Eid Exclusive 2015 by CANVAS

RyRyjjvB 2015

†cvkvK‡kvwfZ

ey‡S wbb C` †cvU©‡dvwjI 2015

AMBER LIFE STYLE

Fashion 20 26 28 32 36 42 46 48 54 59 66 70 73 80 82 84 92 94 98

†cvU©‡dvwjI wj‡bbKve¨ wdPvi †ivR †Mv‡ìi c~e©vci AvÇv Drm‡ei †cvkvK wdPvi e¯¿Kvnb Kfvi‡÷vwi †cvkvK‡kvwfZ C` wdPvi Ki‡mU wdPvi AvBKwbK Avwmd AvwRg wdPvi cÖZxP¨ d¨vk‡bi †`wk nvjPvj wdPvi d¨vk‡b Rov‡bv Drme wdPvi wKWm AvDUwdU G·K¬zwmf †cv÷gWvb© d¨vkb wdPvi gbgvZv‡bv wd«Ä wdPvi †÷U‡g›U evUb wdPvi Abyl‡½ mymgwš^Z ÷vBj AvBKb ÷vwbs †mvbg AvÇv evsjv‡`‡ki d¨vkb BÛvw÷ª wdPvi Mø¨vwW‡qUi wdPvi gymwjg d¨vkb B›Uvib¨vkbvj d¨vkb †Ww÷‡bkb gvj‡qwkqv 103 wdPvi fv‡m©UvBj †Wwbg

lifestyle 147 wdPvi BdZvi wek¦Ry‡o 152 AvÇv `k©‡Ki Kv‡Q †cuŠQvK wm‡bgv 156 QzwUiNÈv AZtci AvRgx‡i 160 imbvwejvm bM‡i cvnvwo †fvR 163 †nu‡kjm~Î cÖvYRyov‡bv cvbxq 170 WvqvjwR GLb Pj‡Q ˆelwqK mvd‡j¨i Db¥v`bv 173 QzwUiNÈv-2 †ivgvÂKi †m‡šÍvmvq 177 †UK‡UªÛ cÖ‡qvR‡b we‡bv`‡b 183 D`xqgvb d¨vkb hvi c¨vkb 186 †mjyj‡qW 179 GKSjK

Beauty 110 jyKm Avb‡Kviv 116 wdPvi di A‡qwj w¯‹b 120 wdPvi †¯úkvj MÖæwgs 124 we‡kl wdPvi d‡Uv‡d«Ûwj mvR 129 B‡f›U `xwcKv, Rv`yi kn‡i 132 †m‡je wKU †mŠ›`h©wcqvmx 134 wdPvi wcM‡g‡›Ukb 138 wdPvi gqðvig¨vwRK 142 wUcm D¾¡j †VuvU

Kfvi g‡Wj wgw_jv †gKIfvi cvi‡mvbv Qwe nv`x DÏxb Iq¨vi‡Wªve Av¤^vi jvBd÷vBj

CANVAS I K¨vbfvm I el© 10 I msL¨v 11 I RyjvB 2015

KvwbR Avjgvm Lvb GwWUi A¨vÛ cvewjkvi

PÂj Avkivd

A¨vwm÷¨v›U GwWUi

†nvm‡b byRnvZ

d¨vkb A¨vÛ weDwU GwWUi

m¤úv`Kxq

Avnmvb cv‡fj

wbDR †W¯‹ BbPvR©

iZœv iwngv

wmwbqi mve-GwWUi

Zvmwgb Avn‡g` mve-GwWUi

ZvwiKzj Bmjvg wg_yb ÷vd wi‡cvU©vi

wR wm `vm

GwWwUs A¨vwm÷¨v›U

nv`x DÏxb

wmwbqi d‡UvRvb©vwj÷

†mvwbqv Bqvmwgb Bkv

Gw·wKDwUf, d¨vkb A¨vÛ weDwU

†gvnv¤§` Kwei †nv‡mb †nW Ae wWwUwc

†gv. w``viæj Avjg w`cy wmwbqi wµ‡qwUf wWRvBbvi

MvRx †gv. Avwmd I‡qe †W‡fjcvi

nviæb Ai iwk` K‡¤úvwRUi

Aveyy Rv‡e` jvey †nW Ae gv‡K©wUs

Avkivd DÏxb wn‡gj

wmwbqi Gw·wKDwUf, gv‡K©wUs

nvmvb Kwei wmcb Gw·wKDwUf, gv‡K©wUs

AvwZKzj Bmjvg

A¨vwm÷¨v›U g¨v‡bRvi A¨vWwgb A¨vÛ weR‡bm †W‡fjc‡g›U

†gv. †dviKvb Avnv¤§` f~uBqv Gw·wKDwUf, †cÖvWvKkb

wjLb gywÝ

Gw·wKDwUf, mvKz©‡jkb

Rwmg †kL †g‡mÄvi

gv‡R`yj Bmjvg KvRj ÷ywWI A¨vwm÷¨v›U

†ivRvi gvm ïiæ n‡q †Mj| w`b `xN©, Zvi Ici MigI †e‡o‡Q Av‡Mi †P‡q †ewk| hwÌ nVvr K‡i e„wó bvg‡Q, †_‡g hvIqvi ci Mig AviI †ewk jvM‡Q| AvenvIqv ax‡i ax‡i e`‡j hv‡”Q| GK mgxÿvq †`Lv †M‡Q, mviv †`‡ki MÖvgvÂ‡j eQ‡i †h Mig c‡o, XvKvi evwl©K Mo ZvcgvÎv Zvi †P‡q AvU wWwMÖ †ewk| wb‡R‡ì Avivg-Av‡q‡ki Rb¨ cÖK…wZ aŸsm K‡i wcÖq kniwU‡K Avgiv †Kvb wecbœZvi w`‡K wb‡q hvw”Q, †f‡e D‡Ø‡M f‡i I‡V gb| wKš‘ c„w_exi A‡bK †`kB RxebevÜe cwi‡e‡ki cÖwZ g‡bv‡hvMx n‡q‡Q| Zv‡ì jvBd÷vB‡j, †mŠ›`h©PP©vq, d¨vk‡b GB Abykxjb †`Lv hv‡”Q| AvaywbK bMiRxe‡bi †h ÿwZKi hvwš¿KZv, Zv †_‡K †ewi‡q Avmvi †Póv Pj‡Q wek¦e¨vcx| Avgiv wK Zv KiwQ mwZ¨Kvifv‡e? eb DRvo Avi b`x `Lj K‡i, KviLvbvi eR©¨ hÎZÎ †d‡j Avgiv GK AvZ¥NvZx cwiw¯’wZi w`‡K P‡jwQ| cieZ©x cÖRb¥‡K AwbwðZ c‡_ †V‡j w`w”Q| hv †nvK, GB igRv‡b w`b †h‡nZz `xN©, MigI †ewk, Avgv‡ì DwPZ wb‡R‡ì cÖwZ h_vm¤¢e hZœkxj nIqv| †mn&wi I BdZv‡i fvRv‡cvov Gwo‡q ¯^v¯’¨m¤§Z I cywóKi, wgbv‡ij mg„× Lvevi MÖnY Kivi civgk© Avwg me mgqB w`‡q _vwK| cÖPzi cvwb cvb †Zv Ki‡ZB n‡e| †mn&wi I BdZv‡ii gaëZ©x mg‡q my‡hvMg‡Zv wekÖvg †bqv, D‡ØMgy³ _vKv Riæwi| kvixwiK ev gvbwmK cwikÖg hv-B Kiæb bv †Kb, Pvc wn‡m‡e bv wb‡q Zv Dc‡fvM Kiæb| †`L‡eb, w`bUv `ªæZ cvi n‡q †M‡Q| C` Kov bvo‡Z ïiæ K‡i‡Q ìRvq| AvgivI †cuŠ‡Q †MwQ cvVK‡ì Kv‡Q, bZzb msL¨v wb‡q| gv‡b, K¨vbfvm d¨vkb G·K¬zwmf GLb Avcbv‡ì nv‡ZB| GB msL¨vq Avgiv wZbwU AvÇv †i‡LwQ| †`‡ki cÖwZwôZ I ZiæY d¨vkb wWRvBbvi, d¨vkb D‡`¨v³v, Pjw”PÎwbg©vZv‡ì wb‡q Av‡qvwRZ G‡KKwU AvÇvq mgKvjxb †cvkvK, wWRvBb Avi Pjw”PÎ m¤ú‡K© A‡bK ARvbv I ¸iæZ¡c~Y© K_v D‡V G‡m‡Q| G cÖm‡½ we‡klfv‡e D‡`¨v³v‡ì K_v ej‡Z PvB, huviv cÖ‡qvRbxq mn‡hvwMZv bv _vKv m‡Ë¡I wb‡R‡ì kÖg, A_© I AvšÍwiKZv w`‡q †`‡ki d¨vkb LvZ‡K MwZkxj †i‡L‡Qb| G Rb¨ Zuv‡ì‡K mvayev` Rvbv‡ZB nq| C` Drm‡ei m~‡Î d¨vk‡bi †hvM G‡Z †ewk ivLv n‡q‡Q; Z‡e weDwU I jvBd÷vB‡ji cÖ‡qvRbxq welq-Avkq Gwo‡q bq| †mLv‡bI bZzb‡Z¡i cÖwZ Avgv‡ì Z…òv †Ui cv‡eb| †hgb cÖwZw`‡bi BdZv‡i cvbxq jv‡MB| Gev‡ii †iwmwc ZvB wg·W d«zU Rym| cÖPwjZ Ry‡mi †P‡q hv Avjv`v| †Zgwb, weDwU‡Z †i‡LwQ d‡UvMÖvwdi Dchy³ †gKAvc wb‡q GKwU we‡kl wdPvi| Lye Kv‡Ri, ZvB bv? mevB fv‡jv _vKzb|

Dc‡`óv

†nvmvBb bvmivZ Avjx Lvb †gvZv‡¾iæj Bmjvg

lô Zjv, cøU-1, †mKkb-6, eøK-wm, A¨vwfwbD-4, wgicyi, XvKv-1216| †dvb: 9016033, 9004387 G·: 134-135, †gvevBj: 01552 639886 (Awdm) 01712685999 (weÁvcb) canvaslifestyleinfo@gmail.com

www.mycanvasworld.com

B-K¨vbfvm †c‡Z wfwRU Kiæb www.magzter.com/BD/CANVAS/Canvas/Lifestyle

/mycanvasworld

†cvU©‡dvwjI

wj‡bbKve¨ Mi‡g ¯^w¯ÍKi| VvÛv nvIqvq fiv e„wó‡ZI| †iv`-e„wói jy‡KvPzwii w`‡b RyZmB wj‡bb| GB d¨vweª‡Ki †cvkvK ZvB Gev‡ii cwi‡aq

wcÖ‡›UW Kgjv wj‡bb Kvwg‡Ri m‡½ Kv‡jv cvjv‡Rv wRIg¨vwUªK wcÖ‡›UW wj‡bb KzwZ© g‡Wj: kÖve¯Íx I Avbykv

AvKvwk dzjwmøf wj‡bb kvU© g‡Wj: Avwmd

†d¬vivj wcÖ‡›UW wj‡bb wUDwbK g‡Wj Avbykv

jvj wcÖ‡›UW cvÄvwe bxj †d¬vivj wcÖ‡›UW wj‡bb UvwK©k mv‡jvqvi g‡Wj: Avwmd I gvwiqv

wj‡bb †PK kvU© g‡Wj: Avbykv

wdPvi

Mqbv Qvov bvixi mvR Ac~Y©B †_‡K hvq| Avi evOvwj bvixi cÖwZK…wZ gv‡b nv‡Z `y‡Uv KuvKb evjv wKsev GKUv †QvÆ bvKdzj Avi Kv‡b GK †Rvov †mvbvi `yj| hwÌ `„k¨cU e`‡j‡Q A‡bKUvB| Pov `v‡gi Rb¨ mevi nv‡Z GLb Avi †mvbvi iæwj A_ev KuvKb evjv †`Lv hvq bv| †mvbvi RvqMv A‡bKUvB `L‡j wb‡q‡Q iæcv, †Mvì †cø‡UW Mqbv, cv_‡ii Aj¼vi, gy³v BZ¨vw`| Z‡e `v‡gi Kvi‡Y mnRjf¨ bv n‡jI ¯^‡Y©i Av‡e`b G‡Kev‡i K‡gI hvqwb| eis Kxfv‡e m¯Ívq †mvbvi Mqbv civi mva †gUv‡bv hvq, P‡j‡Q ZviB bvbv iKg cixÿvg~jK Kg©KvÐ| A‡b‡KB GLb wbLv` wMwb †mvbvi †cUv Mqbvi e`‡j, Aí †mvbv w`‡q ˆZwi Mqbvq eënvi Ki‡Qb †÷vb, cuywZ, Kz›`b wKsev gy³v| †h‡nZz †mvbvi Mqbvi cvkvcvwk we‡q‡Z GLb †Mvì †cø‡UW Mqbvi eënvi †e‡o‡Q, ZvB Gi i‡OI G‡m‡Q cwieZ©b| njy` wKsev mv`v †mvbvi evB‡i RbwcÖqZv †c‡q‡Q †ivR †Mvì A_ev †Mvjvwc †mvbv| êwPÎ¨gq d¨vk‡b Af¨¯Í bvix GLb cÖvK…wZK njy` ¯^‡Y©i e`‡j eënvi Ki‡Qb †Mvjvwc A_ev jvj‡P Avfvhy³ †ivR †Mvì, hv Bwg‡Ukb wKsev †Mvì †cø‡UW iæcvi Mqbvi m‡½ iO wgwj‡q civ hvq| evsjv‡`‡k w`‡b w`‡b Gi Pvwn`v †e‡oB P‡j‡Q| evRv‡i A‡bK i‡Oi †mvbv †`Lv hvq| GB iO¸‡jv Av‡m ¯^‡Y©i m‡½ wewfbœ Abycv‡Z †gkv‡bv Ab¨vb¨ †gŠ‡ji Lv` †_‡K| g~jZ †mvbv Avi Zvgvi msK‡i ˆZwi nq GB we‡kl ai‡bi ¯^Y© ev †ivR †Mvì| Dwbk kZ‡Ki ïiæi w`‡K ivwkqvq e¨vcK RbwcÖqZv jvf K‡i †ivR †Mv‡ìi ˆZwi GB we‡kl AjsKvi, hv jvj ¯^Y©, †Mvjvwc ¯^Y© GgbwK ivwkqvb ¯^Y© bv‡gI cwiwPZ wQj| Z‡e bv‡gi Gme eënvi g~jZ G‡m‡Q †ivR †Mv‡ìiB i‡Oi wKQz iKg‡d‡ii Rb¨| †mvbvi ˆZwi Zvgvi Lv` h‡Zv †ewk _v‡K, Z‡ZvB G‡Z jvj‡P Avfv †ewk nq| GKBfv‡e Lv‡ì cwigvY Kg n‡j G‡Z jv‡ji e`‡j †Mvjvwc AvfvUvB †Pv‡L c‡o †ewk Avi bvgKiYUvI IBfv‡e n‡q hvq| 18 K¨v‡iU †ivR †Mv‡ì †mvbvi cwigvY _v‡K 75 kZvsk, Zvgvi Lv` _v‡K 22.25 kZvsk Ges iæcv _v‡K 2.75 kZvsk| †ivR †Mv‡ìi GB †mvbvi Mqbv wKš‘ 18 K¨v‡iU †Mv‡ìi `v‡gB fwi wn‡m‡e wewµ nq|

i‡Oi `xwß‡Z D¾¡j Mqbv| Zv n‡Z cv‡i †mvbv, iæcv wKsev Bwg‡Uk‡b| mvRm¾vq AvwfRvZ¨ cÖKv‡ki bZzb GK aviv 26

†ivR †Mv‡ìi c~e©vci

eû eQi Av‡M †_‡KB ewnwe©‡k¦i d¨vkb-m‡PZb gvby‡li g‡b RvqMv K‡i wb‡q‡Q GB †ivR †Mvì| jÛ‡bi BUwm, gvB‡Kj †Kvim, Av‡b©÷ †Rvbm, BZvwji †dvc Avi Av‡gwiKvi jv-wfqvbm eª¨vÛ GB †ivR †Mvì Ry‡qjvwi‡K ixwZg‡Zv wk‡íi ch©v‡q wb‡q †M‡Q| Av‡gwiKv I BD‡iv‡ci wewfbœ †`‡k we‡q‡Z †ivR †Mv‡ìi ˆZwi AvswU civ‡K GKUv Pvjy d¨vkb wn‡m‡eB gvbv nq| GgbwK cÖvK…wZK njy` †mvbv, mv`v †mvbv Avi †ivR †MvìÑ GB wZbwUi mswgkÖ‡YI evbv‡bv n‡”Q Abb¨ me Mqbv| †ivR †Mv‡ìi ˆZwi nvZNwo †Zv GLb RbwcÖqZvi Zz‡½| Kv‡bi `yj, j‡KU, †bK‡jm, †eªm‡jU GgbwK Rvgvi †evZvg wKsev UvB wcb ch©šÍ ˆZwi n‡”Q †h‡Kv‡bv wWRvBb Kivi Dc‡hvMx bgbxq GB †ivR †Mvì w`‡q| evsjv‡`‡k GB Ry‡qjvwii Pj †ewk w`‡bi bq| Avi mv¤úªwZK K‡qK eQ‡ii g‡a¨B G †`‡ki d¨vkb RM‡Z Af‚Zc~e© mvov †d‡j w`‡q‡Q GB Mqbv| Z‡e Avgv‡ì †`‡k GL‡bv cy‡ivcywi Gi wbg©vYcÖhyw³ Av‡mwb| hvi Kvi‡Y Avg`vwb Kiv Mqbvi Ici wbf©i Ki‡Z nq| Z‡e †µZv‡ì AvMÖn Avi Pvwn`v w`b w`b †e‡o hvIqvq †`‡ki wKQz cÖwm× Ges bvwg eª¨vÛ BwZg‡a¨B †`kxqfv‡e G ai‡bi Ry‡qjvwi evbv‡bv ïiæ K‡i‡Q| Gi g‡a¨ Avcb Ry‡qjvm©, c~iex Ry‡qjvm©, WvqgÛ Iqvì©, †fbvm Ry‡qjvm©mn i‡q‡Q AviI †ek wKQz eª¨vÛ| WvqgÛ Iqv‡ì©i g¨v‡bRvi wecøe mvnvi m‡½ K_v e‡j Rvbv †Mj, †ivR †Mv‡ìi RbwcÖqZv ax‡i ax‡i evo‡Q| GB ¯^‡Y©i i‡q‡Q wekwUi g‡Zv i‡Oi †kW| G¸‡jvi cÖwZwUB `yB wKsev wZbwU Kvjvi A_ev avZz wgwj‡q Kiv nq| A‡b‡K cy‡iv MqbvUvB wbLv` †mvbvi K‡i Zv‡Z †ivR †Mvì Kvjvi w`‡Z Pvb| d‡j Mqbv cyi‡bv n‡q †M‡j †f‡O bZzb wKQz evbv‡Z Amyweav nq bv| Z‡e †ivR †Mv‡ìi Mqbv bZzb K‡i Mo‡Z †M‡j wKš‘ †mB cÖvK…wZK †mvbvUvB †ei n‡q Avm‡e| Gi m‡½ Lv` wn‡m‡e _vKv ZvgvUzKz ZLb Avi cvIqv hv‡e bv| Gme Z_¨ †µZv‡ì Av‡M †_‡KB e‡j †`qv nq| Avi i‡Oi †ÿ‡Î mvwf©wms‡qi myweavUv †µZv‡ì me mgq webv g~‡j¨ †`qv n‡q _v‡K| ¯^‡Y©i Mqbvi we‡µZviv †gvUvgywU GKUv wel‡q aviYv w`‡jb †h, we‡qkvw`‡Z GL‡bv G †`‡k †ivR †Mvì Avm‡j ZZUv RvqMv wb‡Z cv‡iwb, †hfv‡e cÖvK…wZK njy` †mvbv evRvi `Lj K‡i †i‡L‡Q| Z‡e †µZv‡f‡` iæwPi cv_©K¨ nq| wKQzw`b Av‡MI ïay AwfRvZ †kÖwYi g‡a¨ GB †ivR †Mv‡ìi RbwcÖqZv wQj| Z‡e GLb cÖvq me ¯Í‡ii gvby‡li Kv‡QB Gi MÖnY‡hvM¨Zv †e‡o‡Q| G †Zv †Mj ¯^‡Y©i Mqbvi K_v| Bwg‡Ukb RM‡Z †ivR †Mv‡ìi Kvjvi¸‡jv mnRjf¨ n‡q hvIqvq we‡q‡ZI gvbyl GLb †ivR †Mvì †cø‡UW Ry‡qjvwi‡K cÖvavb¨ w`‡”Qb| ¯^‡Y©i `vg AvKvk‡Quvqv nIqvq iæcvi MqbvB GLb wKQzUv Kg ev‡R‡Ui gvby‡li fimv| iæcvi †h‡Kv‡bv wWRvB‡bi Aj¼v‡ii Ici †ivR †Mvì Kvjvi¸‡jv Kiv n‡q _v‡K| i‡Oi wbðqZv †`qv _v‡K †`vKvb †_‡KB, hv‡Z K‡i †h‡Kv‡bv mgq †µZv PvB‡jB †mUv‡K Avevi bZzb K‡i ivwO‡q wb‡Z cv‡ib| Z‡e iæcvi Ici GB iO gvÎ AvU iK‡gi nq| GLv‡bI †mB GKBfv‡e ¯^‡Y©i g~j i‡Oi m‡½ Zvgv wKsev †eªvÄ eënvi K‡i avZe iO¸‡jv evbv‡bv nq| Z‡e ivwO‡q †Zvjvi †`kxq cÖhyw³‡Z i‡q‡Q wKQz cÖwZeÜKZv| h_vh_ †Uªwbs‡qi

Afv‡e Gme iO G †`‡k KL‡bvB wVKg‡Zv cvIqv hvq bv| eva¨ n‡qB cv‡ki †`k BwÛqv Avi _vBj¨v‡Ûi kiYvcbœ n‡Z nq| iæcv wKsev Bwg‡Uk‡bi Gme Mqbv g~jZ BwÛqv †_‡K Avg`vwb Kiv nq| Avi †ivR †Mvì Kvjv‡ii Mqbv¸‡jv we‡klZ j‡ÿèŠ †_‡KB Av‡m| wKQz Av‡m gy¤^vB †_‡KI| emyÜiv kwcs g‡ji Iqvb Kv‡jKk‡bi gv‡K©wUs g¨v‡bRvi Gm G Kwig Rvbv‡jb, BwÛqv †_‡K Mqbv¸‡jv mivmwi Avg`vwb Kiv nq| ZvB PvB‡jI G¸‡jvi wWRvBb B‡”Qg‡Zv †PÄ Kiv hvq bv| Z‡e †ewki fvM mgq eo K¬v‡q›Uiv hLb GKm‡½ A‡bK Mqbv †Kbvi K_v e‡jb, ZLb K¨vUvjM †`wL‡q †mB g‡Zv AW©vi K‡i wb‡q Avmv hvq| G †ÿ‡Î 15 w`b mgq jv‡M Zv †c‡Z| GLvb †_‡K †Kbv Mqbvi iO †PÄ Ki‡Z PvB‡j Zviv Zv K‡i w`‡Z cv‡ib| Gm G Kwi‡gi g‡Z, Bwg‡Uk‡b †ivR †Mvì A_ev jvj †mvbvi i‡Oi †kŠwLbZvUv GL‡bv g~jZ AwfRvZ †kÖwYi g‡a¨B i‡q‡Q| ga¨weË Kv÷gviiv †QvULv‡Uv wKQz †ivR †Mvì †cø‡UW Mqbv †K‡bb wVKB, Z‡e we‡qkvw`‡Z g~j Mqbvi m‡½ wgj †i‡L iæcv wKsev Bwg‡Uk‡b GL‡bv cÖvK…wZK †mvbvi njy` iOUv‡KB cÖvavb¨ †`b| A¨vivweqvbm, Avos, gy¤^vB d¨vkb, †K-†RW d¨vkbmn XvKvi cÖvq me Bwg‡Ukb Ry‡qjvwi †`vKv‡b cvIqv hv‡”Q GB Mqbv| Avg`vwb Kiv †ivR †Mvì †cø‡UW Gme Mqbvi g‡a¨ nv‡Zi evjv, iæwj, wUKwj, SuvcUv, Kv‡bi `yj, j‡KU, AvswU BZ¨vw` GLb †ek mnRjf¨| iæcv wKsev Bwg‡Uk‡bi Ici †ivR †Mvì Kvjvi Kiv Gme Ry‡qjvwii `vg 2 nvRvi 500 †_‡K ïiæ K‡i 30 nvRvi, GgbwK 40 nvRvi UvKv n‡q _v‡K| G‡KKUv Kv‡bi `yj wWRvBb, †÷vb †mwUs A_ev mvBR Abyhvqx `vg nq 2 nvRvi †_‡K 8 nvRvi UvKv| Mjvi nvi 3 nvRvi †_‡K 18 nvRvi UvKv| Z‡e A‡b‡KB GLb †QvULv‡Uv †`vKvb †_‡K †ivR †Mvì †cø‡UW Ry‡qjvwii bvg K‡i bigvj Ry‡qjvwi wK‡b VK‡Qb ninv‡gkvB| AwiwRbvj †ivR †Mvì Kvjvi A‡bK †ewk w`b †U‡K| †`kxq KuvPvgv‡j evbv‡bv Ry‡qjvwi‡Z †ivR †Mvì wbg©vYcÖwµqv cy‡ivcywi gvbv nq bv e‡j i‡Oi ¯’vwqZ¡ cÖvq _v‡K bv ej‡jB P‡j| cwiwPZ wKsev bvgKiv †Kv‡bv †`vKvb †_‡K ZvB me mgq Ry‡qjvwi AvB‡Ug wKb‡Z nq| g‡bi mva wgUzK evOvwj bvixiÑ †ivR †Mv‡ìi †gvnbxq i‡Oi QUvq| y cjv ingvb Qwe I A¨vK‡mmwiR: K¨vbfvm

AvÇv

Drm‡ei †cvkvK Drme Avi FZzÑ GB `ywU‡Z cÖfvweZ nq †cvkv‡Ki bKkv| Avgv‡`i †`‡k Aek¨ Drme‡Kw›`ªK †cvkv‡Ki Rq RqKvi| wKš‘ †Kgb K‡i GgbwU n‡jv? †mB DËi LyuR‡Z wUg K¨vbfvm AvÇvq †g‡ZwQj evsjv‡`‡ki kxl©¯’vbxq wWRvBbvi‡`i m‡½

KvwbR Avjgvm Lvb: mvg‡b C`| me †kÖwY-†ckvi gvbyl G mgq †KbvKvUv K‡ib| †m †ÿ‡Î mviv eQi Avcbviv hviv wWRvBbvi Av‡Qb, Avcbv‡ì A‡bK wPšÍv-fvebv _v‡K C`‡K †K›`ª K‡i| Avgiv GB welq¸‡jv wb‡qB K_v ej‡Z Pvw”Q| m‡½ m‡½ GUvI Avgv‡ì Rvbvi AvMÖn †h, Avcbviv Gevi d¨vkb wb‡q Kx fve‡Qb| wWRvBwbs‡q Avcbv‡ì myweav-Amyweav, g¨v‡Uwiqv‡ji mxgve×ZvÑ G¸‡jv wb‡q Avgiv K_v ej‡ev| K_v¸‡jv K¨vbfvm-Gi gva¨‡g Avgv‡ì cvV‡Ki Kv‡Q †cŠu‡Q †è| Zzlvi (Avãyb b~i Zzlvi) Lye fv‡jv Dc¯’vcbv K‡i| Zv‡K Avwg AvR‡Ki AvÇv mÂvjbv Kivi Aby‡iva KiwQ| Avãyb b~i Zzlvi: abëv`, KvwbR Avcv| d¨vkb, weDwU I jvBd÷vBj g¨vMvwRb K¨vbfvm| wKš‘ Avwg fxlY d¨vkb-Am‡PZb gvbyl, nv nv nv... K_v ej‡Z fv‡jvevwm, ZvB Avcbv‡ì m‡½ K_v ej‡Z G‡mwQ| Avgv‡ì †`‡k mviv eQi d¨vkb-m‡PZb _v‡Kb Ggb gvbyl Kg| †`Lv hvq, ïay C‡ì mgq gvbyl bZzb d¨vkb, bZzb wWRvB‡bi Rvgv †Luv‡Rb| †Møvevj d¨vk‡b †UªÛ †m‡Ui †ÿ‡Î FZzi cÖfve _v‡K, Avi Avgv‡ì _v‡K Drm‡ei| Avgiv cqjv êkvL, GKz‡k †deªæqvwi, weRq wèm, C`, c~Rvi †cvkvKÑ GBfv‡e wPšÍv Kwi| Avi Abïv wPšÍv K‡i kx‡Zi †cvkvK, Mi‡gi †cvkvK ev we‡qi †cvkvK| GUv‡K AvcbvivBev Kxfv‡e wPšÍv K‡ib ev Kxfv‡e wWRvBb K‡ib? gvwnb Lvb: Avgv‡ì mvD_ Gwkqvb †hme wiPzqvj Av‡Q, †m¸‡jv hyM hyM a‡iB DrmegyLx| wn›`y a‡g© †Z‡iv cve©Y i‡q‡Q| Avgv‡ìI bvbv agx©q Drme i‡q‡Q| FZz wN‡i wKš‘ Avgv‡ì GLv‡bI A‡bK KvR n‡”Q| Mi‡gi mgq wK el©vi mgq, dvêy‡bi mgq wb‡q Avgiv KvR Kwi| Avi evB‡i wµmgvm jv‡R©÷ gv‡K©U di wMdUm| Avgv‡ì †`‡kI C` me‡P‡q eo gv‡K©U GL‡bv| myZivs GUv †PÄ Kivi †Kv‡bv cÖ‡qvRb †bB| Avãyb b~i Zzlvi: Avgiv †Kv‡bv †PÄ PvB bv, Rvb‡Z PvB Avgv‡ì `„wófw½i †Kv‡bv cwieZ©b Av‡Q wK bv| KvwbR Avjgvm Lvb: GLv‡b Avwg GKUz †hvM Kwi, Gev‡ii CÙv A‡bK Mig, †mLv‡b wWRvBbviiv A‡Uv‡gwUK¨vwj fve‡Qb Kg‡dv‡U©ej †cvkvK ev g¨v‡Uwiqvj †KvbUv n‡eÑ †m¸‡jv wb‡q| wWRvB‡bi mgq G wb‡q Avcbviv Kx †f‡e‡Qb? Gg`v` nK: C‡` Avgv‡ì †ewmK cÖe‡jg nq g¨v‡Uwiqvj wb‡q| d¨vweª‡Ki †ÿ‡Î

†h wWd‡i›U g¨v‡Uwiqvj ìKvi, evsjv‡`‡k Zv †bB| f¨vwi‡qkb †bB †Kv‡bv| †WwdwbUwj C‡` GKUz ewW jyK Pvb †µZviv| †hUv KU‡bi †fZi Kiv KóKi| ZviciI hZUv f¨vwi‡qkb Avbv m¤¢e, †Póv KiwQ Avgiv| Avãyb b~i Zzlvi: GLv‡b Avcbv‡ì A‡bK †ewk B‡bv‡fwUf n‡Z nq| Gg`v` nK: B‡bv‡fwU‡fi w`K †_‡K wVK Av‡Q wKš‘ wjwg‡Ukbm A‡bK| A¨vK‡mmwiR †bB, cÖcvi g¨v‡Uwiqvj †bB| nq‡Zv A‡b‡KB Bg‡cvU© K‡i Avb‡Q| Avãyb b~i Zzlvi: Zvn‡j Avgv‡ì wbRm^Zvq wKQy NvUwZ Av‡Q| Avevi ïbjvg Avgv‡ì †cvkv‡Ki Kvc‡o êwP‡Îï Afve, A¨vK‡mmwi‡RiIÑ †hgb †evZvg, myZvi i‡Oi Afve Av‡Q| ˆkevj mvnv: wVK A¨vK‡mmwi‡Ri Afve †bB| cÖe‡jg n‡”Q Avgv‡ì GLv‡b me Bg‡cv‡U©W †cÖvWv±| Avgiv hw` G·‡cwi‡g›U Ki‡Z PvB ZLb cÖvBmUv †e‡o hvq| Gg`v` fvB g‡b nq GgbUvB ej‡Z †P‡q‡Qb| Gg`v` nK: GLb †hgb A‡b‡K wmKzBb K‡ib| GwU Avgv‡ì GLv‡b cÖwWDm nq bv| †hgb †jmÑ mevB eënvi K‡i| G¸‡jv BwÛqv †_‡K wb‡q Avmv nq ev Pxb †_‡K Av‡m| †jvKvwj G¸‡jv cÖwWDm nq bv| d‡j `v‡gi GKai‡bi cv_©K¨ nqB| Avãyb b~i Zzlvi: GB mxgve×Zvi weiæ‡× Avcbviv jovBUv K‡ib Kxfv‡e? P›`bv †Ìqvb: Avgiv nq‡Zv w`‡Z cvwi A‡bK wRwbm| Bg‡cvU© K‡i A‡bK wKQz †`qv hvq| wKš‘ Kv÷gv‡ii wPšÍv _v‡KÑ wkd‡bi Ici PzgwKi KvR, GB `vg w`‡q wKb‡ev| Avi hLb mywZ‡Z P‡j Av‡m, ZLb GB `vg w`‡q wKb‡Z Pvq bv| fv‡eb, GZ `vg w`‡q †Kb mywZ kvwo wKb‡ev? ZLb Avgv‡ì mgm¨v nq| Avãyb b~i Zzlvi: †m †ÿ‡Î ejv hvq, Avgv‡ì wWRvBbviiv A‡bK †ewk †`k‡cÖwgK| bvbvfv‡e Zviv Avgv‡ì †`kxq g¨v‡Uwiqvj, †`‡ki Kvco GgbwK †`‡ki KvwiMi‡ì ùvo Kiv‡bvi †Póv Ki‡Qb| GUv Kxfv‡e K‡ib? wecøe mvnv: Avgiv Avm‡j A‡bK wPšÍvB Kwi ev A‡bK wKQy K‡i †dwj| c‡i m¨v¤újUv hLb ùvovq Ges g¨vm cÖWvKk‡b hvB ZLb nq‡Zv n¨vÛm¸‡jv _v‡K bv| Avevi nv‡Z ZLb mgqI _v‡K bv| †hgb êkv‡Li c‡iB C`| mgqUv wKš‘ Lye Kg| Avgv‡ì A‡bK wKQy †Q‡o w`‡Z n‡”Q, Avevi A‡bK mgq A‡bK †cÖvWvKkb AvU‡K _v‡K, hv cieZ©x eo †Kv‡bv wmR‡b Qvov m¤¢e nq bv| Avevi wKQy wKQy wWRvBb wQj GB mg‡qi Rb¨B Kiv, Zv GK eQi ci AvgviB nq‡Zv fv‡jv jv‡M bv| ZLb †mUv ÷K n‡q hvq; hv GKai‡bi jm cÖ‡R± n‡q c‡o| wjwc L›`Kvi: d¨vweª‡Ki e¨vcv‡i Avwg ej‡Z PvB, Avgv‡ì GLv‡b Lvw`, GwÛ, wmé Av‡Q| Kg‡dv‡U©ej Kvco¸‡jv| wKš‘ `vg †e‡o †M‡Q| ivRkvnx wm‡éi MRB c‡o mv‡o cuvP k UvKv| GwU w`‡q ÷vBj K‡i kvwoi KvR Ki‡Z †M‡j `vg co‡e cÖvq c‡b‡iv nvRvi UvKv| ZLb †µZviv G¸‡jv bv wK‡b BwÛqvb kvwo wKb‡e| Avãyb b~i Zzlvi: GLv‡b GKUv e¨vcvi, †`wk Kvco hviv †K‡b, Zviv wek-cuwPk nvRvi UvKv w`‡qI †K‡b| ˆkevj mvnv: Z‡e †`wk kvwo †Kbvi K¬vmI wKš‘ Av‡Q GLv‡b, †iwkIUv Kg| Avãyb b~i Zzlvi: bvbv cÖwZeÜKZv Av‡Q| ZviciI 30-35 eQi a‡i Avcbviv Avgv‡ì †`‡ki Kvco ci‡Z wkwL‡q‡Qb| GUv Avcbv‡ì mdjZv| MZ Pvi `k‡K eëmvi cwieZ©b n‡q‡Q, gvbyl wWRvBbvi‡ì wPb‡Z ïiæ K‡i‡Q, A‡b‡KB wWRvBbvi‡ì bv‡g †Wªm wK‡b Zv Ab¨‡ì Rvbv‡Z Me©‡eva K‡i| wKš‘ Avgv‡ì d¨vk‡bi avivq wK cwieZ©b G‡m‡Q? Avgiv wbRm^ †Kv‡bv d¨vk‡bi aviv ˆZwi Ki‡Z †c‡iwQ wK? bvwK AvšÍR©vwZK d¨vk‡bi iO, †UKðviÑ G¸‡jv‡KB d‡jv KiwQ?

Gg`v` nK, ÷zwWI Gg`v`

gvwnb Lvb, gvqvwmi

P›`bv †`Iqvb, P›`b

kvniæL Avwgb wUsKz: Avgvi Kv‡Q g‡b nq, Av‡M d¨vkb GKUv †kÖwYi g‡a¨ mxgve× wQj, nq‡Zv ïay AwfRvZ gvby‡liv d¨vkb Ki‡Zv| wKš‘ GLb A‡bK wb‡P †_‡KB d¨vkbUv GbRq K‡i| †hUv Av‡M wQj bv| GLb m‡PZbZv †e‡o‡Q| †m wb‡R‡K wb‡q fve‡Z cv‡i, Avgv‡K wK‡m gvbvq| Avgv‡ì Kvjvi †mÝ ev †Uª‡Ûi †P‡q †ewk Riæwi, †m wb‡Ri wWwmkbUv wb‡R wb‡Z cv‡i wK bv| †hUv wgwWqvi gva¨‡g A‡bK †ewk G·‡cøviW n‡q‡Q| Avãyb b~i Zzlvi: G †ÿ‡Î MYgva¨g A‡bK †ewk f‚wgKv iv‡L| wewPÎv d¨vkb wb‡q KvR ïiæ K‡i‡Q, G Qvov Ab¨vb¨ cwÎKv KvR Ki‡Q| C‡ì mgq †Zv cÖvq me cwÎKviB d¨vkb wb‡q Avjv`v mvwcø‡g›U _v‡K| Gg`v` nK: GLb Avi Avcwb wKQy eywS‡q w`‡Z cvi‡eb bv| †µZviv ˆZwi n‡qB Av‡mb| cÖ‡Z¨‡Ki wbRm^ ÷vBj _v‡K| Kv÷gvi †ev‡S Avwg GB ai‡bi †cÖvWv± wKb‡ev| Zviv Kw÷s‡qi e¨vcv‡i m‡PZb| PvB‡jB GLb wKQy †evSv‡bv hvq bv| Avãyb b~i Zzlvi: evsjv‡`‡ki A_©‰bwZK Kg©Kv‡Ð Avcbviv hviv wWRvBbvi, †`wk †cvkv‡Ki D‡`¨v³v Av‡Qb, Zv‡ì eo f‚wgKv Av‡Q| wKš‘ Gi cÖwZdjb †`wL bv RvZxq ev‡R‡U| ˆkevj mvnv: †bB †Zv!

KvwbR Avjgvm Lvb

wecøe mvnv, iO

dvivn& AvÄyg evix, wdW

kvniæL Avwgb wUsKz, Avjwgiv

kvniæL Avwgb wUsKz: Avgvi g‡b nq Avgiv †h dvBU KiwQ, c„w_exi Ab¨ †Kv‡bv †`‡k n‡j wWRvBwbs †Q‡o w`Z| XvKv kn‡i GLb fvi‡Zi eª¨v‡Ûi †`vKvb n‡”Q| GLv‡b Ibv‡ì wej‡evW© Szj‡Q wekUv, †hLv‡b Avgiv GKUvI w`‡Z cvwi bv| dvivn& AvÄyg evix: GLv‡b Avgv‡ì †µZv‡ìI fve‡Z n‡e, Avgiv †`kxq Kvco wKb‡ev| GKUv Kvco †Kbv gv‡bB GKRb ZuvwZi GKUz n‡jI DbœwZ n‡e| †`‡ki gvby‡li wPšÍv Ki‡Z n‡e, Avwg †Kb BwÛqv ev cvwK¯Ív‡b wM‡q GZ UvKv w`‡q Avm‡ev, †hLv‡b Avgvi †`‡kB fv‡jv Kvco Av‡Q| gvwnb Lvb: Avm‡j hviv ms¯‹…wZgbv, hv‡ì m‡½ Kv‡bKkb Av‡Q wkK‡oi, †`‡ki cÖwZ Uvb Av‡Q, Zviv Avgv‡ì †cÖvWv± wKb‡Qb, Aby‡cÖiYv w`‡”Qb| Z‡e msL¨vUv Lye †ewk bq| Avãyb b~i Zzlvi: d¨vk‡bi cwieZ©‡b †`wL mv`vi e¨vcv‡i gvbyl A‡bK †ewk m‡PZb| GLb A‡b‡KB mv`v cvÄvwe ci‡Z Pvb bv| †Kb Ggb n‡”Q? gvwnb Lvb: wgwWqv GKwU †ivj †cø K‡i‡Q, wWRvBbviiv K‡i‡Q Avevi †Møvevwj wKQyUv Av‡Q| Avãyb b~i Zzlvi: fviZ cÖm‡½ Avwm| †mLv‡b GKUv Mvwo wKb‡Z †M‡j e‡j, gvB‡jR KZ? gvwnb Lvb ej‡jb †h Avgiv `v‡gi e¨vcv‡i Lye †mb‡mwUf| RvgvKvco †Kbvi mgq cÖ_‡gB wK Avgiv wR‡Ám Kwi `vg KZ? gvwnb Lvb: gvbyl eyS‡Z Pvq bv †cvkv‡Ki m‡½ ïay KuvPvgvjB RwoZ bv; GLv‡b m„RbkxjZv, A‡bK gvby‡li kÖg, mgqÑ G¸‡jvI Rwo‡q _v‡K| ˆkevj mvnv: GLb wbDgv‡K©‡U †M‡jB Avcwb †`L‡Z cv‡eb, †QvU †QvU A‡bK eø‡Ki †`vKvb i‡q‡Q| Avcwb †h‡Kv‡bv d¨vkb nvD‡Ri GKwU Rvgv †i‡L GKB ai‡bi wWRvBb Kwi‡q wb‡Z cvi‡eb| Kwc K‡i| gvwiqv myjZvbv: A‡bK wWRvBbviI Kwc K‡ib| Avãyb b~i Zzlvi: GUvI GKai‡bi P¨v‡jÄ †h Avcbv‡ì B‡›U‡jKPzqvj cÖcvwU© Avcbviv ivL‡Z cv‡ib bv| KwcivBU e‡j wKQy †bB|

gvwiqv myjZvbv: A‡b‡KB Qwe ch©šÍ eënvi Ki‡Qb| †KD fve‡QbB bv †h, AvBbMZ w`K †_‡K Ibv‡K Avwg AvUKv‡Z cvwi| Ab¨ GKUv nvD‡Ri GKB Qwe wKsev Kvjvi, †mg d¨vweªK eënvi K‡i| A‡bK mgq e¨q K‡i Avgiv †h wWRvBbUv KiwQ. †mUv †`‡LB Kwc K‡i wb‡”Qb| gvwnb Lvb: Avgiv A‡bK K_v ejwQÑ P¨v‡jÄ, wjwg‡Ukbm, †UK‡bvjwRi Afve, wWRvBb BZ¨vw`| wKš‘ †ewmK¨vwj †cÖvWv± fv‡jv Ki‡Z n‡e| Avgiv hw` †cÖvWv‡±i gvb fv‡jv Kwi, Zvn‡j evsjv‡`‡ki †cÖvWv± AviI fv‡jv n‡e| Avgvi Kv‡Q g‡b nq, A‡bK eª¨vÛ Av‡Q †h¸‡jvi †KvqvwjwU BR bU †dqvi| Avãyb b~i Zzlvi: A‡b‡KB e‡jb, evOvwji Mv‡qi iO GKUz k¨vgjv| d‡j me †cvkvK kix‡ii i‡Oi m‡½ gvbvq bv| Avcbviv wK GKgZ? ev †cvkv‡Ki Kvjvi wm‡jKk‡bi mgq Avcbviv wPšÍv K‡ib wK evOvwji Z¡‡Ki i‡Oi welqwU wPšÍv K‡ib? dvivn& AvÄyg evix: Avgvi g‡b nq, cÖwZwU i‡Oi bvbvb †kW Av‡Q| †Kv‡bv GKUv jvj nq‡Zv Avwg Mv‡q w`‡j gvbv‡e bv, wKš‘ Ab¨ GKwU †k‡Wi jvj w`‡j gvbv‡e| †Kv‡bv GKwU †ewmK Kvjvi a‡i ej‡Z cvi‡ev bv †h, eøy Avgv‡K gvbvq bv| Avãyb b~i Zzlvi: hLb Avcbviv g¨vm †cÖvWvKk‡b hvb, ZLb wK †Kv‡bv wbw`©ó Kvjvi wb‡q wPšÍv K‡ib? ˆkevj mvnv: GLv‡b GKUv wRwbm Av‡Q, GLb B›Uvib¨vkbvj Kvjvi †UªÛ Kx n‡”Q bv n‡”Q, Zv Avgiv GKUz †`‡L wbB| AviI †hUv gv_vq ivwL, †mUv n‡jv †dw÷f¨vj| êkv‡L †Zv Avgiv ej‡ZB cvwiÑ mv`v-jvj Lye Kgb, cvkvcvwk GLb Ab¨ iO Avm‡Q| †¯úkvwj wWRvBbviiv †ewk wPšÍv K‡ib C` wb‡q| †mLv‡b GKUv †Uª‡Ûi g‡a¨ _vK‡Z nq| GB †Uª‡Û Avm‡j B›Uvib¨vkbvwj †h Kvjvi †UªÛUv Av‡Q Zvi Qvc GKUz c‡o| gvwnb Lvb: Avgvi g‡b nq GKUz Iqvg© †Uvb Avgv‡ì m‡½ fv‡jv hvq, Kzj †Uvb¸‡jv gvbyl c‡i wKš‘ Bb‡Rbv‡iwj| meyR iO evOvwji Am¤¢e wcÖq| wjwc L›`Kvi: C‡ì mgq me Kvjv‡iiB eøvBÛ Av‡m| ZLb me ai‡biB K¬v‡q›U Av‡m, IUv wPšÍv Kwi| GKmgq mv`vi GKUv †UªÛ wQj, GLb †KD Ki‡Z Pvq bv| Avãyb b~i Zzlvi: Gevi Zvn‡j mivmwi GKUv cÖkœ Kwi, Gev‡ii C‡ì iO Kx? Avgiv †hgb Rvwb, evB‡ii wWRvBbviiv GKUv Kvjvi d‡jv K‡i| nq‡Zv DB›Uv‡ii Kvjvi jvj, wWRvBbviiv IB Kvjv‡iB bvbvb f¨vwi‡qkb ˆZwi Ki‡Qb| wjwc L›`Kvi: Avgvi g‡b nq g¨v‡R›Uv Avi A‡iÄ| Gg`v` nK: AvgviI g¨v‡R›Uv A‡iÄ| gvwiqv myjZvbv: Avgvi Kv‡Q g‡b nq me Ucm c¨v‡÷j Kvjvi| m‡½ †dw÷f jyK Avbvi Rb¨ g¨v‡R›Uv, wc¼, A‡iÄÑ G¸‡jvi eënvi n‡”Q| kvniæL Avwgb wUsKz: Avgvi me †d¬v‡iv‡m›U Kvjvi| Avãyb b~i Zzlvi: Gevi GKUz wfbœ cÖm‡½ hvB| wWRvBbviiv mviv `ywbqvq G·‡cwi‡g›Uvj wWRvBb K‡ib, g‡Wjiv c‡ib Avevi ZviKvivI c‡ib| †hgb †Rwbdvi †jv‡cR GKwU wfbœ ai‡bi †W«m c‡i A¯‹v‡ii Abyôv‡b wM‡q nvwRi n‡jb| Gg`v` nK: ZviKviv wK GLb †`wk †cvkvK c‡ib? ˆkevj mvnv: Avgv‡ì †mwjweªwUiv †Kv‡bv GKUv RvqMvq †M‡j Avgv‡ì wbRm^ †cvkvK ci‡Z m^v”Q›`¨‡eva K‡ib bv| GgbwK B›Uvib¨vkbvj †dw÷f¨v‡j †M‡jI bv| wecøe mvnv: Avm‡j ZviKviv G‡Kev‡iB c‡i bv, GUv gvbv hvq bv| mviv Avcv c‡ib, k¤úv Avcv c‡ib, myeY©v Avcv c‡ib, wgwg c‡ib wKš‘ hviv wb‡Pi †_‡K D‡V Avm‡Qb Zv‡ì †fZi GUv †bB| Zviv †`k wb‡q fve‡ZB Rv‡b bv| Avãyb b~i Zzlvi: GLb Av‡iKwU RvqMvq hvB| g‡b nq Avgv‡ì †`‡k

Drme ïay †g‡q‡ìB| Gg`v` nK: bv bv, GLb Avi †m iKg †bB| kvniæL Avwgb wUsKz: Avgvi Kv‡Q g‡b nq Zzlvi fvB, GLb †g‡q‡ì †_‡K †Q‡jiv A‡bK †ewk d¨vkb-m‡PZb| gvwnb Lvb: Avm‡j †Zgb †Kv‡bv f¨vwi‡qkb †bB| †`Lv hvq cÖPzi Kv‡jKkb †g‡q‡ì, wKš‘ †Q‡j‡ì µ¨vdU, ÷vBj †eva nq †PÄ nq bv| wjwc L›`Kvi: GKmgq wQj †h wmwbqiiv cvÄvwe ci‡Zv| wKš‘ GLb BqsivI ci‡Q| wRb‡mi m‡½ kU© cvÄvwe A‡bK w`b a‡iB Pj‡Q| Avãyb b~i Zzlvi: GZÿY Avgiv †cvkvK hviv cwiKíbv K‡ib, m„Rb K‡ibÑ Zv‡ì Amyweav, P¨v‡jÄ, AciPzwbwU Rvbjvg| GLb Avgiv Ab¨ Avjvc Kwi| wWRvBbviiv wK wb‡R‡ì wWRvBb Kiv †cvkvK c‡ib? Gg`v` nK: nu¨v, mevB c‡i| Avãyb b~i Zzlvi: Avcbviv A‡b‡KB wb‡Ri B”Qvq, AvMÖ‡n A‡bK Kó K‡i eBcÎ †RvMvo K‡i GB †ckvi Rb¨ cÖ¯‘Z n‡q‡Qb| evsjv‡`‡k GKmgq wWRvBb †kLv‡bv wKsev awi‡q †`qvi gvbyl wQj bv, †hUv GLb Avcbviv K‡i‡Qb| GLb A‡bK d¨vkb wkÿvi ¯‹zj n‡q‡Q| Avcbviv wK g‡b K‡ib, ¯‹zj †hvM¨ wWRvBbvi ev fv‡jv KvR K‡iÑ Ggb wWRvBbvi ˆZwi Ki‡Z †c‡i‡Q? gvwnb Lvb: GLb A‡bK †ewk cÖwkÿY †`qv nq| wKš‘ Avgvi g‡b n‡”Q, Avgv‡ì †`kxq †h HwZn¨ Av‡Q, †`kxq †hme bKkv Av‡Q, †nwi‡UR Av‡Q †m¸‡jv †kLv‡bv n‡”Q bv| Gg`v` nK: ÷vBwjsUv †kLv‡bv nq bv| wjwc L›`Kvi: Zviv gv‡P©ÛvBRvi wn‡m‡e fv‡jv Ki‡Q, wKš‘ wWRvB‡b Lye †ewk bv| kvniæL Avwgb wUsKz: Avgvi Kv‡Q g‡b n‡”Q, d¨vkb ¯‹z‡j g¨vw·gvg hviv fwZ© n‡”Q, Zviv wµ‡qwUwfwU wb‡q fwZ© n‡”Q bv| d‡j A‡bK Wªc AvDU n‡”Q| Gg`v` nK: Av‡iKUv wRwbm, Avgv‡ì d¨vkb †kv wKsev Avgiv †h wµ‡qwUf KvRUv Ki‡Z Pvw”Q, ¯úÝi‡ì †mUv †evSv‡Z cviwQ bv| kvniæL Avwgb wUsKz: GwUwmAvi, GwUwmwci GKUv B‡f›U Kivi Rb¨

Avãyb b~i Zzlvi

huviv Ask wb‡q‡Qb gvwnb Lvb, gvqvwmi mfvcwZ, d¨vkb wWRvBb KvDwÝj Ae evsjv‡`k (GdwWwmwe) Gg`v` nK, ÷zwWI Gg`v` P›`bv †`Iqvb, P›`b wecøe mvnv, iO dvivn& AvÄyg evix, wdW wjwc L›`Kvi, weweAvbv ˆkevj mvnv, BwÛ‡Mv kvniæL Avwgb wUsKz, Avjwgiv gvwiqv myjZvbv, gygy gvwiqv I KvwbR Avjgvm Lvb GwWUi A¨vÛ cvewjkvi, K¨vbfvm

mÂvjK: Avãyb b~i Zzlvi

wjwc L›`Kvi, weweAvbv

¯úÝiiv I‡qU K‡i, KLb wWRvBbviv Avm‡e, Avgiv ¯úÝi Ki‡ev| evsjv‡`‡k GB e¨vcviUv ¯úÝiiv GL‡bv ey‡S DV‡Z cv‡iwb| Gg`v` nK: evsjv‡`‡k GKUv bvP _vK‡e, GKUv Mvb _vK‡e, d¨vkb †kv _vK‡e| Avãyb b~i Zzlvi: Avgvi g‡b nq GL‡bv Avgv‡ì †U·UvBj weKwkZ nqwb| Kvc‡oi cÖwWDmvi †bB, †m Rb¨ GgbUv n‡”Q| gvwnb Lvb: Avcwb GK`g wVK, gv‡K©UUv‡K Avgiv a‡i ivLwQ bv| we‡`wk c‡Yï GZ eo gv‡K©U Avgv‡ì †`‡k, wKš‘ †`wk c‡Yï gv‡K©U †mLv‡b A‡bK †QvU| ZuvZwk‡íi Kg `vwg kvwoi eo GKUv gv‡K©U Av‡Q GL‡bv, wKš‘ d¨vkb nvDR Iwi‡q‡›UW †cÖvWv‡±i gv‡K©‡U GL‡bv A‡bK j¨vwKs Av‡Q| Avãyb b~i Zzlvi: Avgiv †gvUvgywU MVbg~jK Av‡jvPbv Ki‡Z †c‡iwQ| Avgiv cvVK‡K GKUv Av‡e`b Rvbv‡ZB cvwi, C‡` Zviv A‡bK †KbvKvUv Ki‡eb, †`wk †cvkvK †hb Zv‡Z cÖvavb¨ cvq| Avcbviv mevB G‡m‡Qb, †m Rb¨ abëv`| MÖš’bv: mvewibv gybœx Qwe: K¨vbfvm

ˆkevj mvnv, BwÛ‡Mv

gvwiqv myjZvbv, gygy gvwiqv

wdPvi

e¯¿Kvnb hZ iK‡gi †nvK d¨vweªK- Zv eybb bKkv, myZvi aib, i‡Oi ˆewPÎ¨ Avi bvbvb †gvwU‡di cÖ‡qv‡M nq gwngvwš^Z 32

†cvkv‡Ki g~j KvR kix‡ii Ici evwn¨K AveiY ˆZwi Kiv| GB AveiY gvby‡li kixi‡K †iv`, Zvc, e„wó, kxZ, ay‡jvevwj GgbwK †ivMRxevYy †_‡KI iÿv K‡i| Avevi me ai‡bi d¨vweª‡Ki †cvkvK me cwi‡e‡k gvbvbmB nq bv| ZvB Avgiv hLb-ZLb †h d¨vweª‡Ki †cvkvK Lywk, Zv ci‡Z cvwi bv| eis me mgq cwi‡ek I AvenvIqvi K_v wPšÍv K‡iB †cvkvK ci‡Z nq| GB cÖ‡qvRb †gUv‡ZB gvbyl nv‡Z evwb‡q‡Q wb‡Ri Kvco| Gfv‡eB Zv‡ì Avwef©ve N‡U‡Q| wKš‘ ïay Zuv‡Z †evbv KvcoB bq, AvaywbK hy‡M wewfbœ ai‡bi †UK‡bvjwR eënvi K‡i KviLvbv Z_v Mv‡g©›Um d¨v±wi¸‡jv‡Z AviI †UKmB I hy‡Mvc‡hvMx d¨vweªK ˆZwi n‡”Q| AvaywbK hy‡M eënƒZ d¨vweª‡Ki g‡a¨ mywZ, wmé, gmwjb, Dj, Lvw`, Zmi, Rvg`vwb, †Wwbg, †mv‡qW, †j`vi, R‡R©U, wkdb, m¨vwUb, †eªv‡KW, R¨vKvW© D‡jøL‡hvM¨|

mywZ

†cvkv‡K mywZ Kvc‡oi eënvi †eva nq Ab¨ †h‡Kv‡bv d¨vweª‡Ki †P‡q †ewk n‡q _v‡K| AvR †_‡K cÖvq mvZ nvRvi eQi Av‡M cÖ_g eënƒZ mywZ Kvco me FZz‡ZB mgvbfv‡e civ n‡Zv| wmÜz mf¨Zvi mg‡q mywZ Kvco ˆZwii Rb¨ Zzjvi Pvl me©Î Qwo‡q c‡o, hwÌ wMÖm I Avie †`k¸‡jv‡Z Av‡j·vÛvi `¨ †MÖ‡Ui hy‡×i c‡iB mywZ Kvc‡oi cÖPjb nq| cÖv‰MwZnvwmK hyM †_‡K P‡j Avmv GB d¨vweª‡Ki eybb fviZxq Dcgnv‡`‡ki g‡Zv GZ `ÿZvi m‡½ Avi †Kv‡bv AÂ‡ji gvbyl Ki‡Z cv‡iwb| Ab¨w`‡K, gvwK©b hy³iv‡óª 15 kZ‡K Zzjvi Pvl ïiæ nq| 1730 mv‡j me©cÖ_g Bsj¨v‡Û †gwk‡bi mvnv‡h¨ mywZ Kvco ˆZwi nq, hvi gva¨‡g wkíwecø‡ei m~Pbv| d¨vk‡b Gi eënvi wVK K‡Zv w`‡bi cyi‡bv, Zv mwVKfv‡e Rvbv bv †M‡jI GUv ejv m¤¢e †h AvRI mywZ Kvco me‡P‡q †ewk eënƒZ n‡”Q wWRvBbvi‡ì nv‡Z, hvi me‡P‡q AvaywbK iƒcwU n‡”Q K¨vwj‡dvwb©qvq Drcvw`Z Ômywcgv KUbÕ bv‡gi GKai‡bi jv·vwiqvm mywZ Kvco| †K¬vwq w¯úÖs-mvgvi 2015 Kv‡jKk‡b m~² KvR Kiv †jm I mywZi Kw¤^‡bk‡b Lye nvjKv †cvkv‡KI Abb¨Zv †`Lv hvq|

wmé

mywZi c‡iB wek¦Ry‡o me‡P‡q †ewk mgv`„Z d¨vweªK wmé ev †ikg| cÖvPxb Px‡b 3630 wLª÷c~e©v‡ã cÖ_g wm‡éi Kvco ˆZwi nq| wKš‘ †m mg‡q mgv‡Ri AwfRvZivB †Kej wmé civi AbygwZ †c‡Zb| wmÜz hy‡M 2450-2000 wLª÷c~e©v‡ã fviZxq Dcgnv‡`‡k cÖ_g wmé ˆZwi nq| GB mgqKv‡ji gwnjv‡ì civ kvwo wQj wm‡éi cÖ_g eënv‡ii D`vniY| GB mgq ch©šÍ Px‡bi evB‡i †mwiKvjPvi ev †ikg g‡_i mvnv‡h¨ wm‡éi Drcv`b wek¦evmxi Kv‡Q wQj GK inm¨gq d¨vweªK| wLª÷c~e© 200 A‡ã Px‡bi wKQz †jvK †Kvwiqvq wM‡q ¯’vqxfv‡e emevm ïiæ K‡i Ges Gi gva¨‡gB wm‡éi Pvl we‡k¦i Ab¨vb¨ †`‡k Qwo‡q c‡o| AvaywbK d¨vk‡b cÖvq me kxl©¯’vbxq d¨vkb nvDR Zv‡ì Kv‡jKk‡b wbqwgZfv‡eB wm‡éi eënvi †`wL‡q Avm‡Q| d¨vk‡b eënƒZ wmé mvaviYZ Gwkqvi wewfbœ †`k †_‡K ißvwb n‡q _v‡K, Z‡e BZvwj I d«v‡Ýi †ek wKQz d¨vkb nvDR Kvc‡oi gvb wbwðZ Kivi Rb¨ wb‡RivB wm‡éi Drcv`b K‡i|

gmwjb

evsjv‡`‡ki HwZn¨ I †MŠie gmwjb nv‡Z †evbv AZ¨šÍ m~² Zuv‡Zi Kvco Ges Gi cyiæZ¡ Abyhvqx GwU KL‡bv Rvg`vwb, KL‡bvev Lvw` Avevi KL‡bv ïay gmwjb bv‡gI cwiwPZ| ZrKvjxb fviZxq e›`ibMix gmywjbvcÆg †_‡K GB Kvc‡oi bvgKiY nq| †gvMj Avg‡j XvKv wQj we‡k¦i wewfbœ †`‡k gmwjb ißvwbi cÖavb †K›`ª| m‡Z‡iv I AvVv‡iv kZ‡K BD‡iv‡c gmwj‡bi ißvwb ïiæ nq| Kw_Z Av‡Q, †m mgq cÖvPxb †iv‡gi gwnjv‡`i Kv‡Q Gi Ggb Pvwn`v wQj †h, GK †Zvjv gmwjb GK †Zvjv †mvbvi m‡½ wewbgq n‡Zv| a‡i †bIqv

hvq, †mUvB wQj wek¦ d¨vk‡b gmwj‡bi cÖ_g eënvi| G Qvov XvKvB Rvg`vwbi Kì evsjv‡`k Qvwo‡q, fviZ †Zv e‡UB, AvšÍR©vwZK gv‡bi d¨vk‡bI RvqMv K‡i wb‡q‡Q| fviZxq d¨vkb wWRvBbvi ivûj wgkÖ Zuvi w¯úÖs-mvgvi 2014 Kv‡jKk‡b †ek wKQz cvðvZ¨ auv‡Pi †cvkv‡K gmwj‡bi eënvi †`wL‡q‡Qb| Avi Lvw` Kvc‡oi Avivg`vqK Abyf‚wZ G‡K d¨vk‡b Abb¨ K‡i †Zv‡j, Z‡e GwU weL¨vZ nq Bs‡iR kvmbvg‡j gnvZ¥v MvÜxi Awnsm Av‡›`vj‡bi gva¨‡g, hLb we‡`wk cY¨ eR©‡bi WvK †`qv nq| G mgq fvi‡Z M‡o I‡V PiKv Av‡›`vjb, d‡j Lvw` Kvc‡oi e¨vcK cÖmvi N‡U|

GwU g~jZ GKai‡bi Auvk, hv cïi, we‡klZ †fov I QvM‡ji †jvg †_‡K msM„nxZ n‡q _v‡K| dvi ev †jv‡gi Zzjbvq Dj ¸”Q AvKv‡i eo nq Ges cwigv‡YI A‡bK †ewk nq| cÖvq 6000 wLª÷c~e©v‡ã we‡klfv‡e Dj Drcv`‡bi D‡Ï‡k¨ †fov evQvB ïiæ nq| †jŠn hy‡Mi Av‡M Lvwj nv‡Z A_ev wcZ‡ji ˆZwi wPiæwb w`‡q †jvg †K‡U Dj msMÖn Kiv n‡Zv| hw`I GB Z_¨ i‡q‡Q †h, 10000 wLª÷c~e©v‡ã gvbyl cÖ_g Dj cÖ`vbKvix †fov cvjb ïiæ K‡i, †eªvÄ hy‡M A_©vr 1500 wLª÷c~e©v‡ã cÖ_g Dj †_‡K Kvco ˆZwi ïiæ nq| eZ©gv‡b wek¦Ry‡o †cvkvK QvovI wewfbœ †ÿ‡Î D‡ji e¨envi n‡”Q|

†Wwbg

†Wwbg GKiKg UzBj ev euvKv c¨vUv‡b© †evbv mywZ Kvco| GUv GKai‡bi Auvk, hv Lye `ªæZ g‡qðvi †kvlY K‡i †bq I ïwK‡q hvq Ges Mi‡gi mgq g„`y VvÛv Abyf‚wZ †RvMvq| 1850 mv‡j K¨vwj‡dvwb©qvi †mvbvi Lwbi kÖwgK‡`i Kv‡Ri Rb¨ †UKmB c¨v›U ˆZwii Aby‡iv‡a, †jwf ÷ªm me©cÖ_g wb‡Ri Zuvey ˆZwii K¨vbfvmwU w`‡q we‡kl wWRvB‡b c¨v›U ˆZwi K‡ib| GwU wQj wb‡Pi w`‡K PIov, A_©vr AvaywbK d¨vk‡b hv‡K †d¬qviW eUg ejv n‡q _v‡K| †hb kÖwg‡Kiv mn‡RB ey‡Ui Ici w`‡q ci‡Z cv‡i| 1860 mv‡j †jwf ÷ªm †Wwb‡gi d¨vweª‡Kkb ïiæ K‡ib Ges is BwÛ‡Mv ev bxj nIqvq Gi bvg ivLv nq Ôeøy wRbmÕ| 1960 mv‡jI wRbm ev †Wwbg me RvqMvq civi Dc‡hvMx †cvkvK wn‡m‡e MÖnY‡hvM¨ wQj bv; eis GwU wQj ZLb ZiæY mgv‡Ri RvMi‡Yi cÖZxK cÖ_v fvOvi †÷U‡g›U| Z‡e lv‡Ui `k‡KB †Wwbg cÖavb K¨vRyqvj †Wªm wn‡m‡e e¨enƒZ n‡Z ïiæ K‡i| Gici †_‡K Gi wWRvBb, is I c¨vUvb© wb‡q wek¦Ry‡o wWRvBbviiv G·‡cwi‡g›U K‡iB hv‡”Qb|

