.5°

★

Standover (cm/in)

69/27.2

69.5/27.4

73.5/28.9

76/29.9

69/27.2

69.5/27.4

73.5/28.9

76/29.9

Head Tube Length (cm/in)

16/6.3

★

16/6.3

★

H Wheelbase (cm/in)

104/40.9

105/41.3

108/42.5

110/43.3

104/40.9

105/41.3

108/42.5

110/43.3

Front Center (cm/in)

61/24.0

62.5/24.6

65/25.6

67/26.4

61/24.0

62.5/24.6

65/25.6

67/26.4

Chain Stay Length (cm/in)

43.5/17.1

★

43.5/17.1

★

K Bottom Bracket Drop (cm/in)

5.1/2.0

★

5.1/2.0

★

29/11.4

★

29/11.4

★

M Fork Rake (cm/in)

4.5/1.8

★

4.5/1.8

★

N Trail (cm/in)

7.8/3.1

7.1/2.8

★

7.8/3.1

7.1/2.8

★

O Stack (cm/in)

56/22.0

57/22.4

63/24.8

64/25.2

37/14.6

39/15.4

42/16.5

44/17.3

35/13.8

37/14.6

40/15.7

42/16.5

M N

0 478,

52/20.5

D Head Tube Angle

★ INDICATES SAME AS PREVIOUS SPECIFICATIONS SUBJECT TO CHANGE WITHOUT NOTICE.

CONTRO

Reach (cm/in)

SPECIFICATIONS

Bottom Bracket Height (cm/in)

C F L

E KG

H I

TESORO

TESORO MIXTE

SPECIFICATIONS

Seat Tube Length (cm)

Seat Tube Angle Top

74.0°

73.5

73.0

74.0

73.5

73.0

Head Tube Angle

68.0°

69.0

70.0

70.5

69.0

70.0

71.0

D HORIZONTAL Top Tube LENGTH (cm)

54.0

55.0

56.5

58.0

54.5

56.0

58.0

Chain Stay Length (cm)

45.0

Fork Rake (cm)

4.5

Bottom Bracket Height (cm)

28.0

H Wheelbase (cm)

104.2

105.3

105.8

108.3

106.8

107.3

Trail (cm)

8.5

7.8

7.5

8.5

7.8

7.2

Standover HEIGHT (cm)

75.3

11.9

80.0

82.4

67.7

69.7

69.9

K Bottom Bracket Drop (cm)

6.7

60.7

61.6

62.1

63.3

61.6

62.2

62.8

M HEAD TUBE LENGTH HEADSHOK )CM)

N HEAD TUBE LENGTH RIGID (CM)

FRONT CENTER (CM)

P G

C F E

D M J

K L

QUICK CARBON SPECIFICATIONS

Seat Tube Length (cm/in)

41.0/16.1

45.0/17.7

50.0/19.7

55.0/21.7

Top Tube Horizontal (cm/in)

54.5/21.5

56.0/22.0

57.5/22.6

60.5/23.8

Top Tube Actual (cm/in)

52.7/20.7

54.0/21.3

55.5/21.9

58.3/23.0

D Head Tube Angle

70.5°

★

71.0°

71.5°

Seat Tube Angle

75.0°

★

74.5°

73.0°

Standover (cm/in)

74.8/29.4

77.2/30.4

78.2/30.8

84.3/33.2

Head Tube Length (cm/in)

14.0/5.5

15.0/5.9

17.0/6.7

20.0/7.9

H Wheelbase (cm/in)

104.6/41.2

106.2/41.8

106.8/42.0

107.6/42.4

Front Center (cm/in)

62.1/24.4

63.6/25.1

64.2/25.3

65.1/25.6

Chain Stay Length (cm/in)

43.5/17.1

★

K Bottom Bracket Drop (cm/in)

7.0/2.8

★

28.3/11.1

★

M Fork Rake (cm/in)

4.5/1.8

★

N Trail (cm/in)

7.7/3.0

★

7.4/2.9

7.1/2.8

O Stack (cm/in)

56.6/22.3

57.5/22.7

59.6/23.5

62.7/24.7

39.3/15.5

40.6/16.0

41.0/16.1

41.3/16.3

Bottom Bracket Height (cm/in)