†j`vi I †mv‡qW

†cvkvK, A¨vK‡mmwi I Ab¨vb¨ wRwbm ˆZwii Kv‡R eënv‡ii Rb¨ cïi Pvgov U¨vb K‡i A_©vr wewfbœ ivmvqwb‡Ki mvnv‡h¨ big I †UKmB K‡i †h KvcowU ˆZwi Kiv nq ZvB †j`vi| †mv‡qW n‡jv GK we‡kl ai‡bi †j`vi, hv‡Z Kvc‡oi †fZ‡ii w`KUv AviI big I AvKl©Yxq K‡i †Zvjv hvq| Avw`g gvby‡li me‡P‡q ¸iæZ¡c~Y© D™¢veb cÖwZK‚j cwi‡ek †_‡K wb‡R‡ì iÿvi Rb¨ Pvgovi U¨vwbs c×wZ| GUv AvR †_‡K cÖvq 50 nvRvi eQi Av‡Mi NUbv| Ab¨w`‡K gvbyl GUvB ey‡SwQj, †hme Pvgovi evB‡ii w`KUv eënv‡ii my‡hvM †bB, †m¸‡jvq †fZ‡ii w`KUv U¨vwbs‡qi gva¨‡g eënvi Kiv †h‡Z cv‡i| Gfv‡eB Rb¥ †bq †mv‡qW| m‡Z‡iv kZ‡K DËi Av‡gwiKvi Awaevmxiv Pvgovi Ici wewfbœ ai‡bi cv_i, nvo, cvjK BZ¨vw` eënvi K‡i| †m mg‡qi hy‡×i Qwe Zv‡Z Gu‡K Pvgovi ˆZwi †cvkv‡Ki wWRvBb Ki‡Z ïiæ K‡i| ejv hvq, †mUvB d¨vk‡b †j`v‡ii cÖ_g eënvi| BZvjxq d¨vkb nvDR Wj‡k A¨vÛ M¨vevbvi w¯úÖs-mvgvi 2015 Kv‡jKk‡b wVK GBfv‡e †Wwbg c¨v‡›Ui Gg‡ewjk‡g›U †`Lv‡bv n‡q‡Q| AvaywbK d¨vk‡b †j`vi I †mv‡qW we‡k¦i cÖvq me †`‡ki wWRvBbviivB eënvi Ki‡Qb| weªwUk d¨vkb

nvDR evi‡ewii w¯úÖs-mvgvi 2015 Kv‡jKk‡b †mv‡q‡Wi is wb‡q G·‡cwi‡g›U †`Lv †M‡Q|

R‡R©U I wkdb

R‡R©U ïiæ‡Z wmé †_‡K ˆZwi n‡jI c‡i Auvk I Dj †_‡KI ˆZwi n‡Z ïiæ K‡i| GwU GKai‡bi fuvRwewkó UªvÝcv‡i›U ev wkqvi d¨vweªK, hv myZvq j¤^vjw¤^ I AvovAvwo `yB ai‡bi c¨vUv‡b©i mvnv‡h¨ ˆZwi nq| wek kZ‡Ki ïiæ‡Z †d«Â d¨vkb wWRvBbvi gv`vg R‡R©U †`v jv cø¨vZui bvgvbymv‡i GB d¨vweª‡Ki bvg ivLv nq| 1915 mv‡ji Av‡M d¨vk‡b R‡R©‡Ui D‡jøL cvIqv hvq bv| fviZxq wWRvBbvi me¨mvPx gyLvwR©i w¯úÖs-mvgvi 2015 Kv‡jKk‡b R‡R©‡Ui wdDkb †cvkvK cÖvP¨-cvðv‡Z¨ mevi bRi †K‡o‡Q| Ab¨w`‡K, wkdb ˆZwi‡Z 1938 mvj ch©šÍ wmé eënƒZ n‡Zv| Gic‡i Av‡m bvBjb| 1958 mv‡j cwj‡q÷vi Avwe®‹v‡ii ci wkdb ˆZwi‡Z GwUB me‡P‡q †ewk eënvi Kiv nq| wkdb GKwU divwm kã, A_© Kvco| Gi eyb‡b myZvi AvovAvwo I j¤^vjw¤^ c¨vUvb© R‡R©‡Ui †P‡q UvBU nq Ges fuvR A‡bK †ewk m~² n‡q _v‡K| GwU AZ¨šÍ nvjKv I cvZjv ai‡bi d¨vweªK| wkd‡bi UªvÝcv‡iwÝ R‡R©‡Ui †P‡q A‡bK †ewk| R‡R©‡Ui Zzjbvq GwU A‡bK †ewk big| †h ai‡biB †nvK ev †h Dcv`vb †_‡KB ˆZwi †nvK bv †Kb, AvaywbK d¨vk‡b †Kv‡bv KvcoB Zvi g~j iƒ‡c eënƒZ nq bv| Avevi wewfbœ †`‡k I wewfbœ d¨vkb nvD‡R wmRb‡f‡` †Kv‡bv GK ai‡bi d¨vweªK‡K cÖavb DcKiY wn‡m‡e eënvi K‡i cy‡iv Kv‡jKkbwU ˆZwi Kiv nq| AvaywbK d¨vk‡b me‡P‡q †ewk eënƒZ d¨vweªK¸‡jvi g‡a¨ wmé, R‡R©U, †Wwbg I mywZ D‡jøL‡hvM¨| †UK‡bvjwRi Dbœq‡bi m‡½ m‡½ bZzb bZzb Kvc‡oi D™¢veb n‡”Q| †hgb UªvÝcv‡i›U I Ic¨vK cwjgvi, hvi cyiæ‡Z¡I wfbœZv jÿ Kiv hvq| G Qvov i‡q‡Q wbUIq¨vi| Avi †¯úvU©‡m eënƒZ †cvkv‡Ki d¨vweª‡K wbZ¨bZzb D™¢veb I ms‡hvRb †Zv GLb mvaviY e¨vcvi| †jm, weWm, ¯úvBKm, wmKzBb, †÷U‡g›U evUb, wRc, †PBb BZ¨vw` wewfbœ ai‡bi Abyl½ eënvi K‡i mvaviY Kvc‡o êwPÎ¨ Avbv n‡q _v‡K| AviI i‡q‡Q A¨vwcø‡Ki mvnv‡h¨ d¨vweª‡Ki Ici wewfbœ ai‡bi wWRvBb Kivi c×wZ| mvaviYZ cvðvZ¨ d¨vk‡b R‡R©U, wkdb, wj‡bb, m¨vwUb I †mv‡q‡Wi eënvi †ewk| cÖv‡Pï wewfbœ †`‡k, we‡klZ `wÿY-c~e© Gwkqvq gmwjb, Rvg`vwb, Lvw` I Zmi me‡P‡q †ewk eënƒZ d¨vweªK| mywZ, wmé, †Wwgb I †j`vi me ai‡bi d¨vk‡bB †ewk cÖPwjZ| †Wwbg, wbUIq¨vi I †¯úvU©‡mi Rb¨ weL¨vZ †ewki fvM eª¨v‡Ûi †cvkvK Pxb, evsjv‡`k, fviZ, gvj‡qwkqvmn wewfbœ †`‡ki Mv‡g©›Um d¨v±wi¸‡jv‡ZB ˆZwi n‡q _v‡K| †ewki fvM mgqB †h †`‡ki d¨v±wi‡Z †cvkvK ˆZwi n‡”Q, †mLvbKvi wbRm^ d¨vweªK eënƒZ nq| kÖwgK LiP I Kvc‡oi `vg Kg e‡j ˆZwi †cvkvKwkí w`‡bi ci w`b Gkxq Z_v ÔZ…Zxq wek¦Õ bv‡g L¨vZ †`k¸‡jvi A_©‰bwZK DbœwZ‡Z eo f‚wgKv ivL‡Q| GgbwK cvðv‡Zï A‡bK eo eo d¨vkb nvDR GB DVwZ evRv‡ii †µZv‡ì AvKl©Y Kivi Rb¨ Z…Zxq we‡k¦i wewfbœ †`‡k wb‡R‡ì d¬¨vMwkc †÷vi Pvjy Ki‡Q| GKB m‡½ Gme †`‡ki kÖwgK I KvcoÑ `y‡UvB eënvi Ki‡Q| Gfv‡e Pj‡Z _vK‡j Avkv Kiv hvq, †fŠ‡MvwjK Ae¯’vb‡f‡` d¨vweª‡Ki eënv‡i Lye †ewk cv_©K¨ _vK‡e bv| y †mv‡njx Zvnwgbv g‡Wj: gvwjnv †gKIfvi: cvi‡mvbv Qwe: gZz©Rv Avjg I B›Uvi‡bU

Kfvi‡÷vwi

†cvkvK‡kvwfZ

Drm‡ei iO Qwo‡q c‡o‡Q d¨vkb nvDR¸‡jvi C` Kv‡jKk‡b| mevi g‡a¨ PjwZ †Uª‡Ûi m~‡Î mvaviY wKQz wgj _vK‡jI wWRvB‡b ˆewPÎ¨ †Zv _vK‡QB| wj‡L‡Qb ZvwiKzj Bmjvg wg_yb

C‡ì wZb w`b Av‡M XvKvi ¸wU K‡qK d¨vkb nvDm Ny‡i cvÄvwe wKb‡jb GK ZiæY| Kv‡jv i‡Oi| †Kbvi mgq `y-GKevi Zvi g‡b cÖkœ G‡mwQj evmvq Kx ej‡e? eÜziv we`ªƒc Ki‡e? †m †Zv GUv wK‡b‡Q mevi †_‡K wfbœ nevi B”Qv †_‡KB| Avi Kv‡jv wQj Zvi cQ‡›ìB iO| G Qvov m^KxqZv e‡j †Zv GKUv kã Av‡Q| C‡ì w`b ch©šÍ †ek DrKÉvq wQj †m| GB D`vniY GUv †evSv‡bvi Rb¨ †h, C‡ì †cvkvK wb‡q †h AvMÖn KvR K‡i, eQ‡ii evwK mg‡q Zv †`Lv hvq bv| GB wPÎ Lye cyi‡bv bq| GKmgq ïay `ywU C‡` cy‡iv †`k Drm‡ei mv‡R ivwO‡q DV‡Zv| GLb †Zv êkvL, gvZ… fvlv wèm, ¯^vaxbZv wèm, weRq wèm, dvêy‡b †`‡k Drm‡ei Av‡gR weivR K‡i| ax‡i ax‡i Zv AviI evo‡Q| Z‡e GL‡bv C` G‡j Drmvn, DÏxcbv wKsev Avb‡›ì mxgv Ab¨vb¨ Drme‡K Qvwo‡q hvq| C‡ì me‡P‡q AvMÖ‡ni welq †cvkvK| C‡ì w`b bZzb Rvgv c‡ibwb, Ggb gvbyl Lye KgB Lyu‡R cvIqv hv‡e| cwiev‡ii e‡qv‡R¨ô‡ì Kv‡Q †kvbv hvq, Zv‡ì mgq ïay C‡`B Rvgv, kvwo †Kbv n‡Zv| eQ‡ii Ab¨ mg‡q Lye ìKvi bv n‡j †cvkv‡Ki †`vKv‡b hvIqvB n‡Zv bv| AvRI C` I †cvkvK Awe‡”Q`¨ Ask| mgq cv‡ë‡Q| Pviw`‡K kwcs gj| ¯§vU©‡dv‡b AbjvBb kc, †dmey‡K kZ kZ †cR| cv‡k nq‡Zv d¨vkb g¨vMvwRb| †hLv‡b C‡ì †cvkv‡Ki Av‡`¨vcvšÍ †LuvR wgj‡Q| †R‡b †bqv hv‡”Q nvj d¨vk‡bi me Lei| A‡bK Ack‡bi ga¨ †_‡K †e‡Q †bqv hv‡”Q cQ‡›ì †cvkvKwU| GLb Avevi †Møvevj †Uª‡Ûi m‡½ wgj †i‡L †cvkv‡K Avbv nq bZzbZ¡| †K Kx ej‡e, Gme wPšÍv K‡i †cvkvK wbe©vPb GLb Avi †KD K‡i bv| iO, c¨vUvb© wKsev KvUÑ mewKQz‡ZB i‡q‡Q m^vaxbZv| Avgv‡ì †`‡k GB Drme‡Kw›`ªK †cvkv‡Ki eqm Lye †ewk w`‡bi bq| weMZ kZvãxi cÂv‡ki `kK †_‡KB GB avivi ïiæ e‡j g‡b Kiv nq| Z‡e C` D`&hvcb n‡Zv

AviI Av‡M| †mUv †gvMj Avg‡j| Z‡e Zv mxgve× wQj kvmK I AwfRvZ †kÖwYi g‡a¨| GB Z‡_ï mg_©b cvIqv hvq BwZnvmwe` gybZvmxi gvgy‡bi eY©bvq| †gvMj‡ì mgq C` D`&hvwcZ n‡Zv D”Peskxq I ivRìev‡ii m‡½ m¤ú„³ gymjgvb‡ì g‡a¨| Gici hLb weªwUk kvmbvgj ïiæ nq, ZLb †_‡K me‡P‡q eo Drme n‡q I‡V eow`b| AšÍZ †ò k eQi C` D`&hvc‡bi my‡hvM GB AÂ‡ji gymjgvb‡ì wQj bv| ¯^vfvweKfv‡eB GLvbKvi gymjgvb‡ì Rxebavivi Ici my`xN© mg‡qi GKUv Pvc wQj, hvi cÖfve Zv‡ì †cvkvKwPšÍv‡KI ¯’wei K‡i †i‡LwQj| evsjv‡`‡k Jcwb‡ewkK kvm‡bi Aemv‡bi Av‡M, A_©vr wek kZ‡Ki cÖ_gv‡a© C` wQj XvKv‡Kw›`ªK| ïay beve cwiev‡i †`Lv †h‡Zv G wb‡q we‡kl †Zvo‡Rvo| Puv` †`Lvi ci Avnmvb gwÄj, †nv‡mbx `vjvb †_‡K AvZkevwR †cvov‡bv n‡Zv| beve cwiev‡ii Aemvb n‡j C` D`&hvc‡bi †RŠjy‡k fvUv

c‡o| Gici cvwK¯Ívb Avg‡j C‡` miKvwi QzwU cvIqv †hZ Ges cvwjZ n‡Zv †ek NUv K‡i| Z‡e †cvkv‡Ki e¨vcv‡i mvaviY gvbyl Drmvnx n‡q I‡V evsjv‡`k nevi c‡i| Z‡e VvKzievwo‡Z †h †cvkv‡Ki Pj wQj, ZvB n‡q D‡V‡Q AvaywbK evOvwji †cvkvK| evsjv‡`‡k C‡ì d¨vkb ej‡Z Avgiv hv †`wL, Zvi Drm g~jZ VvKzievwo| AvMvgx‡ZI m¤¢eZ GgbwU _vK‡e| hv †nvK, wmRbwfwËK †cvkvK mviv `ywbqvq Pvjy _vK‡jI Avgv‡ì †`‡k C` mvg‡b †i‡L Kv‡jKkb mvRvb wWRvBbviiv| †QvU-eo me d¨vkb nvDR Zv‡ì †cvkv‡Ki Suvwc DRvo K‡i †`q G Drm‡eB| Avgv‡ì GLv‡b A‡bK eQi a‡i C` cÖvq me©Rbxbfv‡e D`&hvwcZ nq| evOvwji Drme‡K GLb Avi ag©xq `„wó‡KvY †_‡K aiv nq bv| c~Rv wKsev C`Ñ `yB mg‡qB †cvkvK †Kbvi ayg c‡o hvq| KviY, GB mgqUv‡ZB †cvkv‡Ki cmiv mvRvb me †cvkvK we‡µZv| †hgbwU ewnwe©‡k¦ wµmgv‡mi mgq jÿ Kiv hvq|

C` wb‡q G‡KK nvDR G‡KK iKg †cvkvK nvwRi K‡i| †Kv‡bv wbw`©ó †UªÛ †g‡b Zvi Ici cixÿv-wbixÿv Pvjv‡bvi PP©v GLv‡b †`Lv hvq bv| Z‡e G‡Z myweavI i‡q‡Q| wewfbœ ÷vBj I wWRvB‡bi †cvkvK Avgiv cvB| Gev‡ii C‡` †ek Mig co‡e| wWRvBbviiv Zv †f‡eB g~jZ †Wªm jvBb ùvo Kwi‡q‡Qb| †ewki fvM nvDR †cvkv‡K mdU Kvjvi eënvi K‡i‡Q| †Møvevj Kvjvi †Uª‡Ûi m‡½ wKQz wgj ivLv n‡q‡Q| Z‡e g¨v‡R›Uv, cvc©j, A‡iÄ, wcsK Ges eøy †k‡Wi AvwaK¨ †`Lv hv‡e| K‡qK eQi a‡iB wcsK †Uª‡Û i‡q‡Q| GK-`yB eQi Av‡M †_‡K A‡iÄ mviv we‡k¦ Lye RbwcÖq Kvjvi| G eQi Zv Avgv‡ì †`kxq d¨vkb nvD‡Ri †cvkv‡K †kvfv cv‡e| i‡Oi wWRvBbvi wecøe mvnv Rvbvb, †UªÛ †h‡nZz AvenvIqv Abyhvqx †mU nq, ZvB Gev‡ii C‡` iO, d¨vweªK I Kv‡U Mig mnbxq Kivi welqwU _vK‡e| †g‡q‡ì KzwZ© I Kvwg‡R bZzbZ¡ Avm‡e| †jqvi KvU KvwgR †UªÛ wn‡m‡e _vK‡e| kvwo‡Z KzuwP I AuvP‡ji mgš^q ivLv n‡q‡Q| eUg‡m nv‡ji cvjv‡Rv Ges Ggb ÷vB‡ji ¯‹vU©| js Kvwg‡Ri cÖfve me nvD‡Ri †Wª‡mB †`Lv hv‡e| d¨vkb nvDR¸‡jvi †cvkv‡Ki g‡a¨ wKQz

mvaviY wgj i‡q‡Q| A‡iÄ, g¨v‡R›Uv, eøy, Ad †nvqvBU †ewk eëüZ n‡q‡Q| js Kv‡Ui KvwgRI me nvD‡R †`Lv hv‡”Q| A¨vwm‡gwUªK †jqvi Kv‡Ui †Wª‡mi AvwaK¨ jÿYxq| Mi‡gi †gŠmyg e‡j wmøf‡jm Kvwg‡Ri cÖwZ SzuK‡eb A‡b‡KB| Ggb cÖPzi KvwgRI cvIqv hv‡e| †gvwU‡di w`‡K jÿ Ki‡j †`Lv hv‡e †d¬vivj I wRI‡gwUªK †gvwU‡di Rq-RqKvi| I‡q÷vb© †cvkv‡K hvi cÖfve †ewk| BDwb‡K¬vi wWRvBbvi Avwid Rvbvb, C‡ì †cvkv‡K Gevi †Møvevj d¨vk‡bi †d¬vivj †gvwU‡di QovQwo| †`kxq †cvkv‡K Gi ¯úó Qvc †`Lv hv‡e| †ewki fvM †Wªm mywZ I R¨vKv‡W© ˆZwi n‡e; hv Mi‡g wKQzUv Avivg`vqK| †g‡q‡ì †cvkv‡K Gg‡ewjk‡g›U _vK‡e, Z‡e Lye †ewk bq| †Q‡j‡ì cvÄvwe‡Z Amg †gvwU‡di eënvi Kiv n‡q‡Q| ÷ªvB‡ci †UªÛ G eQiI _vK‡Q| kvU©, †cv‡jv, cvÄvwe‡Z ÷ªvB‡ci eënvi _ vK‡e| d¨vweª‡K wj‡bb I mywZB mevi cQ›`, †UªwÛ I Kg‡dv‡U©ej e‡j| Avos‡qi Kv‡jKk‡b wkjy‡q‡Ui wfbœZv †Zv _vK‡QB, m‡½ fvBeª¨v›U Kvjv‡ii mgš^q| cvkvcvwk _vK‡Q A¨vwm‡gwUªK KvU, d«K ÷vB‡ji Uc‡mi Kv‡jKkb| ZvMvi ÷vBj Av‡M †`Lv †hZ GKUz kU©, wKš‘ Gevi †mB †Wªm¸‡jvi †jš’ evov‡bv n‡q‡Q| i‡q‡Q evwUK I G¤^ªqWvwii cÖvavb¨| Mig e‡j me ai‡bi †cvkv‡K mywZi eënvi †ewk| hvÎvq cvIqv hv‡e †`kxq †cvkv‡Ki êwPÎ¨gq m¤¢vi| KzwZ©, wmøf‡jm Kvwg‡Ri m‡½ _vK‡Q bvbv i‡Oi Zuv‡Zi kvwo| Ab¨vb¨ †cvkv‡KI

Zuv‡Zi Kvco‡K cÖvavb¨ †`qv n‡q‡Q| Avi mv‡jvqv‡i me mgq bZzbZ¡ Avbvi †Póv K‡i nvDRwU| ZvwK©k mv‡jvqvi I aywZ mv‡jvqvi †m †PóviB Ask| Avjwgiv Gevi G·‡cwi‡g›U K‡i‡Q d¬z‡iv‡m›U Kvjvi wb‡q| G Qvov RgKv‡jv G¤^ªqWvwi I wewfbœ f¨vjy A¨vwWk‡bi w`‡q C‡ì Kv‡jKkb _vK‡Q †mLv‡b| †Q‡j‡ì cvRvgv‡Z wKQzUv wfbœZv jÿ Kiv hv‡e| c‡KUmn cvRvgv Avb‡Q †ek K‡qKwU nvDR| wcÖ‡›UW †cvkvK Gevi Lye †`Lv hv‡e| †mUv †nvK †Q‡j wKsev †g‡q‡ì| kU© KvwgR, kvU©, Rv¤úmyÜ I kvwoÑ me †Wª‡mB wcÖ›U _vK‡Q| R¨vKvW© KU‡bi d¨vweªK †e‡Q wb‡q‡Q A‡bK nvDR| R‡R©U cvIqv hv‡e bvbvb nvD‡R| †hgb m^‡cœi js Kv‡Ui Kvwg‡R cvIqv hv‡e, †Zgwb weweAvbvi kvwoI cvIqv hv‡e| Gg‡ewjk‡g›U _vK‡e Avos, IUz, BDwb‡K¬v, ¯^cœ, Av¤^vi, Uz‡qjf BZ¨vw` nvD‡Ri †Wª‡m| G¤^ªqWvwii KvRI i‡q‡Q| ÷zwWI Gg`v`, Uz‡qjf, B‡q‡jv‡Z †Q‡j I †g‡q‡ì †cvkv‡K GwU _vK‡Q| K¨vUm AvB‡qi Kv‡jKk‡b Av‡Q Kg‡dv‡U©ej d¨vweª‡Ki kvU©, KzwZ©, cvjv‡Rv, cvÄvwe| IUzi me †WªmB GKUz RgKv‡jv| Gev‡ii C‡Ì ZvB Gi e¨wZµg bq| G¤^ªqWvwi, Gg‡ewjk‡g›U w`‡q cy‡iv †WªmjvBb mvRv‡bv| dzjwmøf I nvB‡b‡Ki †ek wKQz †Wªm i‡q‡Q, hv Kv‡jKk‡b wfbœZv w`‡q‡Q| †Møvevj eª¨vÛ BDwb‡K¬v C` Av‡qvR‡b kvU©, †cv‡jv, Ucm, KvwgR, cvÄvwe, wP‡bv c¨v›U, †Wwbg

c¨v›U wb‡q G‡m‡Q| we‡k¦ GLb RvcvwbR †gvwUd wb‡q A‡bK wWRvBbvi KvR Ki‡Qb, BDwb‡K¬vi †cvkv‡KI †ZgbwU †`Lv hv‡”Q| nvDRwUi we‡klZ¡ Kg‡dv‡U©ej I d¨vweª‡Ki eënvi| †Q‡j‡ì Kvjvi †Uª‡Û Pj‡Q meyR| wewfbœ nvD‡Ri kvU© I cvÄvwe‡Z GB i‡Oi †`Lv cvIqv hv‡e| eøy †Zv i‡q‡QB| †Q‡j‡ì cvÄvwe‡Z †hgb eøy _vK‡Q, †Zgwb I‡q÷vb© †Wª‡mi K‡qKwU nvDR †hgb I‡KvW, †mBji G‡ì †cvkv‡K eøyÕi AvwaK¨ †`Lv hvq| †cv‡jv kv‡U©i RbwcÖqZv I †UªÛ GLb Zz‡½| me eª¨vÛ †cv‡jv w`‡q Zv‡ì GKwU Kb©vi c~Y© K‡i‡Q| A‡iÄ, eøy, †cv‡jv kvU© n‡Z cv‡i †Q‡j‡ì cvi‡d± K¨vRyqvj AvDUwdU| wm‡½j Kvjvi ev UªvB Kvjvi †cv‡jvi Kì †ek _vK‡e| UªvB Kvjvi †cv‡jv‡Z _vK‡Q bRiKvov me ÷ªvBc| †Wwb‡gi wewfbœ Kvjvi _vK‡Q| G eQi wewfbœ nvD‡Ri Kv‡jKk‡b wP‡bv c¨v‡›Ui mgvnvi †ewk _vK‡Q| eªvBU I mdU Kvjv‡ii wP‡bv c¨v›U n‡Z cv‡i ÷vBj †÷U‡g›U| †g‡q‡ì Uc‡m js Kvwg‡Ri msL¨v †ewk _vK‡jI G jvBb †Wªm I A¨vwm‡gwUªK Kv‡Ui cÖwZ †ewk AvMÖn †`Lv hv‡e, hv GKB m‡½ †UªwÛ I d¨vk‡bej| Gme †cvkv‡K

†jqvi †hvM n‡e, hv Gev‡ii C‡` †g‡q‡ì †cvkv‡Ki AvKl©Y evwo‡q Zzj‡e| G Qvov MR©vm Rv¤úmyÜ †g‡q‡ì d¨vkb †Uª‡Û wfbœ gvÎv †hvM Ki‡e| Gevi K‡qKwU nvDR G iOwU wb‡q †ek AvKl©Yxq I d¨vk‡bej †WªmjvBb mvwR‡q‡Q| Gwj‡M›U jy‡Ki Gme †cvkvK ˆZwi Kiv n‡q‡Q Avivg`vqK d¨vweªK mywZ, wj‡bb w`‡q| ZvB Mi‡gi †`vnvB w`‡q Kv‡jv‡K `~‡i ivL‡Z n‡e bv| GwU n‡Z cv‡i Drm‡ei †cvkv‡Ki iO; hv Gev‡ii †UªÛ‡K wfbœZv †`‡e| †Wª‡mi m‡½ gvwb‡q hvq Ggb Ry‡qjvwi †e‡Q †bqv DwPZ| mvaviYZ Mi‡g GKUz nvjKv ai‡bi Ry‡qjvwi civ n‡q _v‡K| Z‡e †Wª‡m hw` RgKv‡jv KvR bv _v‡K, Zvn‡j GKUz fvix Ry‡qjvwi fv‡jv gvbvq| Avevi RgKv‡jv †Wª‡mi m‡½ wm¤új I nvjKv Ry‡qjvwi eënvi Kiv DwPZ| weMZ †ek KÕgvm †`‡ki d¨vkb BÛvw÷ª †ek msKUgq cwiw¯’wZi g‡a¨ †_‡K‡Q| ivR‰bwZK Aw¯’iZvq wech©¯Í †cvkvK evRvi| C` wN‡i ZvB bZzb Drmvn I DÏxcbvq d¨vkb nvDR¸‡jv cyi‡bv evRvi wd‡i cvIqvi Avkv Ki‡Q| wWRvBbvi I D‡`¨v³viv GB mgm¨v mgvav‡bi †Póv K‡i Avm‡Qb| ZvB Gev‡ii Drm‡ei †cvkv‡Ki wecYb I †µZvPvwn`v †gUv‡bvi ga¨ w`‡q d¨vkb BÛvw÷ªi `ytmgq KvwU‡q IVvi GKwU my‡hvM m„wó n‡e e‡j g‡b Kiv n‡”Q| Z_¨cÖhyw³i e‡`Šj‡Z K‡qK w`b Ny‡i C‡ì †cvkvK †Kbvi †h Avb›` wQj, Zv †hb K‡g Avm‡Q| Z‡e wewfbœ k‡ci AbjvBb A¨vKwUwfwUR †KbvKvUv A‡bK mnR K‡i w`‡q‡Q| wfo I hvbRU Gwo‡q GLb N‡i e‡mB cQ‡›ì †Wªm msMÖn Kiv hvq| Z‡e cwievi I eÜzevÜe wb‡q †`vKv‡b †`vKv‡b Ny‡i †cvkvK cQ‡›ì gRvB Avjv`v| G‡Z eÜb `„p nq, iæwPiI GKiKg wg_w¯Œqv N‡U| g‡Wj: wgw_jv, Bkv, gvwkqvZ, wiev, AvuwL, my‡bivn&, bvwn`, ivR, kvšÍ I hv‡qe †gKIfvi: cvi‡mvbv Qwe: nv`x DÏxb I K¨vbfvm Iq¨vi‡Wªve: Av¤^vi jvBd÷vBj, K¨vUm AvB, IUz, B‡q‡jv, jv wif, †R›Uvj cvK©, wm‡Kv‡mv I GwWkb

wdPvi BwZnv‡mi cvZv †_‡K d¨vkb‡ev×v f¨v‡jwi w÷j Zuvi eB Ô`¨ Ki‡mU : A¨v KvjPvivj wn‡÷vwiÕ‡Z wj‡L‡Qb, Ôwek¦ d¨vkb BwZnv‡m Ki‡mU me‡P‡q Av‡jvwPZ Ges weZwK©Z †cvkvK!Õ d¨vk‡bi Uv‡g© Ki‡mU Ggb GKwU †K¬vR-wdwUs †cvkvK, hv bvix wKsev cyiæ‡li kix‡i Gu‡U _vK‡e Ges GKwU wbLyuZ wPKb ewW †kc ev wkjy‡qU †`Lv‡Z mvnvh¨ Ki‡e| Z‡e GwU †Kv‡bv GKwU wbw`©ó wWRvB‡b ˆZwi Kiv nq bv| Gi i‡q‡Q bvbv aib, nv‡Zi, wc‡Vi wKsev ey‡Ki Kv‡R wfbœZv| Dwbk kZK ch©šÍ GB Kvc‡oi UzK‡ivi bvg Ô†÷mÕ, ÔKicmÕ BZ¨vw` n‡jI †kl ch©šÍ ÔKi‡mUÕGi cwiPqÁ¨vcK n‡q I‡V| aviYv Kiv nq, d¨vk‡bi cvkvcvwk kvixwiK cÖ‡qvR‡bI †ek e¨eüZ n‡Zv GB †cvkvK| AvVv‡iv kZ‡Ki w`‡K Ô†÷mÕ‡K AšÍe©vm wn‡m‡e civ n‡Zv| †m mgq Gi g~j D‡Ïk¨ wQj †c‡Ui fuvR eyS‡Z bv †`qv| AšÍe©vm wn‡m‡e civ n‡jI G‡Z †ek wWRvBb Kiv n‡Zv, mvg‡b A_ev †cQ‡b _vK‡Zv †j‡mi KviæKvR| 1820-Gi w`‡K Ô†÷mÕ †cj Ki‡m‡Ui AvKvi, n‡q DVj GKwU m¤ú~Y© †cvkvK| Dwbk kZ‡Ki gvSvgvwS‡Z GwU n‡q I‡V †h‡Kv‡bv Dcj‡ÿi AeavwiZ †cvkvK| 1860-Gi w`‡K Ki‡m‡Ui †k‡ci m‡½ d¨vweªK, is I wWRvB‡bI Av‡m bZzbZ¡| cÖ_g w`‡K †Kvgi ch©šÍ wWRvBb Kiv n‡jI c‡i Zv AviI Dc‡ii w`‡K D‡V Av‡m|

G hy‡Mi Ki‡mU

me mg‡qB kvixwiK Av‡e`b m„wói †cvkvK wn‡m‡e GwU civ n‡q‡Q| Z‡e 1980 †Z wek¦L¨vZ m½xZwkíx g¨v‡Wvbv Ki‡mU‡K Avevi wb‡q Av‡mb mevi mvg‡b †Kej GKwU †cvkvK wn‡m‡eB| †mwU wZwb evwb‡qwQ‡jb Zvi wcÖq wWRvBbvi MjwUqvi‡K w`‡q| Z‡e g¨v‡Wvbvi †mB †cvkvK mwZ¨Kv‡ii Ki‡mU wQj wK bv, Zv ejv gykwKj| hw`I †`L‡Z †m iKgB wQj|

cybR©b¥

Ki‡mU Ki‡mU wd‡i G‡jv| eûw`b ci| Gev‡ii c¨vwim d¨vkb DB‡K| Z‡e e`‡j †M‡Q Gi Avw½K

cuqwÎk eQi ci AveviI Ki‡m‡Ui AvMgb 2015 †Z! eQiwUB †hb Ki‡m‡Ui `L‡j| d¨vkb DBK QvovI GB †cvkvK‡K wdwi‡q Avbvi †ÿ‡Î me‡P‡q eo K…wZZ¡wU †`Iqv hvq wUwf ÷vi wKg Kvi`vwkqvb‡K| m¤¢eZ †Kvgi wb‡q Zvi i‡q‡Q G·‡cwi‡g›U Kivi †SuvK| wK‡gi d¨vkb wbixÿvi Ask wn‡m‡e bZzb me ewW †kcvi I Ki‡mU eiveiB d¨vkb‡cÖgx‡`i AvK…ó K‡i‡Q| Ki‡mU w`‡q I‡q÷ †UªwbsI Zvi GB wbixÿvi GKwU Ask| Zvi evwK `yB †evb †K¬v Kvi`vwkqvb Ges KvU©wb Kvi`vwkqvbI wK‡gi c‡_B nuvU‡Qb! ÔwKg Kvi`vwkqvb Ki‡mU MvBWÕ e‡j GKwU I‡qe‡cRB Av‡Q, Rv‡bb †Zv! G eQ‡ii me‡P‡q Av‡jvwPZ wWRwb gywf¸‡jvi GKwU ÔwmÛv‡ijvÕ Qwe‡ZI GB †cvkvK mevi bR‡i c‡o| Qwe‡Z wjwj †Rg‡mi cwiwnZ †mB bxj i‡Oi †gvnbxq †cvkvKwUi K_v g‡b Av‡Q? nu¨v! IB †cvkvKwUB Avm‡j Ki‡mU| cy‡iv Qwe‡ZB wmÛv‡ijv‡K †mB AvDUwd‡U †`Lv †M‡Q| Qwe‡Z wKsev i¨v‡¤ú KL‡bv †`Lv †M‡Q Dwbk kZ‡Ki d¨vk‡bi Av`‡j ˆZwi Ki‡mU, KL‡bvev Zv `„k¨gvb n‡q‡Q †÷jv g¨vKKvU©wb A_ev jyB fv‡Zuvi bv›`wbK †Kv‡bv wWRvB‡b|

Ô600 eQi a‡i Ki‡mU wQj d¨vk‡bi ga¨gwY n‡q| Z‡e wecwË ev‡a 1850-Gi w`‡K, nvwi‡q †h‡Z _v‡K Ki‡mU; Ges Avevi m^gwngvq cj cq‡i‡Ui nvZ a‡i wd‡i Av‡m 1910-G| GwU me mg‡qB d¨vk‡b wQj; Z‡e †Kvgi Kgv‡bvi Dcvq wn‡m‡eB †Kej eëüZ nqwb me mgq! GwU Avm‡j me mgq kixi‡K GKwU bZzb †kc †Ìqvi KvR K‡i‡Q, †Zvgvi †Kvgi‡K wPKb †`wL‡q‡Q, Avi AvKl©Yxq K‡i Zz‡j‡Q ¯Íb hyMj‡K|Õ e‡j‡Qb d¨vkb BwZnvmwe` RywW_ IqvU Zvi M‡elYvq cvIqv Z‡_ï m~‡Î| 2015†Z G‡m Ki‡mU †Kej kvixwiK Av‡e`b m„wói †cvkvK bq; AvaywbK d¨vkb †÷U‡g‡›Ui As‡kI| Av‡iKwU K_v, GLbKvi Ki‡mU¸‡jv wKš‘ bvix wWRvBbviiv †ewk ˆZwi Ki‡Qb, ZvB †mLv‡b bv›`wbKZvi cÖKvkUvB †ewk|

e¨emvq

MZ wZb gv‡m d¨vkb G‡¤úvwiqvg ÔIqvU †KwU wWWÕ-Gi wewµ †e‡o‡Q 50% Ges Gi cy‡iv K…wZZ¡ Ki‡mU †Uª‡Ûi! ÔIqvU †KwU wWWÕ Zv‡ì Ki‡mU jvB‡b Pwjøk Ges cÂv‡ki `k‡Ki Ki‡m‡Ui wWRvBb‡KB †ewk ¸iæZ¡ w`‡”Q| g¨v‡Wvbv, †KU gm, KvBwj wg‡bv‡Mi g‡Zv ZviKviv GB Ki‡m‡Ui †µZv| AbjvBb †KbvKvUvi mvBU ÔB-†eÕI MZ wW‡m¤^î †_‡K GB †cvkv‡Ki gva¨‡g Zv‡ì jv‡f 54% EaŸ©MwZi wewµi AwfÁZv †c‡q‡Q| ÔIqvU †KwU wWWÕ-Gi jÛb eªv‡Âi eë¯’vcK i¨v‡Pj †ev_vg‡j e‡jb, ÔKi‡m‡Ui ÔAvIqviMøvm wdMviÕ-Gi cybR©‡b¥i GwU †gvÿg mgq| GB d¨vkb 60 eQi cici wd‡i Av‡m| †klevi 1955†Z Gi DÌvb n‡qwQj, Avevi n‡jv GB 2015 †Z G‡m| A‡bK bvixi g‡a¨ Ki‡mU wb‡q †KŠZ‚nj _vK‡jI Zviv KL‡bv civi ÔmvnmÕ cvbwb| Z‡e d¨vkb Avm‡jB e`jv‡”Q! ÔwddwU †kWm Ae †MÖÕ QweUv‡KI G †ÿ‡Î abëv` bv Rvwb‡q cviv hvq bv!Õ

Abyl½

Ki‡mU‡K AvKl©Yxq K‡i Zzj‡Z Ges Ki‡mwUªi Rb¨ i‡q‡Q we‡kl wKQy Abyl½I| G¸‡jvi g‡a¨ i‡q‡Q †j`vi G‡¼j eyU, Møvfm, †jm, †PBb, †bK Ki‡mU BZ¨vw`|

Ki‡mU eøvDR

Dcgnv‡`‡ki Pjw”P‡Î we‡klZ evwYwR¨K avivi wm‡bgvi Awf‡bÎx‡`i Ki‡m‡Ui eøvDR ci‡Z †`Lv hvq| eøvD‡Ri Kuv‡a miæ ÷ªvBc _v‡K Ges wb‡Pi Ask wdwUs _v‡K| hv‡`i †`‡ni Mob P¨vÞv, Zviv GwU ci‡Z cv‡ib| Ki‡mU eøvDR evbv‡Z nq wVK gv‡c| mwVK gv‡cB Gi †mŠ›`h©|

evsjv‡`‡k

evsjv‡`‡k Ki‡mU Kv‡Ui †cvkvK Ges Abyl‡½i Avwef©ve Lye cyi‡bv bv n‡jI ZiæYx‡ì g‡a¨ Gi †ek RbwcÖqZv i‡q‡Q| m¤úÖwZ jv·-P¨v‡bj AvB mycvi÷vi-Gi P‚ovšÍ c‡e© Ges `xwcKv cvWy‡Kv‡bi XvKvq Avmv Dcj‡ÿ Av‡qvwRZ Abyôv‡b g‡Wjiv mevB †m‡RwQ‡jb Ki‡mU Kv‡Ui †cvkv‡K| d¨vkb nvDR Ô†Rv‡Kuv`Õ evsjv‡`‡k GKgvÎ Ki‡mU wb‡q KvR Ki‡Q| ÔR‡KvÛÕ-Gi m^Z¡vwaKvix Ges wWRvBbvi †mUjvbv `y‡fv¯‹v e‡jb, Ki‡mU Avgvi Kv‡Q nv‡Zi Møvfm wKsev GKwU Mqbvi g‡Zv, hv kix‡ii m‡½ †j‡Þ _vK‡e, mevB `~i †_‡K †`‡L ej‡e, evn&! evsjv‡`‡k †Kej bq, cy‡iv c„w_ex‡ZB Ki‡mU wb‡q Lye Kg KvR nq| †iW Kv‡c©U wKsev A¯‹vi A¨vIqvW© Qvov †Zgb GKUv †`LvI hvq bv GB †cvkvK| ZvB Avwg evsjv‡`‡k Gi KvR ïiæ Kivi Av‡M M‡elYv K‡iwQ, wewfbœ eqmx bvixi m‡½ K_v e‡jwQ, Zv‡ì GB wel‡q aviYv †evSvi Rb¨| mevi m‡½ K_v e‡j Avwg GKwU wel‡q wbwðZ n‡qwQ †h †cvkv‡Ki †ÿ‡Î Zviv Ggb wKQy †e‡Q †bq, hv AvZ¥wek¦vm evovq Ges Zv‡ì e¨w³Z¡‡K Zz‡j a‡i| †mwU gv_vq †i‡LB Ki‡mU¸‡jv wWRvBb Kwi Avwg| G wb‡q Avgvi wbixÿvi RvqMvUv g~jZ g¨v‡Uwiqvj Ges nv‡Zi Kv‡Ri Dci| Avwg †Póv Kwi cÖwZUv †cvkvK‡KB wfbœ K‡i ˆZwi Ki‡Z| Ô†Rv‡Kuv`Õ †_‡K †hme bvix GKevi Ki‡mU wK‡b‡Qb, Zviv wØZxq GgbwK Z…ZxqeviI GB †cvkvK wK‡b‡QbÑ GgbB mvov †c‡qwQ Avwg| A‡b‡K g‡b K‡ib, Ki‡mU civi Rb¨ wPKb n‡Z n‡e| wKš‘ Avm‡j ewW †kc A_ev mvBR Lye GKUv Riæwi wKQy bq G †ÿ‡Î, eis †h †KDB GB †cvkvK ci‡Z cv‡ib| †Rv‡Kuv`-G †iwW Uz Iq¨vi Ki‡mU cvIqv hvq, Avevi Kv÷gvBRW Ki‡mUI ˆZwi Kwi‡q †bqv hvq| GLvbKvi Ki‡mU eøvDR¸‡jvI d¨vkb‡cÖgx‡ì g‡a¨ †ek RbwcÖq| y myiwe cÖZ¨qx g‡Wj: bxjv †gKIfvi: cvi‡m‡bv Qwe: gZz©Rv Avjg Iq¨vi‡Wªve: †Rv‡Kuv‡`

wdPvi

evsjv‡`k‡K c„w_exi mevB Rv‡b †cvkvK cÖ¯‘ZKviK †`k wn‡m‡e| cÖvq me bvwg`vwg eª¨v‡Ûi †cvkvK evsjv‡`‡k ˆZwi nq| GKw`b Avgv‡`i †Kv‡bv eª¨vÛ cy‡iv `ywbqvq ivRZ¡ Ki‡eÑ GwU Avgvi ¯^‡cœi Ask| ejwQ‡jb G †`‡ki ZiæY B›Uvib¨vkbvj g‡Wj Avwmd AvwRg| evsjv‡`‡ki †QvÆ GKwU MÖv‡g gvwUi iv¯Ívq †NvivNywi Ki‡Zb, Avi AvR c„w_exi cÖvq me †gMv wmwU‡Z Sjg‡j Av‡jvi ga¨ w`‡q i¨v‡¤ú nuv‡Ub| ci‡b _v‡K wek¦L¨vZ me wWRvBbv‡ii †cvkvK| †`‡ki d¨vkb BÛvw÷ª‡Z g‡Wj wn‡m‡e Avwmd AvwRg m¤¢eZ GKgvÎ e¨w³, huvi bvgB GKwU eª¨vÛ| Z‡e Ggb Ae¯’v‡b AvmvUv GK w`‡bi bq| Avwm‡di Rb¥ †g‡nicyi †Rjvq| ˆkke-ˆK‡kvi †mLv‡bB Kv‡U| †jLvcovi D‡Ï‡k¨ P‡j Av‡mb XvKvq| XvKv BDwbfvwm©wU‡Z ¯œvZK m¤§v‡b fwZ© nb| welq wQj A_©bxwZ| k‡Li e‡kB g‡Wwjs‡q Avmv| wWRvBbvi wewe iv‡m‡ji m‡½ i¨v‡¤ú KvR K‡ib, c‡i GKwU ˆ`wbK cwÎKvi U¨vej‡q‡W Qwe Qvcv nq| n‡q I‡Vb Zzgyj RbwcÖq| Drmvn †c‡Z _v‡Kb me gnj †_‡K| †`‡k I we‡`‡k K‡qKwU d¨vkb †kv‡Z AskMÖnY K‡ib| Zuvi cvidig¨vÝ †`‡L A‡b‡K Zuv‡K fvi‡Z KvR ïiæ Ki‡Z e‡jb| Gici GKwU B‡f‡›U Ask wb‡Z hvb fvi‡Zi e¨v½vjyiæ‡Z| †mLv‡b GKRb †KvwiIMÖvdvi Zuvi cÖksmv K‡i e‡jb gy¤^vB‡q †h‡Z| Zvici ïiæ nq Avwm‡di AMÖhvÎv| †mLv‡b †ivwnZ evj, gvwbk gvj‡nvÎv †_‡K me¨mvPxÑ me L¨vZbvgv wWRvBbv‡ii †cvkv‡K i¨v¤ú gvZv‡Z _v‡Kb| hy³ nb weL¨vZ me eª¨v‡Ûi m‡½| m¤úÖwZ we‡k¦i RbwcÖq GK wi‡qwjwU †kv ÔweM emÕ-Gi fviZxq ms¯‹i‡Y Ask †bb wZwb| K¨vUm AvB‡qi AvBKwbK eª¨vÛ A¨v¤^vm¨vWvi wn‡m‡e `xN©w`b KvR K‡i‡Qb| G eQi n‡jb d¨vkb eª¨vÛ †mBj‡ii eª¨vÛ A¨v¤^vm¨vWvi| A‡bK w`b ci bZzbfv‡e Zuv‡K †`L‡Z cvIqv hv‡e †mBj‡ii cÖ‡gvk‡b| nVvr K‡i bZzb eª¨v‡Ûi m‡½ KvR Kivi cÖm‡½ e‡jb, Ô†`‡ki evB‡ii A‡bK eª¨v‡Ûi cwiwPZ gyL wn‡m‡e mevB Avgv‡K

wZwb wb‡RB GKUv eª¨vÛ| we‡k¦i eo eo kn‡i i¨v¤ú gvwZ‡q P‡j‡Qb weL¨vZ wWRvBbvi‡`i †cvkvK c‡i

AvBKwbK

Avwmd AvwRg †P‡b| †`‡kI A‡bK w`b KvR K‡iwQ, Z‡e me mgq Avwg †f‡ewQ, evsjv‡`‡ki wewfbœ †ÿ‡Î wKQz Ae`vb ivLv hvq wK bv| †h‡nZz Avwg d¨vkb BÛvw÷ªi m‡½ m¤ú„³, ZvB Ggb GKwU eª¨v‡Ûi KvR Ki‡Z PvB, hviv Zv‡ì †cvkv‡Ki gva¨‡g evsjv‡`k‡K we‡k¦i mvg‡b Dc¯’vcb Ki‡Z cvi‡e| †mBj‡ii `xN© wek eQ‡ii AwfÁZv i‡q‡Q BD‡ivc I Av‡gwiKvi Rb¨ †cvkvK ˆZwi Kivi| ZvB G‡ì m‡½ †_‡K nq‡Zv Avgvi B”Qvi wKQzUv c~iY Kiv m¤¢e|Õ Ab¨vb¨ †`‡ki m‡½ evsjv‡`‡ki d¨vkb BÛvw÷ªi cv_©K¨ Rvb‡Z PvB‡j Avwmd AvwRg e‡jb, ÔG †`‡ki BÛvw÷ªi eqm Lye †ewk bq| Ab¨ †`‡ki †cvkvK ˆZwi †_‡K i¨v‡¤úi mewKQzB A‡bK †MvQv‡bv| cÖwZwU †m±‡i †¯úkvwj÷ ivLv nq, hviv †mB wel‡q Mfxi Ávb iv‡Lb| Avgv‡ì GLv‡b †mB cÖ¨vKwUm ïiæ Ki‡Z n‡e| mevB‡K wbR wbR Ae¯’vb †_‡K A‡bK †ewk cÖ‡dkbvj n‡Z n‡e|Õ ZiæY g‡Wj‡ì Av`k© Avwmd AvwRg| DVwZ g‡Wjiv huv‡K AbymiY K‡ib| A`~i fwel¨‡Z G‡ì MÖæwgs‡qi Rb¨ ¯‹zj †Lvjvi ¯^cœ †`‡Lb wZwb| GLb KvR Ki‡Qb PviwU B›Uvib¨vkbvj eª¨v‡Ûi m‡½| eª¨vÛ A¨v¤^vm¨vWvi wn‡m‡e| mg‡qi Afv‡e ZvB evsjv‡`‡k Lye GKUv _vKv n‡”Q bv| ZvB e‡j fz‡j hvbwb †`‡ki K_v, †h †m±‡iB †nvK, G †`‡ki m¤§v‡bi Rb¨ KvR K‡i †h‡Z Pvb| wgm K‡ib gv‡qi nv‡Zi ivbœv| hv Zuvi me †_‡K wcÖq Lvevi| cÖ‡qvR‡b me ai‡bi †cvkvKB ci‡Z nq, Z‡e Zuvi e¨w³MZ cQ›` †¯úvwU© UvBc †Wªm| hv A‡bK †ewk Kg‡dv‡U©ej| cQ‡›ì eª¨vÛ Ug †dvW© I wW‡Rj| eû wWRvBbv‡ii Rb¨ i¨v‡¤ú nuvU‡jI Zuvi fv‡jv jv‡M wewe iv‡mj I fvi‡Zi †ivwng ev‡ji †kv¸‡jv| bZzb‡ì Aby‡cÖiYv Avwmd AvwRg| wUwf, g¨vMvwRbÑ meLv‡b Zuvi wbqwgZ Dcw¯’wZ| Gfv‡eB mxgvbv †cwi‡q GwM‡q hv‡”Qb eû`~i, evsjv‡`‡ki Me© Avwmd AvwRg| y

†jLv I Qwe: ZvwiKzj Bmjvg wg_yb

wdPvi

cÖZxP¨ d¨vk‡bi †`wk nvjPvj bvbvb mxgve×Zv m‡Ë¡I GwM‡q P‡j‡Q evsjv‡`‡ki d¨vkb eª¨vÛ¸‡jv| e`‡j w`‡”Q Avgv‡`i †cvkvKiæwP| cvðv‡Z¨i d¨vkb m¤ú‡K© cÖPwjZ aviYvqI NwU‡q P‡j‡Q cwieZ©b| wj‡L‡Qb nvwbd Kvqmvi

ïay †Lvjv‡gjv ev †ewk AuvUmuvU wKsev `„wóKUzÑ Ggb me †cvkvK‡K cvðvZ¨ d¨vk‡bi bvg w`‡q Pvjv‡bv n‡q‡Q eûKvj| wKš‘ ev¯Íe wPÎ wfbœ| ax‡i ax‡i gvbyl Zv eyS‡Z wkL‡Q, Rvb‡Z cvi‡Q| Ges †mUv fv‡jv w`K w`‡qB| wb‡R‡K my›ìfv‡e Dc¯’vcb Kivi †h †KŠkj, cvðvZ¨ d¨vk‡b Zv †ewk ¸iæZ¡c~Y©, GLbKvi †cvkv‡Ki w`‡K ZvKv‡jB †evSv hvq| cvðvZ¨ d¨vk‡bi e¨vwß A‡bK †ewk| wb‡R‡K d¨vk‡bej K‡i Zzj‡Z PvB‡j †ek wKQz wRwbm Rvbv Lye cÖ‡qvRb| Z_¨cÖhyw³ G †ÿ‡Î mvnvh¨ Ki‡Z cv‡i| ìKvi ïay MvBWjvBb| †hme welq d¨vk‡bi m‡½ IZ‡cÖvZfv‡e RwoZ, †m¸‡jv n‡jv iO, wkjy‡qU, wcÖ›U, A¨vg‡ewjk‡g›U| Gme Rvb‡Z mvnvh¨ K‡i jvB‡mÝ Kiv wKQz c~e©vfvmKvix I‡qemvBU ev MÖæc| mvP© BwÄb ¸Mj n‡Z cv‡i fv‡jv GKwU Dcvq| mv¤úÖwZK mg‡qi d¨vkb, N‡U hvIqv wWRvBbvi d¨vkb DBK, bZzb †UªÛ, fwel¨r c~e©vfvm G‡Z †R‡b †bqv hvq Lye mn‡RB| d¨vkb †_‡K m„wó nq †UªÛ| Z‡e G‡K A‡bï m¤ú~iK| †Uª‡Ûi g~j A_© †SuvK ev cÖeYZv| d¨vkb †UªÛ ej‡Z †evSvq iO, wkjy‡qU, Kvco, wcÖ›UÑ GB welq¸‡jv Kxfv‡e †SuvK ev cÖeYZv ˆZwi Ki‡Q ev †ewk cÖvavb¨ cv‡”Q| G¸‡jv m¤ú‡K© wewfbœ Z_¨ msMÖn I we‡køl‡Yi gva¨‡g Zv Zz‡j a‡i wewfbœ c~e©vfvmKvix I‡qemvBU ev d¨vkb ms¯’v| mvg‡bi †gŠmy‡g w`Kwb‡`©kbv †`qv G¸‡jvi g~j D‡Ïk¨| we‡kølY ev weeiYx †_‡K †hme Z_¨ Avgiv cvB, †m¸‡jv Avm‡j Av‡Mi eQ‡ii d¨vkb †Uª‡Ûi m‡½ m¤úwK©Z| mvgÄm¨ eRvq †i‡L we‡kølYvZ¥K weeiYx ˆZwi Kiv nq| Zv‡Z D‡V Av‡m w÷ªU d¨vkb, d¨vkb DB‡Ki Qwe, e¯¿ cÖ`k©bx, iO, Kvco, wcÖ‡›Ui c~e©vfv‡mi eY©bv| cvðv‡Zï d¨vk‡b GLb w¯úÖs mvgvi wmRb Pj‡Q| m~² big iO, MÖx®§gÐjxq dzj I cvZv wcÖ›U, wewfbœ cÖvYxi wcÖ›U, MÖvwdK AvU©m, A¨vR‡UK wcÖ›U PjwZ d¨vkb †UªÛ| wkjy‡q‡Ui †Zgb cwieZ©b jÿ Kiv hvq bv| m‡½ †Wwb‡gi eënvi AUj i‡q‡Q| wek¦vq‡bi cÖfv‡e Avgv‡ì d¨vk‡b †dviKv÷ ev w`Kwb‡`©kbv e‡j wKQz Av‡Q wK? cvðvZ¨, fviZxq, cvwK¯Ívwb d¨vkbÑ me wgwj‡q GKUv wgkÖ d¨vkb‡K †UªÛ e‡j Pvwj‡q †`qv n‡”Q| Avgv‡ì †`‡k d¨vkb wb‡q mwVK we‡kølY nq bv| bv nIqvi KviY d¨vkb m¤ú‡K© cwi®‹vi aviYvi Afve| Zv Qvov Avgv‡ì iæwP‡evaI G †ÿ‡Î `vqx| AwaKš‘, Avgv‡ì †cvkvK wbe©vPb †h †UªÛ †g‡b P‡j, †m wel‡q Avgiv K‡ZvUv Rvwb?

d¨vkb d‡jvqvi wn‡m‡e †g‡qiv GwM‡q| Zv‡ì Rb¨B Avgv‡ì †cvkvKwkí †eu‡P Av‡Q| fviZxq Avi cvwK¯Ívb d¨vkb Avgv‡ì †`‡k h‡_ó cÖfve †dj‡Q| 4-5 eQi a‡i G aviv Zxeª| mv¤úªwZK mg‡qi †UªÛ wm‡½j wcm KzwZ© Avi m‡½ †ejeUg KvU UªvDRvi, hv cvjv‡Rv bv‡g cÖPwjZ| I‡fb, wbUÑ `yB Kvc‡oi ˆZwi cvjv‡Rv RbwcÖq| wewfbœ i‡O cvIqv hvq| †h‡Kv‡bv KzwZ©i m‡½ gvbvbmB| Avi cvðvZ¨ d¨vkb‡K Avgv‡ì †`‡ki †UªÛ ejv bv †M‡jI wKQzmsL¨K ZiæYxi Kv‡Q †ek RbwcÖq| h‡_vwPZ AvjMv Ucm (j¤^v ev †QvU), m‡½ w¯‹wb c¨v›U wek¦we`¨vjq I K‡jRcoyqv †g‡qiv †ek ci‡Q| Avgv‡ì †`kxq eª¨vÛ¸‡jvi Kv‡jKkb fv‡jv| mywZ, wkdb, R‡R©U, wfmKm hv wj‡jb bv‡g cwiwPZ, †ewk eënƒZ n‡”Q GLbKvi †cvkv‡K| wbU Kvc‡oi ˆZwi d¨vk‡bej †cvkv‡Ki Pvwn`v ev RbwcÖqZv w`b w`b evo‡Q| wewfbœ Kv‡Ui, †hgbÑ eøvDR ÷vBj, wK‡gv‡bv ÷vBj, KvDj †bK, wcøU mg„× Ucm¸‡jv nv‡ji d¨vk‡b †ek RbwcÖq| B‡q‡jv, GK&mU¨vwm, bq¨vi, †mBji, Avievb Uªy_Ñ GB eª¨vÛ¸‡jv evsjv‡`‡k I‡q÷vb© d¨vk‡bi msÁv cv‡ë w`‡q‡Q| fviZxq I cvwK¯Ív‡bi e‡¯¿i †`Šiv‡Z¥ï †fZ‡iI BD‡ivc-Av‡gwiKvi d¨vk‡bi m‡½ Zvj wgwj‡q Pj‡Z wbijm KvR K‡i hv‡”Q Avgv‡ì d¨vkb eª¨vÛ¸‡jv| †`wi‡Z n‡jI GLbKvi ZiæYiv d¨vkb wb‡q †ek m‡PZb| 8-10 eQi Av‡MI ZiæY‡ì Rb¨ †Kv‡bv we‡kl d¨vkb †UªÛ wQj bv| †cvkvK wbe©vPb wb‡q fvebvI wQj bv, h‡ZvUv AvR †`Lv hvq| †Kej †cvkv‡K bq, †nqviKv‡UI †UªwÛ _vKvi Rb¨ cÖvq meB K‡i _v‡K GLbKvi †Q‡jiv| hwÌ m^v”Q›`¨‡eva Avi †`L‡Z fv‡jv jvM‡Q wK bv, G-`y‡qi Ici wfwË K‡i †ewki fvM ZiæY‡K †cvkvK wbe©vPb Ki‡Z †`Lv hvq| †mB aviv GL‡bv Ae¨vnZ| cvkvcvwk hy‡Mi m‡½ Zvj †gjv‡Z wM‡q wb‡Ri iæwP‡eva Ges †cvkvK wbe©vPbÑ `ywU wel‡qB g‡bv‡hvM w`‡”Q| cQ‡›ì †cvkvK ïay eª¨vÛ †_‡KB †c‡Z n‡eÑ Ggb aviYv †cvlY K‡i bv A‡b‡K| †`kxq eª¨v‡Ûi c‡Yï `vg †ewk e‡j ZiæYiv Szu‡K‡Q Avg`vwb Kiv m¯Ív †cvkv‡Ki w`‡K| cyiæ‡li d¨vkb †UªÛ ej‡Z †kl eQ‡i Lye RbwcÖq wQj D¾¡j i‡Oi wP‡bv c¨v›U| hwÌ GwU RbwcÖq nqwb| Gi m‡½ g¨vwPs wU-kvU©, kvU© ci‡Z ZiæY‡ì †`Lv †hZ| G eQi Zv Ae¨vnZ; wKš‘ cwieZ©b N‡U‡Q i‡O| Clr Mvp †k‡Wi meyR, Mvp bxj, QvB iO, Kv‡jv, ev`vwg i‡Oi eënvi AvRKvj †ewk Pj‡Q| G †`‡k we‡k¦i bvgKiv eª¨v‡Ûi †cvkvK myjf g~‡j¨ cvIqvi Kvi‡Y I‡q÷vb© d¨vk‡bi cÖfve †Q‡j‡ì gv‡SB †ewk `„k¨gvb| †d¬vivj wcÖ‡›Ui kvU© ci‡Z †`L‡j wKQzw`b Av‡MI A‡b‡KB Avo

†Pv‡L †`L‡Zv| GLb GB †cvkvK MÖnY‡hvM¨ n‡q G‡m‡Q| A‡b‡K Lye m^v”Q›`¨ wb‡q c‡i _v‡K| m‡½ †cvjKv WUm, A¨vR‡UK wcÖ›U, UªwcK¨vj wcÖ›U LyeB MÖnYxq n‡q D‡V‡Q| Avi †Wwb‡gi eënv‡ii K_v bv-Bev ewj| Gi MÖnY‡hvM¨Zv AdzišÍ †hb| mywZ, †iwg mywZ, wj‡jb, I‡fb, wfmKm, cvZjv †Wwbg Ges UzBj Kvc‡oi eënv‡ii cÖvavb¨ †ewk cyiæ‡li †cvkv‡K| ÔXvKvq ZiæY-ZiæYx‡ì msL¨v A‡bK †ewk| Zv‡ì iæwP‡eva Ab¨ iKg| I‡ì K_v wPšÍv K‡iB Avgiv Avgv‡ì wmRbvj Kv‡jKkb K‡i _vwK| A‡MvQv‡jv †cvkvK msMÖn K‡i Zv‡ì g‡bv‡hvM AvKl©Y Kiv hvq bv| Avgv‡ì Uv‡M©U Kv÷gvi IivB| I‡q÷vb© d¨vkb †_‡K Aby‡cÖiYv wb‡q G †`‡ki iæwP‡ev‡ai m‡½ mvgÄm¨ †i‡L Avgv‡ì wWRvBb wWcvU©‡g›U KvR Ki‡Q|Õ e‡jb B‡q‡jvi d¨vkb wWRvBbvi Bgv`| wZwb AviI e‡jb, ÔGLvbKvi Kvc‡oi evRvi A‡bK †QvU| GKB Kvco A‡b‡KB eënvi Ki‡Q| ZvB Avgiv †Póv Kwi Zv‡ì †_‡K Avjv`v m„wókxj KvR wb‡q Avm‡Z| Avgv‡ì A‡bK mxgve×Zv _vKv m‡Ë¡I †Póv KiwQ fv‡jv wKQz Ki‡Z|Õ I‡q÷vb© d¨vkb †_‡K AbycÖvwYZ n‡q Kxfv‡e evsjv‡`‡ki †WªmjvBb ˆZwi Kiv nq, Zv wb‡q g~jZ me †`kxq eª¨v‡Ûi AwfgZ GKB| d¨vkb wb‡q M‡elYv, †UªÛ m¤ú‡K© Avc‡WU _vKv, d¨vkb wWRvBbvi‡ì †kv BZ¨vwì Ici wfwË K‡i weKwkZ n‡q P‡j‡Q Kv‡jKkb| GLbKvi RbwcÖq eª¨vÛ †hgbÑ B‡q‡jv, GK&mU¨vwm, †mvj W¨vÝ, bq¨vi, †mBj‡ii †cvkv‡K GgbwU †`Lv hvq| GLbKvi d¨vkb wWRvBbviiv cÖvwZôvwbKfv‡e †R‡b-ey‡SB GB BÛvw÷ª‡Z KvR Ki‡Qb| Zv‡ì e³‡eï mviK_v n‡jv, hy‡Mi m‡½ Zvj wgwj‡q A‡bK mgq Zviv mwVK †cvkvKwU w`‡Z cvi‡Qb bv| BD‡ivc, Av‡gwiKvq wWRvBbviiv hLb c‡ii eQ‡ii msMÖn wb‡q e¨¯Í, wVK †m mg‡q Zviv e¨¯Í c‡ii wmRb wb‡q| mg‡qi Afv‡e c‡ii wmRb †Q‡oI w`‡Z nq wewfbœ †ÿ‡Î| evRvi †QvU nIqvq Zv‡ì A‡bK mxgve×Zv i‡q‡Q| AviI mgm¨v n‡jv, Zv‡ì wb‡`©kbv †`qvi Rb¨ †bB †Kv‡bv c~e©vfvmKvix cÖwZôvb| i‡q‡Q eª¨vÛ¸‡jvi gv‡S †evSvcovi AfveI| m„wókxj Kv‡Ri †P‡q GKB ai‡bi bKkv I Kvc‡oi eënvi †`Lv hvq wewfbœ †kviæ‡g| me mgm¨v †_‡K DËi‡Yi Rb¨ wKQz wel‡q g‡bv‡hvM †`qv Riæwi| †`kxq eª¨vÛ¸‡jv I‡q÷vb© d¨vkb †_‡K Aby‡cÖiYv wb‡q _v‡K| Avgiv hw` wbw`©ó †Kv‡bv wb‡`©kbv wb‡q KvR Kwi, Zvn‡j wKQzUv n‡jI Avgv‡ì c‡ÿ †UªÛ wbqš¿Y Kiv m¤¢e| evsjv‡`‡k †mB m¤¢vebv

_vK‡jI Zv Kv‡R jvMv‡bv n‡”Q bv| GKUz bRi w`‡j Avgv‡ì d¨vkb BÛvw÷ª‡K AvgivB wbqš¿Y Ki‡Z cviZvg| nv‡ji d¨vkb wWRvBbvi wkejx, Z…Yv, hyw_, mvwbÑ mevB G e¨vcv‡i GKgZ †cvlY K‡ib| ïiæ‡ZB wek¦vq‡bi cÖfv‡e Kxfv‡e Avgv‡ì d¨vk‡bi cwieZ©b n‡”Q, Zv wb‡q LvwbKUv ejv n‡q‡Q| GLbKvi cÖRb¥ A‡bK w`b †_‡KB BD‡ivc-Av‡gwiKvi d¨vkb jvjb Ki‡Q| †KD ey‡S, †KD bv ey‡SB| mwVK wb‡`©kbv bv _vKvq A‡bKUv A‡MvQv‡jvfv‡e Avgiv AbymiY KiwQ cvðv‡Zï d¨vkb| Zv Qvov Avgv‡ì cvk¦©eZ©x †`k fviZ Avi cvwK¯Ív‡bi AvMÖvmb †Zv Av‡QB| wb‡R‡ì HwZnëvnx Kvc‡oi eënvi †_‡K m‡i hvw”Q Avgiv| wUwf P¨v‡bj, B›Uvi‡bU Avgv‡ì iæwP e`‡j w`‡q‡Q| Ab¨w`‡K D‡`¨v³v Avi wWRvBbviiv †Póv Ki‡Qb Zv‡ì meUzKz w`‡q G †`‡ki d¨vkb‡K mg„× Ki‡Z| †mw`b nq‡Zv Lye `~‡i bq, AvgivB Avgv‡ì †`‡ki d¨vkb‡K wbqš¿Y Ki‡ev| †jLK: d¨vkb wWRvBbvi g‡Wj: mywgZ, wiqvR I †gNjv †gKIfvi: cvi‡mvbv Qwe: gZz©Rv Avjg Iq¨vi‡Wªve: †R¨vwZ ingvb I wm‡Kv‡Rv

wdPvi

Hk¦wiqv ivB e”Pb

†mvbg Kvcyi

d¨vk‡b Rov‡bv Drme Kvb Pjw”PÎ Drme gv‡bB ZviKv‡`i †gjv| jvjMvwjPvq Mø¨vgvi| wWRvBbvi‡`i bZzbZi D‡b¥vPb| wj‡L‡Qb RvbœvZzj gvIqv 54

Sjg‡j Kvb Pjw”PÎ Drm‡ei 68Zg Avm‡ii c`©v bvg‡jv 24 †g| 12 w`be¨vcx GB Drm‡e f‚ga¨mvM‡ii Zx‡i d«v‡Ýi Kvb kn‡i ZviKv‡ì †gjv e‡mwQj| GB w`b¸‡jv ïay †h Pjw”PÎ‡ev×v‡ì Rb¨B eivÏ wQj, Zv bq| cÖwZwU w`bB d¨vkb wWRvBbvi G‡KKUv bZzb m„wói m‡½ Mø¨vgvi RMr‡K cwiPq Kwi‡q w`‡q‡Qb| 1946 mv‡j AvbyôvwbKfv‡e ïiæ nIqv cÖvPxb G Pjw”PÎ Drme d¨vkb-m‡PZb‡ì RbÏ GKUv `viæY AvKl©‡Yi †K›`ªwe›`y| hwÌ Gi AwZgvÎvq d¨vkb-wbf©iZv‡K mevB fv‡jv †Pv‡L †`L‡Qb bv, Zey †_‡g †bB †iW Kv‡c©‡U my›ìx‡ì wb‡q D”Q¡vm| Drme †kl n‡q †M‡jI †mB my›ìx‡ì †cvkvK wb‡q GL‡bv Pj‡Q Av‡jvPbv| A¯‹vi Avi †Mv‡ìb †Møv‡e d¨vkb AvBKb wn‡m‡e AvZ¥cÖKv‡ki my‡hvM cvb ZviKviv, wKš‘ 12 w`be¨vcx Kvb Drm‡e †ek K‡qKevi bvbvfv‡e Zviv wb‡R‡ì Dc¯’vcb Ki‡Z cv‡ib| KL‡bv Sjg‡j bRiKvov ej MvD‡b, KL‡bv K¨vRyqvj †cvkv‡K ZviKv‡ì Dcw¯’Z n‡Z nq wewfbœ Abyôv‡b| Avi d¨vkbm‡PZb‡ì Zxÿè bRi _v‡K ZviKv‡ì †cvkv‡Ki w`‡K| Gev‡ii d¨vkb RM‡Z †ek wKQz bZzb aviYv wb‡q G‡m‡Q Kvb Drme| GKB †cvkv‡K †iW Kv‡c©‡U †nu‡U Avevi iv‡Zi K¨vRyqvj cvwU©‡Z wM‡q mevB‡K ZvK jvwM‡q w`‡q‡Qb Dwbk eQi eqmx mycvi g‡Wj †K›`vj †Rbvi| †Kvgi †_‡K Sz‡j _ vKv j¤^v MvDbwU Zuv‡K G‡b w`‡qwQj GwjM¨v›U jyK, ïay †Kvgi †_‡K GKUv j¤^v Kvco Ly‡j ivLvi ci †mB MvDbB GK wb‡g‡l n‡q †Mj †QvU GKUv †jU bvBU cvwU© †Wªm, hv Zuv‡K AvZ¥wek¦vmx wUb GRvi jyK G‡b w`‡qwQj| K¨vjwfb †K¬B‡bi GB Af‚Zc~e© wWRvBbwU Aek¨B d¨vkb `ywbqvq bZzb GK PgK| GKB mÜ¨vq hv‡ì‡K †ek K‡qKwU Abyôv‡b †h‡Z nq, Zviv wbðqB †cvkv‡Ki GB iƒcvšÍ‡ii aviYv Kv‡R jvMv‡Z cv‡ib| 19 eQ‡ii m‡½ 42 eQ‡ii cv_©K¨ †h ïay cÖÁvq, Zv Hk¦wiqv ivB‡qi Sjg‡j Dcw¯’wZ‡Z †Ui †c‡q‡Qb d¨vkb‡ev×viv| hviv ivB‡qi eqm Ges gv n‡q hvIqv wb‡q GZ w`b `viæYfv‡e wPwšÍZ wQ‡jb, Zv‡ì Ici gayi cÖwZ‡kva wb‡jb GB ewjDW ZviKv| Gwj mv‡ei wWRvB‡b Kiv mgy`ªbxj †cvkv‡K GB bxjbqbv Awf‡bÎx hLb †iW Kv‡c©‡U cv iv‡Lb, ZLb me K¨v‡giv Zuvi w`‡K Ny‡i wM‡qwQj| Avi ivB d‡UvMÖvdvi‡ì D‡Ï‡k Pzgy Qz‡o w`‡q, nvZ †b‡o Rvbvb w`‡qwQ‡jb †h GL‡bv wZwb GB e¨vcvi¸‡jv Lye Avb‡›ì m‡½ Dc‡fvM K‡ib| jÕwi‡q‡ji eª¨vÛ A¨v¤^vm¨vWvi wn‡m‡e †iW Kv‡c©‡U GUv Zuvi PZz`©kZg

AvMgb| Gevi wZwb Kv‡bi Rywi m`m¨ wn‡m‡eI KvR K‡i‡Qb| c‡i wZwb †÷jv g¨vKKvU©wbi wWRvB‡b mv`v †cøb kv‡U©i m‡½ A¨vwb‡gj wcÖ‡›Ui c¨v›U c‡i fxlY bxj mgy`ªcv‡oi †nv‡Uj-eviv›`vq e‡m hLb mvÿvrKvi w`w”Q‡jb, ZLbB †evSv wM‡qwQj, d¨vk‡b m„wókxj nIqvUv K‡Zv Riæwi| wZwb e‡jb, ÔAvgvi me mnKg©x Avi eÜzi m‡½ Kv‡bi cø¨vUd‡g© GKm‡½ n‡Z cvivUv A‡bK Avb›`gq AwfÁZv| wdj¥‡gwKs‡qi m‡½ RwoZ cÖwZwU wel‡q Avwg AZ¨šÍ AvMÖnx| g‡b nq, Avgvi †hLv‡b _vKvi K_v wQj, Avwg wVK †mLv‡bB AvwQ| wb‡R‡K m„wókxjfv‡e Dc¯’vcb Ki‡Z Avwg LyeB fv‡jvevwm|Õ ivB cvwU© MvD‡b Avi K¨vRyqvj Dfq †cvkv‡KB mgvbfv‡e †PvL auvwa‡q‡Qb Zuvi cÖÁvgq Dcw¯’wZ w`‡q| †mŠ›`‡h©i c‡_ eqm †h †Kv‡bv evavB n‡Z cv‡i bv, Zvi D¾¡j D`vniY 54 eQi eqmx Awf‡bÎx Rywjqvb gyi| Avigvwb cÖvB‡fi wWRvB‡b Kiv Kv‡jv wm‡éi MvD‡bi Dci cvj‡Ki Uc‡m wZwb n‡q D‡VwQ‡jb Abe`¨| Gev‡ii Kvb Drm‡e †miv †cvkvK c‡i mevi bRi †K‡o‡Qb w`I‡ii †cvkv‡K bvUv‡j †cvU©g¨vb, weªwUk wWRvBbvi MvBjm †WK‡bi

wWRvB‡b Kiv wcÖ‡Ým ej MvDb cwiwnZ A¯‹viRqx Awf‡bÎx K¨vU eøvb‡PU Avi ¸wPi meyR †cvkv‡K Uz‡qjf Bqvim †møf-Gi Awf‡bÎx jywcZv wbqvs| cÖqvZ A¯‹vi †` jv †ibZvi wWRvB‡b Ggv †÷v‡bi cwiwnZ KK‡Uj †Wªm, wd«`v wc‡›Uvi ej MvDb mevB‡K g‡b Kwi‡q w`‡q‡Q, gvbyl Zvi m„wóK‡g©i gva¨‡gB †eu‡P _v‡Kb| Z‡e GUv ej‡ZB n‡e, K¨vUwibv KvBd †` jv †ibZvi †cvkv‡Ki mØënvi Ki‡Z cv‡ibwb| Kv‡jv MvD‡bi m‡½ Zuvi jvj Pzj †gv‡UB gvbvbmB wQj bv| mgv‡jvPKiv e‡jb, wZwb Zuvi cøvw÷K my›ìx B‡gR †_‡K †ei n‡q Avm‡Z cvi‡Qb bv| GeviB cÖ_g Kv‡bi †iW Kv‡c©‡U G‡mwQ‡jb K¨vUwibv| wZwb me‡P‡q †ewk mgv‡jvwPZ n‡q‡Qb Gwj mv‡ei Kiv jvj MvDb c‡i| AvMv‡Mvov jvj c‡i G‡m jvjMvwjPvq ùvwo‡q Lye †ewk myweav Ki‡Z cv‡ibwb K¨vU| jvj Pzj, jvj wjcw÷K, jvj MvDb, jvj †eëÑ me wgwj‡q LyeB wei³ n‡q‡Qb d¨vkb‡ev×viv| A‡b‡KB wWRvBbvi Gwj mve‡KI mgv‡jvPbv Ki‡Z Qv‡obwb †h, wZwb Kx g‡b K‡i GB eviwe my›ìx‡K AvMv‡Mvov jvj †cvkv‡K jvjMvwjPvq Avm‡Z w`‡jb!

K¨vUwibv KvBd

Rywjqvb gyi

Av‡iK ewjDW ZviKv †mvbg Kvcyi Kv‡b Zuvi †cvkv‡Ki Rb¨ GKB m‡½ cÖkswmZ I mgv‡jvwPZ n‡q‡Qb| GUv wQj †mvb‡gi cÂg Kvb Drme| ivjd A¨vÛ iæ‡mvi wWRvB‡b Kiv †PvLauvav‡bv bxj MvD‡bi e‡`Šj‡Z GB 28 eQi eqmx ZviKv‡K †hgb mevB ¯^vMZ Rvwb‡q‡Q, †Zgwb Gwj mv‡ei wWRvB‡b wµg iOv cvj‡Ki MvD‡b wZwb n‡q‡Qb mgv‡jvwPZ| hw`I fviZxq GB d¨vkb AvBKb Zuvi wbR¯^ fw½‡Z cvj‡Ki MvDb c‡i jvjMvwjPvq †nu‡U‡Qb| wKšÍz mgv‡jvPK‡`i gy‡L Kzjyc jvMv‡Z cv‡ibwb| g‡b n‡”Q c‡iievi Gwj mve‡K †cvkv‡Ki wWRvB‡b AviI mshZ n‡Z n‡e| eo ai‡bi weZK© Qvov Kv‡bi g‡Zv GZ eo Drme †kl n‡q hv‡e, Zv †Zv nq bv| †hLv‡b †RÛvi mgZv wQj Gev‡ii Drm‡ei A‡bK QweiB g~j w_g, †mLv‡b †ek K‡qKRb cÂv‡kvaŸ© Awf‡bÎx‡K wnj bv civi Awf‡hv‡M Abyôvb¯’‡j XzK‡Z †`qv nqwb| G wb‡q mgv‡jvPbvi So I‡V| wUwK‡U †jLv wQj, Drme¯’‡j ¯§vU©wj Avm‡Z n‡e| nvB wnj civB †h ¯§vU©‡b‡mi GKgvÎ DcKiYÑ GB GK‡c‡k aviYvwU Kx K‡i GZ eo Drm‡ei D‡`¨v³viv cy‡l iv‡Lb, Zv we¯§qKi e‡U| AvR‡Ki hy‡Mi d¨vkb RM‡Z G iKg wbqgKvbyb †eu‡a †`qvUv msKxY©Zvi cwiPvqK| Pjw”PÎ cwiPvjK f¨v‡jwiqv wiPUvi Rvbvb, Abyôvb¯’‡j †XvKvi mgq RyZvi Rb¨ Zuv‡K Pvievi AvU‡K †`qv nq, hv

AcgvbRbK| Z‡e Drme cwiPvjK w_‡qwi †d«gK&m AbvKvw•ÿZ NUbvq `ytL cÖKvk K‡i‡Qb| d¨vkb Wvgv‡Wvj Avi wnj weZ‡K©i g‡a¨ R¨vK Aw`qvL cwiPvwjZ ¯^Y©cvg cvIqv Pjw”PÎ ÔaxcvbÕ wb‡q Av‡jvPbv †hb †Zgb Rg‡jv bv| QwewUi Kvwnwb ˆZwi n‡q‡Q kÖxjsKvb Zvwgj kiYv_©xi RxebmsMÖvg wb‡q| Gev‡ii Drm‡e evsjv‡`wk †Kv‡bv Awf‡bÎx wKsev Pjw”PÎKvi hwÌ †hvM †`bwb| Z‡e cÖ`wk©Z n‡q‡Q evsjv‡`‡ki Pjw”PÎwbg©vZv wLwRi nvqvr Lv‡bi kU©wdj¥ ÔAvB di Gb AvBÕ| Kvb Drm‡ei kU©wdj¥ kvLvq †`Lv‡bv n‡q‡Q 18 wgwbU ˆ`‡N©ï G kU©wdj¥| A‡bK Pjw”PÎ‡ev×v Awf‡hvM K‡i‡Qb, HwZnëvnx Pjw”PÎ DrmewU Lye †ewk

Qwe: B›Uvi‡bU

†KÛvj

jywcUv

d¨vkbwbf©i n‡q co‡Q| ewjDW Awf‡bÎx kvevbv AvRwg Zuvi UzBUvi evZ©vq mgv‡jvPbv K‡i e‡jb, Ôg‡b n‡”Q Kvb ïay †cvkvK cÖ`k©‡bi RvqMv; wKšÍz GwU Avm‡j d¨vkb †kv bq, GwU GKwU Pjw”PÎ Drme|Õ Z‡e d¨vk‡bi Avi Pjw”P‡Îi †gjeÜb NwU‡q‡Q Kv‡b cÖ`wk©Z cÖqvZ A¯‹vi †` jv †ibZv‡K wb‡q ˆZwi cÖvgvY¨ Qwe ÔA‡fkb di A¯‹viÕ| hv †nvK, Avmj K_v n‡j 12 w`b Pjw”PÎ Avi d¨vkb `ywbqvi `„wó wQj Kvb †dw÷f¨v‡ji w`‡K| †mŠ›`h©, L¨vwZ Avi m„wókxjZvi wgjb N‡UwQj †mLv‡b| mgv‡jvPK‡`i †cQ‡b †d‡j d¨vkb Avi Pjw”PÎ‡K m„wókxjZvi myZvq †Mu‡_ w`K Kvb Drme|

wdPvi wkïmšÍvbiv evwoi me‡P‡q ¸iæZ¡c~Y© m`m¨| mevi g‡bv‡hvM Zv‡ì w`‡KB| iwOb †cvkvK c‡i Zviv nvwm-†Ljvq Ny‡i †eovq Nigq| evev-gvÕi †Pv‡L Av‡b Lywki wSwjK| cyZzj wb‡q †Ljvq e¨¯Í †mvbvgwYUv‡KI cyZz‡ji g‡Zv K‡iB mvwR‡q ivL‡Z Pvb gv| Drme, Abyôvb †Zv e‡UB, FZz‡f‡Ì wkï‡ì †cvkv‡K Av‡m bvbv cwieZ©b| ÷vBj Avi bZzb‡Z¡i cvkvcvwk Zv‡ì †cvkvK nIqv PvB Avivg`vqKI| wkï‡ì Rb¨ mywZ Kvc‡oi †cvkvKB fv‡jv| Z‡e cvwU© †Wª‡mi e¨vcv‡i GKUz MwR©qvm jy‡Ki Rb¨ m¨vwUb, wmé wKsev †fj‡fU Kvc‡oi †Wªm †ek PjbmB| g¨v‡Uwiqvj hv-B †nvK, GKUz big Kvc‡oi †cvkvK †e‡Q †bqv DwPZ| i‡Oi e¨vcv‡i wkïiv m^vaxb| ewY©j †h‡Kv‡bv †cvkvKB wkï‡ì gvwb‡q hvq| Z‡e mviv w`‡bi †`ŠoSuvc Avi û‡jøv‡o I‡ì Kvco †h‡nZz `ªæZ gqjv nIqvi e¨vcvi _v‡K, †m Rb¨ mv`v ev Gi KvQvKvwQ iO Gwo‡q hvIqvB fv‡jv| ivRavbxi †QvU-eo me kwcs gj Avi d¨vkb nvDR¸‡jv‡Z Avjv`vfv‡e wkï‡ì †cvkvK Ges d¨vkb Abyl‡½i Kb©vi _v‡K| me eq‡mi wkï‡ì Rb¨ me ai‡bi †`wk-we‡`wk †cvkvK cvIqv hvq GLv‡b|

†g‡qwkï‡`i d¨vkb

m AvDUwd wKW U I‡`iI i‡q‡Q wbR¯^ cQ›`| iO, wWRvBb, wcÖ›U me gbg‡Zv n‡ZB n‡e| d¨vk‡bej †Zv IivI

cÖvq me d¨vkb nvD‡RB GLb k~b¨ †_‡K 12 eQi eqmx‡ì †cvkvK cvIqv hvq| †g‡qwkï‡ì †cvkv‡Ki aib Ges i‡Oi êwPÎ¨ e‡j †kl Kiv hvq bv| d«K, ¯‹vU©, NvMiv-†Pvwj †_‡K ïiæ K‡i kvwo, mv‡jvqviKvwgR wKsev I‡q÷vb© †cvkvKÑ Kx †bB! †g‡qwkïiv me mgqB gv‡K AbyKiY K‡i| nq‡Zv G Kvi‡YB GLb wkïKb¨v‡ì †cvkvK wn‡m‡e mv‡jvqvi-KvwgR wKsev kvwo †ePv‡Kbv n‡Z †`Lv hvq| I‡ì d¨vk‡b A¨vwÛ, wmé, gmwjb, Lvw`, mywZ, wUmy¨ BZ¨vw` cÖvq me ai‡bi Kvc‡oi eënv‡ii Pj i‡q‡Q| bvbv iKg †gvwU‡di Dcw¯’wZI jÿYxq| KvZvb, †jm, A¨vwcø‡K, Avwi, KviPywc, G¤^ªqWvwi, fivU nv‡Zi KvRÑ meB Av‡Q wkï‡ì †Wª‡m| G Qvov mywZ Kvc‡o w¯Œb wcÖ›U, eøK, UvBWvB, †¯úÖÑ Gm‡ei eënviI †`Lv hvq| Kb¨vwkï‡ì †cvkvK wn‡m‡e †`wk nvDR¸‡jv‡Z †ewk wewµ nq d«K I ¯‹vU©| Pvi eQ‡ii eo wkïiv mv‡jvqvi-KvwgR Lye cQ›` K‡i| w_ªwcm wKsev UzwcmÑ `y‡UviB Pvwn`v Av‡Q| NvMiv-†Pvwj, †j‡n½v wKsev js †Wªm¸‡jv cvwU© †Wªm wn‡m‡eB cÖvavb¨ cvq| D¾¡j i‡Oi Dcw¯’wZ I‡ì d¨vk‡b cÖej| `yB ev Z‡ZvwaK i‡Oi K›Uªv÷ †hgb Av‡Q, †Zgwb GK i‡Oi g‡aÏ my›ì wWRvBb Kiv †cvkvK cvIqv hvq| Drm‡e GLb gv wKsev eo †ev‡bi †`Lv‡`wL N‡ii †QvU †g‡qUvI kwo civi evqbv a‡i| †`wk d¨vkb nvDR¸‡jv‡Z ZvB Ab¨ me †cvkv‡Ki cvkvcvwk †QvU‡ì kvwoI cvIqv hvq| `y-wZb eQ‡ii wkï‡ì Rb¨ GK`g fuv‡R fuv‡R KzuwP Kiv ¯‹v‡U©i g‡Zv wWRvB‡bi kvwo cvIqv hvq, †h¸‡jv mn‡R cwi‡q †`qv hvq| GLb A‡bK d¨vkb nvDR Avi kvwoi †`vKvb¸‡jv‡Z gv‡qi m‡½ †g‡qi wgwj‡q civi Rb¨ GKB wWRvB‡bi eo I †QvU‡ì kvwo cvIqv hv‡”Q| †QvU †g‡q‡ì I‡q÷vb© †Wªm¸‡jv Kg‡ewk me kwcs †m›Uv‡i cvIqv hvq| cvðvZ¨ I cÖv‡Pï †gjeÜ‡b c~e©-cwðg auv‡Pi mswgkÖ‡Y ˆZwi n‡”Q wdDkbag©x †cvkvK| †jwMsm, †Wwbg, wRb‡mi m‡½ js wKsev kU© Ucm, dZzqv, wU-kvU©, Kvßvb BZ¨vw` †ewk P‡j| I‡q÷vb© †Wª‡mi †LuvR †g‡j B‡q‡jv, I‡q‡÷·, AvwU©mvb BZ¨vw` †iwW-Uz-Iq¨vi eª¨v‡Û| †KbvKvUvq ev‡RU hv‡ì mxwgZ, Zv‡ì Rb¨ Lye RbwcÖq RvqMv n‡”Q avbgwÛ nKvm© gv‡K©U| K¨vRyqvj I digvj, kU© I js nvZvÑ me ai‡bi †Wªm Avi KvwUs‡qi †cvkvK cvIqv hvq| wkï‡ì †cvkv‡K †ewki fvM mgqB †`Lv hvq RbwcÖq †Kv‡bv Qovi cO&w³ wKsev Zv‡ì wcÖq †Kv‡bv KvUz©b PwiÎ| †Wviv A_ev †Wv‡ig‡bi wmRyKv bq‡Zv nvwÆgvwUgwUgÑ G‡K G‡K mewKQyB Mv‡q Pwo‡q Ny‡i †eov‡Z cvi‡j Zv‡ì Lywki mxgv _v‡K bv| KviY G‡KKevi wb‡R‡K

G‡KKUv Pwi‡Îi g‡Zv K‡i fvevUvB †hb wkï‡`i d¨v›Uvwmi Ask|

e‡qR AvDUwdU

†Q‡j e‡jB mv`vgvUv †cvkvK, Zv wKš‘ bq| ïay bx‡ji wewfbœ †kW, Kv‡jv Avi mv`vUvB †h †Q‡j‡ì iO, GUvI fvevi †Kv‡bv KviY †bB| i‡Oi Avevi †Q‡j-†g‡q Kx! we‡klZ wkï‡ì †ejvq? cÖRvcwZi g‡Zv †h‡Kv‡bv iO Mv‡q Pwo‡q w`b| Z‡e †Q‡jwkï‡ì †cvkv‡K GLb njy`, meyR, jvj wKsev †e¸wbi g‡Zv D¾¡j i‡Oi eënvi †Pv‡L c‡o wbqwgZB| kU©, js Avi w_ª-†KvqvU©vi wRb‡mi m‡½ digvj, Bbdigvj kvU©, wU-kvU©, dZzqv, Rvwm© Lye PjbmB| Avi evOvwj †cvkvK cvÄvwe-cvRvgv †Zv Av‡QB| digvj cvÄvwei cvkvcvwk kU© cvÄvwe GLb †ek RbwcÖq †cvkvK| evevi m‡½ wgwj‡q civi Rb¨ GKB wWRvB‡bi bvbv iKg †cvkvK GLb cÖvq me d¨vkb nvD‡RB cvIqv hvq| Z‡e evev-†Q‡ji Gme g¨vwPs †Wªm †`wk †cvkv‡KB †ewk †`Lv hvq| I‡q÷vb© †cvkv‡K eo I †QvU‡ì g¨vwPs †Wªm GL‡bv mnRjf¨ n‡q I‡Vwb| †Q‡j‡ì †cvkvK ˆZwi‡Z GwÛ, mywZ, wmé, I‡fb d¨vweªK, ÷ªvBcW d¨vweªK, †Wwbg BZ¨vw` Kvco eëüZ n‡q _v‡K| kv‡U© dzj I nvdÑ `yB ai‡bi nvZvi PjB Av‡Q| Z‡e G mg‡qi Rb¨ nvd nvZvB fv‡jv| wU-kv‡U© digvj jyK Avb‡Z †cv‡jv A_ev Rvwm© civi AvMÖn _v‡K wkï‡ì| wcÖq †L‡jvqvo‡ì bvg wKsev bv¤^v‡ii Rvwm© I‡ì Lye wcÖq| Avevi wcÖq †Kv‡bv KvUz©b wKsev gywf K¨v‡i±v‡ii QweI cÖvqk †`Lv hvq Rvgvi eyK c‡K‡U| cvÄvweUv cvwU© †Wªm wn‡m‡eB wkïiv †ewk c‡i| digvj cvwU©‡Z civi Rb¨ A‡bK AwffveKB ev”Pvi Rb¨ AW©vi K‡i I‡q÷ †KvU, wcÖÝ †KvU A_ev myÜ evwb‡q †bb| m‡½ K›Uªv÷ K‡i wK‡b †bb †eë Avi UvB| wkï‡ì digvj c¨v›U PvB‡j `wR© w`‡q evwb‡q †bqv hvq| †ewki fvM mgqB beRvZK‡ì mywZ big Kvc‡oi Rvgv civ‡bv nq| GKmgq Zv‡ì †Wªm¸‡jv BDwb‡m· n‡jI GLb †Q‡j I †g‡qevey‡ì †cvkv‡Ki g‡a¨ †gŠwjK cv_©K¨ LvwbKUv ivLv nq| G †Zv †Mj bvbv iKg †cvkv‡Ki Lei| Gevi †R‡b †bqv hvK `v‡gi e¨vcviUvI| wkï‡cvkvK Ggwb‡ZB we‡kl g‡bv‡hvM w`‡q evbv‡bv nq| G¸‡jvi `vgUvI RvqMv Abyhvqx wfbœ nq| †Kv_vI †Kv_vI †`Lv hvq, eo‡ì †P‡qI I‡ì †cvkv‡Ki `vg †ewk| kwcs †m›Uvi¸‡jv‡Z wkï‡ì †h‡Kv‡bv digvj †cvkvK 500 †_‡K 5000 UvKv ch©šÍ n‡q _v‡K| ivRavbxi bvwg wKQy d¨vkb nvD‡Ri cvwU© †Wªm¸‡jvi `vg Gi

†_‡KI †ewk| †ewki fvM d¨vkb nvD‡R wd·W cÖvB‡m Gme †cvkvK wewµ nq| Gi evB‡i †ewki fvM gv‡K©U I †`vKv‡b ì`vg Kivi my‡hvM _v‡K| GKmgq †`‡k Lye Aí cÖwZôvbB wbRm^ wWRvB‡b wkï‡ì †cvkvK ˆZwi Ki‡Zv| hvi Kvi‡Y I‡ì Rb¨ Avg`vwb Kiv †cvkv‡Ki IciB wbf©i Ki‡Z n‡Zv| GLb †`‡k A‡bK d¨vkb nvDR Av‡Q, hviv ïay wkï‡cvkvK I Abyl½ ˆZwi K‡i _v‡K| wbf©i‡hvM¨ d¨vkb nvD‡Ri ZvwjKvq i‡q‡Q ˆkke, I‡q‡÷·, B‡q‡jv, AvwU©mvb, Mvj©m, Uz_‡dqvwi, Avos, gvqvwmi BZ¨vw`| mg‡qi m‡½ m‡½ Pvwn`vi cwieZ©b n‡”Q| wkï‡ì ¯^v”Q›`¨, †UªÛ BZ¨vw` gv_vq †i‡LB GLb †cvkvK wbe©vPb Kiv nq| †cvkv‡Ki m‡½ eënvh© Ab¨vb¨ Abyl‡½I ivLv nq K›Uªv÷ wKsev g¨vwPs| Z‡e †Lqvj ivLv Riæwi, ïay gv-evevi †Pv‡L †hUv fv‡jv jv‡M †mUv civ‡jB Pj‡e bv| †cvkv‡Ki fv‡i wkïwUi m^vfvweK Pjv‡divI †hb evav bv cvq, †mw`‡KI jÿ ivLv ìKvi| †gvÏv K_vUv n‡jv, ev”Pv‡ì †cvkvK Aek¨B n‡Z n‡e I‡ì g‡bi g‡Zv, wKš‘ Z¡KevÜe I Avivg`vqK| y cjv ingvb g‡Wj: Rv‡qiv, Avwki, hv‡qbvn& I †bcviwZ Qwe: K¨vbfvm

G·K¬zwmf

†cv÷gWvb© d¨vkb †`‡Lv! GB †cvkvK Avgiv ci‡Z PvB, hv †Zvgv‡ì ÿgZv, AvwfRvZ¨ Ges kû‡icbvi AvMÖvm‡b bxieZvi g‡a¨ nvwi‡q hvw”Qj; ¯§vU©‡bm, †UªÛ, ÷vBj, †g‡UªvjvBdÑ GBme kã Avi †d‡bv‡gbvi Wvgv‡Wv‡ji g‡aÏ †`‡Lv, †Kgb K‡i D‡V G‡jv GB AvDUwdU! †Zvgiv G‡K Avgv‡ì kixi Avi †mŠ›`h© †_‡K wew”Qbœ ivL‡Z cv‡ivwb|... GB n‡jv DËivaywbK d¨vk‡bi gg©K_v| wj‡L‡Qb PÂj Avkivd

we`¨gvb Ae¯’v †_‡K DËiY ev gyw³ gvby‡li †gŠwjK GKwU êwkó¨| d‡j Zv‡K KL‡bv wbw`©ó †Kv‡bv Q‡K AvU‡K ivLv hvqwb| gvby‡li Rxebavivi me As‡k me mgq GgbwU N‡U Avm‡Q| mvgšÍ hy‡M hLb mvaviY gvbyl Kx ci‡e, Zv wba©vi‡Yi AwaKvi †Kv‡bv e¨w³ ev cwiev‡ii wQj bv, ivRv wKsev PvP© ev †Kv‡bv ag©xq AwffveK hv wVK K‡i w`‡Zb, ZvB ci‡Z n‡Zv mevB‡KÑ ZL‡bv gvby‡li g‡a¨ hviv †mŠ›`h©gb¯‹ wQj, Zviv Avi mewKQzi g‡Zv †cvkv‡KI bZzbZ¡ I Abb¨Zv †P‡qwQj| ˆZwi K‡i wb‡qwQj wb‡Ri †cvkvK, k‡Li cwi‡aq, hv me w`‡bi Rb¨ bq, †Kej Drm‡ei Rb¨B| †cvkv‡Ki Ici †mB AwjwLZ wbqš¿Y cÖ_g Am^xKvi K‡iwQ‡jb †hv‡md bv‡gi GK e¨w³, `yB nvRv‡iiI †ewk eQi Av‡M| evB‡e‡j my¯úó †jLv Av‡Q : †hv‡md n¨vW A¨v †KvU Ae g¨vwb Kvjvim, A¨vÛ wn IqvR A¨v wWªgvi Ae wWªgm| A_©vr †hv‡m‡di eûeY© †KvU wQj Avi †m wQj m^‡cœi m^vwcœK| cÖ_vi weiæ‡× we‡`ªvn †ivg¨vw›U‡Ki ag©| Abïv hLb m^cœ †`‡L, ZLb Zviv Av‡iK avc GwM‡q _v‡K, n‡q hvq m^‡cœi cÖ‡YZv| g‡bvweÁv‡b m^‡cœi h‡Zv e¨vL¨vB _vKzK bv †Kb, AvKv•ÿvi †Pnvivq Zv me mgqB iwOb Ges Gi Ici †Kv‡bv wbqš¿Y P‡j bv| hLb iwOb †cvkvK civi AwaKvi †Kej kvmK †kÖwY ev AwfRvZ‡ìB wQj, ZLb †hv‡md †mB cÖ_v †f‡O w`‡qwQj| wZwb m¤¢eZ c„w_exi cÖ_g †ivg¨vw›UK PwiÎ| hw` cÖkœ Kiv nq, mvaviY gvbyl‡K †cvkv‡Ki cÖ_v †_‡K cÖ_g †K gy³ K‡i‡Qb, ev †mB c_ †`wL‡q‡Qb?Ñ Reve n‡Z cv‡i, evB‡e‡ji †hv‡md| e¨vcviUv †ek †KŠZ‚njKi Ges gRvi| AwaKš‘, A‡b‡KiB Rvbv †bB †h, mvwnZ¨ I wkíKjvq †ivg¨vw›UK hy‡Mi eû Av‡MB †ivg¨vw›U‡Ki †cvkvK cÖYxZ n‡q wM‡qwQj| GB †h DËiY, hy‡M hy‡M Zv N‡U P‡j‡Q gvby‡li Rxebavivq| †ivg¨vw›UKiv cÖ_g Zv‡ì m^cœ cÖKvk K‡iwQ‡jb eûeY© †cvkv‡K| cÖKv‡ki bZzbZ¡ w`‡q Avgiv A‡bï `„wó AvKl©Y Kwi, Avjv`v n‡q DwV| wKš‘ †Kv‡bv ÷vBj wKsev aib ev fw½ hLb mvgwóK I mvaviY n‡q I‡V Ges `xN©w`b Pj‡Z _v‡K, ZLb Zv cÖ_vq cwiYZ nq, Rb¥ †`q GK‡N‡qwg I K¬vwšÍi; GB Ae¯’v gvbyl KL‡bv †g‡b wb‡Z cv‡iwb| d‡j bZzb‡Z¡i mÜvb K‡i‡Q Zviv| GUv Ki‡Z wM‡qB we`¨gvb d¨vk‡bi Ici KuvwP Pvjv‡Z n‡q‡Q; wbKU wKsev `~i-AZx‡Zi †Kv‡bv cwi‡aqi GK ev GKvwaK Ask Ry‡o w`‡Z n‡q‡Q| D‡Ïk¨, †cvkv‡Ki GK‡N‡q I K¬vwšÍKi cybive„wË †_‡K gy³ n‡q d¨vk‡bi bZzb GK mgq m„wó Kiv| wkíKjvi cÖvwZôvwbK Kvjvbyµ‡gI N‡U‡Q ZvB : †ivg¨vw›UK hy‡Mi ci wf‡±vixq hy‡Mi m~Pbv, gWv‡b©i ci †hgb G‡m‡Q †cv÷gWvb©| gvbyl †Kej cÖ‡qvR‡b bq, my›ì n‡q IVvi RbÏ †cvkvK c‡i _v‡K| d‡j, h‡Zv cÖv‡qvwMK †nvK, †cvkvKI wkíKjv, KviY, Dc‡hv‡Mi cvkvcvwk †mŠ›`h© m„wóI Gi jÿ¨| hviv wWRvBb K‡ib, Zviv †Zv cÖPwjZ †cvkv‡Ki cybive„wË Ki‡Z Pvb bv| Zviv †ek fv‡jv K‡iB Rv‡bb †h, Af¨¯ÍZv †mŠ›`‡h©i cÖwZcÿ| hwÌ Zviv Pvb wb‡R‡ì m„wói Av‡e`b ev MÖnY‡hvM¨Zv wKQzw`b _vKzK, †Pv‡L covi g‡ZvB mevi cwi‡aq wn‡m‡e weivR KiæK Zv‡ì cÖYxZ †cvkvK| Gi m‡½ i‡q‡Q eëmvi m¤úK©| hv †nvK, wWRvBbviiv k~b¨Zvi Ici ùvwo‡q †cvkv‡Ki bKkv K‡ib bv, Zv‡ì cÖ‡Z¨‡Ki `„wófw½ _v‡K, cwi‡aqi Dc‡hvM I †mŠ›`h© m¤ú‡K© wbR¯^ †PZbv ev ms‡e`bkxjZv _v‡K| GKB mg‡q †cvkv‡Ki `„k¨gvb wfbœZv wKsev êwP‡Îï g~j KviY GUvB| wKš‘ mgKvjxb me wWRvBbv‡ii Kv‡Ri g‡a¨ mvaviY GKUv wgj ev HK¨ _v‡KB| Gfv‡e †cvkvK †Kej e¨w³i cwi‡aq bq, mg‡qiI cwiPqwPý n‡q I‡V| GB mgq K¨v‡jÛv‡ii w`b-gvm-eQ‡ii ÁvcK bq, GKUv we‡kl ce©, hyM‡PZbvi cÖKvk †_‡K hvi m„wó| wf‡±vwiqvb Kvjc‡e©i †cvkv‡Ki m‡½ †h-Kvi‡Y AvaywbK hy‡Mi †cvkv‡Ki wgj †bB, hwÌ m¤úK© i‡q‡Q| †ZgbwU DËivaywbK †cvkv‡Ki †ejvqI Lv‡U| wKš‘ Avgiv

hviv GB cwi‡aqi g‡a¨ i‡qwQ, Zviv wK Rvwb, d¨vkb-RM‡Z DËivaywbK aviYvwU Kx, †Kgb Gi cÖKvk? ejv evûj¨ bq, GLb Pj‡Q †cv÷gWvb© ev DËivaywbK d¨vk‡bi hyM| Zv Kxfv‡e, GUv eyS‡Z n‡j †cv÷gWvb© Kx, †evSv ìKvi| GwU Ggb GK `„wófw½ ev †PZbv wKsev ms‡e`bkxjZv, hv Avgv‡ì g‡bv‡hvM‡K †K›`ª †_‡K cÖv‡šÍi w`‡K wb‡q hvq; Avw½‡Ki wewae×Zv †_‡K Db¥y³Zvi g‡a¨ †Q‡o †`q; wkíKjv‡K welq †_‡K wel‡qi evB‡i ev welqvZxZ Ave‡n wb‡q hvq; wkíx‡K Zvi m„wó †_‡K mwi‡q †d‡j BZ¨vw`| meB AvaywbKZvi wecÖZxc êwkó¨ ev Dcv`vb| †hgbÑ AvaywbKZv †hLv‡b wew”QbœZvi K_v e‡j, DËivaywbKZv †mLv‡b mswkøóZv, AskMÖnY wKsev Dcw¯’wZi K_v e‡j; †Zgwb wiq¨vwjR‡gi RvqMvq g¨vwRK wiq¨vwjRg; e¯‘i P‚Y©iƒ‡ci cwie‡Z© ALÐZv cÖ`k©b wKsev Qwo‡q-wQwU‡q _vKv Abyl½ivwki †gjeÜb ev m¤úK© †`Lv‡bv, bKkvi e`‡j my‡hvM, KvVv‡gvev‡ì ¯’‡j DËi-KvVv‡gvev`, wbe©vP‡bi ¯’v‡b mgš^qÑ AvaywbKZvi wecixZ G iKg †ek KwU cÖZ¨q GB †PZbvi AšÍM©Z| GB D‡jøL wgmixq es‡kv™¢‚Z weL¨vZ gvwK©b ZvwË¡K Bnve nvmvb cÖYxZ c¨vivWvB‡gi Askwe‡kl, hv †_‡K AvaywbKZv I DËivaywbKZvi g‡a¨ cv_©K¨ I m¤úK© †evSv hvq| Av‡MB LvwbKUv ejv n‡q‡Q, †gŠwjK cÖ‡qvRb †gUv‡bvi MwÐ †_‡K †cvkvK eû Av‡MB gy³ n‡q‡Q| †Kbbv, Gi ga¨ w`‡q gvbyl wb‡Ri Ae¯’vb, Abyf‚wZ, `„wófw½, Af¨vm BZ¨vwÌ cÖKvk K‡i _v‡K| †gvÏv K_v GBÑ †cvkv‡K gvby‡li mvs¯‹…wZK cwiPq bq †Kej, e¨w³mËvi iƒcwUI nvwRi n‡q hvq| Ab¨w`‡K, e¨w³gvÎB m^KxqZvKvgx; wKš‘ h‡Zv m^Zš¿fv‡e wb‡R‡K Dc¯’vcb KiæK, wb‡Ri †gŠwjKZv nviv‡Z †m ivwR bq; eis Pvq, HwZn¨ Zvi m‡½ †Kv‡bv bv †Kv‡bvfv‡e _vKzK| Avevi, Zvi g‡a¨ mgKvjxb n‡q

Av‡jKRvÛvi g¨vKKzB‡bi †cvkvK I A¨vK‡mmwiR

IVvi AvKv•ÿvI i‡q‡Q cÖejfv‡e| cÖ_gZ †cvkv‡KB e¨w³ GUv c~iY K‡i; wKš‘ wKQzKvj c‡i †m G‡KB eR©b K‡i bZzb †Kv‡bv d¨vkb †UªÛ ev †cvkvKixwZ Pvjy n‡j| Dwbk kZ‡Ki †klva© †_‡K ïiæ K‡i wek kZ‡Ki cÖ_gva© ch©šÍ wek¦e¨vcx gvby‡li Rxebaviv I wkíKjvq wewPÎ-e¨vcK ms‡hvRb-we‡qvRb DÌvb-cZb N‡U‡Q| wØZxq wek¦hy‡×i ci Aeÿq, wecbœZv, Aemv`, wew”QbœZv, D™¢UZ¡Ñ GBme `kv †_‡K gyw³ ev DËi‡Yi Rb¨ gvbyl Ggb GK †PZbvq Av¯’vkxj n‡q I‡V, hvi g‡g© wQj wb‡Ri Dr‡m ev wkK‡o †div, DuPz-wbPzi eëavb NywP‡q †`qv, †jvKms¯‹…wZi Dcv`vb wKsev nviv‡bv ev Avov‡j P‡j hvIqv Abyl½ivwki bZzb Dc¯’vcb, hvwš¿KZvi †P‡q cÖK…wZi w`‡K g‡bv‡hvM BZ¨vw`| d‡j wnwc-†ev‡nwgqvb, GgbwK by¨wWR‡gi DÌvb N‡U; †iW BwÛqvb, mvK©vwmqvbmn bvbvb Avwèvmx Avi cÖvwšÍK gvby‡li bxie Rxebavivi Dcv`vb¸‡jvi m‡½ g~javivi ms¯‹…wZi m¤úK© M‡o I‡V| Avgiv Rvwb, wnwciv cÖPwjZ mgvRKvVv‡gv Am^xKvi K‡iwQj; †f‡O w`‡qwQj g~javivi mvs¯‹…wZK wewae×Zv| lv‡Ui `k‡K ccwkíxiv Zv Dm‡K w`‡qwQ‡jb, Zviv c‡iwQ‡jb m^KwíZ †cvkvK| Gi ga¨ w`‡q cÖPwjZ iæwPi cÖwZ Zv‡ì we‡`ªvn cÖKvk †c‡qwQj| GB Av‡›`vjb `ªæZ RbwcÖq n‡q DV‡jI wWRvBbviiv Zv‡Z AskMÖnY GKUz †`wi‡ZB K‡iwQ‡jb, AšÍZ mË‡ii `k‡Ki Av‡M bq| Ges cc KvjPv‡ii m‡½ d¨vk‡bi ms‡hvM NUv‡Z wM‡qB g~jZ †cv÷gWvb© d¨vk‡bi D™¢e| weKvk Avi cÖwZôv beŸB‡qi `k‡K, Av‡jKRvÛvi g¨vKKzBb Ges wfwfqvb I‡q÷D‡Wi nv‡Z| Zviv d¨vk‡b AZx‡Zi Abyl½, cÖK…wZ, ms¯‹…wZi nviv‡bv Dcv`vb, ˆbmwM©K I big iO BZ¨vw` †hvM K‡ib| Zv‡Z †cv÷gWvb© d¨vkb ej‡Z Ggb †cvkv‡Ki cÖwZ AvMÖn‡K †evSv‡bv n‡q‡Q, hv †mwjweªwU‡ì AvDUwd‡U Av”Qbœ gvbyl‡K GKUv weK‡íi mÜvb †`q| †cvkv‡Ki †UªÛ g~javivi m‡½ †hb nvZ aivawi K‡i P‡j Ges cÖ‡Z¨‡K †hb fve‡Z cv‡i GUv Zvi wb‡Ri †cvkvK, †Kv‡bv Avwac‡Zï RvqMv †_‡K Zv‡K civi Rb¨ GwU wVK K‡i †`qv nqwb| d¨vk‡b Gi cÖfve c‡o e¨vcKfv‡e; BD‡ivcAv‡gwiKvq MZ kZvãxi mË‡ii `k‡K Ges evsjv‡`‡k beŸB‡qi `kK †_‡K Zv AvRI Ae¨vnZ| DËivaywbK d¨vk‡b †K›`ª-cÖv‡šÍi N‡U‡Q ms‡kølY I mnve¯’vb, Zv‡Z bm¨vr n‡q †M‡Q DuPz-wbPzi cÖPwjZ aviYv| †h MvgQv cÖvwšÍK RbmgvR ev `~i-MÖv‡gi †L‡U LvIqv gvby‡li Rxebavivi Acwinvh© Dcv`vb Ges Zv‡ì Av_©mvgvwRK Ae¯’v‡bi wb‡`©kK, Zv D‡V

G‡m‡Q wWRvBbv‡ii ÷zwWI †Uwe‡j, RgRgvU ivbI‡q‡Z, †Uª‡Û; cÖ‡ek K‡i‡Q g~javivi d¨vk‡b| d‡j, †jvKms¯‹…wZi GB bxie Abyl½wU f‚-ivR‰bwZK MwÐ †cwi‡q wek¦d¨vk‡bi Ask n‡q D‡V‡Q| kÖgRxexi cÖvZ¨wnK cwi‡aq jyw½i †PK Avi Av‡Mi RvqMvq Ave× †bB, Zv Qwo‡q c‡o‡Q kv‡U©, dZzqvq, KzwZ© I Kvwg‡R| ïay Zv bq, GB MvgQv Avi jyw½i UzKiv Ry‡o w`‡q AvDUwd‡Ui e¨wZµgx Ges bZzb GK †Pnviv I Avw½K m„wó Kiv n‡”Q| MÖvgevsjvi mI`vMwi ev †ecvwi kvU©I hy³ n‡”Q d¨vk‡b, bvbv ms‡hvRb-we‡qvR‡bi ga¨ w`‡q| ïay Zv bq, †cvkv‡Ki Kw¤^‡bkb, RyZv I A¨vK‡mmwiR wgwj‡q Ggb GK †÷U‡g›U ˆZwi K‡i‡Qb A‡b‡KB, wewae× QK †f‡O †djvi w`K †_‡K hv ixwZg‡Zv êcøweK| D`vniY wn‡m‡e ejv hvq, KÉwkíx †Rgm cvÄvwei m‡½ c‡i‡Qb wRbm I eyU, GgbwK Mjvq MvgQv Szwj‡q nvwRi n‡q‡Qb wecyj AwW‡q‡Ýi mvg‡b| Gfv‡eB wZwb †f‡O‡Qb Avaywb‡Ki cÖwZwôZ KvVv‡gv, m„wó K‡i‡Qb wb‡Ri †cv÷gWvb© jyK| GBme `„óvšÍ Avgv‡ì eywS‡q †`q, DËivaywbKZvi cÖavb wbqvgK wWKb÷ªvKkb ev wewbg©vY N‡U‡Q d¨vk‡bI, GB †PZbvi mgxceZ©x bv n‡j wWRvBbvi‡ì c‡ÿ GgbwU m¤¢e bq| wWKb÷ªvKk‡bi cÖ‡qvM m¤¢eZ me‡P‡q †ewk †`Lv hvq GLbKvi wecyj-AwaKvsk wWRvBbv‡ii Kv‡R, †mB m~‡Î Zviv DËivaywbK Ges Zv‡ì cÖYxZ †cvkvKI ZvB, hv‡Z i‡q‡Q †K›`ªvwZM cÖKvk, cÖvwšÍK ms¯‹…wZi wg‡kj, Db¥y³Zv, wewae×Zv †f‡O †djv, Rxebavivi bxie, AcÖKvk¨ I nviv‡bv Abyl‡½i cÖwZ AvKl©Y I ggZ¡| d‡j, d¨vk‡bi †Kv‡bv ixwZ, QK ev KvVv‡gv _v‡K bv, eis Gm‡ei evB‡i G‡m Qwo‡q-wQwU‡q _vKv meB MÖnY Ki‡Z Pvq Ges Gi ga¨ w`‡q eywS‡q †`q, d¨vk‡bi AwaKvi, m¤¢vebv I ÿgZv gvby‡li g‡ZvB AdzišÍ| D‡”Q` n‡q hvIqv wecbœ Rb‡Mvôxi cwi‡aqI weL¨vZ †Kv‡bv g‡W‡ji kix‡i †m Zz‡j w`‡Z cv‡i ivbI‡q †_‡K wek¦evmx‡K †`Lv‡bvi D‡Ï‡k¨, GUv ejvi Rb¨ †h, †`‡Lv, GB †cvkvK †Zvgv‡ì ÿgZv, AvwfRvZ¨ Avi kû‡icbvi AvMÖvm‡b bxieZvi g‡a¨ nvwi‡q hvw”Qj; ¯§vU©‡bm, †UªÛ, ÷vBj, †g‡UªvÑ GBme k‡ãi Wvgv‡Wv‡ji g‡aÏ †`‡Lv, †Kgb K‡i D‡V G‡jv GB †cvkvK, †Zvgiv G‡K Avgv‡ì kixi †_‡K wew”Qbœ ivL‡Z cv‡ivwb| †h eø¨vK wnDgvi †cv÷gWvwb©R‡gi cÖavb êwkó¨, wWRvBbviiv ZvB m„wó K‡ib Gi ga¨ w`‡q Ges †cvkv‡Ki †ÿ‡Î Avwac‡Zï †h ivRbxwZ P‡j, Zvi nZ©vKZ©v‡ì cÖwZ Zviv we`ªƒcvZ¥K P¨v‡jÄ Qy‡o †`b| GUv Ki‡Z wM‡q, †cv÷gWvb© wWRvBbviiv, GgbwK, Avgv‡ì `„wói evB‡i _vKv Ges AcvO&‡³q K‡qwì †cvkvK ch©šÍ ivbI‡q‡Z wb‡q Av‡mb| Gfv‡eB d¨vkbRM‡Z wewbg©vYgb¯‹ I DËi KvVv‡gvev`x †PZbvi cÖKvk N‡U, `ywUB †cv÷gWvwb©R‡gi Awbevh© jÿY| cÖkœ n‡jv, †h cÖvšÍ wb‡q †cv÷gWvb© wWRvBbvi‡ì KvR, Zvi evwm›`v‡ì Kv‡Q wK Zv‡ì cÖYxZ †cvkvK †cuŠQvq? wZb `kK a‡i Ô†Møvevj wf‡jRÕ (evsjvq wek¦MÖvg) Uvg©wU †ek †kvbv hv‡”Q| GUv †cv÷gWvb©‡ìB m„wó Avi †fv³v‡ì Avwe®‹vi, hv‡Z GZ Kv‡ji wew”Qbœ MÖvg ev cÖvwšÍK Rbc` wek¦ms¯‹…wZi avivq hy³ n‡Z cv‡i| †hvMv‡hvMeë¯’vi DbœwZi Kvi‡Y A_©cÖevn I wewbgqcÖwµqv GLb `ªæZ, d‡j †K›`ª I cÖv‡šÍi g‡a¨ NwbôZv †e‡o‡Q| Ab¨w`‡K, †K‡›`ªi KvVv‡gvq mgwš^Z n‡q bZzb iƒc MÖnY K‡i‡Q cÖvwšÍK Rxebavivi Dcv`vb¸‡jv| G‡Z Df‡qi `~iZ¡ Ny‡P hv‡”Q, Avi †K‡›`ªi †Kvjvn‡ji g‡a¨ cÖv‡šÍi †cvkvK Avi Abyl½ivwki bxie A_P bZzb Dcw¯’wZ bMiRxe‡bi evB‡i `~i-MÖv‡g D”PwKZ n‡q DV‡Q| Ges GKai‡bi †MŠie Abyfe Ki‡Q †mLvbKvi gvbylÑ Zv GB †h, Zv‡ì †gŠwjKZvi g~j¨

Av‡jKRvÛvi g¨vKKzBb I wfwfqvb I‡q÷D‡Wi (wb‡P) wWRvBbK…Z †cvkvK

i‡q‡Q ev GwU D‡cÿYxq bq| bZzb wWRvB‡bi GB †cvkvK I Abyl½ c‡i GKw`‡K Zviv †K‡›`ªi m‡½ wb‡R‡`i Rxebavivi m¤úK© Abyfe Ki‡Z cvi‡Q; Ab¨w`‡K wcZvgn-cÖwcZvgni mvs¯‹…wZK Dcv`vb †h †m enb K‡i P‡j‡Q wb‡Ri kix‡i, †mB †evaI Zvi g‡a¨ †R‡M DV‡Q| cvkvcvwk, fve‡Z cvi‡Q, †mI wek¦ms¯‹…wZi evwm›`v| AZxZ Avi eZ©gvb wb‡q †MvUv c„w_ex Zvi m‡½ i‡q‡Q! g‡Wj: kÖve¯Íx I †mv‡nj †gKIfvi: cvi‡mvbv wWRvBbvi: AvBfx nvmvb I Ewg© Qwe: gZz©Rv Avjg I B›Uvi‡bU

wdPvi mË‡ii `k‡Ki †ivg¨vw›UK †ev‡nwgqvb jyK Avi GKzk kZ‡Ki cwjkW ÷vBjÑ GB `y‡qi wg‡k‡j nv‡ji mwdmwU‡Kkb| jyK cv‡ë hvq wd«‡Äi KvimvwR‡Z

gbgvZv‡bv

wd«Ä 70

PjwZ eQi d¨vkb `ywbqv ixwZg‡Zv Kuvwc‡q w`‡q‡Q GB wd«Ä| ¯‹vU©, Ucm, wmøøf, †bK‡jm, e¨vM, RyZvÑ †Kv_vq †bB Gi eënvi| mË‡ii †cvkv‡Ki cv‡oi †mB myZvi †mªvZ‡KB wdwi‡q G‡b‡Qb wek¦‡miv wWRvBbviiv| wKš‘ †gv‡UB mv`vgvUvfv‡e bq, eis Gi m‡½ wg‡k‡Q AvwfRvZ¨| d¨vk‡bi BwZnvm NuvU‡jB Rvbv hvq, wd«‡Äi D™¢e cÖvq 100 eQi Av‡M| mË‡i †ewk g‡bv‡hvM †c‡jI Gi eënvi cwðgv we‡k¦ ïiæ nq 1920 mv‡j| hy³iv‡óª †h eQi †g‡qiv †fvU †`qvi AwaKvi cvq, vZLb †_‡KB AwfRvZ bvixi êKvwjK †cvkv‡K †ek fvebv-wPšÍv K‡iB Gi eënvi ïiæ nq| js MvD‡bi †ngjvB‡bi †Kv‡Y †`Lv †hZ GB Sjg‡j myZvi Szj| Kvj© †÷v‡bi GK weL¨vZ Mv‡bi m‡½ MvwqKvi kixiRy‡o wd«‡Äi `yjywbi e‡`Šj‡Z GB †cvkvK d¨vkb RM‡Zi †mwjweªwU n‡q I‡V| Z‡e wUbGRvi‡ì gv‡S wd«Ä‡K ÷vBj wn‡m‡e †bqvi †cQ‡b f‚wgKv iv‡Lb Gjwfm wcÖmwj, nvi‡j †WwfWmb Avi †Wwbm ncv‡ii iK A¨vÛ †ivj `ywbqvi †mB †j`vi R¨v‡KU| 1952 mv‡j wiUv †nIqv_‡K© d¨vkb wWfv †LZve G‡b †`q Zuvi cwiwnZ m¤ú~Y© wmKz‡qÝ G¤^ªqWvwii wd«Ä| Gici mËi-Avwki `kK ch©šÍ GB †cvkvK µgvMZ wb‡Ri RvqMv AviI cvKv‡cv³ K‡i †bq| G‡K G‡K weL¨vZ me d¨vkb g¨vMvwR‡bi g‡Wj‡ì Qwe †_‡K `ywbqvi me d¨vkb w÷ª‡U Qwo‡q c‡o GB wd«Ä †µR| †dvK †_‡K ïiæ K‡i wnc-nc Avi mvaviY bvix †_‡K Mø¨vgvivm ZviKvÑ d¨vkb RM‡Zi me †Kv‡YB Gi e¨vcK Dcw¯’wZ †`Lv hvq| G eQi wd«Ä‡K `ywbqvi me‡P‡q RbwcÖq d¨vkb Gwj‡g›U ejv n‡”Q| cyi‡bv d¨vkb me mgqB Ny‡iwd‡i Av‡m| Z‡e cÖwZeviB Gi m‡½ †hvM nq bZzb wKQz| wd«‡Äi †ejvqI GgbUv N‡U‡Q| GKmg‡qi wnc-nc Avi w÷ªU d¨vk‡bi GB Gwj‡g›U‡K †cvkvK †_‡K ïiæ K‡i Abyl½Ñ me RvqMvq Ggb bZzb K‡i Zz‡j Avbv n‡q‡Q, GLb Zv †h‡Kv‡bv RvqMvq mgvbfv‡e eënvi‡hvM¨ n‡q D‡V‡Q| ¯§vU© wUbGR †_‡K ïiæ K‡i g‡Wj wKsev cÖ‡dkbvj bvixÑ m½x wn‡m‡e wd«Ä cQ›` Kvi bq? wWRvBbvi Wj‡k A¨vÛ M¨vevbv †_‡K AvjevZ©v †d‡iwËÑ mevB g‡R‡Qb Gi †cÖ‡g| myZivs GwU _vKzK Avcbvi †cvkv‡Ki Quv‡UI| wKš‘ K_v n‡jv, †Kgb wd«Ä ci‡eb wKsev †cvkv‡Ki wVK †Kvb RvqMvq _vK‡e GwU? we‡k¦i weL¨vZ me d¨vkb wWRvBbvi †cvkv‡Ki †ngjvB‡b wd«‡Äi eënv‡i †ewk g‡bvwb‡ek K‡i Avm‡Qb| †cvkv‡Ki Szj Avi KvU Abyhvqx bvbv iKg G·‡cwi‡g›U Kiv nq G wb‡q| kU© †Wª‡m mvaviYZ js KvU wd«Ä ivLv nq| †ewe wd«ÄI A‡bK mgq fv‡jv jv‡M| †cvkv‡K wd«‡Äi GB eënvi wKš‘ K¨vwi Ki‡Z cvi‡Z n‡e| Avi me mgqB †h †cvkv‡Ki wb‡Pi Kv‡UB wd«Ä ivL‡Z nq, Zv bq| PvB‡j †eª÷ jvBb wKsev I‡q÷ jvB‡bI eënvi ivLv hvq| GB Mi‡g †j`vi wKsev D‡jb wd«Ä eënv‡ii my‡hvM †bB| ZvB wkdb wKsev wmé †e‡Q †bqv hvq| GB Kv‡Ui †cvkvK¸‡jvB GLbKvi wmR‡b G‡b w`‡Z cv‡i m‡¤§vnbx jyK| †m Rb¨ Aek¨ wdMviUvI _vK‡Z n‡e GK`g wdU| †gvUv †g‡q‡ì †cvkv‡K wd«Ä gvbvbmB bq| gb Lviv‡ci KviY †bB| †m †ÿ‡Î Gi

eënvi ivLv hvq ¯‹vd© wKsev n¨vÛ e¨v‡M| ¯‹v‡U©i m‡½ wd«Ä Kv‡Ui UcmI UªvB K‡i †`Lv †h‡Z cv‡i| Avi hviv I‡q÷vb© †cvkvK G‡Kev‡iB c‡ib bv, Zv‡ìI fvebv †bB| d¨vkb `ywbqvq KvD‡KB wcwQ‡q _vK‡Z nq bv| A‡bK bvwg`vwg d¨vkb wWRvBbviB GLb kvwoi AuvP‡ji †KvY a‡i wd«‡Äi m‡PZb eënvi K‡i _v‡Kb| wd«Ä me mg‡qi Rb¨B AvKl©Yxq| I‡q÷vb© †cvkv‡Ki g‡a¨ js MvDb wKsev js wd«‡Äi ¯‹vU© fxlY RbwcÖq| GKB m‡½ †UªwÛ Avevi AwfRvZ AvDUjyK w`‡Z Gi †Kv‡bv Rywo †bB| †j`vi R¨v‡K‡Ui wmøf wKsev ¯‹v‡U©i I‡q÷ jvB‡bi j¤^v Svji Kv‡U evZv‡mi `yjywb gyn~‡Z©B gb‡K †`vjv †`q| mvaviY wU-kvU© Avi wRb‡mi m‡½ j¤^v Szjmn ¯‹vd© fxlY d¨vk‡bej B‡gR m„wó K‡i| wb-†jš’ ¯‹v‡U© wd«‡Äi eënvi wKsev wgwb ¯‹v‡U©i m‡½ GKUv RyZmB wd«Ä †KvU cvwU© jyK G‡b †`‡e| m‡½ GKUv Pvw¼ wnj ky A_ev eyU n‡j †Zv K_vB †bB| Kvi Rb¨ GB wd«Ä? K‡jR co–qv wUbGR †_‡K ïiæ K‡i gaëqmx Kv‡iviB ci‡Z evav †bB, hw` Zv nq ˆ`wnK Mo‡bi m‡½ mvgÄm¨c~Y©| hviv wd«Ä †cvkv‡K ¯^”Q›` bq, wKš‘ fv‡jv jv‡M, Zv‡ì RbÏ GB Svji Kv‡Ui eënvi †egvbvb bq| m‡½ ivLv †h‡Z cv‡i wd«Ä

A¨vK‡mmwiR| mvBW e¨vM, n¨vÛe¨vM, I‡q÷ e¨vÛ, †eë, IqvP, n¨vÛe¨vÛ, †eªm‡jU, †bK‡jm, Kv‡bi `yj GgbwK RyZvÑ †Kv_vq †bB Gi Dcw¯’wZ| KviI †Pv‡L covi g‡Zv bv n‡jI wd«‡Äi †`vjvq wb‡R‡K cwic~Y© Ki‡Z PvB‡j Ggb †h‡Kv‡bv A¨vK‡mmwiR m‡½ ivL‡Z cv‡ib| Zv‡Z d¨vk‡bej jyKUv AviI †LvjZvB n‡eÑ G e¨vcv‡i †Kv‡bv m‡›`n †bB| mv`vwm‡a evOvwj ÷vB‡j GK`g IqvBìI‡q÷-†ev‡nwgqvb UzB÷ Avb‡Z wd«Ä Ry‡qjvwi Avi Abyl½ GKUv †QvÆ mvicÖvB‡Ri g‡ZvB KvR †`q| †Wwb‡gi kvU© Avi wRb‡mi m‡½ GKUv evKjAvc wd«Ä †eë wKsev †mwg js ¯‹v‡U©i m‡½ wd«Ä eyU Avi GKUv wd«Ä K¬¨vPÑ Gme wg‡j GKUv fvBeª¨v›U B‡gR †Zv G‡mB hvq! n‡q hvK GB wmR‡bi GKUv cvi‡d± Ô†MUmwe jyKÕ| y

cjv ingvb

g‡Wj: AuvwL †gKIfvi: cvi‡mvbv Iq¨vi‡Wªve: XvKv wicvewjK Qwe:nv`x DÏxb I B›Uvi‡bU

wdPvi

†÷U‡g›U

evUb

d¨vk‡bi RM‡Z bZzb †UªÛ| AjsK…Z, G·‡cwi‡g›Uvj, bv›`wbK| embf~l‡Y Gi Dcw¯’wZ †mŠ›`‡h©i aviYvq †hvM K‡i‡Q wfbœ GK gvÎv cÖv_wgKfv‡e †cvkv‡Ki `ywU Ask‡K †Rvov †`qvi Kv‡R †evZv‡gi e¨envi ïiæ n‡jI, AvaywbK d¨vk‡b GwU Gg‡ewjk‡g›U ev AjsKiY A_©vr †mŠ›`h© evov‡bvi Rb¨ †ewk e¨enƒZ n‡”Q| Gi ga¨ w`‡q AvaywbK d¨vk‡b Ô†÷U‡g›U evUbÕ kãwUi Rb¥ n‡q‡Q|

wd‡i †`Lv

AvR †_‡K cÖvq cuvP nvRvi eQi Av‡M wmÜz mf¨Zvq, †eªvÄ hy‡Mi cwiYZc‡e© Px‡b Pvi nvRvi eQi Av‡M Ges cÖvq GKB mg‡q cÖvPxb †iv‡g †evZv‡gi cÖ_g eënv‡ii K_v Rvbv hvq| wmÜz mf¨Zvq wSbyK †Lv`vB K‡i ˆZwi cÖ_g †evZvgwU cÖvq cuvP nvRvi eQ‡ii cyi‡bv| wKQz wKQz †evZv‡g AvaywbK hy‡Mi g‡ZvB †Mvj wQ`ª †`Lv †M‡Q, †hb myZvi mvnv‡h¨ Zv †cvkv‡K AvUKv‡bv hvq| †Kv‡bv †Kv‡bv †evZvg Avevi R¨vwgwZK AvKv‡i ˆZwi n‡Zv| aviYv Kiv nq, †m mg‡q †evZvg ïay Gg‡ewjk‡g›U ev AjsKi‡Yi Kv‡RB eënƒZ n‡Zv, wVK AvaywbK hy‡M eënƒZ †÷U‡g›U evU‡bi g‡Zv| †Z‡iv kZ‡K Rvg©vwb‡Z cÖ_g †cvkv‡K `ywU Ask †Rvov †Ìqvi Kv‡R †evZvg eënƒZ nq| GKB mg‡q Gi cÖPjb `ªæZ †MvUv BD‡iv‡c Qwo‡q c‡o| cÖ_g gvwK©b †cÖwm‡W›U RR© IqvwksU‡bi kvmbKv‡ji ïiæ‡Z 1789 mv‡j ivR‰bwZK Kv‡R †evZv‡gi me©cÖ_g eënvi nq Av‡gwiKvq| Zvgv, wcZj I iæcvi wgkÖ‡Y ˆZwi Ô†kwdì †cøUÕ bvgK GKai‡bi avZz w`‡q ˆZwi GB Ôk¨vsKÕ †evZvg 22wU wfbœ AvKv‡i I `ywU wfbœ mvB‡R cvIqv †hZ| 1840 †_‡K 1916 mvj ch©šÍ wbe©vPbx cÖPviYvq †m †`‡k †evZv‡gi eënvi Kiv n‡Zv| 1860 mv‡j e¨vR ev wcbe¨vK †evZvg k¨vsK †evZv‡gi RvqMv `Lj K‡i †bq| wKQzw`b Av‡MI GB e¨v‡R mswkøó cÖv_©xi Qwei Ic‡i †QvU AvKv‡i RR© IqvwksU‡bi Qwe _vKZ| †cÖwm‡W›U Aveªvnvg wjsK‡bi mg‡q ˆZwi GB wbe©vPbx †evZvg msMÖ‡ni e¯‘ wn‡m‡e AvRI †ek RbwcÖq| †Kv‡bv †Kv‡bv †`‡k †evZvg bó Kiv wbwl×| BwZnv‡m GKRb Acivaxi K_v Av‡Q, whwb †eAvBwb wRwbm jyKv‡bv I enb Kivi Kv‡R Kb‡UBbvi ev ev‡·i AvKv‡i ˆZwi †evZvg eënvi Ki‡Zb| Ab¨w`‡K, GB ai‡bi †evZvg wek¦hy‡×i mg‡q weªwUk I gvwK©b †mbviv j‡KU wn‡m‡e eënvi Ki‡Zv, hvi g‡a¨ †QvU AvKv‡ii K¤úvm ivLv n‡Zv|