Reach (cm/in)

P B

C O

H N

QUICK SPEED SPECIFICATIONS

J (2X)

Seat Tube Length (cm/in)

44.0/17.3

48.0/18.9

52.0/20.5

56.0/22.0

60.0/23.6

Top Tube Horizontal (cm/in)

54.5/21.5

56.0/22.0

57.5/22.6

60.5/23.8

63.0/24.8

Top Tube Actual (cm/in)

53.0/20.8

54.3/21.4

55.7/21.9

58.3/22.9

60.6/23.9

D Head Tube Angle

70.5°

★

71.0°

71.5°

72.0°

75.0°

★

74.5°

73.0°

72.5°

Seat Tube Angle Effective

E' Seat Tube Angle Actual

Standover (cm/in)

72.9/28.7

75.9/29.9

79.2/31.2

82.8/32.6

86.2/33.9

Head Tube Length (cm/in)

14.0/5.5

15.0/5.9

17.0/6.7

20.0/7.9

23.0/9.1

H Wheelbase (cm/in)

105.2/41.4

106.8/42.0

107.4/42.3

108.2/42.6

109.6/43.1

Front Center (cm/in)

62.7/24.7

64.2/25.3

64.8/25.5

65.6/25.8

67.0/26.4

Chain Stay Length (cm/in)

43.5/17.1

★

K Bottom Bracket Drop (cm/in)

7.0/2.8

★

27.4/10.8

★

M Fork Rake (cm/in)

Bottom Bracket Height (cm/in)

5.0/2.0

★

N Trail (cm/in)

6.9/2.7

★

6.6/2.6

6.2/2.5

5.9/2.3

O Stack (cm/in)

57.3/22.6

58.3/22.9

60.4/23.8

63.4/25.0

66.5/26.2

39.1/15.4

40.4/15.9

40.8/16.0

41.1/16.2

42.0/16.6

Reach (cm/in)

M J

QUICK SPECIFICATIONS

Seat Tube Length (cm/in)

41.5/16.3

44.0/17.3

49.0/19.3

54.0/21.3

60.0/23.6

Top Tube Horizontal (cm/in)

53.5/21.1

55.0/21.7

56.5/22.2

59.5/23.4

62.0/24.4

Top Tube Actual (cm/in)

52.0/20.5

53.3/21.0

54.5/21.5

57.1/22.5

59.8/23.5

D Head Tube Angle

70.5°

★

71.0°

71.5°

72.0°

Seat Tube Angle

75.0°

★

74.5°

73.0°

72.5°

Standover (cm/in)

72.1/28.4

74.2/29.2

78.0/30.7

82.1/32.3

86.7/34.1

Head Tube Length (cm/in)

14.0/5.5

15.0/5.9

17.0/6.7

20.0/7.9

23.0/9.1

H Wheelbase (cm/in)

103.6/40.8

105.2/41.4

105.8/41.7

106.6/42.0

108.0/42.5

Front Center (cm/in)

61.0/24.0

62.6/24.6

63.2/24.9

64.1/25.2

65.5/25.8

Chain Stay Length (cm/in)

43.5/17.1

★

K Bottom Bracket Drop (cm/in)

7.0/2.8

★

27.4/10.8

★

N Trail (cm/in)

4.5/1.8 7.4/2.9

★ ★

★ 7.1/2.8

★ 6.8/2.7

★ 6.4/2.5

O Stack (cm/in)

56.2/22.1

57.2/22.5

59.2/23.3

62.3/24.5

65.3/25.7

38.4/15.1

39.7/15.6

40.1/15.8

40.5/15.9

41.4/16.3

Bottom Bracket Height (cm/in)

M Fork Rake (cm/in)

Reach (cm/in)

B G

A F

M J

K L

I H

URBAN GEOMETRY QUICK CX SPECIFICATIONS

Seat Tube Length Overall (cm/in)

44.0/17.3

48.0/18.9

52.0/20.5

56.0/22.0

60.0/23.6

Top Tube Horizontal (cm/in)

55.0/21.7

57.0/22.4

58.5/23.0

60.0/23.6

62.0/24.4

Top Tube Actual (cm/in)