êwP‡Î¨ †evZvg ˆZwi‡Z cøvw÷K me‡P‡q †ewk eënvi Kiv nq| G Qvov wm-†kj, avZz, KvV, cv_i, cïi nvo, ïay Kvco ev myZv w`‡qI †evZvg ˆZwi n‡q _v‡K| GKRb wkíx wb‡RB †hgb wewfbœ wWRvB‡bi †W‡Kv‡iwUf †evZvg ˆZwi Ki‡Z cv‡ib, †Zgwb KviLvbvqI †ek eo gvÎvq †evZvg mvcøvB ev ißvwbi D‡Ï‡k¨ Drcv`b Kiv nq| wkíx‡ì nv‡Z ˆZwi †evZvg msMÖvnK‡ì Kv‡Q Ô÷zwWI evUbÕ ev ïay Ô÷zwWIÕ bv‡gI cwiwPZ| Ry‡qjvwi, wmivwgK, fv¯‹h©, †cBw›Us, wcÖw›Us, ZuvZ BZ¨vw` ˆZwi‡Z †h c×wZ eënvi Kiv nq, †evZv‡gi †ÿ‡ÎI ZvB| G Qvov †cv‡m©wjb, B‡jK‡Uªv‡cøwUs, G¤^ªqWvwi, †dwjwMÖ, †cv‡U©ªU wgwb‡qPviÑ Gme c×wZ‡ZI †evZvg cÖ¯‘Z Kiv n‡q _v‡K| k¨vsK : GB †evZv‡gi †cQb w`‡K wQ`ªmn GKwU Avjv`v duvcv Ask Ry‡o †`qv _v‡K| GB As‡ki bvg k¨vsK| GB k¨vsK, †evZv‡g eënƒZ GKB g¨v‡Uwiqvj ev wfbœ g¨v‡Uwiqv‡ji n‡Z cv‡i| d¬vU ev my-_ªy : GB †evZvgwU Avgiv cÖwZw`‡bi †cvkv‡K eënvi Kwi, hv‡Z wKQz wQ`ª ev dz‡Uv K‡i †`qv nq| Gi †fZi w`‡q myZv XzwK‡q †evZvgwU †cvkv‡Ki Mv‡q Ry‡o †`qv nq| ÷vW ev wUc : GB †evZvg‡K †cÖm †evZvgI ejv n‡q _v‡K, hv Kvc‡oi m‡½ `ywU As‡k Ry‡o †`qv nq| †cvkvK civi †ÿ‡Î Ab¨vb¨ †evZv‡gi †P‡q GwU †ewk Kvh©Ki| Kvc‡o eënv‡ii Ici wfwË K‡i wZb ai‡bi †evZvg †`Lv hvq| †hgbÑ KfviW, g¨vÛvwib ev d«M Ges K¬_ †evZvg| cÖ_gwU k¨vsK †evZv‡gi g‡Zv| Z‡e GB †evZv‡gi g~j AskwU d¨vweª‡K XvKv _v‡K| wØZxqwU Pxbv g¨vÛvwib †cvkv‡Ki GKwU ¸iæZ¡c~Y© Ask| GB †evZvg †Rvov wn‡m‡e Kvd-wjsK‡mi KvRI K‡i _v‡K| Avi Z…ZxqwU n‡jv, g~jZ nv‡Z †mjvB K‡i ev µz‡ki mvnv‡h¨ ˆZwi †evZvg|

d¨vk‡b

Ab¨vb¨ mvaviY †evZv‡gi g‡Zv †cvkv‡Ki `ywU Ask †Rvov †`qvi Kv‡R eëüZ bv n‡q eis GKai‡bi A¨vK‡mmwi wn‡m‡e KvR K‡i| G ai‡bi †evZvg ˆZwii c×wZ mvaviY †evZv‡gi g‡ZvB nq| Z‡e †cvkv‡Ki wWRvB‡bi m‡½ wgj †i‡L Gi wWRvBb Ki‡Z nq Ges Zv mvaviY †evZv‡gi †_‡K Avjv`v nq| GwU KL‡bv K›Uªv÷ i‡Oi nq, KL‡bv Gi Ici wewfbœ ai‡bi bKkv _vK‡Z cv‡i| Avevi KL‡bvev †evZvgwU †`L‡Z †gv‡UI †evZv‡gi g‡Zv nq bv| eis GK UzK‡iv cv_i ev cïi nvo ev Ab¨ †Kv‡bv wRwbm‡K GKUv wbw`©ó AvKvi I wWRvB‡b †K‡U †cvkv‡Ki Mv‡q Ry‡o †`qv nq| †h‡nZz †÷U‡g›U †evZv‡gi D‡Ïk¨ †cvkv‡Ki Gg‡ewjk‡g›U ev AjsKiY, ZvB G ai‡bi †evZv‡gi eënv‡ii †ÿ‡Î wWRvBbvi‡ì G·‡cwi‡g›U Kivi Ges êwPÎ¨ m„wói my‡hvM †ewk|

AvaywbK d¨vk‡bi kxl©¯’vbxq †UªÛ¸‡jvi GKwU, hvi cÖPjb w¯úÖs/ mvgvi 2015 wmRb †_‡K c~Y© gvÎvq ïiæ nq| Z‡e Av‡MI G ai‡bi †evZv‡gi eënvi d¨vkb wWRvBbviiv wewfbœ mg‡q †`wL‡q‡Qb| wKšÍz GB wmR‡b †÷U‡g›U evU‡bi eënvi wek¦Ry‡o d¨vkb-m‡PZb gvby‡li bRi Kv‡o Ges Av‡iKwU bZzb †Uª‡Ûi Rb¥ nq| mvaviYZ †cvkv‡Ki AcÖPwjZ As‡k e¨wZµgx AvKvi I wWRvB‡bi †evZvg ewm‡q GB †÷U‡g›U B‡d± ˆZwi Kiv n‡q _v‡K| GB evU‡bi eënv‡iI i‡q‡Q wewPÎ w_g; †hgbÑ †Kv‡bv †Kv‡bv †evZvg wgwjUvwi †cvkv‡Ki AbyKi‡Y, Avevi †Kv‡bvUv bvweK‡ì †cvkv‡Ki m‡½ wgj †i‡L ˆZwi| GB wgj ev AbyKi‡Yi evB‡iI m¤ú~Y© wfbœ wWRvB‡b GwU ˆZwi I eënƒZ nq| wgwjUvwi R¨v‡KU ev wgwjUvwi wMÖ‡bi RbwcÖqZv Ab¨ †h‡Kv‡bv d¨vkb Abyl‡½i †P‡q Kg bv n‡jI weMZ GK-`yB wmR‡b GwU mgmvgwqK †Wwbg ev evBKvi R¨v‡KU‡K †ek †cQ‡b †d‡j w`‡q‡Q| Avi GB AMÖMwZi g~‡j i‡q‡Q †÷U‡g›U evU‡bi eënvi| w¯úÖs/mvgvi 2015 wmR‡b gvK© R¨vKem I mvKvB‡qi Kv‡jKk‡b wgwjUvwi R¨v‡K‡U †÷U‡g›U evU‡bi AvKl©Yxq eënvi †`Lv hvq| ïay †cvkv‡Ki g‡a¨ mxgve× bv †i‡L, gvK© R¨vKem †evZv‡gi eënv‡ii cvkvcvwk †cvkv‡Ki is wb‡qI G·‡cwi‡g›U K‡i‡Qb| wgwjUvwi wWRvB‡bi ci c¨v›U ev UªvDRv‡i †÷U‡g›U evU‡bi eënvi me‡P‡q RbwcÖq †UªÛ| cvkvcvwk ev Ici-wbP c¨vUv‡b© mvgÄm¨ †i‡L c¨v›U ev UªvDRv‡i bvweK‡ì †cvkv‡Ki g‡Zv K‡i †÷U‡g›U †evZvg eënvi Kiv nq| wcZ‡ji ˆZwi †evZv‡gi RbwcÖqZv GLb me‡P‡q †ewk| ¸w”P I †W‡iK j¨v‡gi g‡Zv d¨vkb nvD‡Ri w¯úÖs 2015 Kv‡jKk‡b G ai‡bi †evZv‡gi eënvi jÿYxq| Gic‡i i‡q‡Q †cvkv‡Ki †h‡Kv‡bv GK cv‡k GwU jvwM‡q †`qvi †UªÛ| wmjvBb I †R WweøD A¨vÛvim‡bi w¯úÖs 2015 Kv‡jKk‡b wbDUªvj †k‡Wi †cvkv‡Ki m‡½ Kv‡jv i‡Oi †÷U‡g›U †evZv‡gi ms‡hvRb †ewk †`Lv †M‡Q| Ab¨w`‡K Gi A¨vwmg¨vwUªK ev AmvgÄm¨c~Y© eënv‡ii †UªÛI i‡q‡Q| AvaywbK d¨vk‡b †÷U‡g›U evU‡bi eënv‡i wcwQ‡q †bB Gkxq wWRvBbviivI| fviZxq wWRvBbvi AbyR kg©v j¨vK‡g BwÛqv d¨vkb DBK 2011-G Zvi ÔevUb gvmvjvÕ bvgK Kv‡jKk‡b †mjvB QvovB ïay wewfbœ ai‡bi †evZvg eënvi K‡iwQ‡jb| G †ÿ‡Î wZwb wewfbœ ˆ`bw›`b wRwb‡mi mvnv‡h¨ G·‡cwi‡g›UI K‡iwQ‡jb| GKwU kv‡U© fzjfv‡e emv‡bv wKQz †evZv‡g ˆZwi c¨vUvb© †`‡L nVvr K‡i GB wWRvBbv‡ii gv_vq G-ai‡bi †cvkvK ˆZwii fvebv Av‡m| GgbwK †÷U‡g›U †evZvg ˆZwi‡Z GB Kv‡jKk‡b †Uwbm e‡ji eënviI n‡q‡Q| Avgv‡ì †`kxq d¨vk‡b GL‡bv Z‡ZvUv D‡jøL‡hvM¨ bv n‡jI, evRv‡i G ai‡bi †evZvg A‡bK Av‡M †_‡KB mnRjf¨|

MvDwQqv gv‡K©‡Ui †`vZjvq †`wk-we‡`wk †evZvg I †j‡mi wekvj msMÖn i‡q‡Q, †hLvb †_‡K mvgvb¨ eyw× LvwU‡q †cvkv‡K †÷U‡g›U evU‡bi ms‡hvRb m¤¢e| Gi Av‡iKwU Lye RbwcÖq eënvi jÿ Kiv hvq d¨vk‡bej †÷U‡g›U Ry‡qjvwi I A¨vK‡mmwiR ˆZwi‡Z| G¸‡jv †hgb †h‡Kv‡bv †`vKv‡b cvIqv hvq, †Zgwb N‡i e‡m wb‡Ri nv‡Z evbv‡bvI mnR| wbZ¨bZzb AvBwWqv †c‡Z PvB‡j B›Uvi‡bU, Zvi †P‡qI †ewk myweavRbKÑ wc›Uv‡i‡÷i mvnvh¨ wbb| wc›Uv‡i÷ wbR¯^ ÷vBj ev wµ‡qwUf AvBwWqv †kqvi Kivi GK Abb¨ gva¨g, †hLv‡b †`k-we‡`‡ki nvRv‡iv d¨vkb-m‡PZb gvbyl wb‡R‡ì ÷vBj I AvBwWqv Zz‡j a‡ib| d¨vk‡b †UªÛ Ggb GKwU welq, hv mg‡qi m‡½ e`jvq Ges cyi‡bv †UªÛ †di bZzb n‡q I‡V| wmÜz mf¨Zvq hLb Ry‡qjvwi ev A¨vK‡mmwi wn‡m‡e KviæKvh©gq †evZvg eënvi Kiv n‡Zv, ZLb †KD Ô†÷U‡g›U evUbÕ kãwUi K_v wPšÍvI K‡iwb| A_P A‡bK kZvãx cvi K‡i AvR †evZv‡gi GKB eënvi d¨vkb-`ywbqvq eo †UªÛ¸‡jvi g‡a¨ RvqMv K‡i wb‡q‡Q! y †mv‡njx Zvnwgbv g‡Wj: Awc©Zv †gKIfvi: cvi‡mvbv Qwe: K¨vbfvm I B›Uvi‡bU

nvi jvBd÷vBj Avgv‡ì Kvi bv B‡”Q K‡i, GK w`‡bi Rb¨ n‡jI iƒcK_vi Avjvw`b n‡q †h‡Z! hvi weL¨vZ †mB †PivMwU _vK‡e, Zv‡Z Nlv w`‡j †ei n‡e ˆ`Z¨| hv PvIqv n‡e, gyn~‡Z©B †mwU †m nvwRi Ki‡e mvg‡b| R¨vg, wfo, Mig Avi hvbevn‡bi weo¤^bv Gwo‡q N‡i e‡mB cvIqv hv‡e cQ›`mB wRwbm| Gi †P‡q Avb‡›ì Avi wKQz wK n‡Z cv‡i! †mB †PivM wKš‘ nv‡Zi Kv‡QB, GLb †mwU Avi m^cœ bq| Kxfv‡e ev¯Í‡e aiv w`j GwU? ReveÑ AbjvBb kcB †mB †PivM, hv Avjvw`‡bi ˆ`Zï KvRI K‡i †`q| †Piv‡Mi e`‡j GLv‡b Rv÷ Nlv w`‡Z nq gvDm, Zvici GKUv ZvwjKv nvwRi nq, †mLvb †_‡K cQ‡›ì wRwbm ev †mevwU †`wL‡q w`‡Z nq| Avcbvi Kv‡Q Zv †cuŠQv‡Z nq‡Zv mgq jv‡M GK †_‡K †ò NÈv| Z‡e K_v Av‡Q, wePvi Kiv PvB †Piv‡Mi fv‡jv-g›`| me †Piv‡Mi ˆ`Z¨ wKš‘ GK iKg KvR K‡i bv! Ggwb‡ZI Avgv‡ì †`‡ki †ewki fvM gvby‡li aviYv, fv‡jv wKQz wKb‡Z n‡jB †`‡ki evB‡i QzU‡Z n‡e, Pxb, _vBj¨vÛ, wm½vcyi bv n‡jI wb‡`bc‡ÿ fviZ! Avgv‡ì †`‡k †Zv Avi †Zgb eª¨v‡ÛW fv‡jv †cÖvWv± cvIqv hvq bv| cvIqv †M‡jI `vg _v‡K G‡Kev‡i AvKvk‡Quvqv, cÖK…Z `v‡gi wZbPvi ¸Y †ewk! Ggb aviYv‡K Ag~jK cÖgvY Ki‡ZB Avgv‡ì mvg‡b †Piv‡Mi g‡Zv nvwRi n‡q‡Q bZzb GKwU d¨vkb †eBRW jvBd÷vBj †÷vi| bvg Ônvi jvBd÷vBjÕ| d¨vkb‡cÖgx MÖvnK‡ì Kv‡Q GwU KvR Ki‡e Avjvw`‡bi ˆ`Zï g‡Zv| hviv mgKvjxb _vK‡Z Pvb, d¨vkb Ges ÷vBj‡K Rxebhvc‡bi Ask g‡b K‡ib, Zv‡ì Rb¨B GwU we‡klfv‡e wWRvBb Kiv| Kx cvIqv hvq GLv‡b? GKK_vq d¨vkb RM‡Zi †h‡Kv‡bv cY¨| Bfwbs MvDb, me iKg cvwU© †cvkvK, d¨vk‡bej ¯‹vd©, kvj, †UªwÛ Ry‡qjvwi, n¨vÛe¨vM †_‡K ïiæ K‡i ÷vBjm¨vwf Rxeb Dc‡fvM Kivi g‡Zv cÖ‡qvRbxq mewKQz| Gi me cY¨ ÷vBwjk, AvaywbK| †j‡U÷ †UªÛ †g‡b msM„nxZ| hv‡Z MÖvnKiv Avc‡W‡UW d¨vkb m¤ú‡K© cwi®‹vi aviYv cvb| †cvkv‡K i‡q‡Q f¨vivBwU| fvBeª¨v›U me Kvjv‡i †d¬vivj, wRIg¨vwUªK, wm¤új †ewmK BZ¨vw` †gvwU‡d †m¸‡jv GKK_vq `viæY| Av‡Q bvbv iKg MqbvI| †mLv‡bI i‡q‡Q wWRvB‡bi bvbv wfbœZv| MR©vm, wm¤új, nvjKv, fvix †_‡K †e‡Q wb‡Z cvi‡eb

hvi †hgb cQ›`| KK‡Uj cvwU©‡Z civi Rb¨ †hgb Av‡Q, †Zgwb cvIqv hv‡e K¨vRyqvj wKsev Awd‡m hvIqvi †cvkvKI| eq‡miI †Kv‡bv mxgv‡iLv †bB, ZiæY, cÖexYÑ mevi Rb¨B i‡q‡Q wKQz bv wKQz| me‡P‡q ¸iæZ¡c~Y© K_v n‡jv, mewKQzB cvIqv hv‡e AZ¨šÍ wiR‡bej cÖvB‡m| KviY Ônvi jvBd÷vBjÕ KZ…©cÿ g‡b K‡i, UvKvi ¸iæZ¡ me mgqB mevi Kv‡Q me‡P‡q †ewk| e¨qUv †hb KviI Kv‡Q Lye †ewk KóKi bv n‡q I‡V, †m Rb¨ `vg wba©vi‡Y †mB we‡ePbv Zviv eRvq †i‡L‡Qb| Gme d¨vk‡bej c‡Yï `v‡gi ïiæ gvÎ 220 UvKv †_‡K| †hb QvÎ-QvÎx, PvKwiRxex, Ki‡cv‡iU, A›Uªv‡cÖbvi †_‡K ïiæ K‡i †h‡Kv‡bv Av‡qi gvbylB wRwbm¸‡jv †Kbvi mvg_©¨ iv‡Lb| †`‡ki †h‡Kv‡bv RvqMv †_‡KB †c‡Z cv‡ib GB cY¨‡mev| Z‡e XvKvi gvbyl‡ì Rb¨ i‡q‡Q wKQzUv evowZ myweav| Zv‡ì cQ›`mB cY¨ N‡i e‡m †c‡Z mvwf©m PvR© w`‡Z n‡e bv| Avi XvKvi evB‡ii MÖvnK‡ì Rb¨ i‡q‡Q wgwbgvg PvR©| †c‡Ri wbRm^ weKvk b¤^‡ii gva¨‡gI MÖvnKiv wej †c Ki‡Z cvi‡eb| cvkvcvwk MÖvnK‡ì myweav‡_© cY¨¸‡jvI mvRv‡bv i‡q‡Q PgrKvifv‡e| Qwe, cÖvBm U¨vM Ges c‡Yï eY©bv Ggbfv‡e †`qv i‡q‡Q, hv‡Z MÖvnKiv cY¨wU m¤ú‡K© mwVK aviYv †c‡Z cv‡ib| Ônvi jvBd÷vBjÕ d¨vkb †cÖvWv‡±i cvkvcvwk bvbv ai‡bi jvBd÷vBj cYÏ mvwR‡q‡Q MÖvnK‡ì Rb¨| †hgb RyZv, Pvwei wis, †mj‡dvb Kfvi, Km‡gwUKm BZ¨vw`| nvi jvBd÷vB‡ji m^cœgq RM‡Z cÖ‡ek Ki‡Z PvB‡j wfwRU Kiæb GB wVKvbvq www.facebook.com/herlifestyle Zvici †e‡Q wbb hvi hv cQ›`| myLKi †nvK Avcbvi †KbvKvUv|

wdPvi

Abyl‡½ mymgwš^Z mg‡qi m‡½ Zvj †gjv‡Z bZzb Abyl½ PvB| †cvkvK, eqm, cÖ‡qvRb Avi cwi‡e‡ki m‡½ wgwj‡q

bZzb iO Avi wWRvB‡bi cvkvcvwk A¨vK‡mmwi‡R mgvbfv‡e ¸iæZ¡ cvq ¯^v”Q›`¨| †UªwÛ I gvbvbmB Abyl½ cv‡ë †`q eënviKvixi jyK| ÷vBwjk‡ì Kv‡Q †mRb¨B Gi Lye Kì| d¨vkb-m‡PZb‡ì ky i¨v‡K GLb RvqMv K‡i wb‡q‡Q bvbvb i‡Oi Kvc‡oi RyZv wKsev d¬vU m¨v‡Ûj| ivd A¨vÛ Uvd ÷vBjB AvRKvj †ewk Uvb‡Q ZiæY‡ì| Gi KviY cÖwZw`‡bi e¨¯ÍZv| gv‡b, †KZv`yi¯Í nIqvi †P‡q SUcU K¨vRyqvj jyK wb‡q Kv‡R †ewi‡q cov GLbKvi jvBd÷vB‡ji Ask| mKv‡j evwo †_‡K †ei nIqvi mgqB †e‡Q wb‡Z n‡”Q Ggb RyZv, †hUv mviv w`‡bi †`ŠoSuv‡cI †`‡e Avivg| cvwU©‡ZI ivL‡e GK`g wdU| eZ©gv‡b ZiæY‡ì Kv‡Q RbwcÖq GKwU bvg B¤úvwWªj| g¨v‡Uwiqv‡ji wfbœZvi cvkvcvwk Kg‡dv‡U©ej nIqvq Gi Pvwn`v GLb AvKvkPz¤^x| evnvwi me D¾¡j i‡Oi GB RyZv †PvL Gwo‡q hvq bv| jvj, bxj, meyR, njy`, Kgjv, cvc©j, g¨v‡R›Uv, wmjfv‡ii cvkvcvwk Kv‡jv I ev`vwg iO †Zv Av‡QB| wKQy wKQy †jwWm AvB‡U‡g PzgwK, cyuwZ I †÷v‡bi eënvi dzUIq¨v‡ii AvKl©Y evwo‡q †Zv‡j| G Qvov ÔwfAvBwcÕ RyZvI ZiæY-ZiæYx‡ì Kv‡Q mgvb RbwcÖq| evnvwi i‡Oi Kvc‡oi KbUªv÷ Kw¤^‡bkb Avevi GK iOv †jv A¨v‡¼‡ji RyZv GLb †ek RbwcÖq| G Qvov †g‡q‡ì †ÿ‡Î PwU, e¨v‡jwibv, nvB wn‡ji †UªÛ †Zv Av‡QB| Avi †Q‡j‡ì cv‡q GL‡bv †j`vi PwU, m¨v‡Ûj wKsev cv¤ú kyÕi Kì jÿYxq| RyZvi m‡½ wgwj‡q e¨vM evQvB A‡bKUv mnR n‡q hvq| G †ÿ‡Î iO ev AvKv‡ii euvavaiv wbqg GLb †bB ej‡jB P‡j| †UªÛ Avi cÖ‡qvRbÑ GB `y‡qi mgš^‡qB Pj‡Q AvRKv‡ji e¨v‡Mi d¨vkb| evB‡ii †mŠ›`‡h©i cvkvcvwk ZvB †fZ‡ii †¯úmI †`L‡Z nq| RyZvi Kvc‡oi i‡Oi m‡½ wgwj‡q e¨v‡Mi iOUv evQvB Kiv †h‡Z cv‡i| Avwk-beŸB `k‡Ki Kvc‡oi †Svjv e¨v‡Mi †UªÛ GLb Avevi wd‡i G‡m‡Q| †cvkvK I RyZvi m‡½ wgwj‡q †bqv wewfbœ i‡Oi Kvc‡oi e¨vM wK‡kvix wKsev ZiæYxÑ mevi m‡½B gvwb‡q hvq †ek| e¨vM evQvB‡qi †ÿ‡Î †g‡q‡ì Kv‡Q †QvU, eo wKsev gvSvwiÑ me

mvBRB mgvb RbwcÖq| Z‡e mKv‡ji K¬v‡m ev Awd‡m mviv w`‡bi aKj mvgjv‡Z m‡½ ivL‡Z nq bvbvb Abyl½| Avi †m Rb¨ mevi cÖ‡qvRb c‡o AvKv‡i eo Ggb e¨vMB| eo e¨vM gv‡bB †h d¨vkbwenxb ev mv`vgvUv, Zv wKš‘ bq| evRv‡i GLb eo bq‡Zv gvSvwi mvB‡Ri bvbvb wWRvB‡bi Ges wewfbœ AvK…wZi e¨v‡Mi †UªÛ Pj‡Q| KL‡bv Zv e· AvK…wZi A_ev †Mvj wKsev j¤^v‡U| †fZ‡ii †¯úm †ewk _vKvq mn‡RB cÖ‡qvRb I d¨vkbÑ `ywUB †gUv‡Z cv‡i G ai‡bi e¨vM| KL‡bv ev mvB‡R eo wKš‘ †QvU nvZjwewkó e¨vM K¨vRyqvj ev Awdwkqvj Dfq RvqMv‡ZB gvbvbmB| G Qvov cvwU© e¨v‡Mi †ÿ‡Î A‡b‡K ¸iæZ¡ †`b wewfbœ bv‡gi ÷vBwjk wWRvB‡bi cÖwZ| G¸‡jvi g‡a¨ AvRKvj me‡P‡q RbwcÖq D¾¡j i‡Oi †UvwU, b¨vcm¨vK, †g‡mÄv‡ii e¨vM| K¬vP e¨v‡Mi Av‡e`b †Zv _vK‡Q eive‡ii g‡ZvB| cyuwZ wKsev †÷v‡b AjsK…Z e¨vM †mŠ›`h© e„w×i cvkvcvwk cÖKvk K‡i AvwfRvZ¨| eZ©gv‡b ZiæYx‡ì cQ‡›ì ZvwjKvq A¨vwb‡gj wcÖ‡›U †gvov‡bv Kvc‡oi A_ev KvZvb ev Rvg`vwb wcÖ‡›Ui e¨vMI †Pv‡L co‡Q| jvj, bxj, meyR, g¨v‡R›Uv, mv`v, Kv‡jv, eªvDbmn †Wª‡mi m‡½ gvwb‡q hvq Ggb me iO cQ›` Ki‡Q A‡b‡KB| Gevi bRi †`qv hvK †Q‡j‡ì Iqv‡jU ev gvwbe¨v‡M| GwU GLb Avi ïay UvKv ivLvi Rb¨ eëüZ nq bv| d¨vk‡bi Abyl½ wn‡m‡eB G‡K we‡ePbv Kiv nq| AvKv‡i †QvU ev eoÑ `yB ai‡bi Iqv‡jU evRv‡i cvIqv hvq| Av‡Q digvj I K¨vRyqvj Iqv‡jU| K¨vRyqvj¸‡jv‡Z †`Lv hvq wcÖq K¬v‡ei †jv‡Mv cvd Kiv wKsev A¨vK‡mmwi‡Ri eënvi| hviv digvj Iqv‡j‡U m^v”Q›`¨‡eva K‡ib, Zviv K¬¨vwmK wWRvBb †e‡Q wb‡Z cv‡ib| cÖvq me gv‡K©‡U G¸‡jv cvIqv hvq| evUv ev G‡c‡·I i‡q‡Q †j`vi Iqv‡jU| G Qvov †Q‡j‡ì Rb¨ i‡q‡Q †j`vi, AvwU©wdwkqvj †j`vi I d¨vweª‡Ki ˆZwi mvBW e¨vM,

Iqv‡jU, j¨vcUc I Ki‡cv‡iU mvBW e¨vM| †h e¨vMB †nvK bv †Kb, evQvB‡qi †ÿ‡Î Kg‡dvU© I ÷vBj †hb wVK _v‡K, †m e¨vcv‡i †Lqvj ivLv DwPZ| m~h© iwk¥ †_‡K Z¡K I Pzj iÿvq GLb ¯‹vd© RbwcÖq Abyl½| wmé, R‡R©U, wj‡jb I wbU d¨vweª‡Ki D¾¡j i‡Oi ¯‹vd© ZiæYx‡ì cQ›`| GwU ci‡Z n‡j †h wbw`©ó ai‡bi †cvkvKB †e‡Q wb‡Z n‡e, Ggb bq| GLb †h‡Kv‡bv †cvkv‡Ki m‡½B mn‡R gvwb‡q hvq iwOb me ¯‹vd©| kwcs g‡j GKUz Nyi‡jB cvIqv hv‡e wewfbœ iO Avi bKkvi ¯‹vd©| †Q‡j I †g‡q‡ì A¨vK‡mmwi‡Ri g‡a¨ †eë LyeB ¸iæZ¡c~Y©| evRv‡i GLb D¾¡j i‡Oi wewfbœ ai‡bi †eë cvIqv hv‡”Q| †iW, wMÖb, B‡q‡jv wKsev eªvDbÑ me iOB AvKl©Y K‡i ÷vBwjk ZiæY‡ì| g¨v‡Uwiqv‡ji †ÿ‡Î †j`v‡ii †eë †Zv hyM hyM a‡iB d¨vk‡b Agwjb| i‡q‡Q AvwU©wdwkqvj †j`vi, †iw·b I Kvc‡oi †eë| wb‡Ri cQ‡›ì m‡½ wgwj‡q g¨v‡Uwiqvj †hUvB †e‡Q wbb bv †Kb, mveavbx n‡Z n‡e †e‡ëi eK‡jm evQvB‡q| e¨w³Z¡‡K wfbœfv‡e Dc¯’vc‡b A¨vK‡mmwi‡Ri †Kv‡bv weKí †bB| PjwZ †UªÛ Avi wb‡Ri iæwPÑ GB `y‡qi mgš^‡q †e‡Q wb‡Z cv‡ib cQ‡›ì A¨vK‡mmwiR| GUv †Zv ÷vB‡jiB Ask| y mvewibv gybœx Qwe: †jLK I K¨vbfvm

÷vBj AvBKb

÷vwbs †mvbg w¯œ», AK…wÎg| mvR‡cvkv‡K G·‡cwi‡g›Uvj wKš‘ mnR| gv‡b GB †mvb‡gi Kv‡Q ¯^KxqZvi g~j¨ †ewk

Awf‡bÎx wn‡m‡e †mvb‡gi ïiæ 2007-G| mÄq jxjv evbmvwj cwiPvwjZ mvIqvwiqvi gva¨‡g| Qwe d¬c, wKš‘ †mvbg bb| Zuvi Awfbq, †mŠ›`h©, †Wªm †mÝÑ mewKQzB MÖnY K‡iwQ‡jb `k©Kiv| MZ AvU eQ‡i †mvbg AwfbxZ GKwU QweI mycviwn‡Ui ZKgv cvqwb| ZviciI cÖ_g mvwii ZviKv‡ì GKRb aiv nq Zuv‡K| †mvbg Awfbq Lvivc K‡ib bv, GKai‡bi A‡bw÷ Av‡Q Zuvi g‡a¨, †`L‡Z cÖvq wbLyuZ Ges Av‡iKwU ¸iæZ¡c~Y© Z_¨, wZwb Awbj Kvcy‡ii †g‡q| Z‡e G¸‡jv †Kv‡bvUvB †mvb‡gi jvBgjvB‡U _vKvi KviY bq| †Kbbv, Zuvi L¨vwZi Drm Ab¨Î| †Lvjvmv K‡i ej‡j, Zvn‡jv, fviZxq Ab¨ me ZviKv‡K †cQ‡b †d‡j †mvbg GwM‡q Av‡Qb Zuvi d¨vkb †m‡Ý| Zuv‡K ejv nq ÷vBj Wj| K¬vwm, GwjM¨v›U, wdqvim Ges †evì| †mvb‡gi wbLuyZ ÷vBj †m‡Ýi m~‡Î Zuvi Rb¨ RyZmB we‡klY eivÏ Kivi g‡Zv mwVK kã Luy‡R cvIqv GKUz gykwKjB| GKK_vq ejv †h‡Z cv‡i, Av Uªy d¨vkb AvBKb| GKmgq fxlY †gvUv wQ‡jb †mvbg, beŸB †KwRi g‡Zv IRb wQj Zuvi| GLb †`L‡j e¨vcviUv Kíbv Kiv KwVb| ïay gy¤^vB Pjw”P‡Î Awfb‡qi Avkvq GK av°vq cuqwÎk †KwR IRb Kwg‡q‡Qb| Zuvi †`nR¨vwgwZ GLb PgrKvi| Av‡Mi †P‡q wZwb †ewk A¨vwcwjs| Z‡e Ab¨ mewKQzi g‡Zv Zuvi Av‡e`‡bi RvqMvUvI wfbœ| Zv‡Z jvm¨gqZvi †P‡q w¯œ»ZvB D™¢vwmZ| d¨vk‡b h‡ZvB I‡q÷vb© n‡q DVzb bv †Kb, Zuvi jy‡K fviZxq mËvwPý wgwj‡q hvq bv| wZwb g¨vmKzwjb †÷U‡g‡›Ui wecix‡Z, d‡j AK…wÎg bvix wn‡m‡eB Zuvi Dcw¯’wZ| mgv‡jvPK‡ì g‡Z, fvi‡Zi Ab¨ me Awf‡bÎx Zuv‡ì †cvkvKAvkvK wb‡q `viæY m‡PZb| wKš‘ d¨vk‡bi e¨vcv‡i †mvbg Kvcy‡ii bvg Avmv gv‡bB wmwiqvm weR‡bm| †iW Kv‡c©‡U hvIqvi Rb¨ †nvK A_ev K¨vRyqvwj civi Rb¨Ñ me mgqB wZwb ÷vBwjk, mgmvgwqK Ges GK avc GwM‡q _v‡Kb Ab¨‡ì †P‡q| ejv evûj¨ bq, bvwqKv nevi ci †_‡KB Zxeªfv‡e weKwkZ n‡q‡Q Zuvi ÷vBj †mÝ, †e‡o‡Q †mŠ›`h©| Zuv‡K wVK d¨vkb-Ae‡mmW ejv hvq bv| †mvb‡gi fvlvq, d¨vb‡ì m‡½ Zuvi †hvMv‡hv‡Mi gva¨gB n‡”Q d¨vkb| Avgiv †`wL, ïiæ †_‡KB †dwgwbb jy‡Ki cÖwZ Zuvi AvMÖn I AbyivM cÖej, d‡j wPivqZ †g‡qwj e¨vcvi¸‡jv cÖ_g w`‡K fxlYfv‡e cÖvavb¨ †c‡Zv Zuvi mvR÷vB‡j| †hgb †Mvjvwc iO, wd«j †`qv †cvkvK, wcÖwU Ry‡qjvwi Ges mdU †gKAvc| Z‡e †mB †Niv‡Uvc †_‡K B`vbxs wKQzUv †ewi‡q G‡m‡Qb †mvbg| êwPÎ¨ G‡m‡Q †mLv‡b, fviZxq kvwo †h I‡q÷vb© d‡g© civ hvq, Zv †`wL‡q Pg‡K w`‡q‡Qb mevB‡K| †mvbg GgbB| huvi mvR‡cvkvK wgwWqvi Rb¨ KL‡bv KL‡bv mvicÖvBR êwK| mvaviY †cvkv‡KB Abb¨ n‡q DV‡Z cv‡ib| KviY, me mgqB Zv‡Z Avjv`v we‡klZ¡ †hvM K‡ib †mvbg| †hgb, †h‡Kv‡bv †cvkv‡Ki m‡½ †KvwU÷vBj R¨v‡KU †hvM Kivi GKUv cÖeYZvI Av‡Q Zuvi g‡a¨| †`Lv hvq, G‡ZB †cvkvKwU Ab¨ iKg gvÎv cvq| GKevi GK mvÿvrKv‡i wZwb e‡jwQ‡jb, gvbvbmB R¨v‡KU, iwOb †eøRvi GKUv AvDUwdU‡K m¤ú~Y© K‡i †Zv‡j| i‡Oi †ÿ‡Î B`vbxs Zuvi cQ›` Kv‡jv A_ev bx‡ji bvbv

ai‡bi †kW| †mvb‡gi aviYv, G `ywU i‡Oi g‡a¨ we‡kl K‡i Kv‡jv n‡”Q wmøwgs, mwdmwU‡K‡UW Ges mewKQzi m‡½ gvbvbmB| †ewki fvM mg‡qB Zuv‡K G `ywU mwjW Kvjv‡ii êwPÎ¨gq †kW ci‡Z †`Lv hvq| m‡½ _v‡K Pvw¼ †Mvì †bK‡jm A_ev ewY©j me K¬vP| Z‡e wcÖq i‡Oi ZvwjKvq nU wc¼, B‡q‡jv, B‡jKwUªK †eBRÑ GmeI Av‡Q| êwkó¨ n‡”Q, †mvbg KL‡bvB †`‡ni euvK my¯úó n‡q I‡V Ggb †cvkvK c‡ib bv, eis Zuvi cQ›` Ad †kvìvi †Wªm| hv‡Z fv‡jvfv‡e `„k¨gvb nq Zuvi weDwU‡evb| Gfv‡eB wZwb my›ì, wKš‘ D‡ËRK bb| Ab¨w`‡K, iÿYkxjZvi QvcI †bB Zuvi ÷vBwjs‡q| e¨vK‡jmI c‡ib KL‡bv-mL‡bv| †mvbg‡K †`L‡j gv‡S gv‡S g‡b nq, Gwjm Zuvi IqvÛvij¨vÛ †Q‡o fzj K‡i c„w_ex‡Z P‡j G‡m‡Qb wKsev ivRKb¨v †hb Nyg †f‡O m‡egvÎ †R‡M DV‡jb| Zuvi jy‡K m^cœgqZv i‡q‡Q| wg· A¨vÛ g¨vP welqwU GZ fv‡jv Rv‡bb †h, d¨vkb‡ev×vivI Pg‡K I‡Vb| i‡q‡Q eª¨vÛcÖxwZ| cÖvWv, gvK© R¨vKe, ¸wP, k¨v‡bj, †mŠiew¯‹ †_‡K ïiæ K‡i fvi‡Zi weL¨vZ wWRvBbvi‡ì wWRvBbIq¨vi ci‡ZB m^v”Q›`¨ †eva K‡ib| Z‡e gRvUv n‡jv, ïay weL¨vZ eª¨vÛ bq, dzUcvZ †_‡K †Kbv †h‡Kv‡bv AvDUwdUI †mvbg ¯§vU©wj K¨vwi Ki‡Z cv‡ib| m‡PZb mvR‡Mv‡RI| we‡klÁ‡ì g‡Z, †gKAv‡c wZwb me mgq †ivg¨vw›UK| GgbwK †nqvi÷vB‡jI| †QvÆ GKUv nvZ‡Luvcv, PzjUv‡K PgrKvifv‡e AuvP‡o †Q‡o ivLv ev GK cv‡k wmuw_ K‡i d¬vIqvi‡eBRW `y-GKwU A¨vK‡mmwi ¸u‡R †`qvÑ †mvb‡gi †nqviWz cÖvq mg‡qB G iKg| G·‡cwi‡g›Uvj, wKsev wK¤¢yZ bq G‡Kev‡iB| Lye nvjKv mv‡RI Zuv‡K wWªwg I WªvgvwUK g‡b nq| eënvi K‡ib big me iO| GwUB m¤¢eZ Zuvi †Pnvivq w¯œ»Zvi KviY| me mgq †Pv‡L KvRj c‡ib| GKUz †U‡b, cy‡iv‡bv w`‡bi g‡Zv| †mB †mvwdqv j‡ib ÷vB‡j Pvi‡Kvj-wigW DBsW K¨vU AvB Zuvi wcÖq| †eBR, jvBU wc¼, Ad †iW, †cBj A‡iÄÑ wjcw÷‡K mvaviYZ Gme iO cQ›`| g¨vU bq, Møwm| AjsKv‡ii †ÿ‡ÎI †jm BR †gvi Kb‡mÞ d‡jv K‡ib| G e¨vcv‡i Zuvi wPšÍvavivI wKQzUv e¨wZµgx| Zuvi g‡Z, fviZxq †cvkvKAvkv‡Ki m‡½ fvix Ry‡qjvwi gvbvq bv| `y‡Uv fvix GKm‡½ n‡q †ek GKUv ReoRs fve ˆZwi nq| cQ›` K‡ib gy³v I Wvqg‡Ûi †QvU †QvU Ry‡qjvwi, †eªm‡jU, `yj, j‡KU| Z‡e wnc-nc Ry‡qjvwi c‡ib bv †h Ggb bq, †m †ÿ‡Î Mjv I Kv‡bi g‡a¨ †e‡Q †bb †h‡Kv‡bv GKwU| Avm‡j, †mvb‡gi wbLyuZ ÷vB‡ji g~j KviYB n‡jv wb‡Ri kix‡i aviY Kiv mewKQzi PgrKvi mgš^q| D‡jøL Ki‡Z n‡e nvwmi K_vI| SKS‡K ùv‡Zi G iKg wbg©j, m‡ZR nvwm ZviKv‡ì g‡a¨ KgB †`Lv hvq| Gi Kj¨v‡YB †mvbg‡K KL‡bvB K…wÎg g‡b nq bv| †`L‡j Kv‡Qi gvbyl g‡b nq| Aí eq‡mB AvBKwbK n‡q IVvi KviYI †mUvB| y iZœv iwngv Qwe: B›Uvi‡bU

AvÇv

evsjv‡`‡ki d¨vkb BÛvw÷ª 28 †g 2015| †iv`-e„wói we‡Kj| ebvbxi Iwi‡q›Uvj jvDÄ| evwniUv e„wómœvZ, LvwbKUv VvÛv| †fZiUv Dò Avi RgRgvU| D‡`¨v³v‡ì Zzgyj evK¨wewbg‡q| †`‡ki d¨vkb A½‡bi nvjnwKKZ Rvb‡Z Ôevsjv‡`‡ki d¨vkb BÛvw÷ªÕ kxl©K GB AvÇvi Av‡qvRb| AvÇv mÂvjbv K‡i‡Qb PÂj Avkivd| m‡½ wQ‡jb Avnmvb cv‡fj I Avey Rv‡e` jvey K¨vbfvm: Dcw¯’Z myaxgÐjx| Avcbviv Rv‡bb †h, g¨vMvwRb K¨vbfvm ïiæ †_‡KB †`kxq d¨vkb wb‡q KvR K‡i Avm‡Q| †Póv K‡i Avm‡Q †`kxq d¨vkb A½‡bi cÖmvi I DrK‡l©i †ÿ‡Î f‚wgKv ivLvi| Avgiv AvR‡K GLv‡b GKÎ n‡qwQ evsjv‡`‡ki d¨vkb D‡`¨v³v‡ì m‡½ GKwU AvÇvq| Avgiv Avcbv‡ì KvQ †_‡K †`kxq d¨vkbRM‡Z we`¨gvb msKU †_‡K DËiY Ges m¤¢vebv wb‡q K_v ej‡ev| Avkv Kwi Avgv‡ì AvÇv MwZkxj I cÖvYešÍ n‡q DV‡e| ïiæ‡Z evsjv‡`k d¨vkb G›Uvi‡cÖbvm© A¨v‡mvwm‡qkb Ae evsjv‡`‡ki (GdBGwe) †cÖwm‡W›U AvRnviæj nK AvRv` fvB‡qi Kv‡Q hvw”Q| Zuvi Kv‡Q ms‡ÿ‡c ïb‡Z PvB‡ev evsjv‡`‡ki d¨vkb BÛvw÷ªi eZ©gvb Ae¯’v m¤ú‡K©| AvRnviæj nK AvRv`: d¨vkb BÛvw÷ª Avm‡j eQie¨vcx Kvh©µ‡gi

ga¨ w`‡q P‡j| †Kej C` A_ev êkvLÑ Ggb Drm‡ei g‡a¨ mxgve× †bB| eo ai‡bi Drme¸‡jv eo ai‡bi wecY‡bi †ÿÎ ˆZwi K‡i| wKš‘ mviv eQ‡ii Kvh©µg hw` Lye mPjfv‡e bv _v‡K, Zvn‡j †Kej Drme‡Kw›`ªK wecYb Kvh©µg cÖwZôvb¸‡jv‡K euvwP‡q ivLvi Rb¨ h‡_ó bq| Avgv‡ì ivR‰bwZK Kvh©µg †hfv‡e P‡j, Zv‡Z cÖwZôvb¸‡jv‡K GKiKg jovB K‡i Pj‡Z nq| †m †ÿ‡Î Drme mvg‡b †i‡L G iKg Av‡qvRb Avgv‡ì h‡ZvUv Avbw›`Z K‡i, wVK ZZUv kw¼Z K‡i| KviY, mviv eQ‡ii †h cwiw¯’wZ cvi K‡i Av‡m d¨vkb nvDR¸‡jv, G iKg GKwU Drme †mB cy‡iv eQiwU‡K Kfvi Ki‡Z cv‡i bv| wKš‘ GB MYgva¨g¸‡jv DrmewU‡K A‡bK eo K‡i Zz‡j a‡i, mvavi‡Yi Kv‡Q g‡b nq †cQ‡bi ÿwZ cywl‡q †M‡Q| GB welqwU Lye fveevi cÖ‡qvRb Av‡Q| GUv ïay MYgva¨g bq, Avgv‡ì m‡½ hviv KvR K‡ib ZuvwZiv, cÖwWDmvi, mvcøvqviiv; mevB g‡b K‡ib GB C‡ì mgq mewKQz wVK n‡q hvq| wKš‘ ev¯ÍeZv †Zgb bv| nq‡Zv GKwU Drm‡e wewµ weMZ eQi †_‡K 10 ev 20 kZvsk ev‡o| Gi †ewk bv| g‡b n‡”Q, Avgiv †hb †Kv_vq AvU‡K AvwQ| cÖwZeQi GKB wel‡q Avgiv Av‡jvPbv KiwQ| GB BÛvw÷ª wb‡q Av‡jvPbv Ki‡j Zv Av‡iKUz e„nËi cwim‡i n‡j fv‡jv nq| miKvi Avgv‡ì Kx wb‡q WvK‡e, G e¨vcv‡i ZvivI mw›`nvb| †KD e‡j eywUK, †KD e‡j d¨vkb BÛvw÷ª| Avgvi Kv‡Q g‡b nq, GLb MYgva¨g¸‡jvi Gme

AvRnviæj nK AvRv`

Avkivdzi ingvb dviæK

mfvcwZ, GdBGwe I g¨v‡bwRs cvU©bvi, mv`vKv‡jv

e¨e¯’vcbv cwiPvjK, wbcyY µ¨vdUm wj:

K¨vbfvm: †`kxq d¨vk‡bi m‡½ ZuvZ Kvc‡oi m¤úK© Mfxi| huviv Dcw¯’Z Av‡Qb, Zuv‡ì mevi g‡a¨ GB Zuv‡Zi Kvc‡oi m‡½ m¤ú„³ n‡q‡Qb dviæK fvB| Avcbvi ïiæUv Kzwgjøvi Lvw` w`‡q| wKš‘ mv¤úÖwZK mg‡q Avcbviv Lvwì eënvi Kwg‡q‡Qb| Ab¨vb¨ d¨vkb nvDRI| Gi †bc_¨ KviY Kx? Avkivdzi ingvb dviæK: †h Lvwì K_v ej‡jb Avcwb, †mB LvwÙv wQj n¨vÛ w¯ú‡b Kiv| myZvUv †Kv_vI LvwbKUv †gvUv, †Kv_vI wPKb| nv‡Zi †cÖkv‡ii Ici wbf©i K‡i| KvUzwbiv Zzjv †_‡K myZv PiKvq Kv‡U, †mB myZv w`‡q Kvco nq| †`k ¯^vaxb nIqvi ci †_‡K GLb ch©šÍ †h j¤^v mgq, GB mg‡q RxebhvÎv †hfv‡e G·wUªg ch©v‡q P‡j †M‡Q, †mLv‡b GKRb gvby‡li †h cwigvY A‡_©i ìKvi, †mUv GKRb KvUzwb cv‡”Q bv| d‡j †m wbiærmvwnZ n‡”Q| Zvi Rb¨ †ewk cqmvq Ab¨ Kv‡Ri my‡hvM Av‡Q| †m myZv †Kb KvU‡e? KvUzwbi Afve| myZv Lye Kg n‡”Q| †h LvwÙv GLb †ewk n‡”Q, †mLv‡b nq‡Zv nv‡Z KvUv GKUv myZv _vK‡Q, Ab¨ myZv wgj †_‡K Avm‡Q| wgj †_‡K †hUv Avm‡Q, †mUv †jdU Ifvi| †d‡j †`qv Kvco wimvB‡Kj K‡i myZv evbv‡bv nq| d‡j Lvwì Av‡Mi †h gvb, †mUv Avi †bB| wmb‡_wU‡Ki mswgkÖY NU‡Q| Avi Avmj †h¸‡jv cvIqv hvq, Zvi `vg †ewk| D”P `v‡gi Lvw` gvbyl Av‡Mi g‡Zv AvMÖn wb‡q ci‡Q bv| wel‡q g‡bv‡hvM †`qv DwPZ| A‡bK welq wb‡q fveevi ìKvi Av‡Q| ïay Kx iKg eëmv n‡e, Kx iKg fvebv GB C` wb‡qÑ G iKg RvqMvq Av‡jvPbv mxgve× hw` bv ivwL, Zvn‡j g‡b nq fv‡jv n‡e| K¨vbfvm: Avcbvi K_v †_‡K GKUv mZ¨ †ewi‡q G‡m‡QÑ Avgv‡ì GB d¨vk‡bi RMrUv GKUv ¯’weiZvi g‡a¨ Av‡Q| GLb Avwg evnvi ingv‡bi Kv‡Q GKUv welq Rvb‡Z PvB‡ev, GB ¯’weiZvi KviYwU Kx? evnvi ingvb: abëv`, PÂj`v| Avm‡j AvRv` wKQzÿY Av‡M GKUv K_v ej‡jb †h ivR‰bwZK Aw¯’iZv| ivR‰bwZK Aw¯’iZv, A_©‰bwZK mxgve×Zv, Avgiv hviv d¨vk‡bi m‡½ RwoZ AvwQ, Avwg g‡b Kwi Avgiv cwic~Y©fv‡e ¯^vaxb| wKš‘ A_©‰bwZK ¯^vaxbZv hw` bv _v‡K, Zvn‡j †PÄUv cwic~Y©fv‡e Avbv KwVb n‡q hvq| Avgv‡ì †cvkvK BÛvw÷ªi m~Pbv g~jZ ¯^vaxbZvi ci †_‡KB| ïiæ‡Z wbcyY, Avos, Kzgyw`bx| Gfv‡e cÖ_g †Rbv‡ikb, wØZxq, Z… Zxq †Rbv‡ikb G‡jv| GBfv‡e Avgiv `y-wZbUv †Rbv‡ikb GK n‡qwQ| Avgvi g‡b nq bvbv wecwËi Kvi‡Y †h MwZUv cvIqv DwPZ, †mUv n‡”Q bv| †PÄ †Zv n‡”QB| K¨vbfvm: GUv wK m„wókxjZvi ¯’weiZv, evwYwR¨K ¯’weiZv, bvwK Ab¨ wKQz? evnvi ingvb: ¯’weiZv †Zv bvbv Kvi‡YB Av‡m| m„wókxjZv Avm‡j cÖKvk cvq Kv‡Ri gva¨‡g| Avcwb hw` m„wókxjZv cÖKvk Ki‡Z bv cv‡ib, ZLb wecwË| Avcbvi Kv‡Ri Rb¨ GKai‡bi Kvco ìKvi, †m Kvco nq‡Zv mnRjf¨ bq| wKsev Avgv‡ì KviLvbv¸‡jv †h ai‡bi Kvco ˆZwi K‡i, Zv Avgiv cvIqvijyg ewj Avi n¨vÛjyg ewj, †mLv‡b †Zgb †fwi‡qkb Avm‡Q bv| †Zv m„RbkxjZvi ¯’weiZv bvbv Kvi‡YB Avm‡Z cv‡i| Avwg fvewQ GK iKg, †mUv hw` Nywi‡q-wdwi‡q Kiv nq, Zvn‡j mwZ¨Kv‡ii fvebv cÖKvk Kiv KwVb| Avgiv GKUz ax‡iB AvwQ, wKš‘ Avgvi g‡b nq Avgv‡ì m„RbkxjZvi Afve †bB| ivR‰bwZK Aw¯’iZv †hgb mgm¨v K‡i, e¨vsKFY †Zgb mgm¨v K‡i| Zvici n‡jv †UªÛ, w¯‹j, µ¨vdUmg¨vbwk‡ci avivevwnKZv iÿv KivI A‡bK mgq KwVb n‡q c‡o| Z‡e mewKQz wgwj‡q Avgv‡ì g‡Zv K‡i †Póv K‡i hvw”Q|

huviv Ask wb‡q‡Qb AvÇvq AvRnviæj nK AvRv` mfvcwZ, GdBGwe I g¨v‡bwRs cvU©bvi, mv`vKv‡jv

Avkivdzi ingvb dviæK e¨e¯’vcbv cwiPvjK, wbcyY µ¨vdUm wjwg‡UW

†gv. gvBbyÏxb e¨e¯’vcbv cwiPvjK, Gg µ¨vdU

†gv. gnmxb Avjg †nW Ae gv‡K©wUs, †UªÛR

†mŠwgK `vk g¨v‡bwRs cvU©bvi, iO

evnvi ingvb KY©avi, wbZ¨ Dcnvi

†gv. †gRev-Dj-Avjg mvRy e¨e¯’vcbv cwiPvjK, g¨vK&q

nvmbv nvwdRv wmwg GwRGg, b›`b

me‡P‡q eo K_v, n¨vÛjy‡gi cÖWvw±wfwU Pvwn`vi Zzjbvq A‡bK Kg| †mB †cÖvWv‡±i †h `vg, Zv w`‡q Kvco ˆZwi Ki‡j †h cÖvBm nIqv DwPZ, †mB `v‡g †µZviv cÖWv± wKb‡e bv| Gi wdwbwks‡qI mgm¨v Av‡Q| Av‡Mi †mB †RŠjyk †bB| GB n‡jv n¨vÛjy‡gi AvRKvjKvi cwiw¯’wZ| Avgv‡ì wjwg‡Ukb Av‡Q †U·UvB‡j| wewfbœ ai‡bi †gvwUd w`‡q †h d¨vweªK¸‡jv nIqv DwPZ wQj, Avgv‡ì cvk¦©eZx© †`k fviZ, cvwK¯Ívb †hfv‡e Gi PP©v Ki‡Q, Avgv‡ì GLv‡b †mB PP©vUv nqwb| wKš‘ Avgiv hw` Avgv‡ì d¨vweªK¸‡jv †W‡fjc Ki‡Z cvwi, Zvn‡j †h‡Kv‡bv †`‡ki d¨vweª‡Ki m‡½ Avgiv cÖwZ‡hvwMZvq bvg‡Z

†mŠwgK `vk

†gv. gnmxb Avjg

g¨v‡bwRs cvU©bvi, iO

†nW Ae gv‡K©wUs, †UªÛR

cvi‡ev| GLv‡b Av‡iKwU e¨vcvi ej‡Z nq, fvi‡Z A‡bK¸‡jv agx©q I mvs¯‹…wZK Drme Av‡Q| †h¸‡jv‡Z jvL jvL wcm †cvkvK ˆZwi nq| wb‡R‡ì evRv‡i wewµi ci †h¸‡jv AwZwi³ _v‡K, †m¸‡jv Avgv‡ì evRv‡i †Xv‡K| hLb I‡ì GKwU †UªÛ †kl n‡q hvq, ZLb Avgv‡ì GLv‡b †mwU cÖ‡ek K‡i| evnvi ingvb: Zvi gv‡b K_v ùvov‡jv mg¯Í †jdU Ifv‡ii fz³‡fvMx Avgiv| †mŠwgK: GLv‡b Av‡iKwU e¨vcvi Av‡Q| I‡ìUv BÛvw÷ªqvj †g_‡W ˆZwi nq| Avgv‡ì GLvbKviUv cy‡ivUv n¨vÛIqvK©| Avnmvb cv‡fj: dviæK fvB‡qi K_vi m~Î a‡i `ywU cÖkœ KiwQÑ I‡ì BÛvw÷ª w`‡b w`‡b d¨vweª‡K mg„× n‡”Q| Avi Avgv‡ì †`‡k D‡ëvUv NU‡Q| Avgv‡ì HwZnëvnx Kvco¸‡jv gvb nviv‡”Q| Avgiv Avgv‡ì †cÖvWv± †W‡fjc Ki‡Z cviwQ bv, †Kb? Av‡iKUv K_v e‡jwQ‡jb, GLvbKvi nv‡Z ˆZwi gvbm¤úbœ Kvc‡oi LiP †ewk| †m †ÿ‡Î d¨vkb nvDR¸‡jvi †`wk n¯ÍwkíRvZ Zuv‡Zi DbœZ gv‡bi d¨vweªK w`‡q G·K¬zwmf jvBb ˆZwii my‡hvM Av‡Q wK bv? dviæK: Avgiv †W‡fjc Ki‡Z cviwQ bv| cÖ_gZ, GLv‡b †U·UvBj A½‡bi gvbyl‡K GwM‡q Avm‡Z n‡e, Avgiv GwM‡q G‡j n‡e bv| KviY, †U·UvB‡j wgwbgvg AW©vi 5 nvRvi MR Kvco| Gi K‡g GUv‡K †W‡fjc K‡i evRviRvZ Ki‡j †m †Kv‡bv gybvdv cv‡e bv| wKš‘ Avgv‡ì †h †cÖvWv±, Zv 5 nvRvi M‡R wdwRej bv| Gi Rb¨ †U·UvBj‡K DØy× Ki‡Z n‡e| I‡ì †h †cÖvWv± I wWRvBb †W‡fjc‡g›U wefvM, †mUv †W‡fjc Ki‡Z n‡e| KviY, Zv‡ì GLbKvi †cÖvWv‡± †Kv‡bv †fwi‡qkb †bB| †gv. gnmxb Avjg: Avwg GLv‡b dviæK fvB‡qi m‡½ Avgvi GKUv G·‡cwi‡qÝ †hvM Kwi| jv÷ êkv‡L K‡qKUv wWRvBb gv‡K©‡U w`‡Z cvwiwb d¨vweªK cQ›` nqwb e‡j| d¨vweªK¸‡jv eywKs †`qv wQj Pvi-cuvP gvm Av‡M| Kvjvi, †UKðvi, Kb÷ªvKkbÑ me e‡j †`qv wQj| hLb Kvco¸‡jv Iiv Avgv‡ì w`‡jv, ZLb †`Ljvg cÖwZUv Kvco †kW| GLb n¨vÛjy‡gi Kvco B”Qv Ki‡jB GKUv Kvco GK gv‡mi g‡a¨ ˆZwi K‡i †djv hv‡”Q bv| GUv mg‡qi e¨vcvi| Gevi C‡ì †cvkv‡KI GKB e¨vcvi N‡U‡Q| GLb evsjv‡`‡ki Kv÷gviiv A‡bK †ewk †mbwmwUf Ges d¨vkb m¤ú‡K© m‡PZb| GgbwK Avcwb evmvi GKwU ev”Pv‡K mv`v wU-kv‡U©i m‡½ GKwU B‡q‡jv c¨v›U civ‡Z cvi‡eb bv| g¨vwPs m¤ú‡K© Ii GKUv aviYv Av‡Q| Ges Avgiv †hme Kv÷gvi‡K wb‡q wWj Kwi, Iiv wKš‘ A‡bK wKQz Rv‡b| d¨vweªK m¤ú‡K© Zvi GKUv aviYv n‡q †M‡Q| d‡j †mme Kvco wKš‘ Zviv wb‡”Q bv| Avgvi mv¤cÖwZK GK AwfÁZvi K_v ewj| Avwg BwÛqv wM‡qwQjvg| ILv‡b fvMjcyi bv‡gi GKUv RvqMv Av‡Q| Zuv‡Zi

evnvi ingvb

†gv. gvBbyÏxb

KY©avi, wbZ¨ Dcnvi

e¨e¯’vcbv cwiPvjK, Gg µ¨vdU

A¨vbvwjwmm K‡i myZv cÖ¯‘Z K‡i ZuvwZ‡ì w`‡q †`q, Iiv K‡Zv MR wb‡q KvR Ki‡e, `vg †Kgb n‡e †m¸‡jv wba©viY K‡i| †mB †cÖvWv±¸‡jv ÷K Kivi ci hvi hvi UvKv Zv‡K wWw÷ªweDU K‡i| AvRnviæj nK AvRv`: mviv c„w_ex‡Z wWRvBb I †U·UvBj Avjv`v †m±i| Avgv‡ì GLv‡b whwb wWRvBb Ki‡Qb, wZwbB Uv½vBj ev wmivRMÄ wM‡q ZuvwZ‡ì wWRvBb w`‡”Qb| hvi d‡j Avgv‡ì GLv‡b DBfvi‡ì m‡½ †Kv‡bv †UK‡bvjwR †m‡Uj Kiv hv‡”Q bv| gWvb© BKzBc‡g›U m¤ú‡K© I‡ì aviYv †bB| hviv WvB Ki‡Q, Zviv nvZ w`‡q iO Xvj‡Q, †Kv_vI Kg n‡”Q, †Kv_vI †ewk n‡”Q| GB †U·UvBj wWRvBbUv hw` Avgv‡ì GLv‡b fv‡jvfv‡e n‡Zv, Zvn‡j d¨vkb BÛvw÷ª `ªæZ GwM‡q †h‡Z cvi‡Zv| Avgv‡ì GLvbKvi wWRvBbvi‡ì †cvkv‡Ki wWRvBb †_‡K ïiæ K‡i gv‡K©wUs Ki‡Z n‡”Q| Ab¨fv‡e †b‡eb bv, AvR †h Avgiv Avcbv‡ì m‡½ e‡mwQ, Ggb †Zv nevi K_v bq| KviY, cÖwZwU nvD‡Ri †¯úvKmg¨vb _vK‡e, Zviv K_v ej‡e| Zviv cÖwZôv‡bi fvebv mevi mvg‡b Zz‡j ai‡e| wKš‘ Avgv‡ì GLv‡b †mwU m¤¢e n‡”Q bv| K¨vbfvm: gvBbyÏxb fvB‡qi Kv‡Q hv‡ev| Avgv‡ì GLvbKvi d¨vkb nvDR¸‡jv g~jZ †g‡Uªv Kv÷gvi‡Kw›`ªK| AwaKvskB XvKvq, wKQz nvDR PÆMÖvg Avi wKQz wm‡j‡U| cy‡iv †`‡k †`wk d¨vk‡bi evRvi m¤cÖmviY Kivi †Kv‡bv D‡`¨vM Avcbv‡ì Av‡Q wK? †gv. gvBbyÏxb: abëv` Avcbv‡K| Avgiv GB d¨vkb BÛvw÷ª‡K †hfv‡e GwM‡q wb‡Z Pvw”Q, Avg‡ì wPšÍv _v‡K, g~j jÿ¨ n‡e weR‡bm| weR‡b‡mi Kvi‡Y Avgiv cÖ_‡g XvKv‡K †e‡Q wb‡qwQ| XvKv‡Z ïiæ Kivi KviY n‡jv ïay XvKvi †µZv bq, XvKvi evB‡ii mvg_©ëvb †µZviv hw` †KbvKvUv Ki‡Z Pvb, Z‡e mevi Av‡M XvKv P‡j Av‡mb| d‡j XvKvi evB‡i †mfv‡e †KD hvqwb| Z‡e GLb mviv †`‡k eëmvi †h cwiw¯’wZ, Zv‡Z eëmvi ¯^‡_© mevB †QvU kni¸‡jv‡Z P‡j hv‡e| GLb †hvMv‡hvMeë¯’v fv‡jv nIqvq

eëmvi †KŠk‡jI cwieZ©b Avm‡Q| hgybv †mZz nIqvi ci Uv½vBj, wmivRM‡Äi ZuvwZiv GLb XvKv G‡m Kvco wewµ Ki‡Q bv| hv Av‡M †`Lv †hZ| KviY, Zvi GjvKv GLb fv‡jv GKwU evRv‡i cwiYZ n‡q‡Q| †mŠwgK `vk: ivR‰bwZK Aw¯’iZvi Kvi‡YI mgm¨vi m„wó n‡”Q| A‡bK mgq ejv nq, Avgv‡ì †`wk †cvkv‡Ki `vg †ewk| wKš‘ †h nv‡i evwofvov, hvZvqvZ, Kg©Pvix LiP †e‡o‡Q, †mB nv‡i wK Avgv‡ì †cvkv‡Ki `vg †e‡o‡Q? Avgiv wKš‘ †µZvi K_v we‡ePbv K‡i †mB Abycv‡Z evov‡Z cv‡iwb| GLb Acv‡iwUs G·‡cÝ h‡ZvUv †e‡o †M‡Q, Avgv‡ì †mjm †m cwigvY evo‡Q bv| K¨vbfvm: Zvn‡j Avcbviv cÖZ¨vwkZ Avq †_‡K hZUv wcwQ‡q _vK‡Qb, Zv‡Z c‡ii eQi Kxfv‡e fvimvg¨ Avb‡Qb? †mŠwgK `vk: A‡b‡KB wKš‘ Rv‡bb bv, cÖwZeQi Avgv‡ì Kx cwigvY †kviæg eÜ n‡”Q| Avgv‡ì †kviæg †Lvjvi wbDR nq wKš‘ e‡Üi wbDR nq bv| evnvi ingvb: Avm‡j Avgv‡ì †mvmvBwU‡Z mylg eÈbwU nqwb| GKRb wiKkvIqvjv mviv w`b wiKkv Pvwj‡q nq‡Zv AvU k UvKv Avq Ki‡Qb; wKš‘ GKRb ZuvwZ mviv w`b ZuvZ ey‡b wZb k UvKvI Avq Ki‡Z cvi‡Qb bv| nvmbv nvwdRv wmwg: Avgv‡ì GLv‡b cÖcvi cÖPviYv nq bv| Avgiv †`wL, wewfbœ †`‡k eo eo d¨vkb B‡f‡›Ui Av‡qvRb n‡q _v‡K| †`kxq MYgva¨g Ggb Av‡qvRb Ki‡Z cv‡i| wKš‘ Zviv Ki‡Q bv| K¨vbfvm: B‡f›U ˆZwi KivUv Avm‡j MYgva¨‡gi KvR bq| GUv D‡`¨v³v‡ì w`K †_‡K Avm‡Z n‡e| MYgva¨g †mUv cÖKvk Ki‡e| Ab¨ cÖm‡½ Avwm| mvRy fvB, Avgiv †`wL cvk¦©eZx© †`k¸‡jv †_‡K

†gv. †gRev-Dj-Avjg mvRy

nvmbv nvwdRv wmwg

e¨e¯’vcbv cwiPvjK, g¨vK&q

GwRGg, b›`b

êa-A‰ea c‡_ †cvkvK Av‡m| †m¸‡jv Avgv‡ì wbR¯^ d¨vkb evRv‡ii Rb¨ K‡ZvUv ûgwKi? †gRev-Dj-Avjg mvRy: K‡qK eQi a‡i GwU Lye cÖfve †dj‡Q| G wb‡q AvgivI Lye wPwšÍZ| Avgiv Avjvc-Av‡jvPbv KiwQ, †Kvb †Kvb RvqMvq Avgiv ÿwZMÖ¯Í nw”Q| wKš‘ GwU cÖwZnZ Kivi †Kv‡bv iv¯Ív Avgiv †ei Ki‡Z cvwiwb| K¨vbfvm: evsjv‡`‡k ˆZwi †cvkvK LvZ †_‡K †ewewjqb MÖæ‡ci †UªÛR, †ew·g‡Kvi B‡q‡jv, Bwcwjq‡bi †mBji, Av¤^vi MÖæ‡ci Av¤^vi jvBd÷vBjÑ Ggb AviI wKQz d¨vkb eª¨vÛ Av‡Q| wKQz Av‡Q cvBcjvB‡b| AviGgwR †_‡K hviv †jvKvj gv‡K©‡U G‡m‡Qb, Zv‡ì evB‡ii gv‡K©‡Ui m‡½ †hvMv‡hvM fv‡jv| my‡hvM Av‡Q †jvKvj eª¨vÛ‡K AvšÍR©vwZK A½‡b Qwo‡q †`qvi| wKš‘ djcÖm~ wKQz GL‡bv †`Lv hvqwb| G †ÿ‡Î †Kvb KviY¸‡jv KvR Ki‡Q? gnmxb Avjg: Avgv‡ì cwiKíbv †h †bB evB‡i hvIqvi, †ZgbwU

wKš‘ bv| †UªÛ‡Ri GKRb wn‡m‡e Avwg ej‡Z cvwi †h Kgc‡ÿ PviwU †`‡k hvIqvi cwiKíbv Avgv‡ì Av‡Q| Aj‡iwW Avgv‡ì K_vevZ©v n‡”Q| wKš‘ ILv‡b Avwg †Mjvg, wM‡q ùvov‡Z cvijvg bv, Zvn‡j Kx n‡jv? Avwg Avgvi eª¨v‡Ûi ÿwZ Kijvg, †`‡ki ÿwZ Kijvg| d‡j hviv AviGgwR †_‡K †jvKvj gv‡K©‡U Avm‡Q, Zviv bv ey‡S IUv Ki‡Z Pv‡”Q bv| wKš‘ meviB wPšÍv Av‡Q †`‡ki evB‡i gv‡K©U m¤cÖmvi‡Yi| Gi Rb¨ nq‡Zv AviI mg‡qi ìKvi Av‡Q| K¨vbfvm: A‡bK mgm¨vi K_v ïbjvgÑ †Kv_vI wgwWqvi mgm¨v, †Kv_vI D‡`¨v³v‡ì mgm¨v Avevi †Kv_vI miKv‡ii mgm¨v| Gme mgm¨v Kxfv‡e msKzwPZ K‡i evsjv‡`‡ki d¨vkb BÛvw÷ª‡K GKUv k³ Ae¯’v‡b wb‡q hvIqv hvq, AvRv` fvB G e¨vcv‡i ej‡eb| AvRnviæj nK AvRv`: d¨vkb BÛvw÷ªi eo GKwU m¤¢vebv Av‡Q e‡jB GB m¼U¸‡jv eo AvKv‡i mvg‡b P‡j Av‡m| Gi m¤¢vebvi Rb¨ hviv Mv‡g©›U‡m Av‡Qb Zviv Avm‡Qb, Abïv Avm‡Qb| GUv Lye ¯^vfvweK| hLb GKwU BÛvw÷ªi m¤¢vebv †`Lv †`‡e, ZLb A‡bK ai‡bi ÷K‡nvìvi ˆZwi n‡e| †m¸‡jv Avgiv Lye BwZevPKfv‡e MÖnY Ki‡Z PvB| Gi m‡½ nuvU‡Z PvB| Avgv‡ì wb‡R‡ì wfZ A‡bK k³| KviY, hviv †`kxq d¨vkb BÛvw÷ª‡Z KvR Ki‡Q, Zviv †Kej †`kxq GKwU fvebv †_‡K KvR Ki‡Q| hviv GB eëmv Ki‡Qb, Zv‡ì Rb¨ evB‡i †_‡K cY¨ G‡b wewµ Kiv mnR wQj| GB †m±‡i hZ UvKv wewb‡qvM n‡q‡Q, †mB UvKv Ab¨ †ÿ‡Î wewb‡qvM Ki‡j Gi †_‡K †ewk UvKv Avq Kiv m¤¢e wQj| wKš‘ ZviciI GKwU eo Ask eëmvwU‡K cÖavb K‡i †`‡Lwb ïiæ‡Z| †h Kvi‡Y fv‡jvevmvUv A‡bK †ewk ˆZwi n‡q‡Q| Avgv‡ì fv‡jvevmv I AwR©Z AwfÁZv, kÖg, Nv‡g GB BÛvw÷ªUv ˆZwi n‡e| Av‡iKwU eo welq n‡jv evsjv‡`‡ki d¨vkb gv‡K©UUv GZ eo †h, Avgv‡ì cÖwZ‡ekx †`k¸‡jv GB †`‡ki gvwU‡K A‡bK eo gv‡K©U g‡b Ki‡Z cv‡i| ivóªxq KvVv‡gvi mxgve×Zvi Kvi‡Y Avgiv Avm‡j GB gv‡K©U‡K Avgv‡ì g‡b Ki‡Z cvwi bv| Ges cÖm½µ‡g G‡m‡Q †h †Kb Avgiv evB‡i hvw”Q bv| Avwg wKš‘ g‡b KiwQ bv, GLb evB‡i hvIqvUv cÖavb welq| Avwg ¯’vbxq evRv‡i K‡Zv fvM †nvì Kwi? Avwg Avgvi †ewki fvM RvqMv wb‡Z cvwiwb| Zvn‡j Avgvi RvqMvq A‡bK KvR evwK i‡q †M‡Q| †h Kvi‡Y GLv‡b KvRUv †hfv‡e mevB K‡i Avm‡Q, GB avivevwnKZv hw` eRvq _v‡K Ges ïay ivR‰bwZK Aw¯’iZvUv bv _v‡K, Zvn‡j GB d¨vkb BÛvw÷ªi fv‡jv m¤¢vebv g‡b nq Av‡Q| Avcbv‡ì mevB‡K abëv`| K¨vbfvm: Avgiv †ek PgrKvi GKUv AvÇv Dc‡fvM Kijvg AvR| Ges AvÇvi ga¨ w`‡q Avgiv mgKvjxb †`kxq d¨vkb m¤ú‡K© D‡`¨v³v‡ì K_v¸‡jv ïbjvg| Zv‡ì K_v †_‡K †h welqwU cwi®‹viÑ nZvk nIqvi wKQz †bB| KviY, Avgv‡ì wbR¯^ m„wókxjZv i‡q‡Q| ïay ìKvi ivóªxq ev miKvwi c„ô‡cvlKZv Ges †`‡k d¨vk‡bi GKwU eo †ÿÎ cÖ¯‘Z Kiv| †`‡ki gvbyl Z_v †fv³v mgv‡Ri Kv‡Q †`kxq †h d¨vkb, †mwU‡K RbwcÖq K‡i †Zvjv I †cŠu‡Q †`qv| Avcbv‡ì mevB‡K abëv` I K…ZÁZv| mevB fv‡jv _vKzb| y ÷vd wi‡cvU©vi Qwe: K¨vbfvm

wdPvi

Mø¨vwW‡qUi AvDUwd‡Ui m‡½ gvbvbmB GK †Rvov Mø¨vwW‡qUi ky| AvwfRv‡Z¨i cÖKvk| wek¦d¨vk‡b Gi Rq-RqKvi| Avgv‡`i †`‡kI

†Møvevj d¨vk‡bi Ask wn‡m‡e Mø¨vwW‡qUi ky eo AskRy‡o Av‡Q| GwU g~jZ wMÖK, †ivgvb I wgmixq mf¨ZvevwnZ| Mø¨vwW‡qU‡ii GLbKvi †Pnviv Bs‡iR‡`i Ae`vb| †Q‡j‡g‡q †QvU-eo mevi cQ‡›`i ZvwjKvq i‡q‡Q GB RyZv| GLb GwU wekvj †iÄ wb‡q eû ewY©j I wewfbœ gv‡c d¨vkb `ywbqvq `vwc‡q †eov‡”Q|

†hgb Pj‡Q Iqvì© d¨vk‡b

A¨vwcwjs jy‡Ki Rb¨ †Kvb ai‡bi RyZv cÖ_g †e‡Q wb‡Z n‡e, GB cÖ‡kœ ZvwjKvi ïiæi w`‡KB P‡j Avm‡e Mø¨vwW‡qU‡ii bvg| G mZ¨ c„w_exi me©Î| nvB wn‡j ˆZwi Mø¨vwW‡qUi cwiwPZ w÷‡j‡Uv bv‡g| G ai‡bi RyZvi Dc‡ii As‡ki wWRvB‡b (Avcvi cvU©) cyuwZ, PzgwK, †QvU †÷vb, A¨vW‡nwmf †÷vb emv‡bv _vK‡j fv‡jv jv‡M †h-KviI cv‡q| cvwU©, wewfbœ †cÖvMÖv‡g nvB wn‡ji GK †Rvov Mø¨vwW‡qUi ky m½x K‡i ivL‡Z fv‡jvev‡mb A‡bK bvix| wgwb ev †mwg js ¯‹vU© I UvBU‡mi m‡½ cv‡q GK †Rvov d¬vU †mv‡ji Dci ˆZwi

nuvUz‰`‡N©¨i Mø¨vwW‡qUi RyZv `viæYfv‡e gvwb‡q hvq| G eQ‡ii ïiæi w`‡K weL¨vZ AbjvBb kc DBwK GKwU wi‡cvU© cÖKvk K‡i| Zv‡Z Rvbv‡bv nq, GLbKvi †Uª‡Û 210 ai‡bi Ôwcc‡Uv d¨vkb Mø¨vwW‡qUi kyÕ evRv‡i e¨vcK mvov †d‡j‡Q| G ai‡bi RyZvi Dc‡ii As‡ki g¨v‡Uwiqvj wn‡m‡e e¨eüZ nq †fj‡fU| KL‡bv KL‡bv †c‡U›U †j`vi| G Qvov m¨v‡Ûj Mø¨vwW‡qUi (d¬¨vU, wgwWqvg nvB), cv¤ú Mø¨vwW‡qUi, cø¨vUdg© Mø¨vwW‡qUi mgvbfv‡e RbwcÖq BD‡ivc, hy³ivóª, hy³ivR¨ Ges Gwkqvi K‡qKwU †`‡ki dzUIq¨vi d¨vk‡b|

evsjv‡`‡k Mø¨vwW‡qUi

MZ kZvãxi Avwki `k‡K evsjv‡`‡ki wm‡bgvi bvwqKvi †cvkv‡Ki m‡½ mvgÄm¨ ivL‡ZB ïiæ nq Mø¨vwW‡qU‡ii Pj| Z‡e Zv evsjv‡`‡ki mvaviY gvby‡li nv‡Zi bvMv‡j ZLb wQj bv| †ewki fvMB wQj Avg`vwb Kiv| beŸB‡qi `k‡K †mwg wn‡ji Ici Mø¨vwW‡qUi Av‡m †`kxq evRv‡i| evUvi †gwi †K¬qvi Mø¨vwW‡qUi e¨vcK mvov †d‡j| IB mg‡q †_‡K cÖwZeQi wWRvB‡b LvwbKUv cwieZ©b Avi cwiea©b Pj‡Z _v‡K| GKzk kZ‡Ki ïiæ‡Z Avos G‡bwQj GB RyZv| †m¸‡jvi g¨v‡Uwiqvj wQj Rwihy³ Kvco Ges †fj‡fU| j¤^v Uvbv myZv‡K †cuwP‡q ci‡Z n‡Zv e‡j IB mg‡q GUvB wQj d¨vk‡bi †µR| GLbKvi dzUIq¨vi wWRvBbvi‡`i bKkvi cvkvcvwk evB‡ii wWRvBbvi‡`i Kb‡m‡Þ Mø¨vwW‡qUi ky †c‡q‡Q wfbœ Avw½K|

hv Pj‡Q

†g‡q‡ì wnj wKsev d¬vU RyZvq Mø¨vwW‡qUi we‡kl RvqMv `Lj K‡i Av‡Q| Z‡e †Q‡j‡ì RyZv-m¨v‡Ûj †h ev` co‡Q, Zv bq| 2007-2008 mv‡ji w`‡K †mwgKv‡Ui Mø¨vwW‡qUi m¨v‡Ûj evRv‡i Av‡m| fivU wWRvB‡bi Avcvi g¨v‡Uwiqvj †j`v‡i Kiv Mø¨vwW‡qUi bRi Kv‡o ZiæY †_‡K wK‡kviÑ meviB| Z‡e PvqwbR wWRvB‡bi Mø¨vwW‡qU‡ii m‡½ cvjøv w`‡q †gbR Mø¨vwW‡qUi‡K GLb ch©šÍ k³ RvqMvq wb‡Z cv‡ibwb Avgv‡ì †`kxq dzUIq¨vi wWRvBbviiv| evUv I G‡c‡· Xzu gvi‡j †c‡Z cv‡ib wewfbœ wWRvB‡bi †mwg Mø¨vwW‡qUi UvB‡ci RyZv| ci‡Z cv‡ib cvÄvwe Avi wRb‡mi m‡½| Ab¨w`‡K nvB wn‡ji Mø¨vwW‡qUi kvwo, mv‡jvqvi, wUDwbKÑ mewKQz‡Z PjbmB| Avi d¬vU wn‡ji Mø¨vwW‡qUi ¯‹vU©, wRb‡mi m‡½ ci‡j fv‡jv jvM‡e|

Mø¨vwW‡qUi †Kbvi Av‡M

y Iqvì© †UªÛ‡K AbymiY bv K‡i gvbvbmB Mø¨vwW‡qUi hv K¨vwi Ki‡Z cvi‡eb, Ggb wWRvB‡bi RyZv †KbvB fv‡jv y we‡kl †Kv‡bv †cvkv‡Ki m‡½ wgwj‡q Mø¨vwW‡qUi bv wK‡b Kgb i‡Oi (cÖvq me †cvkv‡Ki m‡½ gvwb‡q hvq) wKbyb y ÔwRwg kyÕ I ÔwgD wgDÕ evB‡ii eª¨v‡Ûi Mø¨vwW‡qU‡ii g‡a¨ weL¨vZ| cQ‡›`iwU †Kv‡bvwUi †_‡KI msMÖ‡n ivL‡Z cv‡ib y bvRgyj nvmvb Qwe: K¨vbfvm I B›Uvi‡bU

wdPvi

gymwjg d¨vkb Avivg`vqK I kvjxb| d‡j, w`b w`b n‡q DV‡Q RbwcÖq| cÖv‡P¨ I cvðv‡Z¨i d¨vk‡b gymwjg we‡k¦i gvby‡li †cvkvK-cwi”Q`B g~jZ BmjvwgK d¨vk‡bi cÖwZ”Qwe| BmjvwgK d¨vkb ev gymwjg d¨vk‡bi g~jfve n‡jv kvjxbZv| G Qvov BmjvwgK †cvkv‡Ki gva¨‡g cÖKvk cvq ag©xq wek¦vm, mvgvwRK, A_©‰bwZK I f~-ivR‰bwZK Ae¯’vb| Bmjvg a‡g©i †K›`ª †h‡nZz ga¨cÖvP¨, †mLvbKvi †fŠ‡MvwjK Ae¯’v †hgbÑ ï®‹ Rjevqy, Pigfvevcbœ AvenvIqv, giæf‚wg †ek cÖfve †d‡j †mLvbKvi gvby‡li †cvkv‡K| G Qvov wKQz ixwZ ev cÖ_v †Zv Av‡QB, †hgbÑ AjsKi‡Yi †ÿ‡Î mv`v, Kv‡jv, bxj I meyR iO¸‡jv cÖvavb¨ cvq| †d¬vivj Ges R¨vwgwZK bKkvi Dcw¯’wZ †`Lv hvq| gv_vi ¯‹vd© Ges ci‡b wX‡jXvjv MvDbÑ GB Nivbvi †cvkv‡Ki cÖavb `ywU Ask| bvix-cyiæl meviB †cvkv‡Ki aibUv cÖvq GKB iK‡gi n‡q _v‡K| Z‡e mvgvwRK, A_©‰bwZK Ges iæwPi Ici e¨w³i †÷U‡g›U wbf©i K‡i| f¨vjy A¨vwWkb wn‡m‡e †hvM nq nv‡Zi KvR, G¤^ªqWvwi I cyuwZi KvR|

†g‡q‡ì gv_vi ¯‹v‡d©i bvg n‡jv wnRve Ges MvDb n‡jv †eviKv ev Avevqv| c¨vUv‡b©i fvlvq ejv hvq Rvjvev‡qm I wK‡mv‡jv| gymwjg †g‡q‡ì †cvkv‡Ki g~j êwkó¨ wX‡jXvjv, G-jvBb MvDb A_ev KvdZvb KvU MvDb| hv †Rjeve bv‡gB †ewk cwiwPZ| Gi m‡½ †hvM nq †KvgieÜbx ev †eë| GwU Pvgov, wmé Kvco, wewfbœ ai‡bi †jm BZ¨vw` g¨v‡Uwiqv‡ji n‡q _v‡K| HwZn¨MZfv‡e †`Lv hvq, ga¨cÖv‡P¨ jvj I Kgjv myZvi Kv‡Ri †eviKv weevwnZ †g‡qiv †ewk c‡i _v‡Kb| AweevwnZiv †e‡Q †bb bxj myZvi Kv‡Ri †cvkvK| wnRve civi †KŠk‡ji cy‡ivUvB †Wªwcs| Gi m‡½ †hvM nq wewfbœ ai‡bi wcb I AjsKvi| Z‡e civi aib Ges Gi mvRm¾vi gva¨‡g †g‡q‡ì mvgvwRK Ae¯’vb cÖKvk cvq| †Q‡j‡ì †ÿ‡Î †hgb †KvgieÜbx| †mŠw` wWRvBbvi Avwgbv-Avj Rwm‡gi g‡Z, kvjxbZv †Kv‡bv w`bB d¨vk‡bi wecix‡Z bq| Avi d¨vkb gv‡b †Lvjv‡gjv n‡ZB n‡e, Ggb bq| BmjvwgK d¨vkb ev †cvkvK n‡jv mvejxj, `„wób›`b| Gwkqv I cvðv‡Zï d¨vkb-fvebvq Gi cÖmv‡ii GwU GKwU KviY| gymwjg d¨vkb GLb AvaywbK d¨vk‡bi Ask n‡q D‡V‡Q e‡j g‡b Kiv nq| `yevBwfwËK d¨vkb wWRvBbvi Avgevi wd‡ivR g‡b K‡ib, gymwjg d¨vk‡bi HwZn¨ Ges evaëvaKZv †g‡bI d¨vkb I †Uª‡Ûi m‡½ Pjv hvq| Zvi wb‡Ri Kv‡RB Gi cÖwZdjb i‡q‡Q| `yevB‡qi d¨vkb g¨vMvwRb MÖvwRqvi m¤úv`K †Kwi mvBgb Zuvi GKwU †jLvq e‡j‡QbÑ wek¦vqb, wkÿvi cÖmviY, Awfevmb cÖf…wZ Kvi‡Y BmjvwgK d¨vkb GLb Avi wbw`©ó MwÐi g‡a¨ †bB| g~j êwk‡óï cvkvcvwk N‡U‡Q wdDkb| cwieZ©‡bi †ÿ‡Î cÖfveK wn‡m‡e KvR K‡i‡Q mvgvwRK, A_©‰bwZK, ivR‰bwZK Ges cvi¯úwiK m¤úK©, `„wófw½ I iæwPi mswgkÖY| GKzk kZ‡K wewfbœ d¨vkb ivbI‡q‡Z Ges bvbvb FZz‡Z weL¨vZ wWRvBbvi‡ì Kv‡jKk‡b Lyu‡R cvIqv hvq BmjvwgK d¨vk‡bi cÖfve| c¨vUvb© †_‡K †gvwUdÑ mewKQzB `viæYfv‡e cÖfvweZ K‡i Zv‡ì KvR‡K| ¸wP, Avigvwb, wbbv wiwP, wµw÷qvb j¨vK‡iv·, wµw÷qvb wÌimn weL¨vZ wWRvBbvi‡ì Kv‡jKk‡b Lyu‡R cvIqv hvq nv‡ig c¨v›U, jyR wdwUs kvU©, UªvDRvi, MvDb| †gvwU‡di †ÿ‡Î dz‡U I‡V †d¬vivj, R¨vwgwZK, UvBjm Iqv‡K©i Aby‡cÖiYv| wX‡jXvjv Avivg`vqK wdwUs‡qi e‡`Šj‡Z w÷ªU d¨vk‡bI RvqMv K‡i wb‡q‡Q gymwjg d¨vkb| GKw`‡K Uª¨vwWkbvj KvdZvb KvU, j¤^v wUDwbK, kvU©Gi m‡½ js ¯‹vU©, Ab¨w`‡K ¯‹v‡d©i wPivqZ auv‡Pi m‡½ AvaywbK iƒ‡c †hvM n‡q‡Q g¨vw· †Wªm, R¨v‡KU, wgwW ¯‹vU©, †jwMsm, †jv-KvU Uc, c¨v›U, j¤^v wnRve BZ¨vw`| G¸‡jv‡Z cÖvavb¨ cvq jyR wdwUs, dzjnvZv Avi †ewmK †bKjvBb| dzjnvZvi êwP‡Î¨ i‡q‡Q †ej wmøf, wK‡gv‡bv KvU, wekc wmøf BZ¨vw`| jyR wdwUs‡qi m‡½ †hvM n‡q‡Q †jqvi, wcÖ‡Ým jvBb, †d¬qvi cÖf…wZ| gv÷vi Ae wgjvb L¨vZ wWRvBbvi Avigvwb †Q‡j‡ì Kv‡jKk‡b K¨vRyqvj kvU© Ges UªvDRv‡i cÖ_g wb‡q

G‡mwQ‡jb BmjvwgK †cvkv‡Ki wX‡jXvjv wdwUs Ges nvjKv i‡Oi eënvi| WvP gymwjg wWRvBbvi Zvmwbg mv‡qi Zuvi †Wªm jvB‡b wb‡q G‡m‡Qb gymwjg †Mv_ cv¼ aviYv Ges †gvwnK¨vb wnRve| wnRv‡ei nvB I †jv d¨vk‡bi fvebv‡K Ry‡o †`qv n‡q‡Q wnRvwe÷vm †Uª‡Û| weªwUk wWRvBbvi mvivn Gwjbv‡gq, wbDBqK©wfwËK AvwU©÷ wK_ n¨vwis‡qi Kv‡R †`Lv †M‡Q BmjvwgK R¨vwgwZK bKkv| G Qvov †nv‡mBb Pvjvqvb, bvBg Lv‡bi g‡Zv weL¨vZ d¨vkb wWRvBbvi Zuv‡ì Kv‡R Zz‡j a‡ib BmjvwgK HwZn¨ Ges Gi †cÖiYv| jÛbmn eo eo kn‡i w`b w`b RbwcÖq n‡”Q †g‡q‡ì wnRve ev ¯‹v‡d©i eënvi| ag©xq g~j¨‡ev‡ai cvkvcvwk mvRm¾vi AvKl©‡Yi †K›`ªwe›`y‡Z cwiYZ n‡”Q wnRv‡ei eënvi| wewfbœ BmjvwgK †`‡k wbqwgZfv‡e Av‡qvRb Kiv n‡”Q d¨vkb †kv I d¨vkb DBK| Gme d¨vkb †kv‡Z wWRvBbvi‡ì AskMÖnY, †µZvi MÖnY‡hvM¨Zv, g~j aviYvi BmjvwgK d¨vk‡bi m‡½ AvaywbKvqbÑ mewKQzB †ek RbwcÖqZv cv‡”Q| ejv †h‡Z cv‡i, †cvkv‡Ki GB aviv d¨vkb evRv‡i w`b w`b Pvwn`v ˆZwi Ki‡Q| Avi †m Kvi‡YB, `yevB GLb we‡k¦i GKwU eo d¨vkb evRvi| †Kej c¨vUvb© ev wkjy‡qUB bq, BmjvwgK d¨vk‡b Kvc‡oi eënv‡iI G‡m‡Q êwPÎ¨| wPivqZ KUb, wj‡jb, wmé Avi D‡ji cvkvcvwk wewfbœ K…wÎg Zš‘i Kvco eëüZ n‡”Q| †fov I D‡Ui ckg †_‡K ˆZwi Dj A_ev Bivb Ges Pxb †_‡K Avg`vwb Kiv wm‡éi QK †_‡K †ewi‡q †Wwbg, †bU, wkdb BZ¨vwì eënvi †hvM n‡q‡Q| Avgv‡ì g‡Zv gymwjgcÖavb †`kI AvR wcwQ‡q †bB| wnRve n‡jv GLb Bb †UªÛ| kwcs gj I AbjvBb kwcs mvBU¸‡jv‡Z †ek fv‡jvfv‡eB Zv †`Lv hvq| êwPÎ¨c~Y© †eviKv, Avevqv, wnRve cvIqv hvq mv‡aï g‡a¨| wb‡R‡K AvKl©Yxq K‡i †Zvjvi Rb¨ d¨vk‡bi GKwU AwZ ¸iæZ¡c~Y© Ask n‡q D‡V‡Q wnRve I Avevqv| y

†hvnvbv AiwY mvnv

g‡Wj: gyb †gKIfvi: cvi‡mvbv Iq¨vi‡Wªve: wm‡Kv‡Rv I †mBji ÷vBwjs: Avqav Qwe: gZz©Rv Avjg

B›Uvib¨vkbvj d¨vkb AvqZ‡b we‡k¦i 67Zg †`k gvj‡qwkqv wewfbœ Kvi‡Y wek¦evmxi Kv‡Q AZ¨šÍ AvKl©Yxq GKwU MšÍe¨¯’j| D‡Ïk¨ hv-B †nvK bv †Kb, gvj‡qwkqv Nyi‡Z wM‡q †KD KL‡bv wKQzUv mgq kwcs‡qi Rb¨ eivÏ iv‡LbwbÑ G K_v †KDB ej‡Z cvi‡eb bv| GgbwK ïay kwcs‡qi D‡Ï‡k¨B `wÿY-c~e© Gwkqvi GB †`kwU‡Z ågYKvixi msL¨v †bnvZ Kg bq| ågYKvix‡`i wccvmv wgwU‡q, evwYR¨ I A_©bxwZ‡Z PgK jvMv‡bv mdjZvi ci, d¨vkb Avi †cvkvKwkí wb‡qI †`kwU `ªæZ GwM‡q hv‡”Q| A_©‰bwZK Dbœq‡b ivL‡Q D‡jøL‡hvM¨ Ae`vb| Avi GB wk‡íi Dbœq‡b ivL‡Q ZvB †`kwUi miKviI wewfbœ ai‡bi mn‡hvwMZvg~jK c`‡ÿc wb‡”Q| †cvkvK, Ry‡qjvwi I dzUIq¨viÑ GB wZbwU LvZ wg‡j †`kwUi cy‡iv d¨vkbwk‡íi g~j¨ 10 wewjqb gvj‡qwkqvb wiswM‡UiI †ewk| gvj‡qwkqv G·Uvb©vj †UªW †W‡fjc‡g›U Ki‡cv‡ik‡bi (gv‡UªW) Z_¨ Abyhvqx 2013 mv‡j gvj‡qwkqvb d¨vkb cÖvq 14 wewjqb wiswMU DcvR©b K‡i| Avi GB mvd‡j¨i †cQ‡b me‡P‡q †ewk Ae`vb wQj we‡k¦i d¨vkb RM‡Zi Kv‡Q gvj‡qwkqv‡K Zz‡j aivi Rb¨ gv‡UªW Av‡qvwRZ evwl©K B›Uvib¨vkbvj †UªW A¨vÛ G·‡cvU© (Bb‡UªW) GMwRwek‡bi| †m †`‡k wi‡UBj †cvkvK ˆZwii LiP Zzjbvg~jKfv‡e A‡bK Kg nIqvq, gv‡Uª‡Wi cÖZ¨vkv wQj †h 2014 mv‡j GB ißvwb Avq wØ¸Y n‡Z cv‡i| GB mvd‡j¨ DØy× n‡q gvj‡qwkqvb miKvi 2014 mv‡j cÖ_gev‡ii g‡Zv †`kwUi cÖvB‡fU †m±‡ii m‡½ wg‡j AvšÍR©vwZK gv‡bi d¨vkb †UªW B‡f‡›Ui Av‡qvRb K‡i, hvi g~j D‡Ïk¨ wQj gvj‡qwkqvi ¯’vbxq d¨vkb I †cvkvKwkí‡K AvšÍR©vwZK d¨vkb RM‡Zi mvg‡b Zz‡j aiv| 2014 mv‡j Av‡qvwRZ gvj‡qwkqv d¨vkb DBK g~jZ wZbwU wel‡qi Ici wfwË K‡i Av‡qvwRZ

nqÑ gvj‡qwkqvb d¨vkb wmRb, gvwm©wWR †eÄ ÷vB‡jv Gwkqv d¨vkb DBK (GGdWweøD) Ges GKwU †UªW GMwRwekb- †dwmU| gvj‡qwkqvb, Gwkqvb I cvðvZ¨ wdDk‡b Av‡qvwRZ GB d¨vkb DB‡K we‡k¦i kxl©¯’vbxq 15wU †`‡ki †gvU 80 Rb d¨vkb wWRvBbvi Ask †bb| 5 w`be¨vcx GB d¨vkb DB‡Ki me‡P‡q eo AvKl©Y wQj cÖ_gev‡ii g‡Zv `wÿY-c~e© Gwkqv‡Z gvwm©wWR †eÄ d¨vkb DB‡Ki Av‡qvRb, hvi g~j welq ÔGwkqvb, wMÖb, wWwRUvj I BmjvwgKÕ| Z‡e 2014 mv‡j Av‡qvwRZ GB d¨vkb DBK †m †`‡ki cÖ_g B›Uvib¨vkbvj d¨vkb B‡f›U wQj bv| 2013 mv‡j ivRavbx Kzqvjvjvgcy‡i Ô`¨ wbD Kzqvjvjvgcyi d¨vkb DBK AviWweøDwU 2013Õ-Gi gva¨‡g gvj‡qwkqvq d¨vkb DB‡Ki ïiæ| Z‡e G‡Z ïay †iwW-Uz-Iq¨vi Kv‡jKkb cÖ`k©b Kiv nq, †Kv‡bv KZzi Kv‡jKkb wQj bv| A¨vÛªyR g‡Wj Av‡qvwRZ GB Kzqvjvjvgcyi d¨vkb DB‡K (†KGjGdWweøD) †`k-we‡`‡ki †gvU 40 Rb wWRvBbvi Ask †bb; †d«Â wWRvBbvi †Rvbv_b wjq¨vs hv‡ì GKRb| Gi g~j D‡Ïk¨ wQj ¯’vbxq DVwZ I m¤¢vebvgq wWRvBbvi‡ì Rb¨ my‡hvM K‡i †`qv, hv‡Z Zviv GKB g‡Â cÖwZwôZ wWRvBbvi‡ì m‡½ Ask wb‡Z cv‡ib Ges wb‡R‡ì Kv‡Ri gvb Dbœq‡bi Rb¨ cÖ‡qvRbxq AwfÁZv AR©‡bi my‡hvM cvb| ¯’vbxq wWRvBbvi‡ì g‡a¨ D‡jøL‡hvM¨ wQ‡jb

†Ww÷‡bkb gvj‡qwkqv

weL¨vZ me eª¨vÛ Avi eo eo kwcs gj ïay bq, d¨vkbI GLb gvj‡qwkqvi cÖavb AvKl©Y| cÖwZwôZ I cÖwZkÖæwZkxj wWRvBbviiv †m †`‡k wb‡R‡`i cÖwZfv †`Lv‡bvi GKUv cø¨vUdg© †c‡q‡Qb

wRwg wjg, Bqv‡`vZmv, Rvmwg wiRve, wcBD3, Ug Avevs mwd, wmjvm wjD, mvBIwgi BRIqvmn A‡b‡K| G Qvov †KGjGdWweøD d¨vkb wWRvBbvim Bwbwk‡qwU‡fi GK we‡kl AvKl©Y wQj m¨viv †ejv e¨vwis d¨vkb dvD‡Ûk‡bi PviRb DVwZ ZiæY wWRvBbviÑ BRvwË Avwgiv, wmqvnwg, A¨vwj‡qb M¨vb I cvwj© Is‡qi Kv‡jKkb cÖ`k©b| AviI GKwU D‡Ïk¨ wQj, †`kwUi d¨vkb I wi‡UBj cY¨‡K we‡k¦i ìev‡i Zz‡j aivi Rb¨ GB Av‡qvRb GKwU wbqwgZ cø¨vUdg© wn‡m‡eI KvR Ki‡e| †KGjGdWweøD AviWweøDwU 2015 Kzqvjvjvgcy‡ii c¨vwfwjqb kwcs †m›Uv‡ii †m›Uvi‡Kv‡U© 12-16 AvM÷ AbywôZ n‡e| d¨vkb I †cvkvKwk‡íi m‡½ †`kwUi ch©Ubwkí‡KI wek¦evmxi Kv‡Q Zz‡j ai‡Z Pxb, hy³ivR¨, A‡÷ªwjqv, B‡›`v‡bwkqv I wm½vcyi †_‡K Gevi cuvPRb AvšÍR©vwZK wWRvBbvi‡K GB d¨vkb DB‡K Avgš¿Y Rvbv‡bv n‡”Q| G †Zv †Mj d¨vkb DBK I d¨vkbwk‡íi K_v| wKšÍz cÖwZw`b wfo Rgv‡bv ch©UKiv ev kwcs‡cÖgxiv wVK d¨vkb DBK‡K D‡Ïk¨ K‡i gvj‡qwkqv ågY K‡ib bv| Zv‡ì PvB eQiRy‡o †`wk-we‡`wk d¨vk‡bej c‡Yï mieivn| wecyj GB Pvwn`v c~Y© Ki‡Z cvi‡Q e‡jB w`‡bi ci w`b wek¦evmxi Kv‡Q gvj‡qwkqv n‡q DV‡Q d¨vkb‡cÖgx‡ì

cÖavb GKwU MšÍe¨¯’j| wj Kzcvi, †eøqvi, f¨vwbwU †dqvi, wµwðqvb wÌi, Avigvwb, †Kjwfb †K¬Bb, wW‡KGbIqvB, cj w¯§_, giM¨vb, ¸w”P, Wvbwnj, Uckc, f¨v‡jwšÍ‡bv, bvBwK, Bfm& mu¨v jiu, Av‡jK&RvÛvi g¨vKKzBb, †÷jv g¨vKvU©wb, e¨v‡jbwmqvMv, wjfvBm, û‡Mv em, fvimvwP, wcDgv, wieK, †i e¨vb, Uwg wnjwdMvi, wW‡Rjmn AviI AmsL¨ †`wk-we‡`wk eª¨v‡Ûi c‡Yï wekvj mgv‡iv‡n ficyi GB †`k d¨vkb‡cÖgx‡ì GK Zx_©¯’vb êwK! Avi Gme eª¨v‡Ûi cY¨ mvwR‡q e‡m Av‡Q AmsL¨ wejvmeûj kwcs gj| eywKZ webZvs Kzqvjvjvgcy‡i d¨vkb‡cÖgx‡ì GK Aj-Bb-Iqvb †Ww÷‡bkb| GB GjvKvq kniwUi cÖvq me D‡jøL‡hvM¨ kwcs gj Aew¯’Z| †hb d¨vkb‡cÖgx‡ì Pvwn`v †gUvevi D‡Ï‡k¨B GjvKvwU mvRv‡bv n‡q‡Q| KviY, GB GjvKvq i‡q‡Q †ek K‡qKwU cuvPZviv AvevwmK †nv‡Uj| GgbwK hviv Kg ev‡R‡Ui g‡a¨ ågY I kwcs mvi‡Z Pvb, Zv‡ì RbÏ Gme kwcs gj †_‡K gvÎ 5-10 wgwb‡Ui nuvUv-`~i‡Z¡ i‡q‡Q P¨vsKvZ eywKZ webZvs bvgK AvevwmK GjvKv, †hLv‡b Lye Kg Li‡P _vKvi Rb¨ i‡q‡Q †M÷ nvDm| me ai‡bi ågYKvix‡ì Rb¨ Av`k© Ges Kzqvjvjvgcy‡ii me‡P‡q RbwcÖq kwcs gj n‡jv c¨vwfwjqb †KGj| 2007 mv‡j Pvjy nIqv GB kwcs g‡j †hgb i‡q‡Q bvwg`vwg eª¨v‡ÛW c‡Yï †`vKvb, †Zgwb i‡q‡Q bbeª¨v‡ÛW wRwbmcËi| AviI Av‡Q dzW‡KvU©, †i‡¯Íviuv I Kwd evi| GB kn‡ii wØZxq D‡jøL‡hvM¨ kwcs gjwU n‡jv mywiqv (m~h©) †KGjwmwm| ¯’vbxq‡ì Kv‡Q GwU ÔUz¨wi÷ gjÕ bv‡g cwiwPZ n‡jI mßvnv‡šÍ nvRvi nvRvi bvix-cyiæl GLv‡b we‡bv`‡bi Rb¨ R‡ov nb| GB kwcs g‡ji we‡klZ¡ n‡jv, GLv‡b cvðvZ¨ mvBR Abyhvqx

†cvkvK cvIqv hvq| cøvRv †jvq¨vr Kzqvjvjvgcy‡i B‡jKUªwbKm I M¨v‡RU‡cÖgx‡ì cÖavb GK MšÍe¨¯’j| Z‡e Zzjbvg~jK †QvU Ges wfo I †Kvjvnjc~Y© nIqvq GB kwcs gj Ab¨vb¨ ch©UK ev d¨vkb‡cÖgx‡ì Lye GKUv AvKl©Y K‡i bv| mwVK `v‡g cY¨ wKb‡Z PvB‡j GB g‡j ì KlvKwl Ki‡ZB n‡e| Rvjvb eywKZ webZv‡O g‡bv‡ij †÷k‡bi cv‡k Aew¯’Z jU †Ub Kzqvjvjvgcyi kn‡ii kwcs‡qi †K›`ªwe›`y| Gi me‡P‡q D‡jøL‡hvM¨ w`K n‡jv GLv‡b b¨vkbvj wRIMÖvdv‡ii d¬¨vMwkc †÷v‡ii Ae¯’vb| wgWf¨vwj †gMv gj I `¨ Mv‡W©bmÑ GB `ywU kwcs gj gvj‡qwkqvi me‡P‡q eo I my›ì gj¸‡jvi g‡a¨ D‡jøL‡hvM¨| Z‡e G¸‡jv cvkvcvwk Aew¯’Z n‡jI Kzqvjvjvgcyi kni †_‡K †ek wKQzUv `~‡iB Ges GLv‡b †cŠuQ‡Z n‡j U¨vw·i cÖ‡qvRb n‡e| †ek K‡qK †d¬viRy‡o Aew¯’Z BDwb‡K¬v eª¨v‡Ûi †`vKvbwU dv‡ibnvBU88 kwcs g‡j| ¯’vbxq †jvKR‡bi wf‡oi cÖavb KviY GB †`vKvb| GB g‡ji me‡P‡q Dc‡ii †d¬v‡i wmM‡bPvi

AvBwU bv‡gi gvj‡qwkqvi RbwcÖq AvBwU wWcvU©‡g›U †÷viwU i‡q‡Q| Kzqvjvjvgcyi kn‡ii †K›`ª¯’j †_‡K †ek LvwbKUv `~‡i nIqvq IqvbDZvgv kwcs gjwU ch©UK‡`i Lye cQ›` bq, hw`I GwU gvj‡qwkqvi eo kwcs gj¸‡jvi GKwU| kn‡ii evB‡i Aew¯’Z mvbI‡q wcivwgW‡K gvwmK wfwRU‡ii wfwË‡Z Lye mn‡RB gvj‡qwkqvi GKwU eo kwcs gj ejv †h‡Z cv‡i| GLv‡b K‡qK kZ †`vKvb, evi, †i‡¯Íviuv, †nv‡Uj, wi‡mvU© Ges A¨vwgDR‡g›U cvK© I IqvUvi cvK© i‡q‡Q| `¨ Kvf© I BKv‡bv

100

cvIqvi †m›UviÑ `ywU kwcs gj cvkvcvwk i‡q‡Q| eywKZ webZvs GjvKvq Aew¯’Z e¨viRvqv UvBg ¯‹qvi gvj‡qwkqvi me‡P‡q eo kwcs gj| GB g‡j Qq kÕiI †ewk wewfbœ bvwg`vwg eª¨v‡Ûi †`vKvb I GKwU Bb‡Wvi †ivjvi †Kv÷vi i‡q‡Q| Gi me‡P‡q AvKl©Yxq êwkó¨ n‡jv, GLv‡b †ek wKQz †`vKvb i‡q‡Q, †h¸‡jv‡Z †µZviv mxwgZ g~‡j¨ cÖZ¨vwkZ cY¨ Lye mn‡RB †c‡Z cv‡ib| GLv‡b GKwU KK‡Uj †Wª‡mi `vg co‡e gvÎ 25 wiswMU Ges GK †Rvov AvwU©wdwkqvj Pvgovi RyZvi `vg co‡e gvÎ 60 wiswMU| Avi 40 wiswM‡Ui wb‡P AmsL¨ e¨vM cvIqv hvq| GB g‡j gvÎ 10 wiswM‡U 3 †_‡K 4 †Rvov my›ì I AvKl©Yxq Kv‡bi `yj cvIqv hvq| G Qvov AviI AmsL¨ †QvU-eo kwcs gj Kzqvjvjvgcyi I gvj‡qwkqvi Ab¨vb¨ kn‡i eQiRy‡o †`k-we‡`k †_‡K Avmv A¸bwZ ch©UK I ¯’vbxq evwm›`v‡ì kwcs we‡bv`‡bi †LvivK RywM‡q hv‡”Q| gvj‡qwkqvi d¨vkb I †cvkvKwk‡íi Afvebxq mvdj¨ †`kwUi A_©‰bwZK mvd‡jÏ D‡jøL‡hvM¨ Ae`vb †i‡L‡Q| Kzqvjvjvgcyi d¨vkb DBK AviWweøDwU Gi me‡P‡q eo cÖgvY| weMZ `yB Avm‡i GB d¨vkb DBK ¯’vbxq ZiæY wWRvBbvi‡ì Rb¨ m¤¢vebvgq cø¨vUdg© wn‡m‡e Kvh©Ki f‚wgKv †i‡L‡Q| Avkv Kiv n‡”Q, Gev‡ii d¨vkb DBK MZ `yB Avm‡ii †P‡qI mdj n‡e| cÖvB‡fU †m±‡ii cvkvcvwk miKv‡ii Drmvn I mn‡hvwMZvg~jK wewfbœ c`‡ÿc ¯’vbxq wWRvBbvi‡ì AviI fv‡jv KvR Ki‡Z DØy× K‡i‡Q| we‡klÁ‡ì g‡Z, mvd‡jï GB aviv Ae¨vnZ _vK‡j 2020 mvj bvMv` d¨vkb I †cvkvKwk‡íi e‡`Šj‡Z gvj‡qwkqvi ißvwb Avq wØ¸Y n‡e| y †mv‡njx Zvnwgbv Qwe: B›Uvi‡bU

wdPvi

g b w W † ©UvBj

fv‡m

B‡i bb s v e i m ‡ e jÑ wRb , `xN©¯’vwqZ¡ G W ‡ g i v yc vg _‡K m i‡q‡Q Avi B † K g w Ö k G‡Z wU ¸Y Y K i v e K m †KDB| ÷vBjÑ

c„w_exi †h cÖv‡šÍB hvb, cÖwZwU †`‡k cÖwZ `kRb †jv‡Ki g‡a¨ GKRb‡K †Wwbg c¨v›U civ †`L‡Z cvIqv hv‡e| kÖwgK †_‡K mycvi÷viÑ mevB GwU †e‡Q †bb d¨vk‡bi Rb¨| Dwbk kZ‡Ki wØZxqva© †_‡K GLb Awã d¨vkb-m‡PZb gvby‡li Kvw•ÿZ cwi‡aq wRbm| kÖwgK‡ì Rxebaviv ïiæ n‡q GwUi ¯’vb n‡q‡Q nvBw÷ªU d¨vk‡b| 1853 mvj evfvwiqvb Awfevmx I D‡`¨v³v †jwf ÷ªvDm wRbm‡K eëmvwqK cY¨ wn‡m‡e cÖ_g Dc¯’vcb K‡ib| ZLb wRbm GZUv ÷vBwjk wQj bv, _vKvi K_vI bq| KviY ZLb K…lK I kÖwgKiv Kv‡Ri cÖ‡qvR‡b †Wwbg c¨v›U ci‡Zb| 1873 mv‡j jvUwfqvb I †UBji R¨vKe †Wwfm K‡qKwU wWRvB‡bi †Wwbg c¨v‡›Ui cÖPjb ïiæ K‡ib| wek kZ‡K wbe©vK Pjw”P‡Îi Awf‡bZv DBwjqvg nvU© Zuvi gywf‡Z eøy wRbm c‡ib, hv †mB mgq e¨vcK RbwcÖqZv cvq| 1939 mv‡j I‡q÷vb© wdj¥ Ô†÷R‡Kv‡PÕ Rb I‡qBb †jwfm dvBf wR‡iv Iqvb c‡ib| Gici 1940 mv‡j Av‡gwiKvi †mbv m`m¨ I bvweKiv wRbm‡K †Møvevj K¨vRyqvj Iq¨vi wn‡m‡e RbwcÖq K‡i †Zv‡jb| 1950 mv‡ji ci †_‡K mevB G‡K MÖnY Ki‡Z ïiæ K‡ib| gvijb †eª‡Ûv, wWb †Rvbm, †gwiwjb gb‡ivi g‡Zv mycvi÷viiv wRbm‡K mycvi ÷vBwjk †cvkv‡K iƒc †`b| ivd A¨vÛ Uvd I e¨vW eq jy‡Ki Rb¨ GwU Acwinvh© n‡q I‡V| G Qvov KvDeq †÷U‡g›U †hb wRbm Qvov KíbvI Kiv hvq bv| GL‡bv Ggb Pwi‡Îi Rb¨ Kw÷Dg wWRvBbviiv Gi weKí Lyu‡R cvb bv| lvU I mË‡ii `k‡K iK e¨v‡Ûi m`mïv G‡K bZzb gvÎv †`b| †mB mgq †_‡K AvR Awã cÖ‡Z¨K iK÷v‡ii Acwinvh© †cvkvK wRbm| †mwU c¨v›U wKsev kvU©Ñ hv-B †nvK bv †Kb| Avwki `k‡K G‡m wnc-nc †Rbv‡ik‡bi Kv‡Q wRbm cvq bZzb GK jyK| †Kvgi †_‡K †Xvjv n‡q wb‡Pi As‡k Pvcv A_©vr e¨vwM wRbm cÖPÐ RbwcÖqZv cvq| Z‡e †gUvj‡nW I iK÷viiv w¯‹wb wRb‡mB d¨vk‡bej _v‡Kb| 1981 mv‡j GKwU A¨vW K¨v‡¤úB‡b mycvig‡Wj eªæK wkì †Kjwfb †K¬B‡bi wRbm c‡ib| †mB weÁvc‡bi ci †_‡K †g‡q‡ì g‡a¨ wRbm civi cÖeYZv êcøweKfv‡e †e‡o hvq| Gici eû eª¨vÛ wRbm wb‡q cixÿv-wbixÿv Pvwj‡q hv‡”Q| ˆZwi n‡”Q bvbv iKg †Wwbg I Gi c¨v›U| cÖ_‡g †Wwb‡g ïay c¨v›UB n‡Zv, ax‡i ax‡i d¨vk‡bi Ggb †Kv‡bv RvqMv †bB, †hLv‡b †Wwbg eëüZ nqwb| ¯‹vU©, n¨vÛe¨vM, K¨vcÑ mewKQz‡ZB| beŸB‡qi `k‡K †Wwbg †hb wecøe wb‡q Av‡m| wWRvBbvi Iq¨vi †_‡K dzUcvZÑ cÖwZwU RvqMvq wRbm Lyu‡R cvIqv †h‡Z ïiæ K‡i| R¨v‡KU, kU©m wKsev bigvj c¨v‡›U †Wwb‡gi eënvi jÿYxq n‡Z _v‡K| GK mgxÿvq †`Lv

103

hvq, cÖ‡Z¨K Av‡gwiKv‡bi 7 †_‡K 8wU wRbm i‡q‡Q| kZKiv 85 fvM ZiæY-ZiæYxi cQ‡›ì †cvkvK wRbm, 80 fvM d¨vkb wWRvBbvi kc I Ab¨vb¨ k‡c †Wwbg cY¨ i‡q‡Q| cÖwZwU d¨vkb g¨vMvwR‡b wRbm civ g‡W‡ji Dcw¯’wZ Gi RbwcÖqZv I MÖnY‡hvM¨Zv cÖgvY K‡i| G eQi †Wwb‡gi eënvi MZ K‡qK eQ‡ii Zzjbvq A‡bK †ewk| cÖwZwU d¨vkb DB‡K hvi cÖfve ¯úó| L¨vZbvgv me wWRvBbvi Zuv‡ì Kv‡jKk‡b †Wwbg‡K †e‡Q wb‡q‡Qb| †hgb wgjvb d¨vkb DB‡K cÖv`v AjIfvi †Wwb‡gi GKwU Kv‡jKkb Dc¯’vcb K‡i| Zv‡Z kvU©, †eøRvi, UªvDRviÑ mewKQzB wQj †Wwb‡gi| †mB›U j‡i›U Zuvi †Wwbg Kv‡jKk‡b mË‡ii `k‡Ki ÷vB‡ji auvP †i‡L‡Qb| eøy R¨v‡KU, nvd I‡cb kvU©m, AvjUªv w¯‹wb wRb‡mi m‡½ †Pjwm eyUm wb‡q GKwesk kZvãxi ÷vBj †÷U‡g›U wZwb ˆZwi K‡i‡Qb| G Qvov †Kb‡Rv, ¸wP mevB †Wwbg‡K wb‡q Zv‡ì †kv‡Km mvwR‡q‡Q| nv‡ji d¨vk‡b bZzbfv‡e hy³ n‡q‡Q i †Wwbg| †Kv‡bv Iqvk bq| GLb i †Wwbg w`‡q †cvkvK evbv‡bvi w`‡K SzuK‡Qb d¨vkwb¯Íviv| w¯‹wb wRbm †ek wKQzw`b a‡i RbwcÖq| Gevi GKUz †d¬qvi wRbmI †UªÛ wn‡m‡e Avm‡e| Z‡e Zv lvU ev mË‡ii `k‡Ki g‡Zv AZUv †d¬qvi bq| A‡bK mgq fzj Kv‡Ui wRbm cQ›` Kivi Rb¨ cy‡iv B‡gRB e`‡j hvq| ZvB kvixwiK MVb Abyhvqx wRbm wbe©vPb Kiv Riæwi| hviv GKUz nvjKv-cvZjv Mo‡bi, Zv‡ì Rb¨ w¯‹wb wRbm fv‡jv| G‡Z ÷vBwjk jyK cvIqv m¤¢e| Ab¨w`‡K hviv †gvUv, Zv‡ì Rb¨ wijv· wd‡UW wRbm cvi‡d±| jyR wdwUs wRbmI †gvUv‡ì fv‡jv †`Lvq| A‡b‡Ki cv †`‡ni Dc‡ii Ask †_‡K †QvU n‡q _v‡K, Zv‡ì Rb¨ Av`k© wRbm n‡Z cv‡i Wªc †µvP| hv‡ì gvSvwi gv‡bi Mob, Zviv †÷ªBU KvU ci‡Z cv‡ib| G Qvov eyU KvU wRbmI G‡ì fv‡jv gvbvq| ZvB e‡j Ab¨vb¨ Kv‡Ui

wRbm civ hv‡e bv, GgbwU bq| w¯‹wbiv wmøg wdU, †÷ªBU I eyU KvUI ci‡Z cvi‡e, Z‡e wnc I I‡q÷ †hb wd‡UW _v‡K| A¨vfv‡iR‡ì RbÏ w¯‹wb‡ì KvU¸‡jv civ hv‡e| Z‡e hviv g¨vmKzjvi, Zv‡ì Rb¨ Av`k© †÷ªBU I eyU KvU| ivd‡b‡mi Kvi‡Y †`L‡Z my›ì wRbmI A¯^w¯ÍKi n‡Z cv‡i| we‡klZ †mbwmwUf w¯‹‡bi Rb¨| †e÷ wdwUs I Avivg`vqK wRbm cvIqvi wKQz †KŠkj i‡q‡Q| Z‡e ivd †Wwbg d¨vweª‡K ¯^w¯Í cvIqv hvq mnR wKQz †KŠkj Rvbv _vK‡j| cÖwZevi †avqvi Av‡M wRbmwU D‡ë wb‡j ax‡i ax‡i gm„Y n‡Z ïiæ Ki‡e| †avqv wRbm Avqib Kivi Av‡M ivDÛ †ivj K‡i ivLv †h‡Z cv‡i| A_ev †avqv I ïKv‡bvi ci GKBfv‡e Iq¨vi‡Wªv‡e ivLv fv‡jv| G‡Z †Wwbg mdU nq| Mig cvwb‡Z †avqv †Wwb‡g gm„YZv cvIqv m¤¢e|

d¨vk‡b †Wwb‡gi K`i e¨vcK| d¨vk‡b h‡Zv cwieZ©b NUzK bv †Kb, ivd A¨vÛ Uvd wKsev K¨vRyqvj jy‡K mevB‡K †eu‡a ivL‡e wRbm| Avcb gwngvq| y

ZvwiKzj Bmjvg wg_yb g‡Wj: Avwmd I gvwiqv †gKIfvi: cvi‡mvbv Qwe: gZz©Rv Avjg

105

jyKm

Avb‡Kviv

g‡Wj: üw` I †gNjv

g‡Wj: †gŠmyg

g‡Wj: B›`ªvwb Uzwk ÷vBwjs: kvniæL Avwgb wUsKz

g‡Wj: mvwe †gKIfvi: cvi‡mvbv Qwe: nv`x DÏxb

wdPvi

di A‡qwj w¯‹b ˆZjv³ Z¡K Kxfv‡e n‡q DV‡e cÖvYešÍ? PvB wVKVvK hZœ Avi RyZmB DcKi‡Yi mwVK e¨envi

116

ˆZjv³Zv Z¡‡Ki GKwU aib gvÎ| hwÌ G ai‡bi Z¡K wb‡q cÖvqkB, we‡kl K‡i Mi‡gi mgqUvq Amyweavq co‡Z nq| Z‡e Gi mgvavb †h †bB, Zv bq| Lye mn‡RB ˆZjv³ Z¡‡Ki hZœ †bqv hvqÑ nv‡Zi Kv‡Q i‡q‡Q Ggb me DcKiY| †Kv‡bv DcKiY eënv‡ii Av‡M †R‡b wb‡Z n‡e, Zv G ai‡bi Z¡‡Ki Rb¨ Dc‡hvMx wK bv| Avevi G¸‡jvi †Kv‡bv GKwU ¯úk©KvZi Z¡‡Ki Rb¨ ÿwZi KviY n‡Z cv‡i| †mwU Gwo‡q PjvB fv‡jv| Aek¨ cÖvK…wZK DcKiY¸‡jv Lye KgB ÿwZKi nq| wU wUª A‡qj: ˆZjv³ I ms‡e`bkxj Z¡‡Ki Rb¨ wU wUª A‡qj n‡Z cv‡i me †mŠ›`h© mgm¨vi mgvavb| GwU e¨vK‡Uwiqv I QÎvK‡ivax| ZvB ¯^vfvweKfv‡eB Z¡K RxevYygy³ _v‡K I cybiæ¾xweZ nq| eªY I‡V bv| †jey: ˆZjv³ Z¡‡Ki h‡Zœ †jey Kvh©Ki| Z‡e GwU mivmwi eënvi bv K‡i nvjKv Mig cvwb ev Ab¨ DcKi‡Yi m‡½ eënvi KivUvB fv‡jv| Z¡‡Ki `ªæZ ˆZjv³ fve KvwU‡q Zzj‡Z †jeyi weKí †bB| `ya: G‡Z i‡q‡Q ˆZjv³ Z¡‡Ki mgm¨v `~i Kivi êwkó¨| GKwU KUb ej `y‡a wfwR‡q wb‡q gy‡L g¨vmvR K‡i wbb w`‡b `yevi| mviv w`‡b m¤¢e bv n‡j AšÍZ iv‡Z Nygv‡Z hvevi Av‡M GwU K‡i wb‡Z cv‡ib| hw` evowZ wK¬bwRs‡qi cÖ‡qvRbxqZv Abyfe K‡ib, Z‡e KUb e‡j K‡qK †duvUv †jeyi im wbb| Kgjv: Kgjvi i‡m i‡q‡Q cÖPzi wfUvwgb wm, hv G ai‡bi Z¡‡Ki Rb¨ †ek fv‡jv| †QvU evwU‡Z A‡a©KUv Kgjvi im wP‡c wbb| GKwU KUb e‡ji mvnv‡h¨ cy‡iv gy‡L GwU jvwM‡q wbb| `k †_‡K c‡b‡iv wgwbU †i‡L ay‡q †djyb| GwU ˆZjv³ fve Kgv‡e Ges Z¡K m‡ZR K‡i Zzj‡e| P›`b I njy`: P›`b I njy‡ì ˆZwi c¨vK ˆZjv³ Z¡‡Ki fv‡jv `vIqvB| P›`b I njy‡ì ¸uov cvwb ev †jeyi im w`‡q wgwk‡q wbb| Gevi GB c¨vKwU cy‡iv gy‡L jvwM‡q wbb| `k †_‡K c‡b‡iv wgwbU ci ay‡q †djyb| A¨v‡jv‡fiv: GwU GgbB GK DcKvix Dw™¢`, hv Z¡K-msµvšÍ cÖvq me ai‡bi mgm¨vi mgvavb w`‡Z cv‡i| †ek mnRjf¨| GwU Z¡‡K R¡jywb ev Ab¨ †Kv‡bv mgm¨v ˆZwi K‡i bv| A¨v‡jv‡fivi GKwU cvZv wb‡q Gi Dc‡ii PvgovwU Zz‡j †djyb| GKwU KuvUv PvgP w`‡q Gi ¯^”Q, †R‡ji g‡Zv c`v_© cwi®‹vi evwU‡Z †ei K‡i wbb| fv‡jv K‡i g¨vk K‡i wbb| cy‡iv gy‡L jvwM‡q ïwK‡q hvIqv ch©šÍ A‡cÿv Kiæb| Gici ay‡q †djyb| GwU ˆZjv³ Z¡‡Ki Rb¨ †miv cÖvK…wZK †dmIqvk| wbg: cvwb‡Z wKQz wbgcvZv †m× K‡i wb‡q wbh©vmwU VvÛv K‡i gy‡L jvwM‡q wbb| GwU bv ay‡jI P‡j, hw` A¯^w¯Í nq, Z‡e nvjKv Mig cvwb‡Z ay‡q wbb| ˆZjv³Zv `~i †Zv n‡eB, Z¡K RxevYygy³I _vK‡e| †MvjvcRj: GKwU KUb ej †MvjvcR‡j wfwR‡q gy‡L jvwM‡q wbb| GwU Z¡‡Ki evowZ ˆZjv³Zv Kgv‡Z mvnvh¨ Ki‡e Ges Mi‡g Z¡‡K †`‡e cÖkvwšÍi ¯úk©| GK gvm wbqwgZ eënvi Kivi ci †`L‡eb, Z¡K K‡ZvUv m‡ZR n‡q D‡V‡Q| †MvjvcRj wewfbœ c¨v‡Ki m‡½ cvwbi e`‡j eënvi Ki‡j Kvh©KvwiZv †e‡o hv‡e| gyjZvwb gvwU: gm„Y, cwi®‹vi I †Zjgy³ Z¡K PvB‡j gyjZvwb gvwU †MvjvcR‡j wgwk‡q cy‡iv gy‡L jvwM‡q wbb| `k wgwbU ci ¯^vfvweK cvwb‡Z ay‡q †djyb| mßv‡n `yevi GwU eënvi Ki‡Z cv‡ib| mv`v wf‡bMvi: mgcwigvY mv`v wf‡bMvi I cvwb wgwk‡q wbb| KUb e‡ji mvnv‡h¨ wgkÖYwU cy‡iv gy‡L jvwM‡q wb‡Z n‡e| wKQzÿY ci ay‡q †djyb| kmv I `B: †eøÛ Kiv kmvi m‡½ UK`B‡qi wgkÖY gy‡L jvwM‡q `k wgwbU ci ay‡q †dj‡Z n‡e| GwU GKB m‡½ ˆZjv³ Z¡‡K wK¬bRvi I

†Uvbvi wn‡m‡e KvR Ki‡e| gay I U‡g‡Uv: mgcwigvY U‡g‡Uvi im I cÖvK…wZK gay wgwk‡q Nb c¨vK ˆZwi K‡i gy‡L jvwM‡q ivLyb c‡b‡iv wgwbU| Gici ay‡q †djyb| ˆZjv³ Z¡‡Ki Rb¨ Kvh©Ki GKwU c¨vK| GwU Z¡‡Ki D¾¡jZvI evwo‡q †`‡e eû¸Y| hv‡ì ˆZjv³ Z¡K, Zv‡ì †ewki fvMB gqðvivBRvi Gwo‡q P‡jb| Z¡K AviI ˆZjv³ n‡q hvIqvi k¼v †_‡KB| wKš‘ G ai‡bi Z¡K ï®‹I n‡Z cv‡i| ZvB w`‡b AšÍZ `yevi mvgvb¨ cwigv‡Y gqðvivBRvi jvMv‡bv ìKvi| PvB‡j eënvi Kiv †h‡Z cv‡i cÖvK… wZK gqðvivBRviI| `ya I Awjf A‡q‡ji gqðvivBRvi: Gi Rb¨ jvM‡e `ya, †jeyi im `yB †_‡K wZb †Uwej-PvgP, G·Uªv fvwR©b Awjf A‡qj `yB †_‡K wZb †Uwej-PvgP| GKwU cwi®‹vi Kv‡c Pvi fv‡Mi GK fvM `ya I `yB †Uwej-PvgP G·Uªv fvwR©b Awjf A‡qj wb‡q fv‡jv K‡i †gkvb| Gevi G‡Z `yB †Uwej-PvgP †jeyi im †gkv‡Z n‡e| GwU gy‡L jvwM‡q `k wgwbU ci ay‡q †djyb| j¨vKwUK A¨vwmW mg„× `ya Z¡K big I †Kvgj K‡i Zzj‡e| Awjf A‡qj Z¡K my¯’ ivL‡Z mvnvh¨ Ki‡e| †jey `~i Ki‡e g„Z Z¡K‡Kvl Ges †h‡Kv‡bv ai‡bi eªY I `vM| †Mvjv‡ci cvcwoi gqðvivBRvi: GK Kvc †Mvjv‡ci cvcwo cwigvYg‡Zv †MvjvcR‡j †m× K‡i wbb| Gici †Qu‡K VvÛv K‡i wb‡q `yB †Uwej-PvgP A¨v‡jv‡fivi wbh©vm Zv‡Z wgwk‡q wb‡Z n‡e fv‡jv K‡i| GwU eënv‡i Z¡K gqðvi nIqvi cvkvcvwk gqjvI `~i n‡e| Z¡K †`Lv‡e cÖvYešÍ| ˆZjv³ Z¡K n‡jB †h †gKAvc †_‡K `~‡i _vK‡Z n‡e, Zv bq; eis †R‡b †bqv PvB †Kvb DcKiY G ai‡bi Z¡‡Ki m‡½ gvbvbmB Ges Kxfv‡e †gKAvc K‡i wb‡Z n‡e| ˆZjv³ Z¡‡K †gKAvc ïiæ Ki‡Z n‡e cÖvBgvi w`‡q| Aek¨B A‡qj ev gqðvivBRvi gy³| GwU †gKAvc `xN© mgq a‡i ivL‡Z mvnvh¨ Ki‡e| we‡kl K‡i gy‡Li wU †Rv‡b cÖvBgvi fv‡jv K‡i †eøÛ K‡i wbb| Gici dvD‡Ûkb, †dm cvDWvi I Ab¨vb¨ †gKAvc| Z‡e ˆZjv³ Z¡K e‡j AwZwi³ cvDWvi eënvi Ki‡eb bv| †Kv‡bvfv‡eB gqðvivBRvi ev A‡qwj †gKAvc cY¨ eënvi Kiv hv‡e bv| G †ÿ‡Î fv‡jv KvR †`‡e wgbv‡ij †emW †gKAv‡ci DcKiY| h‡ZvUv m¤¢e Kg eënvi Ki‡eb kvBwb †cÖvWv±| Zvi e`‡j wbb g¨vU ev A‡qj K‡›Uªvì †gKAvc cY¨| eënvi Ki‡Z cv‡ib eøwUs †ccvi| GwU evowZ †Zj ï‡l †b‡e|

wUcm

y Lv`¨ZvwjKvq meyR kvKmewR †ewk ivLyb| Z¡‡Ki evowZ †Zj wbtmiY Kgv‡Z w`‡b AvU †_‡K `k Møvm cvwb cvb Kiæb y †Uvbvi wn‡m‡e eënvi Kiæb †MvjvcRj I wbg †m× cvwb y †Zjgy³ gqðvivBRvi eënvi Kiæb| G †ÿ‡Î †Rj †emW ev IqvUvi †emW gqðvivBRvi RyZmB y ˆZjv³Zv `~i Ki‡Z KwVb ev Z¡‡K †ek Pvc m„wó Ki‡e, Ggb †Kv‡bv c×wZi e`‡j mnR †Kv‡bv Dcvq †e‡Q wbb| Z¡K cwi®‹vi Kivi Kv‡R eënvi Kiæb †emb wKsev AvUv| GwU cÖvK…wZK I mn‡R Z¡‡Ki ˆZjv³ fve wbqš¿Y K‡i Gme cÖvK…wZK Dcv`vb †`‡e †Zjgy³ m‡ZR Z¡K| ïay Zv bq, G¸‡jv wVKVvK eënvi Ki‡Z cvi‡j Z¡K ZviæY¨`xß I D¾¡j n‡q DV‡e| y