53.3/20.1

54.7/21.5

56.1/22.1

57.6/22.6

59.9/23.6

D Head Tube Angle (degrees)

69.0°

★

70.0°

70.5°

71.5°

Seat Tube Angle (degrees)

74.0°

73.5°

73.0°

★

72.5°

Standover - Headshok (cm/in)

79.6/31.3

80.9/31.8

82.5/32.5

85.7/33.7

87.3/34.4

Standover - Suspension (cm/in)

80.6/31.7

82.5/32.5

84.6/33.3

86.7/34.1

88.9/35.0

Standover - Rigid (cm/in)

77.3/30.4

79.1/31.1

81.3/32.0

83.4/32.8

85.6/33.7

Head Tube Length - Headshok (cm/in)

11.4/4.5

★

Head Tube Length - Suspension (cm/in)

14.0/5.5

15.0/5.9

16.0/6.3

17.0/6.7

18.0/7.1

Head Tube Length - Rigid (cm/in)

16.0/6.3

17.0/6.7

18.0/7.1

19.0/7.5

20.0/7.9

H Wheelbase (cm/in)

107.2/42.2

108.8/42.8

★

109.8/43.2

110.2/43.4

Front Center

62.2/24.5

63.8/25.1

★

64.8/25.5

65.2/25.7

Chain Stay Length (cm)

45.0/17.7

★

K Bottom Bracket Drop (cm)

6.7

★

33.2

★

M Fork Rake (cm)

4.5

★

N Trail (cm)

8.7

★

8.1

7.7

7.1

O Stack Headshok (cm/in)

60.4/23.8

★

60.8/23.9

63.9/25.2

64.3/25.3

62.2/24.5

63.2/24.9

64.5/25.4

65.7/25.9

67.1/26.4

O Stack Rigid Fork (cm/in)

56.4/22.2

57.4/22.6

58.7/23.1

59.9/23.6

61.2/24.1

37.7/14.8

39.1/15.4

39.9/15.7

40.5/15.9

41.7/16.4

O Reach Suspension (cm/in)

37.2/14.6

38.3/15.1

38.8/15.3

39.9/15.7

40.8/16.1

38.8/15.3

40/15.7

40.6/16

41.7/16.4

42.7/16.8

Bottom Bracket Height (cm)

Stack Suspension (cm/in) Reach Headshok (cm/in) Reach Rigid Fork (cm/in)

A F

QUICK WOMEN’S

Seat Tube Length (cm/in)

35.5/14.0

40.5/15.9

45.5/17.9

36.0/14.2

42.0/16.5

47.0/18.5

Top Tube Horizontal (cm/in)

52.0/20.5

54.0/21.3

56.0/22.0

53.0/20.9

54.5/21.5

56.5/22.2

Top Tube Actual (cm/in)

51.8/20.4

53.0/20.9

54.3/21.4

52.1/20.5

53.0/20.9

54.6/21.5

D Head Tube Angle

70.0°

70.5°

71.0°

70.0°

70.5°

71.0°

75.0°

★

74.5°

75.0°

★

74.5°

68.3/26.9

73.0/28.7

77.0/30.3

Standover (cm/in)

66.8/26.3

70.6/27.8

75.5/29.7

12.5/4.9

15.0/5.9

18.0/7.1

Head Tube Length (cm/in)

13.0/5.1

15.0/5.9

17.0/6.7

103.4/40.7

104.7/41.2

105.8/41.7

H Wheelbase (cm/in)

103.1/40.6

104.8/41.3

105.9/41.7

60.9/24.0

62.1/24.4

63.3/24.9

Front Center (cm/in)

60.6/23.8

62.2/24.5

63.3/24.9

43.5/17.1

★

Chain Stay Length (cm/in)

43.5/17.1

★

7.0/2.8

★

K Bottom Bracket Drop (cm/in)

7.0/2.8

★

27.4/10.8

★

27.4/10.8

★

4.5/1.8

★

M Fork Rake (cm/in)

5.0/2.0

★

7.7/3.0

★

N Trail (cm/in)

7.2/2.8

6.9/2.7

6.6/2.6

54.6/21.5

57.2/22.5

60.2/23.7

O Stack (cm/in)