Zvmwgb Avn‡g` g‡Wj: Z…Y †gKIfvi: cvi‡mvbv Qwe: nv`x DÏxb

117

wdPvi

120

†¯úkvj MÖæwgs mvR‡cvkv‡K ¯^Kxq Avi AvKl©Yxq n‡q IVv PvwÆLvwb K_v bq| †nqvi÷vBj, †dm, AvDUwdUÑ me wgwj‡q

†cvkvK-Avkv‡K ïay †`L‡Z fv‡jv jvM‡jB P‡j bv we‡kl w`b¸‡jvq| n‡Z nq AvKl©Yxq, ¯^Zš¿| †m Rb¨ PvB Ggb MÖæwgs, hv‡Z wb‡Ri e¨w³Z¡ A‡bï Kv‡Q A¨v‡Wv‡iej n‡q DV‡e| we‡kl w`‡b mevB cÖvZ¨wnK jyK †_‡K †ewi‡q Avm‡Z Pvb| w`bwU n‡Z cv‡i Kv‡Qi KviI m‡½ wWbvi, gywf †`Lv, my›ì †Kv‡bv RvqMvq †eov‡Z hvIqv A_ev †Kv‡bv cvwU© ev Abyôv‡b Ask †bqv BZ¨vw`| d‡j GKUz Avjv`v n‡q IVv PvB-B| cÖ_g `k©‡b fv‡jv jv¸K, GUv †K bv Pvb? †h-Kv‡ivi KvQvKvwQ Avmv A‡bK mnR n‡q hvq, hw` †mB PvIqv c~iY nq| Rb¥MZfv‡e †Pnviv my›ì n‡jI hZœ-cwiPh©v Riæwi| Z‡e gyLkÖxi Ici †mŠ›`h© cy‡ivcywi wbf©i K‡i bv| KviY, ïay G‡ZB AvKl©Yxq nIqv hvq bv| cÖwZw`b Pz‡ji hZœ †bqv ìKvi, m‡½ ¯‹¨v‡íi| †nqvi÷vBj jy‡Ki ¸iæZ¡c~Y© Ask| †d‡mi m‡½ gvbvbmB †nqvi÷vB‡j †h-KvD‡K fv‡jv †`Lvq| †¯úkvj w`‡bi Rb¨ GUv †ewk Riæwi| ÷vBwjs‡qi cÖ‡qvR‡b hw` Pz‡j †Rj wKsev wµg eënvi Ki‡Z nq, Zvn‡j †m¸‡jv m‡½ ivLyb| Z‡e G `yÕ‡Uvi †Kv‡bvwU‡Z ¯^v”Q›`¨‡eva bv Ki‡j †Kv_vI †e‡iv‡bvi Av‡M k¨v¤úy K‡i fv‡jvfv‡e Pzj ïwK‡q †bqv DwPZ| mewKQz wbf©i Ki‡e Avcbvi †e‡Q †bqv jy‡Ki Ici| Gici bRi †`qv ìKvi †d‡mi AevwÃZ †jvg I `vwoi w`‡K| KviI bvK wKsev Kv‡bi †jvg `„k¨gvb nIqv wVK bq, eis †h †`‡L, Zvi Rb¨ GB AwfÁZv weeªZKi| ZvB me †Q‡ji DwPZ m‡PZb nIqv Ges wbqwgZ wK¬b _vKv| `vwoi †ÿ‡ÎI hZœevb _vKv fv‡jv| GLb A‡b‡K ÷vej iv‡Lb, G‡Z †kf Kivi Sv‡gjv †_‡K gyw³ cvIqv hvq| Z‡e we‡kl w`bwU‡Z ÷ve‡ji GR¸‡jv A_©vr `vwoi †k‡ci evB‡i hw` wKQz †QvU `vwo _v‡K, Zvn‡j †mme wUªg K‡i †bqv cÖ‡qvRb| Avi hviv wK¬b †kf cQ›` K‡ib, Zviv we‡kl w`‡b fv‡jv gv‡bi †iRvi w`‡q †kf K‡i wbb| AvdUvi †kf eënv‡ii †ÿ‡ÎI m‡PZbZv cÖ‡qvRb| cÖvq me AvdUvi †k‡fi MÜ mvaviYZ Zxeª nq Ges †mwUi †ik †ek wKQzÿY _v‡K; A‡bï Kv‡Q Zv mnbxq bvI n‡Z cv‡i| hZUv m¤¢e d«¨vM‡iÝ wd« AvdUvi †kf †jvkb ev evg eënvi Kiv DwPZ| wcÖqR‡bi m‡½ nvwmLywkgq

121

my›ì w`‡bi Rb¨ ùv‡Zi hZœ wb‡ZB n‡e Av‡M †_‡K| my¯’ I my›ì ùvZ my›ì nvwmi c~e©kZ©| mRxe wbtk¦vmI PvB| eªvk Kivi cvkvcvwk wRfI cwi®‹vi ivL‡Z n‡e| h‡Zv Kg mgqB _vK, we‡kl w`‡b †ei nIqvi Av‡M Aek¨B kvIqvi †bqv Riæwi| G‡Z `xN© mgq †d«k _vKv mnR n‡q hvq| nvZ I cv‡qi cÖwZ hZœkxj n‡Z n‡e| bL †QvU I cwi®‹vi ivL‡Z n‡e| A‡b‡K Gme †QvULv‡Uv wel‡q †ek †Lqvj K‡i _v‡Kb| we‡kl w`‡bi myMwÜ Avjv`v wKQz nIqv PvB| Zxeª bq, eis g„`y cviwdDg †e‡Q †bqv DwPZ| e¨w³Z¡ Ges AvDUwd‡Ui mgš^q Lye ¸iæZ¡c~Y©| †Kgb cwi‡e‡k hv‡”Qb, †mwU we‡eP¨| cwi®‹vi I Avqib Kiv †cvkvK civ DwPZ| Gici RyZvi w`‡KI †Lqvj ivLv cÖ‡qvRb| A‡b‡K g‡b K‡ib, †Q‡j‡ì e¨w³Z¡ eëüZ RyZv †`‡L †evSv hvq| ZvB gvwR©Z Ges †cvkv‡Ki m‡½ gvbvq, Ggb RyZv wbe©vPb Kiv ìKvi| †QvULv‡Uv Ggb A‡bK wel‡q hZœkxj n‡j mn‡RB wb‡R‡K AvKl©Yxq K‡i †Zvjv hvq| G Qvov cwicvwU _vK‡j AvZ¥wek¦vmI Rv‡M| me wgwj‡q we‡kl w`‡b wb‡Ri Ici Av¯’v wb‡q nvwRi n‡Z cv‡ib wba©vwiZ I cQ›`mB †h‡Kv‡bv RvqMvq| y

weDwU †W¯‹

g‡Wj: iIbK Qwe: iwdKzj Bmjvg

122

d‡Uv‡d«Ûwj mvR

we‡kl wdPvi

Qwei gyLkÖx| ev¯Í‡e †`Lv †Pnvivi †P‡q AvKl©Yxq| inm¨ GKUvBÑ K¨v‡givm¤§Z †gKAvc

124

w¯’iwP‡Îi RM‡Z Ôd‡Uv‡RwbKÕ e‡j GKUv Uvg© Av‡Q| †`L‡Z fv‡jv bq wKš‘ Qwe‡Z my›ì †KD Ggb n‡j Zv‡K d‡Uv‡RwbK ejv n‡q _v‡K| gv‡b, ev¯Í‡e †`Lv Avi K¨v‡giv aviY K‡i †`Lvi g‡a¨ cv_©K¨ we¯Íi| †gKAv‡ci †ejvq K_vUv Lv‡U| d‡UvMÖvd †d«Ûwj †gKAvc bigvj †gKAv‡ci †P‡q A‡bKUvB Avjv`v| †h mvRwU mvaviYfv‡e †`L‡Z fv‡jv jv‡M, Zv Qwe‡Z fv‡jv bv-I jvM‡Z cv‡i, GgbwK K… wÎgI g‡b n‡Z cv‡i| AvRKvj Aek¨ cÖhyw³i Kj¨v‡Y, †cv÷ †cÖvWvKk‡b †h‡Kv‡bv †Pnviv‡KB wbLuyZ evwb‡q †`qv hvq| `ÿZvc~Y© I DbœZ gv‡bi GwWwUs‡q †gKAv‡ci †h‡Kv‡bv fzjB ïa‡i †bqv hvq mn‡RB| Z‡e Zv‡Z _v‡K †gŠwjKZv bó nIqvi SzuwK| GI wVK, wgwbgvg GwWwUs‡qi cÖ‡qvRb nq me Qwe‡ZB| Qwei Kb‡U›U Abyhvqx, †gKAvcUv Ggb nIqv DwPZ hv‡Z †ewk GwWwUs‡qi ìKvi bv nq| Lvwj †Pv‡L aiv bv co‡jI Avgv‡ì w¯‹b wbw`©ó cwigvY †Zj enb K‡i, hv ÷zwWIi Av‡jv Ges e¨w³MZ †Ubk‡bi Kvi‡Y K¨v‡givq fv‡jvfv‡eB aiv c‡o| †Pnvivi mvaviY LuyZ¸‡jvI Gi evB‡i bq| G mgm¨v Gov‡ZB Qwei Rb¨ †ewmK †gKAv‡ci cÖ‡qvRbxqZv †ewk| Lye Riæwi n‡jv †eBm ˆZwi Kiv, w¯‹b‡Uvb wVK ivLvi Rb¨| †ewmK dvD‡Ûkb †`qvi ci me‡P‡q fv‡jv nq K¨v‡givi Av‡jvi mvg‡b a‡i w¯‹b‡Uvb cixÿv K‡i wb‡j| AviI fv‡jv nq whwb Qwe Zzj‡eb, hw` Zvi m‡½ G wb‡q Av‡jvPbv Kiv hvq| †Kvb ai‡bi Qwei Rb¨ Kx iKg †gKAvc cÖ‡qvRb, Zv wbf©i K‡i Qwei Kb‡U‡›Ui Ici| QwewU †Kb †Zvjv n‡”Q, †m m¤ú‡K© †gKAvc whwb Ki‡Qb, Zvi me mgqB cwi®‹vi aviYv _vKv Riæwi| g‡Wj d‡UvMÖvwd Avi mvaviY d‡UvMÖvwdi †gKAvc wbðqB GK iKg n‡e bv| Z‡e, †Kgb nIqv DwPZÑ Gi wbw`©ó †Kv‡bv wbqg †bB| Z‡e mvaviYfv‡e K‡qKwU welq me mgqB we‡ePbvq ivLvi K_v ejv nq| †hgbÑ

g¨vU iO

mvaviY †Pv‡L Møwm †gKAvc †`L‡Z fv‡jv jvM‡jI d‡UvMÖvwdi †ÿ‡Î me mgqB Møwm jyK Gwo‡q Pjvi civgk© †`b we‡klÁiv| Qwei Rb¨ Av`k© n‡jv g¨vU i‡Oi e¨envi| g¨vU †gKAvc‡K wbivc` aiv nq g~jZ `ywU Kvi‡Y: cÖ_gZ GwU‡Z Av‡jv wi‡d¬± K‡i bv, wØZxqZ G ai‡bi †gKAv‡c d‡UvMÖvdvi †Pnvivq mwVK †UvbUv ai‡Z cv‡ib mn‡R| hv‡Z Qwe †Zvjvi KvRwU A‡bK mnR n‡q hvq| wVKg‡Zv wkgvi e¨envi Kiv n‡j Zv †Pnvivq `viæY GKwU B‡d± wb‡q Av‡m e‡U; wKš‘ GKUz Gw`K-†mw`K n‡q †M‡jB Qwe‡Z †Pnviv fv‡jv Av‡m bv| AvRKvj †m Kvi‡YI eªvBWvj †gKAv‡c h_vm¤¢e wkgvi Gwo‡q Pjvi civgk© †`qv nq|

PÂj gvngy` d‡UvMÖvwdi †gKAvc †Kgb nIqv DwPZ, †mwU Avm‡j QwewU †Kb †Zvjv n‡”Q, Zvi Ici wbf©i K‡i| G‡KK ai‡bi Qwei †gKAvc G‡KK iKg| g‡Wj nevi Rb¨ †h d‡UvMÖvwd, Zvi †gKAvc Avi we‡qi K‡b nevi †gKAvc wbðqB GK iKg n‡e bv| Avevi gš¿x‡`i Qwe hLb Zzwj, ZLb †Zv †gKAvcB jv‡M bv| mvaviYfv‡e Qwei †gKAv‡c PKP‡K fveUv bv _vK‡jB fv‡jv| g¨vU wdwbwks †gKAvcB Avgvi cQ›`| Z‡e Avgv‡`i g‡Zv †`‡k GwU Avm‡j K¬v‡q‡›Ui IciB †ewk wbf©i K‡i| wZwb Kxfv‡e mvR‡Z Pvb ev Zuvi Kx fv‡jv jv‡M, †mwU gv_vq †i‡LB †gKAvcg¨vbiv †gKAvc w`‡q _v‡Kb|

åæ mvRv‡bv

ˆ`bw›`b †gKAv‡c åæ AuvKv ev cwjk KivUv‡K ¸iæ‡Z¡i m‡½ †`Lv nq bv| wKš‘ Qwe‡Z fv‡jv †`Lv‡bvi Rb¨ AvB †gKAv‡ci cvkvcvwk åæ AuvKvI Riæwi| wcÖ‡›U ev gwbU‡i åæ hw` Lvwj Lvwj jv‡M ev iOUv †mfv‡e †evSv bv hvq, Zvn‡j gy‡Li cy‡iv mvRB †f‡¯Í hvq| we‡kl K‡i hv‡ì åæ wKQzUv nvjKv, AuvPov‡bvi cvkvcvwk AvBeªvI eªvk eënvi K‡i my›ì K‡i Gu‡K †bqvUvI Zv‡ì Rb¨ Riæwi|

`yB †kW Mvp iO ev¯Í‡e †gKAv‡ci iO nvjKv n‡jB †`L‡Z fv‡jv jv‡M, K¨v‡givi †Pv‡L Zv cv‡ë hvq cy‡ivcywi| †gKAvc nvjKv n‡j gyL d¨vKv‡k †`Lv‡bvi k¼v _v‡KB| Zxeª D¾¡j Kgjv i‡Oi wjcw÷KI Qwe‡Z big jv‡M hw` mwVKfv‡e †`qv nq| ejv nq, †gKAvc WvR bU UªvÝ‡jU A¨vR fvBeª¨v›U Bb d‡UvMÖvdm| ZvB we‡klÁ‡`i g‡Z, Qwe †Zvjvi Rb¨ †h †gKAvc, Zv‡Z mvaviYZ Avgiv †hfv‡e Kvjvi A¨vcøvB Kwi, eøvk, AvB‡kW Ges wjcw÷‡K Zvi †P‡q fvBeª¨v›U iO¸‡jv e¨envi KivB †kÖq|

cvDWvi

aiv hvK, mewKQz wVKVvK †g‡b †gKAvc h_vh_fv‡e A¨vcøvB Kiv n‡jv Z¡‡K, Zvic‡iI hw` †Kv‡bv Kvi‡Y gyL PKP‡K ev kvBwb g‡b nq, Zv‡Z bó n‡q †h‡Z cv‡i cy‡iv jyKUvB| †m Kvi‡Y †gKAvc †kl Kivi ci wdwbwks ev †mUwjs cvDWvi e¨envi Kivi K_v ejv nq| G‡Z g¨vU fve P‡j Av‡m| cvkvcvwk †gKAvcI †m‡UjW g‡b

125

†WwfW evwiK`vi mvaviY †Pv‡L Avgiv †hfv‡e †`wL, K¨v‡givi †PvL †mfv‡e †`‡L bv| Avgiv †`wL `yB †PvL w`‡q, †mwU nq w_ª WvB‡gbkbvj Avi K¨v‡givi †PvL GKwU, Zvi †`Lv Uz WvB‡gbkbvj| †m Kvi‡Y mvaviY †gKAv‡ci †P‡q K¨v‡givi Rb¨ Kiv †gKAvc wfbœ nq| Z‡e †mwU A‡bK wKQzi Ici wbf©i K‡i| cÖ_gZ w`‡b, bv iv‡Z †Zvjv n‡”Q, Bb‡Wv‡i bv AvDU‡Wv‡i Ges QwewU Kx Kvi‡Y †Zvjv n‡”QÑ BZ¨vw`| AvRKvj †Pnvivi †QvULv‡Uv LuyZ †cv÷ cÖ‡mwms‡qB wVK K‡i †bqv hvq| †mwU K‡ZvUv Kg ev †ewk Kiv n‡e, Zv wbf©i K‡i d‡UvMÖvdv‡ii Ici| cÖhyw³i e¨envi c×wZ †g‡b wb‡j †`Lv hv‡e, AvDU‡Wv‡i e¨vKMÖvDÛI Lye ¸iæZ¡c~Y©| aiv hvK Avgvi e¨vKMÖvDÛ n‡”Q jvj, g‡W‡ji †gKAv‡cI hw` jv‡ji AvwaK¨ _v‡K, Zvn‡j QweUv d¬vU n‡q hvq| ZvB †gKAv‡ci mgq bRi ivL‡Z nq †mw`‡KI| Avwg e¨w³MZfv‡e Avgvi d‡UvMÖvwdi Rb¨ Møwm †gKAvc‡K cÖvavb¨ w`B, GgbwK me‡k‡l wkgviI e¨envi Kwi| A‡bK d‡UvMÖvdviB d‡Uv‡d«Ûwj †gKAvc wn‡m‡e g¨vU‡K cÖvavb¨ †`b| Avgvi aviYv, GwU g~jZ Kiv nq †cv÷ †cÖvWvKk‡b g¨vU †gKAv‡c GwWU Ki‡Z A‡bK myweav, mgq Kg jv‡M GB `ywU Kvi‡Y| Avwg GUv mg_©b Kwi bv| Møwm ev g¨vU †Kv‡bv welq bq, mwVK †gKAvc Ges Qwe †Zvjvi Kv‡R d‡UvMÖvdv‡ii h_vh_ AwfÁZvi Kvi‡YB Qwe fv‡jv ev Lvivc nq|

nq| hv‡ì Z¡K AwZgvÎvq ˆZjv³, Zv‡ì Z¡K †N‡g †M‡j wKsev Mi‡g GB cvDWvi eënvi Kiv Riæwi e‡j g‡b Kiv nq|

djm AvBj¨vk

AvB †gKAv‡c djm j¨v‡ki eënvi Riæwi| Zv‡Z †Pv‡Li cvZv `xN©, Nb wKsev cjøweZ g‡b nq| A_P mvaviYfv‡e GB j¨vk eënv‡i †PvL wKQzUv K…wÎg jv‡M| K¨v‡givq †mwUB n‡q I‡V RxešÍ| †PvL wVKfv‡e `„k¨gvb K‡i †Zvjvi fv‡jv Dcvq GwU| Z‡e hviv j¨vk eënv‡i AvwU©wdwkqvj g‡b nevi k¼v †eva K‡ib, Zv‡ì Rb¨ civgk© n‡”Q †nvjw÷K j¨vk eënvi bv K‡i BbwWwfRy¨qvj j¨vk eënvi Kiv| A_©vr GKwU GKwU K‡i cvZv jvwM‡q †PvL m¤ú~Y© K‡i †Zvjv| †Lqvj ivL‡Z n‡e, j¨vk jvMv‡bvi AvVv †hb †Kv‡bvfv‡eB †`Lv bv hvq|

cÖvK…wZK Av‡jvq

K…wÎg Av‡jvq †gKAvc Kiv n‡j Qwe‡Z †mwU †Kgb Avm‡e, Zv †evSvi †Kv‡bv Dcvq _v‡K bv| Qwe‡Z †gKAvc Kiv gyL †Kgb jvM‡e, Zv †`Lvi me‡P‡q fv‡jv Dcvq n‡”Q mvR‡Mv‡Ri mgq Rvbvjvi cv‡k ev cÖPzi b¨vPvivj jvBU Av‡Q, Ggb RvqMv †e‡Q †bqv| Zv‡Z Avqbvq †hgb †`Lv‡e, wVK †ZgbB jvM‡e K¨v‡givi †j‡Ý| d‡j fzjÎæwU¸‡jv bR‡i Avm‡e mn‡RB|

Iqv·

†Kv‡bv we‡kl D‡Ï‡k¨ Qwe Zzj‡Z PvB‡j ev g‡Wj d‡UvMÖvwdi †ÿ‡Î Qwe †Zvjvi 48 NÈv Av‡M Iqv· KivUv Riæwi e‡j aiv nq| KviY, Z¡‡Ki AevwÃZ †jvg mvaviYfv‡e ¯úó †`Lv bv †M‡jI K¨v‡givq Zv jÿYxqfv‡e `„k¨gvb nq| Iqv‡·i cÖ‡qvRbxqZv †m Kvi‡YB| Avi mg‡qi K_vUv ejv nq Iqv·-cieZ©x cvk¦©cÖwZwµqv Gov‡bvi Rb¨| †hgb Z¡K jvj n‡q hvIqv ev i¨vk IVvÑ BZ¨vw`|

wjc Møm

whwb KL‡bv wjc Møm eënvi K‡ib bv, Zv‡KI Qwe †Zvjvi mgq †mwU jvMv‡bvi civgk© w`‡q‡Qb we‡klÁiv| Qwe‡Z dzj Ges cøvg †`Lv‡bvi Rb¨ wjc Møm BR Av gv÷| G‡Z †Vuv‡Ui weeY©Zv †K‡U hvq Avi cÖvYešÍ †`Lvq| GgbwK, wjcw÷K eënv‡ii ciI Møm eënvi Riæwi e‡j g‡b Kiv nq|

Kv‡jv gvkKvivi

gvkKvivq AvRKvj êwPÎ¨gq me iO eënvi Kiv nq| A‡b‡K g‡b K‡ib, Z¡K h‡_ó dm©v bv n‡j Kv‡jv gvkKvivq Zv‡ì‡K KK©k g‡b nq; †m †ÿ‡Î eis fv‡jv jv‡M eªvDb gvkKvivq| GwU fzj aviYv| Z¡‡Ki iO †hgbB †nvK, Qwe †Zvjvi Rb¨ AvB †gKAv‡c me mgq Kv‡jv gvkKvivB †miv| Gi eënv‡i †PvL h‡ZvUv RxešÍ I Mfxi g‡b nq, Ab¨ i‡O †gv‡UB †m iKg jv‡M bv| G †Zv †Mj Qwe †Zvjvi Rb¨ eënvi‡hvM¨ †gKAvc wb‡q cÖv_wgK K_vevZ©v, mvaviYfv‡e Gme †g‡b Pjv Riæwi| Z‡e G iKgB n‡Z n‡e Ggb †Kv‡bv K_v †bB| G‡KKRb d‡UvMÖvdvi G‡KK ÷vB‡j Qwe Zzj‡Z fv‡jvev‡mb| †gKAv‡cI Zv‡ì cQ›` ZvB wfbœ n‡q _v‡K| Z‡e g‡Wj d‡UvMÖvwd‡Z AviI wKQz welq Riæwi| †m †ÿ‡Î †ewmK ev cÖv_wgK †gKAv‡c †Kej gyL ev †PvL bq, Avek¨Kxq n‡q I‡V nvZ, Kvb GgbwK ùvZI| KviY c`©vq nvZ, ùvZ ev Kv‡bi iO hw` gy‡Li i‡Oi m‡½ bv †g‡j, Zvn‡j Zv D™¢U †`Lv‡eB| gy‡Li i‡Oi †P‡q nv‡Zi iO Avjv`v nq e‡j G `y‡qi Kvjvi g¨vwPs‡q Kx ai‡bi †kW Riæwi, Zv gwbU‡i †PK K‡i wb‡Z nq| nv‡Zi b‡Li †kc wVKfv‡e bv KvUv _vK‡j ev nv‡Z AevwÃZ †jv‡gi AvwaK¨ _vK‡j A_ev b‡Li duv‡K †Kv‡bv iKg gqjv R‡g _vK‡j K¨v‡givq Zv Lye `„wóKUzfv‡e cÖKvwkZ nq| Lvwj †Pv‡L G¸‡jv‡K †Zgb mgm¨v g‡b

†èvkxl †mvg ev¯Í‡e Avgv‡ì †Pv‡L A‡bK wKQzB aiv c‡o bv, †QvULv‡Uv bvbv wKQz; K¨v‡givq †mB e¨vcviwUB A‡bK eo K‡i †`Lv hvq| cvkvcvwk Avgv‡ì mevi †Pnvivq mewKQz †Zv Avi e¨v‡jÝW _v‡K bv, †gKAvc wVK †m k~b¨Zv c~i‡Yi KvRUvB K‡i| d‡UvMÖvwdi †gKAvc g~jZ Kb‡U›Uwbf©i| Kx Rb¨ Qwe †Zvjv n‡”Q, Zvi Ici wfwË K‡iB wba©vwiZ nq Zv| GLv‡b jvBUI A‡bK eo f‚wgKv iv‡L| Avwg †Kvb jvB‡U Qwe ZzjwQ, Zvi IciI wbf©i Ki‡e †gKAv‡ci aib| Qwei †gKAvc nvjKv bv fvix n‡e, †mwUI Gi Ici wfwË K‡iB Kiv nq| †UK‡bvjwRi Kj¨v‡Y AvRKvj †cv÷ cÖ‡mwms‡q mewKQz&iB Kv‡iKkb m¤¢e| e¨vcviwU‡K Avwg Lye GKUv †`v‡li g‡b Kwi bv| Avm‡j cy‡iv welqwUB †Zv AvwU©wdwkqvj| †gKAv‡ci gva¨‡g gvbylwUi cÖK…Z †Pnviv‡K KfviAvc K‡iB Zvici Qwe †Zvjv nq| †mLv‡b Lye GKUv b¨vPvivwjwU _v‡K bv| d‡UvMÖvwdi †gKAvc g¨vU n‡j fv‡jv, Møwm n‡j fv‡jv n‡e bvÑ GB Z‡Ë¡I Avwg wVK wek¦vmx bB| Avm‡j Møwm †gKAv‡c Av‡jvi GKUv wi‡d¬Kkb nq e‡j g¨vU‡K †kÖq e‡j a‡i †bqv nq|

bv n‡jI K¨v‡givi nvBcvi †K¬vR k‡U mewKQzB aiv c‡o| Kv‡bi †ÿ‡ÎI Zv| Kv‡bi Pvgovi iO mvaviYZ w¯‹b‡Uv‡bi †P‡q wKQzUv nvjKv nq| Zv Qvov e¨vKjvB‡Ui Kvi‡Y cÖvqB Kv‡bi Dci Av‡jvi gvÎv †ewk covq IfviAj †Uvbvj f¨vjyi †ni‡di N‡U| G mgm¨v Gov‡Z gyLZ¡‡K eëüZ †eBR †gKAv‡ci †P‡q `yB ev wZb †kW Mvp dvD‡Ûkb eënvi Kiv nq Kv‡bi Rb¨| Zvici Av‡jvKcÖevnx wKš‘ A¯^”Q †dm cvDWvi w`‡q †X‡K †`qv nq dvD‡Ûk‡bi Mvp †kW| ùv‡Zi LuyZ XvKvi Rb¨ Uz_ Gbv‡g‡ji mwVK †kW ev †WbwUb d¬zBW ìKvi| cÖ‡qvRbxq †gKAvc eënvi bv Ki‡j kix‡ii wKQz wKQz Ask †hgb KbyB, nuvUz Ges †Mvovwj A¯^vfvweK Kv‡jv jv‡M c`©vq| Gme As‡k cÖ‡qvM Kiv nq †eBR †gKAv‡ci †P‡q `yB †_‡K Pvi †kW nvjKv wjKzBW †gKAvc| Zv Qvov †jvgve„Z Ask¸‡jv‡ZI GKB iKg wUªU‡g›U ìKvi c‡o| gy‡Li AevwÃZ LuyZ¸‡jv †hb aiv bv c‡o, bRi ivL‡Z nq †mw`‡KI| G‡Z cÖ‡qvRb c‡o Kv‡iKwUf †gKAv‡ci| G cÖwµqvq nvBjvBwUs Ges KbUz¨wis‡qi gva¨‡g †dwkqvj wdPv‡ii mgm¨v¸‡jv Avovj K‡i cwRwUf w`K¸‡jv dzwU‡q †Zvjvi †Póv Kiv nq| aiv hvK, KviI Kcvj Lye PIov ev bvKUv †ewk j¤^v, hv gy‡Li AvK…wZi m‡½ †egvbvb jv‡M| GB Am½wZ hZUv m¤¢e cÖkwgZ Kivi Rb¨ jvMv‡bv nq †eBR †gKAv‡ci †P‡q K‡qK †kW Mvp dvD‡Ûkb| Mvp †k‡Wi mvnv‡h¨ †dwkqvj †k‡ci m‡½ †`n KvVv‡gvi wgj ivLvi †Póv Kiv nq, hv‡Z c`©vq KcvjUv‡K †ewk PIov bv jv‡M ev bvKUv‡K Lye †euvPv ev j¤^v g‡b bv nq| G c×wZ‡K e‡j KbUz¨wis| wVK wecixZ welqwU n‡jv nvBjvBwUs, hv‡Z gyLgÐ‡ji AvKl©Yxq w`K¸‡jv AviI †ewk cÖKvwkZ n‡q I‡V| aiv hvK KviI bv‡Ki Zzjbvq †PvL †ewk my›ì| †m †ÿ‡Î bv‡K WvK© †k‡Wi dvD‡Ûkb jvwM‡q †Pv‡Li Avkcv‡k eënvi Kiv nq A‡cÿvK…Z jvBU †k‡Wi dvD‡Ûkb| d‡j, †PvL †ewk bR‡i Av‡m c`©vq| gy‡Li Qvqvgq w`K †hgb †PvL ev †Vuv‡Ui wb‡Pi AskI gwbUi wKsev wcÖ‡›U Kv‡jv †`Lvq| nvBjvBwUs c×wZ‡Z nvjKv †k‡Wi dvD‡Ûkb eënvi K‡i G Ask¸‡jv‡KI `„wób›`b K‡i †Zvjv nq|

y iZœv iwngv g‡Wj: kviwjb, wiev, Z…Y I mvwe †gKIfvi: cvi‡mvbv Qwe: K¨vbfvm

nv`x DÏxb d‡Uv‡d«Ûwj †gKAv‡ci me‡P‡q Riæwi welq n‡jv †eøwÛs| †gKAv‡c eëüZ iO¸‡jvi wgkÖY Lye fv‡jv bv n‡j Zv fxlY `„wóKUz jv‡M K¨v‡givq| hv-B eënvi Kiv †nvK bv †Kb, Zv Ggbfv‡e wgwk‡q †djv Riæwi, hv‡Z †jqvi¸‡jv †Kv‡bvfv‡eB `„k¨gvb bv nq| cvkvcvwk djm AvBj¨vk eënvi Kiv n‡j †mwU hv w`‡q jvMv‡bv n‡q‡Q, †mB AvVvi mv`v Ask hv‡Z `„k¨gvb bv nq, †Lqvj ivLv DwPZ| Avgv‡ì †`‡k AvRKvj †cv÷ cÖ‡mwms‡qi gva¨‡g mewKQzB wVKVvK K‡i †bqv nq| Avgvi g‡b nq bv, c„w_exi Ab¨ †Kv‡bv †`‡k weDwU d‡UvMÖvwd‡Z GZ †ewk †UKwbK¨vj mvnvh¨ †bqv nq| Avgvi g‡Z, GwU G‡Kev‡iB wVK bq| KviY, G‡Z Qwe ev whwb QwewU Zzj‡Qb, Zvi †Kv‡bv K…wZZ¡B _v‡K bv| me †µwWU P‡j hvq †gwk‡bi Kv‡Q, AwiwRbvwjwU nvwi‡q hvIqviI k¼v _v‡K|

127

B‡f›U

`xwcKv, Rv`yi kn‡i ewjD‡Wi RbwcÖq Awf‡bÎx| `k©K †U‡b‡Qb Awfbq, †Uvj cov nvwm Avi bRiKvov jyK w`‡q| G‡`kxq f³‡`i †`Lv w`‡ZB cv †d‡jb Rv`yi kn‡i

129

jv·| †mŠ›`h© Avi †mŠi‡fi Abyfe| 50 eQi a‡i GB evZ©v evsjv‡`‡ki †mŠ›`h©‡cÖgx‡ì Kv‡Q †cuŠ‡Q w`‡”Q eª¨vÛwU| GiB avivevwnKZvq A¸bwZ jv·f‡³i AvnŸv‡b, Zv‡ì myiwfZ †gvngqZvq gvwZ‡q Zzj‡Z 30 †g XvKv Ny‡i †M‡jb jv‡·i eª¨vÛ A¨v¤^vm¨vWi, mycvi÷vi `xwcKv cvWz‡Kvb| Ô†`Lv Kiæb `xwcKvi mv‡_ÕÑ K¨v‡¤úB‡bi m~Pbv nq G eQ‡ii ïiæ‡Z| `xwcKvi m‡½ mvÿv‡Zi GB Af‚Zc~e© my‡hvM †c‡Z cÖ_‡g jv· wK‡b c¨v‡Ki Mv‡q †jLv GKwU b¤^‡i wgm&W Kj w`‡Z n‡q‡Q| wdiwZ K‡j jv·‡cÖgxiv `xwcKv‡K D‡Ïk K‡i Zv‡ì fv‡jvevmvi GKwU Ôwe‡kl evZ©vÕ cvVv‡bvi my‡hvM cvb| †gvnbxq `xwcKvi †mŠ›`h©, mvejxj Awfbq Avi cÖvYešÍ nvwm‡Z gy» f³‡ì AmvaviY GB evZ©v¸‡jvB e‡j †`q f³‡ì gv‡S `xwcKvi RbwcÖqZv Avi evsjv‡`‡k Zuv‡K †`Lvi Rb¨ jv·‡cÖgxiv K‡ZvUv e¨vKzj! hvi cÖgvYÑ gvÎ K‡qK gv‡mB 12 jvL jv·‡cÖgx Ask †bb GB K¨v‡¤úB‡b| Gi ga¨ †_‡K †miv GK nvRvi DËi`vZv‡K weRqx wn‡m‡e wbe©vwPZ Kiv nq| XvKvq `xwcKv‡K m^vMZ Rvwb‡q jv‡·i †mŠR‡b¨ †mŠ›`h©-†mŠi‡f D™¢vwmZ m½xZ, b„Z¨ Avi d¨vk‡bi RgKv‡jv GK mvÜ¨ Av‡qvRb Kiv nq emyÜivi B›Uvib¨vkbvj Kb‡fbkb wmwU‡Z| evàv gRyg`v‡ii K‡É Ôe„wó c‡oÕ MvbwUi gva¨‡g Abyôvb ïiæ nq ivZ AvUUvi w`‡K| Gici G‡K G‡K Mvb cwi‡ekb K‡ib †Rvnv`, Kbv, Rb I cv_© eo– qv| wQj cvi‡mvbvi †gKIfv‡i d¨vkb †kv| G mgq g‡Â I‡Vb RbwcÖq Pvi jv· ZviKv kgx Kvqmvi, mvw`qv Bmjvg †gŠ, iægvbv ikx` CwkZv I Kzmyg wkK`vi| GiciB g‡Â Av‡mb `xwcKv| e‡jb, Ô¸W BfwbsÕ| Dc¯’vcK Zvnmvb‡K e‡jb GKUz †b‡P †`Lv‡Z| wKš‘ Zvnmvb †M‡q †kvbvb GKwU

130

Mvb| c‡i Aek¨ `xwcKvi m‡½ cv †gjv‡Z †`Lv hvq Zuv‡K| ÔGB c_ hw` bv †kl nq, Z‡e †Kgb n‡Zv Zzwg e‡jv †ZvÕÑ RbwcÖq GKwU evsjv Mv‡bi ïiæi GB jvBb †kvbv hvq `xwcKv cvo–‡Kv‡bi K‡É| myi K‡i bv MvB‡jI, Mv‡bi K_v¸‡jv evsjv D”Pvi‡Y ïwb‡q evsjv‡`wk f³‡`i gy» Ki‡jb ewjD‡Wi RbwcÖq GB ZviKv Awf‡bÎx| Abyôv‡bi duv‡K duv‡K Dc¯’vcK K‡qKRb `xwcKv-f³‡K g‡Â †W‡K †bb| GK f‡³i Aby‡iv‡a ÔwcKzÕ Qwei GKwU evsjv msjvc †kvbvb `xwcKv| fvOv fvOv evsjv D”Pvi‡Y e‡jb, Ôevev, wKQy n‡e bv|Õ Abyôv‡b `xwcKvi m¤§v‡b Av‡qvRb Kiv nq ÔwUªweDU Uz `xwcKvÕ bv‡gi GKwU cwi‡ekbv| Zv‡Z Zuvi AwfbxZ RbwcÖq K‡qKwU Qwei Mvb w`‡q mvRv‡bv nq †KvwiIMÖvwd I bvP| G‡Z Ask †bb evsjv‡`‡ki jv· ZviKv †gnRvweb, kvby I gxg| ÔIg kvwšÍ IgÕ Qwei ÔZzg‡Kv cvqv û †Zv h¨vq‡m †Lvqv ûÕ, Ô†PbœvB G·‡cÖmÕ Qwei ÔwZZwjÕ, ÔB‡q RvIqvwb n¨vq w`IqvwbÕ Qwei ÔeËwgR w`jÕ Ges Ô†MvwjI wK ivmjxjv : ivg-jxjvÕ Qwei Ô†Xvj ev‡RÕ

Mvb¸‡jvi m‡½ Zuviv bv‡Pb| Abyôv‡b Dcw¯’Z wQ‡jb evsjv‡`‡ki GB mg‡qi RbwcÖq me wkíx| jv‡·i m‡½ m¤ú„³Zvi wel‡q `xwcKv e‡jb, †QvU‡ejv †_‡KB wZwb m^cœ †`L‡Zb GKw`b jv· ZviKv n‡eb| 2013 mv‡j jv‡·i eª¨vÛ A¨v¤^vm¨vWvi wn‡m‡e hvÎv ïiæi ci †_‡K ejv hvq, wZwb †mB m^‡cœi c_ a‡iB nuvU‡Qb| bZzb jv· ÷vi Kv‡jKk‡bi mªóv `xwcKv Zuvi GB gbgvZv‡bv bZzb myiwfi e¨vcv‡i cÖPÐ AvZ¥wek¦vmx| wZwb g‡b K‡ib, cÖ‡Z¨K †g‡qi †fZ‡i jywK‡q Av‡Q ZviKv n‡q IVvi wecyj m¤¢vebv| Zuvi Rb¨ evsjv‡`‡ki gvby‡li Drmvn I DÏxcbvq `xwcKv Awff~Z! me‡k‡l jv‡Lv jv·‡cÖgxi fv‡jvevmv †c‡q `xwcKv f³‡`i cÖwZ Zuvi A‡kl K…ZÁZv I ab¨ev` Rvbvb Avi evsjv‡`k‡K wb‡q fv‡jvevmv cÖKvk K‡i e³e¨ mgvß K‡ib| D‡jøL¨, jv‡·i cY¨`~Z wn‡m‡e GUvB `xwcKvi cÖ_g evsjv‡`k mdi| y ÷vd wi‡cvU©vi Qwe: ZvwiKzj Bmjvg wg_yb

†m‡je wKU

†mŠ›`h©wcqvmx ïU wb‡q Zuvi cÖPÐ e¨¯ÍZv| QzU‡Z n‡”Q †`‡ki evB‡iI| g‡Wj I Awf‡bÎx RvbœvZzj †di‡`Šm wcqv| GZ cwikÖ‡gi g‡aÏ Zuvi `xwß K‡gwb GZUzKz| Kv‡Ri cÖ‡qvR‡b weDwU †cÖvWv± †ewk eënvi Ki‡Z nq e‡j ¸iæZ¡ †`b eª¨v‡ÛW I fv‡jv gv‡bi c‡Yï Dci| cvkvcvwk wb‡Ri w¯‹b‡Uv‡bi m‡½ gvbvbmB Kvjv‡ii †gKAvc cY¨ eënv‡ii cÖwZI mgvb bRi i‡q‡Q Zuvi| †hgb dvD‡Ûk‡bi †ÿ‡Î wZwb w¯‹b‡Uv‡bi †P‡q GK †kW WvDb Kvjvi eënvi K‡ib| cQ›` K‡ib g¨vK I Wvigv Kvjvi dvD‡Ûkb| †dm cvDWviI GKB i‡Oi eënvi K‡ib| jÕwi‡q‡ji †dm cvDWvi, we‡kl K‡i †Pv‡Li wb‡Pi w`‡KB jvMvb| †Pv‡L me mgq jvMvb KvRj ev Kv‡jv AvB †cwÝj| Z‡e †K¬vR ï¨‡Ui mgq bx‡ji Dci Kv‡jv jvBbvi jvwM‡q †bb| G †ÿ‡Î j¨vK‡gi AvBKwbK eª¨vÛB cQ›`| Avi gvkKviv eënvi K‡ib Wvej †jqv‡ii| GwUI g¨v‡Ki| jvj wjcw÷‡Ki cÖwZ i‡q‡Q we‡kl `ye©jZv| g¨v‡Ki wi wi D Ges †m‡dviv eª¨v‡Ûi wjcw÷KB cQ›` wcqvi| †KwgK¨vjhy³ cY¨ †ewk w`‡j Pzj ÿwZMÖ¯Í nq I S‡i hvq| ZvB wZwb †e‡Q wb‡q‡Qb †nqvidj mwjDkb| KwÛkbviI GKB eª¨v‡Ûi| †evSv hvq, g¨vK Zuvi wcÖq eª¨vÛ| Avi wbqwgZ Z¡‡Ki h‡Zœ eënvi K‡ib wbD‡Uª‡Rbv wµg| G‡ZB cÖvYešÍ wcqv| y weDwU †W¯‹ †gKIfvi: cvi‡mvbv Qwe: nv`x DÏxb

wdPvi

wcM‡g‡›Ukb Z¡‡Ki ¯^vfvweK iO eRvq ivL‡Z cÖ‡qvRb GKUzLvwb m‡PZbZv Avi wVKVvK hZœ| Z‡e Z¡Kiÿvq mnvqK cÖvK… wZK Dcv`vb m¤ú‡K©I †R‡b †bqv PvB

`vMnxb I D¾¡j Z¡K meviB Kvw•ÿZ| Zv KwVb wKQz bq| ïay m‡PZb n‡Z n‡e| gwjbZv, Mvp `vM, †gQZv, Agm„YZvÑ Z¡‡Ki Gme mgm¨vi m¤§yLxb Kg-†ewk mevB n‡q _v‡Kb| GgbwK GKwU gvÎ `vM wb‡q evB‡i hvIqvI Am^w¯ÍKi n‡Z cv‡i| wPwKrmK A‡bK mgq †jRvi wUªU‡g‡›Ui mv‡Rkb w`‡q _v‡Kb, wKš‘ GwU †ek e¨qeûj| KL‡bv KL‡bv SzuwKc~Y©| Z‡e weKí wn‡m‡e i‡q‡Q mnR wKQz mgvavb| m~‡h©i AwZ‡e¸wb iwk¥ Avgv‡`i kix‡i †gjvwb‡bi Drcv`b evwo‡q †`q| GKBfv‡e Ab¨vb¨ cwi‡ekMZ Kvi‡Y †gjvwb‡bi cwigvY ev‡o ev K‡g hvq| d‡j Z¡K m^vfvweK iO nvivq| e¨vcKfv‡e `yB ai‡bi wcM‡g‡›Ukb N‡U _v‡K| GKwU n‡jv Am^vfvweK ev AwZwi³ wcM‡g‡›Ukb| G‡Z Z¡‡K ev`vwg ev Zvgv‡U `vM m‡½ wb‡q †gjvwb‡bi Drcv`b n‡Z _v‡K| Av‡iKwU n‡jv nvB‡cv wcM‡g‡›Ukb| G‡Z Z¡‡K †gjvwb‡bi Drcv`b LyeB Kg nq Ges Z¡‡Ki iO nvjKv †`Lvq| G Qvov Zxeª Zvc wcM‡g‡›Uk‡bi Av‡iKwU eûj cwiwPZ cwi‡ekMZ KviY| †gjvwbb Drcv`K †Kv‡l e¨vNvZ NU‡j GB mgm¨v †`Lv †`q| †e¸wb iwk¥i wewKiY †gjv‡bvmvBU‡K cÖfvweZ K‡i, GgbwK Gi d‡j Z¡K Zvi m^vfvweK iO nvivq| A‡bK mgq AvNvZRwbZ `vMI Z¡‡K i‡q hvq| wKQz Ilya †me‡bi

cvk¦©cÖwZwµqvi d‡jI GB mgm¨v n‡Z cv‡i| Ab¨w`‡K AwZwi³ gvbwmK PvcI †gjvwb‡bi Drcv`‡b cÖfve †d‡j| Z¡‡Ki iO cwieZ©‡bi GB mgm¨v wb‡q `ywðšÍvi wKQz †bB| †Kbbv, Gi mgvavb i‡q‡Q| mnRjf¨ A‡bK DcKiY i‡q‡Q, hv w`‡q Abvqv‡mB wcM‡g‡›Ukb †_‡K †ewi‡q Avmv hvq| Avjy : iO e`‡j hvIqv Z¡K, Kv‡jv `vM I ÎæwUc~Y© RvqMvq Avjy †ek Kvh©Ki| cÖwZw`b GK dvwj Avjy gy‡L g¨vmvR K‡i wb‡j fv‡jv dj cvIqv hvq| G Qvov gyjZvwb gvwU I Avjyi i‡mi wgkÖ‡Yi wbqwgZ eënvi Kv‡jv `vM mvwi‡q †Zv‡j| †jey : †jeyi m‡½ gayi wgkÖY wcM‡g‡›Ukb †_‡K gyw³i fv‡jv `vIqvB| GwU cÖvK…wZK weø‡Pi KvR K‡i Avi LuvwU gayi i‡q‡Q gqðvi Kivi ÿgZv| GK UzK‡iv †jey †_‡K mvgvb¨ im †ei K‡i wb‡q Gi m‡½ `yB Pv-PvgP gay †gkv‡bvi ci Z¡‡K jvwM‡q `k †_‡K c‡b‡iv wgwbU †i‡L ay‡q †dj‡Z n‡e| Z‡e hv‡ì Z¡K ¯úk©KvZi, Zv‡ì Gwo‡q hvIqvB fv‡jv| GwU njy‡ì m‡½ wgwk‡qI eënvi Kiv †h‡Z cv‡i| GK †Uwej-PvgP njy` I †jeyi im fv‡jv K‡i wgwk‡q AvµvšÍ ¯’v‡b jvwM‡q wb‡Z n‡e| c‡b‡iv wgwbU ci ay‡q †djyb| Kvw•ÿZ dj †c‡Z GB wgkÖYwU iv‡Z jvMv‡Z n‡e| jvj †cuqvR : GwU wcM‡g‡›Ukb, Kv‡jv `vM, Mvp n‡q hvIqv Z¡K I wZj cov Z¡K ev †gQZv mvwi‡q †Zvjvi †ÿ‡Î fv‡jv KvR †`q| GKwU †cuqvR møvBm K‡i wb‡q mivmwi AvµvšÍ ¯’v‡b N‡l wb‡Z n‡e| A_ev im †ei K‡i wb‡qI jvMv‡bv †h‡Z cv‡i| `k wgwbU ci fv‡jv K‡i ay‡q wb‡Z n‡e| kmv : wcM‡g‡›Ukb †Zv e‡UB, †gQZv I gwjb Z¡K mvwi‡q Zzj‡Z kmvi im †ek mnvqK| GK †Uwej-PvgP kmvi im, GK †Uwej-PvgP gay I GK †Uwej-PvgP †jeyi im wgwk‡q wb‡Z n‡e fv‡jv K‡i| AvµvšÍ ¯’v‡b jvwM‡q `k wgwbU ci ay‡q †djyb| A¨v‡jv‡fiv : GwU wcM‡g‡›UW w¯‹b, Kv‡jv `vM `~i Kivi †ÿ‡Î Kvh©Ki| A¨v‡jv‡fiv Avm‡j cyi‡bv Z¡K‡Kvl AcmiY, cwi”Qbœ jyK I ZviæY¨`xß Z¡‡Ki Rb¨ KvR K‡i| GKwU A¨v‡jv‡fiv cvZvi Dc‡ii Ask Qvwo‡q wb‡q †fZ‡ii †Rj †ei K‡i wb‡Z n‡e| iv‡Z Nygv‡Z hvevi Avav NÈv Av‡M jvwM‡q wb‡Z n‡e| Gici fv‡jv K‡i ay‡q †dj‡Z n‡e| Kvh©KvwiZv evwo‡q w`‡Z wgwk‡q †bqv †h‡Z cv‡i GKwU ev `ywU wfUvwgb B K¨vcmyj| U‡g‡Uv : cÖvK…wZK weøP wn‡m‡e KvR K‡i| Gi m‡½ UK`B I IUwgj wgwk‡q wb‡j Kvh©ÿgZv †ek †e‡o hv‡e| IUwgj ¯Œve

wn‡m‡e KvR K‡i| Avi `BI cÖvK…wZK weøP wn‡m‡e Kvh©Ki| GKwU U‡g‡Uvi i‡mi m‡½ `yB †Uwej-PvgP IUwgj, GK ev `yB †UwejPvgP UK`B fv‡jv K‡i wgwk‡q wb‡Z n‡e| AvµvšÍ ¯’v‡b jvwM‡q ïwK‡q hvIqv ch©šÍ A‡cÿv Ki‡Z n‡e| Z‡e †Lqvj ivL‡Z n‡e, GwU †hb AšÍZ wek wgwbU Z¡‡K _v‡K| me‡k‡l nvjKv Mig cvwb‡Z ay‡q wb‡Z n‡e| `ªæZ dj †c‡Z cÖwZw`b GwU eënvi Kiv †h‡Z cv‡i| wf‡bMvi : Gi i‡q‡Q Z¡K D¾¡j I †Kvl ms‡KvP‡bi ÿgZv| mydj †c‡Z me‡P‡q fv‡jv Dcvq n‡jv wf‡bMvi Z¡‡K Avj‡Zv K‡i jvwM‡q †bqv| mgcwigvY cvwb I wf‡bMvi wgwk‡q wb‡q gyL cwi®‹vi K‡i wb‡Z cvi‡j wcM‡g‡›Ukb †_‡K gy³ nIqv hvq| cÖwZw`bB GB mwjDkb eënvi Kiv hv‡e| A¨v‡fvKv‡Wv : G‡Z we`¨gvb GbRvBg PgrKvifv‡e KvR K‡i| djwU fv‡jv K‡i g¨vk K‡i wb‡q cÖwZw`b AvµvšÍ ¯’v‡b jvMv‡Z n‡e| GKwU wel‡q mZK© _vKv Riæwi, A¨v‡fvKv‡Wv‡Z i‡q‡Q j¨v‡U· GbRvBg| KviI KviI Z¡‡K GwU A¨vjvwR©i KviY n‡Z cv‡i| ZvB eënv‡ii Av‡M cixÿv K‡i †bqv fv‡jv| Kjv : GwU Z¡K G·‡dvwj‡qU K‡i| g¨vkW

Kjv Z¡‡K jvwM‡q `k †_‡K wek wgwbU ci ay‡q †dj‡Z n‡e| fv‡jv dj †c‡Z cÖwZw`b GwU eënvi Kiv †h‡Z cv‡i| njy` : Z¡‡K cywó †RvMv‡bvi AmvaviY ÿgZv njy‡` i‡q‡Q| Z¡K weeY© ev gwjb n‡q co‡j wbqwgZ njy‡ì eënvi ¯^vfvweK iO wd‡i †c‡Z mvnvh¨ K‡i| †jeyi im ev `y‡ai m‡½ wgwk‡q jvMv‡j fv‡jv dj cvIqv hv‡e| ïwK‡q hvIqvi ci ay‡q †dj‡Z n‡e| P›`b : GwU Z¡K kxZj Kivi cvkvcvwk ¯Œve wn‡m‡e KvR K‡i Ges gm„Y K‡i †Zv‡j| g‡b ivLv Riæwi, Zß AvenvIqvi Kvi‡Y eªY, ï®‹Zv, A¨vjvwR©mn wewfbœ mgm¨v †`Lv †`q| d‡j Z¡K weeY© n‡q c‡o| wbqwgZ P›`‡bi eënvi GB mgm¨v¸‡jv †_‡K gyw³ †`‡e Ges Z¡‡Ki ¯^vfvweK iO eRvq _vK‡e| cvkvcvwk Lvev‡ii †gby¨‡Z ivL‡Z n‡e meyR kvKmewR I ZvRv djg~j| G¸‡jv Z¡‡Ki m^v¯’ïÿvq ¸iæZ¡c~Y©| cvkvcvwk †iv‡` ev Zß AvenvIqvq †e‡ivevi Av‡M wb‡Ri myiÿvi eë¯’v K‡i wb‡Z n‡e| y

Avn‡g` eyewj

g‡Wj: Aebx †gKIfvi: cvi‡mvbvi Qwe: K¨vbfvm

135

wdPvi

gqðvig¨vwRK e„wói †gŠmyg| m‡½ Mig| Z¡‡K ï®‹ZvRwbZ mgm¨v¸‡jv wcQz Qv‡obv G mg‡qI| †m Rb¨ gqðvivBRvi

†Kej kx‡Z bq, me FZz‡ZB Z¡KPP©vq gqðvivBwRs ¸iæZ¡c~Y©| me ai‡bi Z¡‡KB| ï®‹, ˆZjv³ wKsev ¯^vfvweKÑ hv-B †nvK bv †Kb, Z¡K fv‡jv ivLvi Rb¨ eënvi Ki‡Z n‡e gqðvivBRvi| we‡kl K‡i †iv`-e„wói G mg‡q AvenvIqvq ¸‡gvU fve _v‡K, cvkvcvwk MigI jv‡M Lye| GKUv fzj aviYv Av‡Q, Mi‡g Lye †ewk Nvg nq e‡j gqðvivBRvi eënv‡ii cÖ‡qvRb †bB| A_P G mgq Nvg †ewk nIqvq gqðvivBRvi Riæwi e‡j we‡klÁiv g‡b K‡ib| KviY, kixi †_‡K cÖPzi cwigvY Nvg †ewi‡q hvIqvi gv‡b, Z¡K µgk cvwbk~b¨ n‡q cov| ¯^vfvweKfv‡eB ZLb Z¡‡Ki ï®‹Zv †iv‡ai Rb¨ evowZ Rjxq c`v‡_©i cÖ‡qvRb| †m Rb¨B gqðvivBRvi| kixi‡K †fZi †_‡K Av`©ª ivL‡Z †hgb †ewk †ewk cvwb cvb Kiv Riæwi, †Zgwb Z¡‡Ki Dcwifv‡Mi Av`ª©Zv iÿvq eënvi Ki‡Z nq gqðvivBRvi| KviY, gqðvivBRv‡ii KvRUvB n‡jv Z¡‡K Av`ª©Zvi †RvMvb †`qv| GwU Avm‡j Z¡‡Ki Dci cvwbi AvjMv GKwU ¯Íi m„wó K‡i| d‡j, evB‡ii ï®‹Zv Z¡‡K cÖ‡ek Ki‡Z cv‡i bv| G‡Z _v‡K b¨vPvivj A‡qj, wnDg¨vKU¨v›Um, B‡gvwj‡q›Um, jyweªK¨v›Um BZ¨vw` Kvh©Ki Dcv`vb| G¸‡jv Avgv‡ì Z¡‡Ki †fZ‡i _vKv b¨vPvivj gqðvi‡KI AvU‡K iv‡L, A‡bKUv †`qv‡ji g‡Zv| d‡j †mwU ev®úxf‚Z n‡q Z¡K ï®‹ K‡i †`q bv| myZivs †Kej kxZKv‡jB †h gqðv‡ii cÖ‡qvRbxqZv †ewk, Zv wVK bq| d‡j, kxZ-MÖx®§-el©vÑ me mg‡qB Avgv‡ì Z¡K my›ì ivLvi Rb¨ gqðvivBRvi Riæwi| G mgq kixi Lye Nv‡g| Nvg †iv‡ai Rb¨ evievi Z¡K gyQ‡Z nq| A‡b‡K †gvQvi cvkvcvwk gyL ay‡q _v‡Kb, evievi †Mvmj K‡ib| cÖwZevi gyL †avqv, †gvQv ev †Mvm‡ji ci Z¡‡Ki DcwifvM ï®‹ n‡q c‡o| †mB ï®‹Zv KvUv‡bvi Rb¨B gqðvivBRvi eënvi Ki‡Z nq| Zv‡Z Z¡K Avevi Zvi mRxeZv wd‡i cvq| A‡b‡KB e‡jb, gqðvi eënvi Ki‡j Nvg AviI †ewk nq| n‡Z cv‡i| Z‡e GwU Z¡‡Ki ai‡bi DciI wbf©i K‡i| hviv Lye †ewk Nv‡gb, Zviv me mgq A‡qj‡eBRW gqðvivBRvi Gwo‡q Pj‡eb| G ai‡bi Z¡‡Ki Rb¨ cÖ‡hvR¨ n‡jv bbwMÖwR IqvUvi‡eBRW gqðvivBRvi| G †gŠmy‡g ¯^vfvwe‡Ki Zzjbvq Z¡‡Ki is wKQzUv Zvgv‡U, Avevi †ÿÎwe‡k‡l weeY© n‡q hvq| GgbwU N‡U Zxeª †iv‡`

138

139

ivLv| g‡b ivL‡eb, hZevi †dmIqvk w`‡q gyL †av‡eb, †avevi ci ZZeviB jvMv‡Z n‡e gqðvivBRvi| Zv bv n‡j Z¡K ï®‹ n‡q hv‡e| eª‡Y n‡Z cv‡i cÖPÐ PzjKvwb| Zv‡Z gy‡L `vM †_‡K ïiæ K‡i ÿZI m„wó n‡Z cv‡i| el©vKvjxb Mig-VvÛvRwbZ AvenvIqvq Gme mgm¨v Lye ¯^vfvweK| Z‡e wbqwgZ hZœ wKsev cwiPh©v bv Ki‡j GKmgq G¸‡jv fxlY A¯^w¯ÍKi n‡q DV‡Z cv‡i| †Kej gyLZ¡K bq, †`‡ni me As‡ki Z¡KB hv‡Z cÖ‡qvRbxq Av`©ªZv cvq, bRi ivLv DwPZ †mw`‡K| gqðvivBRv‡ii cÖ‡qvRbxqZv †m Kvi‡YB| Z‡e eënv‡ii Av‡M †mwU Avcbvi Z¡‡Ki Rb¨ K‡ZvUv Dc‡hvMx, Zv †`‡L wb‡Z n‡e| †e‡Q wbb Z¡‡Ki aib Abyhvqx fv‡jv gv‡bi Ggb †Kv‡bv gqðvivBRvi, Z¡K hv‡Z †Kvgj, gm„Y, D¾¡j _v‡K cy‡ivUv mgq| N‡i e‡mI ˆZwi K‡i wb‡Z cv‡ib| jvM‡e Avav Kvc bvi‡Kj †Zj, GK Pv-PvgP wjKzBW wfUvwgb B Ges cuvP †_‡K mvZ †duvUv j¨v‡fÛvi G‡mbwkqvj A‡qj| hv‡ì Z¡K †mb‡mwUf Ges eªYcÖeY, Zviv j¨v‡fÛvi A‡q‡ji cwie‡Z© wU wUª A‡qj wbb| Gevi me Dcv`vb GKwU cwi®‹vi ïK‡bv †ev‡j †X‡j wbb| Zvici Lye my›ìfv‡e †eøÛ Kiæb| mewKQz fv‡jvfv‡e wg‡k Nb wjKzBW wµ‡gi g‡Zv n‡q G‡j eyS‡eb, gqðvivBRvi ˆZwi| †h‡Kv‡bv ai‡bi Z¡‡KB GwU PgrKvifv‡e Kvh©Ki| y iZœv iwngv g‡Wj: üw` I my‡bivn& †gKIfvi: cvi‡mvbv Qwe: K¨vbfvm

†ewkÿY _vK‡j, †Zgwb e„wó‡fRv mu¨vZ‡mu‡Z AvenvIqvi Kvi‡YI NU‡Z cv‡i| GwU cÖwZ‡iv‡ai Rb¨ mvbw¯Œ‡bi cvkvcvwk gqðvivBRvi cÖ‡qvRb| GgbwK †iv‡` †cvov Zvgv‡U Z¡‡Ki iO †div‡ZI GwU Riæwi| GUv cixwÿZ †h, Z¡‡Ki i‡O ¯^vfvweKZv a‡i ivLvi Rb¨ gqðvivBRvi A‡bKUv †`qv‡ji g‡Zv KvR K‡i| wnU i¨vk G mg‡q Lye cwiwPZ mgm¨v| igRv‡b mviv w`b cvwb cvb bv Kivi Rb¨ kixi cvwbk~b¨ _v‡K| cvkvcvwk cÖPzi cwigv‡Y fvRv‡cvov LvIqvi Rb¨I Z¡‡K bvbv ai‡bi i¨vk †`Lv w`‡Z cv‡i| GgbwU n‡j Zv mviv‡bvi Rb¨ †Mvm‡ji Av‡M Z¡K fv‡jv K‡i gy‡Q wbb| Zvici jvMvb bbwMÖwR nvjKv †Kv‡bv gqðvivBRvi| `k wgwbU A‡cÿv Kivi ci eid‡gkv‡bv VvÛv cvwb‡Z †Mvmj Kiæb| i¨vk A‡bKUvB Kg‡e, cvkvcvwk evo‡e Z¡‡Ki D¾¡jZv| NvgvwP n‡j Aek¨ GKUv we‡kl †KŠkj cÖ‡qvM Ki‡Z cv‡ib| mgcwigvY UK`B I gqðvivBRvi GKm‡½ wgwk‡q wd«‡R †i‡L w`b| Zvici wgkÖYwU †_‡K Aí Aí K‡i wb‡q Avj‡Zvfv‡e Z¡‡Ki Dci jvwM‡q ivLyb| `k wgwbU ci cvZjv Kvco w`‡q gy‡Q †mLv‡b AvBmwKDe Nlyb| Aek¨B Av‡¯Í Av‡¯Í| cuvP †_‡K mvZ wgwbU ci ay‡q †djyb| G‡Z Z¡‡Ki Dcwifv‡M GKiKg Kzj B‡d± ˆZwi nq| G mgq eª‡Yi cÖ‡Kvc †e‡o hvq| GB `y‡f©vM Gov‡Z mßv‡n `y-wZbevi wPiZvi cvwb, `y-wZbwU KuvPv njy` I Av‡Li ¸o †L‡Z cv‡ib| cvkvcvwk DwPZ me mgq gyL cwi®‹vi Kiv Ges nvZe¨v‡M †dmIqvk

140

wUcm

D¾¡j †VuvU gyLkÖx Av‡e`b`xß n‡q I‡V, hw` †VuvU †`Lvq m‡ZR Avi D¾¡j| †m Rb¨ †Pnvivi GB AskwUi cwiPh©v `iKvi| Gi Dcv`vb nv‡Zi bvMv‡j, e¨env‡ii wbqgI mnR y

y y

y y y y

y y

wZb Pv-PvgP myMvi cvDWvi I `yB Pv-PvgP evUvi GKm‡½ wgwk‡q Nb †c÷ ˆZwi Kiæb| cy‡iv †Vuv‡U GwU ¯Œve wn‡m‡e eënvi Kiæb| mßv‡n `yB †_‡K wZbevi `y‡ai m‡½ njy` wgwk‡q Nb †c÷ ˆZwi K‡i wbb| †VuvU wfwR‡q GKwU big Uz_eªvk w`‡q Zv‡Z Avj‡Zv K‡i ¯Œve Kiæb| Gevi †c÷wU cy‡iv †Vuv‡U jvwM‡q ivLyb `y-wZb wgwbU| Avevi big Uz_eªv‡k Avj‡Zv K‡i ¯Œve Kiæb| ay‡q wb‡q gy‡Q wbb| Gevi wjcevg jvMvb cÖwZw`b iv‡Z Nygv‡Z hvevi Av‡M †jeyi im †Vuv‡U jvwM‡q g¨vmvR Kiæb gay cÖwZ iv‡Z †Vuv‡U jvwM‡q mKv‡j D‡V ay‡q †djyb| GwU ïay †VuvU D¾¡jB Ki‡e bv, G‡K K‡i Zzj‡e big I †Mvjvwc Avfvgq iv‡Z Nygv‡Z hvevi Av‡M Awjf A‡qj jvwM‡q wbb AvBm wKDe w`‡q †VuvU g¨vmvR Kiæb| †VuvU n‡e cyó, Av`ª© I m‡ZR †Mvjvwc Avfvgq †Vuv‡Ui Rb¨ K¨v÷i A‡qj I AvgÛ A‡q‡ji wgkÖY g¨vmvR Ki‡Z cv‡ib †jeyi im, bvi‡Kj †Zj I `vbv`vi wPwb wgwk‡q Nb †c÷ ˆZwi K‡i wbb| †Vuv‡U jvwM‡q e„ËvKv‡i g¨vmvR Kiæb| wKQzÿY ci nvjKv Mig cvwb‡Z ay‡q wbb| wjcevg jvwM‡q wbb Mvp †e¸wb i‡Oi weUiæU g¨vk K‡i wb‡q eënvi Ki‡Z cv‡ib| †Vuv‡Ui Kvj‡P fve `~i n‡e ÷ª‡ewi, gay I A¨v‡jv‡fivi wbh©v‡mi wgkÖY jvwM‡q cuvP wgwbU ci ay‡q †djyb| Zvici eënvi Kiæb wjcevg y

weDwU †W¯‹

g‡Wj: iægv †gKIfvi: cvi‡m‡bv Qwe: Avey bv‡mi

143

wdPvi

evsjv‡`‡ki BdZvi mvgMÖx, PKevRvi

gymwjg we‡k¦ B‡›`v‡bwkqv‡ZB me‡P‡q †ewk ¯^Zš¿ RvwZmËvi gymjgv‡bi evm| c„w_exi cÖvq 14 kZvsk gymjgvb G †`‡ki evwm›`v| Ab¨vb¨ †`‡ki gymjgvb‡ì †_‡K Zv‡ì ms¯‹…wZ I Rxebaviv Avjv`v| GLv‡b BdZvi‡K ejv nq ÔeyKv cyqvmvÕ| hvi kãMZ A_© Dcevm fvOv| mevB wg‡j BdZvi Kiv ÔeyKv cyqvmvÕi êwkó¨; ZvB GwU Drm‡e iƒc †bq cÖwZw`bB| eÜziv wg‡j BdZvi KivI Zv‡ì GKwU cyi‡bv HwZn¨| †mLv‡b ZiæYiv ixwZg‡Zv GwU D`&hvcb K‡i| BdZv‡ii cÖavb Lv`¨ Ô†KvjvKÕ I Ô†mÛjÕ bv‡gi †WRvU© RvZxq Lvevi, hv bvi‡Kj `ya I gmjvmn‡hv‡M ˆZwi nq| Miæ, gwnl, †fov I gyiwMi gvs‡m ˆZwi my¨cI _v‡K BdZv‡ii ZvwjKvq|