56.2/22.1

58.3/22.9

60.4/23.8

38.4/15.1

39.2/15.4

39.8/15.7

36.9/14.5

38.4/15.1

39.3/15.5

Reach (cm/in)

Bottom Bracket Height (cm/in)

QUICK SPEED WOMEN’S

E' Seat Tube Angle Actual

SPECIFICATIONS

Seat Tube Angle Effective

P G

C F E

D M K L

TRADEMARKS TRADEMARKS ® OF CYCLING SPORTS GROUP, INC.:

Cannondale, the Cannondale “C” logo, the Cannondale train station 1971 logo, Cdale, Cdalepro, Claymore, CSGXCHANGE, Cypher, ELO, Fatty, Felicity, Hollowgram, Hooligan, Jekyll, Lefty, Scalpel, Scarlet, SIMON, Slice, Sugoi, Synapse and Trigger.

TRADEMARKS ™ OF CYCLING SPORTS GROUP, INC.:

AERO SAVE, Ai Asymmetric integration, Althea, Aluminati, BallisTec Carbon, BB30, BB30A, CAAD (Cannondale Advanced Aluminum Design), Contro, Contro-E, Durathon, ECS-TC (Enhanced Center-Stiffness, Torsion Control) System, Fabric, Foray, Habit, HeadShok, Hi-MOD, Kinneto, Lexi, Mavaro, Narrow is Aero, PopTop, Power Pyramid, Quick, Q-Lab, SAVE, SPEED SAVE, SAVE PLUS, Si, System Integration, SmartFormed Alloy, Super Six, Tramount, Tesoro, and Zero Pivot. Cycling Sports Group Inc. fabrique des vêtements avec des tissus techniques exclusifs réalisés par des fournisseurs de tissus spécialisés. Les marques commerciales de ces fournisseurs sont utilisées avec autorisation. Bosch est une marque commerciale de notre partenaire pour les vélos à assistance électrique.

Photo Credits: Daniel Geiger, Adam Coppola, JP Bevins

★ INDICATES SAME AS PREVIOUS SPECIFICATIONS SUBJECT TO CHANGE WITHOUT NOTICE.

JOIN THE CANNONDALE COMMUNITY

CANNONDALE EUROPE

FACEBOOK: YOUTUBE: TWITTER: INSTAGRAM:

Cycling Sports Group Europe, B.V. Mail: Postbus 5100 Visits: Hanzepoort 27 7570 GC, Oldenzaal, Netherlands Tel: +41 61 551 1480 Fax: +31 5415 14240 Email: servicedeskeurope@cyclingsportsgroup.com

www.facebook.com/RideCannondale www.youtube.com/CdaleBrad www.twitter.com/ridecannondale www.instagram.com/ridecannondale

TROUVE UN REVENDEUR CANNONDALE PRÈS DE CHEZ VOUS www.cannondale.com

TEST RIDE THEN DECIDE

LIFETIME WARRANTY

QUOI DE MIEUX QUE DE VOUS RENDRE CHEZ VOTRE REVENDEUR LOCAL ET DE TESTER LES DERNIERS MODÈLES CANNONDALE SUR VOS PARCOURS FAVORIS?

VALIDEZ VOTRE GARANTIE À VIE.

Visitez un revendeur Cannondale et tester le vélo de vos rêves dès aujourd’hui. Visitez-nous en ligne pour trouver un revendeur agréé ou un événement de test organisé par Cannondale près de chez vous.

Chaque vélo Cannondale est conçu, développé et testé selon des processus rigoureux. Nous sommes fiers et sûrs de chaque produit que nous fournissons ; à tel point que nous offrons une garantie à vie pour nos cadres depuis que nous avons commencé à les fabriquer en 1983. Enregistrez simplement votre vélo sur cannondale.com pour passer d’une garantie de 2 ans à une garantie à vie. Une fois votre demande validée, vous aurez la meilleure garantie de toute l’industrie.

CANNONDALE EUROPE

CYCLING SPORTS GROUP

POSTBUS 5100 HANZEPOORT 27

7570 GC OLDENZAAL, NL SERVICEDESKEUROPE@CYCLINGSPORTSGROUP.COM

A DIVISION OF