147

wgmi

G †`‡k BdZv‡ii DcKiY wn‡m‡e †jUzmcvZv Lye RbwcÖq| †`kwUi iv¯Ívq †Q‡j‡`i †jUzmcvZv wewµ Ki‡Z †`Lv hvq| ÔevRv‡ii kniÕ bv‡g L¨vZ ivRavbx Kvq‡iv kn‡ii AwjMwj‡Z Qwo‡q Av‡Q n‡iK iKg BdZv‡ii †`vKvb, hv A‡bKUv Avgv‡`i PKevRv‡ii g‡Zv| cÖavb †gby¨ Ô†KvbvdvÕ I ÔKvZvh‡dÕ bv‡gi †KK RvZxq Lvevi| G¸‡jv AvUv, wPwb, gay I ev`vg w`‡q ˆZwi nq|

†mŠw` Avie

nvjyqv †mŠw` Avi‡ei BdZv‡i Ô_vK‡ZB n‡eÕ Ggb GKwU Lvevi| Ô†KvbvdvÕ, Ô†Îv¤^vÕ, ÔevQeyPvÕÑ Gme wewfbœ mvB‡Ri, wewfbœ ¯^v‡ì nvjyqvi bvg| Avi LvIqv nq Ômv¤^yPvÕ, †`L‡Z Avgv‡ì mgyPvi g‡Zv| bvgwU m¤¢eZ ILvb †_‡K G‡m‡Q| Gi †fZ‡i gvs‡mi wKgv _v‡K; Z‡e gwiP _v‡K bv| G Qvov _v‡K mvjvZv (mvjv`), miev (my¨c), Rvevw` (`B), jvevb, LeyR (fvix †QvU iæwU) ev ZwgR (eo iæwU)| N‡i ev evB‡i eo GK †cø‡Ui Ici cwjw_b wewQ‡q Lvevi †i‡L mevB wg‡j BdZvi Kiv †mŠwìv cQ›` K‡i|

Avie AvwgivZ

GLvbKvi BdZv‡iI _v‡K bvbv iKg gyL‡ivPK Lvevi| iæwUi m‡½ ÔIDwRÕ bv‡gi †fovi gvsm w`‡q ˆZwi PcB me‡P‡q RbwcÖq G †`‡k| gmyi Wv‡ji my¨c Ges wewfbœ mvjv` BdZv‡ii cÖavb DcKiY| mw¤§wjZfv‡e GB Av‡qvRb‡K †g‡R ejv nq| `yevB‡qi evOvwj‡`i ˆZwi evsjv evRv‡i BdZv‡ii mgq ˆZwi nq GK AvšÍwiK I †mŠnv`©¨c~Y© cwi‡ek|

gvj‡qwkqv

gvjwqiv BdZv‡ii w`K †_‡K Avgv‡ì g‡Zv †kŠwLb bq| Zv‡ì BdZvi nq fvZ, gvsm, gvQ, djg~j w`‡q| gvjwq‡ì me‡P‡q RbwcÖq BdZvi n‡jv ÔKz‡qÕ| GwU we‡kl ai‡bi wcVv| †h‡Kv‡bv cvbxqi m‡½ eid eënvi Kiv nq e‡j kie‡Zi eënvi Kg| GLvbKvi †ivRv`viiv †ivRv fv‡Ob ïK‡bv Lvevi ev †LRyi w`‡q| BdZv‡i gvj‡qwkqvb‡ì wcÖq Lvevi n‡”Q Ôeyeyi jvgevKÕ| GwU ˆZwi Ki‡Z `y‡ai g‡a¨ Pvj †m× K‡i Zv‡Z wgwó Avjy, wPswo, Miæi gvsm I cyw`bv ev a‡bcvZv †Ìqv nq| GUv ïay my¯^v`yB bq, ¯^v¯’¨KiI|

B‡q‡gb

G †`‡ki †ivRv`viiv BdZv‡i †LRyi, d‡ji Rym, †mviev bvgK my¨c, `ya I `BwgwkÖZ big gq`vi iæwU ÔkvdzZÕ, wewiqvwb, mvjv`, KveveRvZxq Lv`¨ Ô†ewRbÕ BZ¨vw` †L‡q _v‡Kb| Zv Qvov †jeyi kieZ I wgwóRvZxq bvbv Lvevi B‡q‡gwbiv BdZv‡i Lvb| Zvivwe mvjv‡Zi c‡i Giv fvZ, gvsm I mewRwgwkÖZ Lv`¨ ÔKveQvÕ †L‡q _v‡Kb| iæwU, `ya I †LRyiwgwkÖZ ÔdvIÕ bvgK LveviI G‡`i LyeB cQ›`|

Avj‡Rwiqv

Avj‡Rwiqvi †ivRv`viiv BdZv‡i kvKmewR I gyiwMi gvsm w`‡q ˆZwi wcrRv Ô†mvqvievÕ, mewRi †ivj, Avjy I

148

mewRi ˆZwi Ô†`vjgvÕ Lvb| ÔwmMviÕ bvgK KuvPv KvVev`v‡gi ˆZwi kieZ †mLv‡b A‡bK RbwcÖq|

my`vb

ÔnvgovÕ ÔjvngvÕ bvgK gvsm w`‡q ˆZwi Lv`¨ my`v‡bi BdZvi‡K Ab¨‡`i †_‡K c„_K K‡i‡Q| Pv‡ji ˆZwi ÔAvwQ`vÕ bvgK wcVv w`‡q GB gvsm LvIqv nq| my`vwbiv Ô†kvievÕ bvgK my¨c I ÔMvIqvÕ bvgK Pv-RvZxq cvbxq cvb K‡ib BdZv‡ii ci|

KvbvWv

gymwjgcÖavb †`k bv n‡qI KvbvWvi A‡Uvqv, mvm‡KPzqvb, A›UvwiI, wm‡b‡Uvev, Ui‡›Uv, KzB‡e‡K gnvmgv‡iv‡n ¯’vbxq gymjgvbiv BdZv‡ii Av‡qvRb K‡ib| †LRyi, cwbi, mvjv`, dj, my¨c, Rym, iæwU, wWg, gvsm, Pv-Kwd BZ¨vw` cwi‡ekb Kiv nq|

hy³ivóª

cÖvq 70 jvL gymjgv‡bi emevm gvwK©b hy³iv‡óª| GLvbKvi †ivRv`viiv †LRyi, Lyigv, mvjv`, cwbi, iæwU, wWg, gvsm, B‡qvMvU©, nU webm, my¨c, Pv BZ¨vw` w`‡q BdZvi mv‡ib| igRv‡bi mgq †nvqvBU nvD‡R BdZvi cvwU©i Av‡qvRb Kiv nq|

wgmi I `yevB‡qi (wb‡P) BdZvwi

cyivb XvKvi BdZvi evsjv‡`‡ki kZ eQ‡ii HwZn¨| PKevRvimn Avkcv‡ki GjvKvi BdZv‡ii Drm‡ei Av‡gR, Av‡qvRb, ¯^v`, cwigvY, bZzb‡Z¡i Zzjbv †Kv‡bv wKQzi m‡½ nq bv| cyivb XvKvi AwjMwj‡Z BdZv‡ii cmiv mvwR‡q e‡mb †`vKvwbiv| Avi GB `„k¨ †`L‡Z Av‡mb evOvwji cvkvcvwk we‡`wk ch©UKivI| ¯^v‡` †hgb, bv‡gI †Zgwb ˆewPÎ¨gq GLvbKvi BdZv‡ii DcKiY| mv¤úÖwZK Kv‡j XvKvBqv BdZv‡ii GKwU Lvevi gvby‡li `„wó †K‡o‡Q, hvi bvg Ôe‡ov ev‡ci †cvjvq LvqÕ| Gfv‡eB cÖwZwU †`‡k, ms¯‹…wZ‡Z, RvwZ I Rb‡Mvôx‡Z igRv‡bi G‡KKwU w`‡bi mÜ¨v Drm‡e iƒcvšÍwiZ nq| gvj‡qwkqv I B‡›`v‡bwkqvi (wb‡P) BdZvi mvgMÖx

BZvwj

G †`‡ki gymjgvbiv BdZv‡i evM©viRvZxq Lv`¨, gvëv, Av‡cj, AvOzimn wewfbœ d‡ji im Lvb| BZvwji mgMÖ RbmsL¨vi 1 kZvsk n‡jv gymjgvb| GB AímsL¨K gymjgvb NUv K‡i BdZv‡ii Av‡qvRb K‡ib|

wjweqv

wgm‡ii cv‡ki †`k wjweqvi gymjgvbiv †LRyi, KuvPv KvVev`v‡gi kieZ, Kjv, AvOzi, †e`vbv, bvkcvwZ, LyeRv bvgK AvUvi iæwU †L‡q _v‡Kb| †mn&wi‡ZI Giv LyeRv, †Z‡jfvRv fvZ, `y¤^vi gvsm, mewR, `ya, `B, dj BZ¨vw` Lvb|

Ab¨vb¨

c„w_exi Ggb wKQz AÂj i‡q‡Q, †hLv‡b m~‡h©v`q ev m~h©v‡¯Íi mgq mwVKfv‡e wbY©q Kiv m¤¢e nq bv| d‡j †mLvbKvi †ivRv`vi‡`i BdZv‡ii mgq wVK Ki‡Z Amyweav nq| BD‡iv‡ci wdbj¨v‡Ûi DËivs‡k †ivfv‡bBwg GgbB GK kni| GLv‡b mÜ¨v n‡Z bv-n‡Z Avevi cuvP NÈvi g‡a¨B m~h© D‡V hvq| †ivRvi mgq wba©vi‡Y GLv‡b `ywU ixwZ cÖPwjZ i‡q‡Q| GKwU wgmixq c×wZ, Ab¨wU †mŠw` Avi‡ei| wgmixq ixwZ‡Z, hw` w`b `xN© nq, A_©vr 18 NÈvi †ewk nq, ZLb g°v ev gw`bvi mgq ev cvk¦©eZ©x gymwjg †`‡ki mgq AbymiY Kiv †h‡Z cv‡i| Av‡iKwU c×wZ n‡”Q †mŠw` Avi‡ei| G c×wZ Abymv‡i, w`b †QvU ev eo hv-B †nvK bv †Kb, ¯’vbxq mgq AbymiY Ki‡Z n‡e| †giæ AÂ‡j Gfv‡eB BdZv‡ii mgq wba©viY Kiv nq|

150

†mŠw` Avie I B‡q‡g‡bi (wb‡P) BdZvi mvgMÖx

dinv` ingvb ivgxg Qwe: B›Uvi‡bU

AvÇv

`k©‡Ki Kv‡Q †cuŠQvK wm‡bgv m¤úªwZ evsjv‡`‡ki Pjw”P‡Î †j‡M‡Q bZzb nvIqv| Av‡jvi †iLv `„k¨gvb n‡”Q| ZiæY wbg©vZviv Ly‡j w`‡”Qb m¤¢vebvi c_| `k©Kiv n‡j wdi‡Qb| wKš‘ GUvB wK h‡_ó? G iKg A‡bK cÖ‡kœi Rev‡ei Rb¨ K¨vbfvm Av‡qvRb K‡i evsjv‡`‡ki mv¤úªwZK Pjw”PÎwelqK Db¥y³ GK AvÇvi| Zv‡Z Ask †bb †dŠwRqv Lvb, wknve kvnxb, †gv¯Ídv Kvgvj ivR, AvKivg Lvb, iv‡mj Avn‡g`, Abb¨ gvgyb, AvwkKzi ingvb| mÂvjK PÂj Avkivd| m‡½ wQ‡jb ZvwiKzj Bmjvg wg_yb

K¨vbfvm: mv¤úÖwZK mg‡q ZiæY †gavex I m„wókxj wbg©vZviv †ek wKQz Pjw”PÎ wbg©vY K‡i‡Qb Ges Ki‡Qb| mgKvjxb Gme Pjw”PÎ `k©K‡ì njgyLx Ki‡Q| AvR Avgiv Ggb me e¨w³‡K Avgš¿Y Rvwb‡qwQ, huviv Zuv‡ì Pjw”PÎ w`‡q `k©K‡ì bZzbfv‡e DØy× Ki‡Qb| cÖ‡Z¨‡Ki `„wófw½ c`©vq nvwRi Ki‡Z PvB‡Qb| bZzb wbg©vZv‡ì cÖ‡Z¨‡K Zuv‡ì KvR w`‡q cÖgvY K‡i‡Qb †h, evwYwR¨K ev weKíavivi †h‡Kv‡bv Pjw”PÎ Zuviv mywbcyYfv‡e Dc¯’vcb Ki‡Z cv‡ib| G †`‡ki †h wecyj `k©K‡kÖwY wm‡bgv †`L‡Z B”QzK, G‡ì m‡½ Pjw”P‡Îi †h NwbôZv ev eëavb i‡q‡Q, †mB wel‡q Avgiv GB wbg©vZv‡ì Kv‡Q Rvb‡Z I eyS‡Z PvB| AviI GKwU welq GLv‡b P‡j Avm‡Q| MZ eQi evsjv‡`‡k gyw³ cvIqv †ek K‡qKwU wm‡bgv mdjZvi gyL †`‡L‡Q| GUv Avgv‡ì Pjw”P‡Îi Rb¨ Av‡jvi Bkviv| †m¸‡jv †Kgb Pjw”PÎ, Rvb‡j eyS‡Z cvi‡ev, †Kvb ai‡bi Pjw”PÎ `k©K MÖnY Ki‡Q| cÖ_‡gB Rvbv‡eb †dŠwRqv Lvb| †dŠwRqv Lvb: abëv`| cÖ_‡g Avgvi ch©‡eÿY wb‡q K_v ej‡Z PvB| eZ©gvb Pjw”P‡Îi mymgq‡K Avgiv †Kvb mg‡qi m‡½ Zzjbv KiwQ| evsjv Pjw”P‡Îi ¯^Y©hyM ej‡Z cÂvk I lv‡Ui `k‡Ki K_v eywS| ZLb `k©‡Ki gva¨g wn‡m‡e wm‡bgv nj Qvov Ab¨ †Kv‡bv

wknve kvnxb

gva¨g wQj bv| d‡j, `k©‡Ki njgyLx bv nevi †Kv‡bv KviY †bB| eZ©gv‡b B›Uvi‡bU ev wewfbœ †cøqv‡ii gva¨‡g N‡i e‡m wm‡bgv †`L‡Z cv‡i mevB| †m Rb¨ Avwg g‡b Kwi, n‡j Av‡Mi g‡Zv Dc‡P cov `k©‡Ki nq‡Zv wd‡i Avmvi m¤¢vebv Kg| K¨vbfvm: †dŠwRqv Avgv‡ì mvg‡b GKwU k~b¨Zvi K_v ej‡Qb, †`kxq wm‡bgv Av‡Mi g‡Zv `k©K cv‡e wK? wKš‘ cvk¦©eZ©x †`‡k gvbyl wVKB n‡j wM‡q wm‡bgv †`L‡Q| ILv‡bI wm‡bgv †`Lvi Ab¨vb¨ gva¨g i‡q‡Q| Zvn‡j Avgv‡ì GLv‡b †Kb †`L‡e bvÑ G wel‡q wknve kvnx‡bi Kv‡Q Rvb‡Z Pvw”Q| wknve kvnxb: †Kb `k©K n‡j hv‡e bv ev hv‡”Q bvÑ G cÖm‡½ ej‡Z †M‡j Avgvi m`¨ gyw³ cvIqv GKwU wm‡bgvi K_v ej‡ev| ÔQzu‡q w`‡j gbÕ-Gi D`vniY †U‡b ejwQ| QwewU gyw³ cvevi ci Avwg †`‡LwQ, `k©K wm‡bgv n‡j hvevi Rb¨ gywL‡q Av‡Q| Zviv n‡j †M‡Q, wm‡bgvwU †`L‡Q| Avgv‡ì †`‡ki †h wkwÿZ ga¨weË †kÖwY i‡q‡Q, Zviv †mwU †ek Dc‡fvM Ki‡Q| Z‡e G K_vI mwZ¨, GB †kÖwYi `k©‡Ki Kv‡Q wm‡bgv n‡ji B‡gR A‡bKUvB bó n‡q †M‡Q| fv‡jv n‡jiI msKU i‡q‡Q| wKš‘ Avgvi QwewU hLb wm‡j‡U K‡qKwU kxZvZcwbqwš¿Z AwW‡Uvwiqv‡g cÖ`k©b Kwi, ZLb wZb w`‡b bqwU †kv nvDRdzj n‡q‡Q| GgbwK wm‡j‡Ui g‡Zv iÿYkxj gvby‡li kn‡i 9Uv-12Uv †kv‡Z lvU-mËiRb gwnjv `k©K n‡j Dcw¯’Z n‡q‡Qb| Avm‡j hvIqvi g‡Zv n‡ji msL¨vI K‡g †M‡Q| AvKivg Lvb: †Kb `k©K n‡j hv‡”Q bv, †m wel‡q †dŠwRqv Av‡MB ej‡Qb| wknveI ej‡jb, wm‡bgvi `k©K Av‡Q wKš‘ nj †bB| †m cÖm‡½ bv hvB| Avwg g‡b Kwi, Avgv‡ì

wWw÷ªweDkb †Kvb ai‡bi wm‡bgvi Rb¨ †Kgb n‡e, †m iKg †Kv‡bv mwVK w`Kwb‡`©kbv †bB ev nq bv| Avgv‡ì cÖPzi `k©K i‡q‡Q Ges Zviv me ai‡bi QweB †`‡L| cÖvgvY¨wPÎ †hgb †`‡L, †Zgwb A¨vKkb I †ivg¨vw›UK wm‡bgvI †`‡L| ZvB me ai‡bi wm‡bgvi Rb¨ GKB iKg cÖPviYv wKsev gv‡K©wUs K‡i fv‡jv dj Avkv Kiv m¤¢e bq| G‡KK ai‡bi wm‡bgvi Rb¨ G‡KK iKg cÖPviYv cÖ‡qvRb| Gme RvqMvq Avgvi g‡b nq AviI g‡bv‡hvMx nIqv ìKvi| K¨vbfvm: Ab¨ GKwU cÖm‡½ P‡j Avwm| Avgiv evwYwR¨K wm‡bgv¸‡jv‡Z †`wL, gvivgvwi I bvPMvb _vK‡ZB n‡eÑ Ggb aviYv †_‡K wK mgKvjxb wm‡bgv gy³ ev GB Ae¯’v †_‡K †ei nIqvi Dcvq wK †bB? †gv¯Ídv Kvgvj ivR: me wm‡bgv‡ZB †h bvPMvb A_ev gvivgvwi i‡q‡Q, Ggb bq| †h¸‡jv‡Z GB e¨vcvi †bB A_P eëmvmdj, †mB wm‡bgvI wKš‘ evwYwR¨K| Z‡e nu¨v, Avgv‡ì Dcgnv‡`‡ki wm‡bgvq bvPMvb, dvBwUs _vK‡j `k©K †mUv cQ›Ì K‡i| Gme bv _vK‡j A‡b‡K wm‡bgv‡K wm‡bgv wn‡m‡e g‡b K‡i bv| Gme Avm‡j `k©K‡ì Ici †Q‡o †`qv DwPZ| ZvivB wVK KiæK, †Kvb ai‡bi Qwe Zviv †`L‡e| AvwkKzi ingvb: GB cÖm‡½ Avwg GKUz †hvM Ki‡Z PvB| †`‡ki mvaviY gvbyl hLb wm‡bgv †`L‡Z hvq, Zviv Pvq we‡bv`b| we‡bv`bB †h‡nZz g~j welq, ZvB Ggb DcKiY ìKvi nq| evwYwR¨K wm‡bgv A‡bKUv †ivjvi †Kv÷v‡ii g‡Zv, †hLv‡b `k©K Pvq G·vBU‡g›U| G Rb¨ bvPMvb, gvivgvwi _vKvUv wbf©i K‡i cwiPvjK Zvi wm‡bgvi gva¨‡g †Kgb ai‡bi D‡ËRbv ˆZwi Ki‡Z Pvb| msjv‡ci gva¨‡gI Ggb cwiw¯’wZ m„wó Kiv m¤¢e| Ggb A‡bK wm‡bgv Av‡Q, †h¸‡jvi ïiæ †_‡K †kl ch©šÍ `k©K a‡i ivL‡Z †c‡i‡Q ïay msjvc w`‡q| ZvB GwU Avwg †g‡b wb‡Z cviwQ bv †h evwYwR¨K wm‡bgv gv‡bB bvPMvb, gvivgvwi _vK‡ZB n‡e| Abb¨ gvgyb: †KDB Pvb bv Zvi wm‡bgvUv bv PjyK, mevB Pvb hZUv m¤¢e wm‡bgvwU `k©‡Ki Kv‡Q †cuŠQvK| wKQz `k©K i‡q‡Q, hviv Ggb Nivbvi wm‡bgv cQ›` K‡i| Avi Avgv‡ì †`‡k GLb ch©šÍ cÖwZwôZ †Kv‡bv †cÖvWvKkb nvDR †bB, Ggb †Kv‡bv nvDR †bB, hv‡ì g~j jÿ¨ _vK‡e wdj¥‡K wb‡q eëmv Kiv| †ewki fvM cÖwWDmv‡ii †ÿ‡Î †`Lv hvq, Zv‡ì K‡qKwU weR‡bm i‡q‡Q, †h¸‡jvi g‡a¨ wdj¥ GKUv| ZvB ïay wdj¥ wb‡q cÖPÐ g‡bv‡hvMx n‡q KvR Kivi AvMÖnUv Kg _v‡K| Ggb †Kv‡bv †cÖvWvKkb nvDR †bB, hviv wfbœag©x wKQz Ki‡Z mvnm Ki‡e| Avi GKwU

welq GLv‡b P‡j Av‡m| wKQzw`b Av‡M mviv †`‡k †gvU n‡ji msL¨v wQj cÖvq 1200| Zv K‡g ùvwo‡q‡Q 230-G| Gi †cQ‡b h‡_ó KviYI i‡q‡Q| GKwU wm‡bgv nj Pvjv‡Z cÖwZ mßv‡n 60 †_‡K 70 nvRvi UvKv LiP nq| we`y¨r wej, ÷vd †eZbmn bvbv Lv‡Z| †`Lv †Mj, Qq gvm wm‡bgv P‡j‡Q| cÖwZ gv‡mB nj gvwjK‡K wecyj A‡¼i UvKv fZz©wK w`‡Z n‡”Q| nVvr GKwU fv‡jv Qwe gyw³ †c‡j wKQzw`b eëmv Kivi ci hLb Avevi mvaviY gv‡bi GKwU Qwe Pvjv‡Z n‡”Q, ZLb †mB †jvKmv‡bi gyL †`L‡Z nq| ZvB †h nj gvwjKiv cÖwZwbqZ ÿwZi gy‡L co‡Q, Zviv †Kb bZzb K‡i UvKv LiP K‡i wmU wVK Ki‡e| †mB RvqMvq †Zv gvwjKiv †h‡Z cvi‡Q bv| ZvB cÖwZeQi AšÍZ 12wU eëmvmdj wm‡bgv ìKvi, hvi gva¨‡g n‡j `k©K Avm‡e Ges nj gvwjKivI wewb‡qvM Ki‡Z Drmvnx n‡eb| wm‡bgvi m‡½ †Zv n‡ji m¤úK© i‡q‡Q| Avgv‡ì GLv‡b me Av‡Q, `k©K Av‡Q, nj Av‡Q, wKš‘ fv‡jv wd‡j¥i Afve|

AvKivg Lvb

K¨vbfvm: GKUz Ab¨ iKg cÖkœ Kwi| aiæb, GKRb cÖwWDmvi Avcbv‡K Rvbv‡jb, UvKvi †Kv‡bv mgm¨v †bB| mewKQz‡ZB Avcbv‡K ¯^vaxbZv †`qv n‡jv| Kvwnwb, AvwU©÷ wbg©vYÑ me †ÿ‡ÎB| wKš‘ cÖwWDmvi ej‡jb, Gm‡ei wewbg‡q Ggb GKUv wm‡bgv evbv‡Z n‡e, hv gvbm¤§Z n‡e| Avcwb Kx Ki‡eb? (Abb¨ gvgyb‡K D‡Ïk K‡i) Abb¨ gvgyb: GKUv mgm¨v Av‡Q| Avwg AvMvgx †h wZbwU Qwe ˆZwi KiwQ, Zvi cÖ‡hvRK Avgv‡K GKUv K_vB e‡j‡Qb, Ôgvgyb, Avcwb Avgvi wZb Qwei UvKv Avcbv‡K wiUvb© w`‡Z n‡e bv| Avcwb Ggb Qwe evbvb, hv †`‡L AvMvgx‡Z †Kv‡bv GKRb †hb Avgv‡K G‡m e‡j †h, AvR‡K A‡bK w`b ci GKUv fv‡jv Qwe †`Ljvg|Õ †Kb Ggb Pvb, cÖwWDmvi‡K cÖkœ Ki‡j wZwb

e‡jb, AvR‡K hw` Avwg wZbwU Qwei gva¨‡g `k©K‡K n‡j †div‡Z cvwi, Zvn‡j ìKvi bvB Avgvi UvKvi| hLb n‡j wM‡q gvbyl wm‡bgv †`L‡e, ZLb Avgv‡ì wm‡bgvq LiP Ki‡Z wØav _vK‡e bv| nj gvwjKivI Zv‡ì cÖ‡qvR‡b wmU wVK Ki‡e| ZvB cÖwWDmvi I †cÖvWvKkb nvD‡Ri Ggb wPšÍv Kiv DwPZ, AvMvgx `k eQ‡i Avgiv Pjw”P‡Îi mgm¨v¸‡jv mgvavb Ki‡ev| Zvn‡j Gme Pjgvb msK‡Ui Aemvb m¤¢e| wknve kvnxb: n‡ji cÖm‡½ Avwg K‡qKUv K_v †hvM Ki‡Z PvB| cvk¦©eZ©x †`‡k wKQzw`b Av‡MI `yB ai‡bi `k©K wQj| wm‡½j w¯Œb I gvwë‡cø·Ñ GB `ywU| ZvB Avwg Rvwb bv, Avgvi wm‡bgv wb‡q MÖv‡gi `k©‡Ki Kv‡Q †cuŠQv‡Z cvi‡ev wK bv| Z‡e Avgvi wKQz Uv‡M©U `k©K i‡q‡Q, hviv ZiæY| ej‡Z cv‡ibÑ †dmeyK †Rbv‡ikb| wekvj GB MÖæcwU wm‡bgv †`Lvi Rb¨ gywL‡q Av‡Q| K¨vbfvm: wbg©vZv I `k©K wn‡m‡e AvU© wdj¥ bv Kgvwk©qvj wdj¥, Avcwb †KvbwUi c‡ÿ? (iv‡mj Avn‡g`‡K D‡Ïk K‡i) iv‡mj Avn‡g`: Qwe wbg©vZvi Av‡M Avwg GKRb `k©K| wKš‘ Avgvi GKwU cÖkœ Av‡QÑ †Kb Avgiv AvU© wdj¥ I Kgvwk©qvj wdj¥‡K Avjv`v K‡i †djwQ| AvU© Qvov Kxfv‡e wdj¥ m¤ú~Y© nq? AvKivg Lvb: GLv‡b Avwg GKwU welq ej‡Z Pvw”Q| Avm‡j Avgv‡ì G‡KKR‡bi †U÷ G‡KK iKg| †KD wcKv‡mv †`‡L we‡bvw`Z n‡Z cv‡i, Avevi †KD A¨v‡fÄvim †`‡L

†dŠwRqv Lvb

we‡bv`b †c‡Z cv‡i| ZvB `k©K‡`iI wKQz cÖ¯‘wZi welq i‡q‡Q| †hgb GLbKvi mycviwnU Qwe Ges Av‡Mi mycviwnU Qwei g‡a¨ we¯Íi cv_©K¨ i‡q‡Q| ZvB `k©KB wba©viY Ki‡e †KvbwU fv‡jv Qwe| iv‡mj Avn‡g`: cÖwZwU Pjw”P‡Îi Rb¨ Av‡U©i f~wgKv Acwinvh©| †dŠwRqv Lvb: Avgiv Avm‡j fv‡jv I RbwcÖq Qwei g‡a¨ †h cv_©K¨, Zv ¸wj‡q †djwQ| `ywU wfbœ wRwbm| Z‡e `y‡UvB wm‡bgv BÛvw÷ªi Rb¨ ¸iæZ¡c~Y©| K¨vbfvm: Ab¨ Av‡iKwU wel‡q `„wó AvKl©Y KiwQ| Avgv‡`i wm‡bgvi Kvwnwb‡Z kû‡i gvby‡li Mí †ewk _vKvi KviY Kx? cÖvwšÍK gvby‡li Rxeb Kg †`Lv hvq †Kb?

AvwkKzi ingvb

Abb¨ gvgyb

AvKivg Lvb: Avgv‡`i Qwe‡ZI cÖvwšÍK gvbyl‡K †`Lv‡bv nq| Z‡e †mwU wbg©vZvi g‡Zv K‡i| wKš‘ cÖvwšÍK gvbyl Zv‡`i Rxeb wm‡bgvq †`L‡Z Pvq wK bv, †mwUI GKwU cÖkœ| KviY, cÖvwšÍK gvbyl n‡j wM‡q GKwU d¨v›Uvwmag©x wm‡bgv cQ›` K‡i| †hgb eo †jv‡Ki †g‡qi m‡½ wiKkvIqvjvi †cÖg| K¨vbfvm: kû‡i Mwie gvbylI cÖvwšÍK| A_©‰bwZKfv‡e| cÖkœ n‡jv, Ggb cÖvwšÍK Rxe‡bi Qwe wK ˆZwi Kiv n‡”Q, hv kn‡ii gvbyl †`L‡Z cvq bv?

iv‡mj Avn‡g`

†gv¯Ídv Kvgvj ivR: GLbKvi wm‡bgv‡ZI cÖvwšÍK gvby‡li Rxeb D‡V Avm‡Q| †mwU wewfbœ `„wófw½‡Z| gbcyivmn AviI †ek K‡qKwU Qwe i‡q‡Q| AvwkKzi ingvb: cÖvwšÍK gvby‡li Rxeb ej‡ZB `ytL| n‡j wM‡q Avm‡j †KD `ytL †`L‡Z Pvq bv| AvKivg Lvb: mËi ev Avwki `k‡K Ggb Qwe n‡Zv| ZLbKvi wbg©vZviv MÖv‡gi m‡½ m¤úwK©Z wQ‡jb| ZvB †m¸‡jv D‡VI G‡m‡Q| wKš‘ gvbyl n‡j wM‡q Lye GKUv †`‡Lwb| iv‡mj Avn‡g`: Avgvi wm‡bgvwUI cÖvwšÍK gvby‡li Rxeb †_‡K Zz‡j Avbv M‡íi Qwe| GwU SzuwKi gy‡L co‡Z cv‡i| Zey Avwg evwb‡qwQ| wKš‘ †Kv‡bv Mwie †jvK ev wiKkvIqvjv n‡j wM‡q Zvi wb‡Ri Rxe‡bi KvU‡LvÆv a~mi ev¯ÍeZv †`L‡Z Pvq bv| †m †h m^cœUv jvjb K‡i, †mwUi ev¯Íevqb †`L‡Z

Pvq c`©vq| K¨vbfvm: m¤úÖwZ fviZxq wm‡bgv evsjv‡`‡ki n‡j gyw³ cv‡”Q| welqwU Kxfv‡e †`L‡Qb? †gv¯Ídv Kvgvj ivR: cyi‡bv fviZxq wm‡bgv evsjv‡`‡k gyw³ †c‡j †Kv‡bv mgm¨v †bB| me wm‡bgv †Zv †`‡ki wm‡bgv n‡j fv‡jv eëmv K‡iwb| wknve kvnxb: wZb-Pvi gv‡mi cyi‡bv ev Zvi Av‡Mi fviZxq Qwe gyw³ †c‡j †Kv‡bv mgm¨v †bB| evsjv wm‡bgvi BÛvw÷ª‡Z Gi †Kv‡bv cÖfve co‡e e‡j Avwg g‡b Kwi bv| Z‡e fvi‡Z wm‡bgv gyw³i wel‡q wKQz †ÿ‡Î Avgiv myweav PvB| Zv‡ì gvwë‡cø‡· (KjKvZvi) Avgv‡ì Qwe gyw³ w`‡Z n‡e| myôz bxwZgvjvi cÖ‡qvRb, G‡Z wm‡bgvi DbœwZ m¤¢e| K¨vbfvm: Zvn‡j ej‡Z cvwi, GwU Avgv‡ì †`‡ki wdj¥ BÛvw÷ª‡Z cÖfve †dj‡e bv| A‡b‡KB ej‡Qb, gyw³ †èvi Rb¨ †h bxwZgvjv i‡q‡Q, Zv‡Z wKQz cwieZ©b ìKvi| †mB bxwZgvjv¸‡jv †Kgb n‡Z cv‡i? AvwkKzi ingvb: AvqKi-msµvšÍ wKQz mv‡cvU© Avgv‡ì ìKvi| wm‡jKk‡b fzj n‡”Q| evB‡ii †`‡k e¯ÍvcPv Qwe cvVv‡bv n‡”Q Avi Ab¨ †`‡ki mycviwnU Qwe Avgv‡ì †`‡k Avbv n‡”Q| Gm‡ei cwieZ©bI ìKvi| K¨vbfvm: wm‡bgvi ev‡RU wb‡q hZ K_v nq, Mí ev w¯ŒÞ wb‡q ZZUv nq bv| Avgiv wK Kvwnwb ev M‡íi w`KUv‡Z ¸iæZ¡ w`w”Q? wknve kvnxb: bv, ev‡R‡Ui cvkvcvwk M‡íi w`KUvI ¸iæZ¡c~Y©| fv‡jv Mí Qvov fv‡jv Qwe m¤¢e bq| AvwkKzi ingvb: eëmvmdj Qwe evbv‡Z PvB‡j M‡íi w`‡K Avgv‡ì †ewk SzuK‡Z nq| †hme M‡í †cÖg, fv‡jvevmv, gvivgvwimn Ab¨vb¨ `„k¨ †`Lv‡bv m¤¢e, †mw`‡K Avgiv †ewk g‡bv‡hvMx nB| Z‡e Zvi g‡aÏ GKwU fv‡jv Mí ìKvi| K¨vbfvm: cÖhyw³i w`K †_‡K †Møvevj wdj¥ BÛvw÷ª †ek GwM‡q| Avgv‡ì †`‡ki wm‡bgv‡Z Avgiv †mm‡ei KZUzKz eënvi Ki‡Z cviwQ? wknve kvnxb: Avgv‡ì †`‡k K¨v‡giv ev Ab¨vb¨ h‡š¿i †ek Afve| Avgv‡ì Kvjvi Kv‡iKkb, mvDÛ wKsev MÖvwd·Ñ Gm‡ei †¯úkvwj÷ †KD †bB| ZvB cÖhyw³i w`K †_‡K Lye GKUv AMÖmi n‡Z cviwQ bv| AvwkKzi ingvb: †`‡ki gvby‡li wPšÍvfvebvi cwieZ©b nqwb| GL‡bv evev-gv Pvb, †Q‡j eo n‡q Wv³vi, BwÄwbqvi n‡e| ZvB mwVK wel‡q `ÿ KvD‡K Avgiv Lyu‡R cvB bv|

†gv¯Ídv Kvgvj ivR

Gme Kvi‡Y Avgiv A‡bKUv wcwQ‡q AvwQ| †¯úkvwj÷ mvDÛ BwÄwbqvi ev MÖvwd·g¨vb Lyu‡R cvw”Q bv| †dŠwRqv Lvb: Gme e¨vcv‡i Dbœq‡bi Rb¨ †`‡k †ek wKQz wek¦we`¨vj‡q †Kvm© Pvjy n‡q‡Q| GKwU wdj¥ Bbw÷wUDU n‡q‡Q| G¸‡jv wVKg‡Zv Pj‡j A`~i fwel¨‡Z fv‡jv wKQz Avkv Kiv fzj n‡e bv| Z‡e wkÿK‡ì gvb fv‡jv n‡Z n‡e| cÖkœ n‡jv, GLv‡b wkÿvi gvb wK fv‡jv? Zv Avgvi g‡b nq bv| GB †h cÖhyw³i K_vUv DV‡jv, G wel‡q wkwÿZ K‡i †Zvjvi g‡Zv †K Av‡Qb? †KD hw` bv _v‡Kb, Kviv †ewi‡q Avm‡e? G mgm¨v †Zv Av‡QB| †mU wWRvBb, K¨v‡giv, mvDÛ Gme welq †Zv Av‡Q| †h Aby`vb miKvi †`q, Zv wK h‡_ó? Avi Zv Kviv cvb? wm‡bgv ˆZwi nIqvi ci cÖPviYvi e¨vcviwUI ¸iæZ¡c~Y©| Avmj K_v n‡jv, Pjw”P‡Îi †W‡fjc‡g‡›Ui Rb¨ mgwš^Z I Kvh©Ki GKUv D‡`¨vM ìKvi| cÖ‡qvRK, wbg©vZv, nj gvwjK, wWw÷ªweDUiÑ mevB‡K wb‡q| Z‡e †ewk ìKvi wkÿv| GKUv fv‡jv wm‡bgv Kx, †mB wkÿv| iv‡mj Avn‡g`: Avwg GKgZ| Avgv‡ì †`‡ki ZiæY cwiPvjK, K¨v‡givg¨vb, mvDÛ BwÄwbqviÑ mevi fv‡jv ¯‹zwjs ìKvi| K¨vbfvm: AvÇv †ek R‡g D‡V‡Q| AviI wKQzÿY Pj‡j wdj¥ BÛvw÷ªi A‡bK m¤¢vebvi w`K †ewi‡q Avm‡Zv| wKš‘ mg‡qi Kvi‡Y AvR †kl Ki‡Z n‡”Q, mevB‡K AmsL¨ abëv`| K¨vbfvm‡K mgq †`qvi Rb¨| AvR‡Ki AvÇvq Avgv‡ì mvg‡b †ek wKQz welq D‡V G‡m‡Q, hv Pjgvb Pjw”P‡Îi Dbœq‡b fv‡jv w`Kwb‡`©kbv n‡Z cv‡i| Qwe: †kL bvwdm

QzwUiNÈv

AZtci AvRgx‡i cyY¨v_©xi mgvM‡g RgRgvU GK ¯’vb| Zx‡_©i cweÎZv Avi cÖkvwšÍ‡Z fiv| K‡Zv †jvKkÖæwZ G‡K wN‡i! wj‡L‡Qb MvRx kwidzj nvmvb wicb

AvRgxi kwi‡d hvIqvi Rb¨ Avgv‡ì fv‡M¨ Ry‡UwQj ivR¯’vb miKvwi evm mvwf©‡mi GKwU evm| `yiæ `yiæ k¼v wb‡q ev‡m DVjvg| evsjvi †jvKvj ev‡m åg‡Yi AwfÁZvB Gi KviY| †Zgb wfo †bB| wbw`©ó mg‡q Qvo‡jv| me‡P‡q AevK Ki‡jv †h e¨vcviwU, Zv n‡jv cw_g‡a¨ †hme ÷‡c evm ùvov‡bvi K_v, †mLv‡b ùvov‡jv wVKB; wKš‘ Zv gyn~‡Z©i Rb¨| hvÎx bv _vK‡j †Zv 10 †m‡KÛI ùvov‡Zv bv| iv¯Ívq nvZ Zz‡j evm _vgv‡bv Avi †hLv‡b-†mLv‡b †b‡g hvIqvi AwfÁZvi m‡½ Gme †gjv‡Z LvwbKUv mgq jvMviB K_v| wUwKwUs ev‡mi g‡a¨B| †mUv Avevi wWwRUvj wm‡÷g| KÛv±‡ii Mjvq †Svjv‡bv B-wUwK‡Ui †gwkb| †njcv‡ii †Kv‡bv wPjøvwPwjø nuvKWvK, ev‡mi Mv‡q Pvcov-Pvcwo jÿ Kiv †Mj bv| KviY †njcviB †h †bB ev‡m! iæwc w`‡ZB †gwkb †_‡K wUwKU †ei K‡i nv‡Z awi‡q w`j KÛv±i| MÖvgM‡Äi mvaviY gvbylI Lye ¯^vfvweKfv‡eB welqwU MÖnY K‡i‡Q †`Ljvg| wmivRMÄ †_‡K Djøvcvovq †jvKvj ev‡m hvIqvi mgq KÛv±‡ii m‡½ gvbylR‡bi K‡Zv SMov, K‡Zv evM&weZÐv, †Kv‡bv †Kv‡bv mgq nvZvnvwZ ch©šÍ n‡q‡Q| cÖvq 100 wK‡jvwgUv‡ii c_ Rqcyi †_‡K AvRgx‡ii| cÖk¯Í AvU †j‡bi iv¯Ívq †Kv_vI †Kv‡bv R¨vg †cjvg bv| R¨vg m„wó nIqvi †Kv‡bv my‡hvMB †h †bB iv¯Ívq| nvBI‡q Kx wRwbm, GUv Dcjwä Kijvg| Avwg †Zv Avïwjqv †_‡K evBcvBj nvBI‡q‡Z Af¨¯Í! AvRgx‡i hvIqvi nvBI‡qwU iæÿ cÖvšÍ‡ii ga¨ w`‡q P‡j †M‡Q| Avkcv‡k `~i-`~iv‡šÍ RbemwZi †Kv‡bv wPý †bB| gv‡S gv‡S †ÿZ i‡q‡Q| ¸j¥RvZxq MvQcvjvB †ewk| iv¯Ívi cv‡k nVvr `y-GKUv MvQ bR‡i c‡o| Avi `yÕcv‡k GZ RvqMv †h miKvi PvB‡j †h‡Kv‡bv mgq G iv¯Ív‡K 16 †j‡b iƒcvšÍ‡ii cÖKí MÖnY Ki‡Z cv‡i| `~icvjøvi hvbevnb Avi Uªv±i Qvov Ab¨ †Kv‡bv wKQz †hgb A‡UvwiKkv, mvB‡Kj wKQzB †Pv‡L c‡owb| cv_y‡i cvnv‡oi mvwi¸‡jv †hb Zß †iv‡` wKQzUv `~i †_‡K welYœ n‡q Avgv‡ì evmwU‡K AbymiY KiwQj| GKUv †QvU evm÷‡c 5 wgwb‡Ui hvÎvweiwZ cvIqv †Mj| †b‡g PvicvkUv †`Lvi †Póvq wQjvg| fi`ycy‡i †jvKRb GKUz Kg| ivR¯’vbx †cvkvK civ †jvKRbB †ewk| f¨vbMvwo‡Z K‡i wewfbœ iK‡gi d‡ji Rym †dwi Ki‡Z †`Lv †Mj| Kgjv, AvOzi, Avbvim, gvëv iv¯Ívq †dwi K‡i wewµ GL‡bv ïiæ nqwb evsjvq| aviYvUvB Avgvi Rb¨ bZzb| Kgjvi GKUv bZzb RvZ Av‡Q GLv‡b| bvg n‡”Q wK‡jv| `vgI m¯Ív| Dwbk †_‡K wÎk UvKv wK‡jvi g‡a¨ †NvivNywi K‡i| fviZ md‡i Gevi dj †L‡qwQ B”Qvg‡Zv| cuvP †KwRi wb‡P †Kv‡bv wKQz wKbZvg bv| iæ‡g eÜz‡ì wb‡q ixwZg‡Zv dj Drme K‡iwQ| digvwj‡bi †Kv‡bv k¼v †bB| Kx gRv! AvRgx‡i †cuŠQ‡Z †cuŠQ‡Z †ejv `yUv †e‡R †Mj| evm †_‡K bvg‡ZB UzKUzK, gv‡b A‡UvwiKkvi WªvBfvi †Qu‡K ai‡jv| Avwg †jvKvj GKUv fve a‡i evB‡i Gjvg| Zv‡iK Avi mvLvIqvZ fvBI Avgv‡K AbymiY Ki‡jb| P¨vsovg‡Zv GKUv †Q‡j‡K AvRgx‡ii ìMv ch©šÍ wVK Kijvg| 50 iæwci K‡g †m wKQz‡ZB ivwR n‡jv bv| UzKUzK Pj‡Z ïiæ Ki‡ZB †m Zvi cwiwPZ bvbvb †nv‡U‡ji K_v ej‡Z jvM‡jv| †hLv‡b Avgv‡ì Mv-nvZ-cv-gyL †avqvi myeë¯’v i‡q‡Q| Mig cvwb w`‡q| Avwg hZB Zv‡K fv‡jvfv‡e eywS‡q ewj †h, Avgv‡ì †Uªb 6Uvq, wekÖvg †bqvi my‡hvM †bB; †m Z‡ZvB †Ru‡K a‡i| †kl‡gk wei³ n‡q gy‡L Kzjyc AuvUjvg| GKUv miæ e¨¯Í Mwji gv_vq UzKUzK Avgv‡ì bvwg‡q w`j| Avi †`wL‡q w`j, G iv¯Ív a‡i G‡Mv‡j ìMv cvIqv hv‡e| IUv‡K iv¯Ív bv e‡j evRvi ejvB †kÖq| `yB cv‡k bvbv iK‡gi nvRv‡iv †`vKvb, †nv‡Uj Avi †i‡¯Íviuv| c‡_ bvg‡ZB ïiæ n‡jv WvKvWvwK| g‡b n‡jv mv‡q`vev`

AvRgxi gvRvi kwid

ev gnvLvjx evm÷¨vÛ| Z‡e GLv‡b ev‡m †Zvjvi Rb¨ bq; †nv‡U‡ji iæ‡g †Zvjvi Rb¨ UvbvUvwb| †hb GUv †Kv‡bv gvRvi ev ìMv bq, Uzwi÷ †cøm| ag©cÖvY gvby‡li Av‡eM Zv‡ì Kv‡Q †Kv‡bv welq bq, Zv‡ì g~j welq n‡jv eëmv| eëmvi GB aviYv c‡i ìMv cÖv½‡Y cv †`qv gvÎB Dcjwä K‡iwQ| gvby‡li wfo †V‡j †euvPKv wb‡q wgwbU `‡kK nuvUvi ci AvRgxi ìMvi g~j dU‡Ki mvg‡b †cuŠQjvg| Kuv‡ai e¨vM¸‡jv †Kv_vq ivL‡ev, wPšÍvq wQjvg| Zv `~i n‡q †Mj †M‡Ui m‡½ cvb †`vKvwbi K_vq| ìMvq f³‡ì gvjvgvj ivLvi Rb¨ gvRvi KwgwUi eë¯’vcbvq GKwU †m›Uvi i‡q‡Q| †mLv‡b 40 iæwci wewbg‡q Avgv‡ì wZbR‡bi gvjcÎ ivLvi eë¯’v n‡jv| Lvwj cv‡q gvRv‡ii g~j dUK w`‡q ìMvi AvwObvq DVjvg| Pviw`‡K ZvwK‡q †`Lvi ci gbUv GKUz fvivµvšÍ n‡jv| GB †mB AvRgxi ìMv kwid| LvRv evevi ìevi| eë¯’vcbv, Avkcv‡ki cwi‡ek Av‡iKUz DbœZ Avi cwi”Qbœ n‡e, Avkv K‡iwQjvg| †h gvRv‡ii evwl©K Ii‡m cÖ_g Pvì Povb fvi‡Zi cÖavbgš¿x! bvwg`vwg i_x-gnvi_x †_‡K ïiæ K‡i ewjDW ZviKv‡ì cà~wj c‡o GLv‡b| ag©xq cwiPq GLv‡b †Kv‡bv evav bq| nvRv‡iv RbkÖæwZ i‡q‡Q GB gvRvi wN‡i| g‡b c‡o GB K_v: wek¦v‡m wgjvq e¯‘; Z‡K© eû`~i| LvRv gCbyÏxb wPkwZi ìev‡i †h hvq, Zvi †h‡Kv‡bv g‡bvevmbv c~iY nqÑ GB wek¦vm G AÂ‡ji f‡³i| ïay Zv-B bq, GKB md‡i w`wjøi wbRvgDwÏb AvDwjqvi ìMv wRqviZ K‡i AvRgxi kwid wRqviZ Ki‡j g‡bvevmbv c~iY nqÑ GB RbkÖæwZI Av‡Q| †gvMj mgªvU AvKei cyÎmšÍvb jv‡fi Avkvq AvRgxi kwid ìMvq gvbZ K‡ib Ges Zvi g‡bvevmbv c~Y© nq| cyÎ Rvnv½x‡ii Rb¥ nq| ev`kvn AvKei 1570 †_‡K 1580 wLª÷vã ch©šÍ cÖwZeQi Ii‡mi mgq bvwK cv‡q †nu‡U AvMÖv †_‡K AvRgxi kwid Avm‡Zb| wZwb `ywU †WKwP `vb K‡ib ìMvq| hvi GKwU‡Z 120 gY I AciwU‡Z 80 gY ZeiiK ivbœv Kiv hvq| f³iv gvbZ c~i‡Yi Avkvq †WKwP `ywU‡Z UvKv cqmv w`‡q _v‡Kb| Ii‡mi mgq eo †WKwP‡Z ivbœv Kiv nq| gvRv‡ii Lv‡`g‡ì eëmvwqK gvbwmKZv †Pv‡L covi g‡Zv| evev e‡jb, me gvRv‡i fv‡jv-g›` me iKg Lv‡`gB _v‡K| Avwg evsjv‡`‡ki eû gvRv‡i wM‡qwQ, wKš‘ AvRgxi kwi‡di g‡Zv f³‡ì wb‡q UvbvUvwb †Kv_ vI †`wLwb| NÈv `y‡q‡Ki Ae¯’vbKv‡j K‡qKUv welq Avgvi g‡b Mfxi `vM †K‡U‡Q| f³‡ì g‡a¨ `ywU fvM i‡q‡Q| GK`j n‡jv †nvgiv‡Pvgiv Avi Avi Ab¨ `jwU wbixn AvgRbZv| †nvgiv‡Pvgiv f³‡ì †Pnviv, nvefve, †cvkvK-AvkvK †`‡LB †evSv hvq| Zviv gvRvi cÖv½‡Y AvmvgvÎB Lv‡`g‡ì g‡a¨ nBnB-iBiB c‡o hvq| gvRv‡i fw³ cÖ`vb †_‡K ïiæ

K‡i Pvì Pov‡bv, dzj †`qvÑ meLv‡bB Zviv wfAvBwc wUªU‡g›U cvq| Zv‡ì‡K †Kv_vI e‡m †iwR‡÷ªkb Ki‡Z nq bv, †Wv‡bkb ev Puv`vi cwigvY †jLv‡Z nq bv| Avi Avgvi g‡Zv hviv wbixn f³, ïay fw³ †`Lv‡ZB GZ `~i Av‡m, Zv‡ìB co‡Z nq bvbvb Mu¨vovK‡j| Avgvi AwfÁZvB ewj| g~j iIRvq cÖ‡e‡ki Rb¨ jvB‡b ùvovjvg| iIRvq †XvKvi gy‡LB wZb-PviRb gaëq¯‹ †jvK e‡m Av‡Qb| Zv‡ì mvg‡b wewfbœ Avo‡Z †h K¨vk ev· †`wL, †m iKg GKwU eo K¨vk ev· Avi GKUv eo †iwR÷vi LvZv| Avgv‡K GKRb Bkvivq WvK‡jb| fvejvg, †XvKvi mgq g‡b nq †iwR‡÷ªkb jvM‡e| bvg, wVKvbv ejjvg| Gici ej‡jb, ÔLvRv evevi †WM‡K wj‡q wKZbv †`v‡M?Õ Avwg Ggwb‡ZB gbw¯’i K‡i G‡mwQjvg †h 500 iæwc Avwg †fZ‡i †Kv‡bv ev‡· †dj‡ev, †hUv †h‡Kv‡bv gvRv‡i †M‡jB Avwg Kwi| KviI nv‡Z KL‡bv Avwg UvKv w`B bv| wKš‘ G‡ì ÔUvKv GLv‡bB w`‡Z n‡eÕ G iKg g‡bvfvewU Avgvi cQ›` n‡jv bv| Ggbfv‡e `vwe wb‡q wZwb Avgvi w`‡K †k¨b `„wó‡Z ZvwK‡q i‡q‡Qb †`‡L 100 iæwc w`‡q †Kv‡bvg‡Z Qvov †cjvg| gvÎ 100 iæwc cvwLi †Pv‡L AvRgxi kwid I AvRgxi †ijI‡q †÷k‡b †jLK (wb‡P)

m¤ªvU AvKe‡ii †`qv †WKwP

(!) †`‡L wZwb Pig Amš‘ó n‡jb| †Kv‡bvg‡Z Lm Lm K‡i wj‡L GKUv wmøc awi‡q w`‡jb| hviv †XvKvi jvB‡b ùvwo‡q wQ‡jb, Zviv †ewki fvB G‡ì Bkvivq bvg †jLv‡Z Av‡mbwb| welqUv eva¨Zvg~jK bq, GUv c‡i ey‡SwQ| hviv cÖ_gev‡ii g‡Zv AvRgxi kwid wRqviZ Ki‡Z hv‡eb, G ai‡bi mvaviY wKQz welq gv_vq ivL‡j wRqviZ wbwe©Nœ n‡e| Avi GKwU welq, AvZw¼Z ev Zvovûovi wKQz †bB| gvRv‡i Avmv f³‡ì gb Ggwb‡ZB GKUz `ye©j _v‡K| Zviv Avcv`g¯ÍK fw³i‡m c~Y© _v‡K| GB my‡hvM MÖnY K‡i wKQz Amvay eëmvwqK g‡bve„wËi gvbyl| f³‡ì wbg©j Av‡eM‡K cyuwR K‡i Zviv A_© †bq| ìMvq wM‡q †K Kx Ki‡e, Zv wbf©i Ki‡e m¤ú~Y© Zvi mvg‡_©ï Ici| ARmª †`vKvb gvRvi cÖv½‡Y i‡q‡Q| jvj-njy` myZv, wMjvd, ZeiiK, dzjÑ meB cvIqv hvq Gme †`vKv‡b| mvg_©¨ Abyhvqx ì`vg K‡i wKb‡jB n‡e| gvRv‡ii m‡½ jv‡Mvqv gmwR‡` A‡bK‡KB bvgvR co‡Z †`Ljvg| A‡bK bxie f³ gmwR‡` GKv GKv ev MÖæc a‡i e‡m wRwKi-AvRKvi Ki‡Qb| †KD †KD mk‡ã Kuv`‡Qb| †Kv‡bv Zx_©f~wg‡Z †M‡j g‡bi Mwn‡b mwÂZ me `ytL DM‡i †ei n‡q Av‡m| g~j iIRvq cÖ‡e‡ki ci gvRvi wRqviZ Kivi Lye †ewk mgq cvIqv hvq bv| KviY ùvov‡jB †cQ‡b gvby‡li av°v Abyf‚Z nq| GB av°vq Ab¨ cvk w`‡q †ei n‡q †h‡Z nq| †ei n‡q Avwg cy‡iv gvRvi Kg‡cø· Ny‡i Ny‡i †`L‡Z _vKjvg| 120 gY aviYÿgZvm¤úbœ †WKwPwU wN‡i gvby‡li wfo me mgqB _v‡K| gvwU †_‡K A‡bKUv DuPz‡Z we‡klfv‡e wbwg©Z Pzwjøi Dci ivLv n‡q‡Q GwU| A‡bK‡KB †`Ljvg, UvKvcqmv †dj‡Q †fZ‡i| Kg‡cø‡·i GK cv‡k †KvqvU©vi UvBc Ni| m¤¢eZ iÿYv‡eÿYKvixiv †mLv‡b _v‡Kb| Avwg K‡qKUv †`vKv‡b Ny‡i AveŸvi Rb¨ wKQz ZeiiK, my¨‡fwbi BZ¨vw` wKbjvg| gvRv‡i Ae¯’v‡bi mgq Qwe †Zvjvi †Zgb †Kv‡bv B”QvB nqwb| K¨v‡giv wb‡q Kg‡cø‡· cÖ‡ek Kiv hvq bv| Z‡e †gvevBj K¨v‡givq h‡Zv B”Qv Qwe †Zvjv hvq| Zv‡iK †mwU h_vh_fv‡eB Ki‡jv| LvwbK ci Zv‡K Avwe®‹vi Kijvg, GK KvIqvwj `‡ji Mvb wfwWI Ki‡Q| †ejv †kl n‡q G‡jv| Gevi †divi cvjv| mÜ¨v QqUvq †Uªb| jv‡MR wb‡q ax‡i ax‡i nuvUv w`jvg †÷k‡bi D‡Ï‡k| †ewk `~‡i bq| wgwbU c‡b‡ivi c_| †cQ‡b c‡o iB‡jv LvRv gCbyÏxb wPkwZi gvRvi kwid| †jLK: mnKvix cÖavb, Z_¨ gš¿Yvjq Qwe: †jLK I B›Uvi‡bU

imbvwejvm `„kÜv GgbI n‡Z cv‡iÑ c~wY©gvi Sjg‡j big Puv‡ì Av‡jvq wcÖq gvbylwUi nvZ a‡i †KD e‡m Av‡Qb euv‡ki †QvÆ N‡i| Zv‡ì mvg‡b nvwRi Kiv Avwèvmx Lvev‡ii wewPÎ c`| m^‡cœi g‡Zv jvM‡Q, ZvB bv? wKš‘ iv½vgvwUi c¨v`v wUs wUs‡q GUvB mZ¨| GB Z_¨ †c‡q wbðqB K¨v‡jÛv‡ii cvZvq QywU LyuR‡Qb Avi g‡b g‡b iv½vgvwU hvIqvi dw›` AuvU‡Qb| wKšÍ bMiRxeb wK GZ mn‡RB Avcbv‡K QywU †`‡e? bv-Bev n‡jv iv½vgvwU hvIqv, ZvB e‡j †Zv e‡m _vKv hv‡e bv, hw` XvKv‡ZB _v‡K c¨v`v wUs wUs! meyR euvk, †muv`v gvwUi cvnvwo Ave‡n Avwèvmx Lvev‡ii m^v`| Avlv‡pi GB mg‡q fve‡Qb, †Kv‡bv Avlv‡p Mí †du‡`wQ! Xzu w`‡q Avmyb c¨v`v wUs wUs‡q| iv½vgvwUi †i‡÷vi¨v›UwUi XvKvB kvLv| A™¢zZ g‡b n‡jI c¨v`v wUs wUs PvKgv fvlv| A_© †cU f‡i LvIqv| †m Rb¨ cvIqv hv‡e bvbvb m^v‡ì PvKgv Lvev‡ii we‡kl AvB‡Ug| ¸jkvb 1-Gi 27 b¤î mo‡Ki GKUz †fZ‡i XzK‡jB †Pv‡L co‡e Pviw`‡Ki meyR MvQcvjvi gvSLv‡b ùvwo‡q _vKv †`vZjv GK evwo| evwniUv †`‡L †fZ‡i hvIqvi mvov cv‡eb gb †_‡K| †Kbbv MvQ Avi euv‡ki wg‡k‡j Kiv A›ì I ewntm¾v evwowU‡K Ab¨ iƒ‡c nvwRi K‡i‡Q; hv kn‡ii wPi‡Pbv B‡›Uwiqi-G·‡Uwiq‡ii aviYv e`‡j †`q| g~j ìRv †_‡K mxgvbvcÖvPxiÑ me RvqMv‡ZB euv‡ki bv›`wbK eënvi| Zv‡Z †hvM n‡q‡Q gvwUi ˆZwi †`qvj Avi Kv‡Vi Avmeve| euvk¸‡jv Avbv n‡q‡Q iv½vgvwU †_‡K| wØZj evwoRy‡o cvnvwo M„n-ms¯‹…wZi Qvc| Lvev‡ii cvkvcvwk i‡q‡Q AvU© M¨vjvwi| †hLv‡b wbqwgZ cÖ`wk©Z nq Avwèvmx Rb‡Mvôxi wkíKjv I KviæwkícY¨| †KD PvB‡j GLvb †_‡K msMÖn Ki‡Z cvi‡eb Avwèvmx †cvkvK, n¯ÍwkíRvZ cY¨, Avwèvmx Mv‡bi wmwW| cÖvq 11 nvRvi eM©dzU RvqMv wb‡q M‡o †Zvjv GB †i‡÷vi¨v‡›U 250 Rb GKm‡½ Dì c~wZ© Ki‡Z cv‡ib| MÖvDÛ †d¬v‡i AvU© M¨vjvwi QvovI Av‡Q 12 wm‡Ui Kbdv‡iÝ

160

iæg| †hLv‡b †m‡i †bqv hvq Awdwkqvj wKsev K¨vRyqvj jvB‡di †h‡Kv‡bv B‡f›U| wmuwo †e‡q Dc‡i DV‡Z nv‡Zi euv‡q wgwb Rym evi| †Kv‡KvbvU gK‡Ujmn GLv‡b wgj‡e gRvi me mym^v`y cvbxq| hvi cwi‡ek‡bI Av‡Q wfbœZv| MjvUv wfwR‡q wmuwo †e‡q D‡V hvb Dc‡ii †d¬v‡i| wmuwoi Pvicvk `„wómyLKi| cv‡kB gvwUi ˆZwi gReyZ †`qvj| jvj cvnvwo gvwUi Gbv‡gj Kiv †`qvjwU knievmx‡K Ab¨ GK Ave‡n wb‡q hvq| wØZxq Zjvq DV‡j AviI GKevi AevK n‡Z nq| †Kbbv, GLv‡b i‡q‡Q wfbœ Avw½‡Ki K‡UR| †Lvjv Qv‡` emv‡bv Av‡Q bvbvb AvK…wZ I wWRvB‡bi Kv‡Vi Avmeve| †i‡÷vi¨v‡›Ui g¨v‡bwRs cvU©bvi kv‡n` †nvmvBb e‡jb, ÔPvKgv Lvevi I ms¯‹…wZ‡K bMiRxe‡b cwiPq Kwi‡q †`qvB c¨v`v wUs wUs‡qi D‡Ïk¨| Avevi A‡b‡KiB AvMÖn Av‡Q iv½vgvwUi wbRm^ Lvev‡ii cÖwZ, e¨¯ÍZvi Kvi‡Y hviv hLb-ZLb Qy‡U †h‡Z cv‡ib bv, Zv‡ì LvwbKUv m^w¯Í w`‡Z PvB|Õ g~jZ iv½vgvwUi c¨v`v wUs wUs‡qi m‡½ Pvi Ziæ‡Yi †hŠ_ †Póvi dj XvKvi GB †i‡÷vi¨v›U| g~j †i‡÷vi¨v‡›Ui Lvev‡ii ¯^v` †hb wVKVvKg‡Zv cvIqv hvq, †m Rb¨ cÖvq me c‡ì g~j DcKiY wb‡q Avmv nq iv½vgvwU †_‡K| Lvev‡ii †gŠwjKZv I gvb wVK ivL‡Z cÖavb †kd Avbv n‡q‡Q iv½vgvwU †_‡K| hv‡ì nv‡Z ˆZwi nq QygvZ Kziv †niv (we‡kl Rv‡Zi euvk w`‡q ivbœv Kiv gyiwMi gvsm), QygvZ wdk (euv‡ki cv‡Î ivbœv Kiv †Kvivj gvQ), QygvZ wed †niv (euv‡k ivbœv Kiv Miæi gvsm), wdk †Kevs (KjvcvZvq ivbœv Kiv †Kvivj gvQ), e`v †Kevs (KjvcvZvq †gvov‡bv wWg), Kziv ¸wUqv (gyiwMi gvs‡mi fZ©v), d«vBW GM DB` WªvB wdkmn wewfbœ m^v‡ì bvbvb Avwèvmx Lvevi| Gi cvkvcvwk †g‡j Kw›U‡b›Uvjmn BwÛqvb wKQy wKQy AvB‡Ug| Svj, †Zj I gmjvi AvwaK¨ Gwo‡q G‡Kev‡iB e¨vjvÝW dzW GB †i‡÷vi¨v‡›Ui cÖavb êwkó¨| wVKvbv: nvDR 69, †ivW 27, ¸jkvb 1, XvKv| †dvb: 01711081381 y †jLv

I Qwe: mvewibv gybœx

161

†nu‡kjm~Î

cÖvYRyov‡bv cvbxq BdZv‡ii †gby¨‡Z kieZ †Zv _vK‡eB| cÖvYRyov‡bv ¯^v` wb‡q| VvÛv| cÖkvwšÍKi| Z…òv wbevi‡Yi cvkvcvwk †mwU hw` ¯^v¯’¨ myiÿvqI KvR K‡i, Zvn‡j WvBwbs‡q Gi †P‡q cÖZ¨vwkZ Avi KxBev n‡Z cv‡i? †iwmwc w`‡q‡Qb D¤§vn †gv¯Ídv Qwe: gZz©Rv Avjg

173

Avbvim-MvR‡ii wdDkb DcKiY: Avbvim 1Uv, MvRi 3Uv, wPwb 3 †Uwej-PvgP, jeY ¯^v`g‡Zv, †jeyi im 2 †Uwej-PvgP| cÖYvwj: MvRi I Avbvi‡mi †Lvmv Qvwo‡q †QvU †QvU UzK‡iv K‡i †K‡U wbb| Gevi GKm‡½ evwK me DcKiY †eøÛv‡i wb‡q fv‡jvfv‡e weU Kiæb| Zvici †Qu‡K wd«‡R f‡i †i‡L w`b| VvÛv nIqvi ci cwi‡ekb Kiæb|

Av‡cj-U‡g‡Uv g¨vwRK DcKiY: Av‡cj 3Uv, U‡g‡Uv 3Uv, gay 2 Pv-PvgP, †jeyi im 2 †Uwej-PvgP, jeY 1 wPgwU, eid Aí| cÖYvwj: Av‡c‡ji †Lvmv Qvwo‡q UzK‡iv K‡i KvUzb| Zvici †eøÛv‡i †eøÛ K‡i wbb| U‡g‡Uv¸‡jv nvjKv Mig cvwb‡Z 5 wgwbU †m× K‡i †Lvmv Qvwo‡q wbb| Gevi †eøÛv‡i Av‡c‡ji im, †m× U‡g‡Uv Ges evwK me DcKiY w`‡q GKm‡½ †eøÛ K‡i wd«‡R †i‡L w`b| VvÛv n‡j cwi‡ekb Kiæb|

†jey-Av`vi UK Svj DcKiY: †jeyi im †KvqvU©vi Kvc, cvwb 1 Kvc, Av`vKzwP 1 Pv-PvgP, meyR gwiP (bv w`‡jI P‡j), Uvjv wRiv¸uov Avav Pv-PvgP, jeY ¯^v`g‡Zv, wPwb 1 Pv-PvgP, eidKzwP| cÖYvwj: me DcKiY wb‡q GKm‡½ †gkvb| Zvici †eøÛv‡i †eøÛ K‡i wbb| Dc‡i eidKzwP w`‡q mvwR‡q my›`i K‡i cwi‡ekb Kiæb|

÷ª‡ewi-†jgb wWjvBU DcKiY: ÷ª‡ewi 2 Kvc, wPwb †KvqvU©vi Kvc, jeY Avav Pv-PvgP, cvwb 1 Kvc, †jeyi im †KvqvU©vi Kvc, eidKzwP| cÖYvwj: ÷ª‡ewi UzK‡iv K‡i †K‡U wbb| Gevi evwK DcKiY¸‡jv GKm‡½ wgwk‡q †eøÛv‡i fv‡jvfv‡e weU Kiæb| Zvici †`L‡Z fv‡jv jv‡M, Ggbfv‡e cwi‡ekb Kiæb|

kmv-Avbvi‡mi hyMjew›` DcKiY: †jeyi im 3 †Uwej-PvgP, kmv 2Uv, Avbvim A‡a©KUv, cvwb 1 Kvc, UzK‡iv eid, jeY ¯^v`g‡Zv, cyw`bvKzwP 1 Pv-PvgP| cÖYvwj: kmv I Avbvi‡mi †Lvmv Qvwo‡q †QvU †QvU UzK‡iv K‡i †K‡U wbb| Gevi GKm‡½ evwK me DcKiY †eøÛv‡i wb‡q fv‡jvfv‡e weU Kiæb| Zvici †Qu‡K wd«‡R f‡i †i‡L w`b| VvÛv n‡j cwi‡ekb Kiæb|

WvqvjwR

GLb Pj‡Q ˆelwqK mvd‡j¨i Db¥v`bv

ÑLyikx` Avjg

evsjv Pjw”P‡Îi Mv‡b GK Amvgvb¨ KÉcÖwZfv| †kÖvZvi gb fwi‡q †Zvjv GB wkíx GLb wKQzUv Avov‡j| Zuv‡K cÖKvk¨ Ki‡Z †P‡q‡Qb Gwgwj Rvgvb †mvbvwj lv‡Ui `k‡K evsjv Mv‡bi A½‡b huviv m~Pbv-`y¨wZ Qwo‡q beŸB‡qi `kK ch©šÍ GKUvbv †M‡q †kÖvZv gvwZ‡q‡Qb Ges GL‡bv MvB‡Qb, Lyikx` Avjg Zuv‡`iB GKRb| ZviæY¨`xß †ivg¨vw›UK KÉ Avi mvejxj Mvqb‰kjxi e‡`Šj‡Z wdwj¥, bbwdwj¥, PUzj, M¤¢xiÑ me ai‡bi Mv‡b Zuvi cvi½gZv mywew`Z| Õ67 †Z XvKv †eZv‡i Av‡eMgq K‡É MvB‡jb, Ô†Zvgvi `ynvZ Qzu‡q kc_ wbjvgÕ| Zvici GwM‡q hvIqv| wR‡Z wb‡q‡Qb AMYb †kÖvZvi gb| f‚wlZ n‡q‡Qb wewfbœ cyi¯‹vi I m¤§vbbvq| †cvkvK-Avkv‡K mv`vgvUv wKš‘ ivkfvix| Kx cÖm‡½ Avjvc ïiæ Kiv hvq? GZ eo GKRb KÉwkíx‡K cÖkœ Kivi Av‡M LvwbKUv †f‡e wb‡Z nq| K¨vbfvm: ÔQwe †hb ïay Qwe bqÕ wK Av‡iKevi mycviwnU n‡Z cv‡i? Lyikx` Avjg: †`‡Lv, fv‡jv Mjv A‡b‡KiB Av‡Q| wKš‘ mgm¨v GB

†h †kÖvZv‡ì Kvb wcÖ-AKz¨cv‡qW n‡q hvq| Avi †m Kvi‡YB †Kv‡bv mycviwnU wØZxqevi Avi mycviwnU nq bv| K¨vbfvm: Avcbvi ˆkke-ˆK‡kvi †Kgb †K‡U‡Q? Lyikx` Avjg: e¸ov †Rjvi Rqcyinv‡U Rb¥ Avgvi| ˆkke, ˆK‡kvi Avi Zviæ‡Yï †ewki fvM mgq AwZevwnZ n‡q‡Q cyivb XvKvq| ILvbKvi cÖvY‡Lvjv Av‡gv`wcÖq gvbyl wQj `viæY iK‡gi myicvMj| GKKv‡j cyivb XvKvi AwjMwj‡Z cÖvq PweŸk NÈvB Mv‡bi AvIqvR ïb‡Z cvIqv †hZ| me‡P‡q †ewk †kvbv †hZ †kÖvZvwcÖq wnw›`Mv‡bi Kwj| K¨vbfvm: Kx RvZxq Mvb Avcbv‡K me‡P‡q †ewk AvKl©Y Ki‡Zv?Õ Lyikx` Avjg: (†ek Pbg‡b fve wb‡q) ¯‹zjRxe‡b wUwd‡bi wek wgwbU mgq Avkcv‡ki †`vKv‡b e‡m †iwWI wmjb ï‡b KvUvZvg| wnw›` Mv‡bi gbKvov myi Avgv‡K `viæYfv‡e Uvb‡Zv| ej‡Z cv‡iv, wnw›` Mvb Avgvi cÖ_g †cÖg| K¨vbfvm: Avgiv Rvwb †h, ZLbKvi gymwjg cwiev‡i Mv‡bi PP©v †Zgb wQj bv| Avcbvi evwo‡Z wK †m Ae¯’v wQj? gv‡b, cwievi †_‡K Avcwb †Kv‡bv †cÖiYv †c‡qwQ‡jb? Lyikx` Avjg: Avgvi `v`y Avi evev `yRbB wQ‡jb wkÿvbyivMx| `v`y Rmxg DÏxb Avn‡g` wQ‡jb XvKv †i‡Äi BÝ‡c±i Ae ¯‹zj Ges AvwRgcyi I‡q÷ GÛ nvB¯‹z‡ji cÖwZôvZv I †nWgv÷vi| evev Gg. Gd. Zmwjg DÏxb Avn‡g` bevecyi miKvwi D”Pwe`¨vj‡q wkÿKZv Ki‡Zb| hLb Avwg cÂg †kÖwYi QvÎ, I‡q÷ GÛ ¯‹z‡ji g‡Â cÖ_g m½xZ cwi‡ekb Kwi| †M‡qwQjvg, ÔAvq e„wó †Su‡c, avb †è †g‡cÕ| cvwievwiK cwi‡ek Avi Drmvn Qvov GZ †QvU‡ejvq g‡Â MvIqv †Zv m¤¢e bv| K¨vbfvm: GZ mn‡R ¯§„wZ dzwi‡q hvq bv| AviI ïb‡Z PvB| Lyikx` Avjg: bevecyi Mfb©‡g›U nvB¯‹z‡ji gayi †mB w`b¸‡jv ¯§„wZc‡U AvRI R¡jR¡j Ki‡Q| ¯‹zjwU‡Z †jLvcovi cvkvcvwk m½xZ wkÿvI wQj| m½xZgb¯‹ n‡q DV‡Z Avgv‡K Av‡iK w`K †_‡K mn‡hvwMZv K‡iwQ‡jb PvPv cÖqvZ Wv. Avey nvq`vi mv‡R`yi ingvb| Zvi GKUv QÙbvg wQj Kzqvkv| †ckvq wPwKrmK

†cÖvdvBj 4 nvRvi Mvb †M‡q‡Qb| †gvU 425wU QvqvQwe‡Z †cøe¨vK K‡i‡Qb| m¤§vbbv I cyi¯‹v‡ii g‡a¨ D‡jøL‡hvM¨Ñ fvi‡Zi GBPGgwf Wvej cø¨vwUbvg wW¯‹, Rwni ivqnvb cyi¯‹vi (1974), P¨v‡bj AvB wKDU Pjw”PÎ †gjvi we‡kl m¤§vbbv (2012) Ges AvZ¥cÖKvk MÖæc †_‡K †`qv m½x‡Z we‡kl Ae`v‡bi Rb¨ cyi¯‹vi (2013)|

n‡qI wZwb bvU¨Kvi, MxwZKvi I m½xZwkíx wn‡m‡e wkí-ms¯‹…wZi A½‡b cvKvcvwKfv‡e ¯’vb K‡i wb‡qwQ‡jb| wkÿ‡Ki mšÍvb nIqvq wbqg-k„•Ljvi KwVb kvmbUzKz †g‡b wb‡Z n‡qwQj Avgv‡K| wKš‘ ZviciI m½x‡Zi m‡½ †Kv‡bv iKg †ilv‡iwl Avwg †Ui cvBwb| Mv‡bi RbÏ †Zv wbqgk„•Ljv ìKvi| K¨vbfvm: m½x‡Z Avcbvi mwZ¨Kv‡ii ïiæUv Kxfv‡e n‡qwQj? Lyikx` Avjg: (†Pv‡L-gy‡L nvwmi `y¨wZ Qwo‡q) wkÿv ïiæ n‡qwQj iex›`ªm½xZ w`‡q| cuqlwÆ mv‡j AvBqye Lvb iex›`ªm½xZ MvIqvi Ici wb‡lavÁv Av‡ivc bv Ki‡j iex›`ªm½xZwkíx wn‡m‡e Avgvi AvB‡WbwUwU ˆZwi n‡q hvIqvUv wewPÎ wQj bv| K¨vbfvm: Avcbv‡ì mgq †_‡K GLbKvi mvs¯‹…wZK A½‡b Kx ai‡bi cwieZ©b jÿ Ki‡Qb? Lyikx` Avjg: Av‡MKvi w`‡b †Kv‡bv ¸Yx gvbyl wb‡Ri †kÖôZ¡ cÖgvY Kivi Rb¨ D‡Vc‡o jvM‡Zb bv| i‡mvËxY© m„wóB wQj Zuvi g~j jÿ¨| ZLbKvi w`‡b MxwZKvi, myiKvi I KÉwkíx GKm‡½ e‡m Mvb wb‡q Avjvc-Av‡jvPbv Ki‡Zb| Zuv‡ì †fZi cvi¯úwiK gZwewbgq NU‡Zv| †mB cÖ_vUv †Zv GKiKg D‡VB †M‡Q| K¨vbfvm: ZLbKvi w`‡b wd‡j¥i mycvi÷viiv †h-Mv‡b †VuvU †gjv‡Zb, †m-MvbB wnU n‡q †hZ, hw` MvbUv fv‡jv n‡Zv| Avcbvi Mv‡b GgbwU wK N‡U‡Q? K¨vbfvm: wdwj¥ Mv‡b Avgvi wjwcs‡q iv¾vK fvB‡qi f‚wgKv Ab¯^xKvh©| Avgvi GKvwaK mycviwnU Mvb Zuvi my`ÿ wjwcs‡qi ¯^Y©dmj| K¨vbfvm: hyMjK‡Éi Mvb A‡bK K‡i‡Qb| Kv‡K †ewk †Kv-Acv‡iwUf g‡b n‡q‡Q? Lyikx` Avjg: mvwebv Bqvmgxb I iæbv jvqjv Avgv‡K Lye mn‡hvwMZv K‡i‡Qb| Guiv ïay Avgvi †Kv-wm½vi bb, Gu‡ì KvQ †_‡K Avwg wk‡LwQI A‡bK| K¨vbfvm: wdwj¥ Mv‡b Avcbvi mvd‡jï †cQ‡b †Kvb †Kvb m½xZ cwiPvj‡Ki Ae`vb i‡q‡Q? Lyikx` Avjg: GKvwaK m½xZKvi I myiwkíxi Kv‡Q Avgvi Acwi‡kva¨ FY| Z‡e ¸Yx m½xZÁ I myiKvi AvRv` ingv‡bi †mœn Avgvi Rxe‡b eo GK cÖvwß| K¨vbfvm: gvbm¤§Z evsjv Mv‡bi GKiKg msKU GLb Pj‡Q ejv P‡j| Avcbvi ch©‡eÿY Kx? Lyikx` Avjg: †`‡Lv, mg‡qi avivevwnKZvq wewfbœ ce© P‡j Av‡m| GKUv gvbm¤§Z ü`qMÖvnx Mvb myiæwP, cwikÖg Avi cÖvYXvjv wUgIqv‡K©i dmj| cÖwZfv, mywkÿv Avi Aaëmvq GK we›`y‡Z G‡m bv wgj‡j i‡mvËxY© m„wó Kxfv‡e m¤¢e| G hy‡M †Zv ïay êlwqK mvd‡jï Db¥v`bv| K¨vbfvm: aiv hvK, GLb hviv m½xZ cwiPvjK ev myiKvi, Zv‡ì ga¨ †_‡K GKRb‡K Avcbvi Mv‡bi Rb¨ †e‡Q †bqvi Aby‡iva Kiv n‡jv| Avcwb Kvi bvg ej‡eb? Lyikx` Avjg: (wKQzÿY bxieZvi ci), ÔGLb †Zv A‡b‡KB †ek fv‡jv KvR Ki‡Q| Z‡e, wVK G gyn~‡Z© Avgvi gvbvg Avn‡g`‡K g‡b co‡Q|

Ii wgDwRK¨vj †mÝ AmvaviY| evevi (myiKvi gbmyi Avn‡g`) my‡hvM¨ DËim~wi| K¨vbfvm: Avcbvi cQ‡›`i MxwZKvi Avi myiKvi‡`i bvg Rvb‡Z PvB| Lyikx` Avjg: MvRx gvRnviæj Av‡bvqvi, bCg MIni, Avn‡g` Rvgvb †PŠayix, wmivRyj Bmjvg, †K. wR. gy¯Ídv Rvgvb, †Re-Db-†bmv Rvgvj cÖgyL| myiKvi n‡jb mZ¨ mvnv, AvRv` ingvb, iexb †Nvl, Av‡bvqvi cvi‡fR, myej `vm, Avãyj jwZd, Avjx †nv‡mbmn AviI K‡qKRb| K¨vbfvm: Avcbvi e¨w³MZ Rxeb m¤ú‡K© Rvb‡Z PvB| Lyikx` Avjg: Avgvi `ywU †g‡q| Uz¤úv Avi wRqv| mnawg©Yx wibv| GivB Avgv‡K AvM‡j †i‡L‡Q| m½x n‡q, eÜz n‡q| Mvb fxlY fv‡jvev‡m Iiv| Avgvi mvd‡j¨ Iiv †h K‡Zv Avb›` cvq, ejvi fvlv Rvwb bv| Qwe: ZvwiKzj Bmjvg wg_yb

QzwUiNÈv 2

†ivgvÂKi

†m‡šÍvmvq

UvBMvi ¯‹vB UvIqvi

SKS‡K ZKZ‡K wjgywR‡b P‡o kni wm½vcyi †`L‡Z g›` jv‡Mwb| Qv`‡Lvjv Uz¨wi÷ evm n‡j AviI fv‡jv jvM‡Zv| †miv½b †iv‡Wi cÖkvLv eveyivg †iv‡W †nv‡Uj i‡qj cvK©| gvSvwi gv‡bi Avevmb| wm½vcyi wM‡qB eySjvg, c‡K‡Ui K_v fve‡j GLv‡b Avmv e„_v| †Kbbv, GwU `wÿY Gwkqvi me‡P‡q mvRv‡bv†MvQv‡bv e¨qeûj kni| GK nvwj Kjvi `vg cuvP wm½vcyi Wjvi, gv‡b cÖvq wZb k UvKv| fvev hvq! †nv‡U‡j †cuŠ‡Q nvjKv †eªKdv÷ †m‡i wbjvg| GLv‡b cÖvq me iKg Lv`¨ cvIqv hvq| evUvi A¨vÛ †Uv÷, m‡½ wWg †cvP, cv¯Ív, jywP-ZiKvwi, †muKv c‡ivUv BZ¨vw`| gRv`vi evnvwi Rym| †e‡Wi m‡½ †eªKdv÷ wd«| Avi evOvwj gv‡bB wd«‡Z †ewk Avbw›`Z| †Ljvg B‡”Qg‡Zv| KviY, Av‡M †_‡KB Rvwb, `y‡ejv mcvwil` jvÂ Avi wWbvi †L‡Z †M‡j wm½vcy‡ii wKQzB Avi †`L‡Z n‡e bv| fi‡c‡U wKš‘ Lvwj nv‡Z †`‡k wdi‡Z n‡e| ev”Pv‡ì g~j AvKl©Y †m‡šÍvmv AvBj¨vÛ| ¸Mj †_‡K Rvbv †Mj, †m‡šÍvmv Øxc Av‡gwiKvi wWRwbj¨v‡Ûi †P‡q Kg AvKl©Yxq bq| Z‡e Zvi Av‡M kni Ny‡i wKQz †Zv †`Lv ìKvi| †gv¯Ídv †m›Uv‡ii GK evOvwj DchvPK n‡q ej‡jb, kni †`L‡eb †Zv †W-wUª‡c hvb| m¯Ívq Zvgvg wm½vcyi m¤ú‡K© †gvUvgywU GKUv AvBwWqv cv‡eb| †f‡e †`Ljvg, civgk©Uv †bnvZ g›` bq| mvZ k eM©wK‡jvwgUvi AvqZ‡bi GK UzK‡iv nxivi g‡Zv †`L‡Z †QvÆ kni| `„wób›`b Bqv eo evm| n‡iK iKg cïcvwLi Qwe| ev”Pv‡ì AvMÖ‡n wn‡àvKvi I WvK-Uz¨‡ii we‡kl wUwKU wKbjvg| ivRnuv‡mi g‡Zv †`L‡Z †cU‡gvUv MvwoLvbv Mwo‡q Mwo‡q †Kgb cvwb‡Z †b‡g †Mj| Zvici c¨vKc¨vK k‡ã †a‡q Pj‡jv mgy‡`ªi

†gwibv †e gvijvqb

w`‡K| Avi ev”Pviv GK‡hv‡M nvZZvwj w`j| Zvici †gwibv †e a‡i gvijvqb †`L‡Z hvIqv| G‡K wm½vcy‡ii wm¤^jI ejv hvq| gvi‡gW Avi wms‡ni g‡Zv GKiKg cÖvYxi gyL w`‡q Si‡Q Aweivg cvwbi †dvqviv| i¨v‡djm A¨vwfwbD‡Z †`Ljvg PgrKvi wm½vcyi d¬vBqvm©| †hb bM‡i bvMi‡`vjv| Avgv‡ì ˆkk‡e êkvLx †gjvq Ggb bvMi‡`vjvq K‡Zv †P‡cwQ| †m¸‡jv Aek¨ Ggb MMbPz¤^x wQj bv| wm½vcyi d¬vBqv‡m©i D”PZv cÖvq 550 dzU| 28wU kxZvZcwbqwš¿Z K¨vcmyj e‡· †P‡c kni †`Lv| 32 wgwb‡U GKevi cvK †`q GwU| ev”Pv‡ì Rb¨ mxgvnxb Avb‡›ì Drm wm½vcyi d¬vBqvm©| wm½vcyi wPwKrmv‡mevi Rb¨ weL¨vZ| hv‡ì mvg_©¨ Av‡Q Zviv Amy¯’ n‡jB Qz‡U Av‡mb gvD›U GwjRv‡e_ wKsev AZ¨vaywbK i¨v‡djm nvmcvZv‡j| cqmv LiP n‡jI GLv‡b mwZ¨Kv‡ii †mev cvIqv hvq| GB kn‡ii mv‡o cuvP jvL Awaevmxi g‡a¨ cÖvq 74 kZvsk PvqwbR| GB mZ¨ †Ui †cjvg Ôgyb‡KKÕ bvgK GK †dw÷f¨vj †`‡L| 600 eQi Av‡M GB Abyôv‡bi †MvovcËb| Kw_Z Av‡Q, Px‡b K…l‡Kiv AZ¨vPvix †gv½j cÖfz‡ì weiæ‡× †Mvcb we‡`ªvn ïiæ K‡i Ges gyb‡K‡Ki gva¨‡g mevi Kv‡Q we‡`ªv‡ni Lei †cuŠ‡Q †`q| cieZ©x mg‡q GB we‡`ªvn mdj nq Ges BDqvb ivRes‡ki cZb N‡U| hv †nvK, hLb Avgiv wm½vcy‡i, GB Drme ZLb PjwQj †mLv‡b| iv¯Ívq wMRwMR Ki‡Q gvbyl| Zv‡ì cÖvq mevB Pxbv| AiPvW© †iv‡W GK eÜzi `vIqvZ †cjvg| Kgjvwejvm †i‡¯Íviuv GLv‡b †ek ccyjvi| GLvbKvi Ôgmjv †`vmvÕ ixwZg‡Zv my¯^v`y|

cv‡kB wjUj BwÛqv| †ewki fvM BwÛqvb GLv‡bB wg‡jwg‡k _v‡K| †hgb Av‡Q Pvqbv †ivW| wewfbœ RvwZ‡Mvôxi cvkvcvwk _vK‡Q, A_P †Kv‡bv we‡f` †bB| Ryis wnj we‡kl Kvi‡Y ch©UK‡ì Kv‡Q †ek AvKl©Yxq| cvnv‡oi gv_vq cÖvq 50 GKi RvqMvRy‡o M‡o D‡V‡Q cvwL‡ì AfqvkÖq| Ryis evW© cvK©| †`Lv wgjj n‡iK iO I iK‡gi cvwL‡ì| †hgb cu¨vPv, †d¬wg‡½v, †cwjK¨vb, c¨viU, cvqiv, nb©wej, ¯úybwej, DUcvwL, gv›`vwib WvK, †mvqvb I wewfbœ iKg eK| ciw`b Avgv‡ì Uv‡M©U myBU †m‡šÍvmv| eÜzB Zvi Mvwo‡Z K‡i Øx‡c †cuŠ‡Q †`‡e| Av‡MB e‡jwQ, GLv‡b K¨vePvjKiv fz‡jI AvBb †f‡O evowZ hvÎx enb K‡i bv| †jvfbxq fvov Advi Ki‡jI bv| iv¯Ívq cywjk Lye GKUv †Pv‡L c‡o bv| KviY GLv‡b †KD AvBb fv‡O bv| †m‡šÍvmv Øx‡c XzK‡ZB †Pv‡L c‡o `„wób›`b kwcs gj wf‡fvwmwU| †hgb †`L‡Z, †Zgb Zvi cmiv| myP †_‡K ïiæ K‡i wegv‡bi hš¿vskÑ Kx †bB GLv‡b! g~j kn‡ii B‡jKUªwbKm gv‡K©U Ômvb‡UK wmwUÕ †_‡KI Av‡iK KvwV m‡im| †m‡šÍvmv Øx‡ci g~j AvKl©Y g~jZ Pvi fv‡M wef³Ñ Bgweqv jyKAvDU, wmj&‡mv c‡q›U, we‡Pm Gwiqv Ges wi‡mvU© Iqvì©| GKevi Gw›Uª wUwKU KvU‡jB cÖwZwU AÂ‡j wd« †Nviv hvq| wewfbœ i‡Oi ch©Ub evm w`bfi `k©K‡ì Avbv-†bqv K‡i| †QvÆ GK UzK‡iv Øxc, A_P Kx my›ì ch©UbevÜe K‡i evbv‡bv n‡q‡Q| Gi mvgvb¨ AvBwWqv avi Ki‡j Avgv‡ì ivOvgvwU-LvMovQwo‡K f‚¯^‡M©i g‡Zv M‡o †Zvjv hvq| evUvid¬vB cvK© w`‡q ïiæ Kijvg| ev”Pv‡ì Kv‡Q GUvB †ewk g‡bvni| jvj, bxj, njy` n‡iK iO I iK‡gi cÖRvcwZ cvLv †gj‡Q| UvBMvi UvIqv‡i IVvi mvnm nqwb| Z‡e †ek wPËvKl©K| Gi D”PZv I ch©UK‡ì †V‡j IVv‡bvi cÖhyw³ we¯§qKi êwK! Av‡Q †Kej-Kvi| Øx‡ci wewfbœ c‡q‡›U Zv‡i †Svjv‡bv †QvÆ ev‡· e‡m ågY Kiv hvq| GUv Aek¨ wewfbœ †`‡k Av‡Q| ev”Pviv cvwbi wb‡Pi RMr m¤ú‡K© Rvb‡Z eivei †ewk AvMÖnx| Kgjv i‡Oi Mvwo †P‡c weP GjvKvq Gjvg| wUwKU †K‡U Xz‡K †Mjvg A‰_ mvM‡ii wb‡P| KZ-kZ gvQ, nvOimn wewPÎ RjP‡ii PjvPj we¯§‡q Avweó K‡i ivL‡jv| GLv‡bB Av‡Q Wjwdb WvÝ| wbw`©ó mg‡q w`‡b `yevi Wjwdb bv‡P| Aaxi AvMÖ‡n A‡cÿgvY Avgiv| gvby‡li g‡Zv evRbvi Zv‡j Zv‡j †Kvgi `ywj‡q Wjwdb bv‡PÑ we¯§qKi! we‡Kj mv‡o PviUv| GLbB ïiæ n‡e Wjwd‡bi bvP| wm‡bgv n‡ji g‡Zv myBwgscy‡ji Pvicv‡k M¨vjvwi| ev`K`j G‡m †M‡Q| G‡m‡Qb Wjwd‡bi b„Z¨ cwiPvjK| Avgv‡ì †PvL cy‡ji w`‡K| B‡Zvg‡a¨ evi `yB Wjwdb Dc‡i D‡V Avgv‡ì ÔevDÕ K‡i †M‡Q| wgDwRK ïiæ n‡jv| GKUz c‡i Wjwd‡bi my‡ii Zv‡j Zv‡j kixi †`vjv‡”Q GK¸”Q †PŠKm Wjwdb! ev”Pviv GK‡hv‡M nvZZvwj w`‡”Q| Zv‡Z AviI DrmvwnZ nq b„Z¨cUxqmx Wjwdbiv| wg‡_¨ ej‡ev bvÑ Ggb we¯§qKi AwfÁZv Av‡M KL‡bv nqwb Avgvi| wmj&‡mv c‡q‡›U Av‡Q ÔB‡gR Ae wm½vcyiÕ| GB kn‡ii wewfbœ NUbv wb‡q HwZnvwmK †cÖÿvc‡U evbv‡bv GKiKg ev‡qv‡¯‹vwcK Dc¯’vcbv| 1965 mv‡j ¯^vaxb nq Øxcf‚wg wm½vcyi| Zvici nuvwU

nuvwU cv cv K‡i Iiv AvR Gwkqvi me‡P‡q bvwg I ¸iæZ¡c~Y© kni| †m‡šÍvmv †eov‡Z G‡m ÔBDwbfvm©vj ÷zwWIÕ bv †`Lv †evKvwg| nv‡Z mgq Kg, Zey GK cvK Ny‡i Gjvg PgKcÖ` ÷zwWI| GwU Aek¨ Rvcv‡bI Av‡Q| GKB Av`‡j| Z‡e Avd‡mvm †_‡K †Mj, †m‡šÍvmvi cÖavb GwU AvKl©Y ÔbvBU mvdvwiÕ †`Lv n‡jv bv| mvdvwi gv‡b cÖvwYKz‡ji AfqviY¨| †mLv‡b hvIqv hw` nq iv‡Z, †Kgb †ivgvÂKi †mB AwfÁZv! bvBU mvdvwi ïiæ nq gaïv‡Z, P‡j †fvi ch©šÍ| wkï‡ì †XvKv eviY| ZvB gb PvB‡jI bvBU mvdvwi †`Lv n‡jv bv| †m‡šÍvmv †`‡L GK eyK fv‡jv jvMv wb‡q wd‡i Gjvg| g‡b g‡b abëv` w`B †QvÆ GB Øxciv‡óªi kÖgRxex‡ì| K‡e Avgiv Ggb mr Avi `vwqZ¡kxj n‡ev? †jLK: mvwnwZ¨K, hyM¥ Kwgkbvi Ae Kv÷gm Qwe: msMÖn

†UK †UªÛ †hme B‡jKUªwbK hš¿ N‡ii Kv‡R e¨envi Kiv nq, †m¸‡jvi Pvwn`v eQ‡ii me mgq GKB iKg _v‡K bv| Drme ev eQ‡ii we‡kl †Kv‡bv mg‡q Gi Pvwn`v †e‡o hvq| Mi‡g GqviKzjvi, Gwm, †Uwej d¨vb; †Kvievwbi C‡` †iwd«Rv‡iUi, wek¦Kv‡c wUwf †Kbvi Pvwn`v Ab¨vb¨ mg‡qi Zzjbvq K‡qK ¸Y †e‡o hvq| †ivRvi gvm ïiæ n‡Z hv‡”Q| PvKwiRxex ev M„wnYxÑ mevi Rb¨B igRv‡b Avjv`v cÖ¯‘wZi cÖ‡qvRb| †ivRv †i‡L N‡ii me KvR Kiv mevi Rb¨B KóKi| Z‡e GLb wewfbœ hš¿ Rxebhvcb‡K A‡bK mnR K‡i w`‡q‡Q| ZvB C` ev †ivRv Dcj‡ÿ A‡b‡KB B‡jKUªwbK cY¨ †Kbvi ev‡RU K‡i

†i‡L‡Qb| Gme wKb‡Z wM‡q A‡b‡KB fzj K‡ib, m¯Ívq Px‡bi ˆZwi ev bKj wbgœgv‡bi cY¨ wK‡b †d‡jb| G¸‡jvq evRvi f‡i †M‡Q| G †ÿ‡Î Iqv‡iw›U, M¨vivw›U _vK‡jI †mme myweav †_‡K c‡i †ewki fvM †µZvB ewÂZ nb| †h B‡jKUªwbK cY¨B wKbyb bv †Kb, †Kv¤úvwb Aby‡gvw`Z wWjv‡ii KvQ †_‡K †Kbvi †Póv Kiæb| †Kbvi Av‡M we‡µZv hZB gb †fvjv‡bvi †Póv KiæK, †`wk cY¨ Avi we‡`wk c‡Y¨i weµ‡qvËi myweav wKš‘ GK bq| we‡`wk eª¨v‡Ûi B‡jKUªwbK h‡š¿i w`‡K Avgiv mn‡RB AvK…ó nB| wKš‘ †mme h‡š¿i mgm¨v †`Lv w`‡j weµ‡qvËi myweav †c‡Z Amyweav nq| G Rb¨ †`wk cY¨ †Kbv

cÖ‡qvR‡b we‡bv`‡b †ivRvi w`b¸‡jvq †Zv e‡UB, C‡`i c‡ii KÕUv w`‡b ¯^w¯Í‡Z Avi Avb‡›` KvUv‡Z wKQz B‡jKUªwbK cY¨ †Zv jvM‡eB cwiev‡ii Rb¨

fv‡jv| G‡Z †hgb †`wk c‡Y¨i c„ô‡cvlKZv n‡e, Ab¨w`‡K weµ‡qvËi †mevi wbðqZv _vK‡e| hviv bZzb wUwf †Kbvi K_v fve‡Qb, Zviv mwb eªvwfqv †KwWGj50WweøD800 w_ªwW GjBwW wcÖwgqvg wUwfwU wKb‡Z cv‡ib| Gi w¯Œb mvBR 50 BwÂ| Kv‡jv i‡Oi G wUwfwUi †iRy¨‡jkb 1920x1080| GjBwW wWm‡cø, Gm‡c± †iwmI 16:9, wd«‡Kv‡qwÝ 480 nvR©, wfDwqs A¨v‡½j 178| Gi `ywU w¯úKvi, hvi †UvUvj cvIqvi 16 IqvU| 13.6 †KwR IR‡bi GB wUwfwU dzj GBPwW mv‡cvU© K‡i| G‡Z A¨vWRv‡÷ej Kvjvi †U¤úv‡iPvi, A‡Uv myBP Ad UvBgvi, wmøc UvBgvimn AmsL¨ AvKl©Yxq wdPvi i‡q‡Q| `vg GK jvL UvKv| ev‡RU †ewk n‡j wKb‡Z cv‡ib me©vaywbK cÖhyw³i GjwRi 55BG970wU †Uwjwfkb| 55 BwÂi GB IGjBwW Kvf©W †UwjwfkbwU gvÎ 4.3 wgwjwgUvi cyiæ| 4Kvjvi wc‡·j, g¨vwRK wi‡gvU, Kg‡dv‡U©ej w_ªwW Møvmmn GB dzj IGjBwW Kvf©W †UwjwfkbwUi g~j¨ 9,08500 UvKv| Gi †iRy¨‡jkb GdGBPwW 1920x1080| G‡Z i‡q‡Q wWwRUvj I A¨vbvjM wUwf wi‡mckb, WvqbvwgK Kvjvi Gb‡nÝvi, wUªcj G·-wW BwÄb, KbUªv÷ AcwUgvBRvi, 7 wcKPvi †gvW, 8 †gvW

177

G‡¯ú± †iwkI, wcKPvi DBRv‡W©i myweav| AviI Av‡Q Wjwe wWwRUvj wW‡KvWvi, AwWI AvDUcyU (AviGgGm) 10 IqvU +10IqvU, wK¬qvi f‡qm, AvjUªv mvivDÛ mvDÛ, ¯§vU© mvDÛ †gvW, wWwUGm wW‡KvWvi, 3 †gvW mvDÛ AcwUgvBRvi| GjwRi GB ¯§vU© †Uwjwfk‡b Av‡Q IqvB-dvB, IqvBdvB wW‡i±, Wy‡qj †Kvi wmwcBD, f‡qm †i‡KvMwbkb, f‡qm †i‡KvMwbkb j¨vs¸‡qR, ¯§vU© †nvg, A¨vc †÷vi, †Mg Iqvì©, dzj I‡qe eªvDRvi, †dmeyK UzBUvi A¨vcm, wgwWqv wjsK, wUwf K¨v‡giv, †bUIqvK© dvBj eªvDRvi, wWGjGbG, wgivKv÷, †m‡KÛ wWm‡cø, Bb‡Uj IqvBwW, GbGdwm U¨vM Ab, †iKwW©s Bbcy‡Ui †gvW, G·Uvibvj GBPwWwW †iKwW©s mv‡cvU©, †RGdGm †iKwW©s di‡gU, G·Uvibvj wWfvBm A¨vc WvDb‡jvW, †gvkb B‡Kv †mÝi, ¯§vU© GbvwR© †mwfs, BbcyU †j‡ewjs, B g¨vbyqvj| GB ¯§vU© wUwfi we‡klZ¡ n‡jv, GLb †_‡K wcÖq wUwf †kv Avi wgm n‡e bv Avcbvi| GB wUwfi bZzb UvBg †gwkb wdPv‡i †iKW© K‡i ivL‡Z cvi‡eb wcÖq wUwf Abyôvb¸‡jv| B‡”Qg‡Zv c‡i Avevi †`L‡Z cvi‡eb| GjwRi GB bZzb cÖhyw³i wUwf †Pv‡Li Rb¨ LyeB Avivg`vqK| hw` Kvco‡Pvco jwÛª‡Z cvwV‡q Avevi Avb‡Z Sv‡gjv g‡b nq, Z‡e evmv‡ZB

†avqvi eë¯’v Ki‡Z cv‡ib| IqvjUb evRv‡i G‡b‡Q bZzb cÖhyw³i Iqvwks †gwkb| IqvjU‡bi WweøD WweøD Gg-Gg 80 GB Iqvwks †gwk‡bi i‡q‡Q GjBwW wWm‡cø, wRsK †Kv‡UW w÷j †Kwe‡bU, Gwewm K‡›Uªvj c¨v‡bj| `vg 33000 UvKv| Bb÷j‡g‡›U †Kbvi myweavI i‡q‡Q| Iqv‡iw›U GK eQ‡ii| GjwRi WweøDwW-1408AviwWGm A‡Uv d«›U †jvwWs Iqvwks †gwkbwU Lye AvaywbK cÖhyw³‡Z ˆZwi| Gi K¨vcvwmwU 10.5 †KwR| WªvB K¨vcvwmwU 6 †KwR| G‡Z wWwRUvj UvP GjBwW wWm‡cø, 6 †gvkb, d«›U †jvWvi UvBc, AvB †mÝi, Bbvi wUDe, Gqvi WªvB, GmwUGm cyjv÷vi, BbfvU©vi wW‡i± WªvBf †gvUi i‡q‡Q| Gi GbvwR© Gwdwm‡qwÝ G+| Iqv‡iw›U 10 eQi| `vg 84 nvRvi 790 UvKv| Iqvwks †gwk‡b Kvco cy‡ivcywi bvI ïKv‡Z cv‡i| †g‡Uªv jvB‡d eviv›`vq Lye Kg †¯úm _v‡K| Avi evmvi mvg‡bi w`‡K eviv›`v n‡j evB‡i †_‡K eviv›`vq Szwj‡q ivLv Kvco †`L‡ZI Lvivc jv‡M| Qv` eënvi Kivi myweav GLb A‡bK A¨vcvU©‡g‡›UB _v‡K bv| G †ÿ‡Î †K¬v` Wªvqvi eënvi Ki‡Z cv‡ib| IqvjUb evRv‡i G‡b‡Q WweøDwmwW-wc01| GB B‡jKwUªK †K¬v` Wªvqvi e¨vK‡Uwiqv, ay‡jvevwj cÖwZ‡iva K‡i| `vg 3 nvRvi 990 UvKv| Ab¨vb¨ mg‡q Lye ìKvi bv n‡jI †mn&wi ev BdZv‡ii mgq Lvevi Mig Kiv ev evbv‡Z I‡f‡bi cÖ‡qvRbxqZv A‡b‡KB Abyfe K‡ib| IqvjUb evRv‡i G‡b‡Q WweøDwR30BGmGjAvi gvB‡µvI‡fb| Gi K¨vcvwmwU 30 wjUvi| Iqv‡iw›U GK eQi| `vg 14503 UvKv| GjwR Ggwm3283GdGgwcwR gvB‡µvI‡fb AvaywbK cÖhyw³‡Z ˆZwi| my¯^v`y I ¯^v¯’¨Ki Lvevi ivbœv, cvIqvi Kb‡fKkb, †÷Bb‡jm w÷j B‡›Uwiqi Gi êwkó¨| K¨vcvwmwU 32 wjUvi| `vg 25 nvRvi 125 UvKv| GB Mi‡g, BdZv‡i ev †mn&wi‡Z cvwbi NvUwZ c~iY Ki‡Z wcÖqRb‡ì †Kbv Ry‡mi e`‡j †gŠmywg d‡ji kieZ evwb‡q LvIqv‡Z cv‡ib| IqvjUb evRv‡i G‡b‡Q WweøDwe†RIqvBGj22 †eøÛvi| gvwëdvskbvj Kw¤^‡bk‡bi GB †eøÛv‡ii `vg 2900 UvKv| Iqv‡iw›U GK eQi| Gi kã mnbxq Ges ¯^qswµqfv‡e GwU eÜ n‡q †h‡Z cv‡i|

†ivRvq ev †mn&wi‡Z PURjw` Lvevi evwb‡q w`‡Z wK‡b †dj‡Z cv‡ib †Uv÷vi I m¨vÛDBP †gwkb| IqvjUb WweøDwU-371 g‡W‡ji †Uv÷vi evRv‡i Av‡Q| `vg 1600 UvKv| Iqv‡iw›U GK eQ‡ii| G‡Z møvBW AvDU µv¤^ †Uª, B‡jKUªwbKm †eªvwbs K›U, 2 møvBm møU i‡q‡Q| IqvjU‡bi WweøDGmGg-81 g‡W‡ji m¨vÛDBP †gwk‡bi `vg 1800 UvKv| Iqv‡iw›U GK eQi| Gi we‡klZ¡ n‡jv †P‡Äej m¨vÛDBP †cøU, cvIqvi Ges †iwW BwÛ‡KUi, m¨vÛDBP, wMÖj I Iqv‡dj †cøUm, KW© †÷v‡iR cvIqvi| G Qvov evRv‡i wgqv‡Kv, †bvfvmn wewfbœ eª¨v‡Ûi m¨vÛDBP I †Uv÷vi †gwkb cvIqv hvq| evmvq M¨vm mieivn bv _vK‡j wKsev Kg _vK‡j Kv‡Ri myweavi Rb¨ wKb‡Z cv‡ib ivBmKzKvi I BÛvKkb KzKvi| IqvjUb WweøDAvB-Gm45 BÛvKkb KzKv‡i i‡q‡Q †nj` d«vB B‡›Uwj‡R›U KzwKs †cÖvMÖvg| G‡Z Av‡Q IqvUvicÖæd, Wv÷ cÖæd, ¯ŒvP †iwm÷¨v›U wWm‡cø, gvwëc‡q›U †U¤úv‡iPvi †mÝi †UK‡bvjwR| Gi Iqv‡iw›U GK eQi| `vg 4300 UvKv| m‡½ d«vBc¨vb wd«| IqvjU‡bi WweøDAvi-GBPGm 40 I WweøD-Ggwe 70 `ywU g‡W‡ji ivBmKzKvi evRv‡i i‡q‡Q| Gi K¨vcvwmwU h_vµ‡g 1.8 I 2.8 wjUvi| Iqv‡iw›U GK eQi| †Kej †mn&wi Avi BdZv‡i Avb›` bq, C‡`i c‡ii KÕUv w`b wcÖqRb‡`i wb‡q Rwg‡q †Zvjvi cÖ¯‘wZ ivLyb Av‡Mfv‡MB| evRv‡ii bZzb †cÖvWv±¸‡jvi Avc‡W‡UU fvm©‡bi †LuvRLei wbb, Avi ev‡R‡Ui g‡a¨ †miv cY¨wU wKbyb| y

wk‡ivcv AvRxg Qwe: B›Uvi‡bU

D`xqgvb

d¨vkb hvi c¨vkb †QvU‡ejvi AuvwKeyuwK †_‡K whwb AvR d¨vk‡b wb‡ew`Z| †gbR Iq¨vi ˆZwii cÖwZôvb M‡o Zz‡j‡Qb| d¨vk‡b bZzb w`K D‡b¥vP‡bi ¯^cœ wb‡q

Qwe AuvKv wQj Zuvi kL| †QvU‡ejv †_‡KB AuvKvAuvwK‡Z †ek cvi`k©x wQ‡jb †gniæR| †mB mgq bvbv ai‡bi wWRvBbI AuvwKeuywKi g‡a¨ P‡j Avm‡Zv| A‡bK w`b ci wZwb eyS‡Z cv‡ib, Zuvi c¨vkb Avm‡j d¨vkb| AvÛvi MÖ¨vRy‡qkb Ki‡Z †gniæR hLb A‡÷ªwjqvq hvb, ZLb Zuvi welq wQj weR‡bm| †Kvm©wU †kl Kivi ci †ckvMZ Rxe‡b cÖ‡ek Kivi mgq d¨vkb wWRvBwbs wb‡q nVvr K‡iB wmwiqvm nb| P‡j hvb jÛ‡b| †gbR Iq¨vi wb‡q Zuvi AvMÖn wQj me mgqB| jÛb K‡jR Ae d¨vk‡b †jLvcov ïiæ K‡ib welqwU wb‡q| K…wZ‡Z¡i m‡½ †mB †Kvm© †kl K‡i †`‡k †d‡ib| m‡½ wb‡q Av‡mb cÖvwZôvwbK wkÿv Avi wKQz AwfÁZv| evsjv‡`‡k †m iKg †Kv‡bv †gbR Iq¨vi †j‡ej †bB e‡j wZwb GLv‡b GKwU cÖwZôvb M‡o †Zv‡jb, bvg ÔRyin¨vgÕ| Lye †ewk w`b nqwb Gi eqm, Z‡e BwZg‡a¨ RbwcÖq d¨vkb wWRvBbvi wn‡m‡e mybvg AR©b K‡i‡Qb †gniæR gywbi| †Wª‡mi cvi‡d± wdwUs I wdwbwks‡qi Rb¨ m‡e©v”P †Póv K‡i‡Qb †gniæR| `xN© Qq gvm wZwb ïay GB wel‡q †Uªwbs w`‡q‡Qb Zuvi †UBji‡K| †cvkv‡Ki ÷vBwjs‡qi cvkvcvwk †KvqvwjwUi w`‡K †ewk cÖvavb¨ w`‡”Qb| †m Rb¨ †hme hš¿ I cÖhyw³ `iKvi, mieivn Ki‡Qb| my¨‡Ui wewfbœ g¨v‡Uwiqvj nsKs, Pxb, fviZ †_‡K wb‡q Av‡mb| we‡kl K‡i my¨‡Ui h‡Zv B›Uvi jvBwbs Av‡Q, †m¸‡jv †`‡ki evB‡i †_‡K wb‡q Avmv nq| ïay g¨v‡Uwiqvj bq, we‡`k †_‡K †UªBbvi G‡bI

183

†UBji‡K †kLv‡bv n‡”Q, hv‡Z Avgv‡ì †cÖvWv± AvšÍR©vwZK gv‡bi nq| †gniæR g‡b K‡ib, Avgv‡ì †`‡ki †UBji‡ì KvR wkL‡Z Lye GKUv mgq jv‡M bv| mwVK wb‡`©kbv †c‡j Zviv `ªæZ `ÿ n‡q DV‡Z cv‡i| Avm‡Q RyjvB‡Z bZzb Avw½‡K XvKvi evwiavivq Ryin¨v‡gi †kviæg D‡Øvab Ki‡Z hv‡”Qb| †hLv‡b `ywU †mKkb _vK‡Q, GKwU‡Z †iwW‡gW Iq¨vi, Ab¨wU †em‡cvK my¨wUs m¨vjb| †hLv‡b PvB‡j Kv÷gvBR myÜ evwb‡q †bqv hv‡e| AvDU‡jU D‡Øva‡bi m‡½ Zviv dj DB›Uvi 2015 Kv‡jKkb wb‡q †µZv‡ì Kv‡Q nvwRi n‡eb| GLb Ryin¨v‡g KvR Ki‡Qb 10-12 R‡bi GKwU wUg| hviv wewfbœ wWRvBwbs BDwbfvwm©wU †_‡K d¨vkb wWRvBwbs †Kvm© K‡i‡Qb| evsjv‡`‡k KvR Kivi mgq wZwb jÿ K‡ib, Avgv‡ì †`‡k d¨vkb wWRvBwbs wb‡q †jLvcovi ci mevB Mv‡g©›Um †m±‡i gv‡P©ÛvBwRs, †KvqvwjwU K‡›Uªvj BZ¨vwì †Kv‡bv GKwU‡Z KvR Ki‡Z P‡j hvb| wKš‘ wWRvBbvi †j‡ej ˆZwi‡Z Zv‡ì AvMÖn †`Lv hvq bv wKsev †KD GwM‡q Av‡mb bv| A‡b‡K †`‡ki evB‡i P‡j hvb, †`kxq eª¨vÛ cÖwZwôZ Ki‡Z †KD Lye GKUv AvMÖnx bb| †gniæR e‡jb, AvR Avgiv †h D‡`¨vM wb‡qwQ, Zv‡Z AbycÖvwYZ n‡q nq‡Zv fwel¨‡ZI A‡b‡K Ggb wWRvBbvi †j‡ej m„wó‡Z GwM‡q Avm‡eb| Ryin¨vg eZ©gv‡b Zv‡ì Kv‡jKk‡b ivL‡Q KgwcøU myÜ wc‡mm, kvU©, wU-kvU©, K¨vRyqvj UªvDRvi| G Qvov wewfbœ iKg †UªwÛ myÜ _vK‡e| wek¦ gv‡bi †cvkvK ˆZwii Rb¨ †ek wKQz g¨v‡Uwiqvj Avg`vwb Kiv nq| `vg wKQzUv †e‡o hvq| evsjv‡`‡ki eª¨vÛ wn‡m‡e GKw`b Ryin¨vg‡K mviv we‡k¦i gvbyl wPb‡eÑ GgbwU Avkv K‡ib †gniæR| †mB jÿ¨ wb‡q K‡Vvi cwikÖg K‡i hv‡”Qb| wKQzUv bZzb n‡jI G †`‡k wmRb †eRW †gbR Iq¨v‡ii cÖPjb Ki‡Z Pvb wZwb| Ly‡j w`‡Z Pvb d¨vk‡bi bZzb w`K| y ZvwiKzj Bmjvg wg_yb Qwe: K¨vbfvm

184

†mjyj‡qW

Kb‡dkbm Ae A¨v kcv‡nvwjK

KzBR 1. gywfwU KZ mv‡j gyw³ cvq? K) 2013 L) 1986 M) 2009 2. gywf‡Z mvsevw`K Pwi‡Î †K Awfbq K‡i‡Qb? K) Rywjqv ievU©m L) †gwij w÷ªc M) AvBjv wdkvi 3. gywf‡Z †i‡eKv †Kvb g¨vMvwR‡b KvR †c‡qwQ‡jb? K) †fvM L) wbDBqK© UvBgm M) mvK‡mmdzj †mwfsm

MZ msL¨vi weRqx 1. mvw`qv ingvb, evÇv, XvKv| 2. bvwmgyj nvmvb, weGj K‡jR, Lyjbv | 3. bvmwib Rvnvb, bvwi›`v, XvKv| 4. mvbwR`v Av³vi, Kzwgjøv| cyi¯‹vi: jUvwii gva¨‡g wbe©vwPZ weRqx PviRb mwVK DËi`vZv GKRb eÜzmn ÷vi wm‡b‡cø‡· gywf †`Lvi my‡hvM cv‡eb| mwVK DË‡ii m‡½ Aek¨B wb‡Ri cy‡iv bvg-wVKvbv Ges †gvevBj bv¤^vi wj‡L cvVv‡eb|

cwiPvjK : wc †R †nvMvb wPÎbvU¨ : wUg dv_© I †Uªwm R¨vKmb gyw³ : 13 †deªæqvwi 2013 msMxZ: †Rgm wbDUb nvIqvW© Awfbq : AvBjv wdkvi, wnD WvwÝ, wµw÷b wiUvi, Rb ¸Wg¨vb, †Rvqvb wKD‡mK, Rb wj_MvI, †jmwj wee, Rywj n¨vMvwU©, wjb †iW‡MÖf, wK¬qv jyBm, †d«W Aviwgmb cÖgyL|

GwU Av‡gwiKvb †ivg¨vw›UK K‡gwW wdj¥| †mvwd wKb‡mjvi RbwcÖq kcv‡nvwjK wmwi‡Ri Dcb¨vm Aej¤^‡b wbwg©Z| cyuwRev`x mgvReë¯’vq gvby‡li gb¯ÍvwË¡K m¼U Gi cÖwZcv`¨| gywfi Mí wbDBq‡K©i †i‡eKv eøygDW bv‡gi GK ZiæYx‡K wb‡q, †h †ckvq mvsevw`K| Zvi Nwbô eÜz my‡Ri m‡½ †m _v‡K| Lye d¨vkb-m‡PZb GB ZiæYx †KbvKvUvq Avm³| †m KvR K‡i Mv‡W©wbs g¨vMvwR‡b, wKš‘ Zvi m^cœ wQj weL¨vZ d¨vkb g¨vMvwRb GjvUv‡Z KvR Kivi| †KbvKvUvq Avm³ GB ZiæYxi e¨w³MZ FY, eÜzZ¡, fv‡jv jvMv, †gav, mvK‡mmdzj †mwfsm g¨vMvwR‡b KvR cvIqvi cvkvcvwk Zvi RbwcÖq Kjvg `¨ Mvj© Ae `¨ wMÖb ¯‹vd© †jLvi †cQ‡bi Mí, e¨w³MZ mgm¨v Kxfv‡e Zvi †ckvMZ Ae¯’vb bó Ki‡jvÑ Gme wb‡qB g~jZ Kvwnwb GwM‡q‡Q| †i‡eKv eøygDW Pwi‡Î AvBjv wdkvi, m¤úv`K wjDK eª¨vbW‡bi Pwi‡Î wnD WvwÝ, my‡Ri Pwi‡Î wµw÷b wiUvi, †i‡eKv eøygD‡Wi gv-evevi Pwi‡Î h_vµ‡g †Rvqvb wKD‡mK I Rb ¸Wg¨vb, GMvi I‡q÷ Pwi‡Î Rb wj_MvI, A¨vwjwmqv Pwi‡Î †jmwj wee, †nBwj Pwi‡Î Rywj n¨vMvwU© Awfbq K‡i‡Qb| gywfwUi †ek wKQz AmsMwZ †Pv‡L co‡e `k©K‡ì| kcv‡nvwjK wmwi‡Ri †h Dcb¨v‡mi Ici wfwË K‡i gywfwUi wPÎbvU¨, Zv GB kZvãxi ïiæi w`‡K †jLv n‡qwQj| wKš‘ gywfwU †`L‡j g‡b n‡e, †m‡K‡j †Kv‡bv Qwe †`L‡Qb| hwÌ Gi welq mgKvjxb Rxe‡bi msKU| AvBjv wdkvi I Ab¨‡ì Awfb‡q mvejxjZvi Afve wQj| †ewki fvM `„‡k¨ AwZ Awfbq g‡b n‡e `k©K‡ì| mvsevw`K Pwi‡Î AvBjv wdkv‡ii †cvkvK wbe©vP‡b AviI m‡PZb nIqv DwPZ wQj| Kg©‡ÿ‡Î Zvi †Wªm KL‡bv KL‡bv †eLvàv †V‡K‡Q| Zv‡K †mLv‡b D¾¡j i‡Oi †cvkv‡K †`Lv †M‡Q, hv Drm‡ei †ÿ‡Î cÖ‡hvR¨| †cvkvK †`‡L w`b I ivZ ev N‡ievB‡ii †Kv‡bv cv_©K¨ `k©Kiv eyS‡Z cvi‡eb bv| ejv †h‡Z cv‡i, Kw÷Dg wWRvBbv‡ii †cvkvK wbe©vPb wVK nqwb| †g‡q‡ì †cvkv‡K meyR, jvj, Kv‡jv, †Mvjvwc, bxj i‡Oi eënvi †Pv‡L c‡o‡Q| Z‡e Awf‡bÎx‡ì eënƒZ `viæY ÷vBwjk e¨vM, RyZv, eyU, Ab©v‡g›Um d¨vkb-m‡PZb `k©K‡ì †PvL Gov‡e bv| AvBjv wdkvi‡K KL‡bv nvjKv wjcw÷‡K, KL‡bv Møm eënvi Ki‡Z †`Lv †M‡Q| †PvL I †Vuv‡Ui †gKAv‡c eªvDb I w¯‹b Kvjv‡ii KvQvKvwQ iO eënƒZ n‡q‡Q| †ewki fvM †ÿ‡ÎB Pzj †Lvjv ivL‡Z †`Lv †M‡Q †g‡q‡ì| Avi †Q‡j‡ì digvj †Wª‡m| Zv‡ì †cvkv‡K mv`v-Kv‡jv, a~mi i‡Oi cÖvavb¨ wQj| wgDwRK `viæY| †ewki fvM `„k¨ aviY Kiv n‡q‡Q wbDBqK© I †d¬vwiWvq| †kl K_v n‡jv, GZ ÎæwU-wePz¨wZ _vK‡jI gywfwU Dc‡fvM¨| y

wk‡ivcv AvRxg Qwe: B›Uvi‡bU

DËi cvVvb 1 RyjvB 2015-Gi g‡a¨, Avgv‡`i wVKvbvq: www.canvasmagazine.com.bd A_ev www.facebook.com/mycanvasworld

K¨vbfvm lô Zjv, cøU-1, †mKkb-6, eøK-wm, A¨vwfwbD-4, wgicyi, XvKv-1216

AvšÍR©vwZK gv‡bi GB wm‡bgv n‡j Avcwb cv‡eb AZ¨vaywbK me my‡hvM-myweav y †g¤^viwkc myweav y dzW KvD›Uv‡i n‡iK iKg Lvevi myweav y AvKl©Yxq gywf wU-kvU© y Avcbvi c‡Y¨i weÁvcb eo c`©vq cÖ`k©b Kivi myweav y wm‡bgvi mgqm~wP Rvbvi Rb¨ Wvqvj Kiæb: 01713 144249 (evsjv), 01713 144254 (Bs‡iwR)

GKSjK cvi‡mvbv Gevi wm‡j‡U †mŠ›`h©‡mev cÖwZôvb cvi‡mvbv XvKv I PÆMÖv‡gi ci Gevi AvDU‡jU Lyj‡jv cyY¨f‚wg wm‡j‡U| 14 Ryb †iveevi mÜ¨vq †KK †K‡U Gi D‡Øvab K‡ib cvi‡mvbvi e¨e¯’vcbv cwiPvjK I K¨vbfvm m¤úv`K KvwbR Avjgvm Lvb| mv‡o mvZ nvRvi eM©dzU AvqZ‡b M‡o †Zvjv cvi‡mvbv I cvi‡mvbv †gb‡R _vK‡Q AvaywbK †mŠ›`h©PP©vi me myweav| cvi‡mvbvi wm‡jU c`vc©‡Y D”Q¡wmZ GB bM‡ii †mŠ›`h©m‡PZb gvbyl| D‡Øvab Dcj‡ÿ Av‡qvRb Kiv nq d¨vkb †kv| †hLv‡b cuvPwU wKD‡q dzwU‡q †Zvjv nq Mv‡qnjy`, we‡q, eDfvZ, cvwU© †gKAvc I K¨vRyqvj jyK| †kv‡qi †KvwiIMÖvd K‡ib g‡Wj eyjeyj Uz¤úv| cvi‡mvbvi bZzb kvLvi wVKvbvÑ exi weµg Bqvwgb Kg‡cø·, Kzgvicvov, wm‡jU|

K¨vUm AvB-wKWm †iwW Uz Iq¨vi eª¨vÛ K¨vUm AvB †hvM Ki‡jv AviI GKwU †Kv-†j‡ej K¨vUm AvB wKWm| cwiev‡ii †QvÆ †mvbvgwYi digvj I K¨vRyqvj Dfq †dw÷f AvDUwdU cvIqv hv‡e GB †j‡e‡j| cvðvZ¨ †cvkv‡Ki cvkvcvwk †`kxq Uª¨vwWkbvj ewY©j †cvkvK wkï‡ì m^vZš¿¨ K‡i Zzj‡e e‡j wek¦vm cÖwZôvbwUi| wKW‡m AvDUwdU¸‡jv ewY©j Ges c¨vUvb© êwPÎ¨wbf©i| wkï‡ì Rb¨ ˆZwi †cvkvK¸‡jv‡Z _vK‡Q ¯‹vU©, eUg, Ucm, d«K, wUDwbK †cvkvK, kvU©, c¨v›U, MvDb c¨vUvb© †cvkvK I cvÄvwe| D‡jøL¨, K¨vUm AvB wKW‡mi m~Pbvj‡Mœ ïay XvKv I PÆMÖv‡gi wba©vwiZ AvUwU †÷vi †_‡K †Kbvi my‡hvM _vK‡Q| Z‡e AbjvB‡b www.catseye.com.bd wVKvbv †_‡K †h †KD N‡i e‡mB †KbvKvUv Ki‡Z cvi‡eb|

wWgvÛ 29 †g D‡Øvab Kiv nq d¨vkb nvDR wWgv‡Ûi PZz_© AvDU‡j‡Ui| ivRavbxi †eBwj †iv‡Wi K¨vwcUvj wmivR gv‡K©‡U Gi D‡Øvab K‡ib mw¤§wjZ mvs¯‹…wZK †Rv‡Ui mfvcwZ †Mvjvg KzÏyQ| wWgv‡Ûi †cÖvWv± jvB‡b Av‡Q †Q‡j‡`i digvj I K¨vRyqvj kvU©, cvÄvwe, †cv‡jv kvU©, wU-kvU©, †eøRvi BZ¨vw`|

Lyjbvq AÄbÕm XvKv, PÆMÖvg I biwms`xi ci AÄbÕm-Gi 17Zg kvLvi hvÎv ïiæ n‡jv Lyjbvq| kn‡ii wbDgv‡K©U-msjMœ B‡Wb cøvRvi wbPZjvq Aew¯’Z GB kvLvq cvIqv hv‡e mv‡jvqvi-KvwgR, kvwo, cvÄvwe, dZzqv, kvU©, wkïwK‡kvi‡`i †cvkvK, Mqbv, †nvg †U·UvBj I DcnvimvgMÖx| Lyjbv

189

27 †g ivRavbxi ¸jkv‡bi †nv‡Uj Avgvix XvKvq D‡Øvab Kiv nq wmM‡bPvi Gwkqvb ey‡d †i‡÷vi¨v›U ÔAvgvqvÕ| †j‡fj 13 †Z Aew¯’Z GB dzW M¨vjvwi‡Z _vK‡Q RvcvwbR, BwÛqvb, _vB I PvqwbR KzwR‡bi jvBf KzwKs †÷kb| Gwkqvb mv‡R mw¾Z GB we‡kl dzW M¨vjvwi‡Z †fvRbiwmKiv cv‡”Qb †eªKdv÷, jvÂ I wWbvi ey‡di myweav| RbcÖwZ ey‡d †eªKdv÷ 1999++, jvÂ 1999++ I ey‡d wWbvi 3500 UvKv|

Gqvi‡Uj †cÖ‡R›Um ¯úUjvB‡Ui wZb weRqx Mvb evsjvq Pj‡Q Gqvi‡Uj †cÖ‡R›Um ¯úUjvBU| †hLv‡b cÖwZfvevb wkíx‡`i cvVv‡bv Mvb †_‡K cÖwZ gv‡m wZbRb weRqxi bvg †NvlYv Kiv nq| GB wZbR‡bi Mvb wb‡q Mvb evsjv ˆZwi Ki‡e wZbwU wgDwRK wfwWI|

MÖvgxY-BDwb‡K¬vi †mwjweªwU cvU©bvi Zvnmvb RbwcÖq m½xZwkíx I Awf‡bZv Zvnmvb d¨vkb eª¨vÛ MÖvgxY-BDwb‡K¬vi m‡½ Pzw³e× n‡jb| Gi gva¨‡g wZwb MÖvgxY-BDwb‡K¬vi mKj cÖ‡gvkb I cÖPvig~jK Kg©Kv‡Ði m‡½ hy³ _vK‡eb| 5 Ryb XvKvq †WBwj ÷vi Kbdv‡iÝ †m›Uv‡i GB Dcj‡ÿ msev` m‡¤§j‡b Dcw¯’Z Zvnmvb e‡jb, MÖvgxY-BDwb‡K¬v evsjv‡`‡k †mvk¨vj weR‡bm Ki‡Q Ges wek¦e¨vcx BDwb‡K¬vi †cvkv‡Ki gvb mgv`„Z Ges evsjv‡`‡kI e¨emvq m¤úÖmviY K‡i †`‡ki Dbœq‡b f‚wgKv ivL‡Q, Avi ZvB GB cÖwZôv‡bi m‡½ hy³ nIqv| msev` m‡¤§j‡b MÖvgxY-BDwb‡K¬vi EaŸ©Zb Kg©KZ©viv Dcw¯’Z wQ‡jb|

ewY©j †R›Uj cvK© Gev‡ii weRqxiv n‡”Qb Hkx, AuvPj I Zvmwdqv| GLb Pj‡Q GB wZbR‡bi Mv‡bi Ici wgDwRK wfwWI ˆZwii KvR| wkMwMiB `k©K †`L‡Z cv‡eb Hkx, AuvPj I Zvmwdqvi wZbwU bZzb wgDwRK wfwWI|

wfU ˆekvLx mvR cÖwZ‡hvwMZv

K¬¨vwmK d¨vkb AbymiY K‡i Kvjvidzj K¨vRyqvj, digvj Ges G_wbK AvDUwdU G‡m‡Q †R›Uj cv‡K©| kv‡U© d¨vweªK wn‡m‡e KUb‡K cÖvavb¨ †`qv n‡q‡Q| †hLv‡b _vK‡Q PjwZ wcÖ‡›UW †Uª‡Ûi cÖfve| kU© wmøf I wmøg wd‡UW kv‡U© _vK‡Q e¨vb Kjvi, †kvìvi jyc I Avcvi w÷P| kv‡U©i cvkvcvwk _vK‡Q mwjW ev mdU †Uv‡bi Kvjvi †fwi‡qk‡b †dW Iqvk ev GbRvBg Iqv‡ki †cvkvK| cvkvcvwk wRbm, RyZv, e¨vwM c¨v›U, †eë, w_ª†KvqvU©vi c¨v›U i‡q‡Q Gi msMÖ‡n|

Avgvix XvKvq Avgvqv

wfU evsjv‡`k Zvi †dmeyK †c‡Ri d¨vb‡ì Rb¨ Av‡qvRb K‡i wfU êkvLx mvR cÖwZ‡hvwMZv| G‡Z AskMÖnY Kivi Ask wn‡m‡e cÖwZ‡hvMxiv Zv‡ì êkvLx mv‡Ri Qwe wf‡Ui †dmeyK †c‡R †kqvi K‡i| mv‡o wZb k cÖwZ‡hvMxi ga¨ †_‡K 10 Rb‡K weRqx wbe©vwPZ Kiv nq| m¤cÖwZ Zv‡ì cyi¯‹…Z Kiv nq †iwKU †ebwKRvi (evsjv‡`k) wjwg‡U‡Wi †nW Awd‡m| cyi¯‹vi cÖ`vb K‡ib †iwKU †ebwKRvi evsjv‡`k-kÖxj¼v K¬v÷v‡ii gv‡K©wUs wW‡i±i gvneye ev‡mZ, K¬v÷vi gv‡K©wUs g¨v‡bRvi dvwiqv Bqvmwgb I wfU eª¨vÛ g¨v‡bRvi †bqvgv Bmjvg